Booklet Tag der Kulturlandschaft - Kulturverein Träff Schötz

1. Kantonaler tag der
kulturlandschaft
31. oktober 2008

1
16 Uhr SEITE
Luzerner Designgalerie Neuenkirch: Arche Noah 12
19 Uhr
KKK Rothenburg: Film und Kochen 16
20 Uhr
Bau 4 Altbüron: Hans Hassler, Akkordeon Solo 4
KKL Uffikon: Wetz-Performance mit Lotti 30
Träff Schötz: Bundesrat Moritz Leuenberger 22
Tropfstei …am Märtplatz Ruswil: Der letzte Henker 18
20.15 Uhr
Somehuus Sursee: 4th Time Around 28
20.30 Uhr
im Schtei Sempach: Moë 26
Jazz in Willisau: Der rote Bereich 32
Kultur i de Braui Hochdorf: Tulpirella «Lifting» 8
Kulturwerkstatt Obernau/Kriens: Kirk’s Patrol 14
Rathausbühne Willisau: Susanna Schwager 34
21 Uhr
Entlebucherhaus Schüpfheim: Spuk im Dach! 24
Kulturschiene Malters: Spinnler-Hellmüller-Stulz 10
22.30 Uhr
Entlebucherhaus Schüpfheim: Spuk im Dach! 24
Sonntag, 2. November
Kulturforum Hitzkirch: Mozart 6
Kultur Schenkon: André Ducommun, Klavier 20
Die KulturLandschaft
Die Kulturveranstalter auf der Luzerner Landschaft bündeln ihre
Kräfte seit dem Jahre 1995. Was einst mit einem lockeren Treffen
von vier Kleintheatern begann, hat sich unter dem Namen
«Kulturlandschaft» zu einem zielstrebigen Verbund von inzwischen
16 Organisationen entwickelt. Es findet ein regelmässiger
Gedankenaustausch statt. Mehrere gemeinsame (Werbe-)Aktionen
für eine lebendige Kultur auf der Landschaft wurden
bereits erfolgreich lanciert. Der Verbund «Kulturlandschaft» ist
heute für das Kulturdepartement des Kantons Luzern ein wichtiger
Ansprechpartner, mit dem der Kontakt gepflegt wird.
Die Kleinkunst-Programme und Kulturkalender auf der Luzerner
Landschaft erhalten erstmals eine gemeinsame Plattform: den
1. Kantonalen Tag der Kulturlandschaft. Am Freitag, 31. Oktober
2008, sorgen 16 Veranstalterinnen und Veranstalter in 15 Gemeinden
für die bunteste Kulturnacht, welche die Landschaft je
erlebt hat. Sie laden zu Konzert, Theater, Lesung, Kabarett, Film,
Ausstellung und Performance ein. Diese breite Palette widerspiegelt
die vielfältigen Programme.
Ziel der aussergewöhnlichen Aktion vom 31. Oktober 2008 ist es,
die Bevölkerung des Kantons Luzern auf das reiche Kulturangebot
und die Wichtigkeit einer kulturellen Vielfalt in den ländlichen
Regionen aufmerksam zu machen. 16 Kleinkunst-Programme und
Kulturkalender, die den Alltag seit Jahren bereichern, bekommen
ein kantonales Schaufenster. Aufmerksamkeit erhalten Veranstalter
und Bühnen, welche für die Kunst- und Kulturszene wichtige
Nischen und Auftrittsorte sind und eine überregionale Ausstrahlung
haben.

2
3
Unser Kultur Land schafft ...
Unser Kanton hat viele schöne Landschaften. Eine davon ist die
Kulturlandschaft. Sie ist die jüngere Schwester der Naturlandschaft.
Die Familie, Kanton genannt, ist stolz auf die zwei sehr unterschiedlichen
Schwestern, welche sich gegenseitig sehr gut
ergänzen und zum guten Ruf des Kantons beitragen. Die kleinere
Kulturlandschaft ist etwas verträumter, verspielter und geistreicher,
die Natur etwas kräftiger und robuster. Aber beide brauchen
Achtung und Pflege … von uns allen im Hause Kanton. Diese
Gross- oder Patchwork-Familie besteht aus zahlreichen Gemeinschaften
bzw. Gemeinden, die auch gerne selbständig sind und
sich nach ihrer Art entwickeln möchten. Die etwas zartere Kulturlandschaft
hat es dabei oft schwerer mit ihrer Art und Arbeit
im Kleinen. Sie sollte noch stärker wahrgenommen werden. Deshalb
hat sie zu einem grossen kantonalen Kultur-Familientreffen
auf der Landschaft eingeladen. Der 31. Oktober 2008 zeigt dem
ganzen Kanton, welche Vielfalt, Qualität in der Kulturlandschaft
Luzern steckt, aber auch mit wie viel ehrenamtlicher Energie diese
gepflegt und gefördert wird. Gefördert werden muss. Unsere
Haushaltskasse beim Kanton reicht natürlich nicht für alle diese
zahlreichen Teile der Familie. Es braucht künftig – auch gemäss
Gesetz der Familie – mehr Zuwendung durch die einzelnen Familienmitglieder,
durch Gemeinden und Private, damit die Kulturlandschaft
– wie die Naturlandschaft – erhalten und gestaltet
werden kann. In der Gemeinschaft, in der Gemeinde muss beginnen,
was leuchten soll im Kanton.
Der Götti der kantonalen Kulturförderung übernimmt gerne die
Patenschaft für diesen 1. Kantonalen Tag der Kulturlandschaft
und dankt allen sechzehn Brüdern und Schwestern bzw. Kulturveranstaltern
auf der Luzerner Landschaft für ihre grosse Kultur-
Arbeit. Ihre Kultur schafft Land, Heimatland, Kulturlandschaft.
Herzlichen Glückwunsch zum 1. Kantonalen Tag der Kulturlandschaft!
Daniel Huber
Kulturbeauftragter des Kantons Luzern

4
5
Altbüron
Bau 4
Auf dem Werkareal von schaerholzbau in Altbüron wollen
Hildegard und Walter Schär mit dem bau 4 einen Begegnungsort
schaffen für Menschen mit Interesse an zeitgenössischer
Kunst. Mitten im Grünen, nahe der Grenze zum Kanton Bern
und Aargau, möchte man über die Region hinaus Interesse
wecken und sensibilisieren für eine innovative Kultur und diese
pflegen. Das Publikum kann sich mit Ungewohntem und
Experimentellem auseinandersetzen. Das Hauptinteresse gilt
dem modernen Jazz, dem Film und der bildenden Kunst.
Freitag, 31. Oktober, 20 Uhr
Hans Hassler, Akkordeon Solo
Der Handorgelzauberer, Grenzgänger und Freigeist Hans Hassler
gleitet in schwindelerregenden Kurven, virtuos und humorvoll,
über Berg und Tal. sehr schnee – sehr wald, sehr ist die Essenz
einer jahrzehntelangen Auseinandersetzung des Musikers mit seinem
Instrument.
Werkplatz Schaerholzbau, Altbüron, www.schaerholzbau.ch

6
7
Hitzkirch
kulturforum hitzkirch
Hitzkirch bietet seit drei Jahrzehnten ein reichhaltiges Kulturprogramm
an, das von der Worldmusic über das Cabaret und die
Orgelnacht bis zum Kammerkonzert reicht. Die Deutschritterkommende
mit dem eindrücklichen Rittersaal, die barocke Pfarrkirche
St. Pankratius und die moderne Lindenbergaula bieten je
nach Anlass den passenden Rahmen. Bisweilen lädt das Kulturforum
Hitzkirch zum grossen klassischen Konzert ein – so wieder
im Rahmen der gemeinsamen Veranstaltungen der Kulturlandschaft.
Sonntag, 2. November, 17 Uhr
Mozart: Klarinettenkonzert
KV 622 – Requiem KV 626
Seine letzten grossen Meisterwerke in der Urfassung. Maria C.
Schmid Sopran , Daphné Mosimann Alt , Tino Brütsch Tenor , René Perler
Bass
, Bernhard Röthlisberger Klarinette & Joseph Röösli Continuo .
Kammerchor Aarau und Aargauer Kammerorchester unter der
Leitung von Rainer Held (Bild).
VVK: Loretta Hochstrasser, 041 917 43 36, info@kulturforum.ch
Pfarrkirche St. Pankratius, Hitzkirch, www.kulturforum.ch

8
9
Hochdorf
Kultur i de braui
Der Verein «Kultur i de Braui» besteht seit 1994 mit dem Zweck
der Förderung des kulturellen Lebens in Hochdorf und Umgebung.
Im Kulturzentrum Braui stehen dem Verein für die kulturellen
Anlässe ein Kleinkulturraum und die Bar im Brauiturm der
ehemaligen Brauerei Hochdorf zur Verfügung. Das Kulturangebot
des Vereins umfasst heute die Sparten Musik, Theater und
Kabarett, Literatur, Lesungen sowie Film. Durch die Veranstaltungen,
gut durchmischt aus allen Sparten, ist der «Verein Kultur
i de Braui» für die Region Hochdorf zum Zentrum des kleinkulturellen
Geschehens geworden.
Freitag, 31. Oktober, 20.30 Uhr
Tulpirella: «Lifting»
Das musikalisch-clowneske 2 Frau-Theater Tulpirella (Angelika
Binz & Sonja Plüss) bietet in ihrem neuen Programm «Lifting»
einen bunten Mix aus Musik, Wortspielereien, Gesang, Spass,
Tanz und Reim. Komödiantische Delikatessen, die begeistern!
Vorverkauf: Papeterie von Matt: 041 910 10 68
Kleinkulturraum Brauiturm, Hochdorf, www.kulturidebraui.ch

10
11
Malters
kulturschiene Malters
Der 2004 gegründete Verein Kulturschiene Malters organisiert
Livekonzerte verschiedenster Stilrichtungen und kulturelle
Veranstaltungen (Kleinkunst, Theater, Lesungen usw.). Dem
Verein ist es ein Anliegen, das kulturelle Angebot breit gefächert
präsentieren zu können. Einerseits bieten wir unbekannten
Künstlern eine Plattform, andererseits holt der junge
Verein auch professionelle Interpreten und Künstler nach
Malters. Mehrheitlich finden die Veranstaltungen im Gleis 5
statt. Die stilvoll eingerichtete Bar (des Restaurants Bahnhof)
bietet bis 70 Personen eine unvergleichliche Atmosphäre.
Freitag, 31. Oktober, 21 Uhr
Spinnler-Hellmüller-Stulz
Das Trio sucht nach neuen Sound- und Klangwelten. Folk, Pop,
Jazz Elemente, gespielt mit Herz und Improvisation. Lisette
Spinnler gehört zu den Highlights im Schweizer Jazz. Mit ihrer
Stimme und ihrer Bühnenpräsenz fasziniert und verführt sie jedes
Publikum.
Gleis 5, Malters, www.kulturschiene-malters.ch

12
13
Neuenkirch
luzerner designgalerie
Die Luzerner Designgalerie besteht seit 1982. Brigitte Steinemann-Reis
und Tino Steinemann zeigen ihrem Publikum Gestaltungsbereiche
zwischen angewandter und bildender Kunst. Ihre
Veranstaltungen sind nicht profitorientiert. Die Galerie ist im
ehemaligen Oekonomiegebäude der alten Käserei im Weiler Rippertschwand
– Neuenkirch untergebracht. Die Begegnung mit
Kunst, Design und Architektur, fern ab der Hektik der Grossstadt,
wird hier zum Erlebnis.
Freitag, 31. Oktober, ab 16 Uhr
Arche Noah
Am Kulturlandschaftstag wird die Arche Noah Zufluchtsort für
das kulturinteressierte Publikum. Zu diesem Zeitpunkt haben
schon viele Tiere von unterschiedlichsten Kunstschaffenden in
der Arche Platz gefunden.
Rippertschwand, Neuenkirch

14
15
Obernau/Kriens
Kulturwerkstatt
Die Kulturwerkstatt ist ein Ort für kulturelle Veranstaltungen
in den Bereichen Konzert, Theater, Literatur, Tanz und
Performance.
Die Kulturwerkstatt kann auch für private Anlässe wie Firmenessen,
Geburtstage und Hochzeiten gemietet werden – jeweils in
Kombination mit einem gastronomischen Angebot. Dazu stehen
ein professionelles Barteam zur Verfügung, sowie eine authentische
indische Erlebnisküche von Tandoori. Der Raum ist modular
aufgebaut und kann so ganz individuell den Bedürfnissen
angepasst werden.
Freitag, 31. Oktober, 20.30 Uhr
Kirk’s Patrol
Die 1967 gegründete Band spielt in der original Formation mit der
Stimme von Leslie Arnold. Für alle Freunde und Liebhaber der
Golden 60ties. Pop und Beat Generation, einfache erdige Musik
ohne doppelten Boden und technischen Schnickschnack.
Rengglochstrasse 11, Obernau, www.kulturwerkstatt-luzern.ch

16
17
Rothenburg
Kunst- und
Kulturkommission
Die Kunst- und Kulturkommission Rothenburg wird vom Gemeinderat
für eine Amtsdauer von 4 Jahren eingesetzt. Sie besteht
aus 6 Mitgliedern und ergänzt das kulturelle Angebot der
Rothenburger Vereine mit Veranstaltungen aus andern Sparten
(Kleinkunstszene, Kabarett). Die KKK ist zuständig für Organisation,
Marketing und Durchführung von rund 10
Veranstaltungen pro Jahr, für das Ermitteln des Gutapreisträgers
und die Durchführung der Preisverleihung, für die Durchführung
einer Ausstellung pro Jahr, für die Beratung des
Gemeinderats in kulturellen Belangen sowie für die Unterstützung
von kulturellen Grossprojekten.
Freitag, 31. Oktober, 19 Uhr
Film und Kochen
Die KKK lädt ein zu einem Kleinevent, das vor allem der
Begegnung und dem Gedankenaustausch dient. Wir geniessen zusammen
Kultur in Form von Essen und dem Film «Eat Drink
Man Women» von Regisseur und Oskar-Preisträger («Brokeback
Mountain») Ang Lee.
Singsaal Schulhaus Konstanzmatte, Rothenburg, www.rothenburg.ch/kkk

18
19
Ruswil
Tropfstei ... am Märtplatz
Seit der Vereinsgründung Tropfsteichäller im September 1983 bereichert
der Tropfstei das kulturelle Leben im Luzerner Rottal.
Nebst vielen namhaften Kunstschaffenden – von Ursus & Nadeschkin,
Acapickels, Franz Hohler, Michael von der Heide bis zu
einheimischen Künstlern wie Bonjour Madame und Limerick –
hat sich der Tropfstei im Laufe der Jahre vor allem durch seine alle
2 Jahre stattfindenden Eigenproduktionen einen Namen gemacht.
Dasselbe gilt auch für die jährlichen Jugendtheater-Eigenproduktionen
seit 2002. Seit 1998 gibt es die Kleinkunst im Rottal im
neuen Ruswiler Kulturraum, «Tropfstei …am Märtplatz Ruswil».
Freitag, 31. Oktober, 20.00 Uhr
Der letzte Henker
Kein gerades Jahr ohne Tropfstei-Eigenproduktion. Die nächste
Première findet am Mittwoch, 29. Oktober 2008 im Kulturraum
…am Märtplatz statt, gegeben wird «Der letzte Henker», ein
Stück von Peter-Jakob Kelting und Elias Perrig, bearbeitet von
Bernhard Studlar in der Regie von Reto Ambauen.
Weitere Aufführungen: 5./7./8./14./15./19./21./22./26./28./29. Nov.
jeweils 20 Uhr, 16./23. Nov. jeweils 17 Uhr
Reservationen: www.tropfstei.ch
Tropfstei ...am Märtplatz, Ruswil, www.tropfstei.ch

20
21
Schenkon
Kultur Schenkon
Kultur ist kein Privileg der Grossstädte. Deshalb leistet sich
Schenkon seit 20 Jahren eine Kulturgruppe. Die vom Gemeinderat
eingesetzte Gruppe organisiert Kunstausstellungen, Kabarettabende
und Klassische Konzerte.
— Ausstellungen: Einmal jährlich wird das Zentrum in eine Plattform
für regionale Kunstschaffende verwandelt.
— Kabarett: Die besten Kabarettisten von morgen zu finden, ist
eine besondere Herausforderung für uns.
— Klassische Konzerte: Im Zentrum steht ein Steinway-Flügel.
An 4-5 Konzerten kann der Besucher ein Hauch von KKL-Atmosphäre
erleben (Kultur im Kleinen – aber Liebevoll).
Sonntag, 2. November, 17.30 Uhr
André Ducommun, Klavier
«Eine beflügelte Spanienreise» Werke von D. Scarlatti, J. Turina,
I. Albéniz, L. Laveglia, F. Mompou und F. Liszt
Spaniens Herrschaften beeinflussen seit jeher die Musik. Man
denke nur an den Flamenco. Durch mehrere Aufenthalte in
Spanien hat André Ducommun seine Affinität zu dieser Musik
entdeckt und gepflegt. Er freut sich, die Schönheit dieser
Musik mit Ihnen teilen zu dürfen.
Eintritt frei, Kollekte
Zentrum Schenkon, www.schenkon.ch

22
23
Schötz
träff Schötz
Kulturelle Träff-Punkte: Seit 1984 gastierten gegen
200 Bands, Kabarettisten und Schriftsteller in
Schötz. Züri West, Lorenz Keiser, Gabriel Vetter…
– für viele wars der erste Auftritt in der Region.
Träff hat sich zum Projekt-Macher entwickelt.
Anlässe wie «Sagenhafte Höhenfeuer», «Beizen-
Tour» oder «Liebesnacht» haben in der Kulturszene
neue Akzente gesetzt. Träff wurde mit dem
Kulturpreis der RegioHER (2001) und dem Gastpreis
von Stadt und Kanton Luzern (2002) ausgezeichnet.
Freitag, 31. Oktober, 20.00 Uhr
Bundesrat
Moritz Leuenberger
Lüge, List und Leidenschaft – ein Plädoyer für die
Politik. Bundesrat Moritz Leuenberger im Gespräch
über sein viel diskutiertes Buch und wie er Politik
lebt und erlebt.
Ronmühle, Schötz, www.traeffschoetz.ch
Foto: UVEK/Edouard Rieben

24
25
Schüpfheim
entlebucherhaus
Ein heimatkundliches Museum auf rund 1000 Quadratmetern
und jede Menge Platz und Ideen für Kulturveranstaltungen:
Das ist das Entlebucherhaus in
Schüpfheim. Träger ist ein Verein mit rund 500 Mitgliedern
und einem Vorstand, der sich aus Delegierten
aller Entlebucher Gemeinden zusammensetzt. Dem
Leitgedanken des Entlebucherhauses, Altes und Neues
zu verbinden, wird bei fast jeder Veranstaltung – sei es
im Saal oder direkt im Museum – nachgelebt.
Freitag, 31. Oktober, 21 und 22.30 Uhr
Spuk im Dach
Unheimlich gross und gruselig ist er – der Dachstock des
Entle-bucherhauses, und er birgt so manches düstere, uralte
Geheimnis. In der Spuknacht wecken wir die (Haus-)Geister
und erzählen schaurig-schön längst Vergessengeglaubtes.
Zwei Vorstellungen, Beginn 21 Uhr und 22.30 Uhr. Mit Spukbar.
Kapuzinerweg 5, Schüpfheim, www.entlebucherhaus.ch

26
27
Sempach
im schtei
Seit 1997 existiert mitten im historischen Städtchen
Sempach der Kulturkeller im Schtei. In den Sandstein
geschlagen bietet dieser kleine Keller seither Kulturgenuss
in einzigartigem, steinigen Ambiente. Im Schtei
zeichnet sich aus durch ein kreatives und spannendes
Programm, das vor allem im Bereich Musik aber auch
in Sachen Theater und Cabaret einiges zu bieten hat.
Musikalisch hat sich im Schtei vor allem durch seine
hochkarätigen Konzerte im Bereich Singer/Songwriter
und Jazz etabliert. Nicht selten treten auf der kleinen
Bühne an der Kronegass Musiker auf, die man von
ihrem Bekanntheitsgrad nicht in so intimem Rahmen
erwarten würde. Der Kulturkeller im Schtei wurde 2008
von Stadt und Kanton Luzern mit dem Gastpreis der
Werkbeiträge gewürdigt.
Freitag, 31. Oktober, 20.30 Uhr
Moë
Wenn der Klang nicht einfach in der Weite der Landschaft
verhallt, wenn die Leidenschaft den Ton definiert und der Ton
die Tiefe nicht nur sucht, sondern auch findet, dann spricht
man allgemein von Musik, die berührt. Solches suchen moë.
Das Duo mit den grossartigen Musikern Anet Zemp und
Marc Scheidegger beweist: Es gibt einen Ambient-Pop jenseits
des Trip-Hop.
Reservation: www.imschtei.ch
kulturkeller im Schtei, Kronegass, Sempach, www.imschtei.ch

28
29
Sursee
somehuus
Das Somehuus in der Altstadt von Sursee bietet seit beinahe 30
Jahren Kunst in vielen Variationen für ein breites Publikum. Je
nach Anlass verwandelt es sich vom Kleinsttheater mit 70 Plätzen
zum Konzertraum, vom Kindertheater zum Foyer für Literatur
und von einer Bar zum Proberaum für theaterspielende
Kinder. Nicht zuletzt dient es als Raum für Feste und Feiern.
Freitag, 31. Oktober, 20.15 Uhr
4th Time Around
Tobias Hügin voc, guit , Marc Givel voc, guit , Andreas Schneitter bass
und Pirmin Setz drums . Erfrischend unabgeklärter Charme und
wunderbare Alt-Country-Songs aus eigener Feder entführen
das Publikum an einen Ort, wo ein anderes Zeitgefühl herrscht,
wo nur noch der Moment und das pure Lebensgefühl zählt.
Vorverkauf: Buchhandlung Untertor 041-921 52 51
Somehuus Sursee, www.somehuus.ch

30
31
Uffikon
KKl Uffikon
Das KKL Uffikon, ist mit seinen 113'000 m 2 als grösstes KKL der
Schweiz in der Lage, viele umfangreiche und attraktive Ausstellungen
zu präsentieren. Das KKL Uffikon hat sich in den letzten
fünf Jahren zum bedeutenden europäischen Geheimtipp in der
reichhaltigen schweizerischen Kunstlandschaft entwickelt. Jeden
Tag gibt es Führungen für angemeldete Gruppen in mehreren
Sprachen. Am Sonntagnachmittag bleibt das KKL noch bis Weihnachten
2008 ohne Anmeldung für alle Besucher offen. Ab Ostern
2009 gibt es einen Neustart der auf dem Tempelhof Uffikon landet.
Auf wetz.ch werden Sie laufend richtig eingelotst.
Freitag, 31. Oktober 2008, 20 Uhr
Wetz-Performance mit Lotti
Heben sie ab, bei einer KKL-Führung unter dem Titel «landen auf
dem Tempelhof», mit Wetz. Der international bekannte und erfolgsverwöhnte
Künstler Wetz führt Sie, mit oder ohne Toni, über
zahlreiche Fliegenräume zur Kuh Lotti mitten in den Tempelhof.
Ticketreservation: info@kkl-uffikon.ch oder 062 756 29 27
Ticketpreis: Fr. 35.- (inkl. Bordservice) Tagessponsor: Unique
KKL Uffikon, www.kkl-uffikon.ch

32
33
Willisau
Jazz in Willisau
Das Jazz Festival Willisau ist weltbekannt. Es findet
jedes Jahr an vier bis fünf Tagen Ende August statt.
Dabei wird oft übersehen, dass daneben in Willisau
regelmässig aussergewöhnliche Jazzkonzerte veranstaltet
werden. Diese finden in der Regel im clubmässigen
Lokal «Foroom» statt. In relaxter Atmosphäre
mit Barbetrieb kann man hier Koriphäen des internationalen
Jazz hautnah miterleben. Viele der Konzerte
sind auch als Platte oder CD erschienen.
Freitag, 31. Oktober, 20.30 Uhr
Der rote Bereich
Der «Rote Bereich» gilt nicht erst seit gestern aufgrund seiner
eigenwilligen Musik, seines anarchistischen Humors, seiner
intelligenten Arrangements und seines originellen Sounds als
wichtigster Vertreter des deutschen Avantgarde-Jazz.
Frank Möbus Gitarre , Rudi Mahall Klarinette, Bassklarinette , Oliver Bernd
Steidle Schlagzeug .
Foroom, Ettiswilerstrasse 26, Willisau, www.jazzwillisau.ch

34
35
Willisau
Rathausbühne
Der Verein «Rathausbühne Willisau» besteht
seit 1989. Er entstand im Hinblick auf den Rathausumbau
im Jahre 1991. Seit Herbst 1989 organisiert
dieser Verein Veranstaltungen im
schmucken barocken Rathaustheater, welches in
seiner ursprünglichen Form zu einem der ältesten
geschlossenen Theatern der Schweiz
gehört. Ausstellungen – vorwiegend im angewandten
Kunstbereich – finden im grossen Bürgersaal
im Erdgeschoss statt. Hier wurden schon
viele interessante Plakat- und Fotoausstellungen
gezeigt.
Freitag, 31. Oktober, 20.30 Uhr
Susanna Schwager
Susanna Schwager liest aus «Fleisch und Blut», dem
Leben ihres Grossvaters, des tierliebenden Metzgers
Hans Meister und «Die Frau des Metzgermeisters»,
eine Annäherung an ihre Grossmutter Hildi. Die
Bücher erzählen vom Leben einer Generation, die
dabei ist, uns zu verlassen.
Rathausbühne Willisau, www.rathausbuehne.ch

36
Altbüron
Seite 4
Schötz
Seite 22
Uffikon
Seite 30
Schenkon
Seite 20
Sursee
Seite 28
Sempach
Seite 26
Hitzkirch
Seite 6
Hochdorf
Seite 8
Willisau
Seiten 32 & 34
Ruswil
Seite 18
Neuenkirch
Seite 12 Rothenburg
Seite 16
Malters
Seite 10
Obernau/Kriens
Seite 14
Impressum
Konzeptgruppe: Norbert Bossart, Rita Kuster,
Marco Sieber, Chistian Vannay, Wetz
Grafik: Erich Brechbühl [www.mixer.ch]
Druck: WM Druck, Sempach-Station
Schüpfheim
Seite 24