Am Stettiner Haff - Erntedankfeste im Amtsbereich - Stadt Eggesin

Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes 

Am Stettiner Haff 

mit den Gemeinden 

Stadt Eggesin mit dem Ortsteil Hoppenwalde, Ahlbeck, Altwarp, Grambin, 

Hintersee, Leopoldshagen, Liepgarten, Lübs, Luckow - Rieth, Meiersberg, 

Mönkebude, Torgelow-Holländerei, Vogelsang-Warsin 

- kostenlos / monatlich - 

Jahrgang 6 ISSN 1860 - 2738 Dienstag, den 19.10.2010 Nummer 10 

Erntedankfeste im Amtsbereich 

Lübser Kinder auf dem Erntewagen 

Ernteumzug in Leopoldshagen 

Liebevoll geschmückter Vorgarten in Lübs 

Die Liepgartener Erntekrone auf dem Leiterwagen

„Am Stettiner Haff“ - - Nr. 10/10 

in Eggesin 

Am 20.10. zum 81. Geburtstag Frau Carl, Emmi 

am 21.10. zum 75. Geburtstag Herr Böttcher, Edwin 

am 21.10. zum 76. Geburtstag Frau Dittmann, Brigitte 

am 21.10. zum 72. Geburtstag Frau Hötzel, Leni 

am 21.10. zum 75. Geburtstag Frau Koch, Gerda 

am 21.10. zum 80. Geburtstag Frau Weiland, Ilse 

am 22.10. zum 76. Geburtstag Herr Lucas, Werner 

am 22.10. zum 71. Geburtstag Frau Scholz, Christa 

am 23.10. zum 72. Geburtstag Frau Gall, Helga 

am 23.10. zum 83. Geburtstag Frau Lieckfeldt, Lotte 

am 2 .10. zum 75. Geburtstag Herr Bade, Harry 

am 2 .10. zum 81. Geburtstag Frau Kuttkowski, Margarete 

am 26.10. zum 90. Geburtstag Frau Böhm, Irmgard 

am 26.10. zum 75. Geburtstag Herr Klein, Heinz 

am 26.10. zum 7 . Geburtstag Frau Rahn, Edith 

am 27.10. zum 70. Geburtstag Frau Kasel, Ruth 

am 28.10. zum 83. Geburtstag Herr Hackbarth, Lothar 

am 28.10. zum 71. Geburtstag Frau Viergutz, Jutta 

am 28.10. zum 75. Geburtstag Frau Zech, Edith 

am 29.10. zum 77. Geburtstag Frau Berkholz, Ursel 

am 29.10. zum 75. Geburtstag Frau Mark, Lucie 

am 29.10. zum 73. Geburtstag Herr Reiß, Kurt 

am 30.10. zum 72. Geburtstag Frau Fiebelkorn, Anni 

am 31.10. zum 71. Geburtstag Herr Burkhardt, Wilfried 

am 31.10. zum 71. Geburtstag Frau Foth, Waltraud 

am 31.10. zum 77. Geburtstag Frau Püschel, Marion 

am 31.10. zum 76. Geburtstag Frau Schiebe, Hannelore 

am 31.10. zum 92. Geburtstag Frau Tesch, Marie 

am 31.10. zum 80. Geburtstag Frau Zielke, Helga 

am 01.11. zum 86. Geburtstag Frau Döring, Regina 

am 01.11. zum 76. Geburtstag Frau Rünger, Irmtraud 

Gratulation 

am 02.11. zum 72. Geburtstag Herr Balz, Egon 

am 02.11. zum 76. Geburtstag Herr Joswich, Helmut 

am 02.11. zum 91. Geburtstag Frau Sommerfeldt, Erna 

am 03.11. zum 75. Geburtstag Herr Bochow, Günter 

am 03.11. zum 81. Geburtstag Frau Rach, Christel 

am 0 .11. zum 73. Geburtstag Frau Lehmann, Erna 

am 05.11. zum 79. Geburtstag Herr Haareiter, Hans 

am 05.11. zum 71. Geburtstag Frau Kliem, Helga 

am 06.11. zum 71. Geburtstag Frau Thöns, Ingrid 

am 07.11. zum 80. Geburtstag Herr Krause, Fred 

am 07.11. zum 73. Geburtstag Herr Kummert, Günther 

am 07.11. zum 7 . Geburtstag Frau Winter, Inge 

am 08.11. zum 72. Geburtstag Frau Kupke, Erika 

am 09.11. zum 81. Geburtstag Frau Ebert, Ursula 

am 09.11. zum 76. Geburtstag Herr Hähnel, Wolfgang 

am 11.11. zum 7 . Geburtstag Frau Gruschwitz, Edith 

am 12.11. zum 75. Geburtstag Frau Braun, Ruth 

am 12.11. zum 82. Geburtstag Herr Hoffmann, Josef 

am 12.11. zum 72. Geburtstag Frau Kopper, Edith 

am 12.11. zum 78. Geburtstag Herr Zimmermann, Helmut 

am 13.11. zum 72. Geburtstag Herr Harke, Dieter 

am 15.11. zum 7 . Geburtstag Frau Godiszewski, Bärbel 

am 15.11. zum 7 . Geburtstag Herr Waschke, Fredy 

am 15.11. zum 89. Geburtstag Frau Werner, Margarete 

in Eggesin OT Hoppenwalde 

am 23.10. zum 70. Geburtstag Herr Radowitz, Gerhard 

am 30.10. zum 75. Geburtstag Herr Rothhand, Max 

am 08.11. zum 72. Geburtstag Frau Berendsen-Rothhand, 

Christa 

am 13.11. zum 7 . Geburtstag Herr Rieck, Horst 

Herzliche Gratulation für folgende Jubilare der Stadt Eggesin mit dem Ortsteil Hoppenwalde 

Herr Georg Knop am 01.10. zum 80. Geburtstag 

Frau Vera Müggenburg am 30.09. zum 80. Geburtstag 

Herr Arno Ott am 07.10. zum 80. Geburtstag 

Eheleute Gehrmann am 30.09. zur Diamantenen Hochzeit

Nr. 10/10 - 5 - „Am Stettiner Haff“ 

in Ahlbeck 

am 2 .10. zum 72. Geburtstag Frau Haase, Brigitte 

am 25.10. zum 87. Geburtstag Herr Bellin, Arnold 

am 26.10. zum 76. Geburtstag Frau Schulz, Ruth 

am 28.10. zum 82. Geburtstag Frau Krüger, Rosemarie 

am 31.10. zum 7 . Geburtstag Frau Maaß, Elke 

am 01.11. zum 71. Geburtstag Frau Uterhardt, Erika 

am 02.11. zum 77. Geburtstag Frau Diedrich, Irmgard 

in Altwarp 

am 22.10. zum 73. Geburtstag Frau Rickmann, Hildegard 

am 2 .10. zum 78. Geburtstag Herr Metzner, Fritz 

am 25.10. zum 76. Geburtstag Herr Fleck, Manfred 

am 28.10. zum 7 . Geburtstag Frau Ebel, Wera 

am 05.11. zum 76. Geburtstag Frau Hagen, Christa 

am 05.11. zum 70. Geburtstag Herr Wiese, Jürgen 

am 06.11. zum 80. Geburtstag Herr Brandt, Alfred 

am 08.11. zum 72. Geburtstag Herr Rickmann, Werner 

am 11.11. zum 82. Geburtstag Herr Winkelmann, Heinz 

am 1 .11. zum 89. Geburtstag Frau Methner, Walli 

in Grambin 

am 19.10. zum 73. Geburtstag Herr Reichau, Rudolf 

am 23.10. zum 75. Geburtstag Herr Stöcker, Hermann 

am 27.10. zum 76. Geburtstag Herr Stein, Werner 

am 29.10. zum 77. Geburtstag Frau Pelz, Anna 

am 03.11. zum 80. Geburtstag Herr Beilke, Horst 

am 15.11. zum 71. Geburtstag Herr Wenzel, Hans-Erich 

in Hintersee 

am 2 .10. zum 7 . Geburtstag Herr Streblow, Ernst 

am 28.10. zum 78. Geburtstag Herr Lünse, Karl-Heinz 

am 15.11. zum 75. Geburtstag Frau Joch, Irmgard 

in Leopoldshagen 

am 2 .10. zum 71. Geburtstag Frau Gaßner, Ingrid 

am 25.10. zum 8 . Geburtstag Frau Behnke, Gisela 

am 27.10. zum 76. Geburtstag Frau Schmidt, Bringfriede 

am 30.10. zum 8 . Geburtstag Frau Krüger, Anneliese 

am 31.10. zum 76. Geburtstag Frau Wagner, Flora 

am 07.11. zum 75. Geburtstag Frau Schmidt, Vera 

am 08.11. zum 72. Geburtstag Herr Mengel, Reinhold 

am 10.11. zum 76. Geburtstag Frau Ehlert, Hannchen 

am 15.11. zum 7 . Geburtstag Frau Schmidt, Walli 

in Liepgarten 

am 21.10. zum 76. Geburtstag Frau Dietrich, Dora 

am 21.10. zum 79. Geburtstag Herr Peukert, Hans 

am 23.10. zum 73. Geburtstag Herr Kittel, Hans-Helmut 

Gratulation 

Impressum: Amtliches Mitteilungsblatt 

mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes „Am Stettiner Haff“ 

Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. 

Verbreitete Auflage: ca. 6200 Exemplare 

Bestellung: ISSN-Nr.1860-2738 

Herausgeber: Amt „Am Stettiner Haff“, Stettiner Straße 1, 17367 Eggesin 

Herstellung: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg, Tel: 039753/22757 Fax: 039753-22583 

http://www.schibri.de E-mail: boeving@schibri.de 

Satzherstellung: Redaktionssteil: Reiner Müsebeck, Amt „Am Stettiner Haff“ 

Anzeigen: Frau Böving, Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg 

Verantwortlich: Amtlicher Teil Amt „Am Stettiner Haff“: Der Amtsvorsteher 

Redaktion: Reiner Müsebeck; Tel. 039779/26 13, Fax: 039779-26 2, presse@eggesin.de 

Druck/Endbearbeitung: Offset-Druck Ueckermünde, Tel.: 039771-53 0 

Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete 

Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. 

Das Amtliche Mitteilungsblatt des Amtes “Am Stettiner Haff” kann gegen Erstattung der Porto- und Versandkosten vom Amt 

“Am Stettiner Haff”auf Wunsch abonniert werden. 

am 03.11. zum 80. Geburtstag Herr Schwohls, Jürgen 

am 05.11. zum 87. Geburtstag Herr Wiese, Franz 

am 10.11. zum 70. Geburtstag Frau Wollenzien, Rita 

am 11.11. zum 85. Geburtstag Frau Borchardt, Dorothea 

am 13.11. zum 71. Geburtstag Herr Ladwig, Karl 

in Lübs 

am 19.10. zum 70. Geburtstag Frau Fischer, Christel 

am 23.10. zum 78. Geburtstag Herr Klüber, Hans-Joachim 

am 06.11. zum 77. Geburtstag Frau Daartz, Hannelore 

am 07.11. zum 79. Geburtstag Herr Schildt, Heinz 

am 08.11. zum 72. Geburtstag Herr Becker, Ulrich 

am 10.11. zum 72. Geburtstag Frau Janke, Marianne 

am 11.11. zum 8 . Geburtstag Frau Klüber, Gerda 

in Lübs OT Heinrichshof 

am 29.10. zum 78. Geburtstag Frau Volkmann, Inge 

in Luckow 

am 19.10. zum 91. Geburtstag Herr Röhl, Wilhelm 

am 28.10. zum 72. Geburtstag Frau Strehl, Erna 

am 03.11. zum 78. Geburtstag Herr Reinke, Erhard 

am 08.11. zum 70. Geburtstag Frau Neumann, Waltraud 

am 13.11. zum 72. Geburtstag Frau Dinse, Christa 

in Luckow OT Rieth 

am 21.10. zum 77. Geburtstag Herr Ute, Harry 

am 23.10. zum 73. Geburtstag Herr Kasel, Manfred 

am 28.10. zum 81. Geburtstag Frau Meyer, Johanna 

am 31.10. zum 72. Geburtstag Frau Zankl, Helga 

in Meiersberg 

am 25.10. zum 87. Geburtstag Frau Grenkowitz, Ella 

am 03.11. zum 80. Geburtstag Frau Jäckel, Eveline 

am 11.11. zum 76. Geburtstag Herr Schöne, Christian 

in Mönkebude 

am 27.10. zum 85. Geburtstag Herr Bade, Hermann 

am 03.11. zum 70. Geburtstag Frau Giese, Loni 

am 11.11. zum 77. Geburtstag Frau Kregelin, Dora 

am 11.11. zum 78. Geburtstag Herr Schmidt, Helmuth 

am 12.11. zum 77. Geburtstag Frau Winter, Lieselotte 

in Torgelow-Holländerei 

am 07.11. zum 73. Geburtstag Frau Metzlaff, Ingrid 

in Vogelsang-Warsin 

am 22.10. zum 76. Geburtstag Herr Bruhn, Wolfgang 

am 28.10. zum 71. Geburtstag Herr Dittmann, Heiner 

Die nächste Ausgabe für das 

Amtliche Mitteilungsblatt erscheint 

am 

Dienstag, dem 16.11.2010 

Annahmeschluss für redaktionelle 

Beiträge und Anzeigen ist 

Donnerstag, der 04.11.2010

„Am Stettiner Haff“ - 6 - Nr. 10/10 

Bekanntmachungen / Informationen 

Tourenpläne Gelber Sack 

Tourenplan „Blaue Papiertonne“ 

Eggesin, Gumnitz 25.10. / 08.11. / 22.11. / 06.12. / 20.12. 

Hoppenwalde, Altwarp, 

Vogelsang- Warsin 28.10. / 18.11. / 09.12. / 30.12. 

Grambin, Leopolds- 

hagen, Mönkebude 21.10. / 11.11. / 02.12. / 23.12. 

Ahlbeck, Gegensee, 

Hintersee, Luckow, 

Ludwigshof, Rieth 0 .11. / 25.11. / 16.12. 

Annenhof, Heinrichs- 

hof, Lübs, Liepgarten 03.11. / 2 .11. / 15.12. 

Meiersberg 20.10. / 10.11. / 01.12. / 22.12. 

Torgelow- Holländerei 02.11. / 23.11. / 1 .12. 

Eigenbetrieb Wohnungswirtschaft 

der Stadt Eggesin 

Rechnungswesen 

Frau Beltz e.beltz@eggesin.de Zi.: 003 Tel.: 263-72 

Frau Dümmel s.duemmel@eggesin.de 

Wohnungsverwalter 

Frau Dachner u.dachner@eggesin.de Zi.: 017 Tel.: 263-75 

Frau Saeger m.saeger@eggesin.de Tel.: 263-79 

Betriebskosten/Mahn- und Klagewesen 

Frau Schneider k.schneider@eggesin.de Zi.: 016 Tel.: 263-80 

Havariedienst Sanitär: 263-7 / Elektro: 263-73 / Heizhaus: 263-78 

Öffnungszeiten in der Außenstelle 

Ueckermünde, Goethestrße 12 

dienstags: von 13.30 bis 18.00 Uhr 

mittwochs: von 09.00 bis 12.00 Uhr 

donnerstags: von 09.00 bis 12.00 Uhr 

Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten 

Die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Eggesin wie 

folgt zu erreichen: 039779 27691 

Sprechtage sind jeweils am letzten Donnerstag im Monat 

von 16.00 - 17.00 Uhr in der Stadtverwaltung, Zimmer 005. 

Sie sind auf der Suche nach neuen Mitarbeitern für Ihren 

Betrieb oder haben Fragen zu Fördermöglichkeiten? 

Beim gemeinsamen Arbeitgeber-Service steht Ihnen neben 

einem großen Bewerberpool ein persönlicher Ansprechpartner 

zur Verfügung, der Sie in allen Fragen persönlich, 

kompetent und schnell berät. Der gemeinsame Arbeitgeber-Service 

kooperiert mit dem Jobcenter-Uecker-Randow 

und der Bundesagentur für Arbeit. 

Postalische Anschrift: 

Agentur für Arbeit 

gemeinsamer Arbeitgeberservice 

Löcknitzer Str. 10 in 17309 Pasewalk 

Tel: (03973) 202 17 (Umland u. Ferdinandshof) 

Tel: (03973) 202 1 (Stadtgebiet Torgelow) 

Fax: (03973) 202 96 200 

Vogelsang-Warsin, Altwarp, 12.11. / 10.12. 

Luckow, 

Leopoldshagen, Mönkebude, 29.10. / 26.11. / 2 .12. 

Grambin 

Eggesin 1 21.10. / 18.11. / 16.12. 

Eggesin 2 

Liepgarten, Hoppenwalde 22.10. / 19.11. / 17.12. 

Gumnitz 20.10. / 17.11. / 15.12. 

Ahlbeck, Ludwigshof, 

Hintersee, Gegensee , Rieth 12.11. / 10.12. 

Lübs, Annenhof, Heinrichshof 

Meiersberg 09.11. / 07.12. 

Torgelow-Holländerei 15.11. / 13.12. 

Tourenpläne Sperrmüll 

Eggesin - Alt Eggesin, Wohnsiedlung 

Karpin, Teerofen 29.11. 

Eggesin - Bahnhof, Bahnhofstr., Am Binning, Hinzenkamp, Karl- 

Marx-Str., Pasewalker-Str. Siedlung, Pasewalker Straße, Stoewerstr. 

Wiesenstraße 01.12. 

Eggesin - Heidestr., Karpiner Damm, 

Stettiner Str., Ueckermünder Str. 30.11. 

Eggesin - Hans-Fischer-Str., Lindenstr., 

M.-Matern-Str., Verbindungsstr. 01.12. 

Eggesin - A.-Bytzeck-Str., Eulenweg, 

Habichtstr., Kranichstr., Waldstr., Ziegelstr., 

Zlotower Str. 02.12. 

Eggesin - Ahornweg, Am Grenzberg, Am Markt, Am Sportplatz, 

An der Düne, F.-Reuter-Weg, Goetheweg, Luckower Str., Meisengrund, 

Mühlenweg, Neuer Weg, Seekamp, Seestr., Ueckermünder 

Str., Ausbau, Zilleweg, Gumnitz 03.12. 

Hoppenwalde 06.12. 

Lübs, Annenhof, Heinrichshof 07.12 

Meiersberg 27.10. 

Termine für das Amtliche Mitteilungsblatt 2010 

Nr. Anzeigenschluss Erscheinungstermin 

11/10 0 .11.2010 16.11.2010 

12/10 02.12.2010 1 .12.2010 

Blutspendetermin in Eggesin 

Di. 21. Dezember von 15.00 - 19.00 Uhr 

in der Regionalen Schule Eggesin/ Luckower Straße 6 A 

Sprechzeiten Schiedsstelle in der Stettiner Str. 1 

Die Sprechstunde findet in der Zeit von 16.00 - 17.30 

Uhr statt. Sprechstunden sind am: 

26.10. / 09.11. / 23.11. / 07.12. / 21.12. 

Die Schiedspersonen sind unter folgenden Telefonnummern 

erreichbar: 

Frau Kunzmann 039773 2659 

Frau Stein 039775 20119 

Herr Muth 03976 20 52


Bekanntmachungen / Informationen 

Das Bürgerbüro informiert 

Widerspruch gegen Datenermittlungen 

Gemäß § 36 des Landesmeldegesetzes (LMG) Mecklenburg-Vorpommern weist die 

Meldebehörde darauf hin, dass jeder Betroffene das Recht hat, in den nachfolgenden 

Fällen der Weitergabe seiner Meldedaten zu widersprechen: 

1. an Parteien, Wählergruppen und andere Träger von Wahlvorschlägen im Zusammenhang 

mit Parlamentsund Kommunalwahlen sowie verfassungsrechtlich oder 

gesetzlich vorgesehenen Abstimmungen (§ 35 Abs.1 LMG), 

2. an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk bei Anfragen nach Alters- oder Ehejubiläen 

(§35 Abs.2 LMG), 

3. an Adressbuchverlage zum Zwecke der Veröffentlichung in einem Adressbuch (§ 

35 Abs.3 LMG), 

. an öffentlich rechtliche Religionsgesellschaften meiner Familienangehörigen (Ehegatte, 

minderjährige Kinder, Eltern minderjähriger Kinder), denen ich selbst nicht 

angehöre (§ 32 Abs.2 LMG), 

5. als einfache Melderegisterauskunft mittels automatisierten Abrufs über das Internet 

(§ 3 a Abs.2 LMG). 

Ihren Widerspruch richten Sie bitte schriftlich oder zur Niederschrift an das Amt ,,Am 

Stettiner Haff‘‘, Meldebehörde, Stettiner Strasse 01, 17367 Eggesin. Der Widerspruch 

bedarf keiner Begründung. Er entfaltet seine Wirksamkeit mit der Eintragung in das 

Melderegister und gilt bis zu einer etwaigen Rücknahme fort. Die Bearbeitung erfolgt 

gebührenfrei. 

Apotheken-Notdienst 

18.10. Randow-Apotheke Eggesin, Tel.: 039779/21192 

19.10. Greifen-Apotheke Torgelow, Tel.: 03976/201591 

20.10. Adler-Apotheke Ueckermünde, Tel.: 039771/22672 

21.10. Sertürner-Apotheke Eggesin, Tel.: 039779/20590 

22.10. Marien-Apotheke Ueckermünde, Tel.: 039771/2 75 

23.10. Victoria-Apotheke Torgelow, Tel.: 03976/202001 

2 .10. Marien-Apotheke Torgelow, Tel.: 03976/256925 

25.10. Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Tel.: 039778/2680 

26.10. Haff-Apotheke Ueckermünde, Tel.: 039771/2301 

27.10. Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Tel.: 0171/266939 







03.11. Marien-Apotheke Torgelow, Tel.: 03976/256925 

0 .11. Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Tel.: 039778/2680 









13.11. Marien-Apotheke Torgelow, Tel.: 03976/256925 

1 .11. Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Tel.: 039778/2680 






Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht benötigen, so können Sie sich an 

den Apothekennotdienst wenden. Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit 

Ihres Besuches. Der Notdienst beginnt wochentags um 18.00 Uhr und endet um 08.00 Uhr. 

Samstags beginnt der Notdienst um 12.00 Uhr und endet Sonntag früh um 08.00 Uhr. Bis Montag 

früh 08.00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da. 

Information des Ordnungsamtes 

und der Gemeinde Mönkebude 

Im Laufe des Jahres wurde festgestellt, 

dass es immer wieder zu illegalen Ablagerungen 

von Grünabfällen entlang der 

Mitteldrift in Mönkebude kommt. Es ist 

nahe liegend dass diese Abfälle von den 

anliegenden Grundstücken kommen. 

Entsprechend der geltenden Rechtssprechung 

sind Grünabfälle auf dem eigenen 

Grundstück zu lagern oder einer Kompostieranlage 

zu zuführen. Die Gemeinde 

Mönkebude und das Ordnungsamt bitten 

um Beachtung und Unterlassung dieser 

illegalen Entsorgung. Es ist bei Feststellung 

des Verursachers mit empfindlichen 

Geldstrafen zu rechnen. 

Der Amtswehrführer informiert 

Martinsumzug 

Jetzt ist wieder die Zeit, in der bei anbrechender 

Dunkelheit die Eltern mit ihren 

Kindern über die Straßen ziehen und ihre 

brennenden Laternen schwenken. 

Hier raten die Experten von der Feuerwehr, 

die meist verwendeten Teelichter in 

den Laternen auf eine feste, nicht brennbare 

Unterlage zu stellen. Auch sollten die 

Laternen vom Umfang her so groß ausfallen, 

dass selbst beim Hin- und Herwackeln 

die Flamme der Kerze nicht die Wände 

erreichen kann. Oben in der Laterne sollte 

auf jeden Fall ein großes Loch für den 

Abzug der Wärme gelassen werden. Dies 

erleichtert auch das Anzünden. 

Auch sollten die Kleinen nur solche 

Kleider tragen, die keine Kunststoffanteile 

enthalten. Denn gerade Bekleidungstextilien 

mit hohem Kunstfaseranteil brennen 

sehr leicht oder schmelzen, wobei 

der geschmolzene Kunststoff in die Haut 

einbrennt. Resultat sind dann schmerzhafte 

Brandverletzungen und irreparable 

Narben. So gerüstet sollte einem harmonischen 

Martinsumzug nichts mehr im 

Wege stehen. 

Arbeitslosenverband 

Deutschland 

Kreisverband Uecker-Randow 

Arbeitslosentreff Eggesin 

- Hans-Fischer-Straße 21 

Tel. 039779 21855 

Weitergeben statt wegwerfen! 

Wir sammeln ständig für soziale 

Zwecke 

- Bekleidung aller Art 

- Spielzeug, Bücher Möbel 

- Küchengeräte, Haushaltsgegenstände 

Helfen kann so einfach sein! 

Öffnungszeiten.: Mo - Do 8.00 - 16.00 Uhr 

Fr 8.00 - 12.00 Uhr


Amtliche Bekanntmachung 

Die von der Gemeindevertretung Ahlbeck in ihrer Sitzung 

am 23.09.2010 beschlossene 1. Satzungsänderung zur 

Hauptsatzung der Gemeinde Ahlbeck wird hiermit öffentlich 

bekannt gegeben: 

1. Satzungsänderung 

zur Hauptsatzung der Gemeinde Ahlbeck 

Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung des 

Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV M – V) wird nach 

Beschluss der Gemeindevertretung vom 23.09.2010 und 

nach Anzeige bei der Rechtsaufsichtsbehörde nachfolgende 

1. Satzungsänderung zur Hauptsatzung erlassen: 

Artikel 1 

Änderung der Hauptsatzung 

§ 4 

Ausschüsse 

Absatz 2 ist zu ergänzen um den Satz: 

Der Rechnungsprüfungsausschuss setzt sich aus 2 Gemeindevertretern 

und einen sachkundigen Einwohner zusammen. 

§ 6 

Entschädigung 

Der Abs. 1 wird wie folgt geändert: 

Der Betrag 600,00 € wird ersetzt durch den Betrag 500,00 €. 

Artikel 2 

Inkrafttreten 

Die 1. Satzungsänderung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen 

Bekanntmachung in Kraft. 

Ahlbeck, den 23.09.2010 

Zeisler 

Bürgermeisterin 

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- 

oder Formvorschriften verstoßen wurde, können diese entsprechend 

§ 5 Abs. 5 Kommunalverfassung des Landes 

Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) nur innerhalb eines 

Jahres geltend gemacht werden. Die Einschränkung gilt 

nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- und 

Bekanntmachungsvorschriften. 

Ahlbeck, den 20.10.2010 

Zeisler 


Öffentliche Bekanntmachungen 


Die von der Stadtvertretung in ihrer Sitzung am 09.09.2010 

beschlossene 1. Satzungsänderung zur Satzung über die 

Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Stadt Eggesin 

wird hiermit öffentlich bekannt gegeben. 

1. Satzungsänderung zur Satzung über die Erhebung 

einer Zweitwohnungssteuer in der Stadt Eggesin 

Aufgrund des § 5 der Kommunalverfassung für das Land 

Mecklenburg-Vorpommern, des § 2 des Kommunalabgabengesetzes 

Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung der 

Bekanntmachung vom 12. April 2005 (GVOBl. M-V, S. 1 6) 

und des Beschlusses des Bundesverfassungsgerichtes 

vom 11. Oktober 2005, 1 BvR 1232/00 und BvR 2627/03 hat 

die Stadtvertretung Eggesin in ihrer Sitzung am 09.09.2010 

nachstehende 1. Satzungsänderung erlassen. 

Artikel 1 

Änderung der Satzung über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer 

in der Stadt Eggesin 

Der § 1 der Satzung wird um folgenden Absatz ergänzt: 

„Das Innehaben einer aus beruflichen Grüßen gehaltenen 

Wohnung eines nicht dauernd getrennt lebenden Verheirateten, 

dessen eheliche Wohnung sich in einer anderen 

Gemeinde befindet, unterliegt nicht der Zweitwohnungssteuer.“ 

Artikel 2 

Die 1. Satzungsänderung zur Satzung über die Erhebung 

einer Zweitwohnungssteuer in der Stadt Eggesin tritt rückwirkend 

zum 01.01.2009 in Kraft. 

Eggesin, den 28.09.2010 

Papke 

1. stellv. Bürgermeisterin 

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und 

Formvorschriften verstoßen wurde, können diese entsprechend 







Papke 

1. stellv. Bürgermeisterin



Die vom Amtsausschuss des Amtes „Am Stettiner Haff“ in 

der Sitzung am 13.09.2010 beschlossene 2. Satzungsänderung 

der Hauptsatzung des Amtes „Am Stettiner Haff“ 

wird hiermit öffentlich bekanntgegeben. 

2. Satzungsänderung der Hauptsatzung 

des Amtes „Am Stettiner Haff“ 

Aufgrund des § 129 i. V. m. § 5 der Kommunalverfassung 

für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) wird 

nach Beschluss des Amtsausschusses vom 13.09.2010 

und nach Anzeige bei der Rechtsaufsichtsbehörde nachfolgende 

2. Satzungsänderung der Hauptsatzung des 

Amtes „Am Stettiner Haff“ erlassen: 

Artikel 1 

Änderung der Hauptsatzung 

§ 7 

Entschädigungen 

Abs. 3 ist zu ergänzen um: 

Die Mitglieder des Personalbeirates erhalten für die Teilnahme 

an den Sitzungen ein Sitzungsgeld in Höhe von 10,00 €. 

Abs. ist zu ergänzen um: 

Personalbeiratsvorsitzende und bei deren Verhinderung 

deren Stellvertreter erhalten für jede von ihnen geleitete 

Sitzung ein Sitzungsgeld in Höhe von 25,00 EUR. 

§ 11 


In dem Absatz 1, Satz 1 ist der Halbsatz …“und an der 

Bekanntmachungstafel in der Außenstelle Ueckermünde, 

Goethestraße 12“ ersatzlos zu streichen. In dem Absatz 3, 

Satz ist der Halbsatz …“und in der Außenstelle Ueckermünde, 

Goethestraße 12“ ersatzlos zu streichen. 

Artikel 2 

Inkrafttreten 

Die 2. Satzungsänderung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen 

Bekanntmachung in Kraft. 

Eggesin, 0 .10.2010 

E. Heidschmidt 

Amtsvorsteher 








Eggesin, den 0 .10.2010 

Heidschmidt 

Amtsvorsteher 



Die von der Gemeindevertretung Ahlbeck in ihrer Sitzung 

am 23.09.2010 beschlossene 3. Satzung zur Änderung der 

Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer in der Gemeinde 

Ahlbeck wird hiermit öffentlich bekannt gegeben. 

3. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung 

einer Hundesteuer der Gemeinde Ahlbeck 

Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für 

das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung 

der Bekanntmachung vom 08.06.200 (GVOBl. M-V 

S. 205) zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 

1 .12.2007 (GVOBl. M-V S. 10) beschließt die Gemeindevertretung 

Ahlbeck in ihrer Sitzung am 23.09.2010 nachfolgende 

3. Satzungsänderung zur Hundesteuersatzung: 

Artikel 1 

Änderung der Satzung der Gemeinde Ahlbeck über 

die Erhebung einer Hundesteuer. 

§ 5 Abs. 1 Nr.1 der Satzung wird wie folgt geändert: 

1. Für Kampfhunde (lt. Hundehalterverordnung) wird die 

Steuer auf 500,00 € je Hund erhöht. 

Der Absatz 2 bleibt von dieser Satzungsänderung unberührt. 

Artikel 2 

Die Satzungsänderung tritt zum 01.01.2011 in Kraft. 

Ahlbeck, den 0 .10.2010 

Zeisler 









Eggesin, den 0 .10.2010 

Zeisler 

Bürgemeisterin



Die von der Stadtvertretung Eggesin in ihrer Sitzung am 

2 .06.2010 beschlossene Sondernutzungsgebührensatzung wird 

hiermit öffentlich bekanntgegeben. 

Satzung über die Erhebung von Gebühren für die 

Sondernutzung von Gemeindestraßen, Ortsdurchfahrten, 

Wegen und Plätzen sowie sonstigen öffentlichen 

Straßen im Gebiet der Stadt Eggesin 

(Sondernutzungsgebührensatzung) 

Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land 

Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung der Bekanntmachung 

vom 08.06.200 (GVOBl. M-V S. 205), zuletzt geändert durch 

Artikel 7 des Gesetzes vom 17.12.2009 (GVOBl. M-V S.687,719) 

in Verbindung mit §§ 22 ff. des Straßen- und Wegegesetzes des 

Landes Mecklenburg-Vorpommern vom 13.01.1993 (GVOBl. 

M-V S. 2), zuletzt geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 

23.02.2010 (GVOBl. M-V S. 101,113), § 8 Abs. 1 und Abs. 3 

Bundesfernstraßengesetz (FStrG) vom 28.06.2007 (BGBl. I S. 

1206), zuletzt geändert durch Gesetz vom 31.07.2009 (BGBl. I 

S.2585) sowie der §§ 1, 2, und 6 des Kommunalabgabengesetzes 

des Landes Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung 

vom 12.0 .2005 (GVOBl. M-V S. 1 6), zuletzt geändert durch Artikel 

5 des Gesetzes vom 1 .12.2007 (GVOBl. M-V S. 10, 27) 

hat die Stadtvertretung Eggesin in ihrer Sitzung am 2 .06.2010 

folgende Satzung erlassen: 

§ 1 Gegenstand und Entstehung der Gebühr 

1. Für die Sondernutzung von Gemeindestraßen, Ortsdurchfahrten, 

Wegen und Plätzen sowie von sonstigen öffentlichen 

Straßen im Gebiet der Stadt Eggesin werden Gebühren 

nach Maßgabe dieser Gebührensatzung erhoben. 

2. Die Gebührenpflicht entsteht mit der Erteilung der Sondernutzungserlaubnis. 

3. Bei unbefugter Sondernutzung entsteht die Gebührenpflicht mit 

dem Beginn des Gebrauchs der Gemeindestraßen, Ortsdurchfahrten, 

Wege und Plätze sowie sonstigen öffentlichen Straßen. 

. Die Sondernutzungsgebührensatzung gilt nicht für Flächen 

die nicht öffentlich gewidmet sind. 

§ 2 Gebührenschuldner 

1. Gebührenschuldner sind: 

- der Antragsteller, 

- der Erlaubnisnehmer oder sein Rechtsnachfolger 

- derjenige, der die Sondernutzung unbefugt in Anspruch nimmt. 

2. Mehrere Gebührenschuldner haften als Gesamtschuldner. 

§ 3 Gebührenfreiheit und Gebührenermäßigung 

1. Von der Sondernutzungsgebühr (jedoch nicht von der Antragstellung) 

sind befreit: 

a) Sondernutzungen zur Wahrnehmung hoheitlicher Aufgaben, 

b) Sondernutzungen durch politische Parteien im Sinne des 

Erlasses des Wirtschaftsministers mit dem Innenminister 

des Landes M-V vom 17.08.199 

c) Sondernutzungen durch Wählergruppen für Wahlwerbung 

sowie Gewerkschaften und gemeinnützige Organisationen. 

Entsprechendes gilt für kulturelle, kirchliche und sportliche 

Veranstaltungen. Sofern kommerzielle Zwecke verfolgt werden, 

findet diese Regelung keine Anwendung. 

d) Dekorationsgegenstände, wie Zierpflanzen, Blumenkübel 

und dergleichen, soweit es sich nicht um Werbeeinrichtungen 

handelt. 

2. Im Übrigen kann eine Befreiung gewährt werden, wenn im Einzelfall 

an der Sondernutzung öffentliches Interesse besteht, die Sondernutzung 

im Einzelfall einen begründeten Härtefall darstellt 

oder die Sondernutzung einem gemeinnützigen Zweck dient. 

3. In begründeten Einzelfällen kann im öffentlichen Interesse eine 

ermäßigte Gebühr festgelegt werden. 


§ 4 Gebührenbemessung 

1. Bemessungsgrundlagen für die Bemessung der Gebühr sind: 

- die örtliche Lage 

- der Umfang der Beeinträchtigung der öffentlichen Nutzung 

(d. h. über den Gemeingebrauch hinausgehende Nutzung) 

sowie 

- der wirtschaftliche Vorteil der Sondernutzung 

2. Die Höhe der Gebühr ergibt sich aus der Anlage zu dieser 

Gebührensatzung. Das Recht, für die Erteilung der Sondernutzungserlaubnis 

Verwaltungsgebühren zu erheben, bleibt 

unberührt. 

§ 5 Gebührenberechnung 

1. Bei nach Metern oder Quadratmetern zu berechnenden Gebühren 

werden angefangene Maßeinheiten voll gerechnet. 

2. Gebühren werden in Tages-, und Monatsbeiträgen nach Maßgabe 

des Gebührenverzeichnisses (Anlage zu § ) festgesetzt. 

Sind Monatsgebühren festgesetzt, so wird bei zeitlich kürzerer 

Nutzung für jeden Tag 1/30 der Monatsgebühr erhoben. 

3. Alle Gebühren werden auf volle Eurobeträge aufgerundet. 

§ 6 Fälligkeit 

Die Sondernutzungsgebühr wird eine Woche nach Zugang der 

Sondernutzungserlaubnis an den Gebührenschuldner fällig, sofern 

nicht im Bescheid ein anderes Fälligkeitsdatum festgesetzt ist. 

§ 7 Marktgebühren 

Für den öffentlichen Wochenmarkt gilt die Satzung zur Regelung 

der Wochenmärkte in der Stadt Eggesin. Gebühren für sonstige 

Marktveranstaltungen werden nach Anlage zu § (Gebührenverzeichnis) 

erhoben. 

§ 8 Gebührenerstattung 

1. Wird die Sondernutzung vor Zeitablauf aufgegeben oder die 

Erlaubnis aus Gründen, die der Gebührenschuldner zu vertreten 

hat, widerrufen, so besteht kein Rechtsanspruch auf die 

Erstattung der Gebühren. 

2. Widerruft die Stadt Eggesin die Sondernutzung aus Gründen, 

die der Gebührenschuldner nicht zu vertreten hat, so werden 

ihm auf Antrag die im Voraus entrichteten Gebühren anteilmäßig 

erstattet. Der Antrag kann nur innerhalb eines Vierteljahres, 

nach Zustellung des Widerrufs, gestellt werden. 

§ 9 Inkrafttreten, Außerkrafttreten 

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. 

Mit dem Inkrafttreten dieser Satzung treten die Sondernutzungsgebührensatzung 

sowie die Anlage zu § (Gebührenverzeichnis) 

vom 08.0 .2003 außer Kraft. 


Jesse 

Bürgermeister 

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften 

verstoßen wurde, können diese entsprechend § 5 

Abs. 5 Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vor- pommern 

(KV M-V) nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. 

Die Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, 

Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften. 


Jesse 

Bürgermeister


Anlage zur § der Satzung über die Erhebung von Gebühren 

für die Sondernutzung von Gemeindestraßen, Ortsdurchfahrten, 

Wegen und Plätzen sowie sonstigen Straßen im Gebiet der Stadt 

Eggesin (Gebührenverzeichnis) 

Plakatwerbung 

Plakatierung mit einer Größe bis zu 0,5 m² je Plakat und pro Tag 

(A5-A1) 0,50 € tägl. 

Plakatierung mit einer Größe von 0,5 m² bis 1 m² je Plakat und 

pro Tag 1,00 € tägl. 

Plakatierung mit einer Größe von 1 m² bis 2,5 m² je Plakat und 

pro Tag 2,00 € tägl. 

Aufstellen von Automaten und sonstigen Plakataufstellern 

auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen 

Warenautomaten (Speisen und Getränke) 15,00 € monatl. 

Kinderunterhaltungsgeräte 15,00 € monatl. 

Plakataufsteller 15,00 € monatl. 

oder 0,50 € täglich 

Straßenhandel ohne bzw. außerhalb der Räume gewerblicher 

Niederlassungen 

Straßenverkäufe, Verkaufsstände- und wagen, Imbissständeund 

zelte einschließlich Tische, Stehtische und Sitzgelegenheiten 

je m² 0,80 € täglich 

Sonstige Veranstaltungen 

Fahrgeschäfte und Zelte von Schaustellerbetrieben und Zirkusveranstaltern 

je m² (einmalige Gebühr für die Dauer der Veranstaltung) 

0,50 € 

Aufstellen von Bauzäunen, Bauwagen, Baugerüsten, Arbeitswagen, 

Baumaschinen und Baugeräten jeder Art, einschließlich 

Hilfseinrichtungen wie Zuleitungskabel, Schuttmulden, 

Baugrubensicherungen sowie die Lagerung von Baumaterialien, 

Erd- und anderen Stoffen 

je m² bis zu einem Monat 0,20 € tägl. 

je m² bis zu drei Monaten 0,15 € tägl. 

je m² über drei Monate 0,10 € tägl. 

Bekanntmachung 

über die öffentliche Zustellung des Abgabenbescheides für 

Paul Fritz, Pasewalker Str. 32 in Eggesin; 

Gemarkung Eggesin, Flur 9; Flurstücke 121/1; 121/2. 

Aktenzeichen Finanzamt Pasewalk: 07 /30 /0705/032/002/0 

Eine Zustellung der Benachrichtigung –Abgabenbescheid- über 

die Grundsteuern ist nicht möglich, da der Eigentümer verstorben 

ist und deren Rechtsnachfolger unbekannt sind. Die Benachrichtigung 

wird hiermit auf dem Wege der öffentlichen Bekanntmachung 

zugestellt und kann bei der Stadt Eggesin –Steueramt- Zimmer:117, 

Stettiner Str. 1 in Eggesin innerhalb der Öffnungszeiten 

eingesehen werden. 


Jesse 




über die öffentliche Zustellung des Abgabenbescheides für die 

Erbengemeinschaft nach Emma Manke Karl-Marx-Straße 79; 

17367 Eggesin 

Gemarkung Eggesin, Flur 3 ; Flurstücke 519, 57 /1, 57 /2 und 

Gemarkung Eggesin, Flur 9, Flurstück 52 

ist nicht möglich, da die Eigentümerin verstorben ist. 

Aktenzeichen Finanzamt Pasewalk: 07 /30 /0302/079/002/7 

Eine Zustellung der Benachrichtigung – Abgabenbescheid- über 

die Grundsteuern und den Beitrag über den Wasser- und Bodenverband 

ist aufgrund der ungeklärten Erbfolge nicht gegeben. 

Die Benachrichtigung wird hiermit auf dem Wege der öffentlichen 

Bekanntmachung zugestellt und kann bei der Stadt Eggesin – 

Steueramt- Zimmer: 117, Stettiner Str. 1 in Eggesin innerhalb der 

Öffnungszeiten eingesehen werden. 


Jesse 



von Abgabenbescheiden für das Jahr 2010 

und Folgejahre 

Laut § 1 und § 10 des Verwaltungszustellungsgesetzes vom 

12.08.2005 in der derzeit gültigen Fassung i.V.m. § 122 Abgabenordnung 

in der derzeit gültigen Fassung werden die Abgabenbescheide 

für das Jahr 2010 und Folgejahre 

Kassenz. Name Abgabenbescheid vom 

15001869 Ralf Köppen 12.01. und 20.09.2010 

16005 8 Hermann Hagemeister 12.01.2010 

öffentlich zugestellt. Die vorgenannten Abgabenbescheide sind 

in der Zeit vom 19.10.2010 - 02.11.2010 im Steueramt des 

Amtes „Am Stettiner Haff“ 

Stettiner Straße 1 

17367 Eggesin 

zu den Öffnungszeiten: 

Montag v. 13.30 Uhr -15.30 Uhr 

Dienstag v. 09.00 Uhr - 12.00 Uhr u.v. 13.30 Uhr - 18.00 Uhr 

Donnerstag v. 09.00 Uhr - 12.00 Uhr u.v. 13.30 Uhr - 15.30 Uhr 

Freitag v. 09.00 Uhr - 12.00 Uhr 

einzusehen. Sie gelten nach § 108 Abs.2 VwZG M/V in der jeweils 

gültigen Fassung am 03.11.2010 als öffentlich zugestellt. 

Laut § 70 VwGO Abs.1 beträgt die Widerspruchsfrist einen Monat 

nach Bekanntgabe des Bescheides. 

Nach Ablauf der Widerspruchsfrist erlangen die o.g. Abgabenbescheide 

Rechtswirksamkeit. 


Heidschmidt 

Amtsvorsteher



Die von der Stadtvertretung in ihrer Sitzung am 09.09.2010 beschlossene 

Sondernutzungssatzung der Stadt Eggesin wird hiermit 

öffentlich bekanntgegeben. 

Satzung für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen, 

Wegen und Plätzen im Gebiet der Stadt Eggesin 

(Sondernutzungssatzung) 

Auf der Grundlage des § 5 Abs. 1 Kommunalverfassung M-V 

(KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 08.06.200 

(GVOBl. M-V S. 205), zuletzt geändert durch Artikel 7 des Gesetzes 

vom 17.12.2009 (GVOBl. M-V S. 687,719) in Verbindung 

mit §§ 22 ff. Straßen - und Wegegesetz des Landes Mecklenburg- 

Vorpommern - StrWG M-V - vom 13.01.1993 (GVOBl. M-V S. 2) 

zuletzt geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 23.02.2010 

(GVOBl. M-V S. 101,113) sowie § 8 Abs. 1 und Abs. 3 Bundesfernstraßengesetz 

- FStrG - vom 28.06.2007 (BGBl. I S.1206), 

zuletzt geändert durch Gesetz vom 31.07.2009 (BGBl. I S. 2585) 

hat die Stadtvertretung Eggesin in ihrer Sitzung am 09.09.2010 

folgende Satzung beschlossen: 

§ 1 Räumlicher Geltungsbereich 

Diese Satzung gilt für Sondernutzungen an dem öffentlichen Verkehr 

gewidmeten Straßen, Wegen und Plätzen (öffentlichen Straßen) 

der Gemeinde- und Ortsdurchfahrten im Zuge von Bundes-, 

Landes- und Kreisstraßen sowie sonstigen öffentlichen Straßen. 

Zu den öffentlichen Straßen gehören der Straßenkörper, der Luftraum 

über den Straßen, das Zubehör und die Nebenanlagen (§ 2 

Abs.2 StrWG M-V und § 1 Abs. FStrG). 

Die Satzung zur Regelung der Wochenmärkte in der Stadt Eggesin 

bleibt von den Regelungen dieser Satzung unberührt. 

§ 2 Grundsatz der Erlaubnispflicht 

1. Die Benutzung der in § 1 bezeichneten Straßen über den Gemeingebrauch 

hinaus (Sondernutzungen) bedarf, soweit nicht 

§§ 3 oder eingreifen oder in dieser Satzung anderes bestimmt 

ist, der Erlaubnis der Stadt Eggesin. 

2. Der Erlaubnis bedarf auch die Erweiterung oder Änderung einer 

Sondernutzung. Die Benutzung ist erst nach schriftlicher 

Erteilung und nur im festgelegten Umfang der Erlaubnis zulässig. 

Darüber hinaus darf die Sondernutzung erst nach Vorliegen 

anderer erforderlicher Genehmigungen, Erlaubnis und/ 

oder Bestimmungen ausgeführt werden. 

§ 3 Gestattung nach bürgerlichem Recht 

Die Einräumung von Rechten zu Benutzung der Straße richtet sich 

nach bürgerlichen Recht, wenn die Benutzung über den Gemeingebrauch 

hinaus 

a) den Gemeingebrauch nicht beeinträchtigt, wobei eine vorübergehende 

Beeinträchtigung für Zwecke der öffentlichen 

Versorgung außer Betracht bleiben (§ 30 Abs. 1 Nr. 1 StrWG 

M-V und § 8 Abs. 10 FStrG), 

oder 

b) eine sonstige öffentliche Straße betrifft (§2 Abs. 2 StrWG). 

§ 4 Entbehrlichkeit einer Sondernutzungserlaubnis 

1. Einer Sondernutzungserlaubnis bedarf es nicht, soweit für die 

beabsichtigte Nutzung eine straßenverkehrsrechtliche Erlaubnis 

erforderlich ist (§ 22 Abs. 7 StrWG M-V). In diesem Fall ist 

die Erlaubnis bei dem Landrat des Landkreises Uecker-Randow 

zu beantragen. 

2. Keiner Sondernutzungserlaubnis bedarf eine Versammlung im 

Sinne des Gesetzes über Versammlungen und Aufzüge -Versammlungsgesetz 

-. 

3. Für Veranstaltungen anerkannter Religionsgemeinschaften, der 

Gewerkschaften, karitativer Verbände und ähnlicher gemeinnüt- 


ziger Vereinigungen bedarf es keiner Sondernutzungserlaubnis. 

Das gilt auch für die Inanspruchnahme der Gemeindestraßen 

für religionsbezogene und ähnliche Einrichtungen, wie Altäre, 

Rednertribünen, Fahnenmasten, die aus Anlass der genannten 

Veranstaltungen aufgestellt werden. Die Bestimmungen des 

Gesetzes über Versammlungen und Aufzüge - Versammlungsgesetz 

- bleiben unberührt. 

§ 5 Erlaubnisfreie Nutzungen 

1. Ohne Sondernutzungserlaubnis dürfen auf Fußwegen und in 

Fußgängerzonen durchgeführt werden: 

a. bis 30 cm in den öffentlichen Verkehrsraum hineinreichende 

Bauteile, z. B. Gebäudesockel, Fensterbänke, Kellerlichtschächte, 

Vordächer, Aufzugsschächte für Waren und Mülltonnen 

in Gehwegen; 

b. Errichtung von Werbeanlagen an der Stätte der Leistungen 

und Warenautomaten, die nicht mehr als 30 cm in den Gehweg 

hineinragen 

c. das Anbringen von Sonnenschutzdächern ab 2,50 m Höhe 

d. die Errichtung von Werbeanlagen und Verkaufseinrichtungen 

mit Warenauslagen, die vorübergehend mit einer baulichen 

Anlage am Boden angebracht oder aufgestellt werden und 

nicht mehr als 30 cm in den Straßenraum hineinragen. 

e. dem Fußgängerverkehr muss eine Breite von 75 cm verbleiben. 

Die Erlaubnispflicht nach anderen Vorschriften (etwa Erhaltungs- 

und Gestaltungssatzungen, Sanierungssatzungen) 

bleiben unberührt. 

2. Erlaubnisfrei sind auch: 

a. die Ausschmückung von Straßen- und Häuserfronten für Feiern, 

Feste, Umzüge und ähnliche Veranstaltungen zur Pflege 

des Brauchtums sowie für kirchliche Prozessionen; 

b. einzeln auf Fußwegen und in Fußgängerzonen auftretende 

Straßenmusikanten (ohne elektroakustische Verstärker) 

ohne einen länger zeitigen Verbleib auf dem Standplatz (maximal 

30 Minuten), 

c. vorübergehende Betätigungen (maximal 30 Minuten) auf 

Fußwegen und in Fußgängerzonen, die der Durchführung 

von parteilichen, gewerkschaftlichen, religiösen, karitativen 

oder gemeinnützigen Belangen oder der allgemeinen Meinungsäußerung 

dienen, soweit hierzu nicht die Errichtung 

von verkehrsfremden Anlagen notwendig ist; 

d. kommerzielle Werbung, soweit hierzu nicht die Errichtung von 

verkehrsfremden Anlagen notwendig ist. 

3. Erlaubnisfrei sind weiterhin: 

a. die vorübergehende Lagerung von Brennstoffen, Baumaterialien 

sowie Umzugsgut auf Gehwegen und Parkstreifen 

am Tage der An- bzw. Abfuhr, sofern die Verkehrsteilnehmer 

hierdurch nicht gefährdet werden, 

b. das Aufstellen von Hausmüll- und Reststoffbehältern, 

c. das Anbringen und Aufstellen von Briefkästen herkömmlicher 

Abmessungen. 

. Erlaubnisfrei sind ferner Autonotrufsäulen, Notrufsäulen, Stromkästen, 

Wartehäuschen für öffentliche Verkehrsmittel ohne Werbeträger 

und Fahrkartenautomaten. 

5. Ist auf Grund der Besonderheiten des Einzelfalls zu besorgen, 

dass eine erlaubnisfreie Sondernutzung Belange des Straßenbaus, 

Belange der Sicherheit und Ordnung des Verkehrs oder 

anderweitige straßenbezogene Belange beeinträchtigt, kann 

die Sondernutzung eingeschränkt oder untersagt werden. 

§ 6 Antrag auf Sondernutzungserlaubnis 

1. Die Sondernutzungserlaubnis wird auf Antrag erteilt. Der Antrag 

ist spätestens 1 Tage vor der beabsichtigten Sondernutzung 

schriftlich bei der Stadt Eggesin zu stellen. 

2. Der Antrag muss folgende Angaben enthalten: 

a) Name und Anschrift des Antragstellers 

b) genaue Orts- bzw. Straßenbezeichnung der Sondernutzung, 

c) Art und Umfang der Sondernutzung


d) Dauer der Sondernutzung sowie 

e) Angaben über die Maßnahmen zur Beseitigung, der durch 

die Sondernutzung entstehenden Verunreinigungen 

Die Stadt Eggesin kann Erläuterungen durch Zeichnung, textliche 

Beschreibung- oder in sonst geeigneter Weise verlangen. 

3. Ist mit der beantragten Sondernutzung eine Behinderung oder 

Gefährdung des Verkehrs oder eine Beschädigung der Straße 

oder die Gefahr einer solchen Beschädigung verbunden, so 

muss der Antrag darüber hinaus Angaben über 

a) ein Konzept zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und Ordnung 

und 

b) ein Konzept zum Schutz der Straße, bzw. zur Umgestaltung 

derselben 

enthalten. 

. Werden mit der Sondernutzung Einschränkungen bzw. Sperrungen 

des öffentlichen Verkehrsraums erforderlich, muss der 

Antrag darüber hinaus Angaben über 

a) die notwendigen Verkehrssicherungsmaßnahmen und 

b) einen Plan über die notwendige Beschilderung 

enthalten. 

§ 7 Erlaubnisversagung 

1. Die Erlaubnis ist in der Regel zu versagen, wenn durch die Sondernutzung 

oder die Häufung von Sondernutzungen eine nicht 

vertretbare Beeinträchtigung der Sicherheit oder Leichtigkeit 

des Verkehrs zu erwartet ist, die auch durch Erteilung von Bedingungen 

und Auflagen nicht ausgeschlossen werden kann. 

2. Die Erlaubnis kann versagt werden, wenn den Interessen des 

Gemeingebrauchs, insbesondere der Sicherheit oder Leichtigkeit 

des Verkehrs, des Schutzes des öffentlichen Verkehrsgrundes 

oder anderer straßenbezogener Belange, der Vorrang 

gegenüber den Interessen des Antragstellers gebührt. Dies ist 

insbesondere der Fall, wenn 

a) der mit der Sondernutzung verfolgte Zweck ebenso durch 

die Inanspruchnahme privater Grundstücke erreicht werden 

kann; 

b) die Sondernutzung an anderer geeigneter Stelle bei geringerer 

Beeinträchtigung des Gemeingebrauches erfolgen kann; 

c) die Straße oder ihre Ausstattung durch die Art der Sondernutzung 

und/oder deren Folgen beschädigt werden kann und 

der Erlaubnisnehmer nicht hinreichend Gewähr bietet, dass 

die Beschädigung auf seine Kosten unverzüglich wieder behoben 

wird, 

d) zu befürchten ist, dass durch die Sondernutzung andere Personen 

gefährdet oder in unzumutbarer Weise belästigt werden 

können. 

3. In der Zeit vor den Wahlen ist den Parteien die erforderliche 

Sondernutzungserlaubnis zur Durchführung ihres Wahlkampfes 

zu erteilen (max. 3 Monate vor der Wahl), soweit nicht höherrangige 

Belange des Straßenbaus, der Sicherheit und Ordnung 

des Verkehrs oder anderweitige straßenbezogene Belange entgegenstehen. 

. Verstößt die beabsichtigte Sondernutzung gegen andere ordnungsrechtliche 

Vorschriften, so kann die Erlaubnis versagt 

werden, wenn die Handlung durch die zuständige Ordnungsbehörde 

vollziehbar untersagt ist oder mit Sicherheit zu erwarten 

ist, dass diese die Handlung untersagen wird. 

§ 8 Sondernutzungserlaubnis 

1. Die Erlaubnis wird auf Zeit oder Widerruf erteilt. Sie kann unter 

Bedingungen und Auflagen erteilt werden, wenn dies zur 

Wahrung der Belange des Straßenbaus, der Sicherheit und 

Ordnung des Verkehrs oder anderweitiger straßenbezogener 

Belange erforderlich ist. 

2. Die angemessene Bereitstellung von Plakatwerbung der politischen 

Parteien aus Anlass von Wahlen erfolgt gemäß Erlass 

des Innenministeriums vom 17.08.199 und den ergänzenden 

Hinweisen des Innenministeriums vom 12.08.1998. 


Unter Wahrung des verfassungsrechtlichen Anspruches der 

politischen Parteien nach Artikel 21 Grundgesetz und dem 

Grundrecht der Meinungs- und Informationsfreiheit nach Artikel 

5 Abs. 1 Grundgesetz wird die Bereitstellung der Plakatflächen 

für Wahlwerbung ausschließlich auf Straßenzüge mit Werberahmen 

beschränkt. Die Stadt Eggesin stellt jeder politischen 

Partei/Wählergemeinschaft/Einzelbewerber zur Teilnahme an 

der jeweils bevorstehenden Wahl maximal 10 (numerisch vorgegebene) 

Werberahmen zur beidseitigen Nutzung (2 Plakate 

je Rahmen) zur Verfügung. Eine Weitergabe nicht in Anspruch 

genommener Werberahmen zugunsten anderer Parteien/Wählergemeinschaften 

erfolgt nicht. 

3. Soweit eine Sondernutzung im Zusammenhang mit dem Betrieb 

eines Gewerbes ausgeübt wird, hat die Sondernutzungserlaubnis 

eine Beschränkung der Ausübung der Sondernutzung auf die 

Zeit der gewerberechtlich zulässigen Offenhaltung des Gewerbebetriebes 

auszusprechen. Das gilt nicht für Warenautomaten. 

4. Die Erlaubnis- oder Genehmigungspflicht nach anderen Vorschriften 

wird durch die Sondernutzungserlaubnis nicht berührt. 

5. Die erteilte Sondernutzungserlaubnis gilt nur für den Erlaubnisnehmer. 

Erlaubnisnehmer ist derjenige, welchem die Sondernutzungserlaubnis 

erteilt wurde. Weder eine Überlassung an Dritte, 

noch die Wahrnehmung durch Dritte, die nicht Erlaubnisnehmer 

sind ist ohne Gestattung durch die Stadt Eggesin gestattet. 

6. Beim Vorhandensein von mehreren Antragstellern besteht kein 

Rechtsanspruch auf die Erteilung einer Sondernutzungserlaubnis. 

7. Die Sondernutzungserlaubnis umfasst nicht andere erforderliche 

Genehmigungen, Erlaubnisse oder Bewilligungen (§ 22 Abs. 3 

StrWG M-V). 

§ 9 Pflichten des Erlaubnisnehmers 

1. Der Erlaubnisnehmer hat Anlagen so zu errichten und zu unterhalten, 

dass sie den Anforderungen der Sicherheit und Ordnung, 

den anerkannten Regeln der Technik sowie der Verkehrssicherheit 

genügen. 

2. Das Plakatieren jeglicher Werbeträger in Werberahmen der Stadt 

Eggesin und auf beweglichen Werbeträgern an der zulässigen 

Straßenbeleuchtung ist nur in der Pasewalker Straße, der Ueckermünder 

Straße, Binning, Ueckermünder Straße im Ortsteil 

Hoppenwalde und der Stettiner Straße ab Hausnummer 10 in 

Richtung Ahlbeck erlaubt. 

3. Arbeiten an der Straße bedürfen der Zustimmung der Straßenbaubehörde. 

Sie sind so vorzunehmen, dass nachhaltige 

Schäden am Straßenkörper und an den Anlagen, insbesondere 

an den Wasserablaufrinnen und den Versorgungs- und Kanalleitungen 

sowie eine Änderung ihrer Lage vermieden werden. 

. Der Erlaubnisnehmer hat einen ungehinderten Zugang zu allen 

in die Straßendecke eingebauten Einrichtungen zu gewährleisten. 

Wasserablaufrinnen, Kanalschächte, Hydranten, Kabel-, 

Heizungs- und sonstige Schächte sind freizuhalten. 

5. Verunreinigungen, die durch Sondernutzung entstehen, sind unbeschadet 

des § 22 Abs. 2 S. 3 Straßen und Wegegesetz M-V 

von dem Veranstalter unverzüglich zu beseitigen. 

Erfüllt der Veranstalter diese Verpflichtung nicht, kann die Stadt 

Eggesin die Verunreinigung ohne vorherige Aufforderung auf 

Kosten des Pflichtigen beseitigen. 

6. Der Sondernutzungsberechtigte hat alle Kosten zu ersetzen, die 

durch die Sondernutzung zusätzlich entstehen. 

§ 10 Erlöschen der Sondernutzungserlaubnis 

1. Erlischt die Erlaubnis, so hat der bisherige Erlaubnisnehmer 

die Sondernutzung einzustellen, alle von ihm erstellten Einrichtungen 

und die zur Sondernutzung verwendeten Gegenstände 

unverzüglich zu entfernen und den früheren Zustand ordnungsgemäß 

wiederherzustellen. Abfälle und Wertstoffe sind 

ordnungsgemäß zu entsorgen, die beanspruchten Flächen sind 

gegebenenfalls zu reinigen. 

2. Bei Widerruf der Erlaubnis oder bei Sperrung, Änderung, Umstufung 

oder Einziehung der Straße besteht kein Ersatzanspruch.


§ 11 Haftung und Sicherheiten 

1. Die Stadt Eggesin kann den Erlaubnisnehmer verpflichten, zur 

Deckung des Haftpflichtrisikos vor der Inanspruchnahme der 

Erlaubnis den Abschluss einer ausreichenden Haftpflichtversicherung 

nachzuweisen und diese Versicherung für die Dauer 

der Sondernutzung aufrechtzuerhalten. Die Stadt Eggesin kann 

die Hinterlegung einer angemessenen Sicherheit verlangen. 

Der Stadt Eggesin zusätzlich durch die Sondernutzung entstehende 

Kosten hat der Sondernutzer auch zu ersetzen, wenn sie 

die hinterlegte Sicherheit übersteigen. 

2. Der Erlaubnisnehmer haftet der Stadt Eggesin für Schäden, die 

durch die Sondernutzung entstehen. Von Ersatzansprüchen 

Dritter hat der Erlaubnisnehmer die Stadt Eggesin freizustellen. 

3. Der Erlaubnisnehmer haftet für die Verkehrssicherheit der angebrachten 

oder aufgestellten Sondernutzungsanlagen und Gegenstände. 

Wird durch die Sondernutzung der Straßenkörper 

beschädigt, so hat der Erlaubnisnehmer die Fläche verkehrssicher 

zu schließen und der Stadt Eggesin die vorläufige Instandsetzung 

und die endgültige Wiederherstellung mit Angabe des 

Zeitpunktes, wann die Straße dem öffentlichen Verkehr wieder 

zur Verfügung steht, anzuzeigen. Über die endgültige Wiederherstellung 

wird ein Abnahmeprotokoll mit Vertretern der Stadt 

Eggesin gefertigt. Der Erlaubnisnehmer haftet gegenüber der 

Stadt Eggesin hinsichtlich verdeckter Mängel der Wiederherstellung 

nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik 

bis zum Ablauf einer Gewährleistungsfrist von fünf Jahren. 

§ 12 Sondernutzungsgebühren 

Für erlaubnispflichtige Sondernutzungen werden Sondernutzungsgebühren 

nach der Sondernutzungsgebührensatzung sowie 

der Anlage zu § Sondernutzungsgebührensatzung (Gebührenverzeichnis) 

der Stadt Eggesin erhoben. 

§ 13 Ordnungswidrigkeiten 

Ordnungswidrig im Sinne des § 61 StrWG M-V und des § 5 KV M-V 

handelt, wer entweder vorsätzlich oder fahrlässig; 

a) entgegen des § 2 eine Straße ohne die erforderliche Erlaubnis 

benutzt, 

b) eine der nach § 8 Abs. 1 Satz 2 erteilten Auflagen oder Bedingungen 

nicht nachkommt oder entgegen § 8 Abs. 2 Satz 3 plakatiert 

c) entgegen § 9 Abs. 1 bis Anlagen nicht vorschriftsgemäß errichtet 

oder unterhält, entgegen der vorgegebenen Straßen plakatiert, 

erforderliche Zustimmungen der Straßenbaubehörde nicht 

einholt oder einen ungehinderten Zugang nicht freihält, 

d) entgegen § 9 Abs. 5 Verunreinigungen nicht beseitigt, 

e) entgegen § 10 Abs. 1 erstellte Einrichtungen und verwendeten Gegenstände 

nicht unverzüglich entfernt und den früheren Zustand 

wiederherzustellen oder Abfälle und Wertstoffe nicht ordnungsgemäß 

entsorgt oder die beanspruchten Flächen nicht reinigt. 

Die Ordnungswidrigkeit kann gem. § 61 StrWG M-V mit einer Geldbuße 

geahndet werden. Zwangsmaßnahmen nach anderen Vorschriften 

bleiben unberührt. 

§ 14 Inkrafttreten 

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. 

Mir dem Inkrafttreten dieser Satzung, tritt die Satzung der Stadt 

Eggesin über die Sondernutzung von öffentlichen Straßen vom 

08.0 .2003 außer Kraft. 


Papke 

1. stellv. Bürgermeisterin 

Öffentliche Bekanntmachungen / Informationen 

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften 

verstoßen wurde, können diese entsprechend § 5 

Abs. 5 Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern 

(KV M-V) nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. 

Die Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, 

Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften. 

Verbrennen pflanzlicher nicht kompostierbarer 

Gartenabfälle im Oktober wieder gestattet 

Sperrmüll gehört nicht ins Feuer - Geldbußen bei Missbrauch 

Landkreis Uecker-Randow. „Die meisten Bürgerinnen und Bürger 

wissen, dass es im Oktober wieder erlaubt ist, pflanzliche 

Abfälle zu verbrennen. Obwohl die Wetterlage für die Gartenarbeit 

in den vergangenen Tagen nicht optimal war, sind zu den 

genauen Modalitäten wieder einige Nachfragen im Pasewalker 

Landratsamt eingegangen“, sagte Kreissprecher Achim Froitzheim. 

Zudem hätten Bürgerinnen und Bürger wiederum Fälle aus der 

Nachbarschaft gemeldet, bei denen bereits Gegenstände verbrannt 

worden seien, deren „Entsorgung“ auf diese Art und Weise 

eindeutig verboten sei und mit empfindlichen Geldbußen von bis 

zu 50.000 Euro geahndet werden könne. 

„Wir wissen von Extremfällen, bei denen sogar Teile von Anbaureihen, 

sonstige Möbel, Plast-Stühle und sogar Autoreifen angezündet 

wurden“, sagte Froitzheim. 

Das Verbrennen pflanzlicher Abfälle ist im Monat Oktober wie 

auch im Monat März von Montag bis Sonnabend in der Zeit von 

08.00 – 18.00 Uhr für maximal zwei Stunden pro Tag unter bestimmten 

Voraussetzungen erlaubt: 

Laut Landesverordnung über die Entsorgung pflanzlicher Abfälle 

außerhalb von Abfallentsorgungsanlagen (Pflanzenabfalllandesverordnung 

vom 18.06.2001) dürfen pflanzliche Abfälle, die auf 

nicht gewerblich genutzten Gartengrundstücken anfallen, verbrannt 

werden, wenn die drei folgenden Voraussetzungen vorliegen: 

• Eine Entsorgung pflanzlicher Abfälle, die auf bewachsenen Flächen 

anfallen, ist durch Verrotten, insbesondere durch Liegenlassen, 

Einbringen in den Boden oder Kompostieren auf dem 

Grundstück nicht möglich oder nicht zumutbar. 

• Kompostierbare Stoffe aus Haushaltungen können, auch zusammen 

mit pflanzlichen Abfällen, die auf bewachsenen Flächen 

anfallen, nicht auf dem Grundstück, auf dem sie anfallen, 

kompostiert werden oder die Kompostierung ist nicht zumutbar. 

Auch ein Zusammenschluss mehrerer Grundstückseigentümer 

zu diesem Zweck (in der Regel nicht mehr als acht Haushaltungen) 

zum Betreiben eines gemeinsamen Kompostplatzes ist 

nicht möglich oder nicht zumutbar. 

• Eine Nutzung der von der entsorgungspflichtigen Körperschaft 

durch Satzung anzubietenden Entsorgungssysteme ist nicht 

möglich oder nicht zumutbar. 

Wenn alle oben genannten Voraussetzungen vorliegen, ist das 

Verbrennen pflanzlicher Abfälle vom 1. bis 31. Oktober und wieder 

vom 1. bis 31. März von Montag bis Sonnabend während 

zwei Stunden täglich in der Zeit von 08.00 – 18.00 Uhr zulässig. 

Die einschlägigen Brandschutzbestimmungen sind zu beachten. 

Das Verbrennen ist gesondert vom Bereitstellungsplatz 

der pflanzlichen Abfälle durchzuführen. Auf die Windrichtung ist 

zu achten, um eine Belästigung der Nachbarn weitgehend ausschließen 

zu können. 

„Insbesondere das Flämmen von Wiesenflächen und Böschungen, 

das nicht nur nach dem Winter, sondern auch im 

Herbst im Landkreis schon beobachtet wurde, fällt nicht unter diese 

Erlaubnis, sondern ist verboten“, betonte Froitzheim. Neben 

der davon ausgehenden Brandgefahr kämen durch das Flämmen 

zahlreiche Tiere zu Tode. Darüber hinaus wachse das Gras nach 

diesem verbotenen Eingriff nicht etwa besser, sondern schlechter, 

da die oberste Bodenschicht komplett tot sei. Bodenorganismen, 

die dem Feuer zum Opfer fallen, könnten keinen wachstumsfördernden 

Humus mehr bilden. 

„Bürger, die dennoch flämmen, haben mit einer empfindlichen 

Geldbuße zu rechnen, denn es werden im Landkreis stichprobenartige 

Kontrollen durchgeführt und dieses Verhalten wird als 

Ordnungswidrigkeit geahndet“, sagte der Sprecher.


Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Ahlbeck für das Haushaltsjahr 2010 

Aufgrund der §§ 5 ff. Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemeindevertretung 

vom 29.07.2010 und mit Genehmigung der Rechtsaufsichtsbehörde „Der Landrat des Landkreises Uecker-Randow“ folgende Nachtragshaushaltssatzung 

erlassen: 

§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt 

Der Nachtragshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird 

gegenüber erhöht um vermindert um nunmehr auf 

bisher EUR EUR EUR EUR 

1. im Ergebnishaushalt 

a) der Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 712.600 0 0 712.600 

der Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf 1.019.900 108.900 0 1.127.900 

der Saldo der ordentlichen Erträge und Aufwendungen auf - 306. 00 - 108.900 0 - 15.300 

b) der Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf 0 0 0 0 

der Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 0 0 0 

der Saldo der außerordentlichen Erträge und Aufwendungen auf 0 0 0 0 

c) das Jahresergebnis vor Veränderung der Rücklagen auf - 306. 00 - 108.900 0 - 15.300 

die Einstellung in Rücklagen auf 0 0 0 0 

die Entnahmen aus Rücklagen auf 0 0 0 0 

das Jahresergebnis nach Veränderung der Rücklagen auf - 306. 00 - 108.900 0 - 15.300 

2. im Finanzhaushalt 

a) die ordentlichen Einzahlungen auf 677.700 0 0 677.700 

die ordentlichen Auszahlungen auf 908.200 108.900 0 1.017.100 

der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf - 230.500 - 108.900 0 - 339. 00 

b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 0 0 0 

die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 0 0 0 

der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 0 0 0 

c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1 0.200 - 87.000 0 53.200 

die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 1 6.800 51.200 0 198.000 

der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf - 6.600 - 138.200 0 - 1 .800 

d) die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf - 1.055.000 - 21.900 - 1.076.900 

die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf - 731.500 87.000 - 6 .500 

der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf - 323.500 - 108.900 - 32. 00 

festgesetzt. 

§ 2 Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen ohne Umschuldungen (Kreditermächtigung) wird festgesetzt von bisher 0 

EUR auf 138.200 EUR. 

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen 

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird festgesetzt von bisher 0 EUR auf 0 EUR 

§ 4 Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit 

Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit wird festgesetzt von bisher 500.000 EUR auf 500.000 EUR 

§ 5 Hebesätze 

Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: 

1. Grundsteuer a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) von bisher 239 v.H. auf 239 v. H. 

b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) von bisher 360 v.H. auf 360 v. H 

2. Gewerbesteuer von bisher 330 v.H. auf 330 v. H. 

§ 6 Stellen gemäß Stellenplan 

Die Gesamtzahl der im Nachtragsstellenplan ausgewiesenen Stellen beträgt bisher 2,96 Vollzeitäquivalente (VzÄ) und nunmehr 2,96 

Vollzeitäquivalente (VzÄ). 

Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am 02.09.2010 erteilt. 


Zeisler 



Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Haushaltsplan 

einschließlich aller Anlagen liegt in der Zeit vom Zeitpunkt der Bekanntmachung für einen Monat in der Stadtverwaltung Eggesin, Stettiner 

Straße 1, Zimmer 118 zur Einsichtnahme aus.


Rückblick auf das Eggesiner Randowfest


Für Kinder, die spätestens am 30. Juni 2011 sechs Jahre alt werden, 

beginnt die Schulpflicht am 1. August 2011. 

Kinder, die spätestens am 31. Dezember 2011 sechs Jahre alt werden, 

können auf Antrag der Erziehungsberechtigten ebenfalls mit 

Beginn des o. g. Schuljahres eingeschult werden, wenn sie für den 

Schulbesuch körperlich, geistig und verhaltensmäßig hinreichend 

entwickelt sind. Mit der Einschulung beginnt die Schulpflicht. Über 

die Aufnahme dieser Kinder entscheidet die Schulleiterin. 

Auf Antrag der Erziehungsberechtigten kann im Einvernehmen mit 

der Schulleiterin der Grundschule unter Einbeziehung der schulärztlichen 

Untersuchung und des schulpsychologischen Dienstes die 

Einschulung um ein Jahr zurückgestellt werden. 

Möchten Eltern ihr Kind in eine andere als die örtliche zuständige 

Grundschule schicken, muss die Anmeldung zunächst trotzdem an 

der örtlich zuständigen Grundschule vorgenommen werden. 

Ein entsprechender Antrag muss durch die Erziehungsberechtigten 

Aus der Eggesiner Grundschule 

Anmeldung der ABC – Schützen für das Schuljahr 2011 / 2012 

Die Einschulung ist Samstag, den 13. August 2011! 

beim örtlichen Schulträger gestellt werden, ihm obliegt die Entscheidung 

über eine Zustimmung. Bei der Anmeldung von Kindern mit 

einer bereits durch Fachärzte diagnostizierten Behinderung (Sehbehinderung, 

Blindheit, Schwerhörigkeit, Gehörlosigkeit, Körper- 

behinderung, Erziehungsschwierigkeit, Verhaltensstörung, geistige 

Behinderung, Lernbehinderung, Sprachbehinderung, Mehrfachbehinderung) 

sollten die Eltern den Schulleiter bereits darauf hinweisen. 

Gleiches gilt für Eltern, bei deren Kindern sich solche Behinderungen 

zeigen. Der Schulleiter kann in diesem Fall zielgerichtet über 

notwendige pädagogische Fördermaßnahmen informieren sowie 

sonderpädagogischen Förderbedarf veranlassen. 

Die Anmeldungen können unter Vorlage der Geburtsurkunde im Sekretariat 

der Grundschule Eggesin Montag - Freitag von 7.30 bis 

13.00 Uhr vorgenommen werden. 

Termin: 19.11.2010 Ch. Blume 

Schulleiterin


Herbstferienplan 

im Schüler- und Jugendzentrum 

Freitag 15.10.2010 

15.00 Uhr „Yo-Gi-Oh“ Turnier 

16.00 Uhr Backen von Pizzabrötchen 

Montag 18.10.2010 

15.00 Uhr Tischtennisturnier 

Dienstag 19.10.2010 

15.00 Uhr „Erntefest“ 

Bau einer Vogelscheuche 

Staffelspiele und Kartoffelfeuer 

Mittwoch 20.10.2010 

15.00 Uhr „Holzworkshop“ Bau von Nistkästen 

16.00 Uhr „Rund um den Kürbis“ 

Kürbissuppe und Kompott, 

Gemüsespieße 

Donnerstag 21.10.2010 

10.00 Uhr Unterwegs als „Naturparkentdecker“ 

Wanderung in die Kieskuhle und anbringen 

der Nistkästen 

Fährten, Samen, Wasserproben 

15.00 Uhr Dartturnier 

Freitag 22.10.200 

15.00 Uhr Herbstquiz 

17.00 Uhr Grillfest 

An alle Hexen, Vampire & Monster aus Eggesin 

Halloween - Party im SJZ - Eggesin 

Freitag, der 29. Oktober 2010 

Ab 16.00 Uhr Mädchen der Realschule schminken euch 

als Hexen, Monster und Vampire 

Ab 17.00 Uhr Halloween – Party mit Musik 

- Verkostung eines Hexentrunks 

- Monsterschleim 

- Würmer mit Blut 

- Halloween – Quiz mit Preisen 

Ab 18.30 Uhr Hexenfeuer 

- Rösten von Marshmallows & Trollwürstchen 

- Wer besteht die Mutproben? 

- Monsterpunsch mit Froschaugen 

Gegen 19.30 Uhr Abflug der Monster 

Wir Freuen uns auf Euch!!! 

Euer SJZ – Team 

Gäste mit Kostümen bekommen einen kleinen Preis!!! 

Aus dem Eggesiner Stadtgeschehen 

AWO-KITA Villa Märchenland 

Zahngesundheit als Projektthema 

bei den Rumpelwichten aus der 

Vorschulgruppe 

Experimente zum Thema Zahnpflege 

Interessant war der Besuch beim Zahnarzt. 

Einen gebastelten Zahn übergaben die Kinder der Schwester. 

Zahngesundheitsfrühstück mit der Zahnschwester Frau Siewert.


Erntedankfest im Haus der Geborgenheit 

Es ist bereits zu einer Tradition geworden, dass im Pflegeheim 

„Haus der Geborgenheit“ in der Herbstzeit ein Erntedankfest 

gefeiert wird. Herbstlich dekoriert und geschmückt war nicht 

nur das Foyer und der Aufenthaltraum, sondern auch der äußere 

Eingangsbereich. 

Musikalisch haben die Herren vom Ahlbecker Shantychor die 

Heimbewohner und Pflegepersonal erfreut. 

Auch Bürgermeister Dietmar Jesse weilte unter den Gästen. 

Die Stadtvertretung Eggesin möchte sich bei folgenden 

Firmen bedanken, die das 44. Eggesiner Randowfest 

finanziell und materiell unterstützt haben: 

ERKA Elektro- Großhandelsgesellschaft, Remondis Entsorgungsgesellschaft 

mbH, GKU mbH, Garten und Landschaftsbau 

Firma Pawlak GmbH & Co., Ingenieurbüro Merkel 

Consult GbR, Ingenieurbüro Lünse & Sohn Ueckermünde, 

Ingenieurbüro Neuhaus & Partner, UTS Ueckermünder Tiefbau 

– und Straßenbau, Computerservice Andreas Tinz, Dachdeckerfirma 

Eggesin Manfred Klonz, Rechtsanwälte Klostermann 

und Schmidt, Rechtsanwältin Brigitta von Czapiewski 

, Jesse AG Entsorgungsfachbetrieb, Olaf Peinert, Fachkraft 

für Arbeitssicherheit, Baukonzept Neubrandenburg, Elektrofirma 

Jan Petrak, Ärzteehepaar Frau Christine und Herr 

Rainer Prange, TWE Tief und Wasserbau GmbH, Herr Erben, 

Provinzialversicherung , Eckhard Beltz, Heizungsfachbetrieb 

Schwarz Eggesin, Eon edis AG, Steffi Barlitz, Dachrinnenreinigung, 

Holz- Transporte Service, Mario Budy, Freie 

Werkstatt, Peter Malchow, Autohaus Reinhard Aßmann GM, 

Punktwerbung Rönnicke, Autolackier- und Karosseriefachbetrieb 

Wolfgang Ehrke, Randow – Floss Eggesin, Detlef 

Ertelt, Deckers GmbH Ueckermünde, Antje Kremkow, Zahnärztin, 

Friedegrund Lehmberg, Sertürner Apotheke, Heizung 

–Sanitärtechnik, Markus Kassler, Hoppe Dienstleistungen, 

Dr. Sabine Westphal, Zeltbetreiber Thomas Holz, Kulturelle 

Dienstleistungen Steffen Kirschbaum, Bülow- Beton GmbH 

Eggesin, Dipl.- Ing. Architekt Dirk Bartelt, Diplomkaufmann 

Klaus Detert, Schausteller Frank Rathsack, Malermeister 

Detlef Kurzweg, Buchhaus Graupner, Eggesin, Planungsbüro 

Friedrich Reilmann, Fidelis Revision GmbH, Hyper-Clean 

GmbH Torgelow, IBAS Axel Marquardt, BIG Städtebau, 

Haff-Zimmerei Pfalzgraf, Gebäudereinigung Siewert, PARO- 

GmbH Pasewalk, Fred Lange Eggesin, Ueckermünder Maler 

GmbH, Tankstellen & Service GbR Eggesin, Handel und 

Vertrieb regenerierbarer Energieen Kirsten Gierke, Syring 

Handel & Logistik, Peter Mahlow, Schibri-Verlag, Nordkurier, 

Firma Stefan Testorf, Schornsteinfeger Michael Schmidt, 

Burmeisterimmobilien, Jagdgenossenschaft Eggesin, Eigenbetrieb 

Wohnungswirtschaft der Stadt Eggesin 

Aus dem Eggesiner Stadtgeschehen 

Angebote Aus der Jugendkunstschule 

Natürlich fängt man auch beim Filzen ganz klein an. Da werden 

Kugeln für Ketten und Ohrringe gerollt, später dann wird 

die erste Handytasche angefertigt oder es werden dekorative 

Blüten zum Verschenken gemacht. 

Wer dann mutig ist, kann sich auch ein oder andere Kleidungsstück 

kreieren. Die Grundlagen dazu kann man jedenfalls in 

der Jugendkunstschule UER erlernen. Wer mag, kann gern 

dienstags von 17 bis 19 Uhr gemeinsam mit Rosi Wähl tätig 

werden. Anmeldungen sind nicht erforderlich- es sollte nur viel 

Neugier und Lust zum Ausprobieren mitgebracht werden. 

Ort: Luckower Str. 6a, 17367 Eggesin, Tel. 039779/29599 

oder 0171/6823217 

Heike Hirsch 

Information des Ordnungsamtes zur neuen 

Straßenreinigungssatzung 

Die von der Stadt Eggesin mit Beschluss vom 2 .0 .1997 

erlassene Straßenreinigungssatzung war in vielen Punkten 

überarbeitungswürdig und musste geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen angepasst werden. Auf Grund zahlreicher 

Änderungen wurde in der Stadtvertretersitzung am 

2 .06.2010 beschlossen eine neue Straßenreinigungssatzung 

zu erlassen, die am 13.07.2010 in Kraft getreten ist. 

In diesem Zusammenhang möchte das Ordnungsamt auf 

die §§ 2 und 3 hinweisen, wonach alle zwischen dem anliegenden 

Grundstück und der Fahrbahn gelegenen Flächen 

zum Straßenbereich gehören und von den Grundstückseigentümern 

entsprechend zu reinigen sind. 

Hierzu gehören u. a. das Rasenmähen, die Beseitigung 

von Abfällen, Laub und Hundekot. Wildwachsende Gräser 

sind zu entfernen, wenn dadurch der Straßenverkehr 

behindert, die nutzbare Breite von Geh- und Radwegen 

eingeschränkt oder wenn Gräser die Straßenbelege schädigen. 

Danke an die Tagesmutti Elke Westphal 

Lucy Stanke war viele Monate bei der Tagesmutti Elke 

Westpahl in Betreuung und besucht jetzt eine Kindereinrichtung. 

Sie und auch ihre Eltern möchten Danke für die 

schöne Zeit sagen.


Strahlende Kinderaugen beim Herbstfest mit 

viel Sonnenschein und guter Laune im Gemeinschaftszentrum 

Zeitbank e.V. Eggesin 

Dieser Tag fing für 35 Tagesmütterkinder im Alter von 1 – 3 Jahren 

aus Eggesin schon richtig spektakulär an. Um 09:00 Uhr standen 

die Feuerwehrautos der Freiwilligen Feuerwehr Eggesin bei 

den Tagesmuttis vor der Tür, um alle 7 Gruppen samt Knirpsen, 

Sportkarren und natürlich den „Muttis“ einzuladen. Ziel war das 

Gemeinschaftszentrum Zeitbank e. V. Eggesin, denn dorthin hatten 

die Mitarbeiter und freiwilligen Helfer zum offiziellen Herbstanfang 

recht herzlich eingeladen. 

Nach dem spannenden Auftakt stärkten sich die Kleinen erst einmal 

mit selbstgebackenem Kuchen und leckerem Apfelsaft, bevor 

sie an den tollen Spiel- und Malangeboten teilnahmen. 

Der Renner war die Schmink-Aktion vom Schülerfreizeitzentrums 

Eggesin. Schnell wurden aus den Stepkes zarte Schmetterlinge, 

süße Käfer, wilde Kater und Piraten. 

Eine große Spielzeugkiste vom Schüler-Jugendfreizeitzentrum 

Eggesin, viele bunte Bälle und jede Menge Kreide und Buntstifte 

luden zum Malen, Spielen und Toben ein. 

Als dann noch jede Tagesmutti für ihre Gruppe eine eigene Kiste 

mit vielen Überraschungen überreicht bekam, strahlten die Kinderaugen 

mit der Sonne um die Wette. 

Christine Müller und ihre Mitarbeiter des Gemeinschaftszentrums 

Zeitbank e.V. sind stolz auf das gelungene Fest: „Wir haben den 

Herbstanfang mit dem schönen Fest diesmal für unsere engagierten 

Tagesmuttis ausgerichtet. Ohne deren tägliche Arbeit, die 

ja nicht immer präsent ist, wäre es vielen jungen Eltern nicht möglich, 

mit einem guten Gefühl oder überhaupt arbeiten zu gehen.“ 

Dieser Meinung schloss sich auch der Bürgermeister Herr Jesse 

an, der sich am Anblick so vieler Knirpse erfreute und bedankte 

sich noch einmal für die fleißigen Sponsoren. „Ich freue mich, 

dass trotz Wirtschaftskrise die Bereitschaft, solche Projekte und 

Feste zu unterstützen, ungebrochen ist. So ein Fest wäre in diesem 

Umfang nicht möglich gewesen.“ 

Die Tagesmuttis wiederum freuten sich über die Anerkennung, 

und die Kleinen waren satt und sichtbar ein kleines bisschen 

müde, als sie nach fast 2 Stunden von den Feuerwehrmännern 

und der Feuerwehrfrau Viola wieder abgeholt wurden. 

Wir möchten uns ganz herzlich bei den Sponsoren und Helfern 

dieses Herbstfestes bedanken, ohne die dieser Tag nicht so 

schön gewesen wäre. 

FFW Eggesin, Schülerfreizeitzentrum Eggesin, Buchhaus Graupner, 

Apotheke Rickelt, Sonderpostenmarkt Th. Phillipps, Computerservice 

Hoffmann/Winter, SEAT Autohaus Hoppe, Firma 

Langkand, Sparkasse Uecker-Randow, Frau K. Brinkmann, Blumenstube 

Cantow, Sanitätszug Eggesin 

Aus dem Eggesiner Vereinsleben 

Veranstaltungsplan der VS 

Eggesin Bahnhofstraße 

19.10. 1 .00 Uhr Kaffeetrinken 

1 .30 Uhr Singen im Club 

20.10. 13.00 Uhr Treff der Brett und Kartenspieler 

1 .00 Uhr Kaffeetrinken 

1 .30 Uhr Handarbeit / Spielnachmittag 


Gemütliches Beisammen sein 

16.00 Uhr Fahrt nach Heinrichswalde 

25.10. 10.00 Uhr Seniorensport 

1 .00 Uhr Kaffeetrinken 

1 .30 Uhr Spielnachmittag 

26.10. 1 .00 Uhr Kaffeetrinken / Würfelnachmittag 

27.10. 1 .00 Uhr Monatsgeburtstag 

28.10. 1 .00 Uhr Kaffee trinken / Herbstspaziergang 


1 .30 Uhr Kegeln im „Haus der Geborgenheit“ 

02.11. 1 .00 Uhr Kaffee trinken 

1 .30 Uhr Singen im Club 

03.11. 13.00 Uhr Treff der Brett und Kartenspieler 

1 .00 Uhr Kaffee / Spielnachmittag / Handarbeit 

0 .11. 13.00 Uhr Polenfahrt 

1 .00 Uhr Kaffee trinken / Würfelnachmittag 


Gemütliches beisammen sein 

09.11. 1 .00 Uhr Singen im „Haus der Geborgenheit“ 

10.11. 13.00 Uhr Treff der Karten und Brettspieler 

1 .00 Uhr Kaffee / Handarbeit / Spielnachmittag 

11.11. 16.00 Uhr Anlässlich des 65. Jahrestages der VS 

findet unsere Herbstveranstaltung statt 


1 .30 Uhr Kegeln im „Haus der Geborgenheit“ 

Am 18.12.2010 findet unsere Weihnachtsfeier statt. 

Um Anmeldung wird gebeten unter: 039779 / 21837 

Kameradschaft Ehemalige im 

DBwV Uecker-Randow-Kreis 

Wir laden alle Kameraden und ihre Ehefrauen 

zu einer Verkehrsschulung am 

Dienstag, den 26. Oktober, um 1 .00 Uhr in 

den Klub der Volkssolidarität, Ueckermünde 

- Chausseestraße 25 - ein. 

Am Donnerstag, den 18. November 2010, 

findet um 18.00 Uhr das Herbstkegeln in der 

Gaststätte Müller in Hoppenwalde statt. 

Dazu werden alle Kameraden und ihre Ehefrauen eingeladen. 

Der Förderverein der Regionalen Schule 

Eggesin informiert 

Am 28. 9. 2010 fand eine Sitzung des Fördervereins der Regionalen 

Schule Eggesin statt. Es erfolgte die Rechenschaftslegung 

und der alte Vorstand wurde entlastet. Für seine geleistete Arbeit 

nochmals recht herzlichen Dank. Unser Dank gilt außerdem auch 

unseren Sponsoren und Unterstützern. 

Auf der Sitzung wurde der neue Vorstand gewählt, dessen Vorsitzende 

Frau Hennig ist. Wir wünschen dem Förderverein für seine 

anspruchsvolle Aufgabe viel Erfolg.


Spendenübergabe an Förderverein 

Seit vielen Jahren leisten im Förderverein der Regionalen Schule 

Eggesin Eltern und Lehrer eine ideenreiche Arbeit zur Ergänzung 

der schulischen Angebote. Als Beitrag zur Realisierung von Projekten 

des Fördervereins spendete der Eggesiner Unternehmerverein 

einen Betrag von 150 Euro, die Frau Rickelt dem Schulleiter 

Herrn Pott im Namen der Mitglieder im September überreichte. 

Der Unternehmerverein setzt damit eine langjährige Tradition fort, 

gemeinnützige Vereine und Einrichtungen der Stadt Eggesin im 

Rahmen der Möglichkeiten finanziell zu unterstützen. 

In den Vorjahren konnten sich bereits Kindergärten, die Grundschule, 

die Freiwillige Feuerwehr, das Militärhistorische Museum 

und andere Aktive über Unterstützung für ihre Arbeit freuen. 

Uwe Kleinschmidt macht sich Geburtstagsgeschenk 

Beim Bahnabschluss Norddeutschlands, dem „Fest der 1000 

Zwerge“ in Hamburg, startete ein Eggesiner Ausdauerläufer. 

Uwe Kleinschmidt, AK M13, lief sowohl die 1000 m, als auch die 

2000 m. Zwischen beiden Läufen lagen einige Stunden Zeit, die 

Uwe zur Erholung, aber auch zum Trocknen seiner Spikes nutzte. 

Denn der Himmel hatte alle Schleusen geöffnet und so mussten 

die Sportler zum Teil durch knöcheltiefes Wasser laufen. Uwe 

konnte in beiden Läufen das Siegerpodest erklimmen, werden 

doch in Hamburg die ersten 8 Besten geehrt. Über 2000 m errang 

er die Bronzemedaille in 7:25,53 Minuten und über 1000 m wurde 

er Vierter in 3:28,88 min. Bei diesen Wetterverhältnissen spielten 

die Zeiten allerdings keine große Rolle. Herzlichen Glückwunsch 

zu dieser tollen Leistung. 

Rita Fründt 

Uwe mit der Startnummer 743 auf regennasser Bahn. 

Aus dem Eggesiner Vereinsleben 

Einladung zum Herbstfest 2010 

Im Auftrag des Seniorenvereins Eggesin e.V. lud Frau Marlis 

Schwarzer die Mitglieder für den 25. September zum Herbstfest 

in die Pension Bartelt ein. Frau Senta Lutz, Vorsitzende des 

Vereins, eröffnete mit freundlichen Grußworten den gemütlichen 

Nachmittag. Über 60 Teilnehmer waren der Einladung gefolgt. 

Nach der Einnahme von Kaffee und schmackhaftem Kuchen war 

das „Team 76“ unter Leitung von Herrn Karl-Heinz Saeger mit 

Tanzmusik und Unterhaltung an der Reihe. Wie immer kam bei 

abwechslungsreicher und stimmungsvoller Musik eine sehr gute 

Stimmung auf. Für das leibliche Wohl sorgte Frau Bartelt mit ihrem 

Team für Speisen und Trank. Anerkennung und viel Beifall 

erhielten die Organisatoren und Durchführenden von den Teilnehmern. 

Für Stimmung sorgte das Team 76. 

Wort und Bilder W. Jendrny 

Bei der Schunkelrunde wurde auch kräftig mitgesungen. 

Gerne und viel wurde das Tanzbein geschwungen.


Schon von weitem 

ist er zu sehen, der 

renovierte Wohnblock 

in der Kolonienstraße. 

Die Ueckermünder 

Wohnungsgesellschaft 

erreichte 

eine wesentlich 

Verbesserung der 

Wohnqualität. 

Sanierung abgeschlossen 

17. Fußballturnier am 18.09. 2010 

Da der ursprünglich angesetzte 

Termin, für das 17. Fußballturnier 

am 1 .08.2010 durch 

Dauerregen buchstäblich ins 

Wasser fiel, wurde dieses nun 

auf den 18.09.2010 verlegt. Bei 

strahlendem Sonnenschein gewannen 

in diesem Jahr die Alten 

Herren aus Liepgarten den begehrten 

Pokal. 

Zweiter wurde eine Jugendmanschaft unter Leitung von Robert 

Meisner und durch tollen kämpferischen Einsatz belegte die Traditionsmanschaft 

von Einheit Ueckermünde den 3. Platz. 

Schon traditionell 

Auch in diesem Jahr schmückte Carmen Kaps mit dem Reiternachwuchs 

die Erntepuppen an der alten Ziegelei. 

Hortgruppe bastelt 

Mit viel Ausdauer und Geschicklichkeit 

fertigten die 

Hortkinder Cindy, Julian 

Jupp, Ole, Lilly und Jette 

einen „Wohlfühlstein“ an. 

Dieser besteht aus mehreren 

Schichten verschiedener 

Sperrholzarten, die 

miteinander verleimt wurden. 

Die entstandenen 

Klötze wurden grob zugesägt 

und mit Raspel, Feile 

und Sandpapier in die gewünschte 

Form gebracht. 

Zum Schluss erhielt der „Stein“ noch mehrere Schichte Lack, wodurch 

die einzelnen Holzschichten sehr schön sichtbar wurden. 

Aus dem Liepgartener Dorfgeschehen 

Biker - Ausfahrt 

Am 25. September luden Beate und Manfred Radloff zur diesjährigen 

Herbstausfahrt ein. 30 Bikerfreunde erlebten einen interessanten 

Ausflug. Bei schönem Wetter ging es in Richtung Templin. 

Nach Ca. 2 0 km fand das Abschlussgrillen mit allen Bikerfreunden 

im Lindenhof statt. 

Arbeiten fast fertig 

Vor einigen Tagen wurde der Asphalt 

im Bereich des ländlichen Wegebaues 

nach Dunzig aufgebracht. 

Jetzt werden die Bankette fertig 

gestellt. Die offizielle Eröffnung des 

neuen Weges soll Ende Oktober 

stattfinden, wenn die 4 km lange 

Trasse für den Verkehr frei ist. 

Jugendfeuerwehr trainiert 

Unter Anleitung von Burkhard 

Rademacher und Christian 

Wloch trainierten am 9. Oktober 

fünf neue Mitglieder unserer 

Jugendfeuerwehr und 

vier aus der Zwergenfeuerwehr 

den „Angriff Nass“ an der 

Drehbrücke. Sowohl der eingeteilte 

„Maschnist“ als auch die 

„Löschtrupps“ an den Strahlrohren 

hatten viel Freude, als 

dann endlich das Wasser lief. 

Auf diesem Wege möchte sich die Jugendfeuerwehr noch einmal 

recht herzlich bei der Patenkompanie der Bundeswehr für 

die Geldspende aus dem Erlös des „Spiels ohne Grenzen“ beim 

Erntefest bedanken. 

Ihren 75. Geburtstag feierte 

Frau W. Schwohls. 

Bürgermeister E. Heidschmist 

überbrachte herzliche Glückwünsche. 

Auch Enkeltochter Julia reiste 

eigens aus Berlin an und feierte 

mit ihrer Oma. 

Gratulation 

Das schöne Fest der diamantenen 

Hochzeit feierte Gisela und 

Karl-Heinz Retzlaff. Leider konnten 

Enkel und Urenkel aus Südwestdeutschland 

nicht dabei sein. 

Bürgermeister E. Heidschmidt 

sprach die Glückwünsche der 

Gemeindevertretung aus.


Unser Schulausflug nach Neuwarp 

in die Partnerschule 

Am 06.10.2010 waren alle Kinder unserer Schule sehr aufgeregt, 

denn uns stand eine Reise in unsere Partnerschule bevor. 

Pünktlich um 7.30 Uhr standen zwei Reisebusse bereit und los 

ging unsere Fahrt. In Neuwarp wurden wir von unseren polnischen 

Freunden herzlich begrüßt und konnten die Schule besichtigen. 

Anschließend fuhren wir zum Forstamt. Dort wurden 

wir mit einem kleinen Lagerfeuer und gegrillten Würstchen überrascht. 

Wir sahen uns einen Naturfilm an und konnten anschließend 

im wunderschönen Park des Forstamtes spielen. Obwohl 

wir kein polnisch können, klappte die Verständigung prima und 

wir schlossen viele Freundschaften. Dieser Ausflug hat allen Kindern 

sehr gut gefallen und wir wünschen uns, dass es noch viele 

Treffen mit den Kindern unserer polnischen Partnerschule gibt. 

Unsere Abreise: Alle waren sehr aufgeregt. 

Auf dem Schulhof in Neuwarp. 

Im Forstamt in gemütlicher Runde. 

Informationen aus den Gemeinden 

Räucherfest am Altwarper Hafen 

Am 25. September fand am Altwarper Hafen wieder ein kleines 

Räucherfest statt. Organisiert wurde dieses Fest von den Altwarper 

Fischern. Tagsüber konnte Frischfisch und frische Räucherware 

erworben werden, was regen Zuspruch fand. Am Abend 

wurde dann in der Halle und im Bierzelt tüchtig gefeiert, denn der 

Fisch mußte ja schwimmen. DJ Maik sorgte für die musikalische 

Unterhaltung und die Altwarper Linedancerinnen trugen mit ihren 

Tänzen zum Gelingendes Festes bei. 

Allen recht herzlichen Dank im Namen der Fischer der Abteilung 

Altwarp. 

Neues Schiff im Hafen von Altwarp 

In der kommenden Saison werden in Altwarp wieder Schiffstouren 

angeboten. Familie Bocklage, Eigner eines neuen Schiffes, 

wird den Altwarper Hafen wieder etwas beleben. 

In Planung sind Erlebnisfahrten oder Touren zu anderen Häfen 

z.B. Kaminke auf der Insel Usedom. Ca. 20 Personen haben auf 

dem Schiff platz und wer sein Fahrrad mitnehmen möchte, kann 

es auch gerne tun. Zurzeit segelt das Schiff (ehemaliger Krabbenkutter) 

noch unter dem Namen „Rüm Hart“. Im nächsten Jahr 

wird es dann auf den Namen „Lütt Matten“ umgetauft. 

Die ersten Schnuppertouren fanden am 25. September statt. 

Trotz schlechter Sicht, wurden die Fahrten gut angenommen. 

Liebe Eltern, 

Anmeldung Schulanfänger 

für das Schuljahr 2011/2012 

im Auftrag der Schulleitungen der Kleinen Grundschulen auf dem 

Lande Ahlbeck und Leopoldshagen bitten wir Sie bis zum 30. 

Oktober 2009 um Anmeldung der Kinder des Geburtsjahrganges 

01.07.2004 bis zum 30.06.2005, die im Schuljahr 2011/2012 

Schulanfänger werden. 

Bitte melden Sie sich schriftlich oder telefonisch an: 

- für den Einzugsbereich der Kleinen Grundschule auf dem 

Lande Ahlbeck unter Dorfstr. 9 in 17375 Ahlbeck 

Mo-Fr. 8.00-12.00 Uhr unter 039775 20202 

Schulleiterin Frau Plantikow 

Bitte melden Sie sich schriftlich an: 

- für den Einzugsbereich der Kleinen Grundschule auf dem 

Lande Leopoldshagen 

unter Hinterreihe 161 in 17375 Leopoldshagen 

Telefonische Rückfragen sind möglich 

Mo-Fr. 8.00-12.00 Uhr unter 03977 20218 

Schulleiterin Frau Casties 

Nähere Informationen erhalten Sie in den jeweiligen 

Grundschulen.


Kleine Grundschule auf dem Lande Leopoldshagen 

Die Kleine Grundschule auf dem Lande Leopoldshagen lud am 

09.10.2010, erstmalig zu einem zünftigen Oktoberfest in Leopoldshagen 

ein. Viele Gäste fanden den Weg auf das Schulgelände, 

welches oktoberfestlich geschmückt war. 

Frau Casties eröffnete mit ihrem Team voller Elan das Fest und 

versprach viele schöne Überraschungen zum Mitmachen und 

Mitfeiern. 

Nachdem der Bürgermeister, Werner Hackbarth, das Bierfass anzapfte, 

charterten die ersten kleinen Stars die Bühne. Die Gruppe 

„The Diamonds“, Schüler der Kleinen Grundschule, heizten mit 

ihrer modernen Play-Back-Show die Menge richtig an. 

Während sich die Gäste mit Kaffee und Apfelstrudel, Leberkäs, 

Kassler mit Sauerkraut oder auch lecker Fischbrötchen stärkten, 

erklärten sich die Ehepaare Leugner, Hildebrandt und Dziadzia 

bereit, an einem kleinen Tanzwettbewerb teilzunehmen. Alle 3 

Paare konnten beim Walzer, Discofox und Rock´n Roll ihr Können 

unter Beweis stellen. Das Publikum entschied über das beste 

Tanzpaar durch die Länge des Beifalls. Dieser lag knapp beieinander. 

Ein großes Dankeschön den mutigen Tänzern. 

Dies sollte eine kurze Einstimmung für die nächste Darbietung 

sein. Die Country Ladys des SV Christophorus Ueckermünde 

begeisterten in ihrem Outfit und den tänzerischen Darbietungen 

die Gäste. Bei der geforderten Zugabe, wurde das Publikum einbezogen 

und einige Männer durften dann gemeinsam mit den 

Ladys das Tanzbein schwingen. 

Aber auch an unsere 

kleinen Gäste 

wurde gedacht. So 

wurde durch die 

Klasse ein lustiger 

Schulsketch aufgeführt. 

Das THW 

und der Angelverein 

Leopoldshagen 

sorgten mit vielen 

interessanten Geduldsspielen 

für 

viel Spaß und Abwechslung 

bei den 

Kindern. 

Für die musikalische 

Umrahmung 

mit kleinen Einlagen 

sorgten STEF- 

FEN und TINO von 

der privaten Musikschule 

Egert aus 

Eggesin. Auch sie 

hatten einen kleinen 

STAR in petto. 

ALEXANDER sang 

eigene Lieder, die 

bei den Gästen eine 

Gänsehaut hervorriefen und ihm viel Beifall einbrachten. 

Für dieses gelungene Fest möchten wir uns herzlich bei allen Beteiligten, 

den Frauen der Freiwilligen Feuerwehr Leopoldshagen, 

dem Angelverein Leopoldshagen, der Fahrradraststätte „Haus 

Lena“, der Musikschule Egert und dem THW, bedanken. Ebenso 

gilt ein großes Dankeschön den freiwilligen Helfern, die uns bei 

der Ausgestaltung des Schulhofes tatkräftig zur Seite standen.


Deftig – lecker – satt!! 

Im November ist es soweit: Der Landgasthof Orchidee in Rieth 

startet in die Grünkohlsaison! Am 06. November findet ab 18.00 

Uhr das 1. Riether Grünkohl-Essen statt. „Kommen & genießen“ 

ist das Motto dieses Abends, denn frisch gekocht und unglaublich 

günstige gibt es Grünkohl satt. Dazu noch ein gepflegtes Pils 

(oder ein anderes Getränk) und schon ist der Abend perfekt. Das 

nächste Riether Grünkohl-Essen findet dann am 20. November 

ebenfalls ab 18.00 Uhr statt. Um Reservierung unter Tel.: 

039775/20266 wird bis zum 01.11. bzw. 15.11. gebeten. 

Grünkohl: Knackig frisch vom Feld auf den Tisch! 

Lichterglanz, Tannenduft und glänzende Kinderaugen 

Auch in diesem Jahr veranstaltet der Verein „Rieth am See e. V“ 

wieder den traditionellen Adventsmarkt. Wer diesen kleinen aber 

feinen Markt kennt hält sich schon seit Monaten den Termin im 

Kalender frei – wer ihn noch nicht kennt hat am Sonnabend, den 

27.11.2010 von 1 .00 bis 18.00 Uhr die Möglichkeit, sich von dieser 

vorweihnachtlichen Riether Tradition ein eigenes Bild zu machen. 

Schön geschmückte Stände mit vielfältigen, ausgesuchten 

kunsthandwerklichen Angeboten, leckere kulinarische und regionale 

Köstlichkeiten, ein festlich beleuchteter Festplatz und natürlich 

der Besuch des Weihnachtsmanns sind Garant für einen 

gelungenen Nachmittag. Die weit über Rieth’s Grenzen bekannte 

Veranstaltung findet wieder auf der heimeligen, jetzt erweiterten 

Hoffläche des Cafe „de Klönstuw“ statt. Daher ist der Verein in 

der glücklichen Lage, weitere Standplätze anzubieten. 

Neues aus der Grenzgemeinde Rieth 

Exklusive Geschenke – selber machen! 

Es macht riesig viel Spaß, ist sehr persönlich und bedeutet dem 

Beschenkten sehr viel: Selbstgemachte Geschenke. Das neue 

Herbst-Winter-Programm bietet daher allen Interessierten tolle 

Kursangebote und einfallsreiche Geschenkideen. Bis Ende 

März 2011 können Bastelfreunde nun in Rieth an regelmäßig 

stattfindenden Kursabenden ihrer Kreativität unter fachlicher 

Anleitung freien Lauf lassen. Jeden Donnerstag in der Zeit von 

18.00 – ca. 22.00 Uhr kann gefilzt werden, was die Wolle hergibt 

und Freitags von 18.00 – ca. 22.00 Uhr können mit Powertex® 

große und kleine Skulpturen, Dosen, Schalen, Vasen, Kerzenständer 

und vieles mehr gestaltet werden. Ein ganz besonderes 

Bonbon sind die langen Kettennächte von denen die nächste 

am 30.10.2010 ab 18.00 Uhr veranstaltet wird. Die ist ein ganz 

besonderes Abendprogramm für bastel- und schmuckbegeisterte 

Frauen: So werden in gemütlicher Runde edle Ketten 

und Armbänder, individueller Haarschmuck, flippige Ringe und 

ausgefallene Ohrringe kreieren – natürlich passend zum Outfit. 

Anmeldung und Informationen unter 039775/26960 oder www. 

kreativurlaub-rieth.de 

Aus diesen selbstgemachten Filzperlen werden tolle Ketten oder 

Armbänder 

Selbstgemachte Perlen kombiniert mit echten Granat-, Silber- 

und Süßwasserperlen – eine edle Schmuckgestaltung


Erntefest in Lübs – Tradition und Moderne 

Am 11. September 2010 feierte die Gemeinde Lübs gemeinsam 

mit vielen Besuchern aus nah und fern ihr diesjähriges Erntefest. 

Es hatte sich wohl rumgesprochen, dass der Dorfclub Lübs e.V. 

gemeinsam mit seinen vielen Helfern ein beachtliches Programm 

zusammengestellt hat. So wurde die Zahl der Besucher an diesem 

Tag auf etwa 600 geschätzt. Wie bereits im letzten Jahr setzte 

sich 1 :00 Uhr der Große Festumzug mit 30 Oldtimertraktoren, 

einigem Viehzeug, moderner Erntetechnik, Feuerwehrautos, historischen 

Fahrrädern, 5 Stock Cars und einem Pferdegespann in 

Bewegung. Angeführt wurde er diesmal von der Blasmusikgruppe 

um Thomas Poser. Heiß begehrt waren die Plätze auf den originell 

geschmückten Wagen. Herauszuheben ist diesmal das liebevoll in 

Szene gesetzte Traktorensemble aus Annenhof. Jeder der sechs 

Traktoren stellte ein bestimmtes Thema des Landlebens dar. In der 

Festzeltstadt konnte man bei Kaffee und Kuchen bereits die ersten 

Lose der Tombola erwerben. Wieder gewann jedes Los. Die 

Gewinner der zwölf Hauptgewinne im Wert bis zu EUR 100,00 

wurden am Abend in der Endverlosung ermittelt. Wir bedanken uns 

sehr bei allen Einzelhändlern der Region, die uns so großzügig 

unterstützt haben. Danke auch an Inge Schley und ihre großartige 

Kuchentruppe, die über 20 Bleche Kuchen gebacken und verkauft 

haben. Neu im Programm war das Rasentraktorrennen. Es dauerte 

nicht lange bis es auf der Rennstrecke und im Fahrerlager 

vor Spannung knisterte. Die Starter hatten einen Hindernisparcour 

zu bewältigen, angefangen vom Öffnen der Startschranke mittels 

Wassereimer bis hin zu Wendemanövern und Gummistiefelzielwurf. 

Nach zwei Läufen standen die Pokalgewinner fest: Andrè 

und Lucas Peters sowie Mark Cevin Schley. Aus der begeisterten 

Menge kamen bereits Anmeldungen für das nächste Jahr. 

Die Traktoren der 2. Lübser Traktorschau, organisiert von Jürgen 

Gröschl, nutzten den etwas vergrößerten Parcour, um ihre Sieger 

zu ermitteln. Lesen Sie dazu auch den gesonderten Bericht. 

Knallharte Action gab es bei der Vorführung des Judovereins Ueckermünde 

zu sehen. Nicht nur Sehen sondern auch Mitmachen 

war die Devise der Linedancer aus Ueckermünde. Im Hintergrund 

durchpflügten dann noch die Stock Cars des Teams aus Ueckermünde 

den Acker. Einige mutige Lübser drehten eine Runde mit 

den zerbeulten Karossen und gewannen Freude an diesem Sport. 

Das gebackene Schwein bildete den kulinarischen Höhepunkt des 

Tages und wurde wieder von der Lübser Agrar GmbH & CoKG 

organisiert. Nun stand einem langen Abend mit DJ Panne nichts 

mehr im Wege. Die großartigen Showeinlagen des Faschingsvereins 

Ferdinandshof und des jungen einheimischen Talents Donald 

bleiben allen noch lange in Erinnerung. Der Dorfclub Lübs e.V. bedankt 

sich besonders bei allen privaten Helfern und Sponsoren und 

freut sich über die beispielhafte Unterstützung durch die Anwohner 

der „Festmeile“. Danke auch an die Gemeinde, die Feuerwehr, den 

Sportverein und die Ortsgruppe der Volkssolidarität für unkomplizierte 

Zusammenarbeit, ohne die solch schönen Momente nicht 

entstehen könnten. Danke auch an Thomas Böhm vom „Würfelbecher“ 

für die 1 a Bewirtung. 

Unbedingt vormerken: Nächstes Erntefest 10. September 2011 

Lübser Mühlenweihnacht: 0 . Dezember 2010 

Mit Blasmusik wurde der Festumzug angeführt. 

Radfahrer mit originellen Trachten komplettierten den Festumzug. 

Viel Spaß gab es beim Rasentraktorrennen. 

Auch Oldtimer nahmen am Umzug teil. 

DJ Panne legte auf - Partystimmung im Festzelt


Rückblick auf das Erntefest Leopoldshagen 

Sehr geehrte Gemeindevertreter, sehr geehrte Verantwortliche 

für das Erntefest am 25. 09. 2010 in Leopoldshagen! 

Ein großes Lob und Anerkennung denjenigen, die an der Vorbereitung 

und Durchführung des Erntefestes in Leopoldshagen 

beteiligt waren und zum guten Gelingen beigetragen haben. 

Die Schalmeienkapelle sowie die schön ausgeschmückten Erntefahrzeuge, 

Pferdekutschen und Reitpferde gehören zu einem 

Erntefest in Leopoldshagen dazu. Der Haffwiesenhof, der sein 

Areal für die Festivitäten bereitgestellt hat, hat einen sehr großen 

Anteil am Erfolg des Festes. Ihm gebührt besonderer Dank, denn 

es ist keine Selbstverständlichkeit, ein Betriebsgelände für die 

Öffentlichkeit bereitzustellen. Nicht nur, dass es viel Arbeit und 

Mühe macht, die Halle zu schmücken und herzuzurichten, auch 

das ganze Betriebsgelände muss dem Besucheransturm versicherungstechnisch 

gewachsen sein. 

Schade war jedoch, dass der Auftritt der Schüler unserer Schule 

und des Frauenchores Grambin akustisch nicht so richtig zur 

Geltung kamen. Für die Größe der Halle war das Mikrofon nicht 

ausreichend genug, denn die Zuschauer und Zuhörer hatten 

Mühe, den Darbietungen der Beteiligten zu folgen. Trotzdem sei 

auch an sie alle ein Dankeschön für ihre Bemühungen gerichtet. 

Vielleicht könnten die Verantwortlichen beim nächsten Erntefest 

dafür Sorge tragen, dass dieses akustische Problem nicht mehr 

auftritt. Eine Bühne wäre auch gut angebracht! 

Der Reitsportverein sollte auch noch positiv erwähnt werden. Die 

Kinder haben sich bei den Vorführungen große Mühe gegeben 

und die Pferde waren ganz prima für ihre Auftritte zurechtgemacht, 

die geflochtenen Mähnen und Pferdeschwänze waren 

sehr schön anzusehen. 

Für das leibliche Wohl wurde ebenso bestens durch das Anbieten 

von Fisch, Brot, Kuchen, Getränke usw. gesorgt. Der Fackelumzug 

für die Kinder und der Tanz unter der Erntekrone bildeten den 

Abschluss eines recht gut gelungenen Erntefestes in Leopoldshagen 

(keine persönliche Teilnahme). 

Es bedankt sich ganz herzlich 

Gerlinde Brückner


Die Freiwillige Feuerwehr Lübs informiert 

In der Mitgliederversammlung am 24.9.2010 überreichte Axel Auras 

Generalvertretung der Allianz-Versicherung in Ferdinandshof 

30 Trainingsanzüge an die Kameraden sowie für den Torwart die 

nötige Ausrüstung. 

Die Jugendfeuerwehr unternahm am 25.9. die schon lange geplante 

Fahrt auf die Insel Usedom. Erstes Ziel war der Kletterwald 

in Ückeritz. Alle zeigten Mut und bewältigten die vorgegebenen 

Strecken. Nächstes Ziel sollte die Schmetterlingsfarm sein. 

Der in der Nähe liegende Erlebnisspielplatz war natürlich interessanter. 

Für alle war dies ein erlebnisreicher Tag. 

Am 2.10. fand zu Ehren des Landrates in Brietzig der Jugendmarsch 

statt. 16 Mannschaften nahmen teil. Unsere Jugend belegte 

den 12. Platz. Wir möchten uns recht herzlich bei der AWO 

für die Bereitstellung des Fahrzeuges am 25.9. und am 2.10. bedanken, 

ebenfalls beim Kreisvorstand für den Bus. 

Geburtstage Monat Oktober 

am 03.10 Kameradin Madlen Kühl 

am 13.10 Kameradin Sandra Welens 

am 15.10 Kamerad Karsten Leber 

am 22.10 Kamerad Egbert Peise 

am 23.10 Kamerad Hans Joachim Klüber 

Informationen aus den Gemeinden 

Erntedankfest in Grambin 

Unter dem Motto „Brot für die Welt“ organisierte der Grambiner 

Bäckemeister Jörg Reichau gemeinsam mit den Evangelischen 

Kirchengemeinden Ueckermünde, Altwigshagen, Leopoldshagen 

und Mönkebude den traditionellen Erntedankgottesdienst, 

der gleichzeitig Auftakt für die Aktion „Brot für die Welt“ in diesem 

Jahr ist. 

Nach dem Zeltgottesdienst konnte Pfarrer Rainer Schild mit Vertretern 

der Kirchengemeinde Ferdinandshof einen Scheck in 

Höhe von 2000 Euro in Empfang nehmen. Dieses Geld und der 

Erlös aus der Aktion „Brot für die Welt“ soll den Kinder aus Ruruma 

in Tanzania zu Gute kommen. Vertreter des Kirchenkreises 

haben dieses Geld bereits persönlich in der Patengemeinde 

Ruruma übergeben. 

Am Nachmittag gab es neben reichlich Unterhaltung einen weiteren 

Höhepunkt. Beim Bürgermeistertortenbackwettbewerb, an 

dem Bürgermeister der Gemeinden Grambin und Leopoldshagen 

sowie der Städte Ueckermünde, Pasewalk, Police und auch 

Amtsvorsteher Ernst Heidschmidt und Landrat Dr. Volker Böhning 

teilnahmen, gab es reichlich Unterhaltung. 

Die beste Torte wurde durch Dr. V. Böhning zubereitet. 

Mit dem Auftritt der Ueckermünder Line-Dancer endete das 

Grambiner Erntedankfest. 

Die Aktion Brot für die Welt läuft noch bis zum Ende des Jahres. 

Karnevalseröffnung in Leopoldshagen 

Wann: 13.11.2010 Beginn: 20 Uhr Einlass: 19 Uhr 

Wo: Narrenburg (Turnhalle Leopoldshagen) 

Für Unterhaltung und gute Stimmung wird gesorgt!!! 

Kartenvorverkauf ab dem 01.11.2010 in der Verkaufsstelle 

Petra Zahl (Leopoldshagen).


Radtour Radlerstammtisch Stettiner Haff 

Bellin –Altwarp 

Der Radlerstammtisch führte am 02.10.2010 erfolgreich die Radtour 

Bellin nach Altwarp durch. 6 Radler nahmen an der Tour bei 

herrlichem Sonnenschein teil. In 45 min wurde das erste Ziel der 

Hafen Altwarp erreicht. Wohlwollend wurde der Baufortschritt des 

Radweges 3. Streckenabschnittes Warsin- Altwarp begutachtet, 

da immer noch die Streckenführung auf der Landstraße ist und 

eine erhebliche Unfallgefahr besteht. Die Rücktour erfolgte über 

die Südstraße nach Warsin. Hier stand eine Besichtigung des 

Kletterturmes am Holunderhof an. Dieser Radweg ist eine gute 

Alternative zur Befahrung als Rad-Rundweg nach Altwarp. Bleibt 

zu hoffen, dass der 1. Bauabschnitt Bellin-Vogelsang und der 2. 

Bauabschnitt Vogelsang - Warsin so schnell wie möglich in Angriff 

genommen wird. Die teilnehmenden Radwanderer aus Eggesin 

machten ausdrücklich aufmerksam auf die Planung eines 

Radweges von Eggesin nach Ahlbeck, um die Anbindungen an 

anderen Radwegen sicher zu erreichen. Die Notwendigkeit wurde 

nochmals unterstrichen, da die geplante Naturparkstation in 

Eggesin in Zukunft aus allen Richtungen durch Radwanderer angefahren 

wird. 

Ahlbeck 

Wegen des großen Interesses im Vorjahr wird die Veranstaltung 

„Kreatives Gestalten von Keramik-Rohlingen“ mit Herrn Schmohl 

am Donnerstag, dem 21.10. ab 14:00 Uhr wiederholt. Hier kann 

man schon Weihnachtsgeschenke vorbereiten. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Lichterfest In Ahlbeck 

am 29.10.2010 

Die KITA „Fennteufelchen, die Freiwillige Feuerwehr, der 

Turn- und Sportverein Ahlbeck e.V. und die Gemeinde Ahlbeck 

laden ein zu einem Lichterfest auf dem Sportplatz. 

Ab 18.00 Uhr 

- Überraschungen für Jung und Alt 

- Für Speisen und Getränke ist gesorgt 

- Bringt gute Laune mit 

Das Sollten Sie wissen 

Kindernachmittag im Pfarrhaus Altwigshagen 

Am 24. September war es mal wieder soweit: nach der Sommerpause 

trafen sich sechzehn Kinder zum gemeinsamen Kindernachmittag 

des Pfarrsprengels im Pfarrhaus Altwigshagen. Die 

zweieinhalb Stunden standen unter dem Thema „Sie heißen 

Gabriel, Michael, Ariel … und sind Gottes Begleiter für dich!“ 

Jedes Kind malte auf Schrumpffolie seinen eigenen Engel und 

konnte anschließend staunend miterleben, wie sich im Backofen 

das Bild in einen ganz persönlicher Begleiter verwandelte. Vor 

den Augen der Kinder wurde die zuvor gestaltete Folie um etwa 

zwei Drittel kleiner und neunmal dicker. Nach dem Abkühlen hatte 

jeder seinen eigenen Schlüsselanhänger. 

Schnell hatten sich die Kinder Sandwiches als Reiseproviant 

zubereitet, ein Säckchen geschnürt und zogen mit Gesang und 

guter Laune wandernd in den Altwigshagener Schloßpark. Von 

Engeln, die unsere Wege begleiten, Schutz und Geleit in Gottes 

Namen gewähren, wurde unterwegs erzählt. 

Nun freuen wir uns bereits auf den nächsten Kindernachmittag 

mit Euch am 15. Oktober 2010 im Pfarrhaus Altwigshagen! 

Eure Anke Grunewald von der Vorbereitungsgruppe 

Ronja und Jonas gestalten ihre Engel 

Erzählstation am Glockenstuhl 

Gedenkveranstaltung in Lübs 

am 12. November 2010 

Aus Anlass des Volkstrauertages findet auf dem Friedhof in 

Lübs am Gedenkstein für die Gefallenen eine Gedenkveranstaltung 

statt. Vertreter der Gemeinde Lübs, der Freiwilligen 

Feuerwehr und der Patenkompanie der Bundeswehr 

werden einen Kranz niederlegen. Der Vorsitzender des 

Volksbundes für Deutsche Kriegsgräberfürsorge im Uecker- 

Randow-Kreis, Siegfried Wack, wird eine Rede halten.


EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDEN 

ALTWIGSHAGEN, LEOPOLDSHAGEN & MÖNKEBUDE 

Evangelisches Pfarramt - Dorfstr. 46 - 17375 Leopoldshagen - Pfarrer Rainer Schild 

Tel:039774-20247 – Fax: 039774-29953 – E-Mail: st.petri-moenkebude@online.de 

Gottesdienste und Gemeindeveranstaltungen im Oktober-November 2010 

REGIONALGOTTESDIENST ZUM REFORMATIONSFEST 2010 

– Sonntag – 31.Oktober 2010 – 10.00 Uhr – St.Marien-Kirche Ueckermünde – 

Auch in diesem Jahr wieder mit anschließendem Refomationstags-Brunch! 

Altwigshagen 

Lübs 

Sonntag – 14.November – 10.30 Uhr 

Sonntag – 24.Oktober – 09.30 Uhr 

Gottesdienst in der Dorfkirche 


mit Abendmahl und Gedenken an die Verstorben 

Sonntag – 14.November – bereits 09.00 Uhr 

2.Sonntag im Advent – 05.Dezember -10.30 Uhr 


Dorfkirche Altwigshagen 

mit Abendmahl und Gedenken an die Verstorben 

Leopoldshagen 

Mönkebude 



Gottesdienst im Bischof-von-Scheven-Haus 

Gottesdienst in der St:Petri-Kirche 

Neuendorf A 

Wietstock 




Gottesdienst in der St.Magdalenen-Kirche 

LÜBSER MARTINSFEST 2010 

– Donnerstag – 11.November 2010 – 17.00 Uhr – Dorfkirche Lübs – 

Anschließend Laternenumzug – Martinsfest auf dem Sportplatz usw.! 

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN IN DEN GEMEINDEN 

Männerclub im Leopoldshagener Bischof-von-Scheven-Haus 

Montag – 01.November – 14.30 Uhr (Mönkebude) 

Montag – 06.Dezember – 14.30 Uhr 

Nachmittag der Begegnung bei Kaffee & Kuchen 

im Altwigshagener Pfarrhaus 

Mittwoch – 27.Oktober 2010 – 14.30 Uhr 

Mittwoch – 10.November 2010 – 14.30 Uhr 

Nachmittag für die ältere Generation 

Montag – 25.Oktober – 13.30 Uhr in Mönkebude 

Montag – 29.November – 13.30 Uhr in Leopoldshagen 

KINDERNACHMITTAG 

(Nächster Termin: Martinsfest – 11.November – 17.00 Uhr – Lübs) 

HERZLICHEN DANK 

FÜR DAS 

ERNTEDANKOPFER 

GRAMBIN 2010! 

FÜR DIE KINDER VON 

RURUMA IN 

TANZANIA: 1.305,00 €uro! 

DANKE!! 

DRITTER HERBSTBALL DER KIRCHENGEMEINDEN 

Am Samstag, dem 30.Oktober 2010, um 19.00 Uhr im großen Saal zu Altwigshagen. 

Die Einladungen sind weitgehend verteilt. Bei Live-Musik – Tanz – Buffet – Unterhaltung u.v.m. dürfte sich 

wie bereits vor zwei Jahren bei Jung und Alt eine ausgelassenes Fest- und Ballatmosphäre einstellen. 

Kartenbestellungen sind über das Leopoldshagener Pfarramt möglich. 

KONFIRMANDENKURS 2009-2011 

Der Konfirmandenkurs für Jugendliche, die die Klassen 7 bzw. 8 besuchen und sich auf die Einsegnung im 

Frühjahr 2011 freuen, geht in die zweite Runde. Einmal im Monat kommen die Konfirmanden aus den 

Pfarrbereichen Ducherow und Leopoldshagen am Freitag in der Zeit von 17.00 bis 20.00 Uhr zu ihrem 

gemeinsamen Kursabend zusammen. Zum nächsten gemeinsamen Kurs treffen sich alle Teilnehmer wieder am 

Freitag, dem 05.November 2010, um 17.00 Uhr im Bischof-von-Scheven-Haus Leopoldshagen.


Evangelische Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten mit Grambin 

Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen Veranstaltungen 

sind Sie sehr herzlich eingeladen! 

Die Veranstaltungen in Liepgarten sind mit der 

Ortsbezeichnung „Kirche in Liepgarten“ versehen, alle 

weiteren finden in Ueckermünde statt. 

Besonderes 

Martinsfest 

Donnerstag, 11.11.2010, Beginn um 16.30 Uhr in der 

Marienkirche mit Lampionumzug sowie Feuer und Imbiss 

im Ueckerpark 

Gottesdienste 

Sonntag, 24.10.2010 

10 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 

15 Uhr Gottesdienst, Kirche in Liepgarten 

Sonntag, 31.10.2010 

10 Uhr Regionaler Gottesdienst zum Reformationsfest, 

St. Marienkirche, 

anschließend Brunch 

Sonntag, 07.11.2010 

10 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kreuzkirche 

Sonntag, 14.11.2010 

9 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 

anschließend Kranzniederlegung am Gedenkstein 

anlässlich des Volkstrauertages 

Mittwoch, 17.11.2010 

19 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Buß- und Bettag, 

Kreuzkirche 

Sonntag, 21.11.2010 

10 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeitssonntag, 

St. Marienkirche 

14 Uhr Andacht zum Ewigkeitssonntag, Kreuzkirche 

15 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeitssonntag, 

Kirche in Liepgarten 

Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6) 

donnerstags, 10.30 Uhr, im großen Tagesraum neben dem 

Eingang 

Musikalisches 

Flötengruppe I (Anfänger) 

Donnerstags, 15.30 bis 16.30 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, 

Leitung: A. Schulz 

Flötengruppe II 

Donnerstags, 16 bis 17 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, 


Flötengruppe für Erwachsene 

Donnerstags, 17 bis 18 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21, 


Kirchenchor 

Dienstags, 19.30 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz 

Thematisches 

Kindertag 

Sonnabend, 30.10.2010, 10-14 Uhr, Kreuzkirche 

Sonnabend, 27.11.2010, 10-14 Uhr, Kreuzkirche 

Konfirmandenunterricht 

Sonnabend, 20.11.2010, 10-16 Uhr, Eggesiner 

Fachwerkkirche 

Frauenfrühstück 

Mittwoch, 10.11.2010, 9 Uhr, Kreuzkirche 

Bibelgesprächskreis 

Dienstags (14-täglich), 19.10.2010, …, 14.30 Uhr, 

Kreuzkirche 

Körperbehindertennachmittag 

Mittwoch, 27.10.2010, 14 Uhr, Gemeinderaum, Schulstr. 

21 

Mittwoch, 17.11.2010, 14 Uhr, Gemeinderaum, Schulstr. 

21 

Seniorennachmittag 

Mittwoch, 24.11.2010, 14.30 Uhr, Kreuzkirche 

Gemeindekirchgeld 

Der in der Höhe selbst festzulegende Beitrag kann 

auf das Konto der Evangelischen Kirchengemeinde 

Ueckermünde überwiesen werden: Ktnr. 321 000 4136, 

bei der Sparkasse Uecker-Randow, BLZ: 150 504 00, 

Zweck: Gemeindekirchgeld. Das Gemeindekirchgeld 

kann auch bar im Gemeindebüro, Schulstr. 21, bezahlt 

werden. Vielen Dank allen, die so zur Erhaltung der 

Gemeindearbeit beitragen! Gerne stellen wir Ihnen eine 

Spendenbescheinigung aus! 

Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde erreichen Sie wie 

folgt: 

Pfarrerin S. Leder und Pfarrer St. Leder: Belliner Str. 38, 

Tel.: 039771/23463 

E-Mail: ueckermuende.2@kirchenkreis-pasewalk.de 

Kirchenmusikerin A. Schulz: zu den Bürozeiten unter Tel.: 

039771/23267 

Das Gemeindebüro in der Schulstr. 21 ist geöffnet: 

Montag bis Mittwoch: 08 Uhr bis 12 Uhr 

Donnerstag: 08 Uhr bis 11 Uhr 

Tel.: 039771/23267 

Fax.: 039771/23270


Auf ein wunderschönes Festwochenende zum Erntedankfest 

2010 können wir zurückblicken. Die Band „Stop and 

Go“ brachte am Sonnabend die Kirche Ahlbeck so richtig 

in Stimmung. Rockiges in Verbindung mit tiefsinnigen Zwischentexten 

standen auf dem Programm. 

Anschließend lud ein kleiner Erntedankmarkt mit köstlichen 

Kleinigkeiten zum Verweilen. 

Am Sonntag waren nach dem Festgottesdienst dann unserer 

Hütten erneut geöffnet. Neben vielerlei Speisen und 

Getränken sorgten die Hüpfburg und ein Kinderprogramm 

für einen schönen Nachmittag. Erschöpft und guter Laune 

schloss der Erntedankmarkt gegen 16.00 Uhr seine Pforten. 

Rückblick: Kirchenfest zum Erntedank 

Vielen Dank an alle, die durch ihr ehrenamtliches Engagement 

diese beiden Tage möglich gemacht haben. 

Ein besonderes Dankeschön an die Bäckerei Plank und 

die Gaststätte „Zum Seegrund“ (Mahnke) für die freundliche 

Unterstützung. 

Gemeindekirchgeld 2010 

Warum Kirchgeld? 

Reich ist die Kirche in ihrer Botschaft, der finanzielle 

Reichtum der Kirche ist jedoch begrenzt. Auf der Grundlage 

ihrer Botschaft werden viele Angebote gemacht. Sie 

reichen von der Arbeit mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen 

bis hin zu Seelsorge und Begleitung am Krankenbett. 

Auch an freudigen und traurigen Wendepunkten 

im Leben von Menschen bietet Kirche ihre Begleitung an. 

Die Einnahmen haben in den letzten Jahren ständig abgenommen. 

Deswegen reichen diese Mittel – trotz aller notwendigen 

strukturellen Veränderungen – nicht aus, um die 

bestehenden vielfältigen Angebote dauerhaft aufrecht zu 

erhalten. Wir bitten Sie daher herzlich um Ihre finanzielle 

Unterstützung durch Spenden bzw. Gemeindekirchgeld. 

Wie finanziert sich die Kirche? 

Die Kirchen in Deutschland finanzieren sich hauptsächlich 

durch die Kirchensteuer. Sie beträgt 9% der Einkommenssteuer. 

In der Pommerschen Kirche übernimmt nur ein 

kleiner Teil der Gemeindeglieder auf diesem Wege finanzielle 

Verantwortung für unsere Kirche. Ein Teil ihres Geldes 

erhält die Pommersche Evangelische Kirche auch als 

Solidarleistung aus Kirchensteuereinnahmen der westlichen 

Landeskirchen. Diese Einnahmen und auch die 

staatliche Unterstützung nehmen jedoch immer weiter ab.


Was geschieht mit dem Gemeindekirchgeld? 

Die Spenden bzw. das Gemeindekirchgeld, das wir hier 

in unseren Ortsgemeinden erbitten, bleibt zu 100% vor 

Ort. Nur mit Ihrer Unterstützung werden wir auch in Zukunft 

vor Ort unsere Arbeit tun können. 

Von wem wird Gemeindekirchgeld erbeten? 

Das Gemeindekirchgeld wird von allen Gemeindegliedern 

erbeten, die über die Einkommenssteuer keine 

Kirchensteuer zahlen. Es hat sozusagen für alle nicht- 

Steuern-zahlenden Kirchenmitglieder die von den Kirchengemeinden 

direkt erhobene „Kirchensteuer“ aus der 

DDR-Zeit abgelöst. 

Welche Höhe ist angemessen? 

Die Synode der Pommerschen Evangelischen Kirche hat 

bereits vor einigen Jahren bezüglich der Höhe des Gemeindekirchgeldes 

folgende Empfehlung ausgesprochen: 

Volljährige Schüler, Auszubildende und Studenten 

bis zur Vollendung des 27. Lebensjahres sowie Sozial- 

und Arbeitslosenempfänger zahlen 1 € pro Monat, alle übrigen 

Gemeindeglieder einschließlich Rentner 5 € pro Monat. 

Können auch Nichtkirchenmitglieder helfen? 

Über unsere Kirchenmitglieder hinaus bitten wir alle Menschen 

im Bereich unserer Kirchengemeinden um Unterstützung 

durch Spenden. Kirchliche Aufgaben kommen allen 

Menschen zu gute. 

Nur durch Kirchgeld und Spenden wird die Arbeit der Kirchengemeinden 

auch zukünftig möglich sein. Wie bisher, 

können Sie Ihre Unterstützung durch Gemeindekirchgeld 

bzw. Spenden auf die separat eingerichteten Kirchgeld- 

bzw. Spendenkonten überweisen: 

- Für die Kirchengemeinde Eggesin auf das Konto 

3240001046 

- Für die Kirchengemeinden Ahlbeck/Hintersee auf das 

Konto 3240002310 

Beide Konten bei der Sparkasse Uecker-Randow 

(Bankleitzahl 15050400) 

Die Kontoverbindung finden Sie auch im Kopf der Seiten 

in jedem Amtsblatt. 

Zu folgenden Terminen haben Sie die Möglichkeit, 

für Eggesin, Ahlbeck und Hintersee Kirchgeld 2010 und 

Wasser- und Müllgebühren für den Friedhof Ahlbeck zu 

entrichten 

Am 10. November 15.00-18.00 Uhr im Pfarramt Ahlbeck 

Am 11. November 15.00-17.00 Uhr in Hintersee (Kirche) – 

anschließend Martinsumzug (Freunde und Förderer) 

Am 24. November 15.00-17.00 Uhr in der Alten 

Fachwerkkirche Eggesin (Gemeinderaum) 

Sie können auch gerne von unserem Spenden-/Kirchgeldkonto 

Gebrauch machen. 

Termine und Veranstaltungen 

wöchentliche Veranstaltungen: 

Wann Was Ort 

montags 

18.30 Uhr bis 19.30 Uhr 

Singekreis ( ab 2.9.) 

Alte Fachwerkkirche 

Eggesin 

Termine: 

Datum Was Ort 

Gottesdienste: 9.30 Uhr in AhlFachwerkkir- 24. Okt. 

beck 

10.45 Uhr in Hintersee 

che Ahlbeck 

Kirche Hintersee 

25. Okt. 

15.00 - 17.00 Uhr Seniorenkreis 

Ahlbeck-Hintersee 

Pfarrhaus Ahlbeck 

27. Okt. 9.00 -11.00 Frauenfrühstück 



27. Okt. 

15.00 - 17.00 Uhr Seniorenkreis 




27. Okt. 

19.00 Uhr „Was Sie schon immer 

wissen wollten …“ – 

5. Abend der thematischen Reihe 



30. Okt. 

10.30 – 15.00 Uhr (Achtung – veränderte 

Zeiten): Kindertag 



31. Okt. 

9.30 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag 



4. Nov. 17.00 – 18.00 Uhr „Bibelteilen“ 


4.-9. Nov. Pfr. Becker zur Fortbildung 

10. Nov. 

9.00 bis 11.00 Uhr Frauenfrühstück 

Möglichkeit zum Zahlen von 



10. Nov. 

Kirchgeld 

und Friedhofsgebühren 

15.00 Uhr – 18.00 Uhr in Ahlbeck 


10. Nov. 

15.00 – 17.00 Uhr Seniorenkreis 




10. Nov. 19.30 Uhr Verbandsausschuss 



11. Nov. 

Kirchgeld 

15.00 Uhr – 17.00 Uhr Hintersee 

ab 17.00 Uhr Martinsumzug 

(Freunde und Förderer) 


Gottesdienste 


14. Nov. 

9.30 Uhr in Ahlbeck 

10.45 Uhr in Hintersee 

Ahlbeck 


19. Nov. 

Besuch des Jugendgottesdienstes in Penkun (mit 

den Konfirmanden) 



Gottesdienste zum Ewigkeitssonntag 

9.30 Uhr in Eggesin 

20. Nov. 10.00 Uhr – 16.00 Uhr Konfi-Kurs 

21. Nov. 

24. Nov. 

24. Nov. 

24. Nov. 

(wir gedenken der im zu Ende 

gehenden Kirchenjahr verstorbenen 

Gemeindeglieder aus dem 

Bereich Eggesin) 

11.00 Uhr in Ahlbeck 

(wir gedenken der im zu Ende 

gehenden Kirchenjahr verstorbenen 

Gemeindeglieder aus dem 

Bereich Ahlbeck/Hintersee) 

9.00 bis 11.00 Uhr Frauenfrühstück 

15.00 – 17.00 Uhr Seniorenkreis 



Kirchgeld 

15.00 Uhr – 17.00 Uhr Alte Fachwerkkirche 





Ahlbeck 







26. Nov. 

14.00 Uhr Goldhochzeit der Ehe- Alte Fachwerkleute 

Lore und Horst Brummund kirche Eggesin 

Bitte beachten Sie: Gegenüber der 

Veröffentlichung hier im Amtsblatt können sich 

Änderungen ergeben 

– Verbindlich finden Sie unsere Veranstaltungshinweise 

als Aushang in den Schaukästen!


Amt „Am Stettiner Haff“ 

Stadtverwaltung Eggesin / Stettiner Straße 1 

Sprechzeiten: 

Montag: 13.30- 15.30 Uhr / Mittwoch: geschlossen / Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr 

Dienstag: 09.00- 12.00 Uhr und 13.30- 18.00 Uhr 

Donnerstag: 09.00- 12.00 Uhr und 13.30- 15.30 Uhr 

Telefonverzeichnis Amt „Am Stettiner Haff“ - Sitz Eggesin 

Tel.: 039779 264 - 0 Fax: 264 - 42 E– Mail: Stadt-Eggesin@t-online.de 

E-Mail: amt-am-stettiner-haff@t-online.de 

Vorzimmer des Bürgermeisters: Frau Tinz sekretariat@eggesin.de Zi.: 213 Tel.: 264-41 

Hauptamt: 

Amtsleiterin: Frau Papke hauptamt@eggesin.de Zi.: 215 Tel.: 264-11 

Stellvertreterin: Frau Sens m.sens@eggesin.de Zi.: 205 Tel.: 264-10 

Kita/Tagespflege Frau Arndt kita@eggesin.de Zi.: 203 Tel.: 264-14 

EDV: Frau Schley i.schley@eggesin.de Zi.: 003 Tel.: 264-44 

Sitzungsdienst: Frau Weidemann k.weidemann@eggesin.de Zi.: 206 Tel.: 264-16 

Kultur/Sport/Vereine 

Schulen: Frau Bernheiden p.bernheiden@eggesin.de Zi.: 206 Tel.: 264-81 

Frau Grap s.grap@eggesin.de Zi.: 112 Tel.: 264-15 

Personalamt: 

Amtsleiterin: Frau Sens m.sens@eggesin.de Zi.: 205 Tel.: 264-10 

Stellvertreterin: Frau Papke hauptamt@eggesin.de Zi.: 215 Tel.: 264-11 

Personal/ Lohn: Frau Behr b.behr@eggesin.de Zi.: 204 Tel.: 264-12 

Pressestelle: Herr Müsebeck presse@eggesin.de Zi.: 100 Tel.: 264-13 

Kämmerei 

Amtsleiterin: Frau Schwibbe kaemmerei@eggesin.de Zi.: 119 Tel.: 264-28 

Stellvertreterin: Frau Peters c.peters@eggesin.de Zi.: 018 Tel.: 264-21 

Kassenleiterin/Vollstreckung Frau Trampe vollstreckung@eggesin.de Zi.: 106 Tel.: 264-26 

Kasse/Buchhaltung Frau Minow j.minow@eggesin.de Zi.: 106 Tel.: 264-26 

Steuern/Abgaben Frau Krasniewski g.krasniewski@eggesin.de Zi.: 117 Tel.: 264-24 

Frau Gaebel steuern@eggesin.de Zi.: 117 Tel.: 264-27 

Wasser- u. Bodenverband 

Geschäftsbuchhaltung Frau Matthee wbv@eggesin.de Zi.: 118 Tel.: 264-25 

Geschäftsbuchhaltung Frau Preuß g.preuss@eggesin.de Zi. 118 Tel.: 264-23 

Haushaltsplanung F rau Hagemeister m.hagemeister@eggesin.de Zi.: 118 Tel.: 264-25 

Ordnungsamt 

Amtsleiter Herr Texter ordnungsamt@eggesin.de Zi.: 113 Tel.: 264-32 

Feuerwehr/ Herr Geisler r.geisler@eggesin.de Zi.: 101 Tel.: 264-34 

Verkehrslenkung 

Häfen/Ordnungswidrigkeit/Baumschutz 

Herr Langner d.langner@eggesin.de Zi.: 101 Tel.: 264-35 

Einwohnermeldeamt Frau Reinke ema@eggesin.de Zi.: 109 Tel.: 264-50 

Märkte/Versicherungs- Frau Malchow c.malchow@eggesin.de Zi.: 110 Tel.: 264-51 

angelegenheiten/Fundbüro 

Standesamt Frau Mans standesamt@eggesin.de Zi.: 110 Tel.: 264-54 

Gewerbe/allg. 

Ordnungsrecht Frau Kliewe gewerbeamt@eggesin.de Zi.: 111 Tel.: 264-53 

Wohnberechtigung Frau Busack b.busack@eggesin.de Zi.: 102 Tel.: 264-55 

Wohngeld Frau Schulz m.schulz@eggesin.de Zi.: 102 Tel.: 264-55 

Stadtverwaltung Eggesin / Stettiner Straße 2 Tel.: 039779 264-0 Fax: 264-43 

Bauamt 

Amtsleiterin: Frau Fleck k.fleck@eggesin.de Zi.: 12 Tel.: 264-64 

Stellvertreterin: Frau Wendler e.wendler@eggesin.de Zi.: 15 Tel.: 264-60 

Ausbau-/Erschließungs- 

beiträge/Controlling Frau Preußer c.preusser@eggesin.de Zi.: 14 Tel.: 264-66 

Tief und Straßenbau Frau Miekley j.miekley@eggesin.de Zi.: 13 Tel.: 264-63 

Schornsteinfegerwesen 

Frau Witt m.witt@eggesin.de Zi.: 13 Tel.: 264-69 

Liegenschaften/ Frau Köhn / liegenschaften@eggesin.de Zi.: 03 Tel.: 264-68 

Wohnungswesen / Frau Krohn a.krohn@eggesin.de Zi.: 03 Tel.: 264-67 

Friedhofsverwaltung 

Amt „Am Stettiner Haff“ Außenstelle Ueckermünde (039771 / 20328) 

Sprechzeiten: (montags und freitags geschlossen) 

dienstags: von 13.30 bis 18.00 Uhr 

mittwochs: von 09.00 bis 12.00 Uhr 

donnerstags: von 09.00 bis 12.00 Uhr 

Kasse, Bürgerbüro für allgemeine Verwaltungsangelegenheiten Zi.: 110 Tel.: 203-24 

Einwohnermeldeamt Frau Reinke ema-uem@eggesin.de Zi.: 110 Tel.: 203-28 

Sprechzeiten der Bürgermeister: 

Gemeinde Ahlbeck 

mittwochs im Gemeindebüro (Dorfstr. 5) 

Frau Zeisler von 17.00 - 18.00 Uhr 

oder nach Vereinbarung 

Tel. (039775) 26804 

Gemeinde Altwarp 

dienstags im Gemeindehaus 

Frau Jennricke von 16.00 - 18.00 Uhr 

Tel. (039773) 20315 

Gemeinde Grambin 


Frau Stein von 16.00 - 18.00 Uhr 

Tel. (039774) 20494 

Gemeinde Hintersee 

donnerstags 

Frau Ziegfeld von 17.00 - 18.00 Uhr 

Tel. (039776) 20215 

Gemeinde Leopoldshagen 

mittwochs im Gemeindebüro 

(Grundschule) 

Herr Hackbarth von 17.00 - 18.00 Uhr 

Tel. (039774) 20216 

Gemeinde Liepgarten 


Herr Heidschmidt von 16.00 - 17.00 Uhr 

Tel. (039771) 23565 

Gemeinde Lübs 

dienstags im Gemeindezentrum 

Herr Wanke von 16.00 - 18.00 Uhr 

Tel. (039777) 26722 

Gemeinde Luckow jeden ersten Montag 

im Monat von 16.00 - 17.00 Uhr im 

Gebäude „Zur alten Feuerwehr“ 

Frau Schwebmeyer Tel. (039775) 26880 

Ortsteil Rieth jeden letzten Montag des 

Monats in der Feuerwehr 

Bei Bedarf auch den zeiten Montag im 

Monat nacht telefonischer Absprache 

Frau Schwebmeyer von 16.00 - 17.00 Uhr 

Tel. (039775) 20855 

Gemeinde Meiersberg 


Herr Seike von 17.00 - 19.00 Uhr 

Tel. (039778) 20287 oder 29743 

Gemeinde Mönkebude 


Herr Schultz von 16.00 - 17.30 Uhr 

Tel. (039774) 20323 

Gemeinde Torgelow-Holl. 

mittwochs im Gemeindehaus 

Herr Petzel von 17.00 - 18.30 Uhr 

Tel. (03976) 202538 

Gemeinde Vogelsang – Warsin 

donnerstags im Gemeindehaus 

Herr Walther von 16.30 - 18.00 Uhr 

Tel. (039773) 20327

Am Stettiner Haff - Erntedankfeste im Amtsbereich - Stadt Eggesin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?