Ryszard Szklany - Gedenkstätte Buchenwald

Ryszard Szklany, Gesandter-Botschaftsrat der Botschaft der Republik Polen
Grußwort zur Gedenkveranstaltung in der KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora, 12.4.2013
Es gilt das gesprochene Wort!
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir treffen uns heute zum 68. Jahrestag der Befreiung der wenigen hier noch am Leben
verbliebenen Menschen und wollen, wie jedes Jahr, anschaulich machen, dass wir die Opfer
des Nazi-Regimes in Erinnerung behalten.
Sehr geehrte Damen und Herren,
Am 1. September 1939 konnte niemand vorhersehen, dass jener Tag das Schicksal Polens und
Europas für die nächsten Jahrzehnte bestimmen würde. Der damals abgefeuerte erste Schuss
war auch der Beginn unermesslichen Leids für Millionen Menschen, wobei der Anteil der
Zivilisten, insbesondere in den besetzten Ländern, sehr hoch war.
Auch hier in Dora zeigte der Mensch die bösartige Seite seiner Natur in jeder nur
erdenklichen Weise.
Unmittelbar nach dem Krieg hielt es beinahe niemand für möglich, dass die tiefen Wunden
jemals heilen würden. Doch der Versöhnungsprozess zwischen den europäischen Völkern und
den Deutschen hat uns letztendlich auch den Glauben an die Menschen geschenkt. Das Gute
der menschlichen Natur hat wieder die Oberhand gewonnen.
Unser gegenseitiges Vertrauen verpflichtet uns nun, die Erinnerung an die Kriegsgeschehnisse
ständig zu bewahren. Diese Aufgabe dürfen wir nicht aus den Augen verlieren. Wichtig ist die
alle unsere Herzen erfreuende Versöhnung. Die heutige alltägliche, tüchtige Zusammenarbeit
unserer Länder in dem großen europäischen Integrationsprozess ist zu einer
Selbstverständlichkeit geworden. Damit die von uns nun gelebte europäische Eintracht nicht
gefährdet wird, brauchen wir eine ehrliche Erinnerungskultur, ja Erinnerungspolitik.
Wenn das Gegenteil mancherorts geschieht, wenn es eine institutionell verabreichte Amnesie
und es die politisch oder sentimental-politisch motivierten Versuchungen gibt, die bisher
unanfechtbare Beurteilung der Kriegsverbrechen zu relativieren, zu mildern oder gar zu
bezweifeln, dann sind wir mit einem sehr gefährlichen Spiel konfrontiert.
Leider, muss man auch das gestehen, mangelte es immer an der objektiven Beurteilung der
verbrecherischen Schuld der Nazihenker. Und das in allen möglichen Konstellationen und aus
unterschiedlichsten Beweggründen. Sogar gleich nach 1945, wo die Wunden noch nicht
geheilt waren, gab es, das muss eben hier in Dora gesagt werden, an Seite der Alliierten die
ersten kalten Kalkulationen, dass auch die Nazis der schlimmsten Sorte nützlich und somit
straffrei sein konnten. Wir erinnern uns, dass es die für die Raketenforschung der USA
wichtige Operation Paperclip gab.
Es gab viele Umstände, warum viele Naziverbrecher, unter ihnen auch die Angehörigen der
Lagermannschaft Dora-Mittelbau von der gerechten Bestrafung im Münchner Dora-Prozess
und in den späteren Gerichtsanläufen geschont wurden. Versagt hatte auch die deutsche
Nachkriegsjustiz. Aus Solidarität mit den Tätern gab es immer wieder die Worte zu hören wie
Verhandlungsunfähigkeit, Haftverschonung und Strafaufschub. Mit der fortschreitenden Zeit
mangelte es zunehmend an Zeugen und Beweisen. Viele Verbrecher sind bei Kriegsende
untergetaucht. Die Entnazifizierung verlor im Zuge des Kalten Krieges zunehmend an
Bedeutung. Eine allmähliche Abmilderung der Urteile und vorzeitige Entlassungen aus der
Haft fanden statt.
1

Es geht heute nicht mehr um die damaligen juristischen Tricksereien. Wenig interessieren uns
nun die heute noch am Leben verbliebenen Greise, die einstigen Wächter der
verbrecherischen KZ-Ordnung, die im verschiedenen Rang und unterschiedlicher Hingabe
dem „Dritten Reich“ gedient hatten.
Wichtig ist es zu wissen und immer wieder zu betonen, dass das Verschweigen oder
Vertuschen von Taten, für die ja keine Verjährung gilt, sehr gefährlich ist.
Wenig Wert werden die Beteuerungen über eine Freundschaft in virtuell erdachten
geometrischen Konstellationen haben, wenn das nicht weit von Weimar entfernte damalige
Dora-Dreieck aus dem Gedächtnis der Polen, der Franzosen, der Deutschen und aller
Europäer verschwindet. Der verbal deklarierten Versöhnung und Freundschaft muss die
ehrliche Geschichtsstunde der Jungen im eigenen Lande zu Grunde liegen.
Und dafür ist jedes Mittel recht. Es gibt zahlreiche schriftliche und veröffentlichte
Erinnerungen. Die meisten verdanken wir den damaligen französischen Lagerinsassen. Ich
habe auch Erinnerungen der polnischen Dora-Häftlinge gelesen, zerstreut im Internet und mit
Sicherheit nicht alle übersetzt ins Deutsche oder Französische. Es gibt Ausstellungen, es gibt
ein gewaltiges Engagement der Menschen auch hier in der vom Herrn Dr. Jens-Christian
Wagner beispielhaft geleiteten Gedenkstätte. Es gibt das Museum „La Coupole“ in
Frankreich. Schließlich haben wir das Kunsterbe der hier und in anderen KZs eingekerkerten
Menschen. Es gibt Werke von Maurice de la Pintière, von José Fosty und des heute in
Erinnerung gerufenen Camille Delétang.
Ein ehemaliger polnischer Dora-Häftling erzählte in seinen Erinnerungen, dass dem im Lager
herrschenden Terror zum Trotz die Menschen die wichtigsten Werte und die innere seelische
Freiheit bewahren konnten. Als sehr hilfreich hierfür galten die Momente, in denen sie
miteinander über die Literatur, die Poesie reden konnten. Er sprach auch vom Zeichnen.
Vielleicht dachte er an den französischen Mitinsassen Camille Delétang…
Der Sinn des Widerstands im KZ war, möglichst viele Menschen dem Tod und der
Verzweiflung zu entreißen, aber auch ihre Würde zu bewahren. Die Portraits von Camille
Delétang sind Zeugnisse vom Selbstwertgefühl und Unbeugsamkeit seiner Leidgenossen.
In einem dem Celle-Fund gewidmeten Bericht vom September 2012 schrieb die britische
Daily Mail erstaunt, was für Normalität, Menschenwürde und Nostalgie aus den Delétang-
Zeichnungen strahlt. Und das in dem Inferno eines Konzentrationslagers.
Die französische Zeitung La Nouvelle République schrieb dazu: „Les portraits des déportés
dessinés par Delétang sont en effet saisissants“.
Das sind in der Tat helle Sternzeichen des Optimismus und der Zuversicht.
Ich danke Ihnen.
2