Portpunktion - HealthCare Journal - B. Braun Melsungen AG
Portpunktion - HealthCare Journal - B. Braun Melsungen AG
Portpunktion - HealthCare Journal - B. Braun Melsungen AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Präparateübersicht<br />
Isotone Kochsalz-Lösung 0,9 % <strong>Braun</strong><br />
Wirkstoff<br />
Natriumchlorid<br />
Zusammensetzung<br />
1000 ml Infusionslösung enthalten:<br />
Arzneilich wirksamer Bestandteil<br />
Natriumchlorid 9,0 g<br />
Theoretische Osmolarität 308 mOsm/l<br />
Titrationsacidität (pH 7,4) < 0,3 mmol/l<br />
pH-Wert 4,5 – 7,0<br />
Elektrolyte:<br />
Natrium 154 mmol/l<br />
Chlorid 154 mmol/l<br />
Sonstige Bestandteile<br />
Wasser für Injektionszwecke<br />
Softa-Man ® ViscoRub<br />
Zusammensetzung<br />
100 ml Lösung enthalten: Wirkstoffe: Ethanol (100%) 45 g, 1-Propanol<br />
(Ph. Eur.) 18 g Sonstige Bestandteile: Gereinigtes Wasser, Butan-2-on,<br />
Glycerol, Isopropylmyristat (Ph. Eur.), (Hexadecyl, octadecyl)[(RS)-2ethylhexanoat],<br />
Octyldodeca nol (Ph. Eur.), Edetol, Acrylate (C10-30 Alkylacrylat-Cross<br />
polymer), (+/-) alpha-Bisabolol.<br />
An wen dungsgebiete<br />
Hygienische und chirurgische Händedesin fektion<br />
Gegen anzeigen<br />
Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Ethanol oder 1-Propanol oder<br />
einen der sonstigen Bestand teile von Softa-Man® ViscoRub.<br />
Softasept ® N / Softasept ® N gefärbt<br />
Zusammensetzung<br />
100 g Lösung enthalten:<br />
Arzneilich wirksame Bestandteile:<br />
Ethanol (100 %) 74,1 g, 2-Propanol (Ph. Eur.) 10,0 g<br />
Sonstige Bestandteile:<br />
Gereinigtes Wasser (Softasept® N gefärbt zusätzlich Povidon K 30,<br />
Citronensäure, Farbstoffe Gelborange S (E 110) und Azorubin (E 122))<br />
Anwendungsgebiete<br />
Hautdesinfektion vor operativen Eingriffen, Punktionen und Injektionen<br />
Gegenanzeigen<br />
Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Ethanol, 2-Propanol oder<br />
(nur Softasept® N gefärbt) einem der sonstigen Bestandteile.<br />
Softasept® N ist nicht für die Antiseptik von Schleimhäuten und zur<br />
Anwendung in unmittelbarer Umgebung der Augen geeignet.<br />
Celsite ® Portkatheter-Systeme<br />
Anwendungsgebiete<br />
– Flüssigkeits- und Elektrolytsubstitution bei hypochlorämischer<br />
Alkalose<br />
– Chloridverluste<br />
– Kurzfristiger intravasaler Volumenersatz<br />
– Hypotone Dehydratation<br />
– Isotone Dehydratation<br />
– Trägerlösung für Elektrolytkonzentrate und kompatible Medikamente<br />
– Zur Wundbehandlung und zur Befeuchtung von Tüchern und<br />
Verbänden.<br />
Gegenanzeigen<br />
Isotone Kochsalz-Lösung 0,9 % <strong>Braun</strong> darf nicht angewendet werden<br />
bei Hyperhydratationszuständen.<br />
Nebenwirkungen<br />
Bei der Anwendung kann es zu Hypernatriämie und Hyperchlorämie<br />
kommen.<br />
Stand der Information<br />
11/2008<br />
Nebenwirkungen<br />
Insbesonde re bei häufiger Anwen dung kann es zu Haut irri tationen wie<br />
Rötung und Brennen kommen. Auch sind Kontaktallergien möglich.<br />
Warn hin weise<br />
Entzündlich. Behälter dicht geschlossen halten. Von Zündquellen fernhalten.<br />
– Nicht rauchen! Nicht in die Augen bringen. Nicht auf verletzter<br />
Haut oder auf Schleim häuten anwenden. Nur zur äußerlichen<br />
Anwendung. 52,3 Gew.% Ethanol, 20,9 Gew.% 1-Propanol. 21°C Flammpunkt<br />
nach DIN 51 755<br />
Stand der Information<br />
05/2007<br />
Pharmazeutischer Unternehmer<br />
B. <strong>Braun</strong> <strong>Melsungen</strong> <strong>AG</strong><br />
34209 <strong>Melsungen</strong><br />
Warnhinweise<br />
Leichtentzündlich.<br />
Behälter dicht geschlossen halten.<br />
Von Zündquellen fernhalten. – Nicht rauchen!<br />
Nicht in offene Flamme sprühen!<br />
Nicht in die Augen bringen. Nicht auf verletzter Haut oder auf<br />
Schleimhäuten anwenden.<br />
Nur zum äußerlichen Gebrauch bestimmt.<br />
14 °C Flammpunkt nach DIN 51755.<br />
Nebenwirkungen<br />
Insbesondere bei häufiger Anwendung kann es zu Hautirritationen wie<br />
Rötung und Brennen kommen. Auch sind Kontaktallergien möglich.<br />
Stand der Information<br />
03/2011<br />
Pharmazeutischer Unternehmer<br />
B. <strong>Braun</strong> <strong>Melsungen</strong> <strong>AG</strong><br />
34209 <strong>Melsungen</strong><br />
33
Change language