Berliner Indologische Studien - The School of Oriental and African ...
Berliner Indologische Studien - The School of Oriental and African ...
Berliner Indologische Studien - The School of Oriental and African ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Berliner</strong><br />
<strong>Indologische</strong> <strong>Studien</strong><br />
herausgegeben vom<br />
Institut für Indische Philologie und Kunstgeschichte<br />
der Freien Universität Berlin<br />
B<strong>and</strong> 15/16/17<br />
Dr. Inge Wezler<br />
Verlag für <strong>Oriental</strong>istische Fachpublikationen<br />
Reinbek<br />
2003
BERLINER<br />
INDOLOGISCHE<br />
STUDIEN<br />
B<strong>and</strong> 15/16/17 . 2003<br />
HERAUSGEGEBEN VOM INSTITUT FÜR INDISCHE PHILOLOGIE<br />
UND KUNSTGESCHICHTE DER FREIEN UNIVERSITÄT BERLIN<br />
Dr. Inge Wezler<br />
Verlag für <strong>Oriental</strong>istische Fachpublikationen
Subscriptions or orders for the BIS<br />
should be sent to the publisher:<br />
Dr. Inge Wezler<br />
Verlag für <strong>Oriental</strong>istische Fachpublikationen<br />
Bernhard-Ihnen-Str. 18<br />
D - 21465 Reinbek<br />
Germany<br />
Tel. 040 - 7226731<br />
Fax 040 - 7229320<br />
CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek<br />
<strong>Berliner</strong> <strong>Indologische</strong> <strong>Studien</strong> (BIS), Bd. 15/16/17<br />
Hrsg. vom Institut für Indische Philologie und<br />
Kunstgeschichte der Freien Universität Berlin<br />
Dr. Inge Wezler Verlag für <strong>Oriental</strong>istische Fachpublikationen<br />
Reinbek: 2003<br />
ISBN 3-88587-037-1 ISSN 0935-0004<br />
ISBN 3-88587-037-1 ISSN 0935-0004<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Ohne ausdrückliche Genehmigung des Verlages ist es nicht<br />
gestattet, das Werk oder einzelne Teile daraus nachzudrucken<br />
oder auf fotomechanischem Wege zu vervielfältigen.<br />
© 2004 by Dr. Inge Wezler<br />
Verlag für <strong>Oriental</strong>istische Fachpublikationen, Reinbek<br />
Satz und Layout: G.J.R. Mevissen, Berlin<br />
Printed in Germany<br />
Herstellung: Books on Dem<strong>and</strong> GmbH, Norderstedt
Inhalt / Contents<br />
In memoriam Helmut Nespital ................. 1<br />
KLAUS BRUHN <strong>The</strong> Mahåvratas in Early Jainism................ 3<br />
KLAUS BUTZENBERGER Subjekt, Objekt und Prozeß im Yoga ........... 99<br />
THEO DAMSTEEGT Shashi Deshp<strong>and</strong>e's <strong>The</strong> Binding Vine:<br />
A Cultural Interpretation ................... 133<br />
PETER FLÜGEL Protestantische und Post-Protestantische Jaina-<br />
Reformbewegungen. Zur Geschichte und<br />
Organisation der Sthånakavåsï II ............. 149<br />
EBERHARD GUHE Någårjuna's Many-Valued Characterization<br />
<strong>of</strong> Nirvå½a ............................... 241<br />
OLIVER HELLWIG Automatisierte Suche von Wortgruppen in<br />
Sanskrit-Texten ........................... 251<br />
GERGELY HIDAS Preliminary Notes on the Mahåpratisarå<br />
Mahåvidyåråjñï, a Buddhist Protective Text<br />
from the Pañcarak¹å -collection .............. 263<br />
KORNELIUS KRÜMPELMANN Bemerkungen zur Sprache des Alt-Gujaråtï-<br />
Dh÷rtåkhyåna: Glossar ..................... 285<br />
ANGELIKA MALINAR Completeness through Limitation: On the<br />
Classification <strong>of</strong> tattvas in Såºkhya Philosophy . 307<br />
MONIKA ZIN Kålakar½ï ................................ 327
CLAUDINE BAUTZE-PICRON <strong>The</strong> Five Dreams <strong>of</strong> the Bodhisatta in the<br />
Murals <strong>of</strong> Pagan .......................... 341<br />
GOURISWAR BHATTACHARYA a·ak¹arï-Loke¸vara ....................... 369<br />
EVGENIJ DENISOV Der Kopf der Terrakottafigur eines Kušan-Adligen<br />
aus Schahrinau (Zentral-Tadschikistan,<br />
Zentralasien) ............................. 403<br />
ADALBERT J. GAIL Pratyekabuddhas in Kizil? Eine Entgegnung . . . 409<br />
ADALBERT J. GAIL Prahlådånugraham÷rti am<br />
Vaiku½¶ha Perumå± -Tempel ................. 413<br />
ISABELL JOHNE Påñcika oder Pharro? ...................... 421<br />
GERD J.R. MEVISSEN Corpus <strong>of</strong> Hindu <strong>and</strong> Jaina devï Images Bearing<br />
Figures or Symbols <strong>of</strong> Astral Deities .......... 439<br />
JUERGEN NEUSS <strong>The</strong> Temple <strong>of</strong> Mu½·e¸varï: Reconsidering<br />
the Evidence.............................. 531<br />
Mitarbeiter / Contributors ........................................ 587<br />
Die Herausgabe dieses B<strong>and</strong>es der <strong>Berliner</strong> <strong>Indologische</strong>n <strong>Studien</strong> wurde fast ausschließlich<br />
durch private Spenden ermöglicht. Unser besonderer Dank gilt Frau Dr. M. E.
Mitarbeiter dieses B<strong>and</strong>es / Contributors to this Volume<br />
Dr. Claudine BAUTZE-PICRON Chargée de recherche, C.N.R.S., Paris<br />
Chargée de cours, U.L.B., Bruxelles<br />
Kantstrasse 78<br />
D - 10627 Berlin, GERMANY<br />
e-mail: cbpicron@gmx.de<br />
Dr. Gouriswar BHATTACHARYA Institut für Indische Philologie und Kunstgeschichte<br />
Freie Universität Berlin<br />
Königin-Luise-Straße 34a<br />
D - 14195 Berlin, GERMANY<br />
e-mail: indology@zedat.fu-berlin.de<br />
Pr<strong>of</strong>. Dr. Klaus BRUHN Institut für Indische Philologie und Kunstgeschichte<br />
Freie Universität Berlin<br />
e-mail: klbruhn@zedat.fu-berlin.de<br />
Pr<strong>of</strong>. Dr. Klaus BUTZENBERGER Seminar für Indologie und Vergleichende<br />
Religionswissenschaft<br />
Universität Tübingen<br />
Münzgasse 30<br />
D - 72070 Tübingen, GERMANY<br />
e-mail: butzenberger@aol.com<br />
indologie@uni-tuebingen.de<br />
Dr. <strong>The</strong>o DAMSTEEGT Kern Institute, University <strong>of</strong> Leiden<br />
P.O.B. 9515<br />
NL - 2300 RA Leiden, <strong>The</strong> NETHERLANDS<br />
e-mail: t.damsteegt@let.leidenuniv.nl<br />
Evgenij DENISOV, Dipl.-Archäol. Eisenbahnstr. 2<br />
D - 10997 Berlin, GERMANY<br />
Dr. Peter FLÜGEL Department <strong>of</strong> the Study <strong>of</strong> Religions<br />
Faculty <strong>of</strong> Arts <strong>and</strong> Humanities<br />
<strong>School</strong> <strong>of</strong> <strong>Oriental</strong> <strong>and</strong> <strong>African</strong> Studies<br />
University <strong>of</strong> London<br />
Thornhaugh Street, Russell Square<br />
London WC1H OXG, ENGLAND<br />
e-mail: pf8@soas.ac.uk
Pr<strong>of</strong>. Dr. Adalbert J. GAIL Institut für Indische Philologie und Kunstgeschichte<br />
Freie Universität Berlin<br />
e-mail: adagail@zedat.fu-berlin.de<br />
Dr. Eberhard GUHE Institut für Indologie<br />
Johannes Gutenberg-Universität Mainz<br />
Johann-Friedrich-von-Pfeiffer-Weg 5<br />
D - 55099 Mainz, GERMANY<br />
e-mail: guhe@uni-mainz.de<br />
Dr. Oliver HELLWIG Institut für Indische Philologie und Kunstgeschichte<br />
Freie Universität Berlin<br />
e-mail: hellwig7@gmx.de<br />
Gergely HIDAS, M.A. Balliol College, University <strong>of</strong> Oxford<br />
Oxford OX1 3BJ, ENGLAND<br />
e-mail: hidas@lycos.com<br />
Isabell JOHNE, M.A. Institut für Indische Philologie und Kunstgeschichte<br />
Freie Universität Berlin<br />
e-mail: isabell.johne@t-online.de<br />
Dr. Kornelius KRÜMPELMANN Institut für Indologie<br />
Westfälische Wilhelms-Universität Münster<br />
Schlaunstraße 2<br />
D - 48143 Münster<br />
e-mail: kruempe@uni-muenster.de<br />
PD Dr. habil. Angelika MALINAR Institut für Indische Philologie und Kunstgeschichte<br />
Freie Universität Berlin<br />
e-mail: Amalinar5@aol.com<br />
Gerd J.R. MEVISSEN, Dipl.-Ing., M.A. Institut für Indische Philologie und Kunstgeschichte<br />
Freie Universität Berlin<br />
e-mail: gerdmevissen@hotmail.com<br />
Juergen NEUSS, M.A. Institut für Indische Philologie und Kunstgeschichte<br />
Freie Universität Berlin<br />
e-mail: jneuss@zedat.fu-berlin.de<br />
PD Dr. habil. Monika ZIN Institut für Indologie und Iranistik<br />
Universität München<br />
Geschwister-Scholl-Platz 1<br />
D - 80539 München, GERMANY<br />
e-mail: m.zin@t-online.de