Walter Knoll Premieres 2015
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TAMA.<br />
DESIGN: EOOS.<br />
Sublime Skulptur. Er wirkt elegant, unaufdringlich raffiniert,<br />
beeindruckt durch fließende Linien und scheint vor allem<br />
eins zu sein – ganz zufällig perfekt: der Tama Table. In der<br />
Balance von Leichtigkeit und Schwere, Einfachheit und<br />
Komplexität, Dynamik und Ruhe zeigt dieser Beistelltisch die<br />
hohe Kunst skulpturaler Gestaltung. Horizontale und vertikale<br />
Flächen spielen miteinander. Feinster Marmor oder schöner,<br />
seltener Onyxmarmor für die Tischplatten definieren<br />
den Raum. Ein selbstbewusstes Centerpiece – so poetisch wie<br />
besonders.<br />
Sublime sculpture. It looks elegant, discreetly sophisticated,<br />
is impressive with its flowing lines and above all seems to have<br />
one pervading characteristic – it just happens to be perfect:<br />
the Tama Table. In its balance of lightness and weight, simplicity<br />
and complexity, dynamism and calm, this occasional table<br />
demonstrates the fine art of sculptural design. Horizontal and<br />
vertical expanses intermingle. Exquisite marble or beautiful,<br />
rare onyx marble for the table tops define the room. A selfassured<br />
centrepiece – as poetic as it is special.<br />
50_51