Winterkorn im AZ/WAZ-Interview: „VW ist auf einem klaren Kurs!“
Winterkorn im AZ/WAZ-Interview: „VW ist auf einem klaren Kurs!“
Winterkorn im AZ/WAZ-Interview: „VW ist auf einem klaren Kurs!“
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
34 Sport<br />
Mittwoch, 16. Februar 2011<br />
EUROPACUP-SPIELE<br />
CHAMPIONS LEAGUE,<br />
ACHTELFINALE<br />
ACMailand–TottenhamHotsp. 0:1<br />
FCValencia–FCSchalke04 1:1<br />
FCArsenal–FCBarcelona heute<br />
ASRom–SchachtjorDonezk heute<br />
FCKopenh.–FCChelsea 22.Februar<br />
O.Lyon–RealMadrid 22.Februar<br />
O.Marseille–Man.United 23.Februar<br />
I.Mailand–B.München 23.Februar<br />
Beginnjeweilsum20.45Uhr<br />
Rückspiele:8.,9.,15.und16.März<br />
EUROPA LEAGUE,<br />
1. K.-O.-RUNDE<br />
ArisSaloniki–Man.City 0:0<br />
MORGEN<br />
M.Charkow–B.Leverkusen 17 Uhr<br />
Benf.Lissabon–VfBStuttgart 19 Uhr<br />
SSCNeapel–FCVillarreal 19 Uhr<br />
Anderlecht–A.Amsterdam 19 Uhr<br />
LechPosen–SportingBraga 19 Uhr<br />
Bes.Istanbul–DynamoKiew 19 Uhr<br />
RubinKasan–Tw.Enschede 19 Uhr<br />
Borissow–ParisSt.Germain 19 Uhr<br />
GlasgowR.–Sp.Lissabon 21.05Uhr<br />
SpartaPrag–FCLiverpool 21.05Uhr<br />
FCBasel –SpartakMoskau 21.05Uhr<br />
Y. B.Bern–St.Petersburg 21.05Uhr<br />
P. Saloniki–ZSKAMoskau 21.05Uhr<br />
FCSevilla–FCPorto 21.05Uhr<br />
OSCLille–PSVEindhoven 21.05Uhr<br />
Rückspieleam22.und24.Februar<br />
Heute Stadtderby<br />
in Hamburg<br />
HAMBURG (dpa). Be<strong>im</strong> ersten<br />
Versuch war nur Wasserball<br />
statt Fußball möglich, jetzt <strong>ist</strong><br />
der Rasen in bestem Zustand:<br />
DerzweiteAnl<strong>auf</strong>desBundesliga-Stadtderbyszwischen<br />
dem<br />
Hamburger SV und dem FC<br />
St. Pauli soll heute (18.45 Uhr)<br />
über die Bühne gehen. Nach<br />
derAbsagedesNachbarschaftsgipfels<br />
am 6. Februar liegt die<br />
Favoritenrolle weiter be<strong>im</strong><br />
HSV, derin15bisherigenBundesliga-Derbys<br />
nur einen St.-<br />
Pauli-Siegvor33Jahrenzuließ.<br />
Doch der kleine Nachbar <strong>ist</strong><br />
frecher geworden. „Wir haben<br />
die Chance, Geschichte zu<br />
schreiben. Wir wollen das<br />
schaffen“, sagte St.-Pauli-StürmerGeraldAsamoah.<br />
SPORT IN ZAHLEN<br />
BASKETBALL<br />
NBA: New Jersey – San Antonio<br />
85:102,Charlotte – LALakers109:89, Detroit<br />
– Atlanta 79:94, Minnesota – Portland<br />
81:95, Milwaukee – LA Clippers<br />
102:78,Houston–Denver121:102.<br />
Eurocup, Zwischenrunde: Berlin – Sevilla81:95.<br />
EISHOCKEY<br />
NHL:St.Louis–Vancouver3:2,Colorado<br />
–Calgary1:9,Phoenix–Washington3:2.<br />
FUSSBALL<br />
3. Liga: B. München II – Unterhaching<br />
1:0,Saarbrücken–Offenbach2:0.<br />
HANDBALL<br />
Bundesliga: Wetzlar – Gummersbach<br />
34:31,RNLöwen–Magdeburg38:30.<br />
TENNIS<br />
ATP-Turnier in Marseille, 1. Runde:<br />
Kamke (Lübeck) – Schoorel (Niederlande)6:0,6:2.<br />
ATP-Turnier in Memphis, 1. Runde:<br />
Stepanek (Tschechien) – Becker (Mettlach)6:4,6:2.WTA-TurnierinDubai,1.Runde:Petkovic<br />
(Darmstadt) – Kerber (Kiel) 6:4, 4:6,<br />
6:3, Zheng (China) – Barrois (Bous) 6:3,<br />
2:6,6:4.<br />
WTA-Turnier inBogota,1.Runde:Görges<br />
(Hannover) – Sanchez (Frankreich)<br />
7:6(7:5),2:6,7:5.<br />
SPORT IM TV<br />
EUROSPORT<br />
9und Tennis:WTA-Turnier<br />
13 Uhr: inDubai,Achtelfinale<br />
14.45und Snooker,WelshOpen,<br />
21Uhr: Rundederletzten32<br />
ARD<br />
10.40Uhr: Skialpin:WMin<br />
Garmisch-Partenkirchen,<br />
Teamwettbewerb<br />
(auchEurosport)<br />
SAT.1<br />
20.15 Uhr: Fußball:ChampionsLeague,<br />
Achtelfinale,Hinspiel,<br />
FCArsenal–FCBarcelona<br />
(AlleSendungenlive)<br />
Raul zeigt den Weg ins Viertelfinale<br />
Spanier trifft für Schalke in der Champions League be<strong>im</strong> 1:1 in Valencia<br />
Raul(Nummer7, hier<strong>im</strong>DuellmitEverBanegavonValencia)warfürdieSchalkerderManndesSpielsunderzieltedenAusgleichstreffer<br />
zum 1:1. rtr<br />
VALENCIA (dpa). Stürmerstar<br />
RaulhatdieRückkehrnachSpanien<br />
mit s<strong>einem</strong> Europapokal-<br />
Rekordtreffer gekrönt und dem<br />
FC Schalke 04 das Tor zum<br />
Viertelinale der Champions<br />
League weit <strong>auf</strong>gestoßen. Die<br />
spanische Fußball-Legende erzieltegesternAbendbe<strong>im</strong>1:1<strong>im</strong><br />
Hinspiel be<strong>im</strong> FC Valencia in<br />
der 64. Minute seinen 71. Treffer<br />
<strong>im</strong> Europapokal. Im Rückspiel<br />
am 9. März in der he<strong>im</strong>ischen<br />
Arena reicht „Königsblau“<br />
schon ein torloses Remis<br />
zumzweitenEinzugindieRunde<br />
der letzten Acht in der Fußball-Königsklasse.<br />
Lukas<br />
Schmitzwirddannfehlen,daer<br />
in der Nachspielzeit die Gelb-<br />
RoteKartesah.Voretwa45000<br />
Zuschauern hatte Roberto Soldado<br />
(17.) die Hausherren in<br />
Führunggebracht.<br />
Raul wurde bei s<strong>einem</strong> ersten<br />
Auftritt in der spanischen Hei-<br />
Neureuther als Vorfahrer für die Jungen<br />
Nach Absagen muss <strong>im</strong> Teamwettbewerb der deutsche Nachwuchs ran<br />
W undergibtes<strong>im</strong>merwie-<br />
VONCHRISTIANKUNZ.<br />
GARMISCH-PARTENKIRCHEN<br />
der–hofftFelixNeureuther.<br />
Der 26-jährige Slalomspezial<strong>ist</strong><strong>ist</strong>zwaralseinzigernamhafterFahrer<strong>im</strong>deutschenAufgebot<br />
für den Teamwettbewerb<br />
der alpinen Skiläufer übriggeblieben.<br />
Die Olympiasiegerinnen<br />
Maria Riesch und Viktoria<br />
Rebensburg sowie Weltme<strong>ist</strong>erin<br />
Kathrin Hölzl haben gesternausgesundheitlichenGründen<br />
abgesagt für den Mannschaftswettbewerb,<br />
der heute<br />
bei den Weltme<strong>ist</strong>erschaften in<br />
Garmisch-Partenkirchen stattindet.<br />
Doch Neureuther will<br />
mit fünf WM-Neulingen die<br />
Außenseiterposition zum<br />
Durchstarten nutzen und erinnerte<br />
an 2005. Damals gehörte<br />
erzuderdeutschenMannschaft,<br />
die sensationell den Titel gewann.„Dasindwiralleüberuns<br />
hinausgewachsen“, sagte der<br />
26-Jährige. Die Mitstreiter von<br />
damals – Monika Bergmann,<br />
AndreasundMartinaErtl,Florian<br />
Eckert und Hilde Gerg –<br />
habenübrigenslängstdieaktive<br />
L<strong>auf</strong>bahnbeendet.<br />
Den Ausschlag für die AbsagenvonRieschundRebensburg<br />
gab Mannschaftarzt Hannes<br />
Scherr. „Maria <strong>ist</strong> schon für die<br />
Abfahrt ein sehr hohes Risiko<br />
gegangen“, sagte Scherr und<br />
matseitBeginndesSchalke-Engagments<br />
<strong>im</strong> Sommer 2010 sehr<br />
freundlich empfangen. Auf<br />
Spruchbändern grüßten ihn die<br />
spanischen Fans. Bis zu s<strong>einem</strong><br />
erhofften13.Torfürseinenneuen<br />
Klub gegen den spanischen<br />
Lieblingskontrahenten glückte<br />
dem 33-Jährigen allerdings wenig.DerRoutinierwirkte<strong>auf</strong>gedreht<br />
und hatte kein Fortune,<br />
dann schlug er aber eiskalt zu,<br />
überlügelte<strong>im</strong>Europa-Ranking<br />
Filipo Inzaghi (AC Mailand/70<br />
Tore) und bescherte Schalke das<br />
ersehnteAuswärtstor.<br />
Die erste große Chance des<br />
Spiels bot sich s<strong>einem</strong> seit fast<br />
drei Monaten <strong>im</strong>Schalke-Trikot<br />
glücklosen Sturmpartner Klaas<br />
Jan Huntelaar (9.). Völlig frei<br />
standderNiederländernachZuspiel<br />
von Benedikt Höwedes vor<br />
demValencia-Tor,trafaber–bezeichnend<br />
für seine Form – den<br />
Ballnicht.<br />
Felix Neureuther führt <strong>im</strong> heutigen Teamwettbewerb der alpinen<br />
Ski-Weltme<strong>ist</strong>erschaft das junge deutsche Aufgebot an.ap<br />
empfahl einen weiteren Erholungstag–auchfürRebensburg.„DieGrippehatmichKraftgekostet,jetztfühleichmichschonwiedersehrgut“,sagtediezwe<strong>im</strong>alige<br />
Siegerin in Weltcup-<br />
Riesenslaloms.AuchHölzlkonzentriertsich<strong>auf</strong>dasEinzelrennen,<br />
sie war schon mit Rückenproblemenangere<strong>ist</strong>.<br />
Das Fehlen dieses starken<br />
Terzetts macht sich gerade <strong>im</strong><br />
neuenFormatbemerkbar.Denn<br />
anders als <strong>im</strong> alten Team-Pro-<br />
Schalkes durchaus couragierter<br />
Spielweise in der Anfangsphase<br />
tat das keinen Abbruch,<br />
aber die Ernüchterung folgte<br />
rasch.Soldadowarvielzuschnell<br />
für Chr<strong>ist</strong>oph Metzelder und<br />
schoss aus kurzer D<strong>ist</strong>anz unbedrängt<br />
zu s<strong>einem</strong> sechsten<br />
Champions-League-Tor <strong>im</strong><br />
sechstenSpielein.<br />
Einen Kopfballvon Peer Kluge(26.)konnteValencia-Torwart<br />
VicenteGuaitageradenochüber<br />
das Tor lenken. In der zuletzt<br />
wiedergelobtenSchalke-Abwehr<br />
st<strong>im</strong>mte die Abst<strong>im</strong>mung allerdings<br />
überhaupt nicht. Mit<br />
schnellem Spiel brachten die<br />
Hausherren S04 <strong>im</strong>mer wieder<br />
durcheinander. Soldados Kopfball<br />
(30.) strich knapp vorbei.<br />
AritzAduriz(33.)trafdasAußennetz,<br />
viel sprach für die erste<br />
Schalke-Niederlage in Valencia,<br />
nachdem es 1997 <strong>auf</strong> dem Weg<br />
zum UEFA-Pokalsieg und 2007<br />
gramm, als 2005 und 2007 Super-G<br />
und Slalom gefahren<br />
wurden, treten die Mannschaften<br />
nun in Parallel-Riesenslaloms<br />
gegeneinander an. Das<br />
deutscheTeamtrifftinderAuftaktrunde<br />
<strong>auf</strong> Slowenien. Und<br />
neben Neureuther, der vor s<strong>einem</strong><br />
Hauptrennen <strong>im</strong> Spezialslalom<br />
am Sonntag schon mal<br />
„WM-Luft schnuppern“ will,<br />
dürften Fritz Dopfer (23 Jahre),<br />
Lena Dürr (19) und Veronika<br />
Staber (23) zum Einsatz kom-<br />
inderChampions-Leagueschon<br />
jeweilseinRemisgegebenhatte.<br />
„WirhabenauchunsereChancen.<br />
Wir müssen ein Tor machen“,<br />
forderte Sportdirektor<br />
Horst Heldt zur Halbzeit. Raul<br />
(48.) kam <strong>einem</strong> Treffer schnell<br />
nahe, doch sein erster Torshuss<br />
wurde von Guaita pariert. Auf<br />
der Gegenseite parierte Manuel<br />
Neuer (54.) gegen Soldado. Und<br />
dann kam Rauls großer Moment.<br />
Valencia: Guaita – Miguel,<br />
Navarro, Ricardo Costa, Mathieu(79.JordiAlba)–Topal<br />
– Ever (68. Vicente), Tino<br />
Costa–Dominguez(68.Joaquin)–Soldado,Aduriz.<br />
Schalke 04: Neuer – Uchida,<br />
Höwedes, Metzelder,<br />
Schmitz – Kluge, Matip –<br />
Farfan (79. Draxler), Jurado<br />
(83. Edu) – Raul, Huntelaar<br />
(90.Hao).<br />
men. Für Stefan Luitz (19) und<br />
die überraschend ins Aufgebot<br />
nachgerückte Veronique Hronek<br />
(19), beide noch ohne Weltcup-Punkte,<br />
kommt wohl nur<br />
dieErsatzrolleinFrage.<br />
Der deutsche Cheftrainer<br />
WolfgangMaiern<strong>im</strong>mtfürdas<br />
Rennen vor allem Neureuther<br />
und Dopfer in die Plicht.<br />
„Wenndie Jungs jedes Mal gewinnen,<br />
fahren sie jedes Mal<br />
zweiPunkte“,sagteer.Unddas<br />
könnteschonzumSiegreichen,<br />
wenn die beiden Frauen ihren<br />
Rückstand in Grenzen halten.<br />
Auch Riesch macht den KollegenMut:„BeisospeziellenGeschichten<br />
wie <strong>einem</strong> Team-<br />
Wettbewerb muss man <strong>im</strong>mer<br />
mitallemrechnen,undwennes<br />
für alle vier gut zusammen<br />
läuft, dann <strong>ist</strong> sicher auch eine<br />
Medaille drin“, sagte die zwe<strong>im</strong>aligeBronzemedaillengewinnerin<br />
von Garmsich-Partenkirchen.<br />
Einen Reiz habe das Mannschaftsduell,<br />
von dem sich der<br />
Internationale Skiverband eine<br />
Aufnahme ins olympische Programm<br />
erhofft, allemal. „Auch<br />
wenn den viele nicht ernst nehmen.Ichbinüberzeugt,wennda<br />
mal um Medaillen gefahren<br />
wird,<strong>ist</strong>dasgarkeinsoschlechterWettkampf.DasProblem<strong>ist</strong>,<br />
dasseskeineTraditionhat.Man<br />
muss dem Format eine Chance<br />
geben“,sagteMaier. dpa<br />
BSN-WAHL<br />
Ihre St<strong>im</strong>me<br />
zählt!<br />
Sie haben die Wahl, liebe<br />
Leser!GesuchtwirdNiedersachsensBehindertensportler<br />
des Jahres. Und so<br />
funktioniert es: Sie können<br />
rund um die Uhr anrufen<br />
undIhrVotumfürIhrenFavoriten<br />
abgeben, und zwar<br />
unterderTelefonnummer<br />
(0137)867 1067 plus<br />
01fürDirkBohlen,Segler,<br />
WM-Starter<br />
02 für Andrea Borrmann<br />
und Erik Machens, Tänzer,<br />
WM-Dritte, deutsche Me<strong>ist</strong>er<br />
03 für Frank Heitmeyer,<br />
Schütze,WM-Zweiter<br />
04 für Bernd Jeffré, Handbiker,WM-Zweiter<br />
05 für David Mühle, Sprinter,<br />
EM-Siebter, deutscher<br />
Me<strong>ist</strong>er<br />
06 für Heinrich Niehaus,<br />
Fußballer, Nationalspieler<br />
<strong>im</strong> Team der Blinden und<br />
Sehbehinderten<br />
Ein Anruf kostet 50 Cent<br />
aus dem Festnetz der<br />
deutschen Telekom, das<br />
<strong>ist</strong> preiswerter als ein<br />
Standardbrief der Deutschen<br />
Post. Die Preise für<br />
Teilnehmer anderer Telefonanbieter<br />
können abweichen.<br />
Jeder Anrufer<br />
n<strong>im</strong>mt an der Verlosung<br />
attraktiverPreiseteil.Der<br />
Rechtsweg <strong>ist</strong> ausgeschlossen.<br />
Glück für Contador<br />
MADRID (dpa). Der spanische<br />
Radsport-Verband hat den dre<strong>im</strong>aligen<br />
Tour-de-France-Sieger<br />
Alberto Contador vom Vorwurf<br />
des Dopings freigesprochen. Er<br />
waramzweitenRuhetagdervergangenenTourinPaupositiv<strong>auf</strong><br />
das Kälbermastmittel Clenbuterol<br />
getestet worden. Er führte<br />
den Befund jedoch <strong>auf</strong> den GenusseinesverunreinigtenSteaks<br />
zurückundbestrittDoping.<br />
WM HEUTE<br />
Die Generalprobe fand vor<br />
knapp<strong>einem</strong>Jahrebenfalls<br />
in Garmisch-Partenkirchen<br />
statt.Be<strong>im</strong>Weltcup-Finalewurde<br />
der Mannschaftswettbewerb<br />
in Parallel-Riesenslalom-Rennen<br />
entschieden. Er löste ein<br />
Format ab, das zuvor bei Weltme<strong>ist</strong>erschaftenangewandtwordenwar,aberkaumFreundegefundenhatte.Nungehtesrasanter<br />
zu, auch<br />
weil es die Teilnehmer<br />
<strong>im</strong> K.-o.-<br />
Modus zusammenführt.Anden<br />
Start gehen pro<br />
LandundDurchgang<br />
jeweils zwei<br />
Männer und zwei<br />
Frauen,max<strong>im</strong>alsechsTeilnehmerdürfenproTeamnominiert<br />
werden. Und für jedes gewonnene<br />
Duell gibt es einen Punkt<br />
für ein Team. Bei <strong>einem</strong> Remis<br />
(2:2),werdendieZeitenderbestenFrauunddesbestenMannes<br />
addiert. Es siegt das Team, das<br />
dieniedrigereSummehat.<br />
„Das neue Format <strong>ist</strong> kurz<br />
und knackig, spektakulär und<br />
macht Spaß zuzuschauen“, sagt<br />
der deutsche Herren-CheftrainerKarlheinzWaibel.„Ichgehe<br />
miteinersehrgroßenVorfreude<br />
ran“, betont Felix Neureuther.<br />
Und der neue Wettbewerb bietet<br />
Außenseitern Chancen: Vor<br />
<strong>einem</strong> Jahr siegte in Garmisch-<br />
Partenkirchen–Tschechien!<br />
Fernsehen: 11 Uhr, live in<br />
derARDundbeiEurosport.