der Stadt Friedrichroda mit den Ortsteilen Finsterbergen und Ernstroda

Reinhardsbrunner Echo
Amtsblatt
der Stadt Friedrichroda
mit den Ortsteilen Finsterbergen und Ernstroda
Jahrgang 19 Freitag, den 21. Januar 2011 Nummer 1
Nächster Redaktionsschluss: 09.02.2011 Nächster Erscheinungstermin: 18.02.2011
Mit amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Friedrichroda mit ihren Ortsteilen Finsterbergen und Ernstroda

Reinhardsbrunner Echo - 2- Nr. 1/2011
Stadt Friedrichroda mit den
Ortsteilen Finsterbergen und
Ernstroda
Beschlüsse des Stadtrates Friedrichroda
Stadtratssitzung am 09.12.2010
Beschl.-Nr. V/2010/181
Abrechnung von Investitionsmaßnahmen des Zweckverbandes
Wasserversorgung und Abwasserbehandlung
Der Stadtrat der Stadt Friedrichroda beschließt folgende Ausgaben
nach § 58 ThürKO und deren Deckungsquelle:
V/2010/182
Vollzug der ThürKO/hier: Beteiligungsberichte
Der Stadtrat nimmt die beigefügte Übersicht zu den städtischen
Beteiligungen mit allen wichtigen Kennzahlen bis hin zu den Bestätigungsvermerken
der Wirtschaftsprüfer und Erläuterungen
zum Stand der Erfüllung des öffentlichen Zwecks und der Lage
der Gesellschaften für das Haushaltsjahr 2009 zur Kenntnis.
V/2010/184
Haushaltssatzung 2011
Der Stadtrat beschließt die Haushaltssatzung 2011 mit samt ihren
Anlagen.
Haushaltssatzung der Stadt Friedrichroda für das Haushaltsjahr
2011
Auf der Grundlage des § 55 ff. der Thüringer Kommunalordnung
(ThürKO) erlässt die Stadt Friedrichroda folgende Haushaltssatzung
§ 1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
2011 wird hiermit festgesetzt; er schließt
im Verwaltungshaushalt
in den Einnahmen und
Ausgaben mit 8.132.500 EUR
im Vermögenshaushalt
in den Einnahmen und
Ausgaben mit 3.749.100 EUR
ab.
§ 2
1) Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahme im Haushaltsplan der
Stadt Friedrichroda wird für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf 200.000,00 EUR festgesetzt.
2) Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahme für Investitionen und
Investitionsförderungsmaßnahmen der Stadtbetriebe der Stadt
Friedrichroda wird auf 0 EUR festgesetzt.
§ 3
1) Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt der
Stadt Friedrichroda werden nicht festgesetzt.
2) Verpflichtungsermächtigungen im Vermögensplan der Stadtbetriebe
der Stadt Friedrichroda werden nicht festgesetzt.
§ 4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern
werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuern
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 300 v.H.
b) für die Grundstücke (B) 400 v.H.
2. Gewerbesteuern
nach dem Gewerbeertrag 400 v.H.
§ 5
1. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan der Stadt
Friedrichroda wird auf 1.355.400,-EUR festgesetzt.
2. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
von Ausgaben nach dem Wirtschaftsplan der Stadtbetriebe der
Stadt Friedrichroda wird auf 329.400 Euro festgesetzt.
§ 6
Als Anlage gilt der Stellenplan.
§ 7
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2011 in Kraft.
Friedrichroda, den
Stadt Friedrichroda
Klöppel
Bürgermeister (Siegel)
V/2010/185
Finanzplan und Investitionsprogramm 2010 - 2014
Der Stadtrat beschließt den Finanzplan 2010 - 2014 mit dem Investitionsprogramm.
V/2010/186
Kurbeitragssatzung
Der Stadtrat beschließt die Kurbeitragssatzung der Stadt Friedrichroda
zum 10. 01. 2011. Gleichzeitig tritt die Kurbeitragssatzung
vom 01. 01. 2009 außer Kraft.
V/2010/187
Gewährung einer zinsfreien Überbrückungshilfe
Bereich Schwimmbäder/hier: Fortführung
Nicht öffentlicher Beschluss
V/2010/188
Gewährung einer zinsfreien Überbrückungshilfe /
hier: Liquiditätshilfe
Nicht öffentlicher Beschluss
V/2010/189
Überplanm. Ausgaben gem. § 58 ThürKO / hier: Zuweisung
Stadtbetriebe
Der Stadtrat der Stadt Friedrichroda beschließt folgende Ausgabe
nach § 58 ThürKO und deren Deckungsquelle:
V/2010/191
Wirtschaftsplan der Stadtbetriebe Friedrichroda 2011
Der Stadtrat beschließt den Wirtschaftsplan 2011 der Stadtbetriebe
Friedrichroda mit allen Anlagen.
V/2010/192
Gewährung einer zinsfreien Überbrückungshilfe Bereich
Schwimmbäder / hier: Fortführung
Nicht öffentlicher Beschluss
V/2010/193
Beschränkungen beim Anbau von genmanipulierten Pflanzen
auf Grundflächen im Eigentum der Stadt Friedrichroda
Alle von der Stadt neu abzuschließenden bzw. in ihrer Laufzeit
zu verlängernden Land- und Forstpachtverträge sind einer Änderung
dahingehend zu unterziehen, dass in diesen eine Rege-

Reinhardsbrunner Echo - 3- Nr. 1/2011
lung aufzunehmen ist, wonach ein Anbau von gentechnisch manipulierten
Pflanzen auf Flächen im Eigentum der Stadt Friedrichroda
untersagt wird.
Die Stadt selbst verpflichtet sich, auf all ihren selbst oder von an
der Stadt beteiligten Betrieben bewirtschafteten Flächen auf
den Anbau genveränderter Pflanzen zu verzichten.
Beschlüsse des Stadtrates Friedrichroda
Stadtratssitzung am 06.01.2011
Beschl.-Nr V/2011/195
Aufhebung Beschluss V/2010/186 - Kurbeitragssatzung
De Beschluss Nr: V/2010/186 - Kurbeitragssatzung vom
9.12.2010 wird aufgehoben.
Beschl.-Nr. V/2011/196
Neufassung Kurbeitragssatzung
Der Stadtrat Friedrichroda beschließt beiliegende Kurbeitragssatzung.
Amtliche Bekanntmachung
Hiermit wird die
Satzung der Stadt Friedrichroda über die Erhebung
eines Kurbeitrages
öffentlich bekannt gemacht.
Beschluss- und Genehmigungsvermerk:
1. Durch den Stadtrat der Stadt Friedrichroda wurde am
06.01.2011 mit Beschluss Nr. V/2010/196 o. g. Satzung beschlossen.
2. Die Satzung wurde bei der Rechtsaufsichtsbehörde mit der
Bitte um Erteilung der Eingangsbestätigung gemäß § 21
Abs. 3 Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) vorgelegt.
3. Mit Datum vom 12.01.2011 hat die Rechtsaufsichtsbehörde
des Landratsamtes Gotha die Eingangsbestätigung zu o.g.
Satzung erteilt.
4. Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens-
und Formvorschriften, die in der Thüringer Kommunalordnung
enthalten oder aufgrund der Thüringer Kommunalordnung
erlassen worden sind, beim Zustandekommen
vorstehender Satzung nach Ablauf eines Jahres seit dieser
Bekanntmachung gemäß § 100 Abs. 4 ThürKO i.V.m. § 21,
Abs. 4 ThürKO nicht mehr geltend gemacht werden kann, es
sei denn, die Vorschriften über die Genehmigung, die Ausfertigung
oder die Bekanntmachung der Satzung sind verletzt
worden oder der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber
der Stadt Friedrichroda vorher gerügt und dabei die
verletzte Rechtsvorschrift und die Tatsache bezeichnet worden,
die den Mangel ergibt.
Friedrichroda, den 13.01.2011
Klöppel
Bürgermeister
Satzung der Stadt Friedrichroda
über die Erhebung eines Kurbeitrages
Auf der Grundlage des § 19 Abs. 1 Satz 1 der Thüringer Kommunalordnung
(ThürKO) in der derzeit geltenden Fassung, der
§§ 1, 2 und 9 des Thüringer Kommunalabgabengesetzes (Thür-
KAG) i. d. zur Zeit geltenden Fassung, der §§ 24 und 25 des
Thüringer Gesetzes über das Meldewesen (Thüringer Meldegesetz
- ThürMeldeG) in der zur Zeit geltenden Fassung, der Thüringer
Meldeverordnung und der Hauptsatzung der Stadt Friedrichroda
in der jeweils derzeit geltenden Fassung hat der
Stadtrat der Stadt Friedrichroda in seiner Sitzung am
06.01.2011 folgende Satzung beschlossen:
§ 1
Erhebung eines Kurbeitrages
(1) Die Stadt Friedrichroda ist ein nach dem Thüringer Kurortegesetz
„staatlich anerkannter Luftkurort“. Der Ortsteil Finsterbergen
ist ein nach dem Thüringer Kurortegesetz „staatlich anerkannter
Heilklimatischer Kurort“.
(2) Die Stadt Friedrichroda erhebt für die Herstellung, Anschaffung,
Erweiterung und Unterhaltung der zu Heil-, Kur- oder Erholungszwecken
bereitgestellten Einrichtungen und Anlagen so-
wie für die zu diesen Zwecken durchgeführten Veranstaltungen
einen Kurbeitrag. Dieser ist eine öffentlich-rechtliche Abgabe.
(3) Für die Benutzung von Einrichtungen und für die Teilnahme
an Veranstaltungen, die besondere zusätzliche Aufwendungen
erfordern, kann neben dem Kurbeitrag ein besonderes Eintrittsgeld
erhoben werden.
(4) Erhebungsgebiet ist die Stadt Friedrichroda mit dem Ortsteil
Finsterbergen.
(5) Der Kurbeitrag wird ganzjährig erhoben.
§ 2
Kurbeitragspflicht
(1) Beitragspflichtig sind alle Personen, die sich im Erhebungsgebiet
aufhalten, ohne dort ihre Hauptwohnung im Sinne des
Melderechts zu haben, und denen die Möglichkeit zur Benutzung
der Einrichtungen und zur Teilnahme an den Veranstaltungen
geboten wird.
(2) Die Kurbeitragspflicht ist nicht davon abhängig, ob und in
welchem Umfang die Einrichtungen genutzt oder die Veranstaltungen
besucht werden.
(3) Die Beitragspflicht nach § 2 entsteht mit dem Eintreffen im
Erhebungsgebiet und endet mit dem Tag der Abreise.
(4) Beitragspflichtig sind ferner Eigentümer/Innen von Wohnungseinheiten
nach § 3 (3) der Kurbeitragsatzung.
§ 3
Höhe des Kurbeitrages
Der Kurbeitrag beträgt pro Person und Tag
(1) Personen Kinder
über 16 Jahre 6-16 Jahre
a) in allen Beherbergungsbetrieben,
Kuranstalten, Sanatorien,
Erholungsheimen aller Art,
Ferienhäusern, Ferienwohnungen,
gemeinnützigen und karitativen
Heimen, bei Privatvermietern
und auf Camping- und
Caravanstellplätzen 1,70 EUR 1,00 EUR
b) in Kinderferieneinrichtungen,
Jugendherbergen 1,00 EUR 0,50 EUR
c) Tagungs- und
Lehrgangsteilnehmer 1,00 EUR
(2) Der Tag der Ankunft und der Tag der Abreise werden zusammen
als ein Aufenthaltstag gerechnet. Der Tag der Abreise
bleibt deshalb bei der Kurbeitragsabrechnung unberücksichtigt.
(3) Kurbeitragspflichtige, die eine Zweitwohnung innehaben
oder sich länger als 25 Tage pro Jahr in der Stadt aufhalten, haben
unabhängig von der Dauer und Häufigkeit sowie der Jahreszeit
des Aufenthalts einen pauschalen Jahreskurbeitrag zu
entrichten.
Er beträgt je Person: 42,50 EUR
Eigentümer oder Eigentümerinnen von Wohnungseinheiten
(Wohnhaus, Sommerhaus, Ferienhaus, Wochenendhaus, Wohnung,
Appartement, aufgestellte Wohnwagen, aufgestelltes
Wohnmobil, aufgestelltes Zelt o. ä. Einrichtungen) im Erhebungsgebiet
und deren Familienangehörige, die ihren gewöhnlichen
Aufenthalt nicht im Erhebungsgebiet haben, zahlen unabhängig
von der Aufenthaltsdauer den Kurbeitrag in Höhe der
Jahreskurbeitragsabgabe, wenn das Eigentum oder der Besitz
an der Wohnungseinheit im laufenden Kalenderjahr mindestens
3 Monate gestanden hat.
Zu einer Familie gehören nur die Ehegatten und die wirtschaftlich
von ihnen abhängigen Kinder. Kinder unter 6 Jahre sind jahreskurbeitragsfrei.
Im Alter von 6 bis 16 Jahren zahlen sie 25,00
EUR Jahreskurbeitrag.
§ 4
Befreiung von der Kurbeitragspflicht
(1) Von der Entrichtung eines Kurbeitrages sind befreit:
- Ortsfremde Personen, die sich aus beruflichen Gründen im
Erhebungsgebiet aufhalten und tätig sind während der Dauer
ihres Aufenthaltes (dies gilt nicht für berufliche Fortbildung).
Diese Vergünstigung gilt nicht für deren Familienangehörige.
- Kinder bis zum vollendeten 6. Lebensjahr.
- Personen, die als Hausbesuch bei einer im Erhebungsgebiet
wohnhaften Familie unentgeltlich Aufnahme finden.
- Personen, die von ihrem ständigen Wohnsitz aus Kurmittel
im Wege ambulanter Behandlung in Anspruch nehmen.
- Schwer Körperbehinderte (100 %) und Blinde, die lt. ärztlicher
Bescheinigung oder aufgrund eines Schwerbehindertenausweises
auf ständige Begleitung angewiesen sind,
auch für die Begleitperson, wenn die Notwendigkeit einer

Reinhardsbrunner Echo - 4- Nr. 1/2011
Begleitperson durch amtsärztliche Bescheinigung nachgewiesen
wird.
- Inhaber gültiger Kur- bzw. Gästekarten der Inselsbergregion
(Nachbarstädte) können zur Benutzung von Einrichtungen
sowie zur Teilnahme an Veranstaltungen in Friedrichroda berechtigt
werden, soweit hierfür besondere Eintrittsgelder
nicht erhoben werden.
(2) Der Bürgermeister kann Sondervereinbarungen über die Höhe
des Kurbeitrages abschließen oder vom Kurbeitrag befreien,
wenn es das Interesse der Stadt rechtfertigt oder eine soziale
Härte vorliegt.
§ 5
Ermäßigung des Kurbeitrages
Der Kurbeitrag wird um 50% ermäßigt für Schwerbehinderte mit
mindestens 50% Erwerbsminderung.
§ 6
Gästekarte
(1) Jeder Beitragspflichtige erhält nach Entrichten des Kurbeitrages
eine Gästekarte Diese berechtigt zur Benutzung der Kureinrichtungen
und zur Teilnahme an den Kurveranstaltungen,
soweit hierfür besondere Eintrittsgelder nach § 1 Abs. 3 nicht erhoben
werden.
(2) Die Kurkarte enthält die Angaben gemäß Thüringer Meldeverordnung
und wird auf den Namen des Beitragspflichtigen
ausgestellt. Sie ist nicht übertragbar.
(3) Die Kurkarte ist bei der Benutzung der Kureinrichtungen und
bei der Teilnahme an Kurveranstaltungen den Kontrollpersonen
unaufgefordert vorzuzeigen. Bei missbräuchlicher Verwendung
wird sie eingezogen. Das Kur- und Tourismusamt ist berechtigt,
in besonders begründeten Fällen die Ausgabe von Kurkarten zu
verweigern und ausgegebene Kurkarten gegen Erstattung der
Kosten einzuziehen.
(4) Der Verlust einer Kurkarte ist beim Kur- und Tourismusamt
anzuzeigen. Für die Ersatzausfertigung wird eine Gebühr von 5
EUR erhoben.
§ 7
Entstehung, Fälligkeit und Rückerstattung des Kurbeitrages
(1) Die Kurbeitragsschuld entsteht am Tag der Ankunft einer
kurbeitragspflichtigen Person im Erhebungsgebiet, der Kurbeitrag
wird am letzten Aufenthaltstag fällig.
(2) Der pauschale Jahreskurbeitrag nach § 3 (3) entsteht am 1.
Januar jeden Jahres, bei neuzuziehenden Einwohnern frühestens
am Tag des Beginns der Kurbeitragspflicht. Sie wird durch
besonderen Kurbeitragsbescheid erhoben und wird einen Monat
nach Zustellung des Bescheides fällig.
(3) Jahresgästekarteninhaber, die einen geringeren Zeitraum
als 25 Tage den Abgabetatbestand erfüllen, erhalten bei dessen
Wegfall gegen Rückgabe der Gästekarte den entsprechenden
Anteil der Kurbeitragspauschale (unter Zugrundelegung des § 3
Abs. 1 der Kurbeitragssatzung) zurückerstattet. Beim Zuzug erfolgt
die Berechnung auf der Grundlage des § 3 Abs. 1 der Kurbeitragssatzung,
wenn sich daraus eine für den Kurbeitragspflichtigen
günstigere Berechnung ergibt.
§ 8
Aufzeichnungs- und Meldepflicht
(1) Die gewerblichen Wohnungsvermieter, die Inhaber von Kurkrankenhäusern,
Kurkliniken, Schwerpunktkliniken, Sanatorien,
Kurheimen und ähnlichen Einrichtungen, Jugendbildungs- und
Freizeiteinrichtungen, von Hotels und Gaststätten sowie alle
Wohnungsinhaber, die gegen Entgelt vorübergehend Zimmer
zur Verfügung stellen (Wohnungsgeber), sind verpflichtet, jeden
Ortsfremden zur Entrichtung des Kurbeitrages an- und abzumelden.
Die Meldungen werden auf der Rechtsgrundlage der
Thüringer Meldeverordnung unter Verwendung der durch die
Stadt Friedrichroda bereitgestellten Formulare vorgenommen.
(2) Der Beitragspflichtige ist verpflichtet, neben den melderechtlich
vorgeschriebenen Angaben auch den Tag der Ankunft und
den vorgesehenen Abreisetag anzugeben und zu unterschreiben.
Beansprucht er Befreiung, so muss er ergänzend die zur
Darlegung der satzungsgemäßen Voraussetzungen erforderlichen
Angaben machen (z. B. über das Alter der Kinder, seinen
Beruf und dessen konkrete Ausübung im Erhebungsgebiet, die
unentgeltliche Aufnahme als Hausbesuch oder die ambulante
Inanspruchnahme von Kurmitteln) und unterschreiben.
(3) Der Wohnungsgeber hat die mit den zwingend vorgeschriebenen
Angaben vollständig ausgefüllten Meldeformulare binnen
drei Tagen nach Ankunft des Gastes im Kur- und Tourismusamt
abzugeben.
(4) Der Wohnungsgeber hat ein Verzeichnis über die aufgenommenen
und zu meldenden Gäste gemäß Thüringer Meldever-
ordnung und dieser Satzung zu erstellen und fortlaufend zu führen.
Hierzu verwendet er Durchschriften der vorgeschriebenen
Meldeformulare. Sie sind vier Jahre nach der letzten Eintragung
aufzubewahren. Beauftragte der Stadt Friedrichroda sind berechtigt,
die Belegung der Beherbergungsstätte anhand der Eintragungen
im Verzeichnis zu prüfen und sich die Übereinstimmung
mit der tatsächlichen Belegung auf dem Vordruck durch
Unterschrift des Wohnungsgebers oder dessen Vertreters bestätigen
zu lassen.
(5) Ist der Wohnungsgeber selbst Ortsfremder, so hat er die
Meldung nach Absatz 1 und 3 für sich und seine Angehörigen
selbst zu bewirken. Entsprechendes gilt auch für die Aufzeichnungspflicht
nach Absatz 4.
§ 9
Einzug und Abführung des Kurbeitrages, Haftung
(1) Die Beherbergungsstätten haben den satzungsgemäßen
Kurbeitrag von den kurbeitragspflichtigen Personen treuhänderisch
einzuziehen und an die Stadt Friedrichroda abzuführen.
Sie haften der Stadt Friedrichroda gegenüber für den vollständigen
und richtigen Einzug des Kurbeitrages.
(2) Die im Laufe eines Kalendermonats fällig gewordenen Kurbeiträge
werden jeweils im Folgemonat von der Stadt berechnet.
(3) Verletzen Wohnungsgeber oder die dazu verpflichteten Personen
die Anzeigepflicht oder unterlassen sie die Berechnung
und Abführung des Kurbeitrages, so haften sie der Stadt Friedrichroda
gegenüber für den entstandenen Schaden.
(4) Für jeden verloren gegangenen Meldeschein wird dem Wohnungsgeber
oder den dazu verpflichteten Personen ein Betrag
von 7,50 EUR berechnet. Der Bestand der ausgegebenen Meldescheine
wird jährlich einmal mit den Vermietern abgeglichen.
Es werden nach Abzug von 1% Kulanz die fehlenden Scheine in
Rechnung gestellt.
§ 10
Auskunftspflicht
Die nach § 8 meldepflichtigen Personen (Beherbergungsstätten)
sind verpflichtet, dem Bürgermeister bzw. dessen Beauftragten
jederzeit Einsicht in die Meldeunterlagen und die zur
Feststellung der Anwesenheit von Fremden vorgesehenen Einrichtungen
zu gewähren sowie jede den Kurbeitrag betreffende
Auskunft zu geben. Die Meldeunterlagen sind auf Aufforderung
vorzulegen.
§ 11
Aushangpflicht
Diese Satzung ist in jedem Betrieb im Sinne des § 8 Abs. 1 an
allgemein zugänglicher Stelle deutlich sichtbar auszuhängen.
Die Stadt Friedrichroda stellt entsprechende Exemplare kostenlos
zur Verfügung.
§ 12
Straf- und Bußgeldvorschriften
(1) Gemäß § 16 ThürKAG wird wegen Abgabehinterziehung mit
Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft,
wer
· einer Behörde über Tatsachen, die für die Erhebung oder
Bemessung von Abgaben erheblich sind, unrichtige oder unvollständige
Angaben macht,
· eine Behörde pflichtwidrig über abgaberechtlich erhebliche
Tatsachen in Unkenntnis lässt
und dadurch Abgaben verkürzt oder für sich oder einen anderen
nicht gerechtfertigte Abgabevorteile erlangt. Der Versuch
ist strafbar.
(2) Ordnungswidrig handelt gemäß § 17 ThürKAG, wer als Abgabenpflichtiger
oder bei Wahrnehmung der Angelegenheiten
eines Abgabepflichtigen eine der in Absatz 1 bezeichneten Taten
leichtfertig begeht (leichtfertige Abgabenverkürzung). Er
kann mit einer Geldbuße bis zu 10000 EUR belegt werden.
(3) Ordnungswidrig handelt auch, wer vorsätzlich oder leichtfertig
· Belege ausstellt, die in tatsächlicher Hinsicht unrichtig sind
oder
· den Vorschriften einer Abgabensatzung zur Sicherung oder
Erleichterung der Abgabenerhebung, insbesondere zur Anmeldung
und Anzeige von Tatsachen, zur Führung von Aufzeichnungen
oder Nachweisen, zur Kennzeichnung oder
Vorlegung von Gegenständen oder zur Erhebung und Abführung
von Abgaben zuwiderhandelt
und es dadurch ermöglicht, eine Abgabe zu verkürzen oder
nicht gerechtfertigte Abgabenvorteile zu erlangen (Abgabengefährdung).
Er kann mit einer Geldbuße bis zu 5000 EUR belegt werden.

Reinhardsbrunner Echo - 5- Nr. 1/2011
§ 13
Rechtsmittel, Vollstreckung
(1) Die Rechtsbehelfe gegen die Heranziehung zum Kurbeitrag
richten sich nach der Verwaltungsgerichtsordnung. Die Einlegung
eines Rechtsbehelfs hat keine aufschiebende Wirkung (§
80 Abs. 2Nr. 1 VwGO).
(2) Die Beitreibung von Kurbeiträgen erfolgt nach dem Thüringer
Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgesetz in der aktuell
gültigen Fassung.
§ 14
Inkrafttreten
(1) Diese Satzung tritt am 22.01.2011 in Kraft.
(2) Gleichzeitig tritt die Kurbeitragssatzung der Stadt Friedrichroda
vom 01.01.2009 außer Kraft.
Stadt Friedrichroda
Friedrichroda, den 12.01.2011
Thomas Klöppel
Bürgermeister
Stellenausschreibung
Die Stadt Friedrichroda schreibt ab 01.04.2011 die Stelle einer
/ eines
„Sachbearbeiterin Standesamt / Sachbearbeiters
Standesamt“
Sachbearbeiterin Finanzverwaltung
/Sachbearbeiters Finanzverwaltung
mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit von
35 Stunden aus.
Die Tätigkeit umfasst im Wesentlichen folgende Aufgaben:
Standesamt (25 Stunden)
- Beurkundung von Geburten, Sterbefällen und Eheschließungen
- Entgegennahme Aufgebote, Vorbereitung und Durchführung
von Eheschließungen
- Bearbeitung Vaterschaftsanerkennungen
- Anlegen und Fortführen von Familienbüchern
- Bearbeitung von Namensangelegenheiten
- Legitimationen
- Urkunden- und Schriftverkehr
Finanzverwaltung (10 Stunden)
- allgemeine Haushalts- und Steuerangelegenheiten
Voraussetzungen:
- Fortbildungslehrgang II des nichttechnischen Verwaltungsdienstes,
idealerweise auch Grundlehrgang mit
-
Prüfung für zu bestellende Standesbeamte im Bereich
des Personenstandswesens
Erfahrungen im Finanzwesen
- Umgang mit EDV-Technik
- hohes Maß an Einsatzbereitschaft, auch an Wochenenden
- Kommunikationsfähigkeit und Flexibilität im Umgang mit
Bürgern
- gute Umgangsformen
- freundliches Auftreten
- Führerschein Klasse B und grundsätzliche Bereitschaft
zur dienstlichen Nutzung des privaten Pkw
Das Entgelt richtet sich nach den Festlegungen des Tarifvertrages
des öffentlichen Dienstes (TVöD).
Die Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf und Zeugnissen
sind bis zum 11.02.2011 zu richten an die
Stadt Friedrichroda
z. H. der Geschäftsführenden Beamtin
- persönlich -
Gartenstr. 9
99894 Friedrichroda
Klöppel
Bürgermeister
Soweit Sie Ihrer Bewerbung keinen frankierten DIN-A4-
Rückumschlag beifügen, gehen wir davon aus, dass Sie auf
eine Rückgabe Ihrer Unterlagen verzichten. In diesem Fall
werden wir Ihre Unterlagen nach Abschluss des Auswahlverfahrens
ordnungsgemäß vernichten.
Informationen aus dem Rathaus
Ehrenamtliche Erhebungsbeauftragte
gesucht!
Im Jahr 2011 wird eine umfangreiche Bevölkerungs- Gebäudeund
Wohnungszählung in den EU-Mitgliedsstaaten durchgeführt.
Mit Stichtag 09.05.2011 werden die Daten in Deutschland
erhoben. Neben der statistischen Auswertung der vorhandenen
Daten aus z. B. Melderegistern findet bundesweit bei ca. 10 %
der Bevölkerung eine persönliche Befragung statt. Die Auswahl
der Befragten erfolgt durch Zufallsprinzip, diese sind zum Abgleich
der vorhandenen Daten verpflichtet.
Im Zeitraum vom 09.05.2011 bis 31.07.2011 werden die „Interviewer/innen“
mittels Fragebogen im Landkreis Gotha ca.
12.000 Personen befragen. Hierfür werden rd. 150 Erhebungsbeauftragte
benötigt.
Für diese ehrenamtlichen Erhebungsbeauftragten finden Informations-
und Schulungsveranstaltungen statt. Für die Tätigkeit
wird eine grundsätzliche Aufwandsentschädigung von 7,50 EUR
je Erhebungsbogen gewährt.
Folgende Bedingungen sind für die Eignung erforderlich:
- Mobilität
- Volljährig
- Keine Tätigkeit in Vollzugsdienststellen (Kasse, Vollstreckung,
Kommunalaufsicht, Sozialamt, Jobcenter SGB II,
Bauverwaltung, Jugendamt, Sicherheits- und Ordnungsverwaltung
sowie Meldeämter)
Sofern Sie Interesse an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit haben,
wenden Sie sich bitte kurzfristig an die Erhebungsstelle beim
Landratsamt Gotha: Herr Voigtländer, Frau Ihmels, Tel.
03621/214-0, oder per e-mail unter: erhebungsstelle@kreisgth.de.
Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite des
Landkreises www.kreis-gth.de. Für Rückfragen steht Ihnen auch
die Stadtverwaltung, Frau Siede, unter Tel. 03623/330-111 zur
Verfügung.
Klöppel
Bürgermeister
Fundgrube für gute Fachleute
EVI sucht noch Auszubildende
Die Energieversorgung Inselsberg GmbH (EVI) hat für das im
August beginnende Ausbildungsjahr noch zwei Lehrstellen anzubieten.
Es besteht die Möglichkeit zur Ausbildung zum Elektroniker/-in
für Betriebstechnik in modern eingerichteten Lehrwerkstätten.
Dort werden u. a. Kenntnisse und Fertigkeiten bei
der handwerklichen und maschinellen Werkstoffbearbeitung
vermittelt. Zur elektrotechnischen Grundausbildung gehören darüber
hinaus Kabelverlegungstechniken, der Freileitungs- und
Schaltanlagenbau sowie der Umgang mit moderner Messtechnik,
Elektronik und Sensorik.
Darüber hinaus ist noch eine kaufmännisch-geprägte Ausbildungsstelle
als Industriekaufmann/-frau zu vergeben. Die praxisnahe
und anspruchsvolle Ausbildung über die Ausbildungsgemeinschaft
der Thüringer Energieversorgungs- und
Elektrounternehmen ist damit für die Branche zur Fundgrube für
gut ausgebildetes Fachpersonal geworden.
Nähere Informationen sind unter 03622/920014, Frau Simone
Cott, zu erhalten.
Meldung von
Haftpflichtversicherungsschäden gegen die
Stadt Friedrichroda
Haftpflichtschadenansprüche von Bürgern gegen die Stadt
Friedrichroda sind grundsätzlich im Rathaus, Hauptverwaltung,
Gartenstraße 9, 99894 Friedrichroda anzumelden.
Die Stadt Friedrichroda ist beim KSA (Kommunaler Schadenausgleich)
Berlin haftpflichtversichert. Die Schadenmeldungen
werden zum KSA zur Bearbeitung weiter geleitet.

Reinhardsbrunner Echo - 6- Nr. 1/2011
Der Kommunale Schadenausgleich prüft und entscheidet, ob eine
Schadenersatzverpflichtung besteht und reguliert ggf. den
Schaden.
Die zügige Bearbeitung erfordert eine korrekte Beschreibung
des Schaden- bzw. Unfallherganges sowie die Abgabe von
Skizzen und Lichtbildern.
Favorit - Favoritin…
Diese Bezeichnungen begegnen uns immer wieder im öffentlichen
Leben, und augenscheinlich sind sie für einen Moment interessant
und bieten genauso zeitlich begrenzt Gesprächsstoff…
Während der Beurkundungen, die übers Jahr bearbeitet wurden,
gewannen die Standesbeamtinnen den Eindruck, dass bei
den Namensgebungen ihrer Kinder die Eltern vorwiegend eine
moderne, mitunter in der Schreibweise gewöhnungsbedürftige
Auswahl trafen.
Die Statistik allein zeigte uns überraschende Ergebnisse:
Marie, Sophie, Louisa, Emma, Helena, Johanna sind die Favoritinnen;
Paul, Ben, Elias, Luca, Maximilian, Nils, Hannes sind die Favoriten
2010!
Traditionen wurden also immer noch gewahrt bei den Namensgebungen
für die 418 Kinder, die im vergangenen Jahr
im Krankenhaus Waltershausen/ Friedrichroda GmbH geboren
wurden.
Auch der Anschein, dass es eine große Anzahl an Lebensgemeinschaften
in sogenannten Patchwork - Familien gibt, wird
mit der steigenden Zahl der Eheschließungen bundesweit etwas
minimiert; das zeigt sich auch bei uns: 80 Eheschließungen
2010 gegenüber 63 Heiratswilligen 2009 - auch ein erfreuliches
Resümee.
Ihre Standesbeamtinnen
In Zusammenarbeit mit dem Sanierungsträger der Stadt
Friedrichroda „Wohnstadt NL Weimar“ möchte die Bauverwaltung
die Informationen über wichtige Regelungen im
Sanierungsgebiet fortsetzen:
Sanierung Innenstadt Friedrichroda
Teil II: Kaufpreisbindung/ -prüfung
Das Sanierungsgebiet der Stadt Friedrichroda ist zweigeteilt.
Die Sanierung im Teilgebiet I erfolgt ohne Anwendung der §§
152-156 BauGB (vereinfachtes Verfahren). Sanierungsrechtliche
Genehmigungen bei Grundstücksverkäufen erfolgen hier ohne
Kaufpreisprüfungen.
Die Sanierung im Teilgebiet II erfolgt mit Anwendung der §§
152-156 BauGB (umfassendes Verfahren). Sanierungsrechtliche
Genehmigungen bei Grundstücksverkäufen erfolgen hier mit
Kaufpreisprüfungen. Der Preis für Grund & Boden darf dabei
nicht über dem aktuellen Bodenrichtwert liegen (Preisbindung).
Ansonsten würde mit dem Verkauf eine Abschöpfung sanierungsbedingter
Bodenwertsteigerungen erfolgen, die die Erhebung
des Ausgleichsbetrages zur Folge hat.
Angefügte Karte zeigt die Teilgebiete I und II des Sanierungsgebietes.
Für Rückfragen in dieser Angelegenheit stehen Ihnen Herr Matz
von der Wohnstadt NL Weimar unter der Rufnummer 03643-879
140 bzw. die Mitarbeiter der Bauverwaltung (Tel. 03623/ 330 119
bis ….122) als Ansprechpartner zur Verfügung.
(wird fortgesetzt)

Reinhardsbrunner Echo - 7- Nr. 1/2011
Im Hinblick darauf, dass der Winter gerade erst begonnen hat,
hoffen wir, dass beim nächsten Schnee jeder seinen Beitrag
leistet. Dabei wäre es auch ratsam, den Schnee, wenn möglich,
auf dem Grundstück abzulagern.
Wir möchten uns an dieser Stelle auch bei den Bürgerinnen und
Bürgern bedanken, welche ihre Räum- und Streupflichten auch
über das in der Straßenreinigungsatzung geregelte Maß hinaus
erbracht haben.
Umleitung LKW-Verkehr der Landesstraße
L 1025
In der Vergangenheit kam es im Kreuzungsbereich Rödicher
Straße/„Alte Hauptstraße“ im Ortsteil Ernstroda der Stadt Friedrichroda
, bedingt durch den engen Radius für LKW > 3,5 t, wiederholt
zu Schäden an der Wohnbebauung und am Brückenkörper.
Eine Änderung des Bauwerks ist für das Jahr 2012 durch
das Straßenbauamt Mittelthüringen geplant.
Bis dahin ist eine veränderte Verkehrsführung erforderlich. Der
Verkehr in Richtung Waltershausen wird über den „Denkmalsplatz“,
„Bäckerried“ und „Auf dem Haderland“ geführt. Aus Richtung
Waltershausen führt die Umleitung über die Straße „Auf
dem Haderland“ und die „Cumbacher Straße“. Die Cumbacher
Straße wird aus Richtung Cumbach von der Kreuzung „Bäckerried“
bis zur „Sterzingstraße Einbahnstraße. Als Ersatz für die
Bushaltestelle auf dem Kirchplatz in Richtung Cumbach, ist die
Haltestelle an der Schönauer Straße auf Höhe Denkmalsplatz
zu nutzen.
Bauverwaltung
Stadt Friedrichroda
Hundekot
Der tauende Schnee hat es zu Tage gebracht. Eine Vielzahl von
Hinterlassenschaften wurde nach dem Tauen des Schnees in
unserer neugestalteten Parkanlage sichtbar. Das Entfernen des
Hundekotes einzelner rücksichtsloser Hundehalter musste nun
durch Mitarbeiter der Stadtbetriebe Friedrichroda vorgenommen
werden, wodurch andere Arbeiten liegen blieben. Die Hundehalter
werden hiermit nochmals aufgefordert, den Kot ihrer Hunde
unverzüglich zu entfernen.
Es wird auch an dieser Stelle nochmals darauf verwiesen, dass
in der ordnungsbehördlichen Verordnung der Stadt Friedrichroda
die Nichtbeseitigung von Hundehaufen als Ordnungswidrigkeit
mit Geldbuße bedroht ist.
Die Ordnungsverwaltung nimmt diesbezüglich, auch anonym,
Hinweise gern entgegen und wird durch den Vollzugsdienst verstärkte
Kontrollen durchführen.
Winterdienst
Seit Wochen ist der städtische Winterdienst im Einsatz, um
Straßen befahrbar und Wege begehbar zu machen. Auch wenn
nicht gleich alle Straßen sofort geräumt oder gestreut werden
können, ist mit viel Technik und Personal sowie einem damit
verbundenen hohen finanziellen Aufwand jedoch eine Menge
geleistet worden.
Leider erschwert immer noch das unvernünftige Verhalten einiger
Bürger die Arbeit des Winterdienstes. Insbesondere parkende
Fahrzeuge behindern ein Räumen und Streuen der Straßen.
Statt einmal selber zur Schaufel zu greifen, stellt man den PKW
neben die am Fahrbahnrand lagernden Schneeberge und verengt
damit zunehmend die Durchfahrt.
Wäre es nicht gescheiter, wenn das Auto nicht auf dem eigenen
Grundstück abgestellt werden kann, sich eine Parklücke freizuschaufeln?
Zum Glück gibt es ja auch solche Bürger, aber auch
leider einige, die lieber nur Nutznießer sein wollen.
Finanzielle Unterstützung des Landes beim
Schneeabtransport
In der Presse war in letzter Zeit immer darauf verwiesen worden,
dass seitens der Thüringer Landesregierung den Kommunen
finanzielle Mittel für den Abtransport von Schnee zur Verfügung
gestellt werden.
An dieser Stelle möchten wir darauf hinweisen, dass nur in Einzelfällen
und nach vorheriger Feststellung der Notwendigkeit
durch Bedienstete des Thüringer Straßenbauamtes, eine Beteiligung
an den Kosten des Abtransportes von Schnee nur entlang
der ortsdurchführenden Bundes- und Landesstraßen erfolgt.
Freiwillige Feuerwehr Friedrichroda
Ausbildungsplan der Einsatzabteilung
für das 1. Halbjahr 2011
Mo. 17.01.11
18.00 Uhr OTS Berghotel Friedrichroda
Verantwortung: Kam. B. Tröbs
Mo. 24.01.11
18.00 Uhr Auswertung 2010 und UVV
Verantwortung: Kam. S. Weber, J. Költzsch
Mo. 07.02.11
18.00 Uhr Atemschutzstrecke
Verantwortung: Kam. M. Bock, M. Blumentritt
Mo. 14.02.11
18.00 Uhr Atemschutzstrecke
Verantwortung: Kam. M. Bock, M. Blumentritt
Mo. 21.03.11
18.00 Uhr ZETTEX (Türöffnungs-Werkzeug)
Verantwortung: Kam. I. Fuchs
Sa. 26.03.11
Jahreshauptversammlung
Verantwortung: Vorstand, Wehrführung
Mo. 11.04.11
18.00 Uhr Gefahrgut
Verantwortung: Kam. J. Költzsch
Sa. 16.04.11
09.00 Uhr Fahrzeug und Gerätepflege
16.00 Uhr Verantwortung: Wehrführung, Gerätewarte
Sa. 30.04.11
17.00 Uhr Maibaumsetzen und Tanz in den Mai
Aushang separat
Verantwortung: Vorstand, Wehrführung
Mo. 09.05.11
18.00 Uhr FWDV 3
Verantwortung: Kam. K. Henze
Mo. 16.05.11
18.00 Uhr Wasserförderung
Verantwortung: K. Brandau
Mo. 06.06.11
18.00 Uhr Wasserförderung
Verantwortung: Kam. K. Brandau
Mo. 27.06.11
18.00 Uhr geplante Einsatzübung
Verantwortung: Kam. J. Ott
Eine Änderung des Ausbildungsplanes ist vorbehalten.
Treffpunkt für alle Ausbildungstermine ist die Feuerwache. Zu
den Diensten ist entsprechende Dienstkleidung zu tragen. Wir
bitten um unbedingte Teilnahme - im Verhinderungsfall hat sich
der Kamerad zu entschuldigen.
Die Kameraden der Alters- und Ehrenabteilung sind jederzeit
und zu allen Ausbildungsterminen und sonstigen Veranstaltungen
herzlich willkommen.
Weber
Stadtbrandmeister

Reinhardsbrunner Echo - 8- Nr. 1/2011
Ein Friedrichrodaer liest über Friedrichroda
Der heute in Merseburg lebende Gerd Meyer verbrachte seine
Kindheit in unserer Stadt. Auch seine Großeltern lebten hier.
Diese Zeit, kurz nach dem Krieg, „der Schatten der Kindheit
folgte mir überall hin, das ganze Leben…“ Sie werden diese Erinnerungen
und auch Neues am Freitag, dem 28. Januar 2011
hören. Wir freuen uns, Sie zur 1. Lesung im Jahr 2011 begrüßen
zu können!
Ort: Kur- und Lesecafé
Zeit: 20.00 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr
Eintritt: 4 Euro
Frau Dietl
Loslassen und glücklich sein
Mit „Loslassen und glücklich sein“ wird die Vortragsreihe „ Die
Kraft unserer Gedanken“ von Frau Hella Steffan aus dem
Wartburgkreis am Freitag, dem 18. Februar 2011 fortgesetzt.
Diese Vorträge hat Frau Steffan u. a. mehrfach an der Volkshochschule
in Gotha gehalten. Während dieser Veranstaltung
erhalten wir auch praktische Anregungen zu diesem Thema.
„Die Neugier ist die Fresslust der Sinne…“ - ein Motto des Radiosenders
MDR - Figaro
Ort: Kur- und Lesecafé
Zeit: 20.00 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr
Eintritt: 4 Euro
Frau Dietl
Stadt- und Kurbibliothek
Meldung für die Kinder
Unsere Lesezeit im Februar findet am 08.02.2011 um 17.30
Uhr, (in der Bibliothek), mitten in der Faschingszeit statt. Deshalb
werden Geschichten „Rund um das Verkleiden oder in
andere Rollen schlüpfen“ erzählt.
Was werdet ihr zum Fasching sein? Verratet es uns!
Wir freuen uns auf Euch, Eure Frau Dietl und Frau Fritz.
Aufruf an alle Einwohner Friedrichrodas,
Finsterbergens und Ernstrodas!
Wie in den letzten Jahren üblich, wird unsere Familie Nußbicker
14 Tage vor und nach Ostern im Heimatmuseum Friedrichroda
einen Teil ihrer wunderschönen Ostereiersammlung präsentieren.
Wie wir festgestellt haben, gibt es im Ort eine Reihe Talente, die
selbst Ostereier gestalten.
Wir möchten die schönsten Arbeiten mit in die Ausstellung integrieren.
Deshalb geht hiermit der Aufruf an alle, ihre Arbeiten der Allgemeinheit
zugänglich zu machen. Die Eier können bis zum 31.03.
2011 zu den Öffnungszeiten im Museum abgegeben
werden. Bitte gut verpacken und Name und Anschrift nicht vergessen,
evtl. ein paar Zeilen zur Technik.
Anschließend wird eine Kommission die schönsten Eier in den
einzelnen Techniken auswählen und prämieren. Wir freuen uns
über rege Teilnahme.
Klöppel
Bürgermeister
Dr. Christina und Dr. Klaus Nußbicker
Alexandrinenstr. 34, 99894 Friedrichroda
Tel. 03623/307286
Aktuell!
Frühjahrssemester 2011
Das neue Programm erscheint am 07.02.2011 als Broschüre
und auf unserer Website www.vhs-gotha.de
Anmeldezeitraum: 07.02. bis 18.02.2011
Sprachenberatung und Einstufung
Termine: Mittwoch, 09.02.2011, 16:00 - 18:00 Uhr
Dienstag, 15.02.2011, 16:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag, 24.02.2011, 16:00 - 18:00 Uhr
Ort: VHS, Schützenallee 31, Gotha und
nach Vereinbarung (Tel. 03621 8230-44 oder
h.strumpf@vhs-gotha.de)
Tag der offenen Tür „Frühlingsgewinn“ am Samstag, dem
12.02.2011
An diesem Tag öffnet die Volkshochschule Gotha ab 09:30 Uhr
ihre Türen und gewährt Interessenten Einblick in ihre Arbeit,
präsentiert neue Kursangebote, stellt Kursleiterinnen und Kursleiter
vor und zeigt mit der Präsentation von Seminarfacharbeiten
von Gymnasiasten ein Beispiel gelungener Kooperation im
Landkreis.
Nähere Informationen/Anmeldungen sind möglich unter 03621
82 30 49 sowie in der Geschäftsstelle der Volkshochschule des
Landkreises Gotha in der Schützenallee 31 und auf unserer
Webseite:
www.vhs-gotha.de oder per E-Mail: post@vhs-gotha.de.
VHS-Kurse in Friedrichroda
Business English for Beginners A2.1
Zielgruppe: Ein Kurs für Lernende mit Kenntnissen auf der Niveaustufe
A2, die berufsbezogenes Englisch lernen wollen.
30 UE (15 x 2 UE); 69,00
ab 08.03.2011; Di, 18:30 - 20:00 Uhr
RS ”Helene Lange” Friedrichroda
Nähere Informationen/Anmeldungen sind möglich unter 03621
82 30 3 sowie in der Geschäftsstelle der Volkshochschule des
Landkreises Gotha in der Schützenallee 31 und auf unserer
Webseite:
www.vhs-gotha.de oder per E-Mail: post@vhs-gotha.de.
Das neue Programm der Volkshochschule erscheint am
07.02.2011.
Seniorenhilfe Friedrichroda
der Evangelisch-methodistischen Kirche e.V., Schweizerstr.
20
Herzliche Segenswünsche zum neuen Jahr für Jedermann
und Jedefrau!
„Möge der Engel des HERRN Frieden in Dein Herz tragen und
zu Dir sagen: Fürchte Dich nicht!“
Themenplan der Veranstaltungen
Januar/Februar 2011
27.01.2011
15.00 Uhr „Filme erinnern an Friedrichroda’*
von und mit Herbert Prasse, Schnepfenthal
03.02.2011
15.00 Uhr Gesprächsnachmittag: „Winterzauber“
mit Gedichten von und mit H.S.
10.02.2011 „20 Jahre Familienkommunität Siloah „mit
Pfarrer Christian Schaube
17.02.2011 Gesprächsnachmittag
24.02.2011 „Schaffe Recht dem Unterdrückten und Armen“
Bilder des Hungertuchs aus Haiti
Verantwortlich für die Themengestaltung Werner Gerlach

Reinhardsbrunner Echo - 9- Nr. 1/2011
Wir gratulieren in Friedrichroda
02.02. zum 84. Geburtstag Frau Adloff, Ursula
02.02. zum 78. Geburtstag Herrn Eisentraut, Harald
03.02. zum 84. Geburtstag Herrn Krumbein, Heinrich
03.02. zum 67. Geburtstag Frau Scholz, Christel
04.02. zum 72. Geburtstag Herrn Bach, Bruno
04.02. zum 68. Geburtstag Herrn Götsch, Hans
04.02. zum 71. Geburtstag Herrn Kahl, Hans-Jürgen
04.02. zum 82. Geburtstag Frau Schlenz, Doris
04.02. zum 90. Geburtstag Frau Schütze, Hilda
04.02. zum 88. Geburtstag Frau Stötzer, Lona
05.02. zum 91. Geburtstag Frau Hansen, Gerda
05.02. zum 68. Geburtstag Frau Holzknecht, Ruth
05.02. zum 71. Geburtstag Frau Manke, Edelruth
06.02. zum 96. Geburtstag Frau Jennicke, Linda
06.02. zum 68. Geburtstag Frau Kahl, Heidi Helene
07.02. zum 90. Geburtstag Herrn Berk, Walter
07.02. zum 90. Geburtstag Frau Göring, Liesbeth
07.02. zum 74. Geburtstag Herrn Hora, Siegfried
07.02. zum 78. Geburtstag Frau Hübner, Doris
07.02. zum 87. Geburtstag Herrn Meisinger, Hans-Georg
07.02. zum 69. Geburtstag Herrn Simmen, Dieter
07.02. zum 79. Geburtstag Frau Wolf, Ursula
08.02. zum 81. Geburtstag Frau Beyer, Gerd
09.02. zum 70. Geburtstag Frau Amling, Ellen
09.02. zum 67. Geburtstag Herrnn Dr. Höche, Dietrich
09.02. zum 91. Geburtstag Frau Köhler, Frieda
09.02. zum 65. Geburtstag Frau Reuter, Hildegard
09.02. zum 67. Geburtstag Herrn Schäfer, Helmut
10.02. zum 72. Geburtstag Herrn Dr. Rothe, Siegfried
10.02. zum 77. Geburtstag Frau Thiel, Liane
11.02. zum 72. Geburtstag Herrn Horn, Helmut
11.02. zum 74. Geburtstag Herrn Ketschau, Manfred
11.02. zum 68. Geburtstag Herrn Neuland, Heinz
11.02. zum 67. Geburtstag Herrn Riede, Lutz
11.02. zum 75. Geburtstag Frau Schatt, Ilse-Marie
11.02. zum 88. Geburtstag Frau Schlegel, Paulina
11.02. zum 76, Geburtstag Frau Schönemann, Hannelore
11.02. zum 88. Geburtstag Frau Thörmer, Helene
11.02. zum 69. Geburtstag Herrn Wagner, Peter
12.02. zum 68. Geburtstag Frau Florschütz, Hannelore
12.02. zum 68. Geburtstag Herrn Jacob, Gerald
12.02. zum 88. Geburtstag Frau Maschke, Liesbeth
12.02. zum 88. Geburtstag Frau Schenk, Marianne
12.02. zum 78. Geburtstag Frau Schmidt, Magdalena
13.02. zum 87. Geburtstag Frau Brandt, Wally
13.02. zum 71. Geburtstag Herrn Hora, Erwin
13.02. zum 74. Geburtstag Herrn Steinacker, Wolfgang
13.02. zum 90. Geburtstag Frau Tölzer, Gertrud
14.02. zum 71. Geburtstag Herrn Bohatschek, Roland
14.02. zum 69. Geburtstag Herrn Hegenbarth, Heinz
14.02. zum 74. Geburtstag Frau Neye, Christa
14.02. zum 65. Geburtstag Herrn Willuhn, Hans-Joachim
14.02. zum 69. Geburtstag Herrn Zuber, Wolfgang
15.02. zum 82. Geburtstag Frau Creutzburg, Marta
15.02. zum 77. Geburtstag Frau Hoodt, Hildegard
15.02. zum 74. Geburtstag Herrn Kormann, Horst
15.02. zum 67. Geburtstag Herrn Rusu, loan
16.02. zum 66. Geburtstag Herrn Krauße, Joachim
16.02. zum 66. Geburtstag Herrn Mankel, Karl-Heinz
17.02. zum 76. Geburtstag Frau Giese, Ingeborg
17.02. zum 87. Geburtstag Herrn Kühne, Gerhard
17.02. zum 67. Geburtstag Herrn Opitz, Jochen
17.02. zum 73. Geburtstag Herrn Pfeifer, Rudolf
17.02. zum 87. Geburtstag Frau Tschiersch, Hedwig
18.02. zum 69. Geburtstag Herrn Henniges, Bernd
18.02. zum 70. Geburtstag Frau Jakel, Irmgard
18.02. zum 90. Geburtstag Frau Marx, Paula
18.02. zum 68. Geburtstag Frau Setzkorn, Marlies
19.02. zum 70. Geburtstag Herrn Frank, Klaus
19.02. zum 72. Geburtstag Herrn Hüther, Gerhard
19.02. zum 82. Geburtstag Frau Straube, Ingeborg
19.02. zum 68. Geburtstag Herrn Wiegand, Hans-Jürgen
19.02. zum 68. Geburtstag Herrn Zocher, Christian
20.02. zum 79. Geburtstag Frau Jäger, Helga
20.02. zum 74. Geburtstag Herrn Langenhan, Peter
20.02. zum 68. Geburtstag Herrn Rachut, Hans-Ulrich
20.02. zum 65. Geburtstag Herrn Schwarz, Michael
20.02. zum 74. Geburtstag Frau Seibt, Ursula
21.02. zum 71. Geburtstag Frau Hora, Doris
21.02. zum 75. Geburtstag Frau Jeschke, Christel
21.02. zum 75. Geburtstag Frau Rittermann, Ilse
22.02. zum 80. Geburtstag Frau Giersch, Ilse
22.02. zum 86. Geburtstag Frau Krüger, Rosa Lona
22.02. zum 86. Geburtstag Frau Seyfarth, Gundula
22.02. zum 79. Geburtstag Herrn Trompell, Horst
22.02. zum 73. Geburtstag Herrn Walther, Dieter
23.02. zum 83. Geburtstag Frau Becker, Gertrud
23.02. zum 77. Geburtstag Frau Ecke, Ruth
23.02. zum 70. Geburtstag Frau Grüneweg, Renate
23.02. zum 75. Geburtstag Frau Leidenroth, Ruth
23.02. zum 76. Geburtstag Herrn Pöhnitzsch, Joachim
24.02. zum 72. Geburtstag Frau Kleinert, Ilse
25.02. zum 71. Geburtstag Frau Becher, Waltraud
25.02. zum 67. Geburtstag Frau Jarosch, Ingeborg
25.02. zum 72. Geburtstag Herrn Mross, Ronhard
26.02. zum 88. Geburtstag Frau Ortlepp, Ingeborg
26.02. zum 75. Geburtstag Frau Römhild, Erna
27.02. zum 78. Geburtstag Frau Liebetrau, Margot
28.02. zum 67. Geburtstag Herrn Hiller, Hans-Joachim
28.02. zum 65. Geburtstag Herrn Rahn, Hans-Peter
28.02. zum 75. Geburtstag Frau Schmidt, Charlotte
28.02. zum 76. Geburtstag Frau Schröder, Ingeborg
Veranstaltungen des IB-Seniorenclub
Finsterbergen
Monat Februar 2011
01.02.2011
08.30 Uhr Wassergymnastik im Treff-Hotel
14.00 Uhr Sport- und Tanzstunde
02.02.2011
09.00 Uhr Besuch der IB-Einrichtung in Bad Langensalza
03.02.2011
14.00 Uhr Singen mit Frau Hildebrandt
07.02.2011
14.00 Uhr Malen und Zeichnen
08.02.2011
08.00 Uhr Wassergymnastik im Treff-Hotel
14.00 Uhr Sport- und Tanzstunde
10.02.2011
14.00 Uhr Romménachmittag
12.02.2011
14.00 Uhr Seniorenbüttennachmittag in der „Linde“
14.02.2011
14.00 Uhr Malen und Zeichnen
15.02.2011
08.00 Uhr Wassergymnastik im Treff-Hotel
14.00 Uhr Sport- und Tanzstunde
16.02.2011
11.00 Uhr Einkaufen
17.02.2011
14.00 Uhr Singen mit Frau Hildebrandt
21.02.2011
14.00 Uhr Malen und Zeichnen
22.02.2011
08.00 Uhr Wassergymnastik im Treff-Hotel
14.00 Uhr Sport- und Tanzstunde
23.02.2011
13.00 Uhr Dankeschönveranstaltung
24.02.2011
14.00 Uhr Romménachmittag
28.02.2011
14.00 Uhr Malen und Zeichnen
Sie erreichen uns unter folgender Nummer: 308949
bzw. IB-Büro 306300

Reinhardsbrunner Echo - 10 - Nr. 1/2011
Gratulation zur Goldenen Hochzeit
Ihr 50-jähriges Ehejubiläum begingen am 06. Januar in Finsterbergen
die Eheleute Rosemarie und Dieter Frank.
Von dieser Stelle aus übermitteln der OT- Bürgermeister und
der Ortsteilrat von Finsterbergen nachträglich herzliche
Wünsche für eine schöne gemeinsame Zeit bei guter Gesundheit.
Wir gratulieren im OT Finsterbergen
01.02. zum 78. Geburtstag Frau Baumbach, Renate
01.02. zum 83. Geburtstag Herrn Frank, Manfred
04.02. zum 77. Geburtstag Herrn Heller, Günter
04.02. zum 74. Geburtstag Frau Oschmann, Renate
09.02. zum 72. Geburtstag Frau Tzschäbitz, Christel
09.02. zum 68. Geburtstag Herrn Wolf, Joachim
10.02. zum 76. Geburtstag Herrn Weingart, Hans-Joachim
11.02. zum 69. Geburtstag Frau Kühmel, Marianne
11.02. zum 67. Geburtstag Frau Lehnert, Heidemarie
12.02. zum 72. Geburtstag Herrn Gessert, Herbert
12.02. zum 69. Geburtstag Herrn Hartwich, Hans-Werner
12.02. zum 71. Geburtstag Frau Oschmann, Helga
13.02. zum 81. Geburtstag Frau Faulstich, Karla
16.02. zum 69. Geburtstag Frau Marx, Marlies
16.02. zum 77. Geburtstag Herrn Pfauch, Erwin
16.02. zum 78. Geburtstag Frau Weidner, Irmgard
19.02. zum 65. Geburtstag Herrn Bildhäuser, Joachim
20.02. zum 84. Geburtstag Frau Oschmann, Ilse
21.02. zum 91. Geburtstag Frau Oschmann, Marianne
24.02. zum 69. Geburtstag Herrn Schlimpert, Heinz
25.02. zum 86. Geburtstag Herrn Faulstich, Rudi
27.02. zum 85. Geburtstag Frau Gessert, Helene
27.02. zum 70. Geburtstag Frau Otterbein, Ingeborg
Wir gratulieren im OT Ernstroda
02.02. zum 75. Geburtstag Frau Scharf, Helga
03.02. zum 68. Geburtstag Frau Müller, Sibille
03.02. zum 88. Geburtstag Frau Schramm, Waltraut
10.02. zum 66. Geburtstag Herrn Simmen, Klaus
12.02. zum 73. Geburtstag Frau Leuthardt, Ilse
13.02. zum 74. Geburtstag Herrn Kaufmann, Hans
14.02. zum 75. Geburtstag Herrn Lehrer, Kurt
14.02. zum 68. Geburtstag Frau Pfennings, Heide-Marie
15.02. zum 69. Geburtstag Frau Simmen, Elke
17.02. zum 71. Geburtstag Herrn Kluczenski, Egbert
17.02. zum 67. Geburtstag Herrn Piankowitsch, Rainer
17.02. zum 69. Geburtstag Herrn Puls, Helmut
18.02. zum 69. Geburtstag Herrn Krautwurm, Siegfried
20.02. zum 69. Geburtstag Herrn Schilling, Günter
20.02. zum 78. Geburtstag Herrn Weidner, Gerhard
21.02. zum 80. Geburtstag Herrn Stötzer, Heinz
23.02. zum 67. Geburtstag Frau Kluczenski, Edeltraud
26.02. zum 71, Geburtstag Frau Kirst, Helga
26.02. zum 74. Geburtstag Herrn Menges, Rudolf
28.02. zum 77. Geburtstag Herrn Prinz, Helmut
Auf der Suche nach dem Weihnachtsmann
Am 15.12.2010 führten die
Schüler der Grundschule Friedrichroda
unter diesem Motto ein
weihnachtliches Konzert für Eltern
und Großeltern auf.
Zahlreiche Stunden des Planens
und der Proben gingen
dem Konzert voraus, bis über
100 Darsteller gut auf die Aufführung
vorbereitet waren.
Eltern halfen bei der Gestaltung von tollen Kostümen und beim
Lernen der Texte. So konnten sich am Mittwoch in zwei Veranstaltungen
drei Kinder auf den Weg machen, den Weihnachtsmann
zu suchen. Hilfe bei der Suche fanden sie bei Herrn und
Frau Holle. Unterwegs begegneten sie Trollen, Hexen und Elfen.
Aber auch die Tiere des Waldes wollten ihre Wünsche an den
Weihnachtsmann überbringen. Zum Schluss kam der Weih-
nachtsmann von draußen vom Walde her, weil Rudolph, sein
Rentier, sich verirrt hatte und der Weihnachtsmann alle Geschenke
allein tragen musste.
Lieder in deutscher und englischer Sprache, ein kleines Theaterstück,
Musik mit der Mundharmonika und die Schulband bereicherten
das Programm für Jung und Alt. In weiteren Aufführungen
nahmen wir auch unsere zukünftigen Schüler - die
Kindergartenkinder aus Friedrichroda, Ernstroda und Finsterbergen
- auf die musikalische Suche mit und waren angetan,
wie gespannt und aufmerksam sie dem Geschehen auf der
Bühne folgten.
Dies zu beobachten, aber auch viele anerkennende Worte unserer
Gäste sind Dank genug für alle Mühen im Vorfeld. Ebenso
zählt die Freude und zunehmende Sicherheit unserer kleinen
Künstler aus Klasse 1-4 auf der Bühne, die in mancher Rolle
über sich hinausgewachsen ist.
Dankbarkeit ist der Maßstab für die Kultur
des Herzens
„Begegnet uns jemand, der uns Dank schuldig ist, gleich fällt es
uns ein. Wie oft können wir jemand begegnen, dem wir Dank
schuldig sind, ohne daran zu denken“. Dieses Goethezitat diente
dem Schulleiter der Regelschule „Helene Lange“ Friedrichroda
als Einleitung zu einer in dieser Form erstmalig durchgeführten
Veranstaltung. Die Schule hatte zu einer
Dankeschönveranstaltung eingeladen.
Seit vielen Jahren ist die Regelschule vielfältig mit Unternehmen,
Einrichtungen, Vereinen und Verbänden der Region und
darüber hinaus verbunden, mehr als ein Dutzend Kooperationsvereinbarungen
sprechen eine deutliche Sprache über umfangreiches
Geben und Nehmen der jeweiligen Partner. Ob Stadtverwaltung
Friedrichroda oder AWO-Kita „Purzelbaum“, ob
Ramada-Hotel oder Thüringer Zuchtgenossenschaft, ob FöBi-
Bildungszentrum Gotha, AOK oder SV 05 Friedrichroda, diese
und viele weitere Partner haben gemeinsam mit der Regelschule
in der Vergangenheit an unterrichtlichen, außerschulischen
und berufswahlvorbereitenden Projekten vielfältige Zusammenarbeitsformen
gepflegt. Dafür wollten wir uns in würdiger Form
bedanken.
Im „Haus der Stille“ Friedrichroda unter der Leitung von Herrn
Lutz, bei dem wir schon oft zu Gast sein durften, fanden wir
ideale Bedingungen für die Umsetzung unserer Idee. Die zahlreich
erschienen Gäste erwartete zunächst ein kleines Programm
weihnachtlicher Lieder, welches dazu angetan war, die
Alltagssorgen mal zu vergessen., die Vorweihnachtszeit für einige
Stunden als stressfrei und erholsam zu erleben. Die Schülerinnen
und Schüler des Schulchores entführten ihre Zuhörer in
weihnachtliche Gefilde und bekamen zu Recht herzlichen Applaus.
Daran anschließend konnte die Kochschule „Junges Gemüse“
der Regelschule unter Leitung von Frau Wendt und Frau
Schulze mit tatkräftiger Unterstützung von Herrn Schaper vom
„Haus der Stille“ den Gästen einen kulinarischen Hochgenuss
servieren. In aufwändiger Arbeit durch die Schüler der Kochschule
vorbereitet, wurde den Gästen ein Gaumenschmaus eröffnet,
bei dem von Vorspeisen über variabel gestaltbare Hauptgerichte
bis zu vielfältigen Desserts und Salaten nichts fehlte.
Die Akteure der Kochschule hatten natürlich auch die Gelegenheit,
ihre Kreationen zu kosten.
Ein weiterer Hauptaspekt des Abends, viele Kooperationspartner
der Schule miteinander ins Gespräch zu bringen, erfüllte
sich danach wie von selbst. Hierbei wurde schnell deutlich, dass
man sich, obgleich persönlich bisher nicht bekannt, sehr schnell
auf einer „Wellenlänge“ traf, nämlich der weiteren Gestaltung
der Beziehungen zur Helene-Lange-Schule. Diese Schule hat
ihren Partnern viel zu verdanken bei der Erfüllung ihrer hohen
Aufgabe, die ihr anvertrauten Schüler bestmöglich auf ihr zukünftiges
Leben vorzubereiten. Dabei sollen die Schüler nicht
zuletzt auch lernen, dass Dankbarkeit der Maßstab für die Kultur
des Herzens ist.
Jürgen Kehl
Schulleiter
Politik „hautnah“
Am Donnerstag, dem 03. Dezember 2010, hatten die Schüler
der 9. und 10. Klasse der Regelschule Friedrichroda die Gelegenheit
die Formen des demokratischen Miteinanders und der
politischen Willensbildung in unserem Bundesland „life“ zu erleben.
Auf Einladung des Ministers für Landwirtschaft, Forst, Umwelt
und Naturschutz des Freistaates Thüringen, Jürgen Reinholz,
besuchten wir den Thüringer Landtag.

Reinhardsbrunner Echo - 11 - Nr. 1/2011
Nachdem wir in einem Einführungsvortrag Wissenswertes über
die Arbeit unseres Landesparlamentes erfahren hatten (unter
anderem über die Aufgaben der Abgeordneten, ihre Tätigkeit in
den Ausschüssen sowie der Weg zur Gesetzgebung), bot sich
uns die Gelegenheit von der Besuchertribüne aus einem Teil
der Landtagssitzung, die sich mit dem Haushalt 2011 beschäftigte,
direkt beizuwohnen. Es war schon interessant, die Redeund
Streitkultur der Abgeordneten so „hautnah“ beobachten zu
können, zumal mitunter sehr konträre Redebeiträge gehalten
wurden. Im Anschluss daran stellte sich auch noch Minister
Reinholz unseren Fragen und beantworteten sie mit Geduld und
Sachkompetenz. Die Fahrt nach Erfurt stellte einerseits eine
wertvolle Ergänzung zum Unterrichtsstoff im Fach Sozialkunde
dar, andererseits war sie auch eine gute Vorbereitung auf einen
weiteren Höhepunkt in diesem Schuljahr, dem geplanten Besuch
in der Ländervertretung unserer Republik, dem Bundesrat
in Berlin im Januar 2011.
Jürgen Kehl
Schulleiter
Tag der offenen Tür
an der Helene-Lange-Schule Friedrichroda
Die Schüler und Lehrer der Regelschule Friedrichroda laden zu
einem besonderen „Tag der offenen Tür“ in ihre Schule ein. Am
Samstag, dem 22. Januar 2011, führen wir diesen Tag gemeinsam
mit der Leinatalschule Catterfeld in der Zeit von 09.30 Uhr
bis 12.00 Uhr durch. Es besteht für unsere Gäste die Möglichkeit,
sich tiefgründig über die verschiedensten inhaltlichen
Sachverhalte unserer Schule zu informieren. Darüber hinaus
kann man sich mit den räumlichen und ausstattungsmäßigen
Bedingungen unserer Schule vertraut machen.
Ein besonderer Schwerpunkt ist natürlich die Fusion der Leinatalschule
mit unserer Schule im Herbst diesen Jahres und allen
damit zusammenhängenden Fragen. Die Lehrer und Schulleitungen
beider Schulen sowie einige Schüler stehen zu Gesprächen
und weiteren Anfragen als kompetente Ansprechpartner
zur Verfügung.
J. Kehl
Schulleiter
Vier plus einmal Weihnachtsstimmung
Auch am Ende des Jahres 2010 bereitete der Schulchor der
Staatlichen Regelschule „Helene Lange“ Friedrichroda unter der
Leitung der Musiklehrerin, Frau Silke Gössel, einen musikalischen
Bilderbogen zum Weihnachtsfest vor. Mit viel Liebe zum
Detail wurde von Schülern der Klassenstufen 5 bis 10 gemeinsam
ein Programm einstudiert, welches vor Publikum alle Altersbereiche
bestehen sollte.
Traditionelle Weihnachtslieder aus dem deutschsprachigen
Raum fanden dabei ebenso Platz wie modernere weihnachtliche
Melodien aus aller Welt. Den ersten beiden Aufführungen
wohnten die Senioren des AWO-Alten- und Pflegeheims „Am Körnberg“
und des Seniorenzentrums „Grünes Herz“ bei, wobei sicher
viele Erinnerungen an frühere Zeiten geweckt wurden. Herzlicher
und langanhaltender Beifall belohnte die jungen Akteure.
Einem anderen Aspekt diente die 3. Aufführung, hatte doch die
Regelschule Friedrichroda ihre zahlreichen Kooperationspartner
eingeladen, in der hektischen Vorweihnachtszeit bei einem kleinen
Weihnachtsprogramm „abzuschalten“ und sich auf Weihnachten
zu freuen.
Vor großer Kulisse im Landgasthof zur Tannburg in Schönau v.
d. Walde erfreuten dann die Schülerinnen und Schüler mit ihren
weihnachtlichen Weisen die ehemaligen Mitarbeiter der Thüringer
Zuchtgenossenschaft - Rind - Ernstroda bei ihrer traditionellen
Weihnachtsfeier. Zu guter letzt sollten auch die Mitschüler
noch die Gelegenheit bekommen, das einstudierte Programm
kennenzulernen.
Was bot sich da mehr an, als die letzten beiden Schulstunden
vor den Weihnachtsferien zu nutzen, um in der Schulaula gemeinsam
mit den Mitschülern zu singen und sich auf die nahende
Weihnacht samt Geschenke und Ferien zu freuen.
Strahlende Augen, herzlicher Applaus und viele lobende Worte
zeigten bei allen Vorstellungen den Akteuren auf der Bühne,
dass sich ihre Bemühungen beim Einstudieren und Vorführen
des Programmes gelohnt haben. Vielen Dank allen Beteiligten.
Jürgen Kehl
Schulleiter
Weihnachtskonzert
Bereits zum 19. Mal lud die Schulgemeinschaft des Perthes-
Gymnasiums zum Weihnachtskonzert ein, das in der vollbesetzten
St.-Blasius-Kirche in Friedrichroda stattfand. Über zwei
Stunden abwechslungsreiches Programm boten die SchülerInnen
der 5. bis 12. Klassen. Gesangsdarbietungen wechselten
mit Instrumentalstücken ab, charmant moderiert von zwei Schülerinnen
der 11. Klasse. Es erklangen sowohl traditionelle Weihnachtslieder
und klassische Stücke als auch moderne Rhythmen.
Es wurde deutsch und englisch gesungen, aber auch
französische und spanische Lieder mit und ohne Instrumentalbegleitung
bereicherten das Repertoire. Erstaunlich auch die
Vielfalt der Instrumente, die zum Einsatz kamen: Blechbläser
und Klarinetten, Gitarren und Klavier, Mundharmonikas und Akkordeons,
Schlagzeug und sogar eine Harfe! Nur die Orgel
konnte in diesem Jahr nicht erklingen, da diese derzeit restauriert
wird. Allen Mitwirkenden, den technischen Assistenten und
Organisatoren sowie der evangelischen Kirchgemeinde sei an
dieser Stelle gedankt für die klingende Einstimmung auf das bevorstehende
Weihnachtsfest. Am Ausgang wurde Spenden gesammelt,
die u.a. für die Reparatur der Orgel bestimmt sind. Für
100,-EUR erwarb das Perthes-Gymnasium eine Patenschaft für
die Orgelpfeife mit dem Kammerton a. Bereits am Vormittag hatten
die 10. Klassen wieder den Schulgottesdienst ausgestaltet.
Auch hier wurden Spenden gesammelt. Die 30,- EUR sind für
unser afrikanisches Patenkind bestimmt.
Angela Schwarz
Kur- und Tourismusamt
Veranstaltungsplan Januar / Februar 2011
Freitag, 28. Januar
1. Lesung 2011
Ein Friedrichrodaer liest über Friedrichroda
Dienstag, 01. Februar
Friedrichroda Hotel Deutscher Hof, Hauptstr. 4
10:00Uhr Winterferienspaß mit „Maiks Kinderliedern“
... 7, 8, 9 - darauf können wir uns freu’n
- geeignet für Kinder von 3 -10 Jahre
- Eintritt: 2,50 Euro
14:00 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark / 2,5 Std. / SG I
„Wanderung zur Marienglashöhle“
Genießen Sie unter Tage unsere Feuerzangenbowle
oder den Zwergentee.
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Abend der Merkwürdigkeiten
Von Laienspiel über Kabarett bis Klassik
Mittwoch, 02. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Marktstr. / Kirchplatz am Trinkpavillon
Klima-Terrainwanderung
Klima-Terrainwanderung nach Finsterbergen mit
Frischluftliegekur im Klimapavillon
Mindestteilnehmer: 5 Personen / bei entspr. Witterung
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0
Schwierigkeitsgrad II / Dauer 5 Stunden
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Thüringer Abend mit Brauchtum
Donnerstag, 3. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark
Winterwanderung auf einem der 12 Terrainkurwege
Schwierigkeitsgrad I-III, Dauer 2,5 - 5 Std.
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Bingo-Abend
Freitag, 04. Februar
09:30 Uhr Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17
Klima-Terrainwanderung
mit Frischluftliegekur im Klimapavillon
Mindestteilnehmer: 8 Personen / bei entspr. Witterung
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0 und 36 42 0
Schwierigkeitsgrad II / Dauer 7 Stunden
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Fetenhits - das Beste aus vergangenen Zeiten
Samstag, 05. Februar
08:00 Uhr Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3
Fußball - Hallenkreismeisterschaften

Reinhardsbrunner Echo - 12 - Nr. 1/2011
10.00 Uhr Bob- und Rennschlittenbahn am Spießberghaus
PVB Rennrodeln
mit Mannschafts- und Einzelwertung auf der Bob- und
Rennschlittenbahn am Spießberghaus.
Siegerehrung bei Bratwurst u. Glühwein im Zielbereich.
14:00 Uhr Friedrichroda, Ochsenschau / Körnberg
(B88 Ortsausgang Richtung Engelsbach)
Rodelnachmittag mit Musik und Guter Laune
Schlitten bitte mitbringen!
15:00 Uhr Friedrichroda, Turnhalle „Am Körnberg“, Engelsbacher Weg
Tischtennis
SV 05 Friedrichroda - TTZ Speneta Erfurt
17:00 Uhr Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus,
Bachstr. 14
Brauereiführung
Die kleinste Brauerei Westthüringens stellt sich vor.
Genießen Sie anschl. das einmalige „Schackobräu“.
Tel. 0 36 23 / 30 42 59 oder Fax 30 73 07
20:00 Uhr Finsterbergen, Gasthaus Zur Linde, Rennsteigstr. 30
2. Büttenabend
Motto: „karnevalaikum, allah sei uns gnädig“
Kartenvorbestellung in den Briefkasten an der „Linde“
werfen oder www.fkk-finsterbergen.de
Der Kartenvorverkauf findet immer am Mittwoch vor der
jeweiligen Veranstaltung von 18.00 - 19.00 Uhr im Gasthaus
„Zur Linde“ statt.
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Ein ganz besonderer Tanzabend mit Live-Musik
SCHUNKELN, SWINGEN, TANZEN UND FRÖHLICH SEIN
Sonntag, 06. Februar
08:00 Uhr Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3
Fußballturnier SV Westring Gotha
20:00 Uhr Friedrichroda, Berghotel, Zum Panoramablick 1
Piano-Abend mit Evergreens
Montag, 07. Februar
14:00 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark
Friedrichroda gestern und heute
Stadtführung mit anschließendem Besuch des Heimatmuseums
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Discomusik
It´s Showtime - Discohits von -Gestern bis Heute-
Dienstag, 08. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Marktstr. / Kirchplatz am Trinkpavillon
Gesund und Fit - mit Reaktiv Walking
- die gesunde Art, sich in der freien Natur zu bewegen
- geeignet für alle Leistungs- und Altersgruppen
- Anleitung durch Reaktiv Walking Instructor
- Ausleihe der Reaktoren
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0
14:00 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark / 2,5 Std. / SG I
„Wanderung zur Marienglashöhle“
Genießen Sie unter Tage unsere Feuerzangenbowle
oder den Zwergentee.
17:30 Uhr Friedrichroda, Stadt- und Kurbibliothek, Hauptstr. 45
Lesezeit für Kinder
Es werden Geschichten „Rund um das Verkleiden
oder in andere Rollen schlüpfen“ erzählt.
Was werdet ihr zum Fasching sein? Verratet es uns!
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Abend der Merkwürdigkeiten
Von Laienspiel über Kabarett bis Klassik
Dienstag, 08. Februar
Lesezeit für Kinder
Geschichten, rund um das Verkleiden…
Mittwoch, 09. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Marktstr. / Kirchplatz am Trinkpavillon
Klima-Terrainwanderung
nach Finsterbergen mit Frischluftliegekur im Klimapavillon
Mindestteilnehmer: 5 Personen / bei entspr. Witterung
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0
Schwierigkeitsgrad II / Dauer 5 Stunden
20:15 Uhr Friedrichroda, Berghotel, Zum Panoramablick 1
Thüringer Abend mit Brauchtum
Donnerstag, 10. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark
Winterwanderung auf einem der 12 Terrainkurwege
Schwierigkeitsgrad I-III, Dauer 2,5 - 5 Std.
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Bingo-Abend
Freitag, 11. Februar
09:30 Uhr Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17
Klima-Terrainwanderung
mit Frischluftliegekur im Klimapavillon
Mindestteilnehmer: 8 Personen / bei entspr. Witterung
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0 und 36 42 0
Schwierigkeitsgrad II / Dauer 7 Stunden
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Fetenhits - das Beste aus vergangenen Zeiten
Samstag, 12. Februar
08:00 Uhr Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3
Fußball - Hallenkreismeisterschaften
Alternativtermin falls am 05. Februar 11 wegen Wetter
nicht durchführbar!
10.00 Uhr Bob- und Rennschlittenbahn am Spießberghaus
PVB Rennrodeln
mit Mannschafts- und Einzelwertung auf der Bob- und
Rennschlittenbahn am Spießberghaus.
Siegerehrung bei Bratwurst und Glühwein im Zielbereich.
Finsterbergen, Gasthaus & Hotel „Zur Linde“
14:00Uhr Seniorenbüttennachmittag
Motto: „karnevalaikum, allah sei uns gnädig“
Unter diesem Motto lädt der FKK zu seiner 37. Karnevalsaison
ein.
Kartenbestellung in den FKK-Briefkasten vor dem Gasthaus
„Zur Linde“ werfen oder unter www.fkk-finsterbergen.de
Der Kartenvorverkauf findet immer am Mittwoch vor der
jeweiligen Veranstaltung von 18.00 - 19.00 Uhr im Gasthaus
„Zur Linde“ statt.
14:00 Uhr Friedrichroda, Ochsenschau / Körnberg
(B88 Ortsausgang Richtung Engelsbach)
Rodelnachmittag mit Musik und Guter Laune
Schlitten bitte mitbringen!
14:11Uhr Friedrichroda, Hotel „Deutscher Hof“, Hauptstr. 4
Seniorenfasching
Eintrittskarten erhalten Sie im Vorverkauf im Kur- und
Tourismusamt, Marktstr. 13/15, Hotel „Deutscher Hof“
oder Online unter: www.fcc-ev-friedrichroda.de
Eintritt: 5,99 Euro
15:00 Uhr Friedrichroda, Turnhalle „Am Körnberg“, Engelsbacher Weg
Tischtennis
SV 05 Friedrichroda - SV Leubingen
17:00 Uhr Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus,
Bachstr. 14
Brauereiführung
Die kleinste Brauerei Westthüringens stellt sich vor.
Genießen Sie anschl. das einmalige „Schackobräu“.
Tel. 0 36 23 / 30 42 59 oder Fax 30 73 07
20:00 Uhr Finsterbergen, Gasthaus Zur Linde, Rennsteigstr. 30
3. Büttenabend
Motto: „karnevalaikum, allah sei uns gnädig“
Kartenvorbestellung in den Briefkasten an der „Linde“
werfen oder www.fkk-finsterbergen.de
Der Kartenvorverkauf findet immer am Mittwoch vor der
jeweiligen Veranstaltung von 18.00 - 19.00 Uhr im Gasthaus
„Zur Linde“ statt.
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Ein ganz besonderer Tanzabend mit Live-Musik
SCHUNKELN, SWINGEN, TANZEN UND FRÖHLICH SEIN
Sonntag, 13. Februar
09:00 Uhr Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3
Fußballturnier SV 05 Friedrichroda
20:00 Uhr Friedrichroda, Berghotel, Zum Panoramablick 1
Piano-Abend mit Evergreens
Montag, 14. Februar
14:00 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark
Friedrichroda gestern und heute
Stadtführung mit anschließendem Besuch des Heimatmuseums
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Discomusik
It´s Showtime - Discohits von -Gestern bis Heute-
Dienstag, 15. Februar
14:00 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark / 2,5 Std. / SG I
„Wanderung zur Marienglashöhle“
Genießen Sie unter Tage unsere Feuerzangenbowle
oder den Zwergentee.

Reinhardsbrunner Echo - 13 - Nr. 1/2011
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Abend der Merkwürdigkeiten
Von Laienspiel über Kabarett bis Klassik
Mittwoch, 16. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Marktstr. / Kirchplatz am Trinkpavillon
Klima-Terrainwanderung
nach Finsterbergen mit Frischluftliegekur im Klimapavillon
Mindestteilnehmer: 5 Personen / bei entspr. Witterung
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0
Schwierigkeitsgrad II / Dauer 5 Stunden
20:15 Uhr Friedrichroda, Berghotel, Zum Panoramablick 1
Thüringer Abend mit Brauchtum
Donnerstag, 17. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark
Winterwanderung auf einem der 12 Terrainkurwege
Schwierigkeitsgrad I-III, Dauer 2,5 - 5 Std.
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Bingo-Abend
Freitag, 18. Februar
09:30 Uhr Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17
Klima-Terrainwanderung
mit Frischluftliegekur im Klimapavillon
Mindestteilnehmer: 8 Personen / bei entspr. Witterung
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0 und 36 42 0
Schwierigkeitsgrad II / Dauer 7 Stunden
20:00 Uhr Friedrichroda, Kur- und Lesecafé, Kirchgasse
Loslassen und glücklich sein
Mit „Loslassen und glücklich sein“ wird die Vortragsreihe
„ Die Kraft unserer Gedanken“ von Frau Hella Steffan
aus dem Wartburgkreis fortgesetzt.
Einlass ab 18.30 Uhr, Eintritt: 4 Euro
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Fetenhits - das Beste aus vergangenen Zeiten
Samstag, 19. Februar
11:00 Uhr Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3
Handball
SV 05 Friedrichroda - TSG Ruhla B-Jugend
Finsterbergen, Gasthaus & Hotel „Zur Linde“, Rennsteigstr.
30
14:00 Uhr Kinderfasching
Motto: „karnevalaikum, allah sei uns gnädig“
Der FKK lädt alle Kinder recht herzlich ein.
14:00 Uhr Friedrichroda, Hotel „Deutscher Hof“, Hauptstr. 4
Kinderfasching
Motto: Im Dschungel ist der Teufel los!
Nähere Information: www.fcc-ev-friedrichroda.de
Eintritt: Kinder frei, Erwachsene 5,99 Euro
15:00 Uhr Friedrichroda, Turnhalle „Am Körnberg“, Engelsbacher Weg
Tischtennis
SV 05 Friedrichroda - TTC Weimar 3
17:00 Uhr Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus,
Bachstr. 14
Brauereiführung
Die kleinste Brauerei Westthüringens stellt sich vor.
Genießen Sie anschl. das einmalige „Schackobräu“.
Tel. 0 36 23 / 30 42 59 oder Fax 30 73 07
Friedrichroda, Marienglashöhle, Höhlenkonzert
18:00 Uhr AN BÉAL BOCHT
ist ein Folk-Trio, das eine Stunde lang mit Jigs, Reels
und Balladen die Marienglashöhle in ein wogendes
Meer verwandelt.
Kartenvorverkauf: 10,00 Euro / Abendkasse 12,00 Euro
in der Touristinformationen Friedrichroda und im Online-
Shop unter www.friedrichroda.de
20:00 Uhr Finsterbergen, Gasthaus Zur Linde, Rennsteigstr. 30
4. Büttenabend
Motto: „karnevalaikum, allah sei uns gnädig“
Kartenvorbestellung in den Briefkasten an der „Linde“
werfen oder www.fkk-finsterbergen.de
Der Kartenvorverkauf findet immer am Mittwoch vor der
jeweiligen Veranstaltung von 18.00 - 19.00 Uhr im Gasthaus
„Zur Linde“ statt.
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Ein ganz besonderer Tanzabend mit Live-Musik
SCHUNKELN, SWINGEN, TANZEN UND FRÖHLICH SEIN
Sonntag, 20. Februar
08:00 Uhr Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3
Fußball - Hallenkreismeisterschaften
20:00 Uhr Friedrichroda, Berghotel, Zum Panoramablick 1
Piano-Abend mit Evergreens
Montag, 21. Februar
14:00 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark
Friedrichroda gestern und heute
Stadtführung mit anschließendem Besuch des Heimatmuseums
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Discomusik
It´s Showtime - Discohits von -Gestern bis Heute-
Dienstag, 22. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Marktstr. / Kirchplatz am Trinkpavillon
Gesund und Fit - mit Reaktiv Walking
- die gesunde Art, sich in der freien Natur zu bewegen
- geeignet für alle Leistungs- und Altersgruppen
- Anleitung durch Reaktiv Walking Instructor
- Ausleihe der Reaktoren
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0
14:00 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark / 2,5 Std. / SG I
„Wanderung zur Marienglashöhle“
Genießen Sie unter Tage unsere Feuerzangenbowle
oder den Zwergentee.
20:15 Uhr Friedrichroda, Berghotel, Zum Panoramablick 1
Abend der Merkwürdigkeiten
Von Laienspiel über Kabarett bis Klassik
Mittwoch, 23. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Marktstr. / Kirchplatz am Trinkpavillon
Klima-Terrainwanderung
nach Finsterbergen mit Frischluftliegekur im Klimapavillon
Mindestteilnehmer: 5 Personen / bei entspr. Witterung
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0
Schwierigkeitsgrad II / Dauer 5 Stunden
20:15 Uhr Friedrichroda, Berghotel, Zum Panoramablick 1
Thüringer Abend mit Brauchtum
Donnerstag, 24. Februar
09:30 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark
Winterwanderung auf einem der 12 Terrainkurwege
Schwierigkeitsgrad I-III, Dauer 2,5 - 5 Std.
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Bingo-Abend
Freitag, 25. Februar
09:30 Uhr Finsterbergen, Haus des Gastes, Rennsteigstr. 17
Klima-Terrainwanderung
mit Frischluftliegekur im Klimapavillon
Mindestteilnehmer: 8 Personen / bei entspr. Witterung
Anmeldung unter: 0 36 23 / 33 20 0 und 36 42 0
Schwierigkeitsgrad II / Dauer 7 Stunden
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Fetenhits - das Beste aus vergangenen Zeiten
Samstag, 26. Februar
09:00 Uhr Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3
KFA Fußball - Hallenkreismeisterschaften
09:00 Uhr Friedrichroda, Turnhalle „Am Körnberg“, Engelsbacher Weg
Tischtennis
Kreis-Mannschaftspokal Schüler
14:00 Uhr Friedrichroda, Ochsenschau / Körnberg
(B88 Ortsausgang Richtung Engelsbach)
Rodelnachmittag mit Musik und Guter Laune
Schlitten bitte mitbringen!
17:00 Uhr Friedrichroda, Historisches Restaurant Brauhaus,
Bachstr. 14
Brauereiführung
Die kleinste Brauerei Westthüringens stellt sich vor.
Genießen Sie anschl. das einmalige „Schackobräu“.
Tel. 0 36 23 / 30 42 59 oder Fax 30 73 07
20:00 Uhr Finsterbergen, Gasthaus Zur Linde, Rennsteigstr. 30
5. Büttenabend
Motto: „karnevalaikum, allah sei uns gnädig“
Kartenvorbestellung in den Briefkasten an der „Linde“
werfen oder www.fkk-finsterbergen.de
Der Kartenvorverkauf findet immer am Mittwoch vor der
jeweiligen Veranstaltung von 18.00 - 19.00 Uhr im Gasthaus
„Zur Linde“ statt.
20:11 Uhr Friedrichroda, Hotel „Deutscher Hof“, Hauptstr. 4
Vereinsfasching
Eintrittskarten erhalten Sie im Vorverkauf im Kur- und
Tourismusamt, Marktstr. 13/15, Hotel „Deutscher Hof“
oder Online unter: www.fcc-ev-friedrichroda.de
Eintritt: Vorverkauf: 9,99 Euro / Abendkasse: 11,00 Euro
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Ein bunter Kessel Stimmung
u.a. mit Achim Mentzel, Saxophonkünstler und Showballet

Reinhardsbrunner Echo - 14 - Nr. 1/2011
Klein-Olympia im Rennrodeln in Friedrichroda
Die Eintrittskarten sind ab sofort an der Rezeption erhältlich.
Eintritt: 19,00 Euro / Tel. 0 36 23 / 35 40
Sonntag, 27. Februar
09:00 Uhr Friedrichroda, Körnbergsporthalle, Engelsbacher Weg 3
KFA Fußball
Westthüringer Meisterschaften Senioren
09:00 Uhr Friedrichroda, Turnhalle „Am Körnberg“, Engelsbacher Weg
Tischtennis
Kreisentscheid TT-Mini-Meisterschaft
17:30 Uhr Ahornberghotel Friedrichroda Zum Panoramablick 1
Salsakurs im Panoramarestaurant AZado
Voranmeldung erforderlich! Tel. 0 36 23 / 35 40
20:00 Uhr Friedrichroda Berghotel, Zum Panoramablick 1
Piano-Abend mit Evergreens
Montag, 28. Februar
14:00 Uhr Friedrichroda, Wandertreff im Kurpark
Friedrichroda gestern und heute
Stadtführung mit anschließendem Besuch des Heimatmuseums
20:15 Uhr Friedrichroda, Ahorn Berghotel, Zum Panoramablick 1
Discomusik
It´s Showtime - Discohits von -Gestern bis Heute-
Erläuterungen zu den Wanderungen:
Mindestteilnehmer 3 Personen
Schwierigkeitsgrad I = mäßige Steigung, II = mittlere Steigung,
III = starke Steigung
täglich:
20:30Uhr RAMADA Hotel Friedrichroda, Burchardtsweg 1
Sport - Bar in der Gute Stub’n
täglich:
ab 14:00 Uhr Café Waldchlößchen, Friedrichroda, Im Grund 4,
Snowscoot - Kurse mit Verleih
Info u. Anmeldung unter: 0170 / 5243667
AN BEAL BOCHT wieder zu Gast
in der Marienglashöhle Friedrichroda
Am 19. Februar 2011, 18.00 Uhr, ist auf vielfachen Wunsch wieder
AN BEAL BOCHT „Unter Tage“ in der Marienglashöhle zu
Gast.
AN BEAL BOCHT ist ein Folk Trio das eine Stunde lang mit
Songs, Jigs, Reels und Balladen die mit Kerzen erleuchtete Marienglashöhle
in ein wogendes Meer verwandeln wird und eine
Stimmung entstehen lässt, wie man sie sonst eher in Irland erlebt.
Bei ihren Konzerten hören und spüren die Konzertbesucher,
dass auch eine Gruppe von der - Grünen Insel - kaum authentischer
spielen kann.
Nähere Informationen und Kartenvorverkauf: Tourist-Information
Friedrichroda:
0 36 23 / 33 200, Karten im Vorverkauf 10,00 Euro an der
Abendkasse 12,00 Euro
www.friedrichroda.de
Winterferienspaß für „Groß“ und „Klein“
in Friedrichroda
Zum Anfang der Winterferien findet im Hotel „Deutscher Hof“,
Hauptstr. 4 für unsere Kinder aus Nah und Fern am 01. Februar
2011, um 10.00 Uhr, ein lustiger, musikalischer Zeitvertreib
statt.
Zu Gast in Friedrichroda ist Maik Göpel mit „Maiks Kinderliedern“.
Maik Göpel singt vom Aufräumen und Reimen, von Schafen,
Mücken, Uhrzeiten und sprechenden Händen ...
... 7, 8, 9 - darauf können wir uns freu’n, lautet eine Zeile aus
einem der insgesamt 15 Lieder für Kinder, die Maik Göpel in
seiner neuesten CD präsentiert. Vor allem Kinder im Vorschulalter
und solche, die bereits seit ein oder zwei Jahren die Schulbank
drücken, werden in den heiteren ebenso wie in den nachdenklich-besinnlichen
Texten ein Stück ihres Tagesablaufs,
manche Freude, manches Ärgernis wieder finden. Wer braucht
nicht, speziell fürs Kinderzimmer, einen Aufräumer? Wer hat ein
bisschen Angst vorm ersten Friseurtermin?
Maik Göpel begleitet seine Lieder auf der Gitarre.
Wir laden alle Kinder aus Nah und Fern zu dieser Ferienveranstaltung
herzlich ein.
Nähere Informationen: Tourist-Information Friedrichroda, Tel:
03623/33200
Eintritt: 2,50 Euro
Heiss auf Eis - auf heissen Kufen - Ein Jahr nach dem 100-jährigen
Bestehen der Bob- und Rodelbahn „Am Spießberg“, findet
am 05. Februar 2011, 10.00 Uhr das diesjährige PVB-Rennen
statt.
(Der Alternativtermin falls das Wetter nicht mitspielt ist der 12.
Februar 2011, ebenfalls 10.00 Uhr.)
Alle Parteien, Vereine, Betriebe und Organisationen und Freunde
des Rodelsports sind herzlich eingeladen, sich an diesem
offenen Wettkampf auf Rennrodel zu beteiligen.
Gerodelt wird in Mannschafts- und Einzelwertung auf verkürzter
Strecke.
Für alle mutigen Teilnehmer ist der Spaß garantiert.
Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt.
Teilnahmemeldungen sind bis zum 31.01.2011, beim Sportfreund
H.-D. Schuchardt, Tel.: 03623 / 200285 bzw. 0172 / 77
71 723 abzugeben.
Eis- / Winterbaden im Sportbad Frierichroda
Am 23. Januar 2011 ist es wieder soweit, dass sich wagemutige
Einwohner und Gäste aus Nah und Fern in die kalten Fluten
des Sportbades stürzen.
10.00 Uhr ist die Eröffnung der Veranstaltung und die noch
nicht angemeldeten „Wintersportler“ können sich für das Winterschwimmen
noch anmelden.
Programm:
Heiß: Gastronomische Versorgung und heiße Getränke sind
garantiert
Kalt: Wasser, Luft, Schnee & Eis, da es Väterchen Frost auch
in diesem Winter so richtig gut mit uns meint
Jeder mutige Teilnehmer bekommt eine Urkunde mit Angaben
zur Luft- und Wassertemperatur und den allgemeinen Wetterbedingungen.
Nähere Informationen und Anmeldung: Stadtbetriebe Friedrichroda
03623/30810
Ein Friedrichrodaer liest über Friedrichroda
Der heute in Merseburg lebende Gerd Meyer verbrachte seine
Kindheit in unserer Stadt. Auch seine Großeltern lebten hier.
Diese Zeit, kurz nach dem Krieg, „der Schatten der Kindheit
folgte mir überall hin, das ganze Leben…“
Sie werden diese Erinnerungen und auch Neues am Freitag,
den 28. Januar 2011 hören.
Wir freuen uns, Sie zur 1. Lesung im Jahr 2011 begrüßen zu
können!
Ort: Kur- und Lesecafé
Zeit: 20.00 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr
Eintritt: 4 Euro
Kirchliche Nachrichten
Pfarramt Friedrichroda
Gottesdienste
Sonntag - dritter nach Epiphanias, 23.01.2011
10.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Sonntag - vierter noch Epiphanias, 30.01.2011
10.00 Uhr Gottesdienst
Donnerstag - Gedenken Bischof St. Blasius, Patron der Kirche,
03.02.2011
10.00 Uhr Lutherische Messe
Sonntag - fünfter nach Epiphanias, 06.02.1011
10.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Sonntag - letzter nach Epiphanias, 13.02.2011
10.00 Uhr Gottesdienst
Sonntag - Septuagesimae, 20.02.2011
10.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Sonntag - Sexagesimae, 27.02.2011
10.00 Uhr Gottesdienst
Die wöchentlich / monatlich stattfindenden Kreise sind im jeweiligen
Gemeindebrief ausgewiesen.

Reinhardsbrunner Echo - 15 - Nr. 1/2011
500 Jahre Stadtkirche Sankt Blasius -
„Rezepte für Topf und Blech“
Aufruf An Alle!
Aus einer originellen Idee ist das Vorhaben entstanden, ein
Koch- und Backbuch aufzulegen. Dabei ist beabsichtigt, Traditionen
der örtlichen Küche und Backofen’s aufzunehmen und damit
zu bewahren. Gesammelt werden sollen eigene Lieblingsrezepte,
weshalb jeder sich beteiligen kann! Die Rezepte sollen
handschriftlich - damit sie im Buch wiedererkennbar sind - und
gut leserlich auf ein weißes DIN A5 Blatt - bei einem Binderand
von 3 cm - geschrieben sein. Es kann dann - nicht gefaltet und
bis 15. März - im Pfarrbüro oder bei anderer Gelegenheit abgegeben
werden... Nach Sichtung, Zusammenstellung und Druck
wird es dann ausliegen und verkauft. Der dann erreichte Erlös
kommt dem Kirchbau zu Gute... Gleichzeitig ist jeder aufgefordert,
Vorschläge für den Titel dieses Buches zu entwickeln - je
origineller, um so besser...! Auf einem extra Zettel können diese
ebenfalls eingereicht werden.
Ulrike Kreßin und OberPfarrer Albrecht Kunz
Öffnungszeiten - Pfarrbüro
Telefon: 304228
Montag, Donnerstag & Freitag 10.00 - 12.00 Uhr
Dienstag: 15.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Gemeindekirchenrat der
Evang.-Luth. Kirchgemeinde Friedrichroda
Katholische Pfarrei St. Karl Borromäus
99894 Friedrichroda, August Eckhardt Straße 2a
Telefon: 03623/304610
Die katholische Pfarrgemeinde lädt herzlich zu den
Gottesdiensten ein.
Friedrichroda
Dienstag 09.00 Uhr Hl. Messe, Pfarrkirche
Sonntag 10.30 Uhr Hl. Messe, Pfarrkirche
Schönstatt-Zentrum Friedrichroda
Am Klosterberg 1/2
täglich 07.30 Uhr Hl. Messe
Sonntag 07.30 Uhr Hl. Messe
17.30 Uhr Andacht
Tabarz
Donnerstag 14.30 Uhr Hl. Messe, Marienkapelle
Sonntag 09.15 Uhr Hl. Messe, Marienkapelle
Gottesdienste in den Nachbargemeinden:
Waltershausen
Mittwoch 17.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag 09.00 Uhr Hl. Messe
Winterstein
Donnerstag 14.00 Uhr HI. Messe
Samstag 17.30 Uhr Hl. Messe
Jeden ersten Sonntag im Monat und an den Feiertagen
10.30 Uhr Hl. Messe
Veranstaltungen im Monat:
04.03.11 Gemeindefasching
11.02.11 20.00 Uhr Familienkreis
Schönstatt-Zentrum Friedrichroda
Am Klosterberg 1/2
Telefon: 03623/334260
Internet: www. schönstatt-friedrichroda. de
tgl. 15.00 - 16.00 Uhr Pilgertreff - lädt ein zum Verweilen
werktags: 13.00 - 17.00 Uhr Eucharistische Anbetung in der
Marienkapelle
sonntags: 10.00 - 17.00 Uhr Marienkapelle
01.02.11 16.00 Uhr Mütter beten für ihre Familien - Kapellchen
12.02.2011 Wallfahrtstag
09.00 Uhr Beichtgelegenheit
09.30 Uhr Rosenkranzgebet
10.00 Uhr Wallfahrtsamt
Alles weitere entnehmen Sie bitte dem Gemeindebrief.
Winfried Völlmer
Aktion Dreikönigssingen 2011
Kinder zeigen Stärke
kmäng kmäng bong - hein kom lahng
Die Sternsinger haben Sie besucht und Ihnen den Segen Gottes
gebracht.
Jesus Christus begleite Sie und alle, die hier wohnen, mit seinem
Segen durch das Jahr 2011.
20*C + M + B + 11
Christus Mansionem Benedicat
Christus segne diese Wohnung
Mit Ihrer Spende wird Kindern in rund 3.000 Projekten weltweit
geholfen - vielen Dank!
Wie helfen - damit Kinder, die fehl- und mangelernährt sind,
ausgewogene Nahrung erhalten und medizinisch betreut werden.
Wir helfen - damit Kinder in Schul- und Dorfentwicklungsprojekten
lernen, Wege in eine bessere Zukunft zu gehen.
Wir helfen - damit Kinder, die mit ihren Familien vor Gewalt und
Krieg fliehen müssen, ein sicheres Zuhause bekommen.
Ein Betrag von 921,00 € wurden gespendet und überwiesen.
Wir hoffen einen kleinen Beitrag für’s Kindermissionswerk geleistet
zu haben und freuen uns auf ein Wiedersehen im Jahre
2011.
Ihre Sternsinger
Neuapostolische Kirche
Gemeinde Friedrichroda
Goethestraße 33
Gottesdienste:
sonntags 09.30 Uhr
mittwochs 19.30 Uhr
Besondere Gottesdienste:
Sonntag, 23.01.11
um 10.00 Uhr Jugendgottesdienst des Bezirkes Gotha in
Friedrichroda
(die Gemeinde besucht den Gottesdienst
in Tambach-Dietharz Hohe Warte 5)
Mittwoch, 09.02.11
um 19.30 Uhr Gottesdienst in Tambach-Dietharz
Hohe Warte 5 mit Apostel Wosnitzka
(in Friedrichroda kein Gottesdienst)
Sonntag, 13.02.11
um 10.00 Uhr Jugendgottesdienst der Bezirke Gotha
und Meiningen
in Meiningen Neu-Ulmer-Straße 18b
Informationen im Internet:
www.nak-mitteldeutschland.de
Neuigkeiten aus der Gemeinde
Neue GKR-Vorsitzende in Finsterbergen
Wir freuen uns, dass wir eine neue Vorsitzende für die Leitung
unseres Gemeindekirchenrates bestimmen konnten. Bei der Sitzung
am 5.1. wählte der GKR Finsterbergen Frau Carmen Werner
zur neuen Vorsitzenden. Die Wahl erfolgte einstimmig. Der
GKR versprach Frau Werner eine offene und kollegiale Zu- und
Zusammenarbeit, und wir hoffen damit, dass wir nach dem
Wegzug von Frau Sybille Bergk wieder gut aufgestellt sind.
Stellenausschreibung: Neuer Küster (m/w) gesucht
Die Kirchgemeinde Finsterbergen hat eine Stelle für eine(n)
Küster(in) zu vergeben. Wir suchen eine Person, die Freude daran
hat, Gastgeber für unsere Gottesdienstbesucher zu sein. Es
erwartet sie ein motiviertes Team von Kirchenältesten zur Unterstützung.
Die Arbeit soll v.a. ehrenamtlich erfolgen. Informationen
bei Pfr. Heidbrink unter 306248 oder
Pfarramt@kandelaber.de

Reinhardsbrunner Echo - 16 - Nr. 1/2011
Gottesdienste
Altenbergen Finsterbergen Engelsbach
23.01.
3. n.Epiphanias 10:45 Uhr 9:30 Uhr
30.01.
Pfr. Heidbrink Pfr. Heidbrink
4. n.Epiphanias 10:45 Uhr 9:30 Uhr
Pfr. Seiden- Pfr. Seiden-
06.02.
berg berg
5. n.Epiphanias 10:45 Uhr 9:30 Uhr
13.02.
Lektorin Zaia Lektorin Zaia
Letzer S.n. Epi. 10:45 Uhr 9:30 Uhr
Pfr. Seiden- Pfr. Seiden-
20.02.
berg berg
Septuagesimae 10:45 Uhr † 9:30 Uhr †
27.02.
Pfr. Heidbrink Pfr. Heidbrink
Sexagesimae 10:45 Uhr 9:30 Uhr
Lektorin Zaia Lektorin Zaia
Die Christopherus-Kapelle in Engelsbach hält Winterschlaf. Dort
werden erst ab April wieder Gottesdienste gefeiert.
Veranstaltungen
Gemeindenachmittag Finsterbergen:
Freitag, 25. Februar, 14:30 Achtung: Änderung gegenüber „Bonifatius“
Kinderchor I, Kindergarten und Klasse 1
(AB, Montags, 17:00 Uhr): nicht 31.1.!
Kinderchor II, ab Klasse 2
(AB, Montags, 16:15 Uhr): s.o.
Flötenkreis
(AB, Montags, 16:45 Uhr): s.o.
Kirchenchor Finsterbergen(Montags, 19:30): 07., 14., 21., 28.
Februar
Konfi-Unterricht
(FB, Mittwochs, 17:30-18:15): 09., 16. Februar
Am 25.2. Teilnahme am „Youth Connect in Friedrichroda“
Youth Connect in Friedrichroda am 25.2. um 18:00 Uhr. Jugendabend
und RegioKonfitreff mit einem Team des CVJM-
Rennsteig. In der Christuskirche.
Kirchenchor Altenbergen
(Mittwochs, 19:30,): 02., 09., 16., 22. Februar
Gospelchor (Mittwochs, 20:30, FB): 05., 26. Februar
Christenlehre / Christenlehre „Scouts“, 2. - 6. Klasse(Donnerstags,
16:15 -17:30, FB) 09., 23.Februar
Pfadfinderstamm „Leinalichter“:
19. Februar, 13:00 Uhr in Catterfeld/Sporthalle - mit Klettern.
Bitte helle Schuhe tragen.
Vereine und Verbände
Kneipp-Verein Friedrichroda e. V.
Gerlinde Kaufmann, 1. Vorsitzende
Rosenau 31, 99894 Friedrichroda
Telefon: 03623/304942
Programm 2011
Für einen monatlichen Mitgliedsbeitrag von 3,00
EUR (für Einzelmitglieder) und 4,00 EUR (für Familien
und Ehepaare) bekommen Sie einiges geboten:
jeden Monat bekommen Sie das „Kneipp-Journal“ kostenlos geliefert.
Diese Zeitschrift bietet Ihnen eine Fülle von praktischen
Anregungen für eine gesunde und natürliche Lebensgestaltung.
Berichte aus der medizinischen Forschung, Rezepte für die Vollwertküche,
Kurangebote, Ratschläge für den aktiven Umweltschutz
und vieles mehr, liefern wertvolle Informationen.
Geselligkeit wird großgeschrieben. Der Kneipp-Verein lädt ein,
zu gemeinsamer Freizeitgestaltung, Sport, Spiel, Wandertouren,
Busfahrten, Kräuternachmittage, Besuch von Konzerten,
Kegelabende und weiteren Unternehmungen.
Der Kneipp-Bund Landesverband Thüringen verfügt über gut
ausgebildete Fachkräfte, die für die Mitglieder der Kneipp-Vereine
Kurse, Seminare und Lehrgänge abhalten.
Die Mitglieder erhalten die Möglichkeit, die Kneippschen Anwendungen
selber zu erlernen, um sie zu Hause für einen gesünderen
Alltag einzusetzen.
Unter einem breiten Angebot an Kursen unseres Bildungswerkes,
wie z.B. Gymnastik, Yoga, Atem- und Entspannungsübungen,
Wassergymnastik, Vollwerternährung, Fastenkurse u.a.,
finden Sie in Gemeinschaft die besten Anregungen für ein aktives
Gesundheitstraining.
Kneipp-Ärzte für Naturheilverfahren, Apotheker und engagierte
Fachkräfte aus den unterschiedlichsten Heilberufen halten Vorträge
und geben nützliche Informationen über eine natürliche
Lebensweise. Weiterhin werden Kindergarten- und Schulprojekte
angeboten.
Zu Veranstaltungen und Kursen erhalten unsere Mitglieder zum
Teil ermäßigten oder freien Eintritt.
Erholung und Abenteuer auf den Thüringer Kneipp-Ferienhöfen
für die ganze Familie oder für Vereinsausflüge. Auskunft erhalten
Sie in der Geschäftsstelle des KB-LV Thür. e.V., Tel./Fax
03623-307901.
Preiswerte Erholungsaufenthalte in den Einrichtungen des
Kneipp-Bundes in Bad Wörishofen und Bad Lauterberg, verbunden
mit einer Einführung in die häusliche Gesundheitspflege
und der Möglichkeit der Teilnahme am Freizeitprogramm.
Wöchentliche Angebote
· Wassergymnastik im Ramada Treff-Hotel Friedrichroda
dienstags 9.00 - 10.00 Uhr und 10.00 - 11.00
Teilnehmergebühr: 5,80 EUR Mitglieder : 4,80 EUR
· Klima-Terrain-Wanderung nach Finsterbergen, mit Frischluftliegekur
im Klimapavillon, jeden Mittwoch, Treffpunkt: 9.30
Uhr Marktstraße/Kirchplatz, ca. 6 Std., SG II, Mindestteilnehmer
5 Personen / bei entsprechender Witterung, Anmeldung
erbeten unter 03623-33200
14tägige Angebote
Nordic - Walking - Wanderung, 14tägig am Dienstag, 9.30 Uhr,
Wandertreff: Trinkpavillon Kirchplatz/Marktstraße. Genaue Informationen
erhalten Sie im Kur- und Tourismusamt Friedrichroda,
Marktstraße 13-15 und unter Tel. 03623-33200.
Januar 2011
· 15.01.11, 18.00 Uhr, Neujahrskonzert mit dem Gospelchor
aus Meiningen, Marienglashöhle
Februar 2011
· 12.02.11, 14.11 Uhr, Seniorenfasching, Friedrichroda Hotel
„Deutscher Hof“
· 19.02.11, 18.00 Uhr, An Beal Bocht, Irish Folk, Marienglashöhle
· 26.02.11, 20.11 Uhr, Vereinsfasching, Hotel „Deutscher Hof“
März 2011
· Tai-Chi Kurs in Planung, Interessenten bitte melden!
· 26.03.11, 9.00 Uhr, Landeshauptversammlung in der Rennsteigklinik
Tabarz, gesonderte Einladung erfolgt termingerecht
über den Landesverband Thür.
April 2011
· 23.04.11 Ostermarkt, Innenstadtbereich von Friedrichroda,
Beginn: 10.00 Uhr
Mai 2011
· Busfahrt gemäß Angebot - Interessenten bitte umgehend
melden!
· 14.05.11 „Anwassern“ des KV Tabarz, Kneippanlage Arenarisquelle
· 17.05.11 „Vergesst die Seele nicht“ Eröffnung der Kneippsaison
im Klosterpark und Stift Reinhardsbrunn, 190. Geburtstag
von S. Kneipp, mit kleinem Programm, Beginn
15.00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Juni 2011
· 18.06.11 Ökumenischer Kirchentag, 14.30 Uhr St. Blasiuskirche
· 21.06.11 Kräuterwanderung mit der Kräuterfrau von Reinhardsbrunn,
Monika Gerbig
Juli 2011
· 02.07.11 Rosenfest im Kurpark Friedrichroda, Beginn: 10.00
Uhr, mit KNEIPP -Kräuterstand
· 17.07.11, 10. Cross-Triathlon, Sportplatz Friedrichroda, 9.00
Uhr Start
August 2011
· 07.08.11 Wald- und Jägerfest am Gottlob Friedrichroda, Beginn:
10.00 Uhr, mit Kneipp-Kräuterstand

Reinhardsbrunner Echo - 17 - Nr. 1/2011
· 27.08.11, Sommerfest mit den Friedrichrodaer Kneippianern,
14.00 Uhr, Kneippanlage an der Ochsenschau. Für
Speis und Trank wird gesorgt. Motto: „Vergesst die Seele
nicht“
September 2011
· 17. Friedrichrodaer Kneipp-Naturheiltage vom 09.-
11.09.2011
Freitag, 09.09.11, 19.00 Uhr, Festveranstaltung in der St.
Blasiuskirche Friedrichroda mit anschließenden kleinen
Sektempfang
Samstag, 10.09.11, 9.00 - 17.00 Uhr, Großer Gesundheitsund
Kräutermarkt
14.00 Uhr „8. Kinder-City-Lauf” , Anmeldungen für den Gesundheitsmarkt
sowie zum Kinder-City-Lauf unter Tel. 03623-304942 und
Tel. 03623-307901 möglich.
Sonntag, 12.09.2010, 11.30 Uhr Familien- und Vereinswandertag
zum „Tag der Kur“ und „Tag des Denkmals“, Start:
Kirchplatz Friedrichroda
· 17.09.11, 11.00 Uhr, Mineralien- und Fossilien-Börse, Marienglashöhle
1. Konzert unter Tage
Oktober 2011
· Busfahrt gemäß Angebot - Interessenten bitte umgehend
melden!
· 02.10.11 „Abwassern“ des KV Tabarz, Kneippanlage Arenarisquelle
· 15.10.11 Hubertusjagd, Friedrichroda, Beginn: 8.00 Uhr
November 2011
· 19.11.11, Tenöre 4you, Friedrichroda, Marienglashöhle
Dezember 2011
· Mitgliederversammlung mit anschließender Adventsfeier. Alle
Kneipp-Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen.
Veranstaltungsort und genauer Termin werden rechtzeitig
bekannt gegeben.
· 17.12.11, Adventskonzert mit den Don Kosaken, Friedrichroda,
Marienglashöhle
· 28.12. - 30.12.11 „Fest zwischen den Jahren“, buntes Programm
und Markttreiben im Innenstadtbereich. Sonderplakate
beachten!
Auszug aus der Vereinssatzung!!!
Der Verein hat die Aufgabe, die gesundheitlichen und sozialen
Lehren Sebastian Kneipps zu verbreiten und hierdurch der Pflege
und Förderung der Gesundheit des einzelnen wie des ganzen
Volkes zu dienen. Die Arbeit der Kneipp-Vereine dient ausschließlich
und unmittelbar gemeinnützigen Zwecken.
Jedes Mitglied erhält die Verbandszeitschrift „Kneipp-Journal“
sowie Benachrichtigungen örtlichen Charakters unentgeltlich an
die angegebene Adresse zugestellt, solange es mit dem von
der Hauptversammlung festgesetzten Mitgliedsbeitrag nicht in
Verzug gerät.
Der Austritt kann nur zum Schluss des Kalenderjahres unter
Einhaltung einer dreimonatigen Frist und Beifügung der Mitgliedskarte
erklärt werden. Kündigung zum Jahresende also nur
bis jeweils 30. September möglich.
Alle Mitglieder und solche die es vielleicht einmal werden wollen,
sind zu den Veranstaltungen recht herzlich eingeladen. Wir
wollen Sie auf diesem Wege auch zum Mitmachen auffordern.
Haben Sie noch gute Ideen für unser Programm? Lassen Sie es
uns wissen! Möchten Sie wieder eine Busfahrt machen oder
mal ins Theater gehen? Gestalten Sie das Programm mit uns
zusammen. Zu welchen Themen wünschen Sie einen Vortrag,
oder soll´s mal eine Radtour sein? Wer noch ein bisschen Aktiv
sein möchte, kann gerne bei uns mitmachen.
Telefonisch erreichen Sie uns unter der Nr. 03623-304942 oder
Sie kommen einfach mal ins Kneipp-Büro, Marktstraße 15, in
99894 Friedrichroda, Tel. 03623/307901.
Sie finden auch interessante und nützliche Ratschläge, Tipps
und Veranstaltungsangebote im Internet unter:
www.kneipp-thueringen.de oder www.friedrichroda.de
„Ein Grundfehler liegt darin, dass die meisten Menschen gerade
das für Gut halten, was ihnen am angenehmsten erscheint, dabei
aber das wirklich Gute vergessen.“
S.K.
Zusätzliche Veranstaltungen oder Änderungen werden rechtzeitig
im Schaufenster des Touristikamtes bzw. im „Reinhardsbrunner
Echo“ angekündigt. Die Mitglieder unseres Kneipp-Vereins
werden schriftlich benachrichtigt.
Allen Mitgliedern und Freunden
sagen wir für die Verbundenheit
mit unserem Verein
und die angenehme Zusammenarbeit
im nun zu Ende
gehenden Jahr ein herzliches
„Dankeschön“.
Möge Ihnen das neue Jahr
Glück und Zufriedenheit bescheren
und besonders unser
wohl höchstes Gut, die Gesundheit, erhalten.
Hier spricht der
Ortsverband Friedrichroda
01. Feb. nächste VdK Sprechstunde in Friedrichroda
Der Vorstand des VdK Ortsverbandes Friedrichroda wünscht allen
Mitgliedern sowie allen Bürgerinnen und Bürgern ein gesundes
und erfolgreiches neues Jahr.
Jahresrückblick - noch nie registrierte der Sozialverband VdK
Hessen-Thüringen so viele Beitritte wie in den ersten fünf Monaten
des vergangenen Jahres. Im Durchschnitt konnte der VdK
von Januar bis Mai 2010 exakt 1571 neue Mitglieder pro Monat
begrüßen.
Dieser Mitgliederzuwachs sagt einiges über die erfolgreiche Arbeit,
die der VdK für seine Mitglieder leistet, aus. Während Parteien,
Kirchen und viele Verbände über einen Mitgliederschwund
klagen, könnte der VdK als Verein, der stetig wächst,
eigentlich jubeln. Könnte eigentlich jubeln, wenn sich da, in dem
Mitgliederzuwachs nicht auch die Zunahme der sozialen Probleme
unserer Bevölkerung widerspiegeln würde. Und weil es so
ist, ist der VdK auch in diesem Jahr wieder für alle da, die durch
die immer größer werdenden Maschen des sozialen Netzwerks
zu rutschen drohen.
Erste Hilfe bezüglich Sozialrecht erhalten alle Bürgerinnen
und Bürger, ob VdK Mitglied oder nicht, in den VdK Sprechstunden.
In folgenden Bereichen können wir helfen:
· Arbeitslosenrecht
· Behindertenrecht
· Rentenrecht
· Sozialhilferecht
· Wehrdienst- und Kriegsopferrecht
· Pflegeversicherungsrecht
· Recht der gesetzlichen Unfallversicherung (Berufsgenossenschaft)
VdK Sprechstunden in Friedrichroda
Am 01.02.2011 von 10:00 bis 12:00 Uhr im Haus Harmonie,
Bahnhofstr. 43, (ehem. Honstein)
Ansprechpartner:
Herr May (stv. Kreisvorsitzender)
Fr. Kraußer Stellvertretende Vorsitzende (03623) 305000
OV Friedrichroda.
Sprechstunden in der VdK Kreisgeschäftsstelle
Südstr. 15, 99867 Gotha
Tel.: 03621 73 07 76, E-mail vdk_gotha@t-online.de
Sprechzeiten:
jeden Dienstag von 13:00 bis 17:00 Uhr
jeden Donnerstag von 09:00 bis 12:00 Uhr
Der Vorstand
FCC im Kreisverkehr
Unter diesem Motto gibt der FCC in der 29. Session nun Vollgas!
Liebe Närrinen und Narren entfliehen Sie dem Alltagsstress und
lassen Sie sich bei Bütt, Tanz und Gesang für ein paar Stunden
gut unterhalten.
Der FCC hält auch dieses Jahr wieder ein buntes Programm für
seine Gäste bereit.
Für die musikalische Unterhaltung sorgt in dieser Saison das
Duo Emotion!

Reinhardsbrunner Echo - 18 - Nr. 1/2011
Mit dem Seniorencarneval wird die „Heiße Phase“ des diesjährigen,
närrischen Treibens eingeläutet.
Der Kinderfasching steht dieses Jahr unter dem Motto: „Im
Dschungel ist der Teufel los!“. Bringen Sie zu allen Veranstaltungen
einfach nur gute Laune mit.
Veranstaltungen der 29. Session:
Seniorencarneval: 12.02.2011 14:11 Uhr
Kinderfasching: 19:02.2011 14:11 Uhr
Vereinsfasching: 26.02.2011 20:11 Uhr
Kreiskarnevalsumzug: 27.02.2011 in Hörselgau
Nachtwäsche- und Kostümball: 05.03.2011 20:11 Uhr
Vorverkauf: Online unter www.fcc-friedrichroda.de
Kuramt Friedrichroda
Hotel & Restaurant „Deutscher Hof“
Alle Veranstaltungen finden im Hotel „Deutscher Hof“ in Friedrichroda
statt
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.fcc-friedrichroda.de.
„Fricherode Helau!“
Jens Merten
BRC - Sportler und ihre bisherigen
Wettkämpfe
Hinsichtlich der Ergebnisse zur Thüringer Meisterschaft schlugen
sich unsere beiden Athleten beim 2. Nominierungsrennen der Jugend
B recht gut. Erfreulich das Resultat von Laura Langenhan, die
in zwei gleichwertigen Läufen auf dem 5. Platz einkam.
Leon Lakusta wurde Sieger, startete aber im B-Rennen.
Beim 1. Nominierungsrennen der Jugend C waren die Mädchen
und Jungen mit gemischten Leistungen beim Wettkampf. Sehr gut
hielt sich Celin Riemann, die mit 2 guten Läufen das Rennen auf
dem 2. Platz beendete. Tanja Wiegand kam von 14 Starterinnen auf
den 6.Rang. Bei den Jungen machte es Max Langenhan seiner
Schwester nach und fuhr ebenfalls mit 2 gleichen Läufen auf den 5.
Rang.
Sascha Kluczenski kam in seinen beiden Läufen, bei einem
Streichwert, auf den 10 Platz.
Beim 2. Nominierungsrennen zur Thüringer Meisterschaft war Luisa
Hornung (Jugend A) nicht zu halten und beendete das Rennen auf
dem Siegerpodest ganz oben. Glückwunsch Luisa.
Das gleiche gilt auch für Nathalie Burkhardt (Junioren Bw.), die sich
unangefochten auf dem 1. Platz nach Beendigung des Wettkampfes
wiederfand. Maximilian Hermann (Jugend A)konnte sich leider
nicht platzieren, da er im 2. Lauf disqualifiziert wurde.
Paul Boike kam nach 2 Läufen auf den 2. Platz bei den Junioren B.
Beim Eröffnungsrennen der Jugend D starteten die beiden BRC -
Vertreter erst einmal im B- Rennen. Dort wurde Niklas Oelling 1.
und Fabian Neuland belegte den 2. Platz.
Ein echter Höhepunkt war der Rennsteigpokal der Jugend B mit internationaler
Beteiligung. Von 41 Teilnehmern erreichte Leon Lakusta
den 22. Rang.
Schon zu Beginn des neuen Jahres „mussten“ die Rodelsportler
nach Oberhof, wo das 2. Nominierungsrennen der Jugend C durchgeführt
wurde .In der A- Wertung wurde Max Langenhan 6. und Sascha
Kluczenski 8. Auch die weiblichen Vertreter zogen sich achtbar
aus der Affäre, denn Celin Riemann kam auf das Podest - 3.
Platz. Klasse Celin. Auch Tanja Wiegand war wieder in der oberen
Hälfte dabei -mit einem 6. Platz. Im B-Rennen der Jugend C weiblich
gewann Lea Langenhan vom BRC 05, die aber auch 1 Jahr
jünger ist, als ihre Konkurrenten aus dem A-Rennen. Allen weiterhin
viel Erfolg für die weiteren anstehenden Aufgaben der Wintersaison
2011.
B. Henniges
BRC 05
Selbsthilfegruppe
Alkohol, nein danke
lädt ein zum regelmäßigen Treffen jeden Montag im Johanniter-
Treff, Alexandrinenstr. 23 in Friedrichroda von 17.00 bis 19.00 Uhr.
Diese Treffen werden in einer anonymen Atmosphäre durchgeführt.
Weitere Interessenten (Betroffene sowie Angehörige) sind herzlich
eingeladen. Melden Sie sich bitte unter folgender Telefonnr.:
03621/45580, 03623/201008, 03623/380330.
Nach Redaktionsschluss
eingegangen
Sonderausstellung im Heimatmuseum
Friedrichroda
„Verborgene Schätze“
Das Heimatmuseum Friedrichroda präsentiert ab nächster Woche
eine Sonderausstellung mit Mineralien und Fossilien aus
Friedrichroda und Umgebung. Gestaltet wurde die Ausstellung
von Michael Wetzel in Zusammenarbeit mit dem Nationalen
GeoPark „Inselsberg - Drei Gleichen“.
Eröffnet wird die Ausstellung am Mittwoch, dem 26. Januar
15:00 Uhr. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
Schneekopfkugel
Impressum:
Amtsblatt der Stadt „Friedrichroda“
mit den Ortsteilen Finsterbergen und und Ernstroda
Herausgeber: Stadt „Friedrichroda“
Gartenstraße 9, 99894 Friedrichroda
Geltungsbereich: Stadt Friedrichroda und den o.g. Ortsteilen
Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
In den Folgen 43, 98704 Langewiesen
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Stadt „Friedrichroda“
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtipan – Erreichbar unter der
Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag
keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig
verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige
Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben
werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können
wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche
Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: in der Regel monatlich, kostenlos verteilt an alle Haushalte
der Stadt „Friedrichroda“ und den Ortsteilen Finsterbergen und Ernstroda. Im Bedarfsfall
können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7%
MWSt.) beim Verlag bestellen.