Stadt am Fluss - 1000 Jahre Fürth
17.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Stadt am Fluss - 1000 Jahre Fürth

Stadt am Fluss - 1000 Jahre Fürth

Stadt am Fluss - 1000 Jahre Fürth

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
1000.jahre.fuerth.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Naturraum<br />

Kaum eine andere bayerische Großstadt<br />

verfügt über so viele Grünflächen wie<br />

<strong>Fürth</strong>. Der idyllische <strong>Stadt</strong>park, die <strong>Fluss</strong>auen<br />

und der <strong>Stadt</strong>wald sind die grüne<br />

Lunge der <strong>Stadt</strong>.<br />

Von keinem Punkt <strong>Fürth</strong>s braucht man<br />

zu Fuß länger als zehn Minuten, um im<br />

Grünen zu sein und die Natur zu genießen.<br />

Ein unvergleichlicher Naturraum<br />

mit Erholungswert, den wir in unserem<br />

Jubiläumsjahr in den Vordergrund<br />

stellen möchten.<br />

NaturRaum wird unterstützt von<br />

77<br />

NaturRaum<br />

NaturRaum

78<br />

Termin<br />

NEU<br />

Sonstiges<br />

November 2007<br />

Ulmenweg an der Pegnitz<br />

<strong>1000</strong>-<strong>Jahre</strong>-<br />

Jubiläumshain<br />

Veranstalter: <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong>, Amt für Umweltplanung,<br />

Abfallwirtschaft und städtische<br />

Forste in Zus<strong>am</strong>menarbeit mit dem <strong>Stadt</strong>planungs<strong>am</strong>t<br />

Vor <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong>n lag <strong>Fürth</strong> als kleiner<br />

Marktflecken dort, wo Pegnitz<br />

und Rednitz zus<strong>am</strong>menfließen.<br />

In den überfluteten <strong>Fluss</strong>tälern<br />

prägten urwaldähnliche Erlen-<br />

Eschen-Auwälder die historische<br />

Landschaft. Heute werden die Talräume<br />

landwirtschaftlich genutzt<br />

und gehören zu den wichtigsten<br />

stadtnahen Erholungsflächen.<br />

Anlässlich der <strong>1000</strong>-Jahr-Feier haben<br />

alle Bürgerinnen und Bürger<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong> an diesem Tag die<br />

Gelegenheit, in der Pegnitzaue <strong>am</strong><br />

Ulmenweg gemeins<strong>am</strong> einen<br />

Jubiläumswald zu pflanzen. So<br />

werden die Pegnitzwiesen noch attraktiver<br />

gestaltet und ökologisch<br />

aufgewertet. Gepflanzt werden<br />

unter anderem Esche, Ahorn, Eiche,<br />

Silberweide, Traubenkirsche<br />

und Wildbirne. Fachkundiges Personal<br />

und Geräte stehen zur Verfügung.<br />

Mit einem Beitrag von 50 Euro<br />

oder mehr kann sich jeder <strong>am</strong><br />

Projekt beteiligen. Alle Baumstifter<br />

werden auf einer Informationstafel<br />

vor Ort genannt.<br />

Anmeldung: Amt für Umweltplanung,<br />

Königsplatz 2, 90762 <strong>Fürth</strong>; Monika Preinl,<br />

Tel. (0911) 974-1254 oder 974-1253,<br />

monika.preinl@fuerth.de;<br />

Einzahlung bis spätestens 31. März 2007<br />

unter dem Stichwort »Jubiläumshain« auf<br />

die Kontonummer 18 der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong> bei<br />

der Sparkasse <strong>Fürth</strong>, BLZ 762 500 00.

Vortrag ANMELDUNG<br />

Mo, 23. April 2007, 19.30 Uhr<br />

vhs <strong>Fürth</strong>, Vortragsraum E4<br />

Gartenkultur im<br />

frühen Mittelalter<br />

Vortrag von<br />

Dr. Andreas Weber<br />

Veranstalter: vhs <strong>Fürth</strong><br />

Schon das karolingische Königtum,<br />

unter dem <strong>Fürth</strong> aller Wahrscheinlichkeit<br />

nach entstand, legte<br />

auf seinen Gütern großen Wert auf<br />

vielfältige Gartenkultur. Karls berühmte<br />

Abhandlung zur Bewirtschaftung<br />

der Königsgüter, das<br />

»Capitulare de villis«, enthält eine<br />

genaue Anweisung über die hier<br />

anzupflanzenden Kräuter. Der Garten<br />

diente also der gesunden Ernährung,<br />

aber er war auch Ort der<br />

Askese und des Dienstes im Sinne<br />

der Benediktsregel. Der Klostergarten<br />

– etwa der des Klosters<br />

Reichenau, dessen Plan aus der<br />

Zeit um 800 sogar erhalten ist –<br />

wird in einem berühmten Gedicht<br />

des Abtes Walahfried Strabo als<br />

Ort frommer Betrachtung und<br />

Kontemplation gerühmt. Es ist ein<br />

Gedicht über den Gartenbau und<br />

seine Schwierigkeiten und gleichzeitig<br />

eine poetische Pflanzanleitung,<br />

die obendrein die Heilkräfte<br />

der einzelnen Pflanzen erläutert.<br />

Der Vortrag spannt somit einen<br />

Bogen vom Beginn der Gartenkultur<br />

in unserer Region bis zur<br />

Frühgeschichte <strong>Fürth</strong>s.<br />

Dr. Andreas Weber lehrt <strong>am</strong><br />

Lehrstuhl für Bayerische<br />

und Fränkische Landesgeschichte<br />

der Friedrich-<br />

Alexander-Universität<br />

Erlangen-Nürnberg.<br />

Anmeldung: vhs <strong>Fürth</strong>,<br />

Hirschenstraße 27,<br />

Tel. (0911) 974 1700,<br />

www.vhs-fuerth.de<br />

Konzert<br />

Sa, 23. Juni 2007, 20.00 Uhr<br />

Südstadtpark<br />

Musik im Grünen<br />

Klassik Open Air<br />

im Südstadtpark<br />

79<br />

NaturRaum<br />

Veranstalter: <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong><br />

Was gibt es Schöneres, als an einem<br />

lauen Sommerabend in der<br />

freien Natur zu liegen und betörender<br />

Musik zu lauschen? Also<br />

heute schnell die Picknickkörbe<br />

packen und ab in den Südstadtpark!<br />

Das von Bäumen gesäumte<br />

Grün bietet den idealen<br />

Rahmen für dieses frühsommerliche<br />

Konzert. Auf dem Kinderspielplatz<br />

können sich die Kleinen<br />

<strong>am</strong> Nachmittag schon austoben.<br />

Für lauschige Musik in freier Natur<br />

sorgen <strong>am</strong> Abend neben Vokalsolisten<br />

die Jungen <strong>Fürth</strong>er<br />

Streichhölzer unter Leitung von<br />

Bernd Müller, der gemischte Chor<br />

des Gesangvereins Stadeln unter<br />

der Leitung vom Walter Schwarz<br />

und Musica Viva e.V. <strong>Fürth</strong> unter<br />

der Leitung von Eberhard Appel.

80<br />

Fest<br />

So, 1. Juli 2007,<br />

13.30 bis 17.30 Uhr<br />

Kleine Mainau<br />

Heilquellentag an<br />

der Kleinen Mainau<br />

Veranstalter: <strong>Fürth</strong>er Heilquellenverein<br />

e.V.; <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong> / Projektbüro 2007<br />

Der <strong>Fürth</strong>er Heilquellenverein<br />

setzt sich seit <strong>Jahre</strong>n mit bemerkenswertem<br />

Engagement für das<br />

nasse Gold der Kleeblattstadt ein.<br />

Und alljährlich ist das Heilquellenfest<br />

an der Kleinen Mainau ein<br />

Besuchermagnet. Das kommt<br />

nicht von ungefähr, denn die<br />

Organisatoren lassen sich immer<br />

wieder ein attraktives Progr<strong>am</strong>m<br />

einfallen, das die lange Tradition<br />

der <strong>Fürth</strong>er Heilquellen lebendig<br />

werden lässt. 2007 beteiligen sich<br />

die Jungen <strong>Fürth</strong>er Streichhölzer<br />

ebenso wie der Gesangsverein<br />

Stadeln an dem Progr<strong>am</strong>m, denn<br />

im Jubiläumsjahr gibt es für den<br />

Heilquellenverein etwas Besonderes<br />

zu feiern: der <strong>Fürth</strong>er<br />

Heilquellenweg, der die bedeutendsten<br />

Gesundbrunnen der<br />

<strong>Stadt</strong> verbindet, wird eröffnet.<br />

1835<br />

Konzert<br />

Sa, 21. Juli 2007, 20.30 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>park<br />

Musik im Grünen<br />

Classic Open Air II:<br />

»Nessun dorma«<br />

Galanacht des Belcanto<br />

Veranstalter: <strong>Stadt</strong>theater <strong>Fürth</strong><br />

Das Wort »Belcanto« kommt aus<br />

dem Italienischen und bedeutet<br />

»schöner Gesang«. Bei Opernfreunden<br />

in aller Welt gilt der<br />

Belcanto als die Vollendung des<br />

klassischen Gesangs und d<strong>am</strong>it<br />

als das schöne Singen schlechthin.<br />

Dabei ist der Belcanto häufig Ausdruck<br />

extremster Gefühlszustände<br />

wie Eins<strong>am</strong>keit, Angst, Schmerz<br />

oder Wahnsinn, aber auch wie<br />

Liebesglück oder Heimatverbundenheit.<br />

Das Classic Open Air 2007<br />

mit dem Bayerischen K<strong>am</strong>merorchester<br />

im idyllischen <strong>Fürth</strong>er<br />

<strong>Stadt</strong>park soll zu einer Galanacht<br />

des Belcanto werden. Es erklingen<br />

Ouvertüren, Intermezzi, Arien und<br />

Duette aus Opern von Rossini,<br />

Donizetti, Verdi, Catalani, Puccini<br />

und anderen. Bekanntes und weniger<br />

Bekanntes, ernste und heitere<br />

Musik italienischer Komponisten<br />

des 19. und 20. Jahrhunderts verbinden<br />

sich zu einem Klangerlebnis<br />

der besonderen Art.<br />

Am 7. Dezember fährt die erste deutsche Eisenbahn die sechs Kilometer lange Strecke<br />

vom Nürnberger Plärrer zur (heutigen) <strong>Fürth</strong>er Freiheit. Sowohl Lokomotive als auch<br />

Lokomotivführer werden extra aus England eingeführt. Dieses Ereignis ist ein entscheidender<br />

Anstoß für die Industrialisierung in Deutschland.

Sa, 4. Aug. 2007, 19.00 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>park <strong>Fürth</strong><br />

Sommernachtsball<br />

Alljährlich verwandelt sich der <strong>Stadt</strong>park<br />

in den größten Freiluft-Ballsaal Bayerns:<br />

D<strong>am</strong>en in rauschenden Abendroben, Herren<br />

in Smoking und Frack <strong>am</strong>üsieren sich<br />

und flanieren und tanzen im idyllischen<br />

Ambiente der grünen Stube <strong>Fürth</strong>s. Mehrere<br />

Tanzflächen und Live Orchester laden<br />

nicht nur zu Walzer und Polka ein.<br />

Die Piano Bar im Rosengarten, DJs auf<br />

der Freilichtbühne, Comedy und Show-<br />

Einlagen ergänzen den Ball. Fein gedeckte<br />

Tische bitten zu einer Pause bei kulinarischen<br />

Köstlichkeiten. Gekrönt wird der<br />

Sommernachtsball von einem grandiosen<br />

Feuerwerk. Es lohnt sich, frühzeitig für<br />

dieses Ereignis Karten zu besorgen!<br />

Fest<br />

Sa, 21. Juli 2007,<br />

13.00 bis 21.00 Uhr<br />

<strong>Fürth</strong>er <strong>Stadt</strong>wald,<br />

Zum Vogelsang (<strong>am</strong> Hotel NH Forsthaus<br />

Nürnberg/<strong>Fürth</strong>)<br />

<strong>Stadt</strong>waldfest<br />

»50 <strong>Jahre</strong> Naturschutzwald«<br />

Veranstalter: Amt für Umweltplanung und<br />

Försterei der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong><br />

Informationsstände zu Natur, Wald,<br />

Jagd, der heimischen Vogelwelt<br />

sowie eine umfangreiche Ausstellung<br />

zur Historie des <strong>Fürth</strong>er<br />

<strong>Stadt</strong>waldes liefern viele Informationen.<br />

Darüber hinaus präsentieren<br />

sich Vereine und Verbände mit<br />

diversen Aktionen zum diesjähri-<br />

81<br />

NaturRaum<br />

So, 5. Aug. 2007, 11.00 bis 18.00 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>park <strong>Fürth</strong><br />

<strong>Stadt</strong>parkfrühschoppen<br />

Am Tag nach dem Sommernachtsball findet<br />

alljährlich der <strong>Stadt</strong>parkfrühschoppen<br />

statt. Bei freiem Eintritt sorgt ein buntes<br />

Progr<strong>am</strong>m für Kurzweil bei großen und<br />

kleinen Besuchern!<br />

Begeben Sie sich auf Entdeckungstour<br />

durch den <strong>Stadt</strong>park, verweilen Sie bei<br />

Musik und einem herzhaften Imbiss.<br />

Kurz – genießen Sie einen schönen Tag<br />

unterm lauschigen Blätterdach.<br />

Achtung! Bei schlechtem Wetter werden beide<br />

Veranstaltungen um eine Woche verschoben!<br />

Veranstalter: Comödie <strong>Fürth</strong> im Berolzheimerianum in Zus<strong>am</strong>menarbeit mit der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong><br />

gen Motto. Für die musikalische Untermalung<br />

sorgen der Musikzug<br />

Burgfarrnbach, die Jagdhornbläser<br />

<strong>Fürth</strong>er Land, ein Alleinunterhalter<br />

und das Dillnberch Gwerch. Wie<br />

immer gibt es neben Kutschfahrten<br />

und einer Fledermaus-Nachtführung<br />

auch zahlreiche Aktionen für Kinder.

82<br />

Termin<br />

NEU<br />

Fr, 24. und Sa, 25. Aug. 2007<br />

Uferpromenade und renaturierte Pegnitz <strong>am</strong> Röllingersteg<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>am</strong> <strong>Fluss</strong>:<br />

»Urlaub in <strong>Fürth</strong>!«<br />

<strong>Fürth</strong> liegt <strong>am</strong> Wasser, besser gesagt<br />

an drei Flüssen! Eingerahmt<br />

zwischen Rednitz, Pegnitz und<br />

Regnitz wartet die Kleeblattstadt<br />

mit einer idyllischen <strong>Fluss</strong>landschaft<br />

auf. Die neue Uferpromenade<br />

ist das Herzstück eines<br />

Wochenendes mit vielen Aktionen<br />

rund um das Thema Wasser, auf<br />

dem Wasser und <strong>am</strong> Wasser! <strong>Fürth</strong><br />

wird sich an diesem Wochenende<br />

in ein Ferienparadies verwandeln –<br />

urlaubshungrige <strong>Fürth</strong>erinnen und<br />

<strong>Fürth</strong>er haben die einmalige Chance,<br />

an den beliebtesten Stränden<br />

der Welt Urlaubsstimmung zu tan-<br />

ken. Von der Copacabana über die<br />

Costa Brava bis nach Westerland –<br />

<strong>Fürth</strong> wird an diesem Wochenende<br />

zum Urlaubziel Nummer 1!<br />

Das ausführliche Progr<strong>am</strong>m erscheint im<br />

Juli 2007.<br />

Veranstalter: <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong> / Projektbüro<br />

2007; Vision <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Diese Veranstaltung wird unterstützt von<br />

Thomas Sommer private<br />

Vermögensverwaltung

Ausstellung<br />

Sa, 13. bis So, 21. Okt. 2007,<br />

11.00 bis 18.00 Uhr<br />

Pfarrscheune des Evang.-Luth.<br />

Pfarr<strong>am</strong>ts St. Michael<br />

Apfelmarkt: So, 21. Okt. 2007 im<br />

<strong>Stadt</strong>park <strong>Fürth</strong><br />

<strong>1000</strong> Äpfel für <strong>Fürth</strong><br />

Landesobstausstellung 2007<br />

Veranstalter: Agenda 21, Amt für Umweltplanung,<br />

Abfallwirtschaft und städtische<br />

Forste, Deutsche Gesellschaft für Pomologie<br />

e.V.<br />

Schirmherrschaft: Oberbürgermeister<br />

Dr. Thomas Jung<br />

»Wenn ich wüsste, dass morgen<br />

die Welt untergeht, noch heute<br />

würde ich einen Apfelbaum pflanzen!«<br />

Vor 500 <strong>Jahre</strong>n sprach<br />

Martin Luther diesen Satz als<br />

Sinnbild für die Bedeutung des<br />

Obstbaus in der Geschichte der<br />

Menschheit. Sein Anspruch ist aktueller<br />

denn je – denn ohne eigenen<br />

Apfelbaum ist der Mensch im<br />

dritten Jahrtausend auf die kümmerliche<br />

Auswahl an Apfelsorten<br />

eines modernen Supermarktes angewiesen.<br />

Die vielen<br />

Apfelsorten, die die Küche<br />

früher bereicherten,<br />

sind einigen wenigen<br />

Standards gewichen.<br />

Feine Unterscheidungen<br />

zwischen<br />

Tafel-, Brat-,<br />

Saft- oder gar<br />

Kochapfel sind<br />

mittlerweile<br />

völlig aus dem<br />

öffentlichen<br />

Bewusstsein<br />

verschwunden.<br />

Für <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong><br />

<strong>Fürth</strong>er Geschichte werden<br />

zur bayerischen Landesobstausstellung<br />

symbolisch <strong>1000</strong> Äpfel<br />

ausgestellt, dabei soll ihre Vielfalt<br />

aufgezeigt werden: Einmal in<br />

83<br />

NaturRaum<br />

Form der Verwendbarkeit des<br />

Obstes als gesunde Frucht, als<br />

Zierde, als Tourismus- und Wirtschafts-Chance,<br />

als Zeugnis religiöser<br />

Grundsätze sowie als Themen<br />

für Volksmusik und Volkslied. Zum<br />

anderen in der Arten-Vielfalt.<br />

Der Abschluss der Landesobstausstellung<br />

findet sich <strong>am</strong> Sonntag,<br />

21. Oktober 2007, in dem<br />

bereits so beliebten und vielfältigen<br />

Apfelmarkt im <strong>Fürth</strong>er <strong>Stadt</strong>park,<br />

der sich mittlerweile als<br />

Publikumsmagnet etabliert hat.<br />

Weitere Infos: www.agenda21-fuerth.de

Weitere Veranstaltungen<br />

Weitere<br />

Veranstaltungen<br />

im Jubiläumsjahr<br />

Den runden <strong>Stadt</strong>geburtstag<br />

haben viele Vereine und<br />

Institutionen zum Anlass<br />

genommen, besondere<br />

Veranstaltungen zum<br />

Jubiläumsjahr beizusteuern.<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

85

86<br />

Ausstellung<br />

Fr, 2. Feb. (Vernissage 17.00 Uhr)<br />

bis Fr, 16. Feb. 2007<br />

VdK Kreisgeschäftsstelle<br />

»Barrieren abbauen«<br />

und »Barrierefrei<br />

bauen«<br />

Veranstalter: Bayerische Architektenk<strong>am</strong>mer<br />

und VdK Kreisverband <strong>Fürth</strong><br />

Die Wanderausstellung »Barrieren<br />

abbauen« verdeutlicht, wo überall<br />

im Alltag Barrieren auftauchen.<br />

Auf insges<strong>am</strong>t 12 Schautafeln<br />

werden Beispiele aus dem Wohnungs-<br />

und Arbeitsumfeld, wie<br />

auch aus dem öffentlichen Nahund<br />

Fernverkehr sowie Freizeitbereich<br />

dargestellt und kurz erläutert.<br />

Konkrete Beispiele für das<br />

barrierefreie Planen und Bauen<br />

zeigen zudem, was im Detail zu<br />

beachten ist.<br />

Die Wanderausstellung »Barrierefrei<br />

bauen« befasst sich mit dem<br />

Tagesablauf von Menschen mit Behinderungen,<br />

älteren Menschen<br />

und F<strong>am</strong>ilien. Auf 16 Schautafeln<br />

wird deutlich gemacht, mit welchen<br />

Hindernissen sich Betroffene<br />

täglich konfrontiert sehen und wie<br />

diese mit einfachen architektonischen<br />

Mitteln behoben werden<br />

können.<br />

Buchpräsentation<br />

Mi, 28. Feb. 2007, 11.00 Uhr<br />

Ort siehe Tagespresse<br />

Buchpräsentation des<br />

C.H. Beck Verlags:<br />

Illustrierte<br />

<strong>Stadt</strong>geschichte<br />

Veranstalter: C.H. Beck Verlag<br />

in Zus<strong>am</strong>menarbeit mit der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong><br />

Rechtzeitig zum <strong>Stadt</strong>jubiläum<br />

erscheint im Münchner Verlag<br />

C.H. Beck eine illustrierte <strong>Stadt</strong>-<br />

geschichte <strong>Fürth</strong>s. Das gebundene<br />

Buch schlägt auf etwa 150 Seiten<br />

in einem anregenden und informativen<br />

Text einen Bogen von der<br />

Frühzeit über die erste urkundliche<br />

Erwähnung <strong>Fürth</strong>s im Jahr<br />

1007 bis in die Gegenwart, wobei<br />

der Schwerpunkt der Darstellung<br />

im 19. und 20. Jahrhundert liegt.<br />

Zahlreiche Pläne, Stiche sowie historische<br />

und aktuelle Bilder lassen<br />

die <strong>Fürth</strong>er Geschichte lebendig<br />

werden. Autoren sind die Historiker<br />

und ausgewiesenen <strong>Fürth</strong>-<br />

Kenner Bernd Windsheimer und<br />

Wolf-Martin Hergert von Verein<br />

Geschichte Für Alle e.V. – Institut<br />

für Regionalgeschichte.<br />

Ausstellung<br />

Fr, 2. und Sa, 3. März 2007<br />

Seeackerschule, Aula<br />

Energietage an<br />

<strong>Fürth</strong>er Schulen<br />

Gebäudewirtschaft <strong>Fürth</strong>/Haustechnik,<br />

Gebäudewirtschaft <strong>Fürth</strong>/Neubau-<br />

Gebäudeunterhalt, AG Fifty-Fifty, AK Umwelterziehung,<br />

solid-Schulbetreuung, infra<br />

fürth gmbH<br />

In dieser Ausstellung steht das<br />

Thema Energie im Vordergrund.<br />

Große und kleine Besucherinnen<br />

und Besucher erhalten wichtige<br />

Informationen über Energiespartipps,<br />

Einsparerfolge und vieles<br />

mehr.<br />

1840-1850<br />

Rathausbau nach einem Entwuf des<br />

Archtitekten Richard (andere<br />

Quellen nennen Eduard) Bürklein.<br />

Der 55 Meter hohe Turm wird<br />

das neue Wahrzeichen der <strong>Stadt</strong>.

Fest<br />

Fr, 16. bis So, 18. März 2007<br />

<strong>Fürth</strong>er Freiheit<br />

Poculatorfest<br />

Veranstalter: Comödie <strong>Fürth</strong><br />

Verkaufsoffener<br />

Sonntag <strong>am</strong><br />

18. März 2007!<br />

Der Poculator lebt! Wie lebendig,<br />

und vor allem wie süffig der Doppelbock<br />

ist – davon kann man sich<br />

an diesem Wochenende auf der<br />

<strong>Fürth</strong>er Freiheit überzeugen. Der<br />

Doppelbock »Poculator« wurde<br />

erstmals 1884 in der früheren<br />

Geismann-Brauerei gebraut. Das<br />

legendäre Starkbier lockte fortan<br />

nicht nur Biergenießer aus der Region,<br />

sondern aus ganz Deutschland<br />

nach <strong>Fürth</strong>. Der 1885 errichtete<br />

Geismannsaal bot die perfekte<br />

Kulisse für die beliebten Bockbierfeste.<br />

Die Produktion des<br />

würzigen Gerstensaftes wurde mit<br />

Übernahme der Geismann Brauerei<br />

durch die Patrizier im Jahr<br />

1995 eingestellt, der Geismannsaal<br />

wurde bereits 1982 für den<br />

City-Center-Neubau abgerissen.<br />

Der Bevölkerung jedoch blieben<br />

die mittlerweile legendären Feste<br />

rund um das dunkle Bier bis heute<br />

in Erinnerung. Drei Tage haben die<br />

<strong>Fürth</strong>erinnen und <strong>Fürth</strong>er die Möglichkeit,<br />

sich ganz und gar dem<br />

Starkbier hinzugeben.<br />

Am Sonntag sind in <strong>Fürth</strong> die Geschäfte<br />

von 13.00 bis 18.00 Uhr unter dem Motto<br />

»<strong>1000</strong> Ideen für den Frühling« geöffnet.<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

Sonstiges<br />

Mo, 9. April 2007, 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

Tierschutzhaus <strong>Fürth</strong> <strong>Stadt</strong> und Land<br />

e.V.<br />

Ballons für <strong>Fürth</strong><br />

Veranstalter: Tierschutzhaus <strong>Fürth</strong> <strong>Stadt</strong><br />

und Land e.V.<br />

Der Osterhase hat sich etwas besonderes<br />

ausgedacht: An diesem<br />

Tag werden <strong>1000</strong> Luftballons vom<br />

Vereinsgelände des Tierschutzhauses<br />

starten und man darf gespannt<br />

sein, wie weit sie fliegen.<br />

Jeder Besucher kann sich gegen<br />

eine Startgebühr seinen eigenen<br />

Ballon sichern und mit N<strong>am</strong>en und<br />

Adresse versehen auf die große<br />

Reise schicken. Wer den Ballon<br />

findet, muss in die Teilnahmekarte<br />

nur noch Fundort und -tag eintragen<br />

und sie an das Tierschutzhaus<br />

zurücksenden.<br />

Der Teilnehmer und der Finder des<br />

Ballons, der die weiteste Strecke<br />

zurückgelegt hat, erhalten im<br />

Rahmen einer Veranstaltung im<br />

Tierschutzhaus einen Preis.<br />

Einsendeschluss für die gefundenen<br />

Teilnahmekarten ist der 30. Juni 2007.<br />

Weitere Infos: www.tsh-fuerth.de<br />

Sonstiges<br />

Fr, 20. April 2007<br />

<strong>Stadt</strong>halle<br />

Fernsehaufzeichnung<br />

»Weiß-Blau klingt’s<br />

<strong>am</strong> Schönsten«<br />

Veranstalter: Bayerisches Fernsehen<br />

Aus Anlass des Jubiläums dreht<br />

sich in einer Ausgabe der beliebten<br />

Unterhaltungsshow »Weiß-<br />

Blau klingt’s <strong>am</strong> Schönsten« alles<br />

um die Kleeblattstadt. Eine Mischung<br />

aus Brauchtum und Traditionen,<br />

Kochrezepten aus der Re-<br />

87

88<br />

gion, Auftritten einheimischer<br />

Künstler und eine gute Portion<br />

Musik ist das erfolgreiche Rezept<br />

der beliebten Sendung des Bayerischen<br />

Fernsehens. Bei dieser öffentlichen<br />

Aufzeichnung können<br />

Sie live dabei sein und sowohl die<br />

Künstler wie auch den Ablauf einer<br />

Fernsehproduktion hautnah miterleben!<br />

Der spätere Sendetermin im Bayerischen<br />

Fernsehen ist der Tagespresse zu entnehmen.<br />

Sonstiges<br />

Sa, 28. Apr. bis Di, 1. Mai 2007<br />

<strong>Fürth</strong>er Freiheit<br />

Veranstalter: Liegenschafts<strong>am</strong>t der <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Fürth</strong><br />

<strong>Fürth</strong>er Gartenmarkt<br />

Mit einer großen Auswahl an Pflanzen,<br />

Gartenmöbeln und -geräten,<br />

Teichanlagen und vielen Anregungen<br />

rund um die Gartengestaltung<br />

läutet der Gartenmarkt die Pflanzsaison<br />

ein.<br />

Preisverleihung<br />

Mi, 2. Mai 2007, 19.30 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>halle <strong>Fürth</strong><br />

Verleihung des Leonhard-<br />

und Ida Wolf<br />

Gedächtnispreises<br />

Veranstalter: Kultur<strong>am</strong>t der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong><br />

Seit 1995 wird der Leonhard- und<br />

Ida Wolf Gedächtnispreis in Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />

mit dem Kultur<strong>am</strong>t<br />

<strong>Fürth</strong> vergeben. Er hat das Ziel,<br />

junge Künstlerinnen und Künstler,<br />

bevorzugt aus <strong>Fürth</strong>, Nürnberg<br />

oder Mittelfranken zu fördern. Sie<br />

sollen durch herausragende Leistungen<br />

im Bereich Bildende Kunst,<br />

Musik oder einem sonstigen kulturellen<br />

Zweig hervorgetreten sein.<br />

Fest<br />

Sa, 5. Mai 2007, 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Innenstadt<br />

<strong>Fürth</strong>er <strong>Stadt</strong>fest<br />

Veranstalter: Vision <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Auch im Jubiläumsjahr feiert <strong>Fürth</strong><br />

sein beliebtes <strong>Stadt</strong>fest, diesmal<br />

unter dem Motto »Italien«. Minibühnen<br />

mit italienischen Sängern<br />

in der Fußgängerzone, italienische<br />

Landesflaggen, italienische Waren,<br />

italienisches Flair – »Bella Italia«<br />

in <strong>Fürth</strong>.<br />

Sonstiges<br />

So, 6. Mai 2007, 10.00 bis 16.00 Uhr<br />

Verschiedene landwirtschaftliche<br />

Betriebe in den <strong>Stadt</strong>teilen Braunsbach,<br />

Poppenreuth, Ronhof und Sack<br />

Tag der offenen Tür<br />

im Knoblauchsland<br />

Veranstalter: Bayerischer Bauernverband,<br />

Gemüseerzeugerverband Knoblauchsland<br />

e.V.<br />

Wissenswertes rund um den<br />

Gemüsebau von der Anzucht bis<br />

zur Ernte auf Freiland- und Unterglasflächen<br />

können die Besucher<br />

des alljährlich stattfindenden<br />

»Tags der offenen Tür im Knoblauchsland«<br />

aus erster Hand erfahren.<br />

Dabei kann sich jeder<br />

selbst davon überzeugen, dass<br />

der regionale Gemüseanbau in jeder<br />

Hinsicht höchsten Ansprüchen<br />

gerecht wird und hervoragende<br />

Produkte auf den Markt bringt.<br />

Weitere Infos:<br />

www.Tag-des-offenen-Bauernhofes.de

Fest<br />

Sa, 12. Mai 2007, 9.00 bis 13.00 Uhr<br />

Waagplatz/Waagstraße<br />

8 <strong>Jahre</strong> Bauernmarkt<br />

<strong>am</strong> Waagplatz<br />

Veranstalter: Bauernmarkt <strong>am</strong> Waagplatz<br />

e.V., Altsstadtverein St. Michael, <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Fürth</strong> / Amt für Umweltplanung<br />

Der Bauernmarktverein feiert an<br />

diesem Tag seinen achten Geburtstag,<br />

dementsprechend lautet<br />

auch das Motto dieses Tages:<br />

»Seit acht <strong>Jahre</strong>n zuverlässig Frische<br />

und Qualität«. Gefeiert wird<br />

mit Musik von Dillenberch Gwerch.<br />

Folgende Aktionen stehen auf dem<br />

Progr<strong>am</strong>m: Streichelzoo für Kids,<br />

Luftballone, Kostproben an den<br />

Ständen, Tombola, Kaffee und<br />

selbstgemachte Kuchen sowie<br />

Geschenke zum Muttertag, Festansprachen<br />

und eine Ausstellung<br />

des Altstadtvereins St. Michael e.V.<br />

Sport<br />

Sa, 19. Mai 2007<br />

Hafen <strong>Fürth</strong>, Mainstraße<br />

Autobahnskate<br />

Auch im Jubiläumsjahr findet in<br />

<strong>Fürth</strong> wieder ein Skate-Event<br />

statt, wie er in Deutschland einmalig<br />

ist. Die Südwesttangente<br />

wird in beide Fahrtrichtungen gesperrt,<br />

um den Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmern beste Straßenverhältnisse<br />

und ein ungetrübtes<br />

Laufvergnügen zu ermöglichen.<br />

Start und Ziel ist in der Hafenstraße<br />

<strong>am</strong> Hafenbecken, von hier<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

aus geht es auf die verkehrsfreie<br />

Autobahn und dort heißt es dann<br />

»freie Fahrt« für alle großen und<br />

kleinen Skaterinnen und Skater.<br />

Sonstiges<br />

Sa, 19. Mai (9.30-18.00 Uhr) und<br />

So, 20. Mai 2007 (10.00-14.00 Uhr)<br />

Verkehrsübungsplatz der Fahrschule<br />

Lechner, Nordring 4, <strong>Fürth</strong>-Sack, Tel.<br />

(0911) 30720-0<br />

20 <strong>Jahre</strong> BMW Club<br />

Alte Veste e.V.<br />

BMW-Bundestreffen und<br />

1. Lauf zum Slalom-Cup der<br />

BMW Clubs in Deutschland<br />

Veranstalter: BMW Club Alte Veste e.V.<br />

Der BMW Club Alte Veste e.V. ist<br />

erfolgreich bei Touristik- und<br />

Motorsportveranstaltungen vertreten<br />

und hat bereits mehrfach den<br />

Deutschen Meister beim Slalom<br />

Cup der BMW-Clubs gestellt. Die<br />

Mitglieder führen touristische Ausfahrten<br />

im In- und Ausland durch<br />

wie den Oldtimer-Grand-Prix <strong>am</strong><br />

Nürburgring oder Urlaubswochen<br />

in der Toskana. Der Vorstand Manfred<br />

Bauer und sein Te<strong>am</strong> erwarten<br />

Sie als Teilnehmer, Zuschauer<br />

oder vielleicht sogar Neumitglied<br />

bei dieser Jubiläumsveranstaltung.<br />

Weitere Infos: www.bmwclubalteveste.de<br />

oder manfredbauer@bmwclubalteveste.de,<br />

Tel. (0172) 815 90 03<br />

89

90<br />

Sport<br />

So, 13. Mai 2007, 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

<strong>Fürth</strong>er Freiheit<br />

<strong>Fürth</strong>lauf<br />

Veranstalter: Kastners Sporttreff<br />

Schirmherren: Oberbürgermeister Dr.<br />

Thomas Jung und Rechts-, Ordnungs- und<br />

Umweltreferent Christoph Maier<br />

Auf dem Progr<strong>am</strong>m des fünften<br />

<strong>Fürth</strong>laufs stehen zehn Kilometer<br />

<strong>Stadt</strong>lauf bzw. fünf Kilometer Walken<br />

sowie drei Kinderläufe über<br />

1,3 und zwei Mal 2,6 Kilometer.<br />

Die Veranstaltung präsentiert sich<br />

mit buntem Rahmenprogr<strong>am</strong>m auf<br />

der <strong>Fürth</strong>er Freiheit und an der<br />

Strecke. Für 800 Gäste, die die<br />

Läufer anfeuern möchten, stehen<br />

Stühle auf der Freiheit und ausreichend<br />

Essen und Getränke bereit.<br />

Zusätzlich findet noch eine Tombola-Verlosung<br />

unter allen Teilnehmern<br />

statt.<br />

Weitere Infos: www.fuerthlauf.de<br />

oder bei Roland Kastner (Kastners<br />

Sporttreff), Tel. (0911) 748 106,<br />

rolandkastner@t-online.de<br />

Sonstiges<br />

Mi, 23. bis Mi, 30. Mai 2007<br />

<strong>Stadt</strong>halle <strong>Fürth</strong>, <strong>Stadt</strong>theater <strong>Fürth</strong>,<br />

Musikschule <strong>Fürth</strong>, Ludwig-Erhard-<br />

Schule<br />

Bundeswettbewerb<br />

»Jugend musiziert«<br />

Veranstalter: Deutscher Musikrat<br />

Mehr als 2000 Jugendliche aus allen<br />

Teilen Deutschlands und 30<br />

deutschen Schulen im Ausland reisen<br />

an, um im Großraum <strong>am</strong> 44.<br />

Bundeswettbewerb »Jugend musiziert«<br />

teilzunehmen. Die Mitwirkenden<br />

hatten sich als erste Preis-<br />

trägerinnen und Preisträger der<br />

Landeswettbewerbe für das Bundesfinale<br />

qualifiziert. Insges<strong>am</strong>t<br />

absolvieren die Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer im Laufe der zehn<br />

Bundeswettbewerb-Tage mehr als<br />

1300 Wertungsspiele vor hochkarätig<br />

besetzten Jurygremien. Musiziert<br />

wird in Konzertsälen, Schulen<br />

und Aulen. Die Teilnehmerinfozentrale<br />

befindet sich in der <strong>Stadt</strong>halle<br />

<strong>Fürth</strong>. Der Besuch der<br />

Wertungsspiele ist kostenlos und<br />

für jeden öffentlich zugänglich.<br />

Das Begrüßungskonzert <strong>am</strong> 25.<br />

Mai bestreitet das Landes-Jugend-<br />

Jazzorchester. Das Eröffnungskonzert<br />

und das Abschlusskonzert<br />

<strong>am</strong> 30. Mai finden jeweils in der<br />

<strong>Stadt</strong>halle <strong>Fürth</strong> statt.<br />

Weitere Infos:<br />

www.deutscher-musikrat.de/jumu/<br />

1890<br />

Durch die industrielle Entwicklung<br />

der vergangenen Jahrzehnte ist die<br />

Hochindustrialisierung in vollem<br />

Gange.

Festival<br />

Fr, 25. bis So, 27. Mai 2007<br />

<strong>Fürth</strong>er Freiheit<br />

New Orleans Festival<br />

Veranstalter: Vision <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Zum achten Mal präsentiert sich<br />

das New Orleans Festival allen begeisterten<br />

Musikfreunden. Hier<br />

treffen Newcomer auf »alte Hasen«<br />

und warten mit einem breiten<br />

Genremix aus Jazz, Blues,<br />

Swing, Gospel, Dixie, Boogie und<br />

Rock auf, der keine Wünsche offen<br />

lässt. Die beliebte Veranstaltung<br />

ist deutschlandweit das größte,<br />

kostenlose Musikfestival seiner<br />

Art. Zwei Tage lang zieht ein<br />

Hauch des »Big Easy« durch die<br />

<strong>Stadt</strong> und wird die Besucher zumindest<br />

gedanklich auf einen<br />

Kurzurlaub nach New Orleans<br />

schicken.<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

Fest<br />

Sa, 9. Juni 2007, 15.00 bis 22.00 Uhr<br />

Mathildenstraße zwischen Theaterund<br />

Pfisterstraße sowie Schulhof<br />

Pfisterschule (Pfisterstraße 25)<br />

Mathildenstraßenfest<br />

Veranstalter: Jugend<strong>am</strong>t der <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Fürth</strong> / Abteilung Jugendarbeit in<br />

Kooperation mit Quartiersmanagement<br />

Soziale <strong>Stadt</strong>, ZAB u.a.<br />

Das Mathildenstraßenfest bietet<br />

Spiel, Spaß und Unterhaltung für<br />

Groß und Klein und ist durch seinen<br />

unnachahmlichen Charme<br />

inzwischen in der ganzen <strong>Stadt</strong><br />

bekannt.<br />

Für das leibliche Wohl sorgen<br />

Speisen und Getränke aus aller<br />

Herren Länder zu f<strong>am</strong>ilienfreundlichen<br />

Preisen. Auf der großen<br />

Bühne im Schulhof der Pfisterschule<br />

sorgt ein abwechslungsreiches<br />

Progr<strong>am</strong>m für Unterhaltung<br />

und das Akustikprogr<strong>am</strong>m ab<br />

20.00 Uhr im lauschigen Hof des<br />

Hotels Primavera ist inzwischen<br />

legendär. Wie jedes Jahr gibt es<br />

auch wieder ein Fußballturnier für<br />

Jugendliche bis 18 <strong>Jahre</strong>n, ein<br />

umfangreiches, kreatives Spielangebot<br />

für Kinder und verschiedene<br />

Führungen durch den <strong>Stadt</strong>teil.<br />

Die wichtigsten Branchen sind nun die Spiegel-, Maschinen-, Bronzefarben-, Brillen-,<br />

Spielwaren- und Möbelfabrikation. Die <strong>Fürth</strong>er Industrie ist ausgesprochen exportorientiert.<br />

1890 werden z.B. Spiegel im Wert von 9,4 Millionen Reichsmark in die<br />

USA verkauft.<br />

In diesem Jahr zählt <strong>Fürth</strong> 43 000 Einwohner. Mit der Südstadt entsteht ein neuer<br />

<strong>Stadt</strong>teil. Auch nach Osten dehnt sich die <strong>Stadt</strong> aus und wächst mit ihrer Nachbarin<br />

Nürnberg zus<strong>am</strong>men.<br />

91

92<br />

Benefiz-Sportveranstaltung<br />

Freitag, 22. Juni 2007, Start: 16.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kinderarche,<br />

Theresienstraße 17<br />

»Sponsoren-Lauf«<br />

<strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong> Kinder in<br />

der <strong>Stadt</strong><br />

Veranstalter: Kinderarche gGmbH <strong>Fürth</strong><br />

F<strong>am</strong>ilien-Unterstützungs-Netzwerk<br />

Für das Wohl von Eltern und Kindern<br />

kann man an diesem Tag im<br />

Wiesengrund seine Runden drehen!<br />

Das Prinzip dieses »Sponsoren-Laufs«<br />

ist einfach: Jeder Teilnehmer<br />

sucht sich Sponsoren –<br />

das können Eltern, Freunde oder<br />

Geschäftsinhaber sein – die für<br />

jede gelaufene Runde einen bestimmten<br />

Betrag spenden.<br />

Der Erlös ermöglicht die Finanzierung<br />

von Elternkursen »Starke Eltern<br />

– Starke Kinder ® «.<br />

Weitere Infos: www.kinderarcheggmbh.de<br />

oder Tel. (0911) 23 95 66-90<br />

Fest<br />

So, 24. Juni 2007, 10.00 bis 19.00 Uhr<br />

Brauereigelände Tucher Bräu,<br />

Schwabacher Str. 106, 90763 <strong>Fürth</strong><br />

Tucher-Brauereifest<br />

Veranstalter: Tucher Bräu GmbH & Co. KG<br />

Das Tucher Brauereifest wartet<br />

mit einem bunten Musik- und ein<br />

erlebnisreichen Unterhaltungsprogr<strong>am</strong>m<br />

auf und bietet die Möglichkeit,<br />

einen Blick hinter die Kulissen<br />

der Brauerei zu werfen.<br />

Dabei ist für Besucher jeden Alters<br />

etwas dabei. Für Kinder gibt’s<br />

eine Vielzahl von Angeboten wie<br />

Hüpfburg, Karussell, Pferdekutschfahrten<br />

oder Kinderschminken. Für<br />

die älteren Semester steht gewiss<br />

der Genuss der Sortenvielfalt von<br />

Tucher-Bieren sowie das abwechslungsreiche<br />

Bühnenprogr<strong>am</strong>m im<br />

Vordergrund! Mehrere Bands und<br />

Künstler machen diesen Tag zu einem<br />

tollen Erlebnis.<br />

Im Jahr 2006 nutzten 25.000 zufriedene<br />

Besucher diesen Anlass,<br />

um zus<strong>am</strong>men mit der Tucher<br />

Bräu ein tolles Fest zu feiern.<br />

Fest<br />

Sa, 30. Juni 2007<br />

Südstadtpark<br />

Nachbarschaftsfest<br />

Veranstalter: Diakonisches Werk <strong>Fürth</strong><br />

Zum Nachbarschaftsfest lockt ein<br />

vielfältiges Progr<strong>am</strong>m in den Südstadtpark<br />

nahe der Fronmüllerstraße.<br />

Das gute Miteinander von<br />

Nachbarn unterschiedlichsten Alters<br />

und Nationalität feiert das<br />

Diakonische Werk <strong>Fürth</strong> bei swingenden<br />

Klängen und abwechslungsreichen<br />

Kinderaktionen.<br />

Sport<br />

Sa, 30. Juni und So, 1. Juli 2007<br />

Günter-Brand-Sporthalle<br />

3. Deutsche<br />

Volkssportverband-<br />

Wandertage<br />

Veranstalter: Treue Husaren <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Die Wanderfreunde der Treuen<br />

Husaren veranstalten an diesem<br />

Wochenende ihre beliebten<br />

Wanderungen. Die Streckenlänge<br />

beträgt 5, 10 oder 20 Kilometer.<br />

Start und Ziel ist jeweils die<br />

Günter-Brand-Sporthalle<br />

Weitere Infos: Georg Rupprecht,<br />

Tel. (0911) 76 14 12

Fest<br />

So, 22. Juli 2007, 10.30 bis 17.00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Fürth</strong><br />

Sommerfest im<br />

Klinikum<br />

Veranstalter: Klinikum <strong>Fürth</strong><br />

Bei diesem Sommerfest und »Tag<br />

der offenen Tür« können alle Interessierten<br />

das Klinikum mit seinen<br />

zahlreichen Fachabteilungen<br />

besichtigen und Blicke in Bereiche<br />

werfen, die sonst der Öffentlichkeit<br />

nicht zugänglich sind. Führungen,<br />

medizinische Veranstaltungen<br />

und Vorträge informieren über das<br />

breite Angebot des Hauses. Das<br />

Personal steht dabei für allgemeine<br />

Gesundheitsschulungen und individuelle<br />

Beratung zur Verfügung.<br />

Markt- und Essenstände auf dem<br />

Klinikgelände sorgen mit internationalen<br />

kulinarischen Spezialitäten<br />

für das leibliche Wohl.<br />

Kultur- und Kunstveranstaltungen,<br />

historische Führungen, Spielmöglichkeiten<br />

mit Kinderbetreuung<br />

und eine Ausstellung mit Werken<br />

der besten deutschen Karikaturisten<br />

im Grüner Bräu Felsenkeller<br />

runden das Progr<strong>am</strong>m ab<br />

(Siehe S. 27).<br />

Weitere Foto Veranstaltungen<br />

fehlt noch<br />

Fest<br />

Mi, 25. bis Mo, 30. Juli 2007<br />

Gustavstraße<br />

Internationales<br />

Weinfest<br />

Veranstalter: Gastronomen der<br />

Gustavstraße<br />

Schon ein altes Sprichwort aus<br />

Ghana sagt: »Wo man Wein trinkt,<br />

da wird auch gesprochen« – und<br />

so soll es sein. Das internationale<br />

Weinfest lädt zum Verkosten ein,<br />

dabei soll aber auch die Kommunikation<br />

nicht zu kurz kommen. Gemeins<strong>am</strong><br />

mit Freunden ein (oder<br />

zwei) Gläschen der edlen Tropfen<br />

trinken, probieren, was es Neues<br />

auf dem Weinmarkt gibt – in gemütlicher<br />

Atmosphäre wird <strong>Fürth</strong>,<br />

sonst eher eine Bierstadt, zum<br />

Treffpunkt der Freunde des Rebsafts.<br />

Sport<br />

Sa, 25. Aug. 2007, 9.30 bis 16.00 Uhr<br />

Bogenschieß-Arena <strong>Fürth</strong>-Oberfürberg,<br />

Paul-Keller-Straße 1<br />

Deutsche Behinderten-<br />

Meisterschaften im<br />

Bogenschießen-FITA<br />

des Deutschen Behindertensportverbandes<br />

Veranstalter: Bogenschützen <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Behinderte Bogenschützen in allen<br />

Altersklassen aus ganz Deutschland<br />

schießen um den Deutschen<br />

Meistertitel. Die Veranstaltung ist<br />

gleichzeitig das Ausscheidungs-<br />

Schießen für die Teilnahme an der<br />

Weltmeisterschaft in Korea.<br />

Weitere Infos: Bogenschützen <strong>Fürth</strong> e.V.,<br />

Tel. (0911) 72 18 03, www.bs-fuerth.de<br />

93

94<br />

Sonstiges<br />

Fr, 31. Aug. bis Sa, 29. Sept. 2007<br />

Grüner Markt<br />

»Lesen – laufen –<br />

googlen – raten«<br />

Auftakt zum Rätsel-Spiel<br />

anlässlich des <strong>Stadt</strong>jubiläums<br />

Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Der Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> hat<br />

sich ein spannendes Spiel für große<br />

und kleine Rätselfüchse ausgedacht.<br />

Einen Monat lang ist<br />

Spaß und Spannung garantiert.<br />

Weitere Infos über die Tagespresse oder<br />

beim Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> e.V., Geschäftsstelle<br />

Schlosshof 12, 90768 <strong>Fürth</strong>,<br />

Telefon (0911) 97 53 45 17<br />

Vortrag ANMELDUNG<br />

Mi, 19. Sept. 2007, 19.30 Uhr<br />

Magischer Zirkel <strong>Fürth</strong>,<br />

Ottostraße 27, 90762 <strong>Fürth</strong><br />

»Die Kunst des<br />

Zauberns im Wandel<br />

der Zeiten«<br />

Zaubervorlesung anlässlich<br />

des <strong>Stadt</strong>jubiläums<br />

Veranstalter: Magischer Zirkel <strong>Fürth</strong> e. V.<br />

Die Vorführung von Zauberkunststücken<br />

zu Unterhaltungszwecken<br />

ist keine Erfindung der Moderne.<br />

Schon in der Antike haben Zauberkünstler<br />

die Herrscher zum<br />

Staunen gebracht. Spätestens seit<br />

dem Mittelalter unterhielten Gaukler,<br />

Taschenspieler und andere<br />

fahrende Künstler auch das gemeine<br />

Volk mit ihren Zauberkunststücken.<br />

Im 18. Jahrhundert wurde<br />

die Zauberkunst salonfähig:<br />

Der Zauberer war nun kein Vagabund<br />

mehr, sondern ein »Herr« im<br />

Frack mit Zylinder. Die moderne<br />

Zauberkunst Ende des 19. Jahrhunderts<br />

brachte die »Magie«<br />

dann auf die Bühne und später<br />

auch an den Tisch. Die »Zaubervorlesung«<br />

berichtet über die Geschichte<br />

der Zauberkunst. An ausgewählten<br />

Kunststücken erlebt<br />

man den Wandel der Präsentationsformen<br />

vom Hütchenspiel der<br />

Gaukler bis zum Gedankenlesen<br />

der Mentalisten. Dabei wird auch<br />

auf die Geschichte der Zauberkunst<br />

in <strong>Fürth</strong> eingegangen.<br />

Die Veranstaltung findet im Rahmen des<br />

»magischen Mittwochs« (jeder dritte Mittwoch<br />

im Monat) statt.<br />

Anmeldungen per Tel. (0911) 73 74 27<br />

oder per e-Mail info@mz-fuerth.de<br />

Sonstiges ANMELDUNG<br />

Sa, 22. Sept. 2007, 10.00 bis 15.00 Uhr<br />

Hochstraße zwischen Billinganlage<br />

und Friedrich-Ebert-Straße<br />

1. <strong>Fürth</strong>er BIG-<br />

Bobby-Car-Race<br />

Deutsche Meisterschaft der<br />

Profis im BIG-Bobby-Car<br />

Rennen<br />

Veranstalter: BIG-SPIELWARENFABRIK<br />

GmbH & Co. KG und der BobbyCarClub<br />

Deutschland e.V.<br />

Der neue Funsport »Formel Bobby<br />

Car« hat weite Teile Deutschlands<br />

mit dem Rennfieber infiziert. Etwa<br />

70 Stundenkilometer schnell sind<br />

die Profirennfahrer, die auf getunten<br />

BIG-BOBBY-CARs Berge hinabrasen.<br />

Erstmalig gibt es jetzt<br />

die tollkühnen Piloten in <strong>Fürth</strong> zu<br />

sehen. Anlässlich des <strong>Stadt</strong>jubiläums<br />

wird an der Billinganlage<br />

die deutsche Meisterschaft der<br />

Rennsaison 2007 im BobbyCar<br />

Rennen ausgetragen. Besondere<br />

Highlights des umfangreichen Progr<strong>am</strong>ms<br />

sind eine Showeinlage<br />

mit motorisierten Bobbys und ein<br />

Promirennen.

Für die Teilnahme an den verschiedenen<br />

Rennen ist eine Voranmeldung unter<br />

www.big.de erforderlich. Weitere Infos:<br />

www.big.de und www.bobbycarclub.de<br />

Rennabläufe: 10.00 Uhr Kinderrennen<br />

11.00 Uhr Amateurrennen<br />

12.30 Uhr Promirennen<br />

14.00 Uhr Profirennen<br />

Sonstiges<br />

Mi, 17. bis So, 21. Oktober 2007<br />

SG Nürnberg-<strong>Fürth</strong> 1883 e.V. – Kanuabteilung,<br />

Buckweg 80, 90763 <strong>Fürth</strong><br />

37. TID-Freundschaftstreffen<br />

Veranstalter: Verein TID e.V., Landshut<br />

Bei der TID handelt es sich um<br />

eine Donauwanderfahrt von Bayern<br />

bis ins Schwarze Meer. Die St<strong>am</strong>mteilnehmer<br />

dieser Tour veranstalten<br />

ein jährliches Treffen, das 2007 in<br />

<strong>Fürth</strong> stattfindet. Gemeins<strong>am</strong> heißt<br />

es dann, die Wasseradern der Umgebung<br />

zu erkunden.<br />

Im Oktober findet auch die Deutsche Kanuslalommeisterschaft<br />

der Altersklassen statt.<br />

Austragungsort ist die Rednitz <strong>am</strong> Bootshaus<br />

Nähe Fernabrücke (Brücke Rothenburger<br />

Straße).<br />

Weitere Infos: www.sg83-kanu.de<br />

Lesungen<br />

So, 4. bis So, 11. Nov. 2007<br />

Kulturforum <strong>Fürth</strong> und verschiedene<br />

<strong>Fürth</strong>er Schulen<br />

LesArt –<br />

Literaturtage <strong>Fürth</strong><br />

Veranstalter: Kultur<strong>am</strong>t <strong>Fürth</strong><br />

Das fränkisches Literaturfest<br />

LesArt veranstalten die vier Städte<br />

Ansbach, Lauf, Schwabach und<br />

<strong>Fürth</strong> seit 1999 alljährlich Anfang<br />

November. Vorgestellt werden vor<br />

allem Werke deutschsprachiger<br />

Autorinnen und Autoren. Das<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

Spektrum reicht vom Erstlingswerk<br />

über Bestseller bis zu modernen<br />

Klassikern in den Bereichen<br />

Roman, Lyrik, Kinder- und<br />

Jugendbuch sowie Sachbuch.<br />

Es erscheint ein gesondertes Progr<strong>am</strong>m.<br />

Fest<br />

Do, 29. Nov. bis So, 23. Dez. 2007<br />

<strong>Fürth</strong>er Freiheit<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Veranstalter: <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong> / Referat für Wirtschaft,<br />

<strong>Stadt</strong>entwicklung und Liegenschaften<br />

In der Adventszeit laden Schausteller<br />

und Marktkaufleute zum<br />

Bummel über den Weihnachtsmarkt<br />

auf der festlich geschmückten<br />

<strong>Fürth</strong>er Freiheit ein. Süße und<br />

deftige Leckereien, d<strong>am</strong>pfender<br />

Glühwein und unzählige Anregungen<br />

für Geschenke stimmen auf<br />

die Weihnachtsfeiertage ein. Neben<br />

dem umfangreichen Rahmenprogr<strong>am</strong>m<br />

gibt es im Jubiläumsjahr<br />

außerdem eine ganz besondere<br />

Überraschung! Mehr wird aber<br />

nicht verraten, schließlich weiß<br />

man vorher auch nicht, was in den<br />

Weihnachtspaketen steckt.<br />

Fest<br />

Fr, 7. bis So, 16. Dez. 2007<br />

Waagplatz<br />

Altstadtweihnacht<br />

Veranstalter: Altstadtverein St. Michael e.V.<br />

Umrahmt von den historischen<br />

Häuser der Altstadt strahlt der<br />

kleine Weihnachtsmarkt auf dem<br />

Waagplatz eine ganz besondere<br />

Atmosphäre aus. Glühwein und<br />

heiße Maroni, das hochwertige<br />

kunsthandwerkliche Angebot an<br />

den Ständen und ein musikalisches<br />

Rahmenprogr<strong>am</strong>m sorgen außerdem<br />

für festliche Stimmung.<br />

95

Weitere Veranstaltungen<br />

Nichtöffentliche Veranstaltungen und Tagungen<br />

Das <strong>Stadt</strong>jubiläum haben etliche Vereine und Verbände zum Anlass<br />

genommen, ihre Mitglieder oder Geschäftspartner nach <strong>Fürth</strong> einzuladen.<br />

Unter anderen dürfen wir in unserer <strong>Stadt</strong> begrüßen:<br />

Sa, 20. Jan. 2007, <strong>Stadt</strong>halle<br />

Neujahrsempfang des Erzbistums B<strong>am</strong>berg<br />

Di, 6. Feb. 2007, <strong>Stadt</strong>halle (siehe auch S. 34)<br />

K<strong>am</strong>mergespräch der IHK Nürnberg<br />

für Mittelfranken<br />

Mi, 7. März 2007, <strong>Stadt</strong>halle<br />

Tagung »Material Innovativ«<br />

Fr, 4. Mai 2007, <strong>Stadt</strong>halle<br />

Verbandstagung der Schreiner<br />

Fr, 4. und Sa, 5. Mai 2007, Hotel Pyr<strong>am</strong>ide<br />

Landesverbandstag des Bayr. Siedlerbundes<br />

Mo, 14. bis Mi, 16. Mai 2007, <strong>Stadt</strong>halle<br />

<strong>Jahre</strong>stagung der Dt. Gesellschaft für<br />

zerstörungsfreie Prüfung (DGZfP e.V.)<br />

Sa, 16. und So, 17. Juni 2007, <strong>Stadt</strong>halle<br />

Bayerischer Journalisten-Tag<br />

Mi, 20. und Do, 21. Juni 2007, <strong>Stadt</strong>halle<br />

Bayerischer Sparkassentag<br />

Mi, 11. und Do, 12. Juli 2007, <strong>Stadt</strong>halle<br />

Bayerischer Städtetag<br />

Mo, 24. und Di, 25. Sept. 2007, <strong>Stadt</strong>halle<br />

Bundestagung des Dt. Instituts für Urbanistik<br />

Fr, 9. und Sa, 10. Nov. 2007, <strong>Stadt</strong>halle<br />

Hauptvers<strong>am</strong>mlung des Dt. Alpenvereins e.V.<br />

97

Führungen<br />

Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Bahnhofplatz 2, 90762 <strong>Fürth</strong><br />

Tel. (0911) 740 66 15<br />

tourist-info@fuerth.de<br />

www.fuerth.de<br />

(Rundgang auch für Gruppen buchbar)<br />

Geschichte Für Alle e.V.<br />

Institut für Regionalgeschichte<br />

Tel. (0911) 307 36-0<br />

www.geschichte-fuer-alle.de<br />

(Rundgang auch für Gruppen buchbar)<br />

Führungen<br />

Führungen<br />

<strong>Fürth</strong> ist vielfältig. Und die<br />

Führungen zum <strong>Stadt</strong>jubiläum<br />

zeigen diese Vielfalt in ihrer<br />

ganzen Bandbreite. Ausgewiesene<br />

Kenner der Kleeblattstadt<br />

begleiten die Besucherinnen und<br />

Besucher auf zahlreichen <strong>Stadt</strong>spaziergängen<br />

und vermitteln Aspekte, die man<br />

so nicht immer auf den ersten Blick wahrnimmt.<br />

Nähere Informationen zu den Führungen erhalten Sie<br />

auch bei den jeweiligen Veranstaltern:<br />

Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Geschäftsstelle Schlosshof 12, 90768 <strong>Fürth</strong><br />

Tel. (0911) 97 53 45 17<br />

Irmi Eimer / »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Zaunkönigweg 16, 90768 <strong>Fürth</strong><br />

Tel. (0911) 76 34 20<br />

www.fuerth-fuer-kinder.de<br />

vhs <strong>Fürth</strong><br />

Hirschenstraße 27/29, 90762 <strong>Fürth</strong><br />

Tel. (0911) 974-1700<br />

www.vhs-fuerth.de<br />

99

100<br />

Führung<br />

jew. So, 21. Jan. / 4. März / 1. April /<br />

29. April / 23. Sept. / 4. Nov. 2007,<br />

14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche St. Michael,<br />

Kirchenplatz<br />

Die Altstadt und ihre<br />

Höfe<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Auf Schritt und Tritt spüren Sie bei<br />

diesem Spaziergang durch die liebenswerte<br />

Altstadt die vielschichtige,<br />

tausendjährige Geschichte<br />

der Kleeblattstadt. Vom dörflich<br />

geprägten Grünen Markt bis hin<br />

zum herrschaftlichen Rathaus zeigen<br />

die <strong>Stadt</strong>führer die geschichtliche<br />

Entwicklung der <strong>Stadt</strong>. Interessant<br />

ist vor allem der Blick in<br />

die vielen versteckten, aufwändig<br />

renovierten Höfe.<br />

Führung<br />

So, 21. Jan. / So, 11. März / Sa, 12.<br />

Mai / So, 12. Aug./ So, 14. Okt. 2007,<br />

jew. 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche St. Michael,<br />

Kirchenplatz<br />

»Allmächdd und<br />

Inshallah!«<br />

<strong>Fürth</strong>er Begegnungen mit<br />

dem Isl<strong>am</strong> zwischen Faszination,<br />

Konfrontation und<br />

Integration<br />

Veranstalter: Geschichte für Alle e.V.,<br />

Institut für Regionalgeschichte.<br />

Das für den ges<strong>am</strong>ten Großraum<br />

bisher absolut einmalige Projekt<br />

erkundet innerhalb von zwei Stunden<br />

das isl<strong>am</strong>ische Leben in <strong>Fürth</strong>,<br />

das weit mehr als eine lange Reihe<br />

von Dönerbuden und Gemüseläden<br />

zu bieten hat. Erste Begeg-<br />

nungen mit der Weltreligion fanden<br />

schon im frühen Mittelalter<br />

statt. Neben der militärischen<br />

Konfrontation in den Kreuzzügen<br />

und Türkenkriegen existierte auch<br />

immer ein fruchtbarer Austausch<br />

mit Handelswaren und Innovationen.<br />

Zeitweise brach in Europa<br />

sogar eine Art »Turkomanie« aus.<br />

Neben historisch bedeuts<strong>am</strong>en Ereignissen<br />

– unter anderem wurde<br />

eine sogenannte Türkentaufe in<br />

der Kirche St. Michael ausfindig<br />

gemacht – beschäftigt sich die<br />

Tour auch intensiv mit dem Leben<br />

von Moslems in <strong>Fürth</strong> heute, mit<br />

ihrer Lebensart und ihrer Integration.<br />

Ganz nebenbei erfährt man<br />

wichtige Details über die isl<strong>am</strong>ische<br />

Religion und ihre unterschiedlichen<br />

Ausprägungen.<br />

Kinderführung mit Quiz ANMELDUNG<br />

Sa, 27. Jan. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kulturforum,<br />

Würzburger Straße 2<br />

»Ich sehe was,<br />

was Du nicht siehst«<br />

Nach den Stationen<br />

des Kinderbuchs<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« (1)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Bei diesem Kinderstadtspaziergang<br />

in die Vergangenheit sehen<br />

wir ganz genau hin und erleben<br />

eine abenteuerliche Reise in das<br />

bäuerliche <strong>Fürth</strong> vor über 300 <strong>Jahre</strong>n.<br />

Mit der Kinderbuchautorin<br />

Irmi Eimer spazieren wir durch die<br />

ehemalige Bauerngasse und das<br />

»Gänsbergviertel«, wo die Bauern<br />

früher ihre Gänse hintrieben.<br />

Spannendes hören wir über die<br />

alte Wehrkirche St. Michael und

den Ursprung <strong>Fürth</strong>s.<br />

Ein Quiz beschließt die Spurensuche.<br />

Wer Glück hat und die richtigen<br />

Antworten weiß, kann u.a.<br />

das Kinderbuch von Irmi Eimer<br />

gewinnen. Der Spaziergang endet<br />

in der Gustavstraße.<br />

Geeignet für Kinder ab sechs <strong>Jahre</strong>n. Bitte<br />

warme Kleidung und Schreibzeug mitbringen.<br />

Anmeldung unter Tel. (0911) 76 34 20.<br />

Führung<br />

jew. So, 28. Jan. / 8. April / 8. Juli /<br />

5. Aug. / 21. Okt. / 25. Nov. 2007,<br />

14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche St. Michael,<br />

Kirchenplatz<br />

Denkmalstadt <strong>Fürth</strong>:<br />

Bauschönheiten in<br />

der <strong>Fürth</strong>er Altstadt<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

<strong>Fürth</strong> mit seinen 2000 Baudenkmälern<br />

ist in Sachen Denkmaldichte<br />

die Nummer Eins in Bayern.<br />

Dieser Spaziergang vermittelt<br />

einen aufschlussreichen Überblick<br />

über Baustile und <strong>Stadt</strong>entwicklung:<br />

Von der Gotik bis zum Historismus,<br />

vom einfachen Marktflecken<br />

zur aufblühenden Industriestadt.<br />

Führung<br />

Führungen<br />

jew. So, 28. Jan. / 25. März / 20. Mai /<br />

8. Juli / 29. Juli / 7. Okt. / 21. Okt. /<br />

9. Dez. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Synagogengedenkstein<br />

in der Geleitsgasse<br />

Männer bitte Kopfbedeckung mitbringen!<br />

Um angemessene Kleidung wird gebeten.<br />

Jahrhundertelang eine Heimat:<br />

Geschichte der Juden<br />

in <strong>Fürth</strong><br />

Veranstalter: Geschichte für Alle e.V.,<br />

Institut für Regionalgeschichte<br />

Jahrhundertelang war die jüdische<br />

Gemeinde <strong>Fürth</strong>s die bedeutendste<br />

in ganz Süddeutschland. Hebräische<br />

Druckereien und die Talmudhochschule<br />

machten den N<strong>am</strong>en<br />

der <strong>Stadt</strong> im 17. und 18. Jahrhundert<br />

in ganz Mitteleuropa bekannt.<br />

Bis heute existieren der alte jüdische<br />

Friedhof, das Waisenhaus<br />

und das Krankenhaus sowie zahlreiche<br />

ehemals jüdische Häuser<br />

als Relikte, die den Zerstörungswahn<br />

der Nationalsozialisten überstanden.<br />

Der Rundgang thematisiert<br />

die Geschichte der jüdischen<br />

Gemeinde <strong>Fürth</strong> beginnend mit<br />

dem ersten »Niederlassungsrecht«<br />

eines Juden im Jahr 1528 über das<br />

18. Jahrhundert, in dem fast ein<br />

Viertel der <strong>Fürth</strong>er Bürger jüdischen<br />

Glaubens waren, bis in die<br />

heutige Zeit. Wichtige Bürger<br />

<strong>Fürth</strong>s, wie Jakob Wassermann,<br />

Heinrich Berolzheimer, Leopold<br />

Ullstein finden ihre Erwähnung.<br />

Seinen Abschluss findet der Rundgang<br />

auf dem alten jüdischen<br />

Friedhof <strong>Fürth</strong>s, der seit dem Jahr<br />

1607 existiert und nur nach Anmeldung<br />

besucht werden kann.<br />

101

102<br />

Szenische Führung<br />

So, 4. Feb. / So, 1. April / Di, 1. Mai /<br />

Sa, 14. Juli / Sa, 15. Sept. / Sa, 3. Nov.<br />

2007, jew. 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kulturforum <strong>Fürth</strong>, Würzburger<br />

Straße 2<br />

Wo ist <strong>Fürth</strong>?<br />

Überraschende Einsichten<br />

und ungeahnte Ausblicke –<br />

ein Crashkurs nicht nur für<br />

Nürnberger<br />

Veranstalter: Geschichte für Alle e.V.,<br />

Institut für Regionalgeschichte<br />

Mehr als <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>Stadt</strong>geschichte<br />

auf gut <strong>1000</strong> Metern Fußweg.<br />

Dieser Rundgang folgt einer »Zeitschiene«<br />

von der Gründung der<br />

Martinskapelle als Urpfarrei sämtlicher<br />

Kirchen im Großraum bis hin<br />

zu Perspektiven der <strong>Stadt</strong>erneuerung<br />

und der Verkehrsplanung unserer<br />

Tage. Er erklärt den Teilnehmern<br />

wichtige Eckdaten der <strong>Stadt</strong>geschichte<br />

und legt dabei sein besonderes<br />

Augenmerk auf Personen<br />

und Zus<strong>am</strong>menhänge, die weit<br />

über <strong>Fürth</strong> hinaus gewirkt haben.<br />

Anekdoten und Inszenierungen,<br />

immer mit einem Augenzwinkern<br />

dargestellt, machen diesen <strong>Stadt</strong>rundgang<br />

zu einem besonderen<br />

Erlebnis. Nicht nur für Menschen,<br />

die sich angesichts des <strong>Stadt</strong>jubiläums<br />

einen ersten Überblick<br />

über die vielfältigen Facetten der<br />

Geschichte der Kleeblattstadt verschaffen<br />

wollen.<br />

Führung<br />

So, 4. Feb., 14.00 Uhr / Sa, 5. Mai, 17.00<br />

Uhr / So, 18. Nov. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: vor dem <strong>Stadt</strong>theater,<br />

Hallplatz<br />

Ludwig Erhard und<br />

seine Zeit<br />

Veranstalter: Dr. Claudia Wunderlich in Kooperation<br />

mit der Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Dem Vater des deutschen Wirtschaftswunders<br />

und einem der<br />

ganz großen <strong>Fürth</strong>er ist dieser<br />

<strong>Stadt</strong>spaziergang gewidmet. Themen<br />

wie Elternhaus, Kindheit, Beziehung<br />

zu <strong>Fürth</strong>, Ausbildung, Berufsleben<br />

und Politikerleben werden<br />

ausführlich beleuchtet.<br />

Gleichzeitig wird besprochen, wie<br />

sich zu Lebzeiten Erhards die<br />

Kleeblattstadt allgemein, aber<br />

auch durch ihn und seine soziale<br />

Marktwirtschaft verändert hat und<br />

in welchem Verhältnis er zu anderen<br />

großen <strong>Fürth</strong>ern wie Gustav<br />

Schickedanz, Max Grundig und<br />

Henry Kissinger stand.<br />

Kinderführung mit Quiz ANMELDUNG<br />

Sa, 10. Feb. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: <strong>Stadt</strong>halle,<br />

Rosenstraße 50<br />

Von Bauern,<br />

Gänsen und Höfen<br />

Nach den Stationen<br />

des Kinderbuchs<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« (2)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Nach dem Kinderbuch »<strong>Fürth</strong> für<br />

Kinder« erleben die Kinder mit der<br />

Autorin Irmi Eimer die Altstadt.<br />

Sie erfahren, wie sich früher ein<br />

Dorf mit einer Wehrkirche vor An-

greifern schützen konnte und wie<br />

die Kinder d<strong>am</strong>als gelebt haben.<br />

Mit einem Quiz endet die Spurensuche.<br />

Und wer Glück hat und die<br />

richtigen Antworten weiß, kann<br />

zum Beispiel das Kinderbuch von<br />

Irmi Eimer gewinnen.<br />

Der Spaziergang dauert etwa 90 Minuten<br />

und endet in der Gustavstraße. Geeignet<br />

für Kinder ab sechs <strong>Jahre</strong>n. Bitte warme<br />

Kleidung und Schreibzeug mitbringen.<br />

Anmeldung unter Tel. (0911) 76 34 20.<br />

Führung<br />

jew. So, 11. Feb. / 6. Mai / 24. Juni /<br />

16. Sept. / 28. Okt. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Ecke<br />

Hornschuchpromenade und<br />

Luisenstraße (Luisenanlage)<br />

Denkmalstadt <strong>Fürth</strong>:<br />

Bauschönheiten in<br />

den Prachtstraßen<br />

Hornschuchpromenade<br />

und Königswarterstraße<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Dieser Spaziergang führt zu den<br />

zwei Prachtstraßen der <strong>Stadt</strong> aus<br />

der Gründerzeit: Königswarterstraße<br />

und Hornschuchpromenade.<br />

Dort wurden zwischen 1883<br />

und 1904 repräsentative, herrschaftliche<br />

Häuser im Historismus<br />

und Jugendstil erbaut. Die großzügige<br />

Promenade ist einmalig in<br />

der Kleeblattstadt. Dass auf dem<br />

grünen Mittelstreifen d<strong>am</strong>als die<br />

Ludwigseisenbahn fuhr, war ein<br />

Beweis für Aufgeschlossenheit und<br />

Modernität. An den aufwändig verzierten<br />

Fassaden dieser Häuser<br />

ließ sich der Reichtum der Besitzer<br />

ablesen. Auch heute noch zählen<br />

Königswarterstraße und Hornschuchpromenade<br />

zu den schönsten<br />

Straßenzügen in <strong>Fürth</strong>.<br />

Führung<br />

Führungen<br />

jew. So, 11. Feb. / 8. April / 10. Juni /<br />

22. Juli / 16. Sept. / 11. Nov. 2007,<br />

14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Schwabacher Straße,<br />

Ecke Rudolf-Breitscheid-Straße (Fußgängerzone)<br />

»Spiegel, Bier und<br />

Brausebad«<br />

Die <strong>Stadt</strong> der Arbeit im<br />

19. Jahrhundert<br />

Veranstalter: Geschichte für Alle e.V.,<br />

Institut für Regionalgeschichte<br />

Im <strong>Stadt</strong>bild von <strong>Fürth</strong> ist auch<br />

heute noch die Industrie- und<br />

Arbeiterstadt des 19. Jahrhunderts<br />

gegenwärtig. Die dicht bebauten<br />

Viertel zwischen Schwabacher<br />

Straße, Theresien- und Rosenstraße<br />

bilden ein eindrucksvolles<br />

und in Westdeutschland nahezu<br />

einmaliges Ensemble aus der Zeit,<br />

als <strong>Fürth</strong> »die <strong>Stadt</strong> der <strong>1000</strong><br />

Schlote« war.<br />

Der Rundgang befasst sich mit<br />

den typischen <strong>Fürth</strong>er Gewerben<br />

wie der Spiegelherstellung, der<br />

Blattmetallschlägerei und dem<br />

Brauereiwesen. Neben den<br />

Arbeitsbedingungen werden die<br />

Wohnverhältnisse, aber auch die<br />

Freizeit-, Hygiene- und Kultureinrichtungen<br />

vorgestellt.<br />

Warum ließen sich Innovationen in<br />

Handel und Gewerbe in <strong>Fürth</strong> einst<br />

leichter umsetzen als in Nürnberg?<br />

Welche Ziele hatte ein Fressverein?<br />

Was ist die »Herberge zur<br />

Heimat«? Und wo war einst <strong>Fürth</strong>s<br />

»Riviera«? Bei diesem Spaziergang<br />

gilt es, die verborgene Idylle<br />

und die unvermuteten Sehenswürdigkeiten<br />

im Zentrum der Arbeiterstadt<br />

<strong>Fürth</strong> zu entdecken.<br />

103

104<br />

Führung<br />

jew. So, 18. Feb. / 15. April / 3. Juni /<br />

9. Sept. / 11. Nov. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Ecke Theresienstraße/<br />

Schwabacher Straße (gegenüber<br />

Berolzheimerianum)<br />

Denkmalstadt <strong>Fürth</strong>:<br />

Bauschönheiten in<br />

der Südstadt<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Nach der Industrialisierung hat<br />

sich <strong>Fürth</strong> rasant gen Süden ausgedehnt,<br />

wobei auch die erste<br />

Eisenbahnfahrt von Nürnberg nach<br />

<strong>Fürth</strong> bedeutende Impulse setzte.<br />

Dieser Spaziergang zeigt wichtige<br />

Bauwerke dieser Zeit: Das prächtige,<br />

im Jugendstil erbaute Berolzheimerianum,<br />

das nicht weniger<br />

repräsentative im Stil des Historismus<br />

erbaute Haus der Freimaurerloge,<br />

das streng klassizistische<br />

Schulhaus an der Schwabacher<br />

Straße, die ehemalige Humbser<br />

Brauerei mit dem schönen nahezu<br />

einmaligen Jugendstilsudhaus<br />

oder die Paulskirche. Entdecken<br />

Sie die Geschichte der Menschen,<br />

die hier lebten und arbeiteten,<br />

erfahren Sie, was »Schlafgänger«<br />

waren oder wie viele Menschen<br />

früher in einer Wohnng lebten.<br />

1900<br />

Durch Eingemeindungen wird <strong>Fürth</strong><br />

rasch größer.<br />

<strong>Fürth</strong> zählt nun ca. 54 000 Einwohner,<br />

10 <strong>Jahre</strong> später sind es bereits 66 000.<br />

Führung<br />

jew. So, 29. April / 24. Juni / 26. Aug. /<br />

4. Nov. 2007, jew. 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Eingang alter jüdischer<br />

Friedhof, Schlehenstraße<br />

Männer bitte Kopfbedeckung mitbringen!<br />

Um angemessene Kleidung wird gebeten.<br />

Der alte israelitische<br />

Friedhof in <strong>Fürth</strong><br />

Auf den Spuren einer jahrhundertealten<br />

Gemeinde<br />

Veranstalter: Geschichte für Alle e.V.,<br />

Institut für Regionalgeschichte.<br />

Die Menschen jüdischen Glauben<br />

haben bereits seit 1607 den alten<br />

israelitischen Friedhof in <strong>Fürth</strong> genutzt.<br />

Er ist d<strong>am</strong>it einer der ältesten<br />

jüdischen Friedhöfe in der Region.<br />

Der Rundgang und die Grabsteine<br />

auf dem »guten Ort« berichten<br />

über jüdische Beerdigungsund<br />

Trauerbräuche, aber auch<br />

über das religiöse Leben der<br />

<strong>Fürth</strong>er Juden. Die Symbole auf<br />

den Grabsteinen geben Aufschluss<br />

über die religiösen Aufgaben in<br />

der Gemeinde und spiegeln die<br />

Modernisierung innerhalb der 400jährigen<br />

Geschichte wieder.<br />

Doch auch das dunkelste Kapitel<br />

deutscher Geschichte hat seine<br />

Zeichen auf dem Friedhof hinterlassen.<br />

So wurden im Jahr 1944<br />

viele Gräber geschändet, um einen<br />

Löschwasserteich zu errichten.<br />

Der Rundgang über den alten<br />

jüdischen Friedhof bietet die Möglichkeit,<br />

sich in der Stille eines<br />

Friedhofs mit der bewegten Geschichte<br />

der jüdischen Gemeinde<br />

in <strong>Fürth</strong> zu beschäftigen.

Führung<br />

jew. So, 25. Feb. / 18. März / 13. Mai /<br />

10. Juni 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Eingang alter jüdischer<br />

Friedhof, Schlehenstraße.<br />

Männer bitte Kopfbedeckung mitbringen!<br />

Um angemessene Kleidung wird gebeten.<br />

»Kleeblatt<br />

und Davidstern«<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

»Kleeblatt und Davidstern« – so<br />

hat Werner Heymann sein Buch, in<br />

dem er sich mit der über 400-jährigen<br />

Geschichte der <strong>Fürth</strong>er Juden<br />

beschäftigt genannt. Toleranz<br />

und friedliches Miteinander haben<br />

seit jeher das Zus<strong>am</strong>menleben der<br />

Menschen verschiedener Religionen<br />

in <strong>Fürth</strong> geprägt. So fanden<br />

bereits im 16. Jahrhundert viele<br />

Juden in der Kleeblattstadt eine<br />

neue Heimat. Sie trugen entscheidend<br />

zur positiven Entwicklung<br />

der <strong>Stadt</strong> bei und machten sie<br />

über die Grenzen der Region hinaus<br />

bekannt. Noch heute zeugen<br />

viele Häuser, wie das Berolzheimerianum<br />

oder das Waisenhaus<br />

und vor allem der alte jüdische<br />

Friedhof vom Wirken der Juden<br />

in <strong>Fürth</strong>.<br />

Führung<br />

Führungen<br />

So, 25. Feb. / So, 15. April / So, 13. Mai<br />

/ So, 3. Juni / So, 19. Aug. / Mi, 3. Okt.<br />

/ So, 18. Nov. 2007, jew. 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche St. Michael,<br />

Kirchenplatz<br />

Gaststätten, Hinterhöfe<br />

und <strong>Stadt</strong>teilsanierungen<br />

Die <strong>Fürth</strong>er Altstadt<br />

Veranstalter: Geschichte für Alle e.V.,<br />

Institut für Regionalgeschichte<br />

Bis ins 19. Jahrhundert hat sich<br />

das <strong>Fürth</strong>er <strong>Stadt</strong>gebiet weitgehend<br />

auf den Altstadtbereich rund<br />

um St. Michael beschränkt. Mit<br />

der Industrialisierung verlagerte<br />

sich jedoch das Zentrum. Die Altstadt<br />

geriet in eine Randlage und<br />

teilweise auch in Vernachlässigung,<br />

aus der sie erst die Sanierung<br />

der 1980er <strong>Jahre</strong> wieder befreite.<br />

Wie seit Jahrhunderten wird<br />

die Altstadt heute vordergründig<br />

von Gaststätten und Kneipen geprägt.<br />

Erst ein Blick hinter die<br />

Fassaden und in die zahlreichen<br />

Höfe erschließt den Charme und<br />

Charakter des Quartiers.<br />

Die <strong>Stadt</strong>sanierung hatte und hat<br />

in <strong>Fürth</strong> ein reiches Aufgabenfeld.<br />

Verkehrsplanung und -beruhigung,<br />

Events und Anwohnerproteste sowie<br />

das sich immer wieder wandelnde<br />

ästhetische Empfinden der<br />

Bewohner und Besucher des<br />

Altstadtviertels St. Michael sind<br />

nur einige der Themen dieses<br />

Rundgangs, der ganz nebenbei<br />

auch die wichtigsten historischen<br />

Eckdaten der <strong>Stadt</strong>geschichte beleuchtet.<br />

105

106<br />

Führung<br />

jew. So, 4. März / 22. April / 15. Juli /<br />

9. Sept. / 28. Okt. / 2. Dez. 2007,<br />

14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: kunst galerie fürth,<br />

Königsplatz 1<br />

Baulust und<br />

Planungsfrust:<br />

Vom Palazzo zur<br />

besetzten Villa<br />

Veranstalter: Geschichte für Alle e.V.,<br />

Institut für Regionalgeschichte<br />

Wer hätte in <strong>Fürth</strong> Hauptwerke<br />

des Klassizismus eines Leo von<br />

Klenze oder Friedrich von Gärtner<br />

erwartet? Es gibt sie.<br />

Als sich die <strong>Stadt</strong> in der ersten<br />

Hälfte des 19. Jahrhunderts anschickte,<br />

ein bedeutender Industrie-<br />

und Gewerbestandort zu werden,<br />

wurden n<strong>am</strong>hafte Baumeister<br />

beauftragt, die soeben erst erreichte<br />

Bedeutung der Kommune<br />

und den Wohlstand ihrer Bürger<br />

gebührend in Szene zu setzen.<br />

Auch in der Gründerzeit entstanden<br />

in <strong>Fürth</strong> bemerkenswerte Bauensembles.<br />

Leider wurde nach der<br />

partiellen Zerstörung im Luftkrieg<br />

gerade in der Nachkriegszeit nicht<br />

immer besonders sorgs<strong>am</strong> mit<br />

diesem wertvollen architektonischen<br />

Erbe umgegangen. Der<br />

Rundgang thematisiert gelungene<br />

und weniger gelungene Projekte<br />

der Sanierung und der Verkehrsplanung.<br />

Nicht nur einzelne Objekte,<br />

sondern vielmehr ihre Einbeziehung<br />

in den städtischen<br />

Raum stehen im kritischen Blickfeld<br />

der Erkundung.<br />

Führung<br />

jew. So, 11. März / 22. Juli 2007,<br />

14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Synagoge, Hallemannstraße<br />

2<br />

Männer bitte Kopfbedeckung mitbringen!<br />

Um angemessene Kleidung wird gebeten.<br />

Jüdisches Leben in <strong>Fürth</strong>:<br />

Ein-Blick in eine<br />

unbekannte Religion<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong> in<br />

Zus<strong>am</strong>menarbeit mit der Israelitischen<br />

Kultusgemeinde<br />

Der jüdische Glaube, Hintergründe,<br />

Geschichte und Rituale stehen im<br />

Mittelpunkt dieser Führung.<br />

Die Vorsitzende der israelitischen<br />

Kultusgemeinde, Gisela Naomi Blume,<br />

weiht die Teilnehmer auf ihrem<br />

Weg durch die Synagoge in die Geheimnisse<br />

dieser Weltreligion ein.<br />

Der Gang auf den alten Jüdischen<br />

Friedhof, auf dem viele berühmte<br />

<strong>Fürth</strong>er Juden wie Oberrabbiner<br />

Meschull<strong>am</strong> Salmann Kohn und<br />

Alfred Nathan begraben liegen,<br />

vervollständigen das Bild. Die alten<br />

Grabsteine verraten viel über die<br />

lange und bewegte Geschichte der<br />

jüdischen Gemeinde in <strong>Fürth</strong>.<br />

Führung<br />

jew. So, 18. März / 27. Mai / 5. Aug. /<br />

23. Sept. / 25. Nov. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Wiederervilla, Leyher<br />

Straße, Ecke Karolinenstraße<br />

Aufbruchstimmung in<br />

<strong>Fürth</strong>s tiefem Süden<br />

Veranstalter: Geschichte für Alle e.V.,<br />

Institut für Regionalgeschichte<br />

Die <strong>Fürth</strong>er Südstadt hat an der<br />

Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert<br />

ein rasantes Wachstum erfahren.<br />

Neben gründerzeitlichen<br />

Wohnquartieren war das Viertel<br />

geprägt von der Spiegel- und später<br />

der Radioindustrie sowie von

Kasernen und militärischen Anlagen.<br />

Nach dem Zweiten Weltkrieg<br />

belegten die US-Streitkräfte die<br />

weitläufigen Kaserenengelände;<br />

neue Wohnanlagen, Läden und<br />

Gaststätten machten die Südstadt<br />

zu »Little America«. Seit dem Abzug<br />

der Truppen erlebt der <strong>Stadt</strong>teil<br />

im Rahmen der Konversion<br />

nicht nur ein großes Bevölkerungswachstum,<br />

sondern bietet<br />

mit Südstadtpark und Grüner Halle<br />

neue Lebensqualität.<br />

Tauchen Sie mit uns ein in einen<br />

Viertel, wo Vergangenheit und Zukunft<br />

aufeinandertreffen und lernen<br />

Sie einen mehrfach preisgekrönten<br />

Konversionsplan in der<br />

Realität kennen.<br />

Führung<br />

jew. So, 25. März / 14. Okt. 2007,<br />

14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Büro des Vereins Untergrund<br />

e.V, Jakob-Henle-Straße 1<br />

Die Felsengänge der<br />

Grüner-Bräu-Keller<br />

Veranstalter: Verein Untergrund e.V in Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />

mit der Tourist-Information<br />

<strong>Fürth</strong><br />

Kennen Sie die Felsengänge unterhalb<br />

des <strong>Fürth</strong>er Klinikums? Die<br />

ehemaligen Grüner-Bräu-Kelleranlagen<br />

– unterhalb des Klinikums<br />

und 1872 erstmals erwähnt – wurden<br />

zur natürlichen Bierkühlung<br />

angelegt. Sie dienten im Zweiten<br />

Weltkrieg als Luftschutzanlage für<br />

bis zu 2000 Personen. Die weit<br />

verzweigten Felsengänge liegen<br />

bis zu zwölf Metern unter der<br />

Erde. Ein spannender Ausflug in<br />

die <strong>Fürth</strong>er Unterwelt mit interessanten<br />

Geschichten über Entstehung<br />

und Unterhalt.<br />

Führungen<br />

Kinderführung mit Quiz ANMELDUNG<br />

So, 25. März 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Rathaus, Königstraße 88<br />

»Lukas geht auf jüdische<br />

Spurensuche«<br />

Nach den Stationen<br />

des Kinderbuchs<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« (3)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Nach den Stationen im Kinderbuch<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« begibt sich<br />

Irmi Eimer mit den Kindern auf die<br />

Spuren der <strong>Fürth</strong>er Juden. Was ist<br />

eine Mesusa? Was ist eine »Ducke«?<br />

Wo und wie haben die Juden<br />

in <strong>Fürth</strong> gelebt? Viele dieser<br />

Fragen werden auf dem Spaziergang<br />

beantwortet.<br />

Mit einem Quiz endet die Spurensuche.<br />

Und wer Glück hat und die<br />

richtigen Antworten weiß, kann<br />

zum Beispiel das Kinderbuch von<br />

Irmi Eimer gewinnen.<br />

Geeignet für Kinder ab sechs <strong>Jahre</strong>n. Bitte<br />

warme Kleidung und Schreibzeug mitbringen.<br />

Anmeldung unter Tel. (0911) 76 34 20.<br />

107<br />

1931<br />

Das neue Krankenhaus auf der<br />

Schwand wird eingeweiht.<br />

Alle Bürger haben den Bau durch<br />

erhöhte Strom- und Gaspreise<br />

mitfinanziert.<br />

1928 besitzt <strong>Fürth</strong> mit dem<br />

Flughafen <strong>Fürth</strong>-Nürnberg in<br />

Atzenhof auch den achtgrößten<br />

Flughafen in Deutschland.

108<br />

Führung für Kinder<br />

jew. Mo, 2. April / 3. Sept. 2007,<br />

14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Brunnen <strong>am</strong> Löwenplatz<br />

»Matzen, Makkaroni<br />

und Buletten«<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

(im Rahmen des Ferienprogr<strong>am</strong>ms der<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong>)<br />

Seit Jahrhunderten ziehen Menschen<br />

aus anderen Ländern nach<br />

<strong>Fürth</strong>. Viele von ihnen wurden in<br />

ihrer Heimat wegen ihres Glaubens<br />

verfolgt, andere k<strong>am</strong>en, weil<br />

sie sich hier bessere Lebensbedin-<br />

Führung<br />

Führungen zur <strong>Stadt</strong>geschichte<br />

von und mit Barbara Ohm<br />

gungen erhofften. Diese Einwanderer<br />

bereicherten die <strong>Stadt</strong>, denn<br />

sie brachten neue Gewerbe und<br />

Berufe, auch bislang unbekannte<br />

leckere Kochrezepte wie zum Beispiel<br />

Fleischküchle zu uns. Zus<strong>am</strong>men<br />

machen wir uns auf die Suche<br />

nach den Spuren dieser Einwanderer<br />

und probieren »fremde«<br />

Spezialitäten. Lasst Euch überraschen!<br />

Anmeldung über das Jugend<strong>am</strong>t,<br />

Tel. (0911) 974- 1561<br />

Die Historikerin und ehemalige langjährige <strong>Fürth</strong>er <strong>Stadt</strong>heimatpflegerin<br />

lässt die <strong>Fürth</strong>er Geschichte mit sieben chronologischen <strong>Stadt</strong>spaziergängen<br />

lebendig werden. Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Sa, 21. April 2007, 11.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Maxbrücke<br />

(I) <strong>Fürth</strong><br />

im Mittelalter<br />

Sa, 19. Mai 2007, 11.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Grüner Markt<br />

(II) <strong>Fürth</strong><br />

entwickelt sich<br />

Der Ort im 18. Jahrhundert<br />

Sa, 16. Juni 2007, 11.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Bahnhofplatz<br />

(III) <strong>Fürth</strong><br />

und seine Juden<br />

Fünf Jahrhunderte jüdischer<br />

Geschichte<br />

Sa, 7. Juli 2007, 11.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kohlenmarkt<br />

(IV) <strong>Fürth</strong><br />

wird Industriestadt<br />

Fassaden – Fluchten –<br />

Fabriken<br />

Sa, 28. Juli 2007, 11.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Ecke Luisenstraße/<br />

Hornschuchpromenade<br />

(V) <strong>Fürth</strong>s<br />

Belle Époque<br />

Hornschuchpromenade<br />

und Königswarterstraße<br />

Sa, 22. Sept. 2007, 11.00 Uhr<br />

Treffpunkt: vor der<br />

Auferstehungskirche<br />

(VI) <strong>Fürth</strong><br />

grünt und blüht<br />

Sa, 13. Okt. 2007, 11.00 Uhr<br />

Treffpunkt: vor der Grünen Halle,<br />

Krautheimerstraße 11<br />

(VII) <strong>Fürth</strong><br />

wandelt sich<br />

Die neue Südstadt<br />

Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Weitere Infos: Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> e.V.,<br />

Geschäftsstelle Schlosshof 12, 90768<br />

<strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 97 53 45 17

Kinderführung mit Quiz ANMELDUNG<br />

Sa, 14. April 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Rathaus,<br />

Königstraße 88<br />

Historische Reise<br />

durch die Altstadt<br />

Nach den Stationen<br />

des Kinderbuchs<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« (4)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Nach den Stationen des Kinderbuches<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« geht Irmi<br />

Eimer mit den Kindern gemeins<strong>am</strong><br />

auf Spurensuche in der Altstadt.<br />

Es wird sicherlich spannend zu erfahren,<br />

welche Leute in den Höfen<br />

lebten und arbeiteten und was es<br />

dort Besonderes zu entdecken gibt.<br />

Mit einem Quiz endet die Spurensuche.<br />

Und wer Glück hat und die<br />

richtigen Antworten weiß, kann<br />

zum Beispiel das Kinderbuch von<br />

Irmi Eimer gewinnen.<br />

Geeignet für Kinder ab sechs <strong>Jahre</strong>n,<br />

Dauer der Führung etwa 90 Minuten.<br />

Bitte Schreibzeug mitbringen.<br />

Anmeldung unter Tel. (0911) 76 34 20.<br />

Führung<br />

So, 22. April / So, 27. Mai / Sa, 14. Juli<br />

2007, jew. 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: <strong>Stadt</strong>park,<br />

Eingang Nürnberger Straße 15<br />

bei der Auferstehungskirche<br />

Der <strong>Stadt</strong>park –<br />

Die heimliche Liebe<br />

der <strong>Fürth</strong>er<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Die <strong>Fürth</strong>er kennen und lieben ihren<br />

<strong>Stadt</strong>park. Ob zum Flanieren,<br />

Führungen<br />

spazieren gehen, zum Erholen<br />

oder einfach zum Kaffeetrinken.<br />

Interessant ist die wechselvolle<br />

Geschichte dieses bedeutenden<br />

Gartendenkmals. Der einstige<br />

Friedhof neben der Auferstehungskirche<br />

wurde nach und nach zum<br />

Park ausgebaut. 1951 erhielt er<br />

durch den als Landschaftsarchitekt<br />

renommierten <strong>Stadt</strong>gartendirektor<br />

Hans Schiller seine jetzige Gestalt<br />

und Ästhetik anlässlich einer<br />

Gartenschau und der Ernennung<br />

<strong>Fürth</strong>s zur Großstadt.<br />

Heute dient der <strong>Stadt</strong>park den<br />

<strong>Fürth</strong>erinnen und <strong>Fürth</strong>ern als<br />

stilles Refugium und grüne Oase.<br />

Führung für Kinder<br />

So, 6. Mai 2007, 10.30 Uhr<br />

Treffpunkt: Polizeidirektion<br />

<strong>Fürth</strong>, Kapellenstraße 10<br />

Sagenhaftes <strong>Fürth</strong> (I)<br />

Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Theater, Spiel und Staunen auf<br />

den Spuren der <strong>Fürth</strong>er Sagen:<br />

Bei dieser etwas anderen <strong>Stadt</strong>führung<br />

geht es rund um die<br />

Martinskapelle und über die<br />

Gründung <strong>Fürth</strong>s.<br />

Für Kinder zwischen sechs und zehn <strong>Jahre</strong>n.<br />

Teilnahme kostenlos.<br />

109

110<br />

Radtour<br />

jew. So, 6. Mai / 1. Juli / 30. Sept.<br />

2007, 14.00 Uhr<br />

1938<br />

Treffpunkt: Auferstehungskirche<br />

im <strong>Stadt</strong>park, Nürnberger Straße<br />

Radtour entlang der<br />

<strong>Fürth</strong>er Lebensadern<br />

<strong>Stadt</strong> der Flüsse<br />

Veranstalter: Geschichte für Alle e.V.,<br />

Institut für Regionalgeschichte<br />

Die Flüsse Rednitz, Regnitz und<br />

Pegnitz haben die Entwicklung von<br />

<strong>Fürth</strong> von Anfang an geprägt.<br />

Schon der <strong>Stadt</strong>n<strong>am</strong>e verweist<br />

darauf. Die Keimzelle, ein Königshof<br />

an einem <strong>Fluss</strong>übergang, entwickelte<br />

sich später zu einem<br />

Industrieort, dessen wirtschaftliches<br />

Rückgrat Mühlen und H<strong>am</strong>merwerke<br />

bildeten, die auf die<br />

Wasserkraft angewiesen waren.<br />

Waren die Flüsse mit ihrem Hochwasser<br />

zunächst eine Begrenzung<br />

der Bebauung und Bedrohung, so<br />

steigern sie heute die Attraktivität<br />

der <strong>Stadt</strong>. Die weitläufigen <strong>Fluss</strong>auen<br />

und Überschwemmungsbereiche<br />

wurden Erholungsräume<br />

und »grüne Lunge« in der ansonsten<br />

dicht bebauten <strong>Stadt</strong>.<br />

Neben der historischen und der<br />

stadtökologischen Bedeutung werden<br />

auf dieser Radtour auch wichtige<br />

gegenwärtige Entwicklungen<br />

thematisiert, wie beispielsweise<br />

die Ansiedlung von Forschungsinstituten<br />

im Bereich der neuen<br />

»Uferstadt« auf dem ehemaligen<br />

Grundig-Areal, die Nutzung der<br />

<strong>Fürth</strong>er Mineralquellen und die<br />

»Solarstadt <strong>Fürth</strong>«.<br />

Kinderführung mit Quiz ANMELDUNG<br />

Sa, 12. Mai 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: <strong>Stadt</strong>park,<br />

Eingang Nürnberger Straße 15<br />

an der Auferstehungskirche<br />

Von Heilkräutern<br />

und alten Liedern<br />

Nach den Stationen<br />

des Kinderbuchs<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« (5)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Nach den Stationen des Kinderbuches<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« erleben<br />

Kinder den <strong>Stadt</strong>park mit ihren<br />

Sinnen. Hören, sehen, riechen und<br />

fühlen in der freien Natur. »Alte<br />

Musik« auf historischen Instrumenten<br />

stimmt auf den Spaziergang<br />

ein. Im Kräutergarten hören<br />

die Kinder vom Erlass Karls dem<br />

Großen. Überall im Park gibt es<br />

viel Interessantes über berühmte<br />

Söhne der <strong>Stadt</strong> zu berichten.<br />

Mit einem Quiz endet die Spurensuche.<br />

Und wer Glück hat und die<br />

richtigen Antworten weiß, kann<br />

zum Beispiel das Kinderbuch von<br />

Irmi Eimer gewinnen.<br />

Dietrich Krügel: Krummhorn, Laute, Gitarre<br />

und Flöten. Irmi Eimer: Chrotta, Percussion,<br />

Laute.<br />

Der Rundgang dauert ca. 90 Minuten und<br />

endet <strong>am</strong> <strong>Stadt</strong>parkcafé. Geeignet für<br />

Kinder ab sechs <strong>Jahre</strong>n. Anmeldung unter<br />

Tel. (0911) 76 34 20.<br />

Obwohl in <strong>Fürth</strong> Juden und Christen jahrhundertelang gut zus<strong>am</strong>mengelebt<br />

haben, findet auch hier die Pogromnacht statt. Synagogen werden zerstört.<br />

Die planmäßige Vernichtung der jüdischen Bevölkerung setzt ein.

Führung<br />

Sa, 12. Mai / So, 16. Sept. 2007,<br />

14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Grüner Markt, Gauklerbrunnen<br />

So, 1. Juli 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Paradiesbrunnen an der<br />

»Kleinen Freiheit« (Dr. Max-Grundig-<br />

Anlage)<br />

Plätschernde<br />

Brunnen erzählen<br />

Geschichten<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Brunnen sind nicht einfach nur Becken<br />

mit sprudelndem Wasser,<br />

Brunnen sind Lebenselixier auf<br />

Plätzen und Parks. Sie erzählen<br />

Geschichten aus ihrer Zeit, wie<br />

der Nathansbrunnen, der auf einen<br />

Besuch von König Ludwig II<br />

zurückgeht, oder der Fontänenbrunnen<br />

im <strong>Stadt</strong>park, der anlässlich<br />

der Gartenschau 1951<br />

entstanden ist. Lassen Sie sich<br />

von den vielen kleinen und großen,<br />

oft versteckten Brunnen in<br />

der <strong>Stadt</strong> verzaubern.<br />

Führung ANMELDUNG<br />

Sa, 19. Mai / So, 17. Juni /<br />

Sa, 22. Sept. 2007, jew. 15.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Grüner Markt, Gauklerbrunnen<br />

Mit offenen Augen<br />

Eine etwas andere<br />

<strong>Stadt</strong>führung<br />

Veranstalter: vhs <strong>Fürth</strong><br />

<strong>Stadt</strong>führung mit Eike Krause (Architekt)<br />

Wenn man durch eine <strong>Stadt</strong> läuft,<br />

sieht man nicht nur alte Gebäude,<br />

sondern auch <strong>Stadt</strong>-Strukturen,<br />

die sich ganz ohne historische<br />

Quellenforschung erkennen lassen.<br />

In <strong>Fürth</strong> ist vieles ist durch<br />

die Unversehrtheit im Zweiten<br />

Führungen<br />

Weltkrieg erhalten geblieben. In<br />

einem <strong>Stadt</strong>rundgang wollen wir<br />

versuchen, diese Strukturen zu<br />

finden. Wir wollen so verstehen<br />

lernen, wo heute Gutes entsteht<br />

und wo der Geist des Ortes unbewusst<br />

so stark verändert wurde,<br />

dass er nicht wieder zu erkennen<br />

ist. Denn Funktionalität ist keine<br />

Erfindung der Moderne. Jede Zeit<br />

hatte und hat ihre Funktion, die<br />

man weiterentwickeln oder verändern<br />

kann. Die <strong>Stadt</strong>struktur ist<br />

das Ergebnis dieser Funktionen.<br />

Anmeldung: vhs <strong>Fürth</strong>, Hirschenstraße 27,<br />

Tel. (0911) 974 1700, www.vhs-fuerth.de<br />

Führung mit Weinprobe ANMELDUNG<br />

jew. Sa, 19. Mai / 22. Sept. 2007,<br />

15.00 Uhr<br />

Klinikum <strong>Fürth</strong>, Eingang Notaufnahme<br />

in der Robert-Koch-Straße<br />

Historischer Weinspaziergang<br />

durch<br />

<strong>Fürth</strong><br />

Veranstalter: Dagmar Orwen, »Vom Fass<br />

<strong>Fürth</strong>« / Renate Trautwein, Historikerin<br />

Man sollte es kaum für möglich<br />

halten, aber auch in <strong>Fürth</strong> gab es<br />

Weinberge. Im frühen Mittelalter,<br />

als es noch keine Limonade oder<br />

Cola gab, war Wein das Volksgetränk<br />

Nummer Eins. Auf den<br />

Spuren der d<strong>am</strong>aligen Weinbergbesitzerin<br />

Elsbeth Weigartin führt<br />

dieser Spaziergang zu den <strong>Fürth</strong>er<br />

Weinanbauflächen des <strong>Jahre</strong>s<br />

1471. Eine »historische Weinprobe«<br />

mit Vesper beschließt die Führung.<br />

Anmeldung bei »Vom Fass«, Schwabacher<br />

Straße 7, 90762 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 743 76<br />

72 oder dagmar.orwen@t-online.de<br />

111

112<br />

Radtour<br />

jew. So, 20. Mai / 15. Juli / 29. Juli / 26.<br />

Aug. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Eingang Hans-Böckler-<br />

Schule, Fronmüllerstraße 30<br />

Rauf aufs Fahrrad und<br />

rein in die Geschichte!<br />

Geschichte(n)<br />

zwischen Südstadtund<br />

<strong>Stadt</strong>park<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Diese Radtour von der Kalbsiedlung<br />

über den Südstadtpark und den<br />

Bahnhof bis hin zum <strong>Stadt</strong>park führt<br />

zu den historischen Schauplätzen, an<br />

denen Amerikaner, Engländer, Preußen<br />

und »berühmte« <strong>Fürth</strong>er ihre<br />

Spuren hinterlassen haben.<br />

In der Südstadt erinnern viele Gebäude,<br />

Kasernen oder Straßen an die<br />

Anwesenheit der Amerikaner.<br />

Erzählt werden auch die Geschichten<br />

von Persönlichkeiten wie dem Baron<br />

de Kalb, Friedrich Wilhelm von Steuben<br />

oder Lady Eliza Graven u.a.<br />

Kinderführung<br />

jew. So, 20. Mai / 24. Juni / 29. Juli /<br />

23. Sept. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche<br />

St. Michael, Kirchenplatz<br />

<strong>Stadt</strong>-Land-<strong>Fluss</strong><br />

Kindheit in <strong>Fürth</strong> – zwischen<br />

Schiefertafeln, Gänsehüten<br />

und Fabrikarbeit<br />

Veranstalter: Geschichte Für Alle e.V., Institut<br />

für Regionalgeschichte<br />

<strong>Fürth</strong> Mitte des 19. Jahrhunderts<br />

mit Kinderaugen betrachtet: Waschen<br />

im <strong>Fluss</strong>, Spielen im Hinterhof,<br />

Arbeiten in der Werkstatt, der<br />

Fabrik oder auf dem Feld. Wie es<br />

war, als <strong>Fürth</strong> vom Dorf zur <strong>Stadt</strong><br />

wurde und was das für die Einwohner<br />

bedeutete, das und mehr erfah-<br />

ren die Kinder hier. Spielerisch entdecken<br />

wir den Alltag ihrer Altersgenossen<br />

in jener Zeit.<br />

Für Kinder zwischen sechs und zwölf <strong>Jahre</strong>n.<br />

Szenische Führung ANMELDUNG<br />

jew. Fr, 1. Juni / 15. Juni / 6. Juli / 20.<br />

Juli / 3. Aug. / 17. Aug. / 7. Sept. / 21.<br />

Sept. 2007, 18.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Grüner Markt, Gauklerbrunnen<br />

»In Färdd, da<br />

gibt’s viel Juden<br />

und viel Wirt«<br />

Wirtshausgeschichten<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Wieso hat die Kleebattstadt so<br />

außerordentlich viele Kneipen?<br />

Auf diesem inszenierten Spaziergang<br />

durch die Altstadt erfahren<br />

Sie Geschichten rund um Wirtshäuser<br />

und ihre Wirte, was es früher<br />

zu trinken gab und was Wirtshäuser<br />

den Menschen bedeuten.<br />

Anmeldung bei der Tourist-Information<br />

<strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 740 66 15.<br />

Führung für Kinder ANMELDUNG<br />

Mo, 4. Juni 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche<br />

St. Michael, Kirchenplatz<br />

Wer will fleißige<br />

Handwerker sehen?<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

(im Rahmen des Ferienprogr<strong>am</strong>ms der <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Fürth</strong>)<br />

Gerade in <strong>Fürth</strong> im Altstadtviertel St.<br />

Michael gibt es viele Häuser, die<br />

mehr als 300 <strong>Jahre</strong> alt sind. Auf unserer<br />

Tour gehen wir der Frage nach,<br />

wie die Menschen es in dieser Zeit<br />

geschafft haben, Häuser zu bauen –<br />

ganz ohne Bagger und Betonmischer.<br />

Mitmachen ausdrücklich erwünscht.<br />

Anmeldung über das Jugend<strong>am</strong>t, Tel. (0911)<br />

974 1561

Führung für Kinder<br />

So, 10. Juni 2007, 10.30 Uhr<br />

Treffpunkt: Grüner Markt<br />

Sagenhaftes <strong>Fürth</strong> (II)<br />

Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Theater, Spiel und Staunen auf<br />

den Spuren alter <strong>Fürth</strong>er Sagen:<br />

Diese etwas andere <strong>Stadt</strong>führung<br />

handelt von Dieben und Schmieden<br />

– wie eine Dohle Verwirrung<br />

stiftete und eine <strong>Fürth</strong>er<br />

F<strong>am</strong>ilie bekannt wurde.<br />

Für Kinder zwischen sechs und zehn <strong>Jahre</strong>n.<br />

Teilnahme kostenlos.<br />

Führung<br />

Do, 14. Juni 2007, 18.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Maxbrücke<br />

Eröffnung der<br />

Jubiläumsmeile<br />

Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Von der Alten Furth über die<br />

Königstraße bis hin zur Kirche<br />

Unseren Lieben Frau wird die<br />

Geschichte der Kleeblattstadt auf<br />

diesem Parcours lebendig.<br />

Weitere Infos gibt es beim Geschichtsverein<br />

<strong>Fürth</strong> e.V. und in der Tagespresse.<br />

Führung<br />

Fr, 15. bis So, 17. Juni 2007, 14.00 Uhr<br />

verschiedene Treffpunkte<br />

<strong>Stadt</strong>(ver)führungen<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong> in Zus<strong>am</strong>menarbeit<br />

mit dem Kultur<strong>am</strong>t Nürnberg<br />

»Go West« ist 2007 das Motto der<br />

Nürnberger »<strong>Stadt</strong>verführungen«,<br />

dem beliebten Wochenende, an<br />

dem Führungen zu allen möglichen<br />

Themen angeboten werden.<br />

Im Jubiläumsjahr beteiligt sich<br />

nun auch <strong>Fürth</strong> an diesem Veranstaltungsmarathon<br />

und »schenkt«<br />

den Nürnbergern und allen, die es<br />

Führungen<br />

interessiert, verschiedene Einblicke<br />

in die Geschichte ihrer Nachbarstadt<br />

im Westen, in deren<br />

mehr oder weniger bekannte Einrichtungen,<br />

von und mit mehr<br />

oder weniger bekannten <strong>Fürth</strong>er<br />

Persönlichkeiten.<br />

Lassen Sie sich überraschen!<br />

Es erscheint ein eigenes Progr<strong>am</strong>mheft.<br />

Kinderführung mit Quiz ANMELDUNG<br />

Sa, 16. Juni 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche St. Michael,<br />

Kirchenplatz<br />

»Wo Adebar wohnt<br />

und sonstiges<br />

Federvieh«<br />

Nach den Stationen<br />

des Kinderbuchs<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« (6)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Wisst ihr, wie lange es schon den<br />

Storchenschlot in der Gustavstraße<br />

gibt? Welche Leute in den<br />

Höfen gelebt und gearbeitet haben?<br />

Die Kinder gehen mit Irmi<br />

Eimer, die sich als Bäuerin wie vor<br />

300 <strong>Jahre</strong>n verkleidet, in die Höfe<br />

und zu den Plätzen der Altstadt<br />

und hören Sagen und Geschichten.<br />

Mit einem Quiz endet die Führung.<br />

Und wer Glück hat und die<br />

richtigen Antworten weiß, kann<br />

zum Beispiel das Kinderbuch von<br />

Irmi Eimer gewinnen.<br />

Geeignet für Kinder ab sechs <strong>Jahre</strong>n.<br />

Anmeldung unter Tel. (0911) 76 34 20.<br />

113

114<br />

Führung ANMELDUNG<br />

Do, 28. Juni 2007, 19.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche St. Michael,<br />

Kirchenplatz<br />

Die Michaeliskirche<br />

Führung mit Ava Korn<br />

Veranstalter: vhs <strong>Fürth</strong><br />

Fühlen, was die alten Steine erzählen,<br />

ihren Veränderungen nachspüren,<br />

den Orgelklängen lauschen<br />

und vielleicht auch den mittelalterlichen<br />

Turm besteigen und von<br />

oben auf die Jahrhunderte hinabblicken<br />

– Ava Korn erzählt die Geschichte<br />

der Kirche St. Michael.<br />

Anmeldung: vhs <strong>Fürth</strong>, Hirschenstraße 27,<br />

Tel. (0911) 974 1700, www.vhs-fuerth.de<br />

Kinderführung mit Quiz ANMELDUNG<br />

So, 1. Juli 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Im <strong>Stadt</strong>park <strong>am</strong><br />

Röllingersteg<br />

Von Quellen, Wasser<br />

und Flüssen<br />

Nach den Stationen<br />

des Kinderbuchs<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« (7)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Ein erhols<strong>am</strong>er Spaziergang im<br />

<strong>Fluss</strong>tal vom Röllingersteg bis hin<br />

zur Kleinen Mainau, wo heute das<br />

Quellenfest stattfindet. Die Kinder<br />

erfahren Interessantes über den<br />

ehemaligen <strong>Stadt</strong>gartendirektor<br />

Hans Schiller, der den <strong>Stadt</strong>park<br />

angelegt hat, über Heilquellen und<br />

lernen den Unterschied zwischen<br />

Trink- und Heilwasse kennen.<br />

Mit einem Quiz endet der Rundgang.<br />

Und wer Glück hat und die<br />

richtigen Antworten weiß, kann<br />

zum Beispiel das Kinderbuch von<br />

Irmi Eimer gewinnen.<br />

Geeignet für Kinder ab sechs <strong>Jahre</strong>n. Dauer<br />

der Führung etwa 60 Minuten. Bitte leere<br />

Trinkflaschen und Schreibzeug mitbringen.<br />

Anmeldung unter Tel. (0911) 76 34 20.<br />

Szenische Führung ANMELDUNG<br />

Do, 12. Juli 2007, 19.00 Uhr<br />

Martinssäule bei der Kapellenruh<br />

(Im Wiesengrund zwischen Vacher<br />

Straße und Käppnersteg)<br />

Kapellenruh – Kaiser<br />

Karls Kapelle<br />

Führung mit Ulrike<br />

Bergmann, Musikerin<br />

Veranstalter: vhs <strong>Fürth</strong><br />

Die Kapellenruh ist ein historischmythischer,<br />

ein geheimnisumwitterter<br />

Platz <strong>am</strong> Ufer der Rednitz.<br />

Dort soll Kaiser Karl einst sein Zelt<br />

aufgeschlagen und eine junge<br />

Frau bei Hochwasser ihr Leben gelassen<br />

haben. Wenig Gesichertes<br />

ist überliefert. Und trotzdem hat<br />

man im 19. Jahrhundert die Anfänge<br />

der <strong>Fürth</strong>er Geschichte<br />

sichtbar durch ein Denkmal an<br />

diesem Platz verankert. Hören Sie<br />

heute an der Kapellenruh Geschichten,<br />

die sich um diesen<br />

Platz ranken und Balladen von<br />

Menschen, die <strong>am</strong> Wasser lebten.<br />

Anmeldung: vhs <strong>Fürth</strong>, Hirschenstraße 27,<br />

Tel. (0911) 974 1700, www.vhs-fuerth.de<br />

Führung für Kinder<br />

So, 15. Juli 2007, 10.30 Uhr<br />

Treffpunkt: <strong>Stadt</strong>theater<br />

Sagenhaftes <strong>Fürth</strong><br />

(III)<br />

Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Fürth</strong> e.V.<br />

Theater, Spiel und Staunen auf<br />

den Spuren alter <strong>Fürth</strong>er Sagen:<br />

Diese etwas andere <strong>Stadt</strong>führung<br />

beschäftigt sich diesmal mit dem<br />

Thema »Der Bäckerjunge und<br />

der Zwerg – als tief im Karlsberg<br />

noch der Kaiser tafelte«.<br />

Für Kinder zwischen sechs und zehn <strong>Jahre</strong>n.<br />

Teilnahme kostenlos.

F<strong>am</strong>ilien-Radtour mit Quiz ANMELDUNG<br />

Sa, 18. Aug. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Thermalbad,<br />

Scherbsgraben 15<br />

Von Fischern, Treidelkähnen<br />

und Quellen<br />

Nach den Stationen<br />

des Kinderbuchs<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« (8)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Bei dieser Radtour entdecken die<br />

Kinder den großen Erholungsraum<br />

der <strong>Stadt</strong>, zwischen den Flüssen<br />

Regnitz und Rednitz liegend. Mit<br />

dem Rad geht es an historische<br />

Orte und die Kinder erfahren von<br />

der Gründung <strong>Fürth</strong>s, von Karl<br />

dem Großen, der schon vor über<br />

1200 <strong>Jahre</strong>n versuchte, einen Kanal<br />

zu bauen, über Verkehrswege<br />

und weitere Kanäle.<br />

Mit einem Quiz endet die Radtour.<br />

Und wer Glück hat und die richtigen<br />

Antworten weiß, kann zum<br />

Beispiel das Kinderbuch von Irmi<br />

Eimer gewinnen.<br />

Diese F<strong>am</strong>ilien-Radtour ist geeignet für<br />

Kinder ab acht <strong>Jahre</strong>n (nur in Begleitung<br />

Erwachsener). Sichere Fahrradausrüstung<br />

erforderlich. Bitte leere Trinkflaschen mitbringen.<br />

Anmeldung unter Tel. (0911) 76 34 20.<br />

1950<br />

Führungen<br />

Kinderführung mit Quiz ANMELDUNG<br />

Sa, 1. Sept. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche<br />

St. Michael, Kirchenplatz<br />

»Komm in einen<br />

Altstadthof, ich zeig’<br />

dir alte Instrumente«<br />

Nach den Stationen des<br />

Kinderbuchs »<strong>Fürth</strong> für<br />

Kinder« (9) zum Veranstaltungswochenende<br />

»Einblick<br />

in <strong>Fürth</strong>er Höfe« (Siehe S. 29)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Der Kinderspaziergang führt in einen<br />

Altstadthof, wo anfangs »Alte<br />

Musik« zu hören ist. Die Besucher<br />

werden zurückversetzt in frühere<br />

Zeiten. Wie sahen die Instrumente<br />

von d<strong>am</strong>als aus? Wann entstanden<br />

die ersten Kirchenlieder? Viele<br />

Fragen über die Musik und Menschen<br />

in <strong>Fürth</strong> vor über 300 <strong>Jahre</strong>n<br />

werden beantwortet.<br />

Mit einem Quiz endet der musikalische<br />

Rundgang. Und wer Glück<br />

hat und die richtigen Antworten<br />

weiß, kann zum Beispiel das Kinderbuch<br />

von Irmi Eimer gewinnen.<br />

Geeignet für Kinder ab sechs <strong>Jahre</strong>n.<br />

Musikanten: Dietrich Krügel und Irmi Eimer<br />

in mittelalterlicher Gewandung. Irmi Eimer:<br />

Chrotta, Fidel, Percusssion Laute, Dietrich<br />

Krügel: Krummhorn, Flöten, Laute und Gitarre.<br />

Anmeldung unter Tel. (0911) 76 34 20.<br />

<strong>Fürth</strong> hat 100 000 Einwohner und wird d<strong>am</strong>it Großstadt. Zur Feier des Großstadt-Status<br />

wird 1951 eine Gartenschau veranstaltet. Die <strong>Fürth</strong>er und ihre Nachbarn erleben sie in<br />

der schwierigen Nachkriegszeit als aufmunterndes und belebendes Ereignis.<br />

115

116<br />

Führung<br />

jew. So, 30. Sept. / 7. Okt. 2007, 14.00<br />

Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche St. Michael,<br />

Kirchenplatz<br />

Warum die Nürnberger<br />

nicht nach <strong>Fürth</strong><br />

durften und andere<br />

Kuriositäten<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Die <strong>Fürth</strong>er Kirchweih mit ihrer besonderen<br />

Atmosphäre zählt zu den<br />

bedeutendsten Festen der Region.<br />

Die Mischung macht es: Kärwa und<br />

gleichzeitig Markt. Aus ganz Bayern<br />

kommen die Menschen zur<br />

Fädder Kärwa. Schließlich ist sie<br />

800 <strong>Jahre</strong> älter als das Oktoberfest<br />

in München. Auf dieser Führung<br />

wird nicht nur dem historischen Ursprung<br />

nachgegangen, es werden<br />

viele Kuriositäten und Geschichten<br />

rund um die »Königin der fränkischen<br />

Kirchweihen« erzählt.<br />

Führung<br />

Di, 2. Okt. 2007, 17.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Am Anwesen Königstraße<br />

75<br />

Sukkot –<br />

Laubhüttenfest<br />

Veranstalter: Israelitische Kultusgemeinde<br />

Das Laubhüttenfest ist eines von<br />

drei in der Torah gegebenen Wallfahrtsfesten.<br />

Es erinnert an die<br />

40-jährige Wanderung der Juden<br />

durch die Wüste. So wie d<strong>am</strong>als<br />

sollen sie heute auf den Schutz<br />

des Ewigen vertrauen, indem sie<br />

im Herbst acht Tage unter freiem<br />

Himmel in Hütten (Sukkot) wohnen.<br />

Weil an diesem Fest auch für<br />

die Ernte gedankt wird, ist es<br />

Brauch, die Sukka mit Früchten<br />

und allerlei Schmuck zu dekorieren.<br />

Diese Führung zeigt drei verschiedene<br />

Möglichkeiten, eine<br />

Laubhütte zu errichten.<br />

Weitere Infos: ikg-fuerth@gmx.de<br />

Führung<br />

So, 4. Nov., 11.00 und 14.00 Uhr /<br />

So, 18. Nov. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Eingang alter jüdischer<br />

Friedhof, Schlehenstraße<br />

Männer bitte Kopfbedeckung mitbringen!<br />

Um angemessene Kleidung wird gebeten.<br />

400 <strong>Jahre</strong> jüdischer<br />

Friedhof<br />

Veranstalter: Israelitische Kultusgemeinde<br />

Der alte jüdische Friedhof <strong>Fürth</strong><br />

umfasst etwa 20000 Quadratmeter.<br />

Von den über 20000 Beerdigungen,<br />

die zwischen 1607 und<br />

1936 stattfanden, sind noch 6500<br />

Grabsteine erhalten. D<strong>am</strong>it ist er<br />

einer der ältesten und größten<br />

Friedhöfe in Deutschland. Für Juden<br />

ein Ort des Gebets und der<br />

Erinnerung, für Nichtjuden ein bedeutendes<br />

Kulturdenkmal. Die<br />

Führungen gewähren einen Einblick<br />

in die Geschichte der 400<br />

<strong>Jahre</strong> alten Ruhestätte.<br />

Weitere Infos: ikg-fuerth@gmx.de

Kinderführung mit Quiz ANMELDUNG<br />

Sa, 17. Nov. 2007, 14.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Kirche<br />

St. Michael, Kirchenplatz<br />

Was hat St. Michael<br />

mit dem Pelzmärtel<br />

zu tun?<br />

Nach den Stationen<br />

des Kinderbuchs<br />

»<strong>Fürth</strong> für Kinder« (10)<br />

Veranstalter: Irmi Eimer »<strong>Fürth</strong> für Kinder«<br />

Bei dieser Kinderführung geht es<br />

um den heiligen St. Martin, der in<br />

Franken Pelzmärtel heißt. Auf dem<br />

Weg rund um die Kirche St.<br />

Michael werden Geschichten über<br />

die Martinskapelle und über Karl<br />

den Großen erzählt. Weiter erfahren<br />

die Kinder, welche Kräuter und<br />

Gewürze im Königshof zu <strong>Fürth</strong><br />

angebaut wurden. Besonders in<br />

der Vorweihnachtszeit fragt man<br />

sich, warum in Franken der Pelzmärtel<br />

mit Geschenken kommt<br />

und nicht der Nikolaus.<br />

Mit einem Quiz zu St. Martin endet<br />

der Rundgang. Und wer Glück hat<br />

und die richtigen Antworten weiß,<br />

kann zum Beispiel das Kinderbuch<br />

von Irmi Eimer gewinnen.<br />

Geeignet für Kinder ab sechs <strong>Jahre</strong>n, warme<br />

Kleidung erforderlich! Anmeldung unter<br />

Tel. (0911) 76 34 20.<br />

Führung<br />

Führungen<br />

Jew. So, 9. Dez. / 16. Dez. 2007,<br />

15.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Rathaus, Königstraße 88<br />

<strong>Fürth</strong>er Weihnachtsgeschichten<br />

Veranstalter: Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Ende des 19. Jahrhunderts hatten<br />

zwei Wächter auf dem Rathausturm<br />

Dienst. Ihre Aufgabe war es<br />

zu melden, ob es irgendwo brannte.<br />

Sie saßen im Stübchen oberhalb<br />

des Glockenzimmers und<br />

konnten die ganze <strong>Stadt</strong> überblicken.<br />

Bekannt wurden die beiden<br />

Herren, weil bei ihnen immer in<br />

der Weihnachtszeit ein Tannenbaum<br />

im Turmzimmer über den<br />

Dächern von <strong>Fürth</strong> leuchtete.<br />

Weihnachtsgeschichten wie diese<br />

erzählen die <strong>Stadt</strong>führer bei dem<br />

Spaziergang durch die weihnachtlich<br />

geschmückte Altstadt.<br />

117<br />

1972-2006<br />

Durch die bayerische Gebietsreform werden die nördlichen Vororte Vach, Ritzmannshof,<br />

Flexdorf, Stadeln, Mannhof, Sack, Bislohe, Braunsbach, Steinach und Herboldshof eingemeindet.<br />

Die Einwohnerzahl steigt von da an stetig. 2006 leben knapp 114 000 Menschen in <strong>Fürth</strong>.

118

Übersicht<br />

Veranstaltungen, die über einen längeren Zeitraum gehen, sind GRAU unterlegt.<br />

Veranstaltungshöhepunkte und TOP-TAUSENDER sind GELB hinterlegt.<br />

Veranstaltungen, bei denen sich der Termin geändert hat, sind mit ! ! markiert.<br />

Dezember 2006<br />

Höhepunkte<br />

<strong>Stadt</strong>Raum<br />

IdeenRaum<br />

KulturRaum<br />

FreiRaum<br />

NaturRaum<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

Führungen<br />

31.12. Fest Jubiläums-Begrüßungsparty mit Lichtshow 14<br />

Januar 2007<br />

07.01.-04.02. Ausstellung Leben in <strong>Fürth</strong> – Fotografien von Horst Schäfer 45<br />

08.01. Sonstiges Vorstellung der Jubiläumsbriefmarke 15<br />

10.01.-02.02. Ausstellung Impressionen aus der griechischen Partnerstadt Xylokastro 62<br />

12.01. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

13.01. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

14.01. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

16.01. Vortrag Griechische Pflanzenwelt: Natur – Mythos – Geschichte 62<br />

20.01. Konzert Matthias Rexroth & Concerto Köln 45<br />

21.01.-08.03. Ausstellung Frauengeschichte in Mittelfranken: »unartig – neuartig – fremdartig« 46<br />

21.01. Führung »Allmächdd und Inshallah!« 100<br />

21.01. Führung Die Altstadt und ihre Höfe 100<br />

23.01. Vortrag »Xylokastro« 62<br />

27.01. Kinderführung »Ich sehe was, was Du nicht siehst« (mit Quiz) 100<br />

28.01. Konzert Chor- und Orchesterkonzert 63<br />

28.01. Führung Bauschönheiten in der <strong>Fürth</strong>er Altstadt 101<br />

28.01. Führung Geschichte der Juden in <strong>Fürth</strong> 101<br />

28.01. Tanz Ballett Für <strong>Fürth</strong> – Ballett VerFührt 46<br />

Februar 2007<br />

bis 02.02. Ausstellung Impressionen aus der griechischen Partnerstadt Xylokastro 62<br />

bis 04.02. Ausstellung Leben in <strong>Fürth</strong> – Fotografien von Horst Schäfer 45<br />

bis 08.03. Ausstellung Frauengeschichte in Mittelfranken: »unartig – neuartig – fremdartig« 46<br />

02.02.-16.02. Ausstellung Barrieren abbauen und Barrierefrei Bauen 86<br />

02.02.-20.10. Ausstellung 10.000 <strong>Jahre</strong> Wanderung durch die Zeiten 24<br />

02.02.-30.03. Ausstellung Limoges und Limousin vor <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong>n: Kathedrale und Glasfenster 63<br />

04.02. Führung Ludwig Erhard und seine Zeit 102<br />

04.02. Szen. Führung Wo ist <strong>Fürth</strong>? 102<br />

06.02. Vortrag Ludwig Erhards Theorie der sozialen Marktwirtschaft 34<br />

06.02. Kurs Guten Morgen <strong>Fürth</strong> 25<br />

07.02.-09.03. Ausstellung Impressionen aus der türkischen Partnerstadt Marmaris 64<br />

09.02.-29.07. Ausstellung Aus den Hinterhöfen zur Weltspitze 34<br />

10.02. Kinderführung Von Bauern, Gänsen und Höfen (mit Quiz) 102<br />

11.02. Führung Bauschönheiten in den Prachtstraßen Hornschuchpromenade und.. 103<br />

11.02. Führung »Spiegel, Bier und Brausebad« 103<br />

15.02. Vortrag »Marmaris« 64<br />

15.02. Vortrag Zwischen Skylla und Charybdis 25<br />

15.02.-18.03. Ausstellung <strong>Fürth</strong>er S<strong>am</strong>melleidenschaft: Postkarten, Stempel, Briefmarken 35<br />

16.02.-04.03. Sonstiges Fotoaktion: <strong>1000</strong> Gesichter einer <strong>Stadt</strong> 64<br />

18.02. Führung Bauschönheiten in der Südstadt 104<br />

21.02.-08.04. Ausstellung Fastentuchausstellung 65<br />

22.02. Vortrag <strong>Fürth</strong>-Erinnerungen: Betty und Otto Heckl 25<br />

23.02. Musical <strong>Fürth</strong>er Jubiläums-Musical für Kinder 47<br />

24.02. Musical <strong>Fürth</strong>er Jubiläums-Musical für Kinder 47<br />

25.02. Führung Die <strong>Fürth</strong>er Altstadt 105<br />

25.02. Führung »Kleeblatt und Davidstern« 105<br />

27.02. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

28.02. Buch Buchpräsentation: Illustrierte <strong>Stadt</strong>geschichte (Beck-Verlag) 86<br />

28.02. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

März 2007<br />

bis 04.03. Sonstiges Fotoaktion: <strong>1000</strong> Gesichter einer <strong>Stadt</strong> 64<br />

bis 08.03. Ausstellung Frauengeschichte in Mittelfranken: »unartig – neuartig – fremdartig« 46<br />

bis 09.03. Ausstellung Impressionen aus der türkischen Partnerstadt Marmaris 64<br />

bis 08.04. Ausstellung Fastentuchausstellung 65<br />

119

120<br />

bis 18.03. Ausstellung <strong>Fürth</strong>er S<strong>am</strong>melleidenschaft: Postkarten, Stempel, Briefmarken 35<br />

bis 30.03. Ausstellung Limoges und Limousin vor <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong>n: Kathedrale und Glasfenster 63<br />

bis 29.07. Ausstellung Aus den Hinterhöfen zur Weltspitze 34<br />

bis 20.10. Ausstellung 10.000 <strong>Jahre</strong> Wanderung durch die Zeiten 24<br />

01.03.-20.05. Ausstellung Schauplatz Hörspiel 35<br />

02.03. Ausstellung Energietage an <strong>Fürth</strong>er Schulen 86<br />

02.03. Filmfestival Mittelfränkisches Jugendfilmfestival 47<br />

03.03. Ausstellung Energietage an <strong>Fürth</strong>er Schulen 86<br />

03.03. Filmfestival Mittelfränkisches Jugendfilmfestival 47<br />

04.03. Führung Baulust und Planungsfrust: Vom Palazzo zur besetzten Villa 106<br />

04.03. Führung Die Altstadt und ihre Höfe 100<br />

04.03. Filmfestival Mittelfränkisches Jugendfilmfestival 47<br />

ab 06.03. Mittagslesung (Di-Fr, außer in den Schulferien) »Eine <strong>Stadt</strong> liest« 48<br />

08.03. Musikkabarett Lizzy Aumeier und die weißen Lilien 48<br />

08.03. Vortrag <strong>Fürth</strong> und das mittelalterliche Königtum 25<br />

09.03.-18.03. Festival 10. Internationales Klezmerfestival <strong>Fürth</strong> 65<br />

10.03. Lesung Solo für Jakob Wassermann 48<br />

11.03. Führung »Allmächdd und Inshallah!« 100<br />

11.03. Führung Jüdisches Leben in <strong>Fürth</strong>: Ein-Blick in eine unbekannte Religion 106<br />

11.03. Preisverleihung Jakob-Wassermann-Literaturpreis 49<br />

14.03.-13.04. Ausstellung Impressionen aus der französischen Partnerstadt Limoges 66<br />

16.03.-18.03. Fest Poculatorfest 87<br />

18.03. Verkaufsoffener Sonntag<br />

18.03. Führung Aufbruchstimmung in <strong>Fürth</strong>s tiefem Süden 106<br />

18.03. Führung »Kleeblatt und Davidstern« 105<br />

20.03. ! Lesung Die <strong>Fürth</strong>er Megille von Josef Hertz 67<br />

20.03. Vortrag »Limoges« 66<br />

22.03. Vortrag <strong>Fürth</strong>-Erinnerungen: Dr. Herbert Jungkunz 25<br />

23.03. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

24.03. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

25.03. Führung Die Felsengänge der Grüner-Bräu-Keller 107<br />

25.03. Führung Geschichte der Juden in <strong>Fürth</strong> 101<br />

25.03. Kinderführung »Lukas geht auf jüdische Spurensuche« (mit Quiz) 107<br />

25.03. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

26.03. Vortrag <strong>Fürth</strong> und Amerika 36<br />

28.03. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

29.03. Tanztheater »Carmina Burana« 49<br />

29.03. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

30.03. Tanztheater »Carmina Burana« 49<br />

30.03. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

31.03. Tanztheater »Carmina Burana« 49<br />

31.03. Theater »Petticoat & Schickedance« 44<br />

April 2007<br />

tägl. Di-Fr Mittagslesung (außer in den Schulferien) »Eine <strong>Stadt</strong> liest« 48<br />

bis 08.04. Ausstellung Fastentuchausstellung 65<br />

bis 13.04. Ausstellung Impressionen aus der französischen Partnerstadt Limoges 66<br />

bis 20.05. Ausstellung Schauplatz Hörspiel 35<br />

bis 29.07. Ausstellung Aus den Hinterhöfen zur Weltspitze 34<br />

bis 20.10. Ausstellung 10.000 <strong>Jahre</strong> Wanderung durch die Zeiten 24<br />

01.04. Führung Die Altstadt und ihre Höfe 100<br />

01.04. Szen. Führung Wo ist <strong>Fürth</strong>? 102<br />

02.04. Kinderführung »Matzen, Makkaroni und Buletten« 108<br />

08.04. Führung Bauschönheiten in der <strong>Fürth</strong>er Altstadt 101<br />

08.04. Führung »Spiegel, Bier und Brausebad« 103<br />

09.04. Fest Ballons für <strong>Fürth</strong> 87<br />

13.04.-06.05. Ausstellung Unterm Sternenmantel 67<br />

14.04. Kinderführung Historische Reise durch die Altstadt (mit Quiz) 109<br />

15.04. Führung Bauschönheiten in der Südstadt 104

Veranstaltungen, die über einen längeren Zeitraum gehen, sind GRAU unterlegt.<br />

Veranstaltungshöhepunkte und TOP-TAUSENDER sind GELB hinterlegt.<br />

Veranstaltungen, bei denen sich der Termin geändert hat, sind mit ! ! markiert.<br />

Höhepunkte<br />

<strong>Stadt</strong>Raum<br />

IdeenRaum<br />

KulturRaum<br />

FreiRaum<br />

NaturRaum<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

Führungen<br />

15.04. Führung Die <strong>Fürth</strong>er Altstadt 105<br />

16.04.-25.05. Ausstellung Limoges und Limousin vor <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong>n: Okzitanien 68<br />

18.04.-11.05. Ausstellung Impressionen aus der schottischen Partnerstadt Paisley 68<br />

19.04. Vortrag »Wozu brauchen wir noch Kirche?« 67<br />

19.04. Oper »Aus der Welt« 50<br />

20.04. TV-Aufzeichnung Weiß-Blau klingt's <strong>am</strong> Schönsten 87<br />

20.04. Oper »Aus der Welt« 50<br />

21.04. Führung <strong>Fürth</strong> im Mittelalter 108<br />

21.04. Oper »Aus der Welt« 50<br />

22.04. Führung Baulust und Planungsfrust: Vom Palazzo zur besetzten Villa 106<br />

22.04. Führung »Der <strong>Stadt</strong>park – Die heimliche Liebe der <strong>Fürth</strong>er« 109<br />

22.04. Konzert ZeitenKlänge 50<br />

23.04. Vortrag Gartenkultur im frühen Mittelalter 79<br />

24.04.-02.09. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – Das Fränkische Jerusalem 69<br />

26.04. Vortrag »Kleeblatt <strong>Fürth</strong>« 25<br />

26.04. Oper »Aus der Welt« 50<br />

27.04. Oper »Aus der Welt« 50<br />

28.04. Oper »Aus der Welt« 50<br />

28.04.-01.05. Sonstiges <strong>Fürth</strong>er Gartenmarkt 88<br />

29.04. Führung Der alte israelitische Friedhof in <strong>Fürth</strong> 104<br />

29.04. Führung Die Altstadt und ihre Höfe 100<br />

30.04. Sonstiges Lange Nacht der Religionen 69<br />

Mai 2007<br />

tägl. Di-Fr Mittagslesung (außer in den Schulferien) »Eine <strong>Stadt</strong> liest« 48<br />

bis 01.05. Sonstiges <strong>Fürth</strong>er Gartenmarkt 88<br />

bis 06.05. Ausstellung »Unterm Sternenmantel« 67<br />

bis 11.05. Ausstellung Impressionen aus der schottischen Partnerstadt Paisley 68<br />

bis 20.05. Ausstellung Schauplatz Hörspiel 35<br />

bis 25.05. Ausstellung Limoges und Limousin vor <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong>n: Okzitanien 68<br />

bis 29.07. Ausstellung Aus den Hinterhöfen zur Weltspitze 34<br />

bis 02.09. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – Das Fränkische Jerusalem 69<br />

bis 20.10. Ausstellung 10.000 <strong>Jahre</strong> Wanderung durch die Zeiten 24<br />

01.05. Szen. Führung Wo ist <strong>Fürth</strong>? 102<br />

02.05. Vortrag »Paisley und Renfrewshire« 70<br />

02.05. Preisverleihung Leonhard- und Ida Wolf Gedächtnispreis 88<br />

03.05. Oper »Aus der Welt« 50<br />

03.05. Vortrag <strong>Fürth</strong>-Erinnerungen: Dr. Friedrich Winter 25<br />

04.05. Oper »Aus der Welt« 50<br />

05.05. Fest <strong>Fürth</strong>er <strong>Stadt</strong>fest 88<br />

05.05. Führung Ludwig Erhard und seine Zeit 102<br />

05.05. Oper »Aus der Welt« 50<br />

06.05. Sonstiges Tag der offenen Tür im Knoblauchsland 88<br />

06.05. Führung Bauschönheiten in den Prachtstraßen 103<br />

06.05. Kinderführung Sagenhaftes <strong>Fürth</strong> (I) 109<br />

06.05. Radtour <strong>Stadt</strong> der Flüsse 110<br />

11.05.-20.05. Festival 15. Internationales FigurentheaterFestival 51<br />

11.05.-10.06. Ausstellung Traum oder Albtraum? 26<br />

12.05. Fest 8 <strong>Jahre</strong> Bauernmarkt <strong>am</strong> Waagplatz 89<br />

12.05. Fest Internationales Fest 70<br />

12.05. Führung »Allmächdd und Inshallah!« 100<br />

12.05. Kinderführung Von Heilkräutern und alten Liedern (mit Quiz) 110<br />

12.05. Führung Plätschernde Brunnen erzählen Geschichten 111<br />

13.05. Sport 5. <strong>Fürth</strong>lauf 90<br />

13.05. Führung Die <strong>Fürth</strong>er Altstadt 105<br />

13.05. Führung »Kleeblatt und Davidstern« 105<br />

14.05.-16.06. Ausstellung Drei <strong>Fürth</strong>er <strong>Stadt</strong>bauräte 1870 bis 1914 26<br />

17.05. Gottesdienst »Frieden für die <strong>Stadt</strong>« 71<br />

19.05. Sonstiges 20 <strong>Jahre</strong> BMW Club Alte Veste e.V. 89<br />

19.05. Sport Autobahnskate 89<br />

19.05. Führung <strong>Fürth</strong> entwickelt sich 108<br />

121

122<br />

19.05. Führung Mit offenen Augen 111<br />

19.05. Führung Historischer Weinspaziergang durch <strong>Fürth</strong> (mit Weinprobe) 111<br />

20.05. Sonstiges 20 <strong>Jahre</strong> BMW Club Alte Veste e.V. 89<br />

20.05. Führung Geschichte der Juden in <strong>Fürth</strong> 101<br />

20.05. Kinderführung <strong>Stadt</strong> – Land – <strong>Fluss</strong> 101<br />

20.05. Radtour Geschichte(n) zwischen Südstadt- und <strong>Stadt</strong>park 112<br />

23.05.-30.05. Sonstiges Bundeswettbewerb »Jugend musiziert« 90<br />

25.05.-27.05. Festival New Orleans Festival 91<br />

27.05. Führung Aufbruchstimmung in <strong>Fürth</strong>s tiefem Süden 106<br />

27.05. Führung »Der <strong>Stadt</strong>park – Die heimliche Liebe der <strong>Fürth</strong>er« 109<br />

27.05.-Mai 08 Ausstellung <strong>Fürth</strong>er Kunstmeile 51<br />

Juni 2007<br />

tägl. Di-Fr Mittagslesung (außer in den Schulferien) »Eine <strong>Stadt</strong> liest« 48<br />

bis 10.06. Ausstellung Traum oder Albtraum? 26<br />

bis 16.06. Ausstellung Drei <strong>Fürth</strong>er <strong>Stadt</strong>bauräte 1870 bis 1914 26<br />

bis 29.07. Ausstellung Aus den Hinterhöfen zur Weltspitze 34<br />

bis 02.09. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – Das Fränkische Jerusalem 69<br />

bis 20.10. Ausstellung 10.000 <strong>Jahre</strong> Wanderung durch die Zeiten 24<br />

bis Mai 2008 Ausstellung <strong>Fürth</strong>er Kunstmeile 51<br />

01.06. Erlebnisführung »In Färdd, da gibt’s viel Juden und viel Wirt« 112<br />

03.06. Führung Bauschönheiten in der Südstadt 104<br />

03.06. Führung Die <strong>Fürth</strong>er Altstadt 105<br />

03.06. Sport Zieletappe der Bayern-Rundfahrt 15<br />

04.06. Kinderführung Wer will fleißige Handwerker sehen? 112<br />

07.06.-09.09. Ausstellung »Als der Kinopalast vom Pantoffelkino verdrängt wurde« 36<br />

09.06.-24.06. Festival 25. Bayerische Theatertage 52<br />

09.06. Fest Mathildenstraßenfest 91<br />

10.06. Führung »Kleeblatt und Davidstern« 105<br />

10.06. Führung »Spiegel, Bier und Brausebad« 103<br />

10.06. Kinderführung Sagenhaftes <strong>Fürth</strong> (II) 113<br />

14.06. Führung Eröffnung der Jubiläumsmeile 113<br />

15.06. Erlebnisführung »In Färdd, da gibt’s viel Juden und viel Wirt« 112<br />

15.06. Führung <strong>Stadt</strong>(ver)führungen 113<br />

16.06. Führung <strong>Fürth</strong> und seine Juden 108<br />

16.06. Führung <strong>Stadt</strong>(ver)führungen 113<br />

16.06. Kinderführung »Wo Adebar wohnt und sonstiges Federvieh« (mit Quiz) 113<br />

16.06.-17.06. Sport Sportfestival / <strong>Fürth</strong> Marathon 16<br />

17.06. Führung Mit offenen Augen 111<br />

17.06. Führung <strong>Stadt</strong>(ver)führungen 113<br />

21.06. Vortrag »Mein Hobby <strong>Fürth</strong>«: <strong>Fürth</strong>er Maler 52<br />

22.06.-05.08. Ausstellung Einfälle statt Abfälle! Spielzeugkreationen von Kindern 53<br />

22.06. Sport Benefiz-Sportveranstaltung: »Sponsoren-Lauf« 92<br />

23.06. Konzert Klassik Open Air im Südstadtpark 79<br />

24.06. Fest Tucher-Brauereifest 92<br />

24.06. Führung Bauschönheiten in den Prachtstraßen 103<br />

24.06. Kinderführung <strong>Stadt</strong> – Land – <strong>Fluss</strong> 101<br />

24.06. Führung Der alte israelitische Friedhof in <strong>Fürth</strong> 104<br />

28.06. Führung Die Michaeliskirche 114<br />

29.06.-30.06. Sonstiges Leistungsschau des mittelfränkischen Handwerks in <strong>Fürth</strong> 37<br />

30.06. Fest Nachbarschaftsfest 92<br />

30.06. Sport Deutsche Volkssportverband-Wandertage 92<br />

30.06. Gottesdienst Treffen der Kirchenchöre des katholischen Dekanats (mit Konzert) 71<br />

Juli 2007<br />

tägl. Di-Fr Mittagslesung (außer in den Schulferien) »Eine <strong>Stadt</strong> liest« 48<br />

bis 29.07. Ausstellung Aus den Hinterhöfen zur Weltspitze 34<br />

bis 05.08. Ausstellung Einfälle statt Abfälle! Spielzeugkreationen von Kindern 53<br />

bis 02.09. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – Das Fränkische Jerusalem 69<br />

bis 09.09. Ausstellung »Als der Kinopalast vom Pantoffelkino verdrängt wurde« 36

Veranstaltungen, die über einen längeren Zeitraum gehen, sind GRAU unterlegt.<br />

Veranstaltungshöhepunkte und TOP-TAUSENDER sind GELB hinterlegt.<br />

Veranstaltungen, bei denen sich der Termin geändert hat, sind mit ! ! markiert.<br />

Höhepunkte<br />

<strong>Stadt</strong>Raum<br />

IdeenRaum<br />

KulturRaum<br />

FreiRaum<br />

NaturRaum<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

Führungen<br />

bis 20.10. Ausstellung 10.000 <strong>Jahre</strong> Wanderung durch die Zeiten 24<br />

bis Mai 2008 Ausstellung <strong>Fürth</strong>er Kunstmeile 51<br />

01.07. Sport Deutsche Volkssportverband-Wandertage 92<br />

01.07. Kinderführung Von Quellen, Wasser und Flüssen (mit Quiz) 114<br />

01.07. Radtour <strong>Stadt</strong> der Flüsse 110<br />

01.07. Fest Heilquellentag an der Kleinen Mainau 80<br />

04.07.-27.07. Ausstellung »Luftveränderung« 26<br />

05.07. Lesung Das Literarische Café: Die Alte Veste 53<br />

06.07. Erlebnisführung »In Färdd, da gibt’s viel Juden und viel Wirt« 112<br />

06.07.-08.07. Fest F<strong>am</strong>ilien-Spielwochenende und Hörfest 17<br />

07.07. Führung <strong>Fürth</strong> wird Industriestadt 108<br />

08.07. Führung Bauschönheiten in der <strong>Fürth</strong>er Altstadt 101<br />

08.07. Führung Geschichte der Juden in <strong>Fürth</strong> 101<br />

12.07. Szen. Führung Kapellenruh – Kaiser Karls Kapelle 114<br />

12.07. Vortrag »Mein Hobby <strong>Fürth</strong>«: <strong>Fürth</strong>er Spielzeug 52<br />

13.07.-15.07. Festival <strong>Fürth</strong> Festival 54<br />

14.07. Führung »Der <strong>Stadt</strong>park – die heimliche Liebe der <strong>Fürth</strong>er« 109<br />

14.07. Szen. Führung Wo ist <strong>Fürth</strong>? 102<br />

15.07. Verkaufsoffener Sonntag<br />

15.07. Führung Baulust und Planungsfrust: Vom Palazzo zur besetzten Villa 106<br />

15.07. Kinderführung Sagenhaftes <strong>Fürth</strong> (III) 114<br />

15.07. Radtour Geschichte(n) zwischen Südstadt- und <strong>Stadt</strong>park 112<br />

20.07. Erlebnisführung »In Färdd, da gibt’s viel Juden und viel Wirt« 112<br />

20.07.-22.07. Ausstellung Kunst im Untergrund: Grüner Bräu Felsenkeller 27<br />

21.07. Konzert Classic Open Air II: »Nessun dorma« 80<br />

21.07. Fest <strong>Stadt</strong>waldfest 81<br />

22.07. Fest Sommerfest im Klinikum 93<br />

22.07. Führung Jüdisches Leben in <strong>Fürth</strong>: Ein-Blick in eine unbekannte Religion 106<br />

22.07. Führung »Spiegel, Bier und Brausebad« 103<br />

25.07.-30.07. Fest Weinfest 93<br />

28.07. Führung <strong>Fürth</strong>s Belle Epoque 108<br />

29.07.-19.08. Konzert Sommernachtspiele Burgfarrnbach (versch. Konzerte und Theater)54<br />

29.07.-19.08. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – <strong>Stadt</strong> des Klassizismus 28<br />

29.07. Führung Geschichte der Juden in <strong>Fürth</strong> 101<br />

29.07. Radtour Geschichte(n) zwischen Südstadt- und <strong>Stadt</strong>park 112<br />

29.07. Kinderführung <strong>Stadt</strong> – Land – <strong>Fluss</strong> 101<br />

August 2007<br />

bis 05.08. Ausstellung Einfälle statt Abfälle! Spielzeugkreationen von Kindern 53<br />

bis 19.08. Konzert Sommernachtspiele Burgfarrnbach (versch. Konzerte und Theater)54<br />

bis 19.08. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – <strong>Stadt</strong> des Klassizismus 28<br />

bis 02.09. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – Das Fränkische Jerusalem 69<br />

bis 09.09. Ausstellung »Als der Kinopalast vom Pantoffelkino verdrängt wurde« 36<br />

bis 20.10. Ausstellung 10.000 <strong>Jahre</strong> Wanderung durch die Zeiten 24<br />

bis Mai 2008 Ausstellung <strong>Fürth</strong>er Kunstmeile 51<br />

03.08. Erlebnisführung »In Färdd, da gibt’s viel Juden und viel Wirt« 112<br />

04.08. Sonstiges Solartag <strong>Fürth</strong>: Sonne, Mond und Sterne 38<br />

04.08. Ball Sommernachtsball 81<br />

05.08. Fest <strong>Stadt</strong>parkfrühschoppen 81<br />

05.08. Führung Aufbruchstimmung in <strong>Fürth</strong>s tiefem Süden 106<br />

05.08. Führung Bauschönheiten in der <strong>Fürth</strong>er Altstadt 101<br />

06.08. Gedenktag Hiroshima-Gedenktag 71<br />

11.08. Lesung Die lange <strong>Fürth</strong>er Lese-Nacht 55<br />

12.08. Führung »Allmächdd und Inshallah!« 100<br />

17.08. Erlebnisführung »In Färdd, da gibt’s viel Juden und viel Wirt« 112<br />

17.08.! Sport Deutschlandtour 2007: Zeitfahren 18<br />

18.08. F<strong>am</strong>ilienRadtour Von Fischern, Treidelkähnen und Quellen (mit Quiz) 115<br />

19.08. Führung Die <strong>Fürth</strong>er Altstadt 105<br />

24.08.-25.08.! Fest <strong>Stadt</strong> <strong>am</strong> <strong>Fluss</strong>: »Urlaub in <strong>Fürth</strong>«! 82<br />

25.08. Sport Behinderten-Meisterschaften im Bogenschießen 93<br />

123

124<br />

26.08. Führung Der alte israelitische Friedhof in <strong>Fürth</strong> 104<br />

26.08. Radtour Geschichte(n) zwischen Südstadt- und <strong>Stadt</strong>park 112<br />

31.08.-29.09. Sonstiges »Lesen – laufen – googlen – raten« 94<br />

September 2007<br />

tägl. Di-Fr Mittagslesung (außer in den Schulferien) »Eine <strong>Stadt</strong> liest« 48<br />

bis 02.09. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – Das Fränkische Jerusalem 69<br />

bis 09.09. Ausstellung »Als der Kinopalast vom Pantoffelkino verdrängt wurde« 36<br />

bis 29.09. Sonstiges »Lesen – laufen – googlen – raten« 94<br />

bis 20.10. Ausstellung 10.000 <strong>Jahre</strong> Wanderung durch die Zeiten 24<br />

bis Mai 2008 Ausstellung <strong>Fürth</strong>er Kunstmeile 51<br />

01.09. Kinderführung »Komm in einen Altstadthof, ich zeig’ dir alte Instrumente« (mit Quiz) 115<br />

01.09.-02.09. Sonstiges Einblick in <strong>Fürth</strong>er Höfe 29<br />

03.09. Kinderführung »Matzen, Makkaroni und Buletten« 108<br />

06.09.-28.09. Ausstellung »Weg-Weiser« – Spuren freimaurerischen Lebens 72<br />

07.09. Erlebnisführung »In Färdd, da gibt’s viel Juden und viel Wirt« 112<br />

09.09. Führung Baulust und Planungsfrust: Vom Palazzo zur besetzten Villa 106<br />

09.09. Führung Bauschönheiten in der Südstadt 104<br />

10.09. Vortrag <strong>Fürth</strong> und seine Denkmalpflege 30<br />

10.09.-26.10. Ausstellung Limoges und Limousin vor <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong>n: Troubadoure 72<br />

15.09.-16.09. Sonstiges Ankunft – Eisenbahnstadt <strong>Fürth</strong> 39<br />

15.09.-25.11. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – <strong>Stadt</strong> des Klassizismus (Vernissage mit Konzert) 28<br />

15.09. Szen. Führung Wo ist <strong>Fürth</strong>? 102<br />

16.09. Führung Bauschönheiten in den Prachtstraßen 103<br />

16.09. Führung Plätschernde Brunnen erzählen Geschichten 111<br />

16.09. Führung »Spiegel, Bier und Brausebad« 103<br />

16.09. Konzert Abschluss Fränkischer Sommer 55<br />

16.09.-18.09. Tagung Zukunftswerkstatt Denkmalpflege 30<br />

19.09. Vortrag »Die Kunst des Zauberns im Wandel der Zeiten« 94<br />

20.09. ! Buch Buchpräsentation: Barbara Ohm – <strong>Fürth</strong>, Geschichte der <strong>Stadt</strong> 18<br />

20.09. Vortrag Der Dreißigjährige Krieg in Franken und <strong>Fürth</strong> 25<br />

21.09. Erlebnisführung »In Färdd, da gibt’s viel Juden und viel Wirt« 112<br />

22.09. Sonstiges 1. <strong>Fürth</strong>er BIG-Bobby-Car-Race 94<br />

22.09. Führung <strong>Fürth</strong> grünt und blüht 108<br />

22.09. Führung Mit offenen Augen 111<br />

22.09. Führung Historischer Weinspaziergang durch <strong>Fürth</strong> (mit Weinprobe) 111<br />

22.09.-23.09. Tagung Archäologie in Bayern 30<br />

23.09. Führung Aufbruchstimmung in <strong>Fürth</strong>s tiefem Süden 106<br />

23.09. Führung Die Altstadt und ihre Höfe 100<br />

23.09. Kinderführung <strong>Stadt</strong> – Land – <strong>Fluss</strong> 101<br />

23.09. Sonstiges Perspektivwechsel: Tag der offenen Tür der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong> 31<br />

27.09.-11.11. Ausstellung Ruth Liberman 55<br />

27.09. Vortrag »Mein Hobby <strong>Fürth</strong>«: Spielvereinigung <strong>Fürth</strong> 52<br />

29.09.-14.10. Kirchweih Michaelis-Kirchweih 19<br />

30.09. Verkaufsoffener Sonntag<br />

30.09. Führung Warum die Nürnberger nicht nach <strong>Fürth</strong> durften ... 116<br />

30.09. Radtour <strong>Stadt</strong> der Flüsse 110<br />

Oktober 2007<br />

tägl. Mo-Fr Mittagslesung (außer in den Schulferien) »Eine <strong>Stadt</strong> liest« 48<br />

Bis 14.10. Kirchweih Michaelis-Kirchweih 19<br />

bis 20.10. Ausstellung 10.000 <strong>Jahre</strong> Wanderung durch die Zeiten 24<br />

bis 26.10. Ausstellung Limoges und Limousin vor <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong>n: Troubadoure 72<br />

bis 11.11. Ausstellung Ruth Liberman 55<br />

bis 25.11. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – <strong>Stadt</strong> des Klassizismus 28<br />

bis Mai 2008 Ausstellung <strong>Fürth</strong>er Kunstmeile 51<br />

02.10. Führung Sukkot – Laubhüttenfest 116<br />

02.10. Fest 25 <strong>Jahre</strong> <strong>Stadt</strong>halle 56<br />

03.10. Führung Die <strong>Fürth</strong>er Altstadt 105<br />

03.10. Fest 25 <strong>Jahre</strong> <strong>Stadt</strong>halle 56

Veranstaltungen, die über einen längeren Zeitraum gehen, sind GRAU unterlegt.<br />

Veranstaltungshöhepunkte und TOP-TAUSENDER sind GELB hinterlegt.<br />

Veranstaltungen, bei denen sich der Termin geändert hat, sind mit ! ! markiert.<br />

Höhepunkte<br />

<strong>Stadt</strong>Raum<br />

IdeenRaum<br />

KulturRaum<br />

FreiRaum<br />

NaturRaum<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

Führungen<br />

04.10.-Jan.08 Ausstellung »Herbert Hisel – jou werkli« 56<br />

07.10. Führung Geschichte der Juden in <strong>Fürth</strong> 101<br />

07.10. Führung Warum die Nürnberger nicht nach <strong>Fürth</strong> durften ... 116<br />

07.10. Festzug Michaelis-Kirchweih: Erntedankfestzug 19<br />

07.10. Verkaufsoffener Sonntag<br />

13.10. Führung <strong>Fürth</strong> wandelt sich 108<br />

13.10.-21.10. Ausstellung Landesobstausstellung 2007 83<br />

14.10. Führung »Allmächdd und Inshallah!« 100<br />

14.10. Führung Die Felsengänge der Grüner-Bräu-Keller 107<br />

17.10.-21.10. Sonstiges 37. TID-Freundschaftstreffen 95<br />

18.10. Theater/Oper »Ganna oder die Wahnwelt« 57<br />

19.10. Theater/Oper »Ganna oder die Wahnwelt« 57<br />

20.10. Theater/Oper »Ganna oder die Wahnwelt« 57<br />

20.10. Sonstiges Lange Nacht der Wissenschaften 38<br />

20.10. Ausstellung Gastspiel – <strong>Fürth</strong>er Kunstwochenende 57<br />

21.10. Führung Bauschönheiten in der <strong>Fürth</strong>er Altstadt 101<br />

21.10. Führung Geschichte der Juden in <strong>Fürth</strong> 101<br />

21.10. Ausstellung Gastspiel – <strong>Fürth</strong>er Kunstwochenende 57<br />

21.10. Konzert Klassizistisches Wander-Orgelkonzert 57<br />

21.10. Markt Apfelmarkt 83<br />

22.10. Vortrag Nanotechnologie – Aufbruch in das Reich der Zwerge 38<br />

25.10. Vortrag <strong>Fürth</strong> – eine <strong>Stadt</strong> im Industriezeitalter 40<br />

26.10. Konzert Chorkonzert <strong>Fürth</strong>er Chöre 58<br />

28.10. Konzert So klingt’s in der Synagoge 72<br />

28.10. Führung Baulust und Planungsfrust: Vom Palazzo zur besetzten Villa 106<br />

28.10. Führung Bauschönheiten in den Prachtstraßen 103<br />

ENTFÄLLT<br />

November 2007<br />

im Nov. ! Sonstiges Pflanzung des Jubiläumshains 78<br />

tägl. Di-Fr Mittagslesung (außer in den Schulferien) »Eine <strong>Stadt</strong> liest« 48<br />

bis 11.11. Ausstellung Ruth Liberman 55<br />

bis 25.11. Ausstellung <strong>Fürth</strong> – <strong>Stadt</strong> des Klassizismus 28<br />

bis Jan. 2008 Ausstellung »Herbert Hisel – jou werkli« 56<br />

bis Mai 2008 Ausstellung <strong>Fürth</strong>er Kunstmeile 51<br />

03.11. Gottesdienst Ökumenischer Festgottesdienst 73<br />

03.11. Szen. Führung Wo ist <strong>Fürth</strong>? 102<br />

04.11. Führung 400 <strong>Jahre</strong> jüdischer Friedhof 116<br />

04.11. Führung Der alte israelitische Friedhof in <strong>Fürth</strong> 104<br />

04.11. Führung Die Altstadt und ihre Höfe 100<br />

04.11.-11.11. Festival LesArt – Literaturtage <strong>Fürth</strong> 95<br />

06.11.-März 08 Ausstellung »Born in <strong>Fürth</strong>« – Die Nathan Saga 73<br />

08.11. Gedenktag Die Reichsprogromnacht 1938 74<br />

08.11.-21.12. Ausstellung Limoges und das Limousin vor <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong>n: Emaillekunst 74<br />

09.11.-22.11. Festival 44. <strong>Fürth</strong>er Kirchenmusiktage 74<br />

11.11. Sonstiges Kindermartinszug 75<br />

11.11. Führung Bauschönheiten in der Südstadt 104<br />

11.11. Führung »Spiegel, Bier und Brausebad« 103<br />

15.11. Vortrag Die Quelle des Wohlstands – Gustav Schickedanz und <strong>Fürth</strong> 40<br />

16.11. Preisverleihung Verleihung des Kulturpreises und der Talentpreise 58<br />

17.11. Kinderführung Was hat St. Michael mit dem Pelzmärtel zu tun? (mit Quiz) 117<br />

17.11. Konzert »Nach Ferdd noh« 58<br />

18.11. Ausstellung 400 <strong>Jahre</strong> jüdischer Friedhof 75<br />

18.11. Führung 400 <strong>Jahre</strong> jüdischer Friedhof 116<br />

18.11. Führung Die <strong>Fürth</strong>er Altstadt 105<br />

18.11. Führung Ludwig Erhard und seine Zeit 102<br />

19.11. Ausstellung 400 <strong>Jahre</strong> jüdischer Friedhof 75<br />

23.11. ! Konzert Kompositionen von Hartl, Heider, Hippe 58<br />

23.11.-25.11. Konzert Das Original GoGospel® in <strong>Fürth</strong> 2007 75<br />

23.11.-23.12. Ausstellung »Sex in <strong>Fürth</strong>« 59<br />

25.11. Führung Aufbruchstimmung in <strong>Fürth</strong>s tiefem Süden 106<br />

125

126<br />

Veranstaltungen, die über einen längeren Zeitraum gehen, sind GRAU unterlegt.<br />

Veranstaltungshöhepunkte und TOP-TAUSENDER sind GELB hinterlegt.<br />

Veranstaltungen, bei denen sich der Termin geändert hat, sind mit ! ! markiert.<br />

Höhepunkte<br />

<strong>Stadt</strong>Raum<br />

IdeenRaum<br />

KulturRaum<br />

FreiRaum<br />

NaturRaum<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

Führungen<br />

25.11. Führung Bauschönheiten in der <strong>Fürth</strong>er Altstadt 101<br />

26.11. Ausstellung 400 <strong>Jahre</strong> jüdischer Friedhof 75<br />

29.11. Tanztheater »Miniaturen des Erinnerns« 59<br />

29.11.-23.12. Markt Weihnachtsmarkt auf der <strong>Fürth</strong>er Freiheit 95<br />

30.11. Tanztheater »Miniaturen des Erinnerns« 59<br />

Dezember 2007<br />

tägl. Di-Fr Mittagslesung (außer in den Schulferien) »Eine <strong>Stadt</strong> liest« 48<br />

bis 21.12. Ausstellung Limoges und das Limousin vor <strong>1000</strong> <strong>Jahre</strong>n: Emaillekunst 74<br />

bis 23.12. Ausstellung »Sex in <strong>Fürth</strong>« 59<br />

29.11.-23.12. Markt Weihnachtsmarkt auf der <strong>Fürth</strong>er Freiheit 95<br />

bis Jan. 2008 Ausstellung »Herbert Hisel – jou werkli« 56<br />

bis März 2008 Ausstellung »Born in <strong>Fürth</strong>« – Die Nathan Saga 73<br />

bis Mai 2008 Ausstellung <strong>Fürth</strong>er Kunstmeile 51<br />

01.12. Tanztheater »Miniaturen des Erinnerns« 59<br />

02.12. Führung Baulust und Planungsfrust: Vom Palazzo zur besetzten Villa 106<br />

02.12. Tanztheater »Miniaturen des Erinnerns« 59<br />

03.12. Ausstellung 400 <strong>Jahre</strong> jüdischer Friedhof 75<br />

04.12. Vortrag Siemens als bedeutender Wirtschaftsfaktor in <strong>Fürth</strong> 40<br />

05.12. Theater/Oper »Ganna oder die Wahnwelt« 57<br />

06.12. Theater/Oper »Ganna oder die Wahnwelt« 57<br />

07.12.-16.12. Markt Altstadt-Weihnacht auf dem Waagplatz 95<br />

08.12. Fest Eröffnung der U-Bahn-Linie 1, Bahnhof Hardhöhe 41<br />

08.12. Theater/Oper »Ganna oder die Wahnwelt« 57<br />

09.12. Führung <strong>Fürth</strong>er Weihnachtsgeschichten 117<br />

09.12. Führung Geschichte der Juden in <strong>Fürth</strong> 101<br />

09.12. Theater/Oper »Ganna oder die Wahnwelt« 57<br />

14.12. Sonstiges Fassadenprämierung 31<br />

16.12. Führung <strong>Fürth</strong>er Weihnachtsgeschichten 117<br />

17.12. Ausstellung 400 <strong>Jahre</strong> jüdischer Friedhof 75<br />

31.12. Fest Abschluss des Jubiläumsjahres 21

Allgemeine<br />

Information<br />

Alles rund ums <strong>Stadt</strong>jubiläum gibt’s im<br />

Jubiläumsshop<br />

Kohlenmarkt 4, 90762 <strong>Fürth</strong><br />

Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr<br />

Sa 10.00-16.00 Uhr<br />

shop@fuerth-2007.de<br />

Projektbüro <strong>Stadt</strong>jubiläum 2007<br />

im Bürgermeister- und Presse<strong>am</strong>t der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong><br />

Wasserstraße 4, 90762 <strong>Fürth</strong><br />

Tel. (0911) 974-1218<br />

Fax (0911) 974-1205<br />

2007@fuerth.de<br />

www.<strong>1000</strong>-jahre-fuerth.de<br />

Tourist-Information <strong>Fürth</strong><br />

Bahnhofplatz 2, 90762 <strong>Fürth</strong><br />

Tel. (0911) 740 66 15<br />

Fax (0911) 740 66 17<br />

tourist-info@fuerth.de<br />

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr<br />

Sa 10.00-13.00 Uhr<br />

Bürgerberatung der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong><br />

Hirschenstraße 2, 90762 <strong>Fürth</strong><br />

Tel. (0911) 974-1210<br />

buergerberatung@fuerth.de<br />

Mo 8.00-12.30 u. 13.30-17.00 Uhr<br />

Di-Do 8.00-12.30 u. 13.30-16.00 Uhr<br />

Fr 7.30-13.00 Uhr<br />

Besuchen Sie uns im<br />

Jubiläumsshop!<br />

Hier finden Sie<br />

Infomaterial und alle<br />

Jubiläumsartikel.<br />

127

128<br />

Veranstaltungsorte<br />

Alter Jüdischer Friedhof, Eingang: Schlehenstraße,<br />

90762 <strong>Fürth</strong><br />

Auferstehungskirche im <strong>Stadt</strong>park, Nürnberger<br />

Straße 15, 90762 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 749 99 00, www.<br />

auferstehungskirche-fuerth.de, tägl. 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Berolzheimerianum/Comödie <strong>Fürth</strong><br />

im Berolzheimerianum, Theresienstraße 1,<br />

90762 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 74 93 40,<br />

info@comoedie.de, www.frankenticket.de<br />

City-Center <strong>Fürth</strong>, Alexanderstr. 11,<br />

Tel. (0911) 76 66 40, www.city-center-fuerth.de<br />

City Kino <strong>Fürth</strong>, Rudolf-Breitscheid-Str. 14,<br />

90762 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 77 50 30<br />

Freilichtbühne im <strong>Stadt</strong>park (Kontakt über<br />

Comödie <strong>Fürth</strong> im Berolzheimerianum)<br />

Galerie in der ehemaligen Freibank,<br />

Waagplatz 2, 90762 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 77 12 80,<br />

Kontakt für Gruppenführungen: Thomas Werner,<br />

t-werner@gmx.de, info@altstadtverein-fuerth.de,<br />

www.altstadtverein-fuerth.de,<br />

Grüner Bräu Felsenkeller, Eingang: Robert-<br />

Koch-Straße (zwischen Vacher Straße und Zufahrt<br />

zur Notaufnahme des Klinikums), 90766 <strong>Fürth</strong>,<br />

mail@untergrund-fuerth.de<br />

Grüne Halle, Krautheimerstr. 11, 90763 <strong>Fürth</strong>,<br />

Tel. (0911) 979 00 60, info@gruenehalle.de,<br />

www.gruenehalle.de<br />

Günter-Brand-Sporthalle, Hans-Sachs-Straße 30,<br />

90765 <strong>Fürth</strong><br />

Hans-Böckler-Schule: Fronmüllerstraße 30,<br />

90763 <strong>Fürth</strong><br />

Heinrich-Schliemann-Gymnasium, Königstraße<br />

105, 90762 <strong>Fürth</strong><br />

infra verkehr fürth gmbh, Betriebsgelände,<br />

Humbserstraße 21, 90763 <strong>Fürth</strong> (Zufahrt auch über<br />

Karolinenstraße möglich)<br />

Jüdisches Museum Franken in <strong>Fürth</strong>,<br />

Königstraße 89, 90762 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 77 05 77,<br />

info@juedisches-museum. org, www.juedisches-museum.<br />

org, Di 10.00-20.00 Uhr, Mi-So 10.00-17.00 Uhr<br />

Israelitische Kultusgemeinde, Blumenstraße 31,<br />

Rückgebäude (EG), 90762 <strong>Fürth</strong><br />

Kirche St. Heinrich, Gemeindesaal, Kaiserstr. 113,<br />

90763 <strong>Fürth</strong><br />

Kirche St. Michael, Pfarrhof 3, 90762 <strong>Fürth</strong>,<br />

Tel. (0911) 77 04 05, Gemeindehaus/Pfarrscheune:<br />

Kirchenplatz 7<br />

Kirche Unsere Liebe Frau, Königstr. 113, 90762<br />

<strong>Fürth</strong><br />

Klinikum <strong>Fürth</strong>, Jakob-Henle-Straße 1, 90766<br />

<strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 7580-0, www.klinikum-fuerth.de<br />

Krautheimer-Krippe (Dependance<br />

des Jüdischen Museums), Maistraße 18,<br />

Tel. (0911) 77 05 77, info@juedisches-museum.org,<br />

www.juedisches-museum.org,<br />

Apr.-Sept. jeden letzten So im Monat 13.30-16.00 Uhr<br />

Kulturforum <strong>Fürth</strong>, Würzburger Straße 2, 90762<br />

<strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 973 84-0, kulturforum@fuerth.de,<br />

www.kulturforum.fuerth.de<br />

kunst galerie fürth, Königsplatz 1, 90762 <strong>Fürth</strong>,<br />

Tel. (0911) 974 1690, www.kunst-galerie-fuerth.de,<br />

Di-Sa 13.00-18.00 Uhr, So/Fei 11.00-17.00 Uhr,<br />

Mo geschlossen<br />

Limoges- und Limousin-Haus (Lim), Gustavstraße<br />

31, 90762 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 97 79 89 99,<br />

lim-haus@fuerth.de, www.fuerth.de/lim,<br />

Mo 14.00-18.00 Uhr, Di-Fr 10.00-18.00 Uhr<br />

Ludwig-Erhard-Schule, Theresienstraße 15,<br />

90762 <strong>Fürth</strong><br />

Hotel Mercure »Nürnberg West« in <strong>Fürth</strong>,<br />

Laubenweg 6, 90766 <strong>Fürth</strong><br />

Magischer Zirkel <strong>Fürth</strong>, Ottostraße 27,<br />

90762 <strong>Fürth</strong><br />

Musikschule <strong>Fürth</strong>, Südstadtpark 1,<br />

90763 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 70 68 48,<br />

www.musikschule-fuerth.de<br />

Rathaus, Haupteingang: Königstraße 88,<br />

90762 <strong>Fürth</strong><br />

Rundfunkmuseum der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong>,<br />

Kurgartenstraße 37, 90762 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911)<br />

756 81 10, rundfunkmuseum@fuerth.de,<br />

www.rundfunkmuseum.fuerth.de,<br />

Di-Fr 12.00-17.00 Uhr, Sa/So/Fei 10.00-17.00 Uhr,<br />

Mo geschlossen<br />

Seeackerschule, Carlo-Schmid-Straße 39,<br />

90765 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 979 439-0<br />

Sparkasse <strong>Fürth</strong>, Maxstraße 32, 90762 <strong>Fürth</strong>,<br />

Tel. (0911) 78 78-0, www.sparkasse-fuerth.de,<br />

Mo-Fr 8.30-12.30 Uhr, Mo/Do 13.30-18.00 Uhr,<br />

Di/Mi/Fr 13.30-16.00 Uhr,<br />

Kasino: im obersten Stockwerk<br />

Schloss Burgfarrnbach, Schlosshof 12,<br />

90768 <strong>Fürth</strong><br />

solid – Solarenergie Informations- und<br />

Demonstrations-Zentrum, Heinrich-Stranka-<br />

Str. 3-5, 90765 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 81 02 70,<br />

info@solid.de, www.solid.de, Mi-Fr 15.00-19.00<br />

Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />

Südstadtpark, zwischen Fronmüller- und<br />

Flößaustraße, Ecke Krautheimerstraße<br />

<strong>Stadt</strong>archiv im Schloss Burgfarrnbach,<br />

Schloßhof 12, 90768 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 97 53 43,<br />

arch@fuerth.de, Mo 8.00-17.00 Uhr,<br />

Di-Do 8.00-16.00 Uhr, Fr 8.00-12.00 Uhr<br />

Künftiges <strong>Stadt</strong>museum, Ottostraße 2,<br />

90762 <strong>Fürth</strong>, Di-Fr 10.00-17.00 Uhr,<br />

Sa/So/Fei 10.00-18.00 Uhr, Mo geschlossen<br />

<strong>Stadt</strong>theater, Königstr.116, 90762 <strong>Fürth</strong>,<br />

Tel. (0911) 974-24 10, Vorverkauf: (0911)<br />

974-24 00, theaterkasse@fuerth.de,<br />

www.stadttheater.fuerth.de,<br />

Mo-Sa 10.00-13.00 Uhr, Mo-Do 15.00-18.00 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>halle, Rosenstraße 50, 90762 <strong>Fürth</strong>,<br />

Tel. (0911) 749 12-0, stadthalle@fuerth.de,<br />

www.stadthalle.fuerth.de<br />

Tierschutzhaus <strong>Fürth</strong> <strong>Stadt</strong> und Land e.V.,<br />

Stadelner Hard 2b, 90765 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911)<br />

76 59 112, www.tsh-fuerth.de<br />

Uferpalast Progr<strong>am</strong>mkino der Kinokooperative<br />

<strong>Fürth</strong> e.V., Würzburger Straße 2 (im Kulturforum),<br />

Tel. (0911) 973 84-43, www.uferpalast.de,<br />

kino@uferpalast.de<br />

Zentralinstitut für neue Materialien und<br />

Prozesstechnik, Dr.-Mack-Straße 81, 90762 <strong>Fürth</strong><br />

VdK, Kreisgeschäftsstelle, Stresemannplatz 7,<br />

90763 <strong>Fürth</strong>, Tel. (0911) 77 10 64<br />

vhs <strong>Fürth</strong>, Volkshochschule <strong>Fürth</strong> gGmbH,<br />

Hirschenstraße 27, 90762 <strong>Fürth</strong>, Tel.<br />

(0911) 974 1700, www.vhs-fuerth.de<br />

Volksbücherei (Hauptstelle): Fronmüllerstraße<br />

22, Tel. (0911) 974-1733,vobue@fuerth.de,<br />

Mo/Di/Fr 10.00-18.00 Uhr, Do 10.00-20.00 Uhr

sd<br />

Feiern Sie mit!<br />

Projektbüro <strong>Stadt</strong>jubiläum<br />

im Bürgermeister- und Presse<strong>am</strong>t<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong><br />

Wasserstraße 4, D · 90762 <strong>Fürth</strong><br />

Tel. 0049 (0)911 / 974-1218<br />

2007@fuerth.de<br />

www.<strong>1000</strong>-jahre-fuerth.de

Hauptpartner<br />

Apotheke Breitscheidstraße<br />

Arndt Sicherheit und Service<br />

GmbH & Co. KG<br />

ECKART GmbH & Co. KG<br />

Höffner Möbelgesellschaft<br />

GmbH & Co. KG<br />

IKEA Deutschland GmbH & Co. KG<br />

infra fürth gmbh<br />

Ing. Hans Lang GmbH & Co. KG<br />

KarstadtQuelle Versicherungen<br />

Kleeblatt Wohnbau GmbH & Co. KG<br />

Leonhard Kurz GmbH & Co.<br />

Mercedes-Benz Niederlassung<br />

Nürnberg<br />

Müller Medien GmbH & Co. KG<br />

Norma Lebensmittelfilialbetrieb<br />

GmbH & Co. KG<br />

P & P Wohnbau Bayern GmbH<br />

Quelle GmbH<br />

Regionalkonzept GmbH<br />

Siemens AG<br />

Sparkasse <strong>Fürth</strong><br />

Verlag »Der MarktSpiegel« GmbH<br />

Themenpartner<br />

Bauverein <strong>Fürth</strong><br />

BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG<br />

Commerzbank Regionalfiliale <strong>Fürth</strong><br />

Der Beck GmbH<br />

ECKA Granulate GmbH & Co. KG<br />

HypoVereinsbank<br />

NAIP Holding GmbH<br />

NÜRNBERGER Versicherungsgruppe<br />

Schönwasser Haus- und Grundbesitz<br />

Simba Toys GmbH & Co. KG<br />

Sontowski & Partner GmbH<br />

Tucher Bräu GmbH & Co. KG<br />

UVEX Winter Holding<br />

Progr<strong>am</strong>mpartner<br />

AVL Ditest GmbH<br />

Comödie <strong>Fürth</strong><br />

Deutsche Bank Privat- und<br />

Geschäftskunden AG<br />

E.ON Bayern AG<br />

iba AG<br />

Kenn<strong>am</strong>etal Hertel AG<br />

M’Net Telekommunikations GmbH<br />

TROLLI – Mederer<br />

Süßwarenvertriebs GmbH<br />

Wohnungsbaugesellschaft<br />

der <strong>Stadt</strong> <strong>Fürth</strong> mbH<br />

sd<br />

wir sagen danke:<br />

Eventpartner<br />

Adler Modemärkte GmbH<br />

Alu Tec GmbH<br />

BARMER<br />

Bayrische Treuhandgesellschaft<br />

AG (KPMG)<br />

City-Center Werbegesellschaft mbH<br />

daum electronic GmbH<br />

Dr. C. Soldan GmbH<br />

Dresdner Bank<br />

Eduard Wolf GmbH & Co. KG<br />

Hornbach <strong>Fürth</strong><br />

Koch Haustechnik<br />

Pfaller Ingenieure<br />

protoform Konrad Hofmann GmbH<br />

Rödl & Partner<br />

Sunline AG<br />

Teppich-Kibek GmbH<br />

Thomas Sommer Private<br />

Vermögensverwaltung<br />

Süddeutscher Verband reisender<br />

Schausteller e.V. Sektion <strong>Fürth</strong><br />

W. Lause GmbH<br />

Medienpartner<br />

Bayerischer Rundfunk<br />

Verlag Nürnberger Presse<br />

Stiftungen<br />

IHK-Kulturstiftung der<br />

mittelfränkischen Wirtschaft<br />

Leupold-Stiftung<br />

Nathan Stiftung<br />

Sozialwerk Sack<br />

Unser Dank gilt<br />

Hans Dedi<br />

Deutsche Post AG<br />

Eckart & Neidhardt Immobilien<br />

Verwaltungs GmbH & Co.KG<br />

EDEKA Handelsgesellschaft<br />

Nordbayern-Sachsen-Thüringen mbH<br />

EHS Steuerberatungsgesellschaft<br />

Rechtsanwalt Dr. Rainer Heimler<br />

IHK-Gremium <strong>Fürth</strong><br />

Kreishandwerkerschaft<br />

Dr. Manuel Ober<br />

OBI Baumarkt Franken GmbH<br />

OHG Fegro / Selgros<br />

Raiffeisen-Volksbank <strong>Fürth</strong> eG<br />

Rödl-Bau GmbH<br />

Dr. Armin Scharrer<br />

VAG<br />

VGN<br />

Anneliese Wolf

Klinikum<br />

Jakob-Henle-Straße<br />

B8<br />

Würz<br />

burger<br />

Scherbsgraben<br />

Straße<br />

Eingang zum<br />

Grüner Bräu<br />

Felsenkeller<br />

Hardstraße<br />

Hochstraße<br />

Cadolzburger<br />

Robert-<br />

B8<br />

Straße<br />

Thermalbad<br />

(ab Herbst 2007)<br />

Fuchsstraße<br />

Koch-Straße<br />

Vacher Straße<br />

Billinganlage<br />

Uferpromenade<br />

(ab Herbst<br />

2007)<br />

Badstraße<br />

Kapellenstraße<br />

P<br />

Würzburger Straße<br />

Hardsteg<br />

Waldmannsweiher<br />

Rednitz<br />

Rednitz<br />

Polizeidirektion<br />

Kulturforum<br />

Uferstraße<br />

Weiherstraße<br />

<strong>Stadt</strong>halle<br />

<strong>Stadt</strong>halle<br />

P<br />

Alter jüd.<br />

Friedhof<br />

Pfisterstraße<br />

Theater<br />

sd sd<br />

Kapellenruh<br />

Rosenstraße<br />

Theresienstraße<br />

Austraße<br />

Schlehenstr.<br />

Blumenstraße<br />

Mathilden-<br />

Marienstraße<br />

Berolzheimerianum<br />

D<strong>am</strong>bacher Straße<br />

Löwenplatz<br />

straße<br />

Rednitz<br />

Angerstraße<br />

Grüner<br />

Markt<br />

P<br />

Ottostraße<br />

Johannisstraße<br />

Käppnersteg<br />

P<br />

Königstraße<br />

Lim<br />

kunst<br />

galerie<br />

Rathaus P<br />

P Königs-<br />

Rathaus platz Jüdisches<br />

Kohlen-<br />

Museum<br />

markt P<br />

Wasserstraße<br />

Gartenstraße<br />

vhs<br />

P<br />

Künftiges<br />

<strong>Stadt</strong>museum<br />

Hirschenstraße<br />

Heiligenstr.<br />

straße<br />

Maxstraße<br />

Amalienstraße<br />

Schwabacher Straße<br />

Schwabacher Straße<br />

Gustavstraße<br />

Waagstr./plz.<br />

Sparkasse<br />

<strong>Fürth</strong><br />

An der<br />

Post<br />

Salzstraße<br />

Zur Südwesttangente<br />

Kirche<br />

St. Michael<br />

Schwabacher Straße<br />

Unt. Fischerg.<br />

Schirmstraße<br />

<strong>Fürth</strong><br />

Hbf.<br />

Lessingstraße<br />

Holzstraße<br />

Ludwigstraße<br />

Bäumenstraße<br />

Alexanderstraße<br />

Most<br />

Ludwigstraße<br />

Rudolf -<br />

Friedrich-<br />

P<br />

Bahnhofplatz<br />

Fichtenstraße<br />

Jahnstraße<br />

Ludwigbrücke<br />

<strong>Stadt</strong>theater<br />

Henri- Dunant-Straße<br />

Hallstr.<br />

<strong>Fürth</strong>er<br />

Freiheit<br />

G.-Schickedanz-Straße<br />

Karolinenstraße<br />

Herrnstraße<br />

Hallplatz<br />

straße<br />

Königstraße<br />

Breit - scheid -<br />

Simonstraße<br />

Pegnitz<br />

P<br />

K. Adenauer-Anlage<br />

straße<br />

<strong>Fürth</strong> Hbf.<br />

Königs-<br />

Kaiserstraße<br />

Steubenstraß<br />

Ulmenweg<br />

Karlsteg<br />

Kirche Unsere<br />

Liebe Frau<br />

Max-Grundig-Anlage<br />

P<br />

Friedenstraße<br />

S T A D T P A R K<br />

Karlstraße<br />

Stresemannplatz<br />

Flößaustraße<br />

-Straße<br />

Freilichtbühne<br />

Auferstehungskirche<br />

-warter- straße<br />

P<br />

Gebhardtstraße<br />

Krautheimerstraße<br />

Luisenstraße<br />

Erlanger Straße<br />

Otto-Seeling-Promenade<br />

Nürnberger Straße<br />

Kirche<br />

St. Heinrich<br />

Grüne<br />

Halle<br />

Musikschule<br />

<strong>Fürth</strong><br />

Hornschuchpromenade<br />

Herrnstraße<br />

Sonnenstraße<br />

SÜD<br />

STADT<br />

PARK<br />

Poppenreuther Straße<br />

Maistraße<br />

Merkurstraße<br />

Tannenstr.<br />

Jakobinenstraße<br />

Waldstraße<br />

Laubenweg<br />

Jakobinenstraße<br />

Espanstraße<br />

Kutzerstraße<br />

Balbiererstraße<br />

Anschlussstelle<br />

<strong>Fürth</strong>-Poppenreuth<br />

Wiesenstraße<br />

Engelhardtsteg<br />

Pegnitz<br />

A 73<br />

Erlangen<br />

Dr.-Mack-Straße<br />

Lange Straße<br />

Hornschuchpromenade<br />

Karolinenstraße<br />

Leyher Straße<br />

A 73<br />

A 73<br />

Nürnberg<br />

Röllingersteg<br />

Nürnberger Straße<br />

infra fürth<br />

verkehr<br />

Frankenschnellweg<br />

Humbserstraße<br />

Fronmüllerstraße<br />

IKEA<br />

Poppenreuther Str<br />

Hans-Vogel-Straße<br />

Heinr.-<br />

Stranka-Str.<br />

Kleine<br />

Mainau<br />

Rundfunk-<br />

Museum<br />

Karl-Bröger<br />

Kurgartenstraße<br />

<strong>Stadt</strong>grenze<br />

Höfener Straße<br />

Ludwig-<br />

Quellen-Straße<br />

<strong>Fürth</strong>e

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!