Reisen - Enders Touristik

Busreisen 

Kurreisen 

Musikreisen 

Städtereisen 

Reisen 

2012

2 

Persönlich, Familiär, Professionell 

Liebe Reisegäste, 

Mit viel Spaß und Freude haben wir mit Ihnen zusammen das Reisejahr 2011 erlebt und 

sind glücklich darüber Ihnen unseren neuen Reisekatalog für das Jahr 2012 vorstellen zu 

können. Seit über 15 Jahren sind wir Spezialist für Gruppenreisen und möchten Ihnen auch 

weiterhin die schönste Zeit des Jahres versüßen. Wie immer haben wir uns größte Mühe 

gegeben neue Ideen in unsere Fahrten einzubringen. 

Wie wäre es z.B. mit einem Treffen mit der Queen Mary 2 in Hamburg? 

Oder wollten Sie schon immer einen echten irischen Kobold aus nächster Nähe sehen? 

Vielleicht interessieren Sie sich auch für das Leben der Reichen und Schönen an der 

traumhaften Cote d‘Azur? 

Oder suchen Sie Entspannung bei einem Kururlaub in Tschechien, Polen oder Slowenien? 

Sicherlich finden Sie in diesem Katalog alle Antworten auf diese Fragen und viele, viele 

mehr… 

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim stöbern und 

hoffen Sie bald in unserem neuen Reisebus begrüßen zu dürfen! 

Neuigkeiten in 2012: 

auf die Saisoneröffnungsfahrt, Ostern auf Rügen und die 

Saisonabschlussfahrt bei Buchung bis 15.02.2012 

auf alle übrigen Reisen bei Buchung bis 15.02.2012 

Buchung unter: 036781/24180

Reiseplaner 2012 

April 

05.04. - 09.04.12 Ostern auf Rügen………………………..…………………… 6 

17.04. - 24.04.12 Saisoneröffnung - Cote d' Azur…………………..... 4-5 

27.04. - 29.04.12 Frühlingsfest im Erzgebirge……………………………… 7 

Mai 

11.05. - 14.05.12 Muttertagsreise nach Kufstein ……………………… .. 8 

19.05. - 20.05.12 99-er Prag…………………………………………….…………. 22 

31.05. - 03.06.12 Die Amigos in Südtirol………………………………………. 7 

Juni 

05.06. - 06.06.12 99er – Dresden…………………..………………………….. 22 

12.06. - 21.06.12 Kur in Karlsbad I – Richmond…………..………………. 9 

14.06. - 19.06.12 Salzburger Land zum verlieben…………………. 10-11 

21.06. - 30.06.12 Kur in Karlsbad II – Richmond………………………….. 9 

Juli 

02.07. - 06.07.12 Das Juwel in Kärnten – der Millstätter See.. 12-13 

07.07. - 08.07.12 Rhein in Flammen…………………………………………… 14 

August 

04.08. - 18.08.12 Kur in Kolberg – Hotel Olymp II.......................... 15 

06.08. - 09.08.12 Vier Städte, drei Länder, ein Bett....................... 16 

10.08. - 12.08.12 Queen Mary 2 in Hamburg……………………………… 17 

14.08. - 21.08.12 Irland-Rundreise………………………………………… 18-19 

22.08. - 05.09.12 Kur in Slowenien - Terme Topolsica………………… 20 

24.08. - 26.08.12 Elche hautnah in Südschweden………..….………… 21 

September 

01.09. - 02.09.12 99er - ZDF Fernsehgarten Mainz…………………….. 23 

17.09. - 21.09.12 Ostfriesland – traumhaft schön……………………… 24 

29.09. - 30.09.12 99-er Bautzen…………………………………………………. 23 

Oktober 

03.10. - 07.10.12 Allgäuer Herbst………………………………………………. 25 

16.10. - 19.10.12 Weinreise durch Wien, Wachau und Baden……28 

Reisetipps 

3 

Reisegutschein 

Sie suchen ein Geschenk für Ihren Partner oder 

einen Freund ? Dann bestellen Sie doch einen 

unserer beliebten Reisegutscheine. Gerne 

stellen wir Ihnen diesen für eine Reise oder 

einen bestimmten Betrag aus. Der Versand ist 

selbstverständlich kostenlos. 

Zustiege 

Wir haben für Sie in den verschiedensten Orten 

zentrale Zustiege im Programm. Haben Sie 

jedoch Verständnis dafür, dass wir aufgrund der 

Einhaltung der gesetzlichen Lenkzeiten nicht 

jeden Ort abholen können. Erfragen Sie bei ihrer 

Buchung Ihren nächstgelegenen Zustiegsort. 

Sitzplatz 

Ihren Sitzplatz erfahren Sie bei uns schon bei der 

Buchung. Auf Wünsche nehmen wir hierbei 

gerne Rücksicht. 

Reisedurchführung 

Wir geben uns große Mühe um alle Fahrten 

durchführen zu können. Im Regelfall beträgt die 

Mindestteilnehmerzahl 25 Personen. Sollte 

wider Erwarten eine Reise storniert werden, 

benachrichtigen wir Sie schnellstmöglich. 


4 

Busreise 

Wundervolle Cote d‘ Azur- 

Traumhafte Saisoneröffnung 

1. Tag: Anreise 

Ihre erste Etappe führt Sie zur 

Zwischenübernachtung an den 

wunderschönen Comer See. 

2. Tag : San Remo 

Wir fahren Sie nach San Remo. Es ist der 

berühmteste Touristenort der Westküste 

Liguriens. Die antiken Paläste der 

Herzöge Borea D‘olmo, die Villa Nobel, 

das städtische Spielkasino, der 

Yachthafen und viele imposante Kirchen 

zeugen von der Exklusivität des Ortes. 

3. Tag: Filmstadt Cannes. 

Die Filmstadt ist heute eine der 

schillerndsten Städte Südfrankreichs. 

Während des alljährlichen 

Internationalen Filmfestivals tummeln 

sich hier die Stars und Sternchen der 

Filmbranche. Am Fuß des Mont 

Chevalier gibt es das bezaubernde 

Altstadtviertel Le Suquet mit den 

Überresten der alten Stadtmauern und 

dem Aussichtsturm aus dem 11. 

Jahrhundert. 

4. Tag: Nizza. 

Nizza, die Hauptstadt der Cote d´Azur, ist 

eine pulsierende Stadt mit einem 

besonderen Charakter. Berühmte Hotels 

aus der belle Époque, wie beispielsweise 

das Négresco, säumen die 

Strandpromenade . Im engen 

Straßengewirr der Altstadt findet man 

zahlreiche Cafés und Restaurants sowie 

einen prächtigen Blumenmarkt. Die 

Straßen und die pastellfarbigen Häuser 

verleihen der Altstadt einen ganz 

besonderen Reiz. Zahlreiche Museen 

nennt die Stadt ihr Eigen. In einer Villa 

aus dem 19. Jahrhundert ist das Museé 

Masséna untergebracht, in dem vor 

allem Gemälde und traditionelles 

Kunsthandwerk ausgestellt werden. 

Das Museum für moderne und 

zeitgenössische Kunst ist ein modernes 

Gebäude aus Marmor und Glas. In den 

Hügeln oberhalb der Stadt liegt der 

Stadtteil Cimiez mit einer 

Ausgrabungsstätte, in der sich die Reste 

eines römischen Bades und eines 

Amphitheaters sowie einer 

frühchristlichen Kirche befindet. 

5. Tag: Monaco. 

Heute führt Sie die Reise nach Monaco, 

das kleinste und unabhängige 

Fürstentum im Südosten von 

Frankreich. Im Süden grenzt es an das 

Mittelmeer. Im Norden, Osten und 

Westen ist es von dem französischen 

Departement Alpes - Maritimes 

umgeben. Das Fürstentum, das östlich 

von Nizza liegt, gilt als 

Prominentenurlaubsort und 

Steuerparadies. Zudem sehen Sie die 

Residenz der Fürsten sowie die 

Kathedrale mit den Gräbern der 

Grimaldis. 

Buchung unter: 036781/24180 

Anschließend kann der exotische Garten 

besichtigt werden. Hier gibt es mehr als 

6000 exotische Pflanzen und zudem 

genießt man ein atemberaubendes 

Panorama. Zum Abschluss besuchen Sie 

das weltbekannte Spielkasino (ohne 

Eintritt). 

6. Tag: Schiffsfahrt von Sainte Maxime 

nach St. Tropez. 

Saint Tropez ist ein kleiner Hafenort im 

französischen Département Var. Er 

befindet sich an der Côte d'Azur, am 

östlichen Fuß des Massiv des Maures, 

und hat sich seit den 1950ern zu einem 

Treffpunkt von Künstlern und der High 

Society entwickelt. Unter Stammgästen 

wird der Ort auch nur kurz Saint Trop' 

genannt.

Die Ortschaft wird von einer 1592 

entstandenen Zitadelle (" La 

Citadelle") überragt, von der man 

einen schönen Ausblick hat. Sie 

beherbergt ein Museum für 

Seefahrts- und Ortsgeschichte. 

Weltbekannt sind die Strände 

Pampelonne und Tahiti, die 

allerdings zur Gemeinde Ramatuelle 

gehören. St. Tropez hat heute ca. 

6.000 Einwohner, über 

das Jahr verteilt sind ca. 5 Millionen 

Besucher dort. 

Bei einer Schifffahrt können Sie 

einen Teil der Küste der Cote d‘Azur 

vom Wasser aus betrachten. 

7. Tag: Bodensee 

Ihr Weg führt Sie heute zur 

Zwischenübernachtung in den Raum 

Bodensee. Dieser besticht durch seine 

touristisch sehr reizvolle Umgebung 

und ist durch sein mildes Klima 

bekannt. 

8. Tag: Heimreise 

Am heutigen Tag verlassen Sie die 

Region Bodensee und kommen mit 

neuen Eindrücken in Ihre Heimatorte 

zurück. 

17.04.2012 – 

24.04.2012 

Leistungen: 

� Fahrt im modernen Reisebus 

� 1 ÜN/FR im Mittelklassehotel 

am Comer See 

� 5 ÜN/FR im 3* Hotel Best 

Western Riviera Nizza 

� 1 ÜN/FR im Mittelklassehotel im 

Raum Bodensee 

� 7x Abendessen als 3-Gang Menü 

� 2h Stadtführung Cannes 

� 2h Stadtführung Nizza 

� 2h Stadtführung Monaco 

� Schifffahrt von St. Maxime nach 

St. Tropez 

� 1 Reiseführer pro Zimmer 

Preis p.P.: 

Busreise 5 

im DZ: 790,00 € 

EZZ: 170,00 € 


6 

Busreise 

Oster-Genießer-Urlaub auf Rügen - 

ein unvergessliches Erlebnis 


Sie verlassen Ihre Heimatorte und 

begeben sich über die Osterzeit in 

Richtung Norden. Ihr Parkhotel Rügen in 

Bergen erwartet Sie zu einem 

erholsamen und zugleich 

unvergesslichen Urlaub auf der 

wunderschönen Ostseeinsel Rügen. 

2. Tag: Kap Arkona, Ralswiek uvm. 

Heute lernen Sie den Norden dieser 

atemberaubenden Insel kennen. Als 

erstes besuchen wir das malerische 

Fischerdörfchen Ralswiek. Hier finden 

von Juni bis September die Störtebeker 

Festspiele statt. Auch der Moderator 

und Sänger Wolfgang Lippert findet es 

hier so schön, dass er sich hier 

niedergelassen hat. Anschließend führen 

wir Sie über Sassnitz zum Kap Arkona. 

Sie fahren mit der Kapbahn zum Kap und 

haben Zeit, die historischen 

Leuchttürme und den slawischen Wall 

zu besichtigen. Am Abend erwartet Sie 

ein traditionelles Fischbuffet. 

3. Tag: Freie Verfügung 

Der heutige Tag steht zur freien 

Verfügung. Erkunden Sie Bergen oder 

nutzen Sie die Zeit zu einem 

Einkaufsbummel. Für 

Entspannungssuchende steht eine 

Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarot 

Fit- und Gesundheitskabine zur 

Verfügung. 

4. Tag: Ostseebäder 

Sie verlassen mit einer Reiseleitung 

das Hotel und begeben sich auf eine 

Rundfahrt über die südliche Insel bis 

hin zu den bekannten Ostseebädern 

Binz usw. In Sellin, mit der 

weltbekannten Seebrücke, laden wir 

Sie recht herzlich zu einem 

Kaffeegedeck ein. 


Sie verlassen nun die schöne Insel 

Rügen und begeben sich mit 

neugewonnenen Eindrücken auf die 

Heimreise. 


05.04.2012 – 

09.04.2012 

Leistungen: 


� 4 ÜN/FR im Parkhotel Rügen 

� 3x Halbpension am kalt- 

warmen Buffet 

� 1x Traditionelles Fischbuffett 

am Karfreitag 

� Ganztagesausflug „Nordrügen“ 

� Fahrt mit der Kapbahn am Kap 

Arkona 

� Ganztagesausflug „Südrügen 

und Ostseebäder“ inkl. 

Kaffeegedeck in Sellin 

� Osterball mit Livemusik 

� Kleine Osterüberraschung 

� zur Begrüßung eine Flasche 

Wasser auf dem Zimmer 

� freie Nutzung von Sauna, 

Dampfbad, Fitnessraum & 

Infrarot Fit- und 

Gesundheitskabine 

Preis p.P.: 

im DZ: 485,00 € 

EZZ: 40,00 €

Frühlingsfest mit den Ladinern im Erzgebirge 

Rund um die Sellagruppe erstrecken 

sich vier Täler. Das Grödnertal ist ihre 

Heimat. Dort, zwischen 

schneebedeckten Bergspitzen der 

Dolomiten, liegt ein kleines Fleckchen 

Erde - Ladinien. Hier kommen Sie her - 

die Ladiner. Bekannt aus Funk und 

Fernsehen werden Sie von ihren 

Liedern bei einer Gala im Erzgebirge 

begeistert sein 

Kommen Sie mit uns zum Highlight des 

Jahres ins Erzgebirge und lernen Sie die 

Ladiner hautnah kennen. 

Die Amigos in Südtirol 

Erfolg hat einen Namen! Die Amigos sind 

derzeit das Maß aller Dinge im 

internationalen Schlagergeschäft und 

sorgen für endlose Begeisterung im 

gesamten deutschsprachigen Europa. 

Ihre musikalische Bilderbuchkarriere 

begann in frühester Kindheit der beiden 

Brüder Bernd und Karl-Heinz Ulrich, die 

von Anfang an - trotz bescheidener 

Verhältnisse - von ihren Eltern 

unterstützt wurden. Trotz anfänglicher 

Schwierigkeiten, im Musikbusiness Fuß 

zu fassen, gehört die Band nun zu den 

größten Stars der internationalen 

Schlagerszene. 

1. Tag: Anreise & Gala 

Nach Anreise super leckeres Schlemmerbuffet, 

bestehend aus 7 Hauptgängen 

und 25 Salaten und Desserts. Ab 20:00 

Uhr Gala-Abend mit den Ladinern. 

2. Tag: Erzgebirgsrundfahrt 

Am Morgen holt Sie Ihr heutiger 

Reiseleiter im Hotel ab. Sie lernen alle 

Sehenswürdigkeiten des Erzgebirges bei 

einem Ganztagesausflug kennen. Am 

Abend wieder Schlemmerbuffet. 



Sie reisen in Ihr 3*** Hotel im Raum 

Puster-/Eisacktal an. Abendessen im 

Hotel. 

2. Tag: Bozen & Amigos 

Am heutigen Tag entdecken Sie mit der 

Reiseleitung die wunderschöne Stadt 

Bozen und die Erdpyramiden, die von 

Wind und Wetter oberhalb von Bozen 

geformt wurden. Am Nachmittag 

Konzert mit den Amigos. 

3. Tag: Dolomitenrundfahrt 

Wer kennt sie nicht, die Dolomiten. 

Erfahren Sie bei einer Rundfahrt alles 

Wissenswerte. 


27.04.2012 – 

29.04.2012 

Leistungen: 


� 2 ÜN/HP im Ahorn Hotel „Am 

Fichtelberg 

� 1x kleines Willkommenspräsent 

� 1x Erzgebirgsrundfahrt 

� 1x Musik und Unterhaltung an 

der Bar 

� 1x Gala-Abend mit den Ladinern 

im Hotel 

� Freie Nutzung des hoteleigenen 

Hallenbades 

� inkl. Kurtaxe 

Preis p.P.: 

Musikreise 7 

im DZ: 235,00 € 

EZZ: 20,00 € 

31.05.2012 – 

03.06.2012 

Leistungen: 


� 3 ÜN/FR im Mittelklassehotel im 

Raum Puster-/Eisacktal 

� 3x Abendessen im Hotel (3- 

Gang-Menü) 

� Ausflug „Bozen und 

Erdpyramiden“ 

� Dolomitenrundfahrt 

� Eintritt „Die Amigos in Südtirol“ 

Preis p.P.: 

im DZ: 359,00 € 

EZZ: 40,00 € 


8 

Musikreise 

Muttertagsreise nach Kufstein – 

Belsy & Florian laden ein… 


In der wunderschönen Region 

Kufstein erwartet Sie Ihr 4**** Hotel 

für die nächsten Tage. Nach einem 

Begrüßungsschnapserl erwartet Sie 

am Abend ein köstliches 3-Gang- 

Abendessen. 

2. Tag: „Wilder Kaiser“ 

Am Morgen laden wir Sie zu einer 

informativen Rundfahrt um den 

„Wilden Kaiser“ ein. Ein Highlight ist 

die „Perle Tirols“ – Kufstein. Sehen 

Sie die bekannte Römerhofgasse mit 

traditionellen Hausmalereien sowie 

die berühmte Festung Kufstein. 

Am Nachmittag besuchen Sie eine 

Schapsbrennerei mit anschließender 

Verkostung. 

Am Abend 

erwartet Sie 

ein 

traditionelles 

Bauernbufett. 

3. Tag: Musik und Kristalle 

Schon zum Frühstück erwartet Sie 

ein Glas Sekt, um noch einmal den 

Ehrentag aller Mütter zu 

zelebrieren. Anschließend brechen 

Sie zu den Swarovski Kristallwelten 

auf. Tauchen Sie ein in die 

Wunderwelt der Kristalle und lassen 

Sie sich von Ihnen verzaubern. 

Während einer Führung durch die 

Kristallwelten erfahren Sie viele 

Details zu den einmaligen 

Kunstwerken. Am Nachmittag steht 

Unterhaltung mit Belsy & Florian auf 

dem Programm. Auch diese beiden 

möchten noch einmal, mit Ihnen 

zusammen, den Muttertag aufleben 

lassen. 


Nach dem Frühstück treten Sie die 

Heimreise an. Enders Touristik 

freut sich schon auf die nächste 

Musikreise mit Ihnen. 


11.05.2012 – 

14.05.2012 

Leistungen: 


� 3 ÜN/FR im 4**** Hotel in der 

Region Kufstein/Kitzbühel 

� 2x Abendessen (3-Gang-Menü) 

� 1x Traditionelles Tiroler 

Bauernbufett 

� 1x Begrüßungsschnapserl 

� 1x kleines Muttertagspräsent 

� Ausflug „Rund um den Wilden 

Kaiser“ 

� Führung und Verkostung in 

einer Schnapsbrennerei 

� 1x Eintritt Muttertagskonzert 

Belsy & Florian inkl. 

Kaffeegedeck 

� Besuch und Führung in den 

Swarovski Kristallwelten 

� 1x Muttertagssekt 

Preis p.P.: 

im DZ: 369,00 € 

EZZ: 30,00 €

Kururlaub in Karlsbad – Hotel Richmond 

Das Kurhotel Richmond spezialisiert sich auf die traditionelle Karlsbader 

Kurbehandlung der Stoffwechselstörung Diabetes mellitus, auf 

Erkrankungen der Galle, Bauchspeicheldrüse, Zustände nach Gelbsucht, 

Stoffwechselerkrankungen, erhöhten Cholesterinspiegel und Blutdruck; es 

ist außerdem spezialisiert auf die Behandlung sämtlicher Erkrankungen des 

Verdauungssystems, die Behandlung von Fettleibigkeit sowie degenerativer 

Erkrankungen der Gelenke und des gesamten Bewegungsapparates. 

Die komplexe Kurbehandlung in Karlovy Vary beruht auf einer mehr als 600jährigen 

Tradition. Der Kern der Behandlungsmethode besteht in der 

Trinkkur der Karlsbader Thermen. Die einmalige Komposition des 

Mineralwassers verbessert in erster Linie die Qualität der Verdauungsprozesse 

und gewährleistet damit die ausreichende Zufuhr von an Energie 

reichhaltigen Stoffen aus der Nahrung. Es erhöht ebenso die Resorption 

notwendiger Vitamine, Enzyme und Mineralien und beeinflusst positiv die 

Grundprozesse des Stoffwechsels. Einer der wichtigsten Bestandteile der 

Kurbehandlung ist die Bewegungstherapie. Angeboten werden individuelle 

Gymnastik, Gruppengymnastik, Heilgymnastik sowie Spaziergänge in den 

Kurwäldern. Ein untrennbarer Bestandteil der komplexen Kurorttherapie bei 

Störungen des Verdauungstraktes ist die richtige Ernährung. Den Patienten 

wird eine breite Palette an Diätspeisen angeboten. Diät wird jedem 

Patienten individuell verschrieben. Zu Beginn jeder Therapie wird der 

Patient ärztlich untersucht. 

Auf Grundlage individueller Krankheitssymptome werden den Patienten 

balneologische Kuranwendungen verschrieben, z.B. klassische Massagen, 

Bindegewebe-sowie Unterwassermassagen, Paraffin-oder Moorpackungen, 

Elektrotherapie, Akupunktur, Inhalation, Sauerstofftherapie, Kräuterbad 

Perlbad, Fußreflexmassage, aromatische Massage, manuelle Lymphdrainage 

sowie Sauna und Schwimmen im Hallenbad. 

12.06.12 – 21.06.12 

oder 

21.06.12 – 30.06.12 

Leistungen: 

� Hin- und Rückfahrt mit einem 

Fernreisebus 

� 9 ÜN/HP in Standard Zimmern 

im Kurhotel Richmond 

� 1x Eingangsuntersuchung 

� 15x Anwendungen 

� Bademantelnutzung 

� Freier Eintritt Schwimmbad 

� Trinkkur 

� Kurtaxe 

Preis p.P.: 

Kur-Reise 

im DZ: 660,00 € 

EZZ: 80,00 € 


9

10 Busreise 

Salzburger Land zum verlieben - 

Hotel Fichtenhof 

Wir laden Sie ein mit uns auf eine Reise 

der besonderen Art zu kommen. Das 

Salzburger Land besticht nicht nur 

durch seine atemberaubende 

Landschaft , sondern auch durch seine 

landestypischen kulinarischen Speisen 

und gastfreundlichen Hotels. 

Auf dem Programm steht Salzburg, das 

wunderschöne Großarltal, die 

Hochalpenstraße mit dem besonderen 

Ausblick auf den Großglockner und die 

atemberaubende Hochkönigregion. 


Nach einer entspannten Anreise 

erreichen Sie Ihr Hotel für die nächsten 

5 Nächte. Der „Fichtenhof“ in Großarl 

verfügt über alle Raffinessen eines 

4**** Hauses. Es ist im Familienbesitz 

und legt deshalb besonders großen 

Wert auf die Zufriedenheit der Gäste. 

Sie werden persönlich von der 

Hotelleitung begrüßt, danach beziehen 

Sie Ihre Zimmer und können die 

verschiedenen Bereiche des Hotels 

erkunden. Hierzu gehören das 

großzügige Erlebnisbad mit 

Gegenstrom-Anlage, Massagebank und 

integriertem Wasserfall sowie die 

Wellness- und Saunalandschaft mit 4 

Kabinen (Finnische Sauna, Biosauna, 

Infrarotkabine und ein Dampfbad), 

Erlebnisduschen, eine Wärmebank 

sowie ein Ruhebereich mit herrlichem 

Blick in die Großarler Bergwelt. 

Am Abend erwartet Sie dann ein 4- 

Gang-Wahlmenü und ein zusätzliches 

Salatbuffet. Den restlichen Abend 

können Sie dann noch gemütlich bei 

einem Glas Wein ausklingen lassen. 

2. Tag: Großarltal und Klamm 

Nach dem umfangreichen 

Frühstücksbuffet verlassen Sie Ihr Hotel 

zusammen mit dem Wirt des Hauses 

und begeben sich auf eine Rundreise 

durchs schöne Großarltal. Im 

romantischen Talschluss unternehmen 

Sie einen kleinen romantischen 

Spaziergang und erfahren viele Details 

über die Region. Anschließend 

besuchen Sie das Gelände des 

Freilichtmuseums. Am Nachmittag 

entdecken Sie die Liechtensteinklamm. 

Sie ist auch als schönste Klamm im 

Alpenraum bekannt. 


3. Tag: Sehenswertes Salzburg 

Es ist eine verspielte Leichtigkeit, die 

Salzburg, eine Weltstadt im 

Kleinformat, so unverkennbar macht: 

die Silhouette von Festung, Dom und 

Kirchtürmen der bezaubernden 

Barockstadt am Nordrand der Alpen. 

Sie ist längst UNESCO-Weltkulturerbe 

und so berühmt, dass ihre 

Sehenswürdigkeiten zu den 

bekanntesten der Welt zählen. 

Die Festung Hohensalzburg, das 

Geburtshaus von Mozart, das 

Wohnhaus Mozarts und der Dom sind 

nur einige der imposanten Bauwerke. 

Lernen Sie Salzburg bei einem 

informativen Stadtrundgang kennen.

4. Tag: Großglockner 

Der höchste Berg Österreichs erwartet 

Sie am heutigen Tag. Der Großglockner 

mit seinen 3.798 m ist wohl eine der 

imposantesten Bergformationen der 

Welt. Sie fahren über die 

Hochalpenstraße, die in nur 5 Jahren 

von 1930 – 1935 gebaut wurde, bis zur 

Franz-Josefs-Höhe, von der Sie einen 

atemberaubenden Blick genießen 

können. Die Erstbesteigung erfolgte im 

Jahr 1800 und seit 1918 ist der 

Großglockner samt Pasterze im Besitz 

des Österreichischen Alpenvereins. Die 

Rückfahrt erfolgt über Heiligenblut. 

Von hier aus startete 1800 die erste 

Großglockner-Expedition. 

Ein Highlight auf Ihrer 

„Großglocknerexpedition“ ist der 

Besuch des Mankeiwirts. Mit ein wenig 

Glück haben bei Ihrer Ankunft im 

Gasthaus die Murmeltiere 

ausgeschlafen und Sie können 

vielleicht einmal eines von ihnen 

streicheln. 

5. Tag: Hochkönig und Zell am See 

Nach dem Frühstück entführen wir 

Sie in die Hochkönig Region. Über 

Bischofshofen, Dienten und Maria 

Alm erfahren Sie alles Wissenswerte 

entlang dieser sehenswerten Strecke. 

Am Ende der Strecke erwartet Sie 

bereits Ihr Schiff in Zell am See und 

wird Ihnen eine wunderschöne 

Panoramafahrt bieten. 


Mit vielen neuen Eindrücken und 

positiven Erinnerungen an das 

Salzburger Land verlassen Sie nach 

dem Frühstück das Hotel Fichtenhof 

in Großarl und begeben sich auf 

Heimreise. 

14.06.2012 – 

19.06.2012 

Leistungen: 


� 5 ÜN/FR im 4**** Hotel 

Fichtenhof in Großarl 

� 4-Gang Wahl-Menü zum 

Abendessen + Salatbuffet 

� Freie Nutzung Hallenbad und 

Wellnessbereich 

� 1x lustiger Abend mit 

Alleinunterhalter 

� Begrüßungsgetränk 

� Stadtführung Salzburg 

� Freizeit in Salzburg 

� Halbtagesausflug mit dem Wirt 

durchs Großarltal 

� Ganztagesausflug Großglockner 

� Besuch beim Mankeiwirt 

� Ganztagesausflug 

Hochkönigregion 

� Schifffahrt in Zell am See 

� Eintritt Liechtensteinklamm 

Preis p.P. 

Busreise 11 

im DZ: 559,00 € 

EZZ: 75,00 € 


12 Busreise 

Das Juwel in Kärnten – der Millstätter See 


Nach einer entspannenden Anreise 

erreichen Sie Ihr 4****Hotel Ertl in 

Spittal/Drau, der „mediterranen Perle 

Oberkärntens“ nahe dem Millstätter See, 

dem „Juwel in Kärnten“. Bei Ankunft 

werden Sie von Herrn Krobath, dem Chef 

des Hauses, persönlich mit einem 

Begrüßungscocktail empfangen. Ím 

Restaurant, das im mexikanischen Stil 

gehalten ist, erwartet uns bereits ein 

köstliches Abendessen. 

2. Tag: Burgen, Bonsai uvm… 

Am Morgen begeben wir uns zum nur 

800m entfernten Schloss Porcia. Bereits 

vom angrenzenden Stadtpark aus hat 

man einen wunderbaren Blick auf das 

einzige Renaissance Schloss nördlich der 

Alpen. Beim Schloss erwartet Sie bereits 

eine charmante Führung für den heutigen 

Tag und sie wird uns mehr über die 

Hauptstadt Oberkärntens, Ihre 

Geschichte und die wirtschaftliche 

Bedeutung der alten Schuhmacher Stadt 

erzählen. Nach der Stadtführung fahren 

Sie mit dem Bus nach Millstatt, dem 

kulturell und historisch bedeutendsten 

Ort am See. Das Ortsbild von Millstatt ist 

einerseits geprägt durch die alten 

„Habsburger Villen“ - erbaut zwischen 

1875 und 1910 – und andererseits durch 

das Benediktiner Stift aus dem 11. 

Jahrhundert. Dort haben Sie etwas Zeit 

für einen kleinen Spaziergang, bevor wir 

mit dem Schiff ablegen, um den 12 km 

langen und bis zu 2 km breiten 

Millstätter See zu erkunden. Der See ist 

mit seinen 147m Tiefe nicht nur der 

tiefste, sondern auch einer der 

wärmsten Badeseen Kärntens. 

Wieder festen Boden unter den Füßen 

fahren Sie zurück über Seeboden, der 

Heimatgemeinde des Skisprung- 

Olympiasiegers und Weltcup- 

Gesamtsiegers Thomas Morgenstern, 

nach Treffling, wo Sie eines der größten 

und ältesten Bonsaimuseen in Europa 

besuchen. 

Im über 5000m² großen, im japanischen 

Stil angelegten Garten können Sie Bonsai 

in Ihrer ganzen Vielfalt bewundern. Ein 

ZEN-Garten, Teiche mit japanischen KOI 

und ein Teehaus sorgen für den 

passenden Rahmen, um Ihnen ein wenig 

von der Zeitlosigkeit zu vermitteln, die 

im Bonsaigedanken steckt: „Ein 

Menschenalter reicht nicht aus, um 

einen fertigen Bonsai zu gestalten.“ 


Im Anschluss daran fahren Sie zur 

nahe gelegenen Burg Sommeregg, die 

bereits 1187 Ihre erste urkundliche 

Erwähnung fand. Dort haben Sie die 

Möglichkeit, im kleinen Kräutergarten 

die verschiedensten Gift- und 

Heilpflanzen der Region 

kennenzulernen oder vom mächtigen 

Turm der Burg den Blick über den 

Millstätter See schweifen zu lassen 

(Eintritt nicht inkludiert). 

3. Tag: 3 Länder an einem Tag 

Gemeinsam mit unserer ortskundigen 

Reiseleiterin begeben Sie sich wieder 

auf große Fahrt. 3 Länder in einem Tag 

und das ganz gemütlich! Von Kärnten 

aus begeben wir uns auf den Weg 

nach Bled in Slowenien, dessen Bild 

mit dem See und der Insel bereits 

weithin bekannt ist. Auf der Insel 

befindet sich eine Marienkirche. Die 

Insel und die Kirche haben eine reiche 

Geschichte. Von dort aus fahren wir 

weiter über Kranjska Gora dem 

bekannten Ski-Weltcup Ort nach 

Tarvis, wo wir den weit über die 

Grenzen hinaus bekannten Markt in 

Tarvis besuchen. Dort können Sie 

unter Beweis stellen, dass auch ein 

orientalischer Händler in Ihnen steckt, 

denn Handeln, bis der Verkäufer 

aufgibt, lautet hier die Devise. Neben 

den verschiedensten Lederprodukten 

finden Sie am Markt auch Bekleidung 

und andere Artikel.

4. Tag: Edle Steine 

Heute begeben Sie sich in die 

einzigartige Berglandschaft des 

Nationalparks Nockberge. Zunächst 

fahren Sie nach Innerkrems. Von dort 

aus geht es die fast 35 km lange Straße 

(in 52 Kehren) durch den einzigen 

Nationalpark des sanften Hochgebirges. 

Dieses besitzt den größten Fichten- und 

Zirbelbestand der Ostalpen. Das 

unverwechselbare Erscheinungsbild - 

die runden „Nocken“ - zählen zu den 

erdgeschichtlichen Raritäten und sind 

einmalig im gesamten Alpenraum. Sie 

kehren in eine der zahlreichen Hütten 

ein, um den köstlichen Duft der Blumen 

und Gräser dieser wunderbaren 

Naturlandschaft in Ihnen aufzunehmen. 

Aus der Ebene Reichenau und von Bad 

Kleinkirchheim kommend, erreichen Sie 

bei Radenthein wieder unsere 

Urlaubsregion Millstätter See. Doch 

bevor es zurück ins Hotel geht, werden 

Sie sich im Granatium noch auf die 

Spuren der alten Schatzsucher und 

Knappen begeben. Bei einem kurzen 

Rundgang durch das 

Ausstellungsgelände erfahren wir alles 

Wissenswertes über den Granaten, den 

„Feuerstein der Liebe und der 

Leidenschaft“. Kurz vor dem Ausgang 

erreichen Sie das Schürfgelände in der 

Granatschlucht, direkt am kühlenden 

Kaninger Bach. 

Granatium 

Dort können Sie dann - ausgestattet 

mit Schutzbrille, Helm und 

Bergbauhammer - Ihren eigenen 

Schatz aus dem mit Granaten 

übersäten Felswänden schlagen. Mit 

unseren selbst geschürften Granaten 

in den Taschen und dem glücklichen 

Gefühl, unseren ganz besonderen 

eigenen Schatz und Glücksstein 

gefunden zu haben kehren, wir 

zurück in unser Hotel. 

5. Tag: Auf Wiedersehen 

Leider ist auch der schönste Urlaub 

irgendwann einmal zu Ende, also 

verlassen Sie heute das Hotel in 

Richtung Heimat. Bestimmt jedoch 

mit dem Gedanken, irgendwann 

einmal wieder zurück nach Kärnten 

zu kommen, um noch die einen oder 

anderen Geheimnisse rund um das 

„Juwel in Kärnten“, den Millstätter 

See, zu erkunden. 

02.07.2012 – 

06.07.2012 

Leistungen: 


� 4 ÜN/FR im 4**** Hotel Ertl in 

Spittal/Drau 

� 3x Abendenessen im Rahmen 

der Halbpension 

� 1x Kärtner Spezialitäten-Abend 

� Große Seenrundfahrt auf dem 

Millstätter See (2,5 h) 

� Stadtführung durch die kleine 

historische Stadt Spittal 

� Ganztagesreiseleitung Alpen- 

Adria-Fahrt 

� Fahrt über die Nockalmstraße 

� Eintritt ins Granatium mit 

anschließendem Schürfen 

� Eintritt ins Bonsaimuseum 

� Besuch des Aussichtsturms und 

Kräutergartens auf der Burg 

Sommregg (ohne Eintritt) 

Preis p.P.: 

Busreise 13 

im DZ: 469,00 € 

EZZ: 50,00 € 


14 Busreise 

Rhein in Flammen 

Entlang der schönsten Rheinabschnitte 

finden jährlich von Mai bis September 

die Feuerwerksspektakel „Rhein in 

Flammen" statt. Bengalfeuer tauchen 

die Uferpromenaden und 

Sehenswürdigkeiten zwischen 

Rüdesheim und Bonn in ein 

zauberhaftes Rot. Eine festlich 

geschmückte Schiffsflotte fährt, 

umrahmt von zauberhaften 

Feuerbildern am Himmel, entlang des 

Stroms. Es ist eines der romantischsten 

Erlebnisse, das Sie nie vergessen 

werden. 

Der Ursprung von "Rhein in Flammen" 

reicht zurück bis in die 30er Jahre. 

Durch den Ansporn des damaligen 

Direktors des Landesverkehrsverbandes 

Nordrhein erstrahlte 1931 das 

Rheinufer zwischen Linz und Bad 

Godesberg zum ersten Mal im Glanz 

der bengalischen Lichter. 

"Rhein in Flammen am Siebengebirge" 

war das damalige Motto. Hintergrund 

der Veranstaltung sollte ein Volksfest 

für die Bewohner der Region sein. Nach 

dem Krieg - um 1948 - lebte die 

Tradition wieder auf. Die Anwohner, 

die direkt am Rhein ihre Grundstücke 

hatten, besorgten und bezahlten die 

Feuerwerke selbst. Erleben Sie das 

Event des Jahres mit Enders Touristik 

hautnah. 

1. Tag: Rhein in Flammen 

Am Nachmittag erreichen Sie Ihr Hotel 

in Mainz. Anschließend begeben Sie 

sich mit Ihrem Reisebus nach Bingen, 

wo Sie das Ereignis bei abendlichen 

Schifffahrt entlang des Rheins erleben. 

Vom Schiff aus können Sie das 

spektakuläre Feuerwerk beobachten. 

Nach der Veranstaltung fahren Sie 

zurück in Ihr Hotel. 


Nach einem leckeren Frühstück 

entdecken Sie Mainz bei einer 

Stadtführung zusammen mit Ihrem 

dortigen Reiseleiter. Sie schauen sich 

die schöne Altstadt mit all ihren 

Sehenswürdigkeiten an. Anschließend 

begeben Sie sich auf den Weg nach 

Hause. 


07.07.2012 – 

08.07.2012 

Leistungen: 


� 1 ÜN/FR im 3*** Günnewig 

Hotel Bristol Mainz 

� 1x Abendschifffahrt ab/bis 

Bingen inkl. 2-Gang Abendessen 

� Abschlussfeuerwerk in Bingen 

� Stadtführung Mainz 

Preis p.P.: 

im DZ: 199,00 € 

EZZ: 35,00 €

Kururlaub in Kolberg - Hotel Olymp II 

Kolberg (Kolobrzeg) – Hafenstadt, 

Ferienzentrum und Seebad zugleich – gehört 

heute zur Wojewodschaft Westpommern und 

liegt an der polnischen Ostseeküste, wo das 

Flüsschen Persante (Parseta) in die Ostsee 

mündet. Das Klima unterliegt dem direkten 

Einfluss des Meeres und äußert sich als 

typisches Seeklima mit durchschnittlich 1.800 

Sonnenstunden pro Jahr. Die vielen Sonnentage 

und die sehr saubere, jod- und eisenhaltige 

Seeluft wirken als natürliche Heilmittel und 

ermöglichen über das gesamte Jahr 

wirkungsvolle Kur- und Gesundheitsaufenthalte. 

Das 2009 eröffnete komfortable Kurhaus Olymp II befindet sich direkt im 

Kurviertel, ca. 150 m vom Strand und 20 Gehminuten von der Seebrücke entfernt. 

Das Nichtraucherhaus ist modern ausgestattet und bietet seinen Gästen einen 

angenehmen Komfort. 

Wohnen: 144 modern ausgestattete Zimmer und Appartements mit Dusche/ WC, 

Sat-TV, Kühlschrank, Telefon, Internet, überwiegend mit Balkon; Wechsel der 

Bettwäsche alle 7 und der Handtücher alle 3 Tage 

Speisen: Alle Mahlzeiten in Buffetform im haus- eigenen Speisesaal; Diabetikerkost 

auf Wunsch 

Komfort: Rezeption, Lift, Restaurant, Café, Konferenzsaal, Garten, Liegestühle, 

Kegelbahn, Spielzimmer 

Wellness: Hallenbad (7 x 12 m, 29 °C), Trockensauna, Dampfbad, Jacuzzi, 

Fitnessraum 

Behandlungsmethoden: Kohlensäurebäder, Moorpackungen, klassische 

Teilmassage, Rücken- massage, Massagesessel, Wassergymnastik, 

Gruppengymnastik, Inhalation, Galvano-, Magnet-, Laser-, Ultraschall-, 

Kryotherapie, Diadynamik, Solaris- Lampe 

Kurtaxe von ca. 1,00 € p.P. /Tag ist vor Ort zu entrichten 

04.08.2012 – 

18.08.2012 

Leistungen: 

� Hin- und Rückfahrt mit einem 

Fernreisebus 

� 14 ÜN/HP in Standard Zimmern 

im Kurhotel Olymp II 

� 1x Eingangsuntersuchung 

� 20x Kuranwendungen 

� 1 Tanzabend 

� Freie Nutzung Schwimmbad, 

Sauna und Whirlpool 

� Begrüßungsgetränk 

Preis p.P.: 

Kur-Reise 15 

im DZ: 1.095,00 € 

EZZ: 140,00 € 


16 

Busreise 

Vier Städte, Drei Länder, Ein Bett 

1. Tag: Anreise nach Saarbrücken 

Nach einer angenehmen Fahrt 

erreichen Sie die saarländische 

Hauptstadt. Während einer 

Stadtführung lernen Sie die schöne 

Stadt näher kennen. Anschließend 

dürfen Sie sich auf ein leckeres 

Saarbrückner Abendessen in 

Ihrem dortigen Hotel freuen. 

2. Tag: Dreiländereck 

Mit Ihrer Reiseleitung machen Sie 

sich am Morgen auf nach 

Luxembourg, um auf der Strecke 

dorthin einen Abstecher zur 

Saarschleife, dem Wahrzeichen des 

Saarlandes, zu machen. Sie besuchen 

außerdem den sehenswerten 

Archäologiepark Römische Villa Borg. 

Nach einem Mittagessen geht es 

weiter bis Luxembourg, wo eine 

Stadtrundfahrt mit Besichtigung der 

Festungskasenmatten auf dem 

Programm steht. Mit unzähligen 

neuen Eindrücken fahren Sie zurück 

ins Hotel. Abendessen individuell. 

3. Tag: Metz und Centre Pompidou 

Am heutigen Tag unternehmen Sie 

nach einem reichhaltigen Frühstück 

zusammen mit Ihrer Reiseleitung 

einen Ausflug nach Metz. Metz ist 

die Hauptstadt Lothringens und Sie 

haben die Gelegenheit, sie einmal 

während einer Stadtführung zu er- 

kunden und viele wissenswerte Dinge 

über Sie zu erfahren. Nachfolgend an 

dieses Erlebnis besichtigen Sie das 

Centre Pompidou-Metz. Nach einem 

aufregenden Tag 

treten Sie die Rückreise in Ihr Hotel 

an, wo schon ein köstliches 

Abendessen auf Sie wartet. 

4. Tag: Mosel und Trier 

Bevor es zurück in Ihre Heimatorte 

geht, fahren Sie vorher noch nach 

Trier. Dort steht ein Stadtrundgang 

an. Nach einem deftigen Winzermahl 

treten Sie nach aufregenden Tagen 

die Reise nach Hause an. 


06.08.2012 – 

09.08.2012 

Leistungen: 


� 3x ÜN/FR im Mercure Hotel 

Saarbrücken Süd 

� 1x Abendessen im Hotel (am 

Anreisetag) 

� 1x Saarländisches Abendessen in 

Saarbrücken 

� 1x Stadtführung Saarbrücken 

� Ganztagesausflug Luxemburg mit 

Stadtbesichtigung mit Reiseleiter 

� Eintritt und Führung 

Archäologiepark Römische Villa 

Borg 

� Ganztagesausflug Metz mit 

Stadtbesichtigung mit Reiseleiter 

� Eintritt und Führung Centre 

Pompidou-Metz 

� Stadtführung Trier 

� Deftiges Winzermahl im Weingut 

Trier (4er-Weinprobe & 

Elsässer Flammkuchen) 

Preis p.P.: 

im DZ: 395,00 € 

EZZ: 60,00 €

Queen Mary 2 in Hamburg + Musicals 

Lassen Sie sich von uns in die fabelhafte 

Welt der Musicals in Hamburg 

entführen. Sie verbringen 2 magische 

Nächte im 3*** Novotel Hamburg 

Arena in Hamburg Genießen Sie den 

unverwechselbaren Charme Hamburgs 

und lernen Sie alle Sehenswürdigkeiten 

dieser legendären Hansestadt bei einer 

informativen Stadtführung kennen. 

Das Highlight Ihrer Reise ist die Ankunft 

der Queen Mary 2. Der Luxusliner ist 

eines der größten von Menschen 

geschaffenen Objekte der Welt. Die Foto 

Tour um die Queen Mary 2 wird für Sie 

ein unvergessliches Erlebnis werden. 


Am ersten Tag Ihrer Reise verlassen 

Sie Ihre Heimatorte in Richtung 

Norden. 

2. Tag: Musicals 

Am Vormittag lernen Sie die 

Hafenmetropole Hamburg bei einer 

Stadtführung genauer kennen und 

lieben. Der Michel, die Speicherstadt, 

das Rathaus und die Landungsbrücken 

sind nur einige der imposanten 

Sehenswürdigkeiten. Am Abend 

besuchen Sie Ihr gebuchtes Musical. 

3. Tag: Queen Mary 2 

Am Morgen legt die Queen Mary in 

Hamburg an und lädt zu einer Foto 

Tour mit einem Fahrgastschiff ein. 

Zwei Welten, zwei Herzen, die Entscheidung ihres Lebens (Aufpreis siehe rechts oben) 

Nach einem Schiffbruch nahe der Küste Afrikas wächst Tarzan fern der Zivilisation 

allein unter Affen auf. Die Stiefmutter umsorgt ihn liebevoll, doch der Stiefvater 

verstößt ihn. Er wächst heran und macht sich mehr und mehr auf die Suche nach 

seiner wahren Identität. Schon bald wird er mit seinen menschlichen Wurzeln 

konfrontiert. Mitten im Dschungel begegnet er Jane und für beide ist es die große 

Liebe ihres Lebens, die sie schon bald vor die Entscheidung ihres Lebens stellt. 

Eine Reise in die farbenprächtige Welt Afrikas (Aufpreis siehe rechts oben) 

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN verzaubert mit atemberaubenden Masken, 

fantastischen Kostümen und natürlich mit unvergesslicher Musik – einer Mischung 

aus Popmusik von Sir Elton John und original afrikanischen Rhythmen. Die 

Erfolgsinszenierung begeisterte bereits Zuschauer auf der ganzen Welt und bricht seit 

2001 auch in Hamburg, der einzigen deutschen Spielstätte, alle Besucherrekorde. 

10.08.2012 – 

12.08.2012 

Leistungen: 

Musikreise 17 


� 2 ÜN/FR im 3*** Novotel 

Hamburg Arena 

� 2h Stadtführung Hamburg 

� Foto Tour mit Fahrgastschiff 

rund um die Queen Mary 2 

Preis p.P.: 220,00 € 

EZZ: 69,00 € 

PKII: 110,- € 

PKIII: 89,- € 

PKII: 110,- € 

PKIII: 89,- € 

(Musicalbesuch am 11.08.12 am Abend) 


18 Busreise 

Glanzlichter Irlands – entdecken Sie die grüne Insel 

Irland bietet nicht nur wunderschöne 

Landschaften und Erholung vom 

alltäglichen Trubel – erleben Sie auch 

Kultur, Sehenswertes und freundliche 

Menschen. Enders Touristik lädt Sie ein 

zu einer mystischen und gleich 

interessanten Reise zu einem der 

schönsten Flecken unserer Erde. 

1. Tag: Auf hoher See 

Anreise nach Rotterdam, dem 

Abfahrtshafen der P&O Ferries. Gegen 

Abend legen die modernen Fährschiffe 

ab. An Bord erwartet Sie ein 

umfangreiches Unterhaltungsprogramm 

mit Livemusik, viel Whiskey und sehr viel 

Spaß. Übernachtung in Kabinen mit 

Dusche/WC und Abendessen. 

2. Tag: Willkommen auf der grünen 

Insel! 

An Bord stärkt Sie ein englisches 

Frühstücksbuffet, bevor Sie auf 

direktem Weg nach Holyhead in 

Nordwales fahren. Von dort setzt die 

Fähre nach Irland über. Nach kurzer 

Fahrt erreichen Sie Ihr Hotel im Raum 

Dublin. 

3. Tag: Lebendige Haupstadt 

Morgens lernen Sie Ihren Reiseleiter für 

die nächsten Tage kennen. Dann ist Zeit 

für eine kurze Stadtrundfahrt in Dublin, 

auf der Sie die wichtigsten Attraktionen 

sehen. Sie verlassen die Hauptstadt in 

Richtung Westen und bekommen einen 

tollen Eindruck von Irland. Ihre 

Reiseleitung wird Ihnen alles 

Wissenswerte näher bringen. Die 

Klostersiedlung Clonmacnoise ist Ihr 

erster Stopp. 


Eines der schönsten Hochkreuze 

Irlands, das Inschriftenkreuz, wird 

hier gezeigt. Weiter geht es dann zu 

Ihrem Hotel im Raum Limerick, wo 

Sie die kommenden drei Nächte 

verbringen. 

4. Tag: Ursprüngliches Irland 

Heute fahren Sie über Tralee auf die 

nahezu unberührte Halbinsel Dingle. 

Der Fischerort Dingle präsentiert sich 

mit den typischen bunten Häusern. 

Ihre Fahrt führt Sie vorbei an 

zerklüfteten Bergen, grünen Wiesen 

und wildromantischen 

Küstenabschnitten. Die Felsküste am 

Kap Slea Head bietet eine 

interessante Aussicht auf die Blasket 

Islands. Bevor Sie in Ihr Hotel 

zurückkehren, machen Sie einen 

Zwischenstopp am Gallarus Oratory, 

einem Observatorium aus der 

Steinzeit. 

5. Tag: Atemberaubende Klippen 

und irische Geschichte 

Nach dem Frühstück machen Sie sich 

direkt auf zur Küste. Die Cliffs of 

Moher ragen 200 Meter steil aus 

dem Meer. Vom atemberaubenden 

Panorama führt Sie Ihr Weg nach 

Osten ins Landesinnere. Das Bunratty 

Castle und das umliegende 

Freilichtmuseum entführen Sie in das 

Irland des 19. Jh. Nach dem Besuch 

kehren Sie zurück in Ihr Hotel.

6. Tag: Einzigartiges Getränk 

Von Limerick fahren Sie in Richtung 

Osten. Bevor Sie Ihr heutiges 

Tagesziel erreichen, machen Sie einen 

Zwischenstopp in einer Whiskey 

Destillerie. Hier lernen Sie das 

Geheimnis dieses einzigartigen 

Getränks kennen. Nach Ihrem Besuch 

führt Sie Ihre Reise weiter in den 

Raum Dublin, wo Sie die heutige 

Nacht verbringen. Hier verabschiedet 

sich dann wieder Ihr Reiseleiter und 

wünscht Ihnen eine entspannte 

Heimreise. 

7. Tag: Insel-Hopping 

Am frühen Morgen fahren Sie zum 

Hafen in Dublin. Von hier setzt die 

Fähre nach Holyhead über. Durch 

Wales und England fahren Sie 

nach Hull, von wo Ihre Nachtfähre 

ablegt. 

8. Tag: Farewell grüne Inseln! 

Nach dem Frühstück nehmen Sie 

heute Abschied und setzen Ihre 

Heimreise von Rotterdam aus fort. 

14.08.2012 – 

21.08.2012 

Leistungen: 


� Fährüberfahrt Rotterdam – Hull - 

Rotterdam mit P&O Ferries 

� Übernachtung an Bord mit HP 

� Fährüberfahrten Holyhead – 

Dublin und zurück 

� 2 ÜN/HP im Raum Dublin 

� 3 ÜN/HP im Raum Limerick 

� alle ÜN in guten 

Mittelklassehotels 

� Rundreise mit Reiseleiter auf der 

grünen Insel 

� Eintritt Whiskey Destillerey 

� Eintritt Glonmacnoise 

� Eintritt Gallarus Oratory 

� Cliffs of Moher inkl. Eintritt 

Besucherzentrum 

� Eintritt Bunratty Castle 

Zuschlag Außenkabine: 28,00 € p.P. 

Preis p.P.: 

Busreise 19 

im DZ: 850,00 € 

EZZ: 220,00 € 


20 

Kur-Reise 

Kururlaub in Slowenien – Terme Topolsica 

Wir laden Sie ein, sich dem Flüstern der 

Wälder und dem Rauschen der Flüsse zu 

überlassen, Ihre Augen auf der grünen 

Symphonie des knospenden Lebens und 

den knallbunten Farben der Reife zu 

erholen und den Kenntnissen und 

Erfahrungen des Personals des Hotels 

Terme Topolsica zu vertrauen. Nach 

einem erfolgreichen Start von Enders 

Touristik ins schöne Slowenien im Jahr 

2010 können Sie nun 15 Tage lang die 

Besonderheiten der Terme Topolsica im 

Jahr 2011 kennenlernen. 

Unser Reisebus holt Sie in Ihren 

Heimatorten ab und bringt Sie ins Hotel 

Terme Topolsica nach Slowenien. Es 

verfügt über die schönsten Heilquellen 

Insgesamt gibt es 1.760 Quadratmeter 

Wasserflächen und 10.000 Quadratmeter 

Flächen, die zum Sonnen und für das 

Gastgewerbe bestimmt sind. Zur 

Verfügung stehen die Schwimmbeckenanlage 

mit wundervollen 

Wasserattraktionen (warme Wasserquellen, 

Massageduschen, Whirlpools, 

römische Bäder...) 

und der völlig neue Wasserpark Zora 

mit attraktiven thermalen 

Wasserflächen, Überlaufbecken, 

Wasserattraktionen, gepflasterter 

Sonnenterrasse und gepflegten 

Rasenflächen. Dieser Wasserpark ist 

über eine Holzbrücke mit dem 

Hotelschwimmbecken verbunden. 

Die Wassertemperatur im Hallenbad 

beträgt 31°C, im äußeren Becken, das 

mit dem Hallenbad verbunden ist, 

beträgt sie 34°C, in den Whirlpools 

35°C. Die Wassertemperatur im 

Wasserpark Zora, der während der 

Sommersaison in Betrieb ist, beträgt 

zwischen 28 und 30°C. 

In der Hotelbeckenanlage, die das 

ganze Jahr durchweg in Betrieb ist, 

befinden sich noch finnische Saunen 

wie auch türkische Bäder mit zwei 

schmucken Ruheplätzen und zwei 

separaten Sonnenräumen - Solarien. 


22.08.2012 – 

05.09.2012 

Leistungen: 


� 14 ÜN/VP im Kurhotel 

Terme Topolsica 

�Tägliche Wassergymnastik 

� Animationsprogramm im Hotel 

(2x pro Woche Musik, Nordic 

Walking, usw.) 

� inkl. Kurtaxe 

� Tägl. Eintritt in die Therme 

Zubuchbar 

Balkonzimmer: 30,00 € 

Zimmer plus mit BK: 75,00 € 

Vor Ort zu bezahlen 

Bademantelnutzung: 1.50 €/Tag 

Sauna: 5,00 €/Tag 

Preis p.P.: 

im DZ: 859,00 € 

EZZ: 220,00 €

Ich glaub, mich knutscht ein Elch…- 

Südschweden hautnah 

Erleben Sie Schweden auf eine 

natürliche Art. 

Im Elchpark Ingelbo haben Sie die 

Möglichkeit, den „König der Wälder“ 

aus nächster Nähe zu bestaunen. Bei 

einem Spaziergang durch den 

parkeigenen Wald haben Sie sogar die 

einmalige Gelegenheit, die großen 

Tiere zu füttern. 

Da Sie die frische Waldluft gewiss 

hungrig macht, wartet am idyllisch 

gelegenen Grillplatz ein leckeres 

Mittagessen auf Sie. Es werden an 

einem kleinen Tisch mitten im Wald 

Wildspezialitäten serviert und im Shop 

des Parks können Lederprodukte oder 

Elchgeweihe erworben werden. 

Malmö, die drittgrößte Stadt 

Schwedens sowie eine der 

aufregendsten und dynamischsten 

Regionen Nordeuropas ist der ideale 

Ausgangspunkt, um diese neue Region 

zu entdecken. In weniger als einer 

Stunde können Sie nicht nur zwei 

bedeutende Metropolen, sondern 

auch eine große Anzahl von historisch 

interessanten Städtchen und 

Ortschaften, herrliche Strände sowie 

beeindruckende Schlösser erreichen. 

Trotz dieser Weitläufigkeit ist Malmö 

eine kleine, überschaubare, 

gemütliche Stadt geblieben, in der Sie 

alles bequem zu Fuß zu erreichen 

können. 

Einzigartig für Malmö ist zudem, dass in 

der Stadt 164 unterschiedliche 

Nationalitäten zu Hause sind und über 

100 Sprachen gesprochen werden, was 

sich auf wohlschmeckende Art in einer 

fast endlosen gastronomischen Vielfalt 

widerspiegelt. 

Ablauf 

1.Tag: Anreise 

- Freizeit Rostock 

- Später Abend Abfahrt nach Trelleborg 

2.Tag: Elche hautnah 

- Stadtrundfahrt Malmö 

- Freizeit in Elchpark mit Mittag 

- Abends Abfahrt nach Travemünde 

- Captain‘s Dinner an Bord 

3. Tag: Abreise 

- Nach dem Aus-Checken Heimreise 

24.08.2012 – 

26.08.2012 

Leistungen: 

Busreise 21 


� Hin + Rückfahrt mit einer Fähre 

der TT-Line Flotte (Innenkabine) 

� 2x Frühstücksbuffet 

� Freizeit in Rostock 

� 1x Captain‘s Summer Buffet 

inkl. Tischgetränke (2.Tag) 

� 10 h Reiseleitung Malmö und 

Südschweden 

� Eintritt Elchpark inkl. Mittagessen 

mit Wildspezialitäten 

Zuschläge: 

Außenkabine 25,- € p.P. 

(Hin – und Rückfahrt) 

Preis p.P.: 

im DZ: 259,00 € 

EZZ: auf Anfrage 


22 

99er - Busreise 

Dresden – immer eine Reise wert 

Dresden ist ohne Zweifel eine der schönsten Städte Deutschlands. Die 

sächsische Metropole ist eine Kunst- und Kulturstadt von hohem 

internationalem Rang und war 2004 bis 2009 Weltkulturerbe. In der Stadt 

befinden sich kostbare Kunstsammlungen, bekannte Klangkörper und 

bedeutende Bauwerke aus zahlreichen Epochen. 

Bei einer kombinierten Stadtrundfahrt können Sie die 

schönsten Seiten Dresden kennenlernen. Sehen Sie die 

Frauenkirche, den Zwinger und natürlich die Semperoper. 

Die Unterkunft wird Sie vollauf begeistern. Das art‘otel 

Dresden liegt sehr zentral in der Nähe des Zwingerteichs 

und bietet dadurch eine gute Startposition für die individuelle 

Erkundung dieser historisch wichtigen Stadt. 

Goldenes Prag 

Prag steht für vieles: Musik und Mittelalter, Kafka und Kisch, Bier und 

Knödel mit Schweinsbraten. Das sind ohne Zweifel Etiketten, wie sie in je 

spezifischer Weise allen Großstädten der Welt aufgeklebt werden. Doch 

bei aller Klischeehaftigkeit – ein bisschen Realität vermitteln sie doch. Ob 

Sie nun auf Mozarts Spuren wandeln oder dem Geheimnis tschechischen 

Bieres auf die Spur kommen möchten, wir wollen versuchen, diese 

unterschiedlichen Seiten der Stadt an der Moldau vor Ihnen zu entfalten. 

Erleben 

Sie die Stadt ganz nach Ihren Bedürfnissen und lassen 

Sie sich auf ihre Vielfalt ein. 


05.06.2012 – 

06.06.2012 

Leistungen: 


� 1 ÜN/FR im 4**** art‘otel 

Dresden 

� kombinierte Stadtrundfahrt/ 

Stadtrundgang 

� Freizeit in Dresden 

EZZ: 15,- € p.P. 

99,- € 

p.P. im DZ 

23.06.2012 – 

24.06.2012 

Leistungen: 


� 1 ÜN/FR im 4**** 

Hotel Pyramida in Prag 

� Kulturelle Führung Prag (4h) 

� Freizeit in Prag 

EZZ: 31,- € p.P.

ZDF Fernsehgarten und Wiesbaden 

Wiesbaden, die zweitgrößte Stadt Hessens, steht für vieles: Kunst, 

Mittelalter sowie seine 15 Thermal- und Mineralbäder, die ältesten 

Kurbäder Europas. 

Entdecken Sie die hessische Landeshauptstadt am Anreisetag auf eigene 

Faust und lassen Sie sich von seiner malerischen Altstadt verzaubern. 

Am Sonntag laden wir Sie herzlich zum ZDF Fernsehgarten in Mainz ein, 

einem Mix aus Musik, Show und 

Service, zu dem schon bekannte Größen wie Thomas 

Gottschalk, Günther Jauch und Ingo Oschmann zu Gast 

waren. Lassen Sie sich von Andrea Kiewel durch das Programm 

führen und genießen Sie eine unterhaltsame Show. 

Historisches Bautzen 

Bautzen - eine sorbische Stadt an der Spree - steht für vieles, nicht nur für 

den Bautzener Senf. Lernen Sie die bei einem Stadtrundgang die schönsten 

Seiten von Bautzen kennen und lieben und schauen Sie sich 

Sehenswürdigkeiten wie den Dom St. Petri, das Senf Museum (in dem 

historische Senfexponate gezeigt werden), die Ortenburg, die 

Friedensbrücke und noch vieles mehr an. 

Das 4**** Hotel Goldener Adler liegt mitten im historischen Zentrum 

Bautzens. Direkt am Hauptmarkt gelegen, haben Sie die Gelegenheit, die 

Altstadt bei einem Stadtrundgang kennen zu lernen. 

99er -Busreise 23 

01.09.2012 – 

02.09.2012 

Leistungen: 


� 1 ÜN/FR im 5***** 

Hotel Kempinski Gravenbruch 

� Eintrittskarte Stehplatz ZDF 

Fernsehgarten 

� Freizeit in Wiesbaden 

EZZ: 33,- € p.P. 

99,- € 

p.P. im DZ 

29.09.2012 – 

30.09.2012 

Leistungen: 


� 1 ÜN/FR im 4**** 

Hotel Goldener Adler im Zentrum 

� Stadtführung 

� Freizeit in Bautzen 

EZZ: 15,- € p.P. 


24 

Busreise 

Moin Moin in Ostfriesland 

Ostfriesland ist eine der schönsten 

Regionen Niedersachsen im äußersten 

Nordwesten Deutschlands. 

Sie besteht aus den Landkreisen 

Aurich, Leer und Wittmund. 

Ihre Reise führt Sie heute nach Leer. 

Die historische Hafenstadt Leer, 

zwischen Ems und Leda gelegen, zählt 

zu den ältesten Missionsstädten 

Ostfrieslands und besitzt eine der 

größten Reedereien Deutschlands. Die 

reizvolle Altstadt bietet viele 

Sehenswürdigkeiten und eine 

attraktive Fußgängerzone. 


Sie erreichen am Nachmittag Ihr 

4**** Hotel in Leer und genießen am 

Abend ein köstliches 4-Gang Menü. 

2. Tag: AIDA Meyerwerft 

Heute besuchen Sie die berühmte 

Meyer-Werft. Hier werden 

Spezialschiffe, wie derzeit die 

AIDAmar und die Disney Fantasy, 

gebaut. Im Besucherzentrum der 

Werft erhalten Sie einen umfassenden 

Einblick in die Arbeit der MEYER 

WERFT von heute und in den 

vergangenen Jahren. Außerdem 

erwarten Sie einmalige Exponate, 

informative Filme, eine voll 

eingerichtete Musterkabine und 

weitere Highlights. 

3. Tag: Ostfriesland entdecken 

Das Land ist flach, die Leute wortkarg, 

das Wetter stürmisch, doch mit ein 

paar Kniffen ist es auch für eine 

Landratte aus dem Süden gar nicht so 

schwer, das Herz der Ostfriesen zu 

erwärmen. Die Region voller 

Leuchttürme, Watt und Windmühlen 

lernen Sie bei einem Ganztagesausflug 

mit Reiseleitung kennen. 

4. Tag: Helgoland 

An der deutschen Nordseeküste gibt es 

viele Inseln, doch keine von ihnen ist 

mit Helgoland vergleichbar. Am frühen 

Vormittag fahren Sie von 

Wilhelmshaven nach Helgoland. Rund 

70 km vom Festland entfernt hebt sich 

der mächtige, rote Buntsandsteinfelsen 

mit grünem Land aus dem Wasser und 

präsentiert sich Ihnen mit einer 

einmaligen Flora und Fauna und einem 

milden, vom nahen Golfstrom 

begünstigten Hochseeklima. 


Nach dem Frühstück nehmen Sie heute 

Abschied und nehmen Kurs auf zu 

Hause. 


17.09.2012 – 

21.09.2012 

Leistungen: 


� 4x ÜN/FR im 4**** Best Western 

Hotel Frisia in Leer 

� 4x Abendessen (4 Gang-Menü) 

� Altstadtführung Leer 

� Besichtigung der Meyer-Werft 

Papenburg 

� Ganztagesausflug „Ostfriesland“ 

� Schifffahrt Wilhelmshaven- 

Helgoland (Hin + Rück) 

Preis p.P.: 

im DZ: 495,00 € 

EZZ: 75,00 €

Allgäuer Herbst 

Im Herbst die Schönheit der Berge neu 

erfahren, sehen und begreifen. 

Genießen Sie die Schönheit der Natur im 

Herbsturlaub in den Allgäuer Alpen. 

Bestaunen Sie das herrliche Farbenspiel 

in den Wäldern und an den Berghängen, 

wenn die Sonne untergeht und die 

Gipfel der Berge in goldenes Licht 

taucht. Tanken Sie Natur pur für Körper 

und Seele. 

Klare und warme Tage mit stahlblauem 

Himmel über den Bergen, kühle Abende, 

die an den Winter erinnern. Das Wetter 

im Herbst ist beständig, 

Schönwetterperioden halten lange an. 

1. Tag: Anreise nach Bad Hindelang 

Nach einer erholsamen Fahrt 

erreichen Sie am Nachmittag Bad 

Hindelang im schönen Allgäu. Sie 

werden nach Ihrer Ankunft im Hotel 

Wiesengrund freundlich 

empfangen. Das Team hält für Sie 

gemütliche Zimmer, ein Restaurant, 

Schwimmbad sowie Sauna und 

Solarium bereit. 

2. Tag: Obersdorf & Bad Hindelang 

Vormittags besichtigen Sie die 

Flugschanze in Obersdorf. Im 

Anschluss daran haben Sie Zeit für 

einen individuellen Stadtbummel. 

Am Nachmittag führt uns der 

Hotelchef des Wiesengrunds durch 

das malerische Bad Hindelang, 

bevor wir in seinem 

Hotelrestaurant zu Abendessen. 

3. Tag: Berge, Täler & Schlösser 

Nach einem reichhaltigen Frühstück 

begeben Sie sich auf die Fahrt nach 

Oberammergau über das herrliche 

Ettal bis hin zum Schloss Lindenhof, 

wo bereits die Schlossführung auf 

Sie wartet, um einen Rundgang mit 

Ihnen zu unternehmen. 

Abendessen im Hotel. 

4. Tag: Alpenrundfahrt 

Bei einer ganztägigen 

Alpenrundfahrt durchqueren Sie 

das wunderschöne Allgäu und 

entdecken die Alpenregion 

hautnah. Lassen Sie Sie sich von 

dem wunderschönen Panorama 

verzaubern. 


Wir verlassen unser Hotel 

Wiesengrund und das Allgäu und 

fahren mit neuen Eindrücken 

zurück in unsere Heimatorte. 

03.10.2012 – 

07.10.2012 

Leistungen: 

Busreise 25 


� 4 ÜN/HP im Erlebnishotel 

Wiesengrund in Bad Hindelang 

� Tanzabend am Mittwoch 

� Allgäuer Schmankerl Buffet am 

Donnerstag 

� Die unglaubliche Wiesengrund – 

Team Show am Freitag 

� Buntes Wiesengrund Buffet am 

Samstag mit Show-Kochen 

� Besichtigung Flugschanze 

Obersdorf 

� Stadtführung Bad Hindelang 

� Besuch Oberammergau 

� Eintritt Schloss Linderhof 

� Alpenrundfahrt 

� Freie Nutzung Wellness-Bereich 

im Hotel 

Preis p.P.: 

im DZ: 429,00 € 

EZZ: 40,00 € 


ALLGEMEINE Reisebedingungen 

1. Buchung 

Mit Ihrer Anmeldung auf Grundlage dieses Prospektes bieten Sie Enders 

Touristik den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die 

Anmeldung kann mündlich, schriftlich oder fernmündlich erfolgen. Der 

Vertrag kommt mit Eingang der Buchung zustande 

2. Zahlung 

2.1. Nach Vertragsabschluss ist eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises 

aufgerundet auf 10,00 EUR, mindestens jedoch 50,00 EUR nach 

Aushändigung der Reisebestätigung/Rechnung zu bezahlen. Der restliche 

Reisepreis ist 28 Tage vor Reisebeginn, bei kürzeren Buchungen als 28 

Tage vorher sofort, jeweils nach Aushändigung der restlichen 

Reiseunterlagen fällig. Stornierungs-, Bearbeitungs- und 

Umbuchungsgebühren sind sofort fällig. 

2.2. Bei nicht fristgemäßer Zahlung ist Enders Touristik nach Setzung einer 

angemessenen Nachfrist es sei denn, die Nachfristsetzung ist entbehrlich 

zum Rücktritt vom Reisevertrag und zur Berechnung von Rücktrittskosten 

gemäß Ziff. 5 der Reisebedingungen berechtigt. 

3. Inhalt des Reisevertrages 

3.1. Der Umfang der von Enders Touristik geschuldeten Leistungen ergibt 

sich ausschließlich aus den in unseren Prospekten und sonstigen 

Unterlagen für die jeweilige Reise abgedruckten Beschreibungen, 

Abbildungen und insbesondere unserer Reisebestätigung. Diese hat im 

Zweifel Vorrang. Bei Vorausbuchungen können sich aus dem für den 

Reisezeitraum geltenden Prospekt Änderungen der Leistungen ergeben. 

Diese sind ohne weitere Erklärung für die jeweilige Reise maßgebend. Im 

übrigen bedürfen Änderungen zu den aufgeführten Leistungen bzw. der 

Reisebedingungen in jedem Fall der Schriftform und sind ausschließlich 

mit Enders Touristik zu vereinbaren. 

3.2. Reisebüros sind nicht bevollmächtigt, vom Inhalt des Reisekataloges 

einschließlich der Reisebedingungen abweichende Zusicherungen zu 

geben oder ergänzende Vereinbarungen zu treffen. 

4. Änderungen von Leistungen und Preisen vor Reiseantritt 

4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem 

vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss 

notwendig werden und die von Enders Touristik nicht wider Treu und 

Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die 

Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den 

Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Wir sind 

verpflichtet, den Kunden von Leistungsänderungen oder -abweichungen 

sofort in Kenntnis zu setzen. 

4.2. Erhöhen sich nach Abschluss des Reisevertrages die 

Beförderungskosten oder die Abgaben für bestimmte Leistungen, wie 

Hafen- oder Flughafengebühren oder ändern sich nach Abschluss des 

Reisevertrages die für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, 

behalten wir uns vor, die ausgeschriebenen und bestätigten Preise zu 

ändern, sofern der Reisetermin mehr als vier Monate nach dem 

Vertragsabschluss liegt. Die Preise werden in dem Umfang geändert, wie 

sich die erhöhten Beförderungskosten bzw. Abgaben pro Person bzw. pro 

Sitzplatz auf den Reisepreis auswirken, bei Wechselkursänderungen 

werden die Preise in dem Umfang geändert, wie sich deren Änderung pro 

Person, der Zahl der Unterkunftseinheiten, der Kapazität und dem 

Preisverhältnis der einzelnen Reiseleistungen zueinander auswirkt. 

Enders Touristik hat dem Reiseteilnehmer eine etwaige Preiserhöhung 

spätestens drei Wochen vor Reisebeginn mitzuteilen. Erhöht sich der 

Reisepreis um mehr als 5 %, so ist der Reiseteilnehmer berechtigt, ohne 

Zahlung einer Gebühr vom Vertrag zurückzutreten. Der Rücktritt muss 

unverzüglich und schriftlich gegenüber Enders Touristik erklärt werden. 

5. Reiserücktritt und Umbuchung durch den Kunden 

5.1. Bei Rücktritt des Reiseteilnehmers vom Reisevertrag vor Reiseantritt 

werden folgende Stornierungsgebühren pro Person pauschal erhoben: 

Bei Busmehrtagesreisen: 

• bis 28 Tage vor Reisebeginn 20% des Reisepreises, jedoch mindestens 

EUR 25,00 

• ab 27 bis 22 Tage vor Reisebeginn 30% des Reisepreises, jedoch 

mindestens EUR 25,00 

• ab 21 Tage bis 15 Tage vor Reisebeginn 40% des Reisepreises, jedoch 


• ab 14 Tage bis 1 Tag vor Reisebeginn 60% des Reisepreises, jedoch 


• bei Stornierung am Abreisetag oder bei Nichtanreise 90 % des 

Reisepreises. 

Bei Flugreisen: 

• bis 64 Tage vor Reisebeginn 20% des Reisepreises 

• ab 63 bis 50 Tage vor Reisebeginn 30% des Reisepreises 




• ab 3 Tage vor Reisebeginn bzw. bei Nichtanreise 90 % des Reisepreises. 

Bei Schiffsreisen: 

• bis 60 Tage vor Reisebeginn 20% des Reisepreises 




• ab 14 bis 1 Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises 

• bei Stornierung am Abreisetag oder bei Nichtanreise 90 % des 

Reisepreises. 

5.2. Der Nachweis und die Geltendmachung höherer Stornokosten bleibt 

ausdrücklich vorbehalten. Grundlage der Berechnung der 

Stornierungsgebühr bildet der Reisepreis je angemeldeten Teilnehmer. 

Als Stichtag für die Berechnung der Frist gilt der Eingang der 

Rücktrittserklärung in schriftlicher Form. Der Nachweis eines geringeren 

Schadens bleibt dem Reisenden unbenommen. 

5.3. Umbuchungen von Reiseterminen und Reisezielen bei 

Busmehrtagesfahrten, die innerhalb einer Frist von 28 Tagen vor 

Reiseantritt erfolgen, sind grundsätzlich durch einen Rücktritt vom 

Reisevertrag (Storno) zu den unter Ziff. 5.1 genannten Konditionen und 

nachfolgender Neubuchung, soweit verfügbar, möglich. Umbuchungen 

von Reiseterminen und Reisezielen bei Flug- und Schiffsreisen sind 

grundsätzlich durch einen Rücktritt vom Reisevertrag (Storno) zu den 

unter Ziff. 5.1 genannten Konditionen und nachfolgender Neubuchung, 

soweit verfügbar, möglich. Umbuchungen, bei denen sich lediglich der 

Abfahrtsort ändert bzw. andere Umbuchungswünsche, die nur 

geringfügige Kosten verursachen, werden gegen eine 

Bearbeitungsgebühr von EUR 15,00 pro Person realisiert. Das gleiche gilt 

für Umbuchungen vor dem in Satz 1 bei Busmehrtagesfahrten 

genannten Zeitraum. 

5.4. Eintrittskarten für gebuchte Veranstaltungen sind aufgrund der 

Buchungsbedingungen der Event-Veranstalter von dieser Festlegung 

ausgeschlossen und werden mit 100 % Stornogebühren berechnet. 

6. Rücktritt und Kündigung durch Enders Touristik 

Enders Touristik kann in folgenden Fällen vor Antritt der Reise vom 

Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag 

kündigen: 

• Ohne Einhaltung einer Frist, wenn der Reisende die Durchführung der 

Reise ungeachtet einer Abmahnung von Enders Touristik nachhaltig stört 

oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die 

sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt Enders 

Touristik, so behält sie den Anspruch auf den Reisepreis; sie muss sich 

jedoch den Wert der tatsächlich ersparten Aufwendungen sowie 

derjenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen 

Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt. 

• Bis 28 Tage vor Reisebeginn bei Nichterreichen der 

Mindestteilnehmerzahl. Diese beträgt in der Regel 25 Personen, es sei 

denn, im Katalog ist eine andere Mindestteilnehmerzahl angegeben. Der 

Kunde wird unverzüglich durch Enders Touristik informiert. Enders 

Touristik kann dem Kunden ein Alternativangebot unterbreiten. Nimmt 

dieses der Kunde nicht an, werden ihm bereits gezahlte Reisekosten 

sofort erstattet. 

7. Kündigung infolge höherer Gewalt 

7.1. Erschwerungen, Gefährdungen oder Beeinträchtigungen erheblicher 

Art durch nicht vorhersehbare Umstände, wie Krieg, innere Unruhen, 

Epidemien, hoheitliche Anordnungen (Entzug der Landerechte, 

Grenzschließung), Naturkatastrophen, Havarien, Zerstörung von 

Unterkünften u. ä. berechtigen beide Teile zur Kündigung des 

Reisevertrages. 

7.2. Im Falle der Kündigung infolge höherer Gewalt kann Enders Touristik 

den Reisepreis verlangen abzüglich ersparter Aufwendungen. Auf 

Anforderung des Kunden wird Enders Touristik die ersparten 

Aufwendungen nachweisen. 

7.3. Enders Touristik ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderung 

verpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. In jedem 

Falle hat er die zur Vertragsaufhebung erforderlichen Maßnahmen zu 

ergreifen. Die Mehrkosten der Rückbeförderung tragen die Parteien je 

zur Hälfte, weitere Kosten, die über den vereinbarten Reisepreis 

hinausgehen, trägt der Kunde. 

8. Ersatzreisende 

8.1. Der Reisende kann bis zum Reisebeginn verlangen, dass statt seiner 

ein Dritter in den Reisevertrag eintritt, sofern dieser den besonderen 

Reiseerfordernissen genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzliche 

Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. 

8.2. Der Reisende und der Dritte haften Enders Touristik als 

Gesamtschuldner für den Reisepreis. 

8.3. Der Reisende und der Dritte haften Enders Touristik als 

Gesamtschuldner für die durch die Teilnahme des Dritten entstandenen 

Mehrkosten, regelmäßig pauschalisiert und ohne weiteren Nachweis auf 

15,00 EUR. 

( Dies gilt nicht für Flug- und Schiffsreisen - diese werden grundsätzlich 

wie der Rücktritt vom Reisevertrag (Storno) zu den unter Ziffer 5.1. 

genannten Konditionen behandelt.) 

9. Gewährleistung und Schadensersatz 

9.1. Gewährleistung und Schadensersatz als Veranstalter 

a) Gewährleistung 

Wir gewährleisten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, dass die 

Reise nicht mit Fehlern behaftet ist und die zugesicherten Eigenschaften 

aufweist. 

b) Schadenersatz 

Unsere vertragliche Haftung als Veranstalter ist insgesamt auf die Höhe 

des 3 fachen Reisepreises beschränkt, soweit kein Körperschaden 

vorliegt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob 

fahrlässig durch uns herbeigeführt wurde und soweit wir für einen dem 

Reisenden entstehenden Schaden allein wegen des Verschuldens eines 

Leistungsträgers verantwortlich sind. Gelten für eine von einem 

Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung internationale 

Übereinkommen oder gesetzliche Vorschriften, nach denen ein 

Schadensersatzanspruch nur unter bestimmten Voraussetzungen oder 

Beschränkungen geltend gemacht werden kann bzw. unter bestimmten 

Voraussetzungen ausgeschlossen ist, so können auch wir uns gegenüber 

dem Reisenden darauf berufen. 

Allgemeine Reisebedingungen 27 

9.2. Gewährleistung und Schadensersatz als Vermittler 

Enders Touristik haftet nicht für Handlungen im Zusammenhang mit Leistungen, 

die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden und die in der 

Reiseausschreibung (Katalog) ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet 

sind. Entsteht ein Schaden aufgrund fehlerhafter Vermittlungsleistung von Enders 

Touristik, ist die vertragliche Haftung auf den 3fachen Reisepreis beschränkt, es 

sei denn, der eingetretene Schaden ist auf vorsätzliches oder grob fahrlässiges 

Verhalten bei der Vermittlung zurückzuführen bzw. es handelt sich um einen 

Körperschaden. 

10. Mängelanzeigen, Abhilfeverlangen 

Mängelanzeigen und Abhilfeverlangen sind an die Reiseleitung oder Vertretung 

von Enders Touristik im Reisegebiet zu richten. Reiseleitungen bzw. Vertretungen 

sind beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich und erforderlich ist. Sie 

sind jedoch nicht befugt, Ansprüche mit Wirkung gegen Enders Touristik 

anzuerkennen. 

11. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften 

Enders Touristik weist ausdrücklich auf alle Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und 

Gesundheitsvorschriften hin. Enders Touristik besorgt nach Vorlage der dazu 

benötigten Dokumente für den Reisenden das Visum. 

12. Gepäck 

Für die Beförderung ist pro Person 1 Koffer bis max. 20 kg und ein Handgepäck bis 

max. 5 kg vorgesehen. 

13. Platzverteilung im Bus 

Die Busse sind in jedem Fall Nichtraucherbusse. Ein Rechtsanspruch auf 

bestimmte Sitzplätze im Fahrzeug ist ausgeschlossen. Die Platzverteilung erfolgt 

in der Reihenfolge der Anmeldungen. Der im Katalog abgebildete Sitzplan dient 

lediglich der Orientierung. 

14. Programmänderungen 

Sollte die Durchführung einzelner Programmpunkte auf Grund des Wetters, der 

Verkehrslage oder anderer Umstände nicht sinnvoll sein, so werden von unserer 

Reiseleitung bzw. Vertretung gleichwertige und zumutbare Alternativen 

angeboten. Programmänderungen sind daher vorbehalten. 

15. Transportleistungen 

Sämtliche Transportleistungen werden von Unternehmen mit gültiger Konzession 

durchgeführt. Da wir im Interesse des Kunden kurze Wege planen, kann es sein, 

dass Sie ein Transferfahrzeug zum nächstgelegenen Haltepunkt des Reisebusses 

bringt. Die Transferentfernung beträgt im Normalfall nicht mehr als 200 km. Die 

zum Einsatz gebrachten Transferfahrzeuge müssen nicht die Qualität des 

ausgeschriebenen Reisebusses haben. 

16. Ausschlussfrist und Verjährung 

16.1. Ansprüche des Reisenden wegen Mängeln der Reise (Abhilfe durch Enders 

Touristik, Selbstabhilfe durch Reisenden, Minderung des Reisepreises, 

Schadensersatz und Kündigung) hat der Reisende innerhalb eines Monats nach 

der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber Enders Touristik 

geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist kann der Reisende nur dann 

Ansprüche geltend machen, wenn er die genannte Frist ohne eigenes 

Verschulden nicht einhalten konnte. 

16.2 Ansprüche des Reisenden wegen Mängeln der Reise verjähren in einem Jahr. 

Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden 

sollte. 

16.3 Abweichend vom vorgenannten Absatz verjähren Ansprüche des Reisenden 

wegen Mängeln der Reise, die zu einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder 

der Gesundheit führen oder die auf Fälle eines groben Verschuldens bzw. eines 

arglistigen Verschweigens von Mängeln durch Enders Touristik oder seiner 

Erfüllungsgehilfen zurückgehen, innerhalb der gesetzlichen Verjährungsfristen. 

16.4. Hat der Reisende solche Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung 

bis zu dem Tage gehemmt, an dem Enders Touristik oder dessen 

Haftpflichtversicherung die Ansprüche schriftlich oder in Textform zurückweisen. 

17. Gerichtsstand 

Für Klagen von Enders Touristik gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden 

maßgebend, es sei denn, der Kunde hat nach Abschluss des Vertrages seinen 

Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt oder der 

Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthaltsort des Kunden ist im Zeitpunkt der 

Klageerhebung nicht bekannt. In diesen Fällen ist der Sitz von Enders Touristik 

maßgebend. Ist der Kunde Kaufmann oder juristische Person des öffentlichen 

Rechts oder öffentlichrechtlichen Sondervermögens, so ist Gerichtsstand für alle 

Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Reisevertrag der Sitz von 

Enders Touristik. 

18. Reiseveranstalter 

Veranstalter ist: 

Enders Touristik 

Inhaber: Bernd Enders 

Markt 7 

98701 Großbreitenbach 

Tel.: 036781/24180 Fax: 036781/24181 

19. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen 

Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Reisebedingungen unwirksam sein, so 

bleiben die übrigen Bedingungen wirksam. 

20. Allgemeines 

Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung 

(November 2011). Alle Preise, Zuschläge und Stornogebühren beziehen sich in 

Euro pro Person. 

Katalogerstellung: Sebastian Enders 

Druckerei: Print4Business; www.print4business.de 


Weinreise durch Wien, Wachau und Baden - 

Saisonabschlussfahrt 

1. Tag: Anreise nach Wien 

Sie erreichen Wien am Nachmittag. 

Der restliche Tag steht Ihnen somit für 

eigene Unternehmungen zur freien 

Verfügung. Nach einem leckeren 

Abendessen in Ihrem Hotel dürfen Sie 

bei einer Stadtrundfahrt Wien bei 

Nacht erleben. 

2. Tag: Wachau 

Am heutigen Tag lernen Sie die Vielfalt 

der romantischen Landschaft an der 

Donau kennen und lieben. Zuerst 

fahren wir zum Stift Melk, ein 

Zeitzeuge aus der österreichischen 

Barockzeit. Nach der Besichtigung 

dieser Anlage geht es weiter in das 

schöne Städtchen Dürnstein. 

Es erwartet Sie nach einer kleinen 

Weinbergwanderung ein Picknick im 

Grünen. In Krems steigen Sie um in 

den Wachau Express, der Sie durch die 

herrliche Altstadt führt. Voller neuer 

Erfahrungen fahren Sie zurück ins 

Hotel, wo Ihnen das Abendessen 

serviert wird. 

Enders Touristik 

Inh.: Bernd Enders 

Markt 7 

98701 Großbreitenbach 

Tel.: 036781/24180 

Fax: 036781/24181 

3. Tag: Baden 

Nach einem reichhaltigen Frühstück 

verlassen Sie das wunderschöne 

Wien und fahren 

weiter nach Sooß. Bei einem kleinen 

Rundgang durch die gepflasterten 

Straßen gewinnen Sie einen ersten 

Eindruck über die einmalige 

Landschaft dieser Region. Die Reise 

geht nun weiter nach Baden. Der 

wunderschöne Kurort wird Sie mit 

seinem landschaftlichen Charme 

verzaubern. Am Abend besuchen Sie 

das Weingut der Familie Böck. 

Flanieren Sie durch die Weinberge 

und erleben Sie eine Verkostung der 

erlesensten Weine Österreichs. 

Auch für das leibliche Wohl ist 

bestens gesorgt. Mit reichlichen und 

leckeren Köstlichkeiten 

verabschiedet sich die Winzer 

Familie von Ihnen. 

4. Tag: Abreise 

Am Vormittag fahren Sie vorbei an 

der imposanten Landschaft 

Österreichs zurück nach Hause. 

16.10.2012 – 

19.10.2012 

Leistungen: 


� 3 ÜN/HP im 4**** Hotel Artis 

� Ganztagesausflug Wachau 

� Stadtrundfahrt „Wien bei Nacht“ 

� Eintritt und Führung Stift Melk 

� Weinbergwanderung in 

Dürnstein 

� Picknick im Grünen inkl. 

Sandwich 

� Fahrt mit dem „Wachau Express“ 

� Ganztagesausflug Baden 

� 1x Weinverkostung während des 

Abendessens 

Preis p.P.: 

im DZ: 435,00 € 

EZZ: 89,00 € 

www.EndersTouristik.de 

Immer die aktuellen Tagesfahrten Angebote

Reisen - Enders Touristik

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?