in der Schleusen - Brunsbüttel Online
in der Schleusen - Brunsbüttel Online
in der Schleusen - Brunsbüttel Online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
I:\Veranstaltungskalen<strong>der</strong>\Broschüre2007.doc<br />
Willkommen <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Schleusen</strong>- und Hafenstadt <strong>Brunsbüttel</strong><br />
an Elbe und Nord-Ostsee-Kanal<br />
Im Namen <strong>der</strong> Stadt <strong>Brunsbüttel</strong> begrüße ich Sie recht herzlich und wünsche,<br />
dass es Ihnen <strong>in</strong> unserer Stadt gefällt und Sie sich rasch e<strong>in</strong>leben und wohlfühlen<br />
werden.<br />
Diese Informationsschrift soll Ihnen als Neubürger o<strong>der</strong> Gast helfen, unsere Stadt<br />
kennen zu lernen und Ihnen Wege zu verschiedenen Dienststellen erleichtern.<br />
Das vielseitige Vere<strong>in</strong>sleben dieser Stadt wird Sie sicherlich ebenso <strong>in</strong>teressieren<br />
wie das kulturelle und vielfältige Angebot an Freizeite<strong>in</strong>richtungen.<br />
Falls Sie Fragen haben o<strong>der</strong> Anregungen geben möchten, setzen Sie sich bitte<br />
mit <strong>der</strong> Stadtverwaltung <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung.<br />
Wir freuen uns weiter auf e<strong>in</strong>en guten Kontakt mit allen Bürgern und wünschen<br />
den Gästen und Besuchern viele schöne Stunden <strong>in</strong> <strong>der</strong> Stadt <strong>Brunsbüttel</strong>!<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Hansen<br />
Bürgermeister<br />
Seite 1 27.07.2007
Inhaltsübersicht<br />
���� Behördliche und öffentliche E<strong>in</strong>richtungen ............................................. 4<br />
Was erledige ich wo ............................................................................................................................... 4<br />
���� Stadtverwaltung <strong>Brunsbüttel</strong> ...................................................................................4<br />
���� Weitere E<strong>in</strong>richtungen <strong>der</strong> Stadt <strong>Brunsbüttel</strong> ................................................6<br />
���� Sonstige Behörden und Körperschaften ............................................................8<br />
���� Gastronomische Betriebe <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>................................................ 12<br />
���� Gesundheit und Soziales – H<strong>in</strong>weise - ..................................................... 15<br />
���� Gesundheit und Soziales................................................................................... 16<br />
���� Ärzte und Apotheken <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>..................................................................16<br />
���� Notdienst ............................................................................................................................18<br />
���� Krankenhaus.....................................................................................................................18<br />
���� Krankenkassen................................................................................................................20<br />
���� Massagen/Krankengymnastik/Physiotherapie...........................................20<br />
���� Sonstige mediz<strong>in</strong>ische E<strong>in</strong>richtungen................................................................21<br />
���� Sport- und Freizeite<strong>in</strong>richtungen .........................................................................23<br />
���� Beratungsstellen ............................................................................................................26<br />
���� Soziale E<strong>in</strong>richtungen, Altenbetreuung, Pflegee<strong>in</strong>richtungen............28<br />
���� K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und Jugendbetreuung, Bildungse<strong>in</strong>richtungen, Schulen<br />
30<br />
���� Kirchen......................................................................................................................... 32<br />
���� Kulturelle E<strong>in</strong>richtungen ................................................................................... 33<br />
���� Musik, Chöre und Spielmannszüge............................................................. 35<br />
•••• Politik............................................................................................................................ 36<br />
• Geme<strong>in</strong>deorgane ............................................................................................................36<br />
���� Mitglie<strong>der</strong> des Hauptausschusses........................................................................36<br />
���� Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Ratsversammlung .........................................................................36<br />
���� Ortsvorsitzende <strong>der</strong> Parteien und Wählergeme<strong>in</strong>schaften...................37<br />
���� Vorsitzende <strong>der</strong> Ortsbeiräte <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>...................................................38<br />
���� Kreistagsabgeordnete des Kreises Dithmarschen .....................................38<br />
���� Landtagsabgeordnete für den Wahlkreis 9 Dithmarschen Süd..........38<br />
���� Bundestagsabgeordnete für den Wahlkreis 3<br />
Ste<strong>in</strong>burg/Dithmarschen-Süd.........................................................................................38<br />
���� Abgeordnete des Europäischen Parlaments für Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
38<br />
���� Rechtsanwälte und Notare .............................................................................. 39<br />
2
���� Schiedsmann/-frau .............................................................................................. 39<br />
���� Sonstige Informationen .................................................................................... 40<br />
���� Sparkassen und Banken.................................................................................... 42<br />
���� Steuerberater/Helfer <strong>in</strong> Steuersachen .................................................... 43<br />
���� Tagespresse.............................................................................................................. 43<br />
���� Tankstellen................................................................................................................ 43<br />
���� Taxi / Autovermietung....................................................................................... 43<br />
���� Tierärzte / Tierheime / Tierschutz............................................................. 44<br />
���� Turn- und Sporthallen, Sportplätze............................................................ 45<br />
���� Gymnastikhallen.............................................................................................................45<br />
���� Hallen....................................................................................................................................45<br />
���� Sportplätze ........................................................................................................................45<br />
���� Überörtliche Beratungs- und Schlichtungsstellen............................. 46<br />
���� Umwelt......................................................................................................................... 48<br />
���� Abfallentsorgung............................................................................................................48<br />
���� Vere<strong>in</strong>e und Verbände <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>....................................................... 52<br />
���� Weitere Angaben für Neubürger und Besucher.................................. 60<br />
���� Was ist bei e<strong>in</strong>em Umzug alles zu tun? ................................................... 60<br />
���� 6 Tipps für die Benutzung <strong>der</strong> Informationsbroschüre und die<br />
Abwicklung von Behördengängen....................................................................... 62<br />
3
� Behördliche und öffentliche E<strong>in</strong>richtungen<br />
Was erledige ich wo<br />
� Stadtverwaltung <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Auf unserer Internetseite unter: www.brunsbuettel.de/<br />
Jetzt auch mit Stadtplan<br />
E<strong>in</strong>richtung/Anschrift Telefon<br />
Sprechzeiten/<br />
(Vorwahl): 04852 Öffnungszeiten<br />
Stadtverwaltung<br />
Rathaus, Koogstraße 61-63,<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Postfach 11 80, 25534 <strong>Brunsbüttel</strong><br />
04852/3910<br />
04852/3070 (Fax)<br />
Mo. - Fr.<br />
Mo.<br />
Di.<br />
Fachdienst Ordnung und Si- 04852/391-155,157<br />
cherheit, Koogstraße 70<br />
04852/391-240 (Fax)<br />
Bürgerbüro, Koogstr. 70<br />
Bürgermeister<br />
04852/391-50<br />
391-128<br />
Gleichstellungsbeauftragte 391-149<br />
Fachbereich I<br />
Innere Verwaltung, Bildung,<br />
Bürgerservice und Öffentliche<br />
Sicherheit<br />
Büroleitung<br />
391-126<br />
Fachdienst Personal 391-125, 126,137,<br />
138,174<br />
Fachdienst Innere Verwaltung 391-123, 124, 177<br />
Bildung, Soziales<br />
Wohngeld<br />
391-144, 140, 141<br />
Koogstr.61-63<br />
Fachdienst Ordnung und Sicherheit,<br />
Bürgerbüro,<br />
04852/391-240 (Fax)<br />
Koogstr. 70<br />
Fachdienstleiter<br />
391-155<br />
Allg. Ordnungsverwaltung, Gewer- 391-155, 157<br />
be, Umweltschutz, Statistiken,<br />
Wahlen<br />
Bürgerbüro<br />
E<strong>in</strong>wohnermeldeamt, Pass- und<br />
Fundsachen, Seemannsamt<br />
Standesamt,<br />
Koogstr. 61-63<br />
Fachdienst Brand- und Katastrophenschutz<br />
Kopernikusstr. 2<br />
39150<br />
391-154, 153, 156,<br />
151<br />
391-132<br />
96800<br />
4<br />
Mo.,Mi.<br />
Di. u.Do.<br />
Freitag<br />
Mo.Mi.Fr<br />
Di. Do.<br />
Erster<br />
Samstag<br />
im Monat<br />
08.00 Uhr - 11.00 Uhr<br />
14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />
14.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />
07.30 Uhr – 14.00 Uhr<br />
07.30 Uhr – 18.00 Uhr<br />
07.30 Uhr – 12.00 Uhr<br />
07:30 Uhr – 14:00 Uhr<br />
07:30 Uhr – 18:00 Uhr<br />
09:00 Uhr – 12:00 Uhr
E<strong>in</strong>richtung/Anschrift Telefon<br />
(Vorwahl): 04852<br />
Fachdienst Informationstechnik,<br />
Koogstr. 61-63<br />
EDV / IT<br />
391-146, 161,145<br />
Fachbereich II<br />
F<strong>in</strong>anzen und Wirtschaft<br />
Fachbereichsleiter<br />
391-172<br />
Fachdienst F<strong>in</strong>anzen<br />
391-170, 175, 179<br />
Fachdienst Steuern und Abgaben<br />
Haushalt 391-171<br />
Städtebauför<strong>der</strong>ung 391-138<br />
Stadtkasse 391-121, 122, 134<br />
Fachdienst Wirtschaft, Stadt- 391-175<br />
market<strong>in</strong>g und Tourismus<br />
Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung<br />
Tourismus, Koogstr. 70,<br />
391-333<br />
(Bürgerbüro)<br />
04852-391-150(Fax)<br />
Fachbereich III<br />
Bauamt<br />
Röntgenstraße 2<br />
Fachbereichsleiter<strong>in</strong><br />
04852/3910<br />
04852/391290 (Fax)<br />
5<br />
Sprechzeiten/<br />
Öffnungszeiten<br />
April bis Juni, September und<br />
Oktober: Montag – Freitag 10:00 –<br />
17:00 Uhr; Juli bis August: Montag<br />
– Freitag 10:00 – 17:00 Uhr,<br />
Samstag und Sonntag 11:00- 14:00<br />
Uhr; November bis März: Montag<br />
- Donnerstag 10:00 – 15:00 Uhr,<br />
Freitag 10:00 – 14:00 Uhr<br />
Fachdienst Bauverwaltung<br />
Fachdienst Technische Aufga-<br />
391-253<br />
391-251, 244, 252<br />
ben<br />
391-262, 261, 249,<br />
Planung, Vermessung und<br />
250<br />
Tiefbau<br />
391-226, 227, 228<br />
Fachdienst Bauaufsicht und<br />
Hochbau<br />
391-229, 231, 230<br />
Fachdienst Bauhof,<br />
836491, 836490<br />
Eddelaker Straße 90<br />
0171/2774337<br />
Fax: 836492<br />
E-Mail: bauhof<br />
_brunsbuettel@web.de<br />
Verwaltungsaußenstelle<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>-Ort (Heimatmuseum)<br />
Markt 4<br />
7212 siehe Heimatmuseum<br />
Der Wochenendbereitschaftsdienst<br />
des städtischen Bauhofes<br />
ist jeweils freitags aus dem redaktionellen<br />
Teil <strong>der</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>er<br />
Zeitung zu entnehmen.
� Weitere E<strong>in</strong>richtungen <strong>der</strong> Stadt <strong>Brunsbüttel</strong><br />
E<strong>in</strong>richtung/Anschrift<br />
Abwasserentsorgung<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> GmbH<br />
Ostertweute, Klärwerk<br />
Geschäftsführer <strong>der</strong> Abwasserbeseitigung<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
GmbH<br />
Hauptverwaltung Neumünster<br />
Archiv,<br />
Jahnstraße 3<br />
Bauhof,<br />
Eddelaker Straße 90<br />
Bücherei,<br />
Kopernikusstraße 1<br />
Elbeforum – Kultur- und Tagungszentrum,<br />
Von-Humboldt-Platz 5.<br />
Geschäftsstelle<br />
Verwaltungsleitung<br />
Leitung Theaterbetrieb<br />
Leitung Stadtgalerie<br />
Feuerwehr<br />
Geme<strong>in</strong>dewehrführer<br />
Feuerwehrzentrale Kopernikusstraße<br />
2,<br />
Gerätehaus Süd, Amt Kl<strong>in</strong>t 2<br />
Gerätehaus Ort, Mühlenberg<br />
1<br />
Freischwimmbad, beheizt,<br />
Ulitzhörn<br />
Freizeitbad <strong>Brunsbüttel</strong><br />
GmbH,<br />
LUV<br />
Am Freizeitbad<br />
Haus <strong>der</strong> Jugend,<br />
Schulstraße 2<br />
Heimatmuseum,<br />
Markt 4<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>gärten <strong>der</strong> Stadt<br />
Spatzennest, Am Freizeitbad,<br />
Telefon<br />
(Vorwahl): 04852<br />
83102<br />
391-172<br />
04321/4990200<br />
883122<br />
836491, 836490<br />
0171/2774337<br />
Fax: 836492<br />
549930<br />
E-Mail: stadtbuechereibrunsbuettel@gmx.de<br />
5400-0<br />
5400-15<br />
5400-18<br />
5400-18<br />
Notruf 112<br />
53322096800<br />
883454<br />
7356<br />
2208<br />
940450<br />
9320<br />
7212<br />
E-Mail: museum. brunsb@tonl<strong>in</strong>e.de<br />
5677<br />
53800<br />
6<br />
Sprechzeiten/<br />
Öffnungszeiten<br />
Bereitschaft für die Störungsbeseitigung<br />
<strong>der</strong> öffentlichen abwassertechnischen<br />
E<strong>in</strong>richtungen<br />
0171/5534341 – Schleswag Abwasser<br />
GmbH<br />
archivbrunsbuettel@gmx.net<br />
Mo.- Do. 09.00 Uhr . 12.00 Uhr<br />
Nach vorheriger Anmeldung<br />
Der Wochenendbereitschaftsdienst<br />
des städtischen Bauhofes ist jeweils<br />
freitags aus dem redaktionellen<br />
Teil <strong>der</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>er Zeitung<br />
zu entnehmen.<br />
Bauhof_brunsbuettel@web.de<br />
Montag – Freitag:<br />
10.00 bis 13.00 Uhr<br />
15.00 bis 19.00 Uhr.<br />
Mittwoch: nachmittags geschlossen<br />
Samstag: 10:00 bis 13:00 Uhr<br />
www.elbeforum.de<br />
Fax: 540044<br />
E-Mail: elbeforum@elbeforum.de<br />
www.feuerwehr-brunsbuettel.de<br />
Fax 04852/968044<br />
9:00 bis 19:00 Uhr (Sommermonate)http://www.freizeitbadbrunsbuettel.de/ <br />
http://www.freizeitbadbrunsbuettel.de/<br />
www.brunsbuettel.de/museum/<br />
Di.-So. 14.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />
10.00 Uhr – 12.00 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung
E<strong>in</strong>richtung/Anschrift<br />
Löwenzahn, Töpferstraße 4<br />
Tourist-Information-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Koogstraße 70<br />
(Bürgerbüro)<br />
Wasserverband Sü<strong>der</strong>dithmarschen<br />
Wasserwerk <strong>Brunsbüttel</strong>, Kuden<br />
Telefon<br />
(Vorwahl): 04852<br />
391333, Fax 391150<br />
tourist<strong>in</strong>formation@stadtbrunsbuettel.de<br />
04832/9020<br />
04855/401<br />
7<br />
Sprechzeiten/<br />
Öffnungszeiten<br />
Internetseite : <strong>Brunsbüttel</strong> Tourismus<br />
www.dithmarschen-tourismus.de<br />
Wochenendbereitschaft:<br />
0171/7264601
� Sonstige Behörden und Körperschaften<br />
Institution,<br />
Kategorie<br />
Bezeichnung<br />
Anschrift<br />
Telefon, Fax,<br />
E-Mail<br />
Vorwahl: 04852<br />
Sprechstunde,<br />
Internet<br />
Abwasser Abwasserentsorgung Brunsbüt- Klärwerk,<br />
04852/83102<br />
tel GmbH<br />
Osterweute Fax 391-240<br />
Amt f. ländl. Amt für ländliche Räume (AlR), Herzog-Adolf- � 04841/667-0<br />
Räume Husum<br />
Straße 1,<br />
25813 Husum<br />
Amt f. ländl. Amt für ländliche Räume (AlR), Elbehafen 1 � 04852/8382-0<br />
Räume Außenstelle <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Fax 8382-16<br />
Amtsgericht Amtsgericht Meldorf<br />
Domstraße 1, � 04832/870 Mo .- Fr. 09.00 -<br />
Öffnungszeiten:<br />
25704 Meldorf<br />
12.00 Uhr<br />
(und nach Vere<strong>in</strong>barung)<br />
Arbeitsamt Agentur für Arbeit<br />
Rungholtstr. 1, � 0481/98-0 www.arbeitsamt<br />
Vermittlungsagentur im Ar- 25746 Heide � 0481/98-212 .de<br />
beitsamt Heide<br />
� 0481/98-232<br />
Arbeitsamt Dienststelle <strong>Brunsbüttel</strong> mit<br />
Leistungsabteilung<br />
Arbeitsamt Familienkasse bei <strong>der</strong> Agentur<br />
für Arbeit Elmshorn<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>geldanträge<br />
AWO<br />
Diakonie<br />
AWO<br />
Diakonie<br />
Klei<strong>der</strong>- und Möbelkammer,<br />
GmbH,<br />
(Projekt <strong>der</strong> AWO und des Diakonischen<br />
Amtes) Hilfe, Orientierung,<br />
E<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung, Lernen<br />
u. Praxis<br />
HOELP GmbH <strong>Brunsbüttel</strong>er<br />
Tafel und Schreibservice<br />
Bund Bundespolizei<br />
(Bundesgrenzschutz) – Grenzschutzstelle<br />
Von-Humboldt-<br />
Platz 9<br />
Postfach 320,<br />
2533 Elmshorn<br />
St. Michaelisdonn<br />
Westerstraße 5<br />
geöffnet:<br />
8<br />
� 04852/96910<br />
www.arbeitsamt<br />
.de<br />
� 01801/546337 Service-Service<br />
Mo. - Do. 07.00<br />
- 16.00 Uhr, Fr.<br />
07.00 – 13.00<br />
Uhr<br />
� 04853/880193 Mo.-Do.:<br />
07:30 – 16:30<br />
Uhr<br />
Fr.: 07:30 –<br />
13:00 Uhr<br />
Bahnhofstr.14 � 04852/839652 Mo.-Do.:8.00-<br />
15.00 Uhr<br />
Fr.: 8.00-13.00<br />
Uhr<br />
Lebensmittelausgabe<br />
Mo.-Fr. 10.30-<br />
12.00 Uhr<br />
Neue Schleuse � 04852/87262/<br />
8001<br />
Bund Zollamt und Zollkommissariat Am Südkai � 04852/8300-0<br />
Deutsche DB Cargo AG<br />
Bahnhofstraße 4 � 04852/87175<br />
Bahn AG Güterbahnhof<br />
Bahnhofstraße<br />
Deutsche<br />
Bahn AG<br />
DB Zentrale Telefonauskunft � 01805/996633<br />
Deutsche Post Deutsche Post AG<br />
� 01802/3333<br />
AG<br />
Postfiliale<br />
Kautzstraße 17<br />
Postagentur<br />
Kaufhausstr. 1<br />
(LF-Zentrum)<br />
DRK Beratungszentrum des DRK-<br />
Kreisverbandes<br />
Heide � 0180/3650180 24 Std. besetzt<br />
DRK Klei<strong>der</strong>kammer des Deutschen Bahnhofstraße 14 � 04852/883310 Täglich 08.00 –<br />
Roten Kreuzes, Ortsverband<br />
11:45 Uhr und<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
von 13:00 bis<br />
17:00 Uhr<br />
DRK Sanitätsbereitschaft / DRK Eddelaker Straße � 04852/529429
Institution,<br />
Kategorie<br />
Bezeichnung<br />
egeb egeb Entwicklungsgesellschaft<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> mbH,<br />
Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung u.a. für<br />
die Kreise Dithmarschen u.<br />
Ste<strong>in</strong>burg, Stadt <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Ev. Kirche Deutsche Seemannsmission<br />
e.V. - Seemannsheim<br />
F<strong>in</strong>anzamt F<strong>in</strong>anzamt Dithmarschen<br />
Johanniter Klei<strong>der</strong>kammer <strong>der</strong> Johanniter<br />
Unfallhilfe<br />
KIn<strong>der</strong>schutz- Babysitter-Service<br />
bund<br />
Beatrix Stumpp<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>schutz- K<strong>in</strong><strong>der</strong>schutz-Zentrum Westküsbundte<br />
Außenstelle <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Sprechstunden:<br />
9<br />
Anschrift<br />
Telefon, Fax,<br />
E-Mail<br />
Vorwahl: 04852<br />
Sprechstunde,<br />
Internet<br />
143 A<br />
Elbehafen � 04852/8384-0 www.egeb.de<br />
Kanalstraße 8 � 04852/87252<br />
Jungfernstieg 1,<br />
25704 Meldorf<br />
Koogstr. 61-63<br />
(Rathaus) –<br />
siehe Ausschil<strong>der</strong>ung<br />
� 04832/870<br />
Schopenhauer � 04852/53881<br />
Straße 7<br />
Fax 53882<br />
Ste<strong>in</strong>metzr<strong>in</strong>g 13 � 04852/837193<br />
Husum, Theodor-<br />
Storm-Str. 10<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>, Von-<br />
Humboldt-Platz 9,<br />
Bauamt, Zimmer<br />
25<br />
� 04841/691450<br />
� 04852/533025<br />
Kreis Alkohol- und Suchtberatung Heide/Meldorf � 0481/97408 +<br />
61211<br />
� 04832/6767<br />
Kreis Allgeme<strong>in</strong>er sozialer Dienst des<br />
Jugend- und Sportamtes:<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>-Nord,<br />
Von-Humboldt-<br />
Platz 9, Zi. 39 –<br />
im Leistungszentrum<br />
für Arbeit<br />
und Soziales<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>-Süd<br />
Paulus-<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten Süd,<br />
außerhalb dieser<br />
Sprechzeiten:<br />
Kreis Auslän<strong>der</strong>behörde 26746 Heide<br />
Stett<strong>in</strong>er Straße<br />
30<br />
Kreis Beratungsstelle für K<strong>in</strong><strong>der</strong>, Jugendliche<br />
und Eltern <strong>in</strong> Familien-<br />
und Lebensfragen<br />
Ostermoorer Str.<br />
21a<br />
Meldorf, Nordemarkt<br />
8<br />
Kreis Bildungsberatungsstelle 26746 Heide<br />
Stett<strong>in</strong>er Straße<br />
30<br />
Kreis Bürger- und Umwelttelefon für<br />
Anliegen und Beschwerden auch<br />
außerhalb <strong>der</strong> Dienststunden<br />
<strong>in</strong>fo@dithmarschen.<br />
de<br />
Kreis Fachbereich Gesundheit 25746 Heide,<br />
Esmarchstraße 50<br />
(Westküstenkl<strong>in</strong>i-<br />
� 04852/839483<br />
� 04852/87251<br />
Sprechstunde<br />
jeden 1. Mittwoch<br />
im Monat: 14.00<br />
- 18.00 Uhr<br />
Bitte beachten<br />
Sie die beson<strong>der</strong>enVeröffentlichungen<br />
<strong>in</strong> den<br />
örtlichen Tageszeitungen<br />
Mo.-Do.<br />
08.00 - 17.00<br />
Uhr<br />
Fr.08.00 - 13.00<br />
Uhr<br />
www.dithmarsch<br />
en.de<br />
jeden Mittwoch<br />
14.00 – 16.00<br />
Uhr,<br />
jeden Donnerstag<br />
14.00 –<br />
16.00 Uhr<br />
� 0481/971566,<br />
� 0481/971368<br />
� 0481/971030 mittwochs geschlossen<br />
� 04852/51220 Term<strong>in</strong>e nach<br />
vorheriger tele-<br />
� 04832/972972 fonischerVere<strong>in</strong>barung � 0481/971489 www.dithmarsch<br />
en.de<br />
� 0481/971333 www.dithmarsch<br />
en.de<br />
� 0481/785-4900<br />
Fax: 0481/785-<br />
4931
Institution,<br />
Kategorie<br />
Bezeichnung<br />
Kreis Fachbereich Umwelt<br />
Fachdienst Wasser, Boden und<br />
Abfall<br />
Fachdienst Natur und Landschaft<br />
Kreis Jugendgerichtshilfe<br />
10<br />
Anschrift<br />
kum)<br />
26746 Heide<br />
Stett<strong>in</strong>er Straße<br />
30<br />
26746 Heide<br />
Stett<strong>in</strong>er Straße<br />
30<br />
Kreis Kfz-Zulassungsstelle 26746 Heide<br />
Stett<strong>in</strong>er Straße<br />
30<br />
Kreis Kreisverwaltung Dithmarschen<br />
Sprechstunden:<br />
Kreis Leistungszentrum für Arbeit und<br />
Soziales<br />
25746 Heide<br />
(Kreishaus)<br />
Stett<strong>in</strong>er Straße<br />
30<br />
Von-Humboldt-<br />
Platz 2<br />
Kreis Medienzentrum (Kreisbildstelle) 25746 Heide,<br />
Landvogt-Johannsen-Str.<br />
11<br />
Kreis Vere<strong>in</strong> zur Betreuung psychisch<br />
Kranker und Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>ter e.V.,<br />
Die Brücke Dithmarschen<br />
Beratung bei psychischen Problemen<br />
bzw. psychischen Erkrankungen<br />
– <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Polizei Krim<strong>in</strong>alpolizeiaußenstelle<br />
Delbrückstr. 2,<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
Telefon, Fax,<br />
E-Mail<br />
Vorwahl: 04852<br />
� 0481/971440<br />
Nach vorheriger<br />
telefonischer Vere<strong>in</strong>barung<br />
�<br />
0481/97-1368 o<strong>der</strong><br />
-1566<br />
� 0481/971000<br />
� 0481/970<br />
Fax 0481/97-1499<br />
Sprechstunde,<br />
Internet<br />
Sprechstunden:<br />
mittwochs:<br />
14.00 - 16.00<br />
Uhr<br />
Mo.-Fr.:<br />
08:30 – 12:00<br />
Mo.- Mi.:<br />
14:00 – 15:30<br />
Do.: 14:00 –<br />
15:30 Uhr<br />
0481/98257 Mo.- Fr. 07.30 –<br />
12.00 Uhr, Mo<br />
13.30 – 16.00<br />
Uhr, Do.12.00 –<br />
18.00 Uhr<br />
� 04852/980401<br />
� 0481/61091<br />
o<strong>der</strong> 61092<br />
Di. 14.00-17.00<br />
Uhr<br />
Emil-von-Behr<strong>in</strong>g-<br />
Straße 1<br />
� 04852/6024-0<br />
Krim<strong>in</strong>alpolizeiliche Beratungsstelle<br />
Itzehoe<br />
� 04821/6021<br />
Polizei Polizei-E<strong>in</strong>satzleitstelle Heide<br />
Fax-Notruf für Gehörlose<br />
Fax: 0481/94-238<br />
Polizei Polizei-Zentralstation Emil-von-Behr<strong>in</strong>g- � 04852/6024-0<br />
Straße 1<br />
Notruf � 110<br />
Polizei Wasserschutzpolizeirevier Schleuse � 04852/9000<br />
Schornste<strong>in</strong>fe- Bezirksschornste<strong>in</strong>fegermeister: 25715 Averlak, � 04855/8129<br />
ger<br />
Kehrbezirk I:<br />
He<strong>in</strong>o Roßmann<br />
Hauptstraße 82<br />
Schornste<strong>in</strong>fe- Bezirksschornste<strong>in</strong>fegermeister: Wurtleutetweute � 04852/940794<br />
ger<br />
Kehrbezirk II:<br />
Andreas Schrum<br />
26 a<br />
Selbsthilfe Arbeitslosen-Selbsthilfe Heide � 0481/61141<br />
Sonstiges Frau und Beruf Heide und Bruns- � 04832/996-175 Beratung <strong>in</strong><br />
büttel<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Rathaus, Raum<br />
19; am<br />
2.Dienstag im<br />
Monat, 10-<br />
12Uhr<br />
Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung!<br />
Sonstiges Frauen-Notruf und Beratung,<br />
Mädchensorgentelefon<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> � 04852/7027
Institution,<br />
Kategorie<br />
Bezeichnung<br />
Anschrift<br />
Telefon, Fax,<br />
E-Mail<br />
Vorwahl: 04852<br />
Frauenzentrum Heide � 0481/88612<br />
Sozialverband Sozialverband Deutschland ehemals<br />
Reichsbund<br />
Ortsverband <strong>Brunsbüttel</strong> -<br />
Bitte beachten Sie die Veröffentlichungen<br />
<strong>in</strong> den örtlichen<br />
Tageszeitungen<br />
Koogstr.61-63<br />
Rathaus<br />
Stadt BRB Seemannsamt Bürgerbüro,<br />
Koogstraße 70<br />
Stromversorgung<br />
E.ON Hanse AG<br />
Telefon TELEKOM AG<br />
Fernmeldefiliale<br />
Kundenberatung, Anmeldestelle<br />
Vertriebsberatung<br />
Telefonladen<br />
Werkstatt<br />
Umwelt Abfallwirtschaftsgesellschaft<br />
Dithmarschen<br />
mbH (AWD Heide)<br />
VersorgungsamtWasserversorgung<br />
Landesamt für soziale Dienste<br />
Außenstelle Heide<br />
Wasserverband Sü<strong>der</strong>dithmarschen<br />
Nebenstelle Marne<br />
WSA Wasser- und Schifffahrtsdirektion<br />
Nord<br />
Wasser- und Schifffahrtsamt<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Wasser- und Schifffahrtsamt<br />
Hamburg<br />
Schleswag-<br />
He<strong>in</strong>Gas-Platz 1,<br />
25450 Quickborn<br />
25746 Heide,<br />
Rungholtstr. 9<br />
25746 Heide,<br />
Sü<strong>der</strong>straße 12<br />
25746 Heide, Am<br />
Kle<strong>in</strong>bahnhof<br />
Markt 68<br />
25746 Heide<br />
25746 Heide<br />
Neue Anlage 9<br />
25704 N<strong>in</strong>dorf,<br />
Hauptstraße 7<br />
25709 Marne,<br />
Leedeweg 3<br />
Cuxhavener Straße<br />
13<br />
Alte Zentrale 4<br />
11<br />
Revierzentrale<br />
Sprechstunde,<br />
Internet<br />
� 0481-3309 Sprechstunde:<br />
jeden 1. und 3.<br />
Dienstag im<br />
Monat von 14.00<br />
- 16.00 Uhr.<br />
� 04852/391-151,<br />
� 04852/391-153<br />
� 0180/1404444<br />
� 04106/629-0<br />
� 01114<br />
� 0481/91-0<br />
� 0481/90-661<br />
� 0481/855033<br />
Fax: 0481/855099<br />
Service@awdonl<strong>in</strong>e.de<br />
� 0481/696-0<br />
� 04832/9020,<br />
Fax: 04832/2915<br />
�04851/4545<br />
Fax 04852/8053<br />
� 04852/885-0<br />
Fax: 885-408<br />
� 04852/8400<br />
Fax: 04852/87388<br />
s. Stadtverwaltung <br />
www.eonhanse.com<br />
www.telekom.de<br />
www.awdonl<strong>in</strong>e.de<br />
Mo.-Do. 8.00 bis<br />
16.30 Uhr<br />
Fr. 8.00 bis<br />
15.00 Uhr
� Gastronomische Betriebe <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Name Betrieb Inhaber/Anschrift Telefon<br />
Ahoi<br />
Gaststätte Ali Kilic, Fährstraße 3 -<br />
ARAL-Autocenter Kiosk Selami Kocp<strong>in</strong>ar, Olof-Palme-<br />
Allee 2<br />
7272<br />
Bayer-Kant<strong>in</strong>e Kant<strong>in</strong>e Bayer Gastronomie GmbH,<br />
Bayerwerk <strong>Brunsbüttel</strong>, Fährstraße<br />
51<br />
8101<br />
Bergama Restaurant Bülent Tiras, Koogstraße 87 -<br />
Bistro-Süd<br />
Imbiss Riaz Syed, Fährstraße 6 8549<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er Eiscafe Eiscafé D<strong>in</strong>cer Ural, Koogstraße 78 4554<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er Stuben Gaststätte/Restaurant Karl-He<strong>in</strong>z Neubert, Fährstra-<br />
mit Kegelbahn<br />
ße 27<br />
Café - Bistro - West- Café West Med Gesellschaft für<br />
küstenkl<strong>in</strong>ik<br />
mediz<strong>in</strong>ische Dienstleistungen<br />
mbH, Delbrückstr. 2<br />
Café Stuckmann Konditorei, Café Volker Stuckmann, Posadowskystraße<br />
2<br />
C’est la vie<br />
Gaststätte Muzaffer Kurt, Schoofstr.1<br />
City-Pub Gaststätte Ism<strong>in</strong>ur Seker, Koogstraße 86<br />
12<br />
8550<br />
98 02 14<br />
2121<br />
City-<br />
Schnellrestaurant Peter Frauen GmbH, Kauf-<br />
6447<br />
Schnellrestaurant<br />
hausstraße 1<br />
Copacanala Beach-Club Arm<strong>in</strong> Gassen, Am Südkai 1<br />
Croque-Laden Imbiss Hacer Dede, Koogstraße 84 1525<br />
Denker’s Landcafé Kiosk, Café-Terrasse Heidi Denker, Groden 14 6437<br />
Dolomiti Eiscafé Emilia Ongaro, Koogstraße<br />
106<br />
1404<br />
Don Camillo Gaststätte/Restaurant<br />
italienisch<br />
Carmelo Cim<strong>in</strong>o, Markt 5 530717<br />
Dubrovnik Restaurant, <strong>in</strong>ternational<br />
Heidemarie Fraz, Koogstr. 98 2440<br />
Eiscafé Röser Eiscafé Jan Becker, Koogstr. 27-31 940299<br />
Elbeforum Restaurant, Veranstal- Hartmut und Joachim Böhe<br />
54252<br />
tungsgastronomie GbR., Von-Humboldt-Platz 5<br />
EUREST Kant<strong>in</strong>e EUREST Deutschland GmbH,<br />
Sasol, Fritz-Staiger-Straße 15<br />
392-0<br />
Fahrgastschiffe „MS Bordrestauration Personen Schifffahrt Bruns- 04823/92610<br />
Germania“ und „MS<br />
büttel - Thorge Brandt,<br />
0171/2863454<br />
Nordstern“<br />
Kreystraße/Am B<strong>in</strong>nenhafen 0171/9542938<br />
Fährpavillon Nord Kiosk Kautzstraße, An <strong>der</strong> Fähre<br />
Nord<br />
geschlossen<br />
Fährpavillon Süd Kiosk Agnes Drmic, An <strong>der</strong> Südfähre 87328
Name Betrieb Inhaber/Anschrift Telefon<br />
Festhalle Veranstaltungsgastro- Udo Nibbe, Eddelaker Straße<br />
1327<br />
nomie<br />
143<br />
Fitness-Treff Bruns- Sportgastronomie GbR Wolfgang und Torsten<br />
2088<br />
büttel<br />
Gödicke, Koogstr. 97<br />
Restaurant im Frei- Bistro, Café Freizeitbad <strong>Brunsbüttel</strong><br />
940450<br />
zeithallenbad<br />
-Wellness Oase Luv-<br />
GmbH, Am Freizeitbad<br />
Grillstübchen Familien- /Schnellrestaurant<br />
Gisela Stülten, Koogstraße 80 3670/5732<br />
Ham Long Restaurant, asiatisch Thi Kim Chi Nguyen, Koogstr.<br />
27<br />
837153<br />
Hamburger Hof Hotel mit Saal, Restaurant<br />
Nijaz Jahic, Festgestr. 7 8383-0<br />
Hoa Mai Ch<strong>in</strong>a-Bistro Van Hung Phan, Koogstraße<br />
98<br />
Kaiserhof Stuben Gaststätte Hannchen Hiel, Koogstraße 65 982160<br />
Kanton Gaststätte/Restaurant, Ivan Kanton, Bahnhofstraße 1<br />
87519<br />
<strong>in</strong>ternational<br />
/Fährstraße<br />
Lord Nelson Café und Restaurant Re<strong>in</strong>er Lorenzen, Markt 11 0171/8427245<br />
Marmaris Imbiss, türkisch Ahmet Cagri, Koogstr. 102 836871<br />
Mc Donald’s - Mc Schnellrestaurant Eugen Jüchter, Olof-Palme-<br />
52095<br />
Drive<br />
Allee 4<br />
52096<br />
Metropol-Theater Verzehrk<strong>in</strong>o Annemarie Sievers, Posadowskystraße<br />
2 a<br />
2156<br />
Mo<strong>in</strong>-Mo<strong>in</strong> Kiosk, Gaststätte Renate Jung, Emil-von-<br />
Behr<strong>in</strong>g-Straße 2, Am ZOB<br />
62 01<br />
Moustache Diskothek Karl-He<strong>in</strong>z Ehrlich, Koogstraße<br />
22<br />
6738<br />
Musti Kebab Bistro Restaurant Haci Mustafa Köroglu, Koogstraße<br />
32/ Marktplatz<br />
0176/25474313<br />
Nedscho’s Döner Cen- Imbiss, türkisch<br />
trum<br />
Riffan Munir, Koogstraße 59 3609<br />
Pizza-Factory Gaststätte/Restaurant Ahmad Shishehichiha, Koogstraße<br />
73<br />
92273<br />
Pro Fit Fitness und Sportgastronomie Gunnar Hagemann, Delbrück-<br />
980616<br />
Wellness<br />
straße 2<br />
Quelle 13 Gaststätte Andreas Tiefert, Sackstraße<br />
13<br />
7585<br />
Picasso Bistro Rosa Sisca, Koogstraße 17<br />
Rendezvous Nachtbar Marianne Jännert, Schoofstraße<br />
2<br />
8437<br />
Schatzkiste Nachtbar Michael Hafer, Fährstr.4<br />
Rössl Internet-Cafe<br />
T<strong>in</strong>a Herma Weigner, Kautz-<br />
2619<br />
Kultur- und Musikkneipe str. 14<br />
<strong>Schleusen</strong> Hotel Hotel <strong>Schleusen</strong>hotel GmbH, Koogstraße<br />
67 - 71, 1. und 2. OG.<br />
988-0<br />
<strong>Schleusen</strong>-Pub Gaststätte Ayse Özden, Koogstr. 102 982500<br />
Sport-Bistro Gaststätte/Restaurant Holger Borchers, Olof-Palme-<br />
Allee 11<br />
13
Name Betrieb Inhaber/Anschrift Telefon<br />
Sprante Gaststätte/Restaurant Renate Schaar, Eddelaker<br />
Straße 109<br />
837404<br />
Strandhalle Gaststätte/Restaurant GbR Peggy Stenzel und Harry<br />
Tratz, Auf dem Elbdeich /<br />
Deichstraße 75<br />
6600<br />
Syrtaki Restaurant, griechisch Stergios Tolios, Koogstraße<br />
62<br />
3390<br />
Tanzschule Hesebeck Sportgastronomie Holger Hesebeck, Koogstr.97 9406270<br />
Tenniszentrum Sportgastronomie Uwe Meppen, Schmiedestraße<br />
4 a<br />
7747<br />
Töpfer-Café Café Hasso u. Michael Claußen GbR<br />
Töpferstr. 2<br />
51500<br />
Torhaus Restaurant<br />
Maik Usdau, Kreystr. 2 940577<br />
Trucker`s Inn Imbiss, Restaurant Barbara Bertelsen, Fährstraße<br />
12<br />
Vegas Cocktail-Pub Maik Usdau, Koogstraße 104<br />
14<br />
8513<br />
Zum Kegelzentrum Gaststätte/Restaurant, Helmut Wandmaker GmbH<br />
7413<br />
Cafeteria mit Kegelbahn Emil-von-Behr<strong>in</strong>g-Straße 14<br />
Zum Yachthafen Restaurant Gaststätten- und Veranstal-<br />
2306<br />
tungs GmbH, Kreystr.1<br />
7898<br />
Zur Hochbrücke Gaststätte/Restaurant Susanne Kastenberg, Marner<br />
Chaussee 28 a<br />
6513<br />
Zur Kajüte Kiosk, Gaststätte Cornelia Romanowski, Fährstraße/Cuxhavener<br />
Str.<br />
0171/656659<br />
Zur Kogge Gaststätte Erika Böttger, Koogstraße 87/<br />
E<strong>in</strong>gang Scholerstraße<br />
0152/02113849<br />
Zur L<strong>in</strong>de Gasthof, Gaststätte mit Gerda Altvater, Westerbütte-<br />
1332<br />
Saal<br />
ler Straße 15<br />
Zur Traube Hotel, Gaststätte, Restaurant<br />
mit Saal u.<br />
Kegelbahn<br />
Michael Schierhorn, Markt 9 5461-0
Die Rubrik Gesundheit und Soziales bietet Anschriften und Kontaktmöglichkeiten wichtiger <strong>Brunsbüttel</strong>er<br />
E<strong>in</strong>richtungen ohne Garantie auf Vollständigkeit. Falls Ihre E<strong>in</strong>richtung nicht aufgeführt ist,<br />
dann geben Sie uns bitte die erfor<strong>der</strong>lichen Informationen, damit wir unsere Adressen vervollständigen<br />
können.<br />
� Gesundheit und Soziales – H<strong>in</strong>weise -<br />
Gesundheitsadressen<br />
www.brunsbuettel.de/gesundheit<br />
Ärzte und Apotheken<br />
Sonstige mediz<strong>in</strong>ische E<strong>in</strong>richtungen<br />
Soziale E<strong>in</strong>richtungen<br />
www.brunsbuettel.de/gesundheit<br />
Beratungsstellen<br />
Krankenhaus<br />
www.westkuestenkl<strong>in</strong>ik.<br />
de<br />
Telefon 04852 / 980-0 eMail:<br />
<strong>in</strong>fo@wkk-bru.de<br />
Sport- und Freizeite<strong>in</strong>richtungen<br />
15<br />
Massage KrankengymnastikPhysiotherapie<br />
Soziale E<strong>in</strong>richtungen Altenbetreuung<br />
Pflegee<strong>in</strong>richtungen<br />
Außerdem f<strong>in</strong>den Sie auf unserer Internetseite e<strong>in</strong>en L<strong>in</strong>k zum Gesundheitsportal<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong>:<br />
Zum 1.11.2003 ist das Gesundheitsportal im Bereich Schleswig-Holste<strong>in</strong> eröffnet<br />
worden. Hier können Sie zu den Bereichen Gesundheit und Soziales Informationen<br />
abrufen, die von Ärzten, Apotheken, Pflegediensten o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>en<br />
Dienstleistern präsentiert werden
� Gesundheit und Soziales<br />
� Ärzte und Apotheken <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong><br />
www.brunsbuettel.de/gesundheit<br />
Fachbereich<br />
Abendpraxis<br />
Mediz<strong>in</strong>isches Qualitätsnetz<br />
Westküste (MQW),<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ärzt<strong>in</strong> Boeckel, Dr. Ina<br />
Delbrückstraße 2,<br />
1. OG Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>ärzt<strong>in</strong> Holtorf, Maria Renate,<br />
Koogstraße 43,<br />
Ärztehaus<br />
Praktischer Arzt/Ärzt<strong>in</strong> Krüger, Dr. Leonore<br />
Koogstraße 43,<br />
16<br />
Name und Anschrift Telefon/Fax/Internet<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
1.OG – Chirurgische Ambulanz<br />
Delbrückstr. 2<br />
Apotheke Dr. Scheel´s Apotheke<br />
Inh.: Dr. Axel Walter<br />
Koogstraße 43,<br />
Apotheke Koog-Apotheke<br />
Inh.: Bernhard Funke<br />
Koogstraße 70,<br />
Apotheke Stadt-Apotheke<br />
Inh.: Friedrich Hedde<br />
Röntgenstraße 2,<br />
Facharzt f. Hals, Nasen u.<br />
Ohren (Ambulantes Operieren),<br />
Facharzt für Hautkrankheiten<br />
und Venerologie,<br />
Allergologie,<br />
Facharzt für <strong>in</strong>nere Mediz<strong>in</strong><br />
Facharzt für <strong>in</strong>nere Mediz<strong>in</strong><br />
Facharzt für Orthopädie,<br />
Akupunktur, Physikalische<br />
Therapie<br />
Facharzt für Frauenheilkunde<br />
und Geburtshilfe<br />
Fachärzt<strong>in</strong> für Neurologie<br />
und Psychiatrie,<br />
Facharzt für Urologie mit<br />
Belegabteilung<br />
Straßburg, Dr. Thomas,<br />
Koogstraße 43<br />
Ärztehaus<br />
Droste, Dr. Klaus-Dieter,<br />
Koogstraße 41/43,<br />
Ärztehaus<br />
Bräuer-Bercx, Dr. Andrea und Krüger,<br />
Dr. Stefan, Koogstraße 41 a,<br />
Ärztehaus<br />
Krüger, Dr. Stefan und Bräuer-Bercx,<br />
Dr. Andrea, Koogstraße 41 a,<br />
Ärztehaus<br />
Gödde, Jörg,<br />
Delbrückstraße 2, 7. Stock,<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
Böpple, Dr. med. Uwe, Ärztezentrum,<br />
Koogstr. 41<br />
Studt, Sab<strong>in</strong>e,<br />
Delbrückstraße 2,<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
Gamarra, Dr. Diego López,<br />
Delbrückstr. 2<br />
Erdgeschoss Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
� 92444<br />
Mo.-Fr. 18:00-21:00<br />
� 9331<br />
Fax 9332<br />
� 3375<br />
� 54600<br />
� 9125/4071,<br />
Fax 9127<br />
� 3030<br />
� 2566,<br />
� 3368<br />
� 2566,<br />
� 3368<br />
� 837602<br />
� 83710,<br />
Fax 837110<br />
Info@gyngemprax.de<br />
�837575<br />
� 92271<br />
� 9191<br />
� 3021<br />
� 2009
Fachbereich<br />
Ärztehaus<br />
Praktischer Arzt/Ärzt<strong>in</strong> Claus, Andreas,<br />
Sackstraße 1,<br />
Praktischer Arzt/Ärzt<strong>in</strong> Jork, Thies,<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er Straße 3,<br />
Praktischer Arzt/Ärzt<strong>in</strong> Kocjan, Dr. Hal<strong>in</strong>a,<br />
Koogstraße 41,<br />
Praktischer Arzt/Ärzt<strong>in</strong> Lange, Beate,<br />
Sackstraße 17,<br />
Name und Anschrift Telefon/Fax/Internet<br />
Praktischer Arzt/Ärzt<strong>in</strong> Schön<strong>in</strong>g, Dr. Christian und Sievert-<br />
Schön<strong>in</strong>g, Dr. Ruth,<br />
Goethestraße 24 b,<br />
Praktischer Arzt/Ärzt<strong>in</strong> Schwonberg, Dr. Kai,<br />
Röntgenstraße 2,<br />
Praktischer Arzt/Ärzt<strong>in</strong> Vogt, Dr. Thomas,<br />
Sü<strong>der</strong>straße 13,<br />
Zahnarzt/ärzt<strong>in</strong> Claußen, Dr. med. dent. Katr<strong>in</strong> und<br />
Schierl<strong>in</strong>g, Dr. med. dent. Frank,<br />
Trischenr<strong>in</strong>g 34,<br />
Zahnarzt/ärzt<strong>in</strong> Jeß, Thomas,<br />
Koogstraße 7,<br />
Zahnarzt/ärzt<strong>in</strong> Lorenz, Thomas,<br />
Koogstraße 24,<br />
Zahnarzt/ärzt<strong>in</strong> Monsees, Dr. med. dent. Markus und<br />
Struwe, Dr. med. dent. Ralph,<br />
Hermann-Löns-Weg 1,<br />
Zahnarzt/ärzt<strong>in</strong> Segelitz, Ulf,<br />
Cuxhavener Straße 5,<br />
Zahnarzt/ärzt<strong>in</strong> Schierl<strong>in</strong>g, Dr. med. dent. Frank,<br />
und Claußen, Dr. med.dent. Katr<strong>in</strong>,<br />
Trischenr<strong>in</strong>g 34,<br />
Zahnarzt/ärzt<strong>in</strong> Struwe, Dr. med. dent. Ralph, und<br />
Monsees, Dr. med. dent. Markus,<br />
Hermann-Löns-Weg 1,<br />
Zahnarzt/ärzt<strong>in</strong> Zschoche, Dr. med. dent. Ekkehart,<br />
Am Medemsand 7,<br />
Zahnärzt<strong>in</strong> für Kieferorthopädie<br />
Hauschildt-Ziß, Dr. med. dent. Barbara,<br />
Koogstraße 8,<br />
Nitzsche, Dr. Heidrun,<br />
Gutenbergr<strong>in</strong>g 20,<br />
17<br />
� 6088<br />
� 6089<br />
� 01713613990<br />
� 6543<br />
� 6546<br />
� 51465<br />
� 6327<br />
� 51448<br />
� 01728602931<br />
� 96090<br />
� 6011<br />
� 6477<br />
� 4202<br />
� 6576<br />
� 2609<br />
� 5777<br />
Fax 51776<br />
� 87274<br />
� 5777<br />
Fax 51776<br />
� 6767<br />
� 6511<br />
Zahnärzt<strong>in</strong> für Kieferor-<br />
� 7974<br />
thopädie<br />
Fax: 51144<br />
Zusatz<strong>in</strong>fo Krankenbeför<strong>der</strong>ungsdienst � 19222<br />
ohne Vorwahl<br />
Zusatz<strong>in</strong>fo Notruf / Rettungsleitstelle � 112<br />
ohne Vorwahl
� Notdienst<br />
- Anlaufpraxen<br />
An den Kl<strong>in</strong>iken <strong>in</strong> Heide und <strong>Brunsbüttel</strong>, Tel. 01805/119292,<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis<br />
21 Uhr, Mittwoch und Freitag von 17 bis 21 Uhr sowie Sonnabend, Sonntag und<br />
am Feiertag von 10 bis 12 Uhr und 17 bis 21 Uhr.<br />
Der Wochenendnotdienst <strong>der</strong> Ärzte und Apotheken ist jeweils freitags aus dem<br />
Anzeigenteil <strong>der</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>er Zeitung zu entnehmen.<br />
Zahnärzte<br />
Notdienst-Rufnummer:0481/8556789, außerdem: Aushang <strong>in</strong> den ZA-Praxen.<br />
Sprechstunden <strong>der</strong> Zahnärzte:<br />
Sa. und So. 11.00 Uhr - 12.00 Uhr und 17.00 Uhr - 18.00 Uhr.<br />
� Krankenhaus<br />
E<strong>in</strong>richtungen <strong>der</strong><br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Delbrückstr.2 Telefon 04852 / 980-0<br />
eMail: <strong>in</strong>fo@wkk-bru.de<br />
www.westkuestenkl<strong>in</strong>ik.de<br />
www.wkk-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Allgeme<strong>in</strong>chirurgie<br />
Ambulanz<br />
Anästhesie<br />
Chemotherapie<br />
Chirurgie<br />
Dialyse-Station „Elbblick“<br />
Eigenblutspende<br />
Gynäkologie, Belegabteilung<br />
HNO Belegabteilung<br />
Innere Mediz<strong>in</strong><br />
18
Intensivmediz<strong>in</strong><br />
Lungenheilkunde<br />
Schlaflabor<br />
Tageskl<strong>in</strong>ik für Psychiatrie,<br />
Psychotherapie und Psychosomatik<br />
Unfallchirurgie<br />
Urologie, Belegabteilung<br />
19
� Krankenkassen<br />
Anschrift Telefon, Fax, Internet<br />
AOK Schlewig-<br />
Holste<strong>in</strong>, Die Gesundheitskasse<br />
Ostermoorer Straße 1 A � 96900<br />
BARMER Ersatzkasse Koogstraße 75 � 018500 84300,<br />
Fax 018500 846349<br />
Bayer Betriebskran- Koogstraße 91<br />
�<br />
kenkasse<br />
Mo. Di u. Do. 07.45 –<br />
12,.00, 13.00 –16.45,<br />
Mi 07.45 – 12.00, Fr.<br />
07.45 – 14.15 Uhr<br />
DAK Koogstraße 59 � 9669-20,<br />
Fax 966919<br />
� Massagen/Krankengymnastik/Physiotherapie<br />
www.brunsbuettel.de/gesundheit/<br />
Fachbereich<br />
Name und Anschrift Telefon, Fax, Internet<br />
Krankengymnastik Ballenberger, Dirk, Elbstr. 8 � 4348<br />
Krankengymnastik Haß, Jochen und Dörte, Sylter Str. 2 � 6220<br />
Krankengymnastik Meyer, Jutta, Eddelaker Str. 121e � 7401<br />
Massage, Krankengymnastik<br />
Massage,Fußpflege,<br />
Kosmetik, Visagistik,<br />
Farb- und Stilberatung<br />
Pro FIT – Fitness-Wellness, Gunnar Hage- � 980-616<br />
mann<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik, EG, Delbrückstr. 2<br />
Goerke, Christiane, Schlesierplatz 11 839025, E-Mail: <strong>in</strong>fo@<br />
mekun.net<br />
Physikalische Therapie Westküstenkl<strong>in</strong>ik <strong>Brunsbüttel</strong>, Delbrückstraße<br />
2<br />
� 980-0<br />
Physiotherapie<br />
(Massage, Krankengymnastik,Lymphdra<strong>in</strong>age)<br />
Enns, Wjatscheslaw, G<strong>in</strong>sterweg 20 � 837916<br />
Physiotherapie<br />
(Rehabilitation, Krankengymnastik)<br />
Gleimius, Michael, Gutenbergr<strong>in</strong>g 18 839797<br />
Physio- und Manualtherapeut<strong>in</strong><br />
Wilsmann, Kar<strong>in</strong>, Kautzstraße 36 � 837983<br />
20
� Sonstige mediz<strong>in</strong>ische E<strong>in</strong>richtungen<br />
Auf unserer Internetseite unter: www.brunsbuettel.de/gesundheit/<br />
Fachbereich<br />
Name und Anschrift Telefon, E-Mail,<br />
Fax<br />
Vorwahl: 04852<br />
Ambulante Krankenpflege<br />
Diätberatung (mediz<strong>in</strong>isch)<br />
Energetische Psychotherapie<br />
Ambulante Krankenpflege<br />
Dithmarschen<br />
Koogstr. 14<br />
Institut Storm<br />
Leitung: Jutta Storm, staatl.<br />
anerkannte Diätassistent<strong>in</strong>,<br />
Reepschlägerstraße 10,<br />
Naß, Eckhard und Naß, Elvira,<br />
Dipl. Psychologen,<br />
Sem<strong>in</strong>arhaus Dialog,<br />
Sü<strong>der</strong>straße 2 a,<br />
Ergotherapeut<strong>in</strong> Klima, Gabriele,<br />
3. OG, Delbrückstr. 2<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
Heilpraktiker<strong>in</strong> Hardenberg, Christa von<br />
Koogstraße 35<br />
Heilpraktiker<strong>in</strong> Rathmann, Melanie,<br />
Dorfstraße 40<br />
Kurzzeitpflege West Med Gesellschaft für<br />
mediz<strong>in</strong>ische Dienstleistungen<br />
GmbH<br />
Delbrückstr.2<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik, 3. Stock<br />
Lebensberatung Institut Storm<br />
Hans-Mart<strong>in</strong> Storm, Logotherapeut,<br />
Theologe,<br />
Reepschlägerstraße 10<br />
Lerntherapie Lesen, Schreiben, Rechnen –<br />
LRS Praxis für <strong>in</strong>tegrative<br />
Lerntherapie und K<strong>in</strong>desentwicklung<br />
Gabriele Klima und Heidi<br />
Schimanski, Delbrückstr. 2<br />
Logopäd<strong>in</strong><br />
Atem-, Sprach- u.<br />
Stimmentherapie<br />
Logotherapie<br />
An<strong>der</strong>s, Susanne<br />
3.OG, Delbrückstr. 2<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
Institut Storm<br />
Hans-Mart<strong>in</strong> Storm, Logotherapeut,<br />
Theologe,<br />
Reepschlägerstraße 10,<br />
Naturheilpraktiker<strong>in</strong> Schwonberg, Hannelore L.<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er Straße 23,<br />
Pflegeberatung <strong>in</strong><br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
Psychische Betreuung<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Delbrückstraße 2<br />
www.pflegelandschaftdithmarschen.de<br />
Vitanas GmbH & Co.KGaA<br />
Betreuung von psychisch<br />
kranken Menschen <strong>in</strong> vollsta-<br />
21<br />
� 52233<br />
Fax 52234<br />
� 52102<br />
� 2224<br />
� 980-298<br />
� 4036<br />
� 04855/891933<br />
� 980-371<br />
Fax 980-297<br />
� 52102<br />
� 982107<br />
� 980-246<br />
� 52102<br />
� 51362<br />
Internet<br />
www.wkk-onl<strong>in</strong>e.de<br />
0481 785-1112 2.Montag im Monat<br />
14 bis 16 Uhr WKK<br />
4. Montag im Monat<br />
10 bis 12 Uhr WKK<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
� 9650-0
Fachbereich<br />
Name und Anschrift<br />
tionärer, teilstationärer u.<br />
ambulanter Form<br />
Kooghaus, Koogstr. 32<br />
Telefon, E-Mail,<br />
Fax<br />
Vorwahl: 04852<br />
Psychotherapie Cornils, Sab<strong>in</strong>e, Dipl. Psycholog<strong>in</strong>,<br />
Psychologische Psychotherapeut<strong>in</strong>,<br />
Am Fleth 21<br />
� 533213<br />
Psychotherapie Naß, Eckhard und Naß, Elvira,<br />
Dipl. Psychologen,<br />
Sem<strong>in</strong>arhaus Dialog,<br />
Sü<strong>der</strong>straße 2 a<br />
� 2224<br />
Psychotherapie Schlüter, Hans-Jürgen, Dipl.-<br />
Sozialpädagoge, K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und<br />
Jugendlichentherapeut,<br />
Deichstr.36<br />
� 9406240<br />
Zusatz<strong>in</strong>fo Krankenbeför<strong>der</strong>ungsdienst � 19222<br />
ohne Vorwahl<br />
Zusatz<strong>in</strong>fo Notruf / Rettungsleitstelle � 112<br />
ohne Vorwahl<br />
22<br />
Internet
� Sport- und Freizeite<strong>in</strong>richtungen<br />
Auf unserer Internetseite unter: www.brunsbeuttel.de/gesundheit<br />
Sparte E<strong>in</strong>richtung<br />
Telefon/Fax/E-Mail<br />
Vorwahl: 04852<br />
Angeln Angelvere<strong>in</strong><br />
Helmut Wobser<br />
� 54505<br />
Frank Suwe<br />
Angeln Freizeitangler<br />
Rolf Bossen (verstorben)<br />
Angeln Jugendgruppe<br />
Andreas Duneke<br />
Basketball TSV <strong>Brunsbüttel</strong> e.V.<br />
Spartenleiter<br />
Andrè Sommer<br />
Bogensport TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Susanne Neumann<br />
Fischerei- und Wassersport<br />
Wassersportvere<strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Auskunft erteilt <strong>der</strong> Vorsitzende<br />
Hans-Erich Sievers<br />
Fitness Fitness-Treff<br />
Markus Wun<strong>der</strong><br />
Fitness PRO FIT<br />
Fitness-Wellness<br />
Gunnar Hagemann<br />
Fitness TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
W<strong>in</strong>fried Melzer<br />
Fußball BSC <strong>Brunsbüttel</strong> e.V.<br />
Gesundheitssport TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Spartenleiter<br />
Margarete Feil<br />
Handball TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Spartenleiter<br />
Stephan Burchert<br />
Internetcafé<br />
Haus <strong>der</strong> Jugend<br />
Alt trifft Jung<br />
Karate TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Spartenleite<br />
Michael Böttger<br />
Kegeln TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Spartenleite<br />
Margarete Feil<br />
Kraftsport TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Spartenleite<br />
Frank Bublitz<br />
23<br />
� 533170<br />
� 3634<br />
Anschrift/Internet<br />
Geschäftsstelle<br />
Koogstr.90<br />
� 2539 Ostermoorer Str.25<br />
� 8492<br />
<strong>in</strong>fo@tsvbrunsbuettel.de<br />
� 5 15 34<br />
Fax: 51534<br />
� 51508<br />
www.tsvbrunsbuettel.de <br />
www.tsvbrunsbuettel.de<br />
Hans-Böckler-R<strong>in</strong>g 53<br />
� 2088 Koogstr. 97<br />
� 980-616 Westküstenkl<strong>in</strong>ik EG<br />
Delbrückstr. 2<br />
� 5 45 15<br />
Fax: 54517<br />
w<strong>in</strong>fried.melzer@tonl<strong>in</strong>e.de<br />
� 3251<br />
� 982113<br />
� 6537<br />
� 9320<br />
www.tsvbrunsbuettel.de<br />
www.bsc.brunsbuette<br />
l.de<br />
www.tsvbrunsbuettel.de <br />
www.tsvbrunsbuettel.de<br />
� 940570 www.tsvbrunsbuettel.de<br />
� 3251 www.tsvbrunsbuettel.de<br />
� 51344 www.tsvbrunsbuettel.de<br />
Leichtathletik TSV <strong>Brunsbüttel</strong> �6125 www.tsv-
Sparte E<strong>in</strong>richtung<br />
Spartenleite<br />
Volker Grünig<br />
Leichtathletik TSV <strong>Brunsbüttel</strong> e.V.<br />
Ziegelweg 11<br />
M<strong>in</strong>iaturgolf<br />
geöffnet: Mo. – Fr.<br />
15.00 bis 19.00 Uhr,<br />
Sa. u. So. 14.00 bis<br />
19.00 Uhr<br />
M<strong>in</strong>iaturgolfanlage<br />
Auskunft erteilt: Erich<br />
Kröger,<br />
Radwan<strong>der</strong>n Radfahren für Je<strong>der</strong>mann<br />
Jan und Anke Scholz<br />
Radwan<strong>der</strong>n TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Margarete Feil<br />
Reitsport Reit- und Ponyclub <strong>Brunsbüttel</strong><br />
e.V.<br />
Auskunft erteilt <strong>der</strong> Vorsitzende<br />
Okka Okkens<br />
Sauna Freizeithallenbad - Wellness-Oase<br />
- Luv<br />
Schach Schachclub <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Dieter Müller<br />
Schießsport Kyffhäuserkameradschaft<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Auskunft erteilen <strong>der</strong> Vorsitzende<br />
Uwe Schmidt,<br />
Schießsport Sportschützen <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Auskunft erteilt <strong>der</strong> Vorsitzende<br />
Rolf Ludewig,<br />
Schwimmen TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Evelyn Pahl<br />
Schwimmsport Beheiztes Freibad<br />
Auskünfte erteilt die<br />
Stadtverwaltung<br />
Schwimmsport Freizeithallenbad - Wellness-Oase<br />
- Luv<br />
24<br />
Telefon/Fax/E-Mail<br />
Vorwahl: 04852<br />
� 66 56<br />
<strong>in</strong>fo@tsvbrunsbuettel.de<br />
� 1481<br />
Anschrift/Internet<br />
brunsbuettel.de<br />
www.tsvbrunsbuettel.de<br />
Am Freizeitbad<br />
Stett<strong>in</strong>er Str.17<br />
� 3251 www.tsvbrunsbuettel.de<br />
� 7029<br />
Ponyhof, Eddelaker<br />
Straße 86<br />
� 6010<br />
� 940450 Am Freizeitbad<br />
/www.freizeitbadbrunsbuettel.de<br />
� 7003<br />
� 6349<br />
Schießstand: Sackstraße<br />
2 (freitags ab<br />
19.30 Uhr)<br />
� 2519 Schießstand: Restaurant<br />
Zum Kegelzentrum,<br />
Emil-von-<br />
Behr<strong>in</strong>g-Straße 14<br />
�51834 www.tsvbrunsbuettel.de<br />
� 2208<br />
Ulitzhörn<br />
Öffnungszeiten:<br />
� 391-124<br />
09:00 bis 19:00 Uhr<br />
Sommersaison<br />
www.freizeitbadbrunsbuettel.de/<br />
� 940450 Am Freizeitbad<br />
www.freizeitbadbrunsbuettel.de/<br />
Unter dem Deiche 10<br />
Segelsport Alter Hafen - Hafenmeister/Sanitäranlagen<br />
Segelsport Seglervere<strong>in</strong>igung <strong>Brunsbüttel</strong><br />
e.V. -<br />
Auskunft erteilt <strong>der</strong> Vorsitzende<br />
Ra<strong>in</strong>er Gosch<br />
Alter Hafen<br />
Segelsport Seglervere<strong>in</strong>igung <strong>Brunsbüttel</strong><br />
e.V. -<br />
Jugendbetreuer<strong>in</strong> Dr. Gud-<br />
� 51885 Am Alten Wall 18
Sparte E<strong>in</strong>richtung<br />
run Paatz<br />
Sportabzeichen TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Margarete Feil<br />
Tennis Blau-Weiß <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Tennisclub e.V.<br />
Auskunft erteilt die Vorsitzende<br />
Gisela Erm<br />
Tennis Tennishalle<br />
Tenniszentrum <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Geschäftsführer: He<strong>in</strong>rich<br />
Krumme<br />
Tennis Tennisvere<strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>-<br />
Süd<br />
Auskunft erteilt <strong>der</strong> Vorsitzende<br />
Helmut Stöven<br />
Tennis Tischtennis<br />
TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Spartenleiter<br />
Frank Suwe<br />
Triathlon TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Spartenleiter<br />
Ulrich Meyer<br />
Turnen TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Patricia Holze<br />
Volleyball TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Enrico Kirschner<br />
Wellness<br />
Dienstags nur für<br />
Frauen<br />
Freizeithallenbad - Wellness-Oase<br />
- Luv<br />
Wellness Pro FIT - Wellness<br />
Gunnar Hagemann<br />
25<br />
Telefon/Fax/E-Mail<br />
Vorwahl: 04852<br />
Anschrift/Internet<br />
� 3251 www.tsvbrunsbuettel.de<br />
� 4334<br />
� 3213<br />
� 7747<br />
� 532-0<br />
� 8678<br />
� 51258<br />
� 7069<br />
Fax 0721151356505<br />
� 01723903466<br />
frank.suwe@suwe.de<br />
Schillerstraße<br />
Schmiedestraße 4 a<br />
Jahnstraße<br />
Am Alten Wall 5<br />
www.tsvbrunsbuettel.de<br />
� 839223 www.tsvbrunsbuettel.de<br />
� 338<br />
� 839339<br />
www.tsvbrunsbuettel.de <br />
www.tsvbrunsbuettel.de<br />
� 940450 Am Freizeitbad<br />
http://www.freizeitbadbrunsbuettel.de/<br />
� 980-616 Westküstenkl<strong>in</strong>ik EG<br />
Delbrückstr. 2
� Beratungsstellen<br />
Institution Bezeichnung Anschrift Telefon/Fax<br />
E-Mail<br />
DRK Sanitätsbereitschaft / Eddelaker Straße 143 � 04852/<br />
DRK<br />
a<br />
529429<br />
Ev. Kirche Seemannsheim <strong>der</strong><br />
Deutschen Seemannsmission<br />
e.V.<br />
Kanalstraße 8 � 04852/87252<br />
Kreis AIDS-Beratung<br />
Esmarchstr. 50, Heide � 0481/785-<br />
Fachbereich Gesundheit (Westküstenkl<strong>in</strong>ikum) 4903<br />
Kreis Alkohol- und Suchtberatung<br />
Kreis Allgeme<strong>in</strong>er sozialer<br />
Dienst des Jugend- und<br />
Sportamtes<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>-Nord<br />
Kreis Allgeme<strong>in</strong>er sozialer<br />
Dienst des Jugend- und<br />
Sportamtes<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>-Süd<br />
Heide<br />
Meldorf<br />
Von-Humboldt-Platz 9<br />
im Leistungszentrum<br />
für Arbeit und Soziales,<br />
Zi. 39<br />
Term<strong>in</strong>absprache<br />
Paulus-K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten<br />
Süd, Kanalstraße<br />
Term<strong>in</strong>absprache<br />
Kreis Auslän<strong>der</strong>behörde 25746 Heide, Stett<strong>in</strong>er<br />
Straße 30<br />
Kreis Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>te, chronisch 25746 Heide, Es-<br />
Kranke und pflegebemarchstr. 50<br />
dürftige Menschen (Westküstenkl<strong>in</strong>ikum)<br />
Kreis Belehrungen nach § 43<br />
ff. Infektionsschutz-<br />
Gesetz<br />
Fachbereich Gesundheit<br />
Kreis Beratungsstelle für K<strong>in</strong><strong>der</strong>,<br />
Jugendliche und<br />
Eltern <strong>in</strong> Familien- und<br />
Lebensfragen<br />
25746 Heide, Esmarchstr.<br />
50 (Westküstenkl<strong>in</strong>ikum)<br />
Ostermoorer Str. 21a,<br />
26<br />
� 0481/97408<br />
� 0481/61211<br />
� 04832/6767<br />
� 04852/<br />
839483<br />
�<br />
0481/9721221<br />
� 04852/87251<br />
� 0481/971368<br />
Sprechstunde<br />
jeden 2. u. 4.<br />
Montag im Monat<br />
nur nach<br />
Vere<strong>in</strong>barung<br />
jeden Donnerstag<br />
14.00 – 16.00<br />
Uhr<br />
jeden Donnerstag<br />
14.00 – 16.00<br />
Uhr<br />
0481/971030 Mittwochs geschlossen<br />
� 0481/785- Montag: 08.30 –<br />
4929<br />
12.00 Uhr<br />
� 0481/785-<br />
4900<br />
Fax 0481/785-<br />
4931<br />
� 04852/51220<br />
Meldorf, Nor<strong>der</strong>markt �<br />
8<br />
04832/972150<br />
Kreis Familienplanung und 25746 Heide, Es- � 0481/785-<br />
Familienhilfe<br />
marchstr. 50<br />
4929<br />
Schwangerschaftskonfliktberatung<br />
(Westküstenkl<strong>in</strong>ikum)<br />
Kreis Jugendgerichtshilfe 25746 Heide, Stetti- � 0481/97ner<br />
Straße 30<br />
1368/971566)<br />
Kreis Vere<strong>in</strong> zur Betreuung<br />
psychisch Kranker und<br />
Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>ter e.V. –„ Die<br />
Delbrückstraße 2,<br />
(Westküstenkl<strong>in</strong>ik)<br />
� 980-401<br />
Term<strong>in</strong>e nach<br />
vorheriger telefonischerVere<strong>in</strong>barung<br />
Montag: 14.00 –<br />
15.30 Uhr<br />
jeden Mittwoch<br />
von 14.00 -<br />
16.00 Uhr und<br />
nach vorheriger<br />
telefonischer<br />
Vere<strong>in</strong>barung<br />
DI. 14.00 –<br />
17.00 Uhr
Institution Bezeichnung<br />
Brücke“<br />
Anschrift Telefon/Fax<br />
E-Mail<br />
Sprechstunde<br />
Beratung bei psychi- Neue Anlage 23-25 � 0481/68494schen<br />
Problemen und<br />
Erkrankungen<br />
0<br />
Land Landesamt für Gesund- 25524 Itzehoe, Oelix- �<br />
heit und Arbeitssicherheit(Gewerbeaufsichtsamt)dorfer<br />
Str. 2<br />
04821/662800<br />
Land Landesamt für soziale 25746 Heide,<br />
� 0481/696-0<br />
Dienste<br />
Außenstelle Heide (Versorgungsamt)<br />
Neue Anlage 9<br />
Notruf DRK-Haus-Notruf-Dienst Heide 0481/902-0<br />
www.drkdithmarschen.de<br />
Notruf Frauen-Notruf und Beratung,Mädchen-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
� 7027<br />
sorgentelefon,<br />
Frauenzentrum<br />
Heide<br />
� 0481/88612<br />
Notruf K<strong>in</strong><strong>der</strong>schutz-Zentrum Husum, Theodor- �04841/ Montag bis Don-<br />
Westküste<br />
Storm-Str. 10<br />
691450<br />
nerstag 08.00 -<br />
Außenstelle <strong>Brunsbüttel</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>, Von- � 533025 17.00 Uhr, Frei-<br />
Humboldt-Platz 9,<br />
tag 08.00 -<br />
Bauamt, Zimmer 25<br />
13.00 Uhr<br />
Notruf Polizei-E<strong>in</strong>satzleitstelle<br />
Fax: 0481/94-<br />
Heide<br />
Fax-Notruf für Gehörlose<br />
238<br />
Notruf Polizei-Zentralstation Emil-von-Behr<strong>in</strong>g- � 6024-0<br />
Straße 1<br />
Notruf 110<br />
27
� Soziale E<strong>in</strong>richtungen, Altenbetreuung, Pflegee<strong>in</strong>richtungen<br />
Auf unserer Internetseite unter: Gesundheit<br />
Sachgebiet E<strong>in</strong>richtung<br />
Anschrift<br />
Alten- und Pflegeheim<br />
Alten- und Pflegeheim<br />
Alten- und Pflegeheim <br />
Wohngeme<strong>in</strong>schaft<br />
Uthaven<br />
Kerst<strong>in</strong> Hahn<br />
Alten- und Pflegeheim<br />
Alten- und Pflegeheim<br />
Kurzzeitpflege<br />
Altenhilfezentrum Haus<br />
Sü<strong>der</strong>döffte/DRK<br />
Von-Humboldt-Platz 11<br />
Haus Gotthard-Karstens<br />
Am Soesmenfeld 48<br />
Uthaven<br />
Ochsenmarkt 11a<br />
28<br />
Telefon/Fax/E-Mail Sprechstunden<br />
Vorwahl 04852 Öffnungszeiten<br />
http://www.pflegelandschaft-dithmarschen.de/<br />
� 5310<br />
� 51006<br />
Fax 533660<br />
� 5401-0<br />
Fax 5401-49<br />
uthaven@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Ochsenmarkt 9 � 5401-54<br />
FAX 5401-53<br />
Vitanas Senioren Centrum<br />
im Braake-Hof, Koogstr.<br />
27-31<br />
Kanalblick – West Med<br />
Gesellschaft für mediz<strong>in</strong>ische<br />
Dienstleistungen<br />
GmbH,Delbrückstr.2<br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik, 3. Stock<br />
Altenkreis Ev.-Luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Kautzstraße 11<br />
Altenkreis Ev.-Luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Markt 22<br />
Altenkreis Katholische Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Bojestraße 36<br />
Altentagesstätte Altentagesstätte Nord,<br />
Stadt/DRK<br />
Von-Humboldt-Platz 11<br />
Altentagesstätte Altentagesstätte West,<br />
Stadt/DRK<br />
Mühlenberg 1<br />
Ambulante Dithmarschen<br />
Krankenpflege Koogstr. 14<br />
Ambulanter Pfle- Uthaven,<br />
gedienst<br />
Ochsenmarkt 9<br />
Begegnungsstät- AWO-Begegnungsstätte<br />
te<br />
Koogstraße 50<br />
� 94006-0<br />
Fax 94006-30<br />
braakehof@vitanas.de<br />
� 980-371<br />
Fax 980-297<br />
� 2075<br />
www.kooghaus.de<br />
www.wkkonl<strong>in</strong>e.de/service/westmed<br />
Öffnungszeiten s<strong>in</strong>d <strong>in</strong><br />
den Kirchenbüros zu erfragen<br />
� 6333<br />
Öffnungszeiten s<strong>in</strong>d <strong>in</strong><br />
den Kirchenbüros zu erfragen<br />
� 9393 Öffnungszeiten s<strong>in</strong>d <strong>in</strong><br />
den Kirchenbüros zu erfragen<br />
� 52233<br />
Fax 52234<br />
� 540153<br />
Kaffeetafel, Spiele, Unterhaltung;<br />
Öffnungszeiten: dienstags<br />
und donnerstags<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Kaffeetafel, Spiele, Unterhaltung;<br />
Öffnungszeiten: dienstags<br />
und donnerstags<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
� 2630 Kaffeetafel, Spiele, Unterhaltung,<br />
Handarbeit,
Sachgebiet E<strong>in</strong>richtung<br />
Anschrift<br />
Seniorenberatung<br />
„Nordlicht“<br />
Koogstr.41 (Ärztezentrum),<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong><br />
29<br />
Telefon/Fax/E-Mail<br />
Vorwahl 04852<br />
Sprechstunden<br />
Öffnungszeiten<br />
Basteln;<br />
Öffnungszeiten:Mo., Di.,<br />
Mi., 13.30 bis 16.30 Uhr<br />
� 04852/837299 Mart<strong>in</strong> Wysocki und Philip<br />
Walter
� K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und Jugendbetreuung, Bildungse<strong>in</strong>richtungen,<br />
Schulen<br />
E<strong>in</strong>richtungsart Anschrift Telefon/Fax/E-Mail<br />
Vorwahl 04852<br />
Arbeitsqualifiziertes Jugendaufbauwerk Dithmar- � 940125<br />
Jahr (AQ)<br />
schen (JAW)<br />
Berufliche Bildung und Wurtleutetweute 54, E<strong>in</strong>-<br />
E<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ung (BBE) gang Üm de Eck<br />
Berufsschule<br />
Fachklasse für Chemie<br />
Betreuung von Schulk<strong>in</strong><strong>der</strong>n<br />
Berufliche Schulen Meldorf,<br />
Nebenstelle <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Festgestr. 11<br />
Boy-Lornsen-Grundschule<br />
Schulstr. 2-4 im<br />
Haus <strong>der</strong> Jugend<br />
Grundschule West<br />
Sackstr. 14<br />
Betreuung von Schulk<strong>in</strong><strong>der</strong>n<br />
Eltern-K<strong>in</strong>d-Gruppe Familienbildungsstätte<br />
Schulstr. 4b<br />
Eltern-K<strong>in</strong>d-Gruppe Kita Löwenzahn<br />
Töpferstr. 4<br />
Familienbildungsstätte Auskunft erteilt: Heidi Lücke,<br />
Schulstraße 4 b<br />
För<strong>der</strong>schule<br />
(Son<strong>der</strong>schule L)<br />
Pestalozzischule im Bildungszentrum<br />
Geschwister-Scholl-Weg 2<br />
Grundschule Boy-Lornsen-Grundschule<br />
Schulstr. 2<br />
Grundschule GS Süd<br />
Jahnstr. 3<br />
Grundschule GS West<br />
Sackstr. 14<br />
Gymnasium Bildungszentrum<br />
Kopernikusstr. 1<br />
Hauptschule Bildungszentrum<br />
Kopernikusstr. 1<br />
Jugendtreff Jahnstraße 3<br />
Ansprechpartner:<br />
Helga Reez, Peter von Ehrenkrook<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten Rappelkiste<br />
Familienbildungsstätte<br />
Schulstr. 4 b<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Wulf<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten, ev. Jakobus-K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten<br />
Sü<strong>der</strong>str. 5<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Dreeßen<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten, ev. Paulus-K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten-Nord<br />
Memeler Str. 1a,<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Peters<br />
30<br />
� 8451<br />
� 9320<br />
� 6658<br />
� 92286<br />
� 53800<br />
Öffnungszeiten<br />
Internet<br />
� 92286 Mo.-Do.<br />
09:00-11:30 Uhr<br />
www.fbs.brunsbuett<br />
el.de/<br />
� 6930<br />
� 2321<br />
� 87120<br />
� 6658 www.grundschulewest.de/<br />
� 549920<br />
Fax 549925<br />
� 549910<br />
Fax 549915<br />
www.kronas.de/schu<br />
len/hsb/schule.htm<br />
� 839736 Mo.-Fr.:<br />
14:00 – 19:30 Uhr<br />
� 92269<br />
� 7733<br />
� 2360
E<strong>in</strong>richtungsart Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Öffnungszeiten<br />
Vorwahl 04852 Internet<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten, ev. Paulus-K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten-Süd<br />
Kanalstr. 8<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Groth<br />
� 87251<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten, städt. Löwenzahn<br />
� 53800<br />
Töpferstr. 4<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Liffers<br />
Mobil 0175-6891931<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten, städt. Spatzennest<br />
� 5677<br />
Am Freizeitbad 1<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Liffers<br />
Mobil 0175-6891931<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>tag Haus <strong>der</strong> Jugend<br />
Schulstr. 2-4<br />
� 9320<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>tagesstätte, ev. Noah`s Arche,<br />
Albert-Schweitzer-Str. 2-4<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Möller<br />
� 51993<br />
Müttertreff Ev. Kirche<br />
Kautzstr. 11<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Palle<br />
� 4955<br />
Nachhilfeunterricht Schülerhilfegesellschaft für � 19418 Montags bis freitags<br />
Nachhilfeunterricht mbH &<br />
zwischen 15.00 und<br />
Co. KG,<br />
Koogstraße 73<br />
17.30 Uhr<br />
Offene Jugendarbeit Haus <strong>der</strong> Jugend<br />
Schulstr. 2<br />
Leitung:<br />
Rüdiger Hasse, Britta Fischer<br />
� 9320<br />
Realschule Boje-Realschule<br />
� 2236,<br />
Bojestr. 30<br />
verwaltung@bojerealschule.de<br />
Schularbeitenhilfe Boy-Lornsen-Grundschule<br />
Ansprechpartner<strong>in</strong>:<br />
Gerry Maaßen<br />
� 6138<br />
Schularbeitenhilfe Grundschule Süd<br />
Ansprechpartner:<br />
Herr Jöns<br />
� 87120<br />
Schularbeitenhilfe Grundschule West<br />
Ansprechpartner<strong>in</strong>:<br />
Kerst<strong>in</strong> Mordhorst<br />
� 6257<br />
Schülerzeitung Gymnasium<br />
� 549920<br />
Oculus<br />
Bildungszentrum<br />
Kopernikusstr. 1<br />
Fax 549925<br />
Schülerzeitung Boje-Realschule<br />
� 2236<br />
Boje Welle<br />
Bojestraße 30<br />
Spielstube Familienbildungsstätte<br />
Schulstr. 4b<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Kraschon,<br />
Frau Pahrmann<br />
� 92286<br />
Spielstunde Paulus-K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten-Süd<br />
Kanalstr. 8<br />
Leiter<strong>in</strong>: Frau Groth<br />
� 87251<br />
Volkshochschule Auskunft erteilt die Ge- � 51222<br />
www.vhsschäftsstelle<br />
<strong>der</strong> VHS, mail@vhsbrunsbuet<br />
Max-Planck-Straße 9 - 11 brunsbuettel.detel.de/vhs/<strong>in</strong>dex.php Zentrum für ethische Von-Humboldt-Platz 5, 5400-0<br />
31
E<strong>in</strong>richtungsart Anschrift Telefon/Fax/E-Mail<br />
Vorwahl 04852<br />
Bildung (Albert-<br />
Schweitzer)<br />
(Elbeforum)<br />
� Kirchen<br />
E<strong>in</strong>richtung Anschrift<br />
Internet<br />
Ev.-luth. Kirche<br />
Jakobuskirche<br />
Ev.-luth. Kirche<br />
Pauluskirche<br />
Ev.-luth. Kirche<br />
I. Pastorat Bezirk<br />
Nord<br />
Ev.-luth. Kirche<br />
II. Pastorat Bezirk<br />
Nord<br />
Ev.-luth. Kirche<br />
III. Pastorat Bezirk<br />
Süd:<br />
Ev.-luth. Kirche<br />
Pastor<strong>in</strong> Birgit Mahn, Markt<br />
22,<br />
Kirchenbüro: Markt 12,<br />
Kirchenbüro: Kautzstraße 11<br />
Geme<strong>in</strong>desaal Nord<br />
Pastor Peter Marten,<br />
Kautzstraße 11,<br />
Pastor Holger Hagemann,<br />
Albert-Schweitzer-Straße 6,<br />
Pastor Jochen Driesnack,<br />
Boy-Lornsen-R<strong>in</strong>g 78<br />
Friedhofsverwaltung<br />
Wurtleutetweute 35 e<br />
Ev.-luth. Kirche Geme<strong>in</strong>deschwestern<br />
Diakoniehilfsdienst über Kirchenbüros<br />
Ev.-luth. Kirche Geme<strong>in</strong>schaft <strong>in</strong> <strong>der</strong> Landeskirche<br />
Ostermoorer Straße 7,<br />
Ev.-luth. Kirche<br />
Evangelisch-<br />
Freikirchliche<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Baptisten<br />
Katholische Kirche<br />
Maria Meeres-<br />
Seemannsmission <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Kanalstraße 8<br />
Diakon Leon Meier<br />
Rosenweg 3<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Pfarrer Christoph Gier<strong>in</strong>g<br />
Bojestraße 36,<br />
32<br />
Telefon, Fax, E-<br />
Mail, Vorwahl:<br />
04852<br />
� 6333<br />
� 7528<br />
brunsbuettel@kirchedithmarschen.de<br />
� 2075<br />
Fax 982678<br />
brunsbuettel@kirchedithmarschen.de<br />
� 4381<br />
� 7474<br />
� 87253<br />
� 2274<br />
Büro � 2320<br />
� 2075<br />
� 7528<br />
� 4657<br />
� 87252<br />
� 9393<br />
Öffnungszeiten<br />
Internet<br />
Öffnungszeiten<br />
Gottesdienst<br />
Gottesdienst sonntags:<br />
10.00 Uhr<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienste: <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Regel an jedem letzten<br />
Freitag im Monat um 15.30<br />
Uhr außer <strong>in</strong> den Ferien<br />
Gottesdienst Pauluskirche<br />
sonntags: 10.00 Uhr<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst sonnabends:<br />
10.00 Uhr - außer<br />
<strong>in</strong> den Ferien -<br />
Dienstags: Bibelgespräch<br />
Gottesdienst werktags:<br />
09.00 Uhr - sonntags:<br />
10.30 Uhr
E<strong>in</strong>richtung Anschrift<br />
Internet<br />
stern<br />
Neuapostolische<br />
Kirche<br />
Telefon-<br />
Seelsorge:<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Brunsbüttel</strong> – Marne<br />
Allee 8, 25709 Marne<br />
Geme<strong>in</strong>devorsteher Rolf Brokopp<br />
� Kulturelle E<strong>in</strong>richtungen<br />
33<br />
Telefon, Fax, E-<br />
Mail, Vorwahl:<br />
04852<br />
� 04852/530089<br />
� 0800/1110111<br />
Öffnungszeiten<br />
Gottesdienst<br />
Gottesdienstzeiten: sonntags<br />
09.30 Uhr, mittwochs<br />
19.30 Uhr<br />
E<strong>in</strong>richtungsart Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Öffnungszeiten<br />
Vorwahl 04852 Internet<br />
Airbrush-Studio Airbrush-Studio Mart<strong>in</strong> Müg- 0162/9355993 Mo., Mi., Fr. und.<br />
ge, Koogstraße 50<br />
Sa. 15-19.00 Uhr<br />
Atelier<br />
Atelier Jens Rusch<br />
� 4848 Täglich außer So.<br />
Schulstr. 38<br />
15.00-18.00 Uhr<br />
www.jensrusch.de<br />
Atelier Das kle<strong>in</strong>e Atelier, Hans- � 52102 Ausstellungen wer-<br />
Mart<strong>in</strong> Storm<br />
den <strong>in</strong> <strong>der</strong> Presse<br />
Reepschlägerstr. 10<br />
bekannt gegeben.<br />
Atelier Friedl und Hans-Joachim � 6683 Ausstellungen wer-<br />
Thoms<br />
den <strong>in</strong> <strong>der</strong> Presse<br />
Sü<strong>der</strong>str. 25<br />
bekannt gegeben.<br />
Ballettstudio Ballettstudio<br />
� 04821/9644 freitags <strong>in</strong> <strong>der</strong> Tanz-<br />
Koogstraße 97<br />
(Kastanienallee 2<br />
25524 Itzehoe)<br />
schule Hesebeck<br />
Bücherei K<strong>in</strong><strong>der</strong>- u. Jugendbücherei<br />
Di.:<br />
Ev.-Luth. Kirche<br />
Matthias-Boie-Haus (1779)<br />
Markt 12<br />
15:00-17:00 Uhr<br />
Bücherei<br />
Stadtbücherei<br />
Kopernikusstr. 1<br />
Buchhandlung Buchhandlung Schopf<br />
Inh. Dietrich Wienecke<br />
Koogstr. 64<br />
Galerie Atelier Jens Rusch<br />
Schulstr. 38<br />
Galerie Galerie Stücker<br />
Kulturr<strong>in</strong>g <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Markt 21<br />
� 549930 Mo.-Fr.<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
15:00-19:00 Uhr<br />
� 2382 Literatur- und Autorenlesungen<br />
werden<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> örtlichen<br />
Presse bekannt gegeben.<br />
� 4848 Täglich außer So.<br />
15:00-18:00 Uhr,<br />
www.jensrusch.de<br />
� 7273 Sa.u.So.<br />
16:00-19:00 Uhr<br />
Mi.<br />
17:00-19:00 Uhr
E<strong>in</strong>richtungsart Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Öffnungszeiten<br />
Vorwahl 04852 Internet<br />
Galerie Stadtgalerie im Elbeforum � 5400-0 www.stadtgalerie-<br />
Von-Humboldt-Platz 5<br />
brunsbuettel.de<br />
Geschichtsvere<strong>in</strong> Vere<strong>in</strong> für <strong>Brunsbüttel</strong>er � 7212<br />
Geschichte<br />
Heimatmuseum<br />
Markt 4<br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: Wilfried Hansen,<br />
Ziegelweg 21<br />
� 51278<br />
Heimatmuseum Vere<strong>in</strong> für <strong>Brunsbüttel</strong>er � 7212<br />
Di.-So.<br />
Geschichte<br />
April – September 14:00-17:00 Uhr<br />
Markt 4<br />
Mi:<br />
10:00-12:00 Uhr<br />
Oktober – März Sa., So. u. Mo.<br />
geschlossen.<br />
u. nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Internet für Je<strong>der</strong>mann<br />
Kultur- u. Tagungsstätte<br />
Bücherei<br />
Kopernikusstr. 1<br />
Elbeforum<br />
Von-Humboldt-Platz 5<br />
Theater- u. Konzertkasse<br />
Mar<strong>in</strong>emaler Holger Koppelmann<br />
Breslauer Str. 3 b<br />
Trachten AG Annelene Ohlthaver<br />
Langeneßweg 16<br />
Töpferei Hasso und Michael Claußen<br />
Töpferstr. 2<br />
Universitätsgesell- Universitätsgesellschaft<br />
schaft<br />
Schl.-Holst.<br />
Sektion <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Vorsitzen<strong>der</strong>: Dr. Siegfried<br />
Ditteney, Wulf-Isebrand-<br />
Straße 5<br />
Videothek Stadtbücherei<br />
Kopernikusstr. 1<br />
Volkshochschule<br />
Volkshochschule <strong>Brunsbüttel</strong><br />
e.V.<br />
Geschäftsstelle<br />
Max-Planck-Straße 9 - 11,<br />
Leiter: Dr. Wolfgang Plüghan<br />
34<br />
� 549930 Mo.-Fr.<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
15:00-19:00 Uhr<br />
� 5400-0<br />
www.elbeforum.de<br />
� 5400-54<br />
� 5400-55<br />
� 4999<br />
Fax 1338<br />
� 04852-7514<br />
� 51500<br />
� 51150<br />
� 549930 Mo.-Fr.<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
15:00-19:00 Uhr<br />
� 51222
� Musik, Chöre und Spielmannszüge<br />
E<strong>in</strong>richtungsart Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Öffnungszeiten<br />
Vorwahl 04852 Internet<br />
Flötenkreise Pauluszentrum <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Elke Dilba, Ostermoorerstr.<br />
12<br />
� 3532<br />
Frauenchor Nebelhörnchen<br />
Vors. Ines Stahl<br />
Altenhafen 24<br />
� 6705<br />
Jugendchor Albert-Schweitzer-Str. 6<br />
Allbert-Schweitzer-Haus<br />
� 7474<br />
Kammerorchester Pauluszentrum<br />
Kautzstr. 11<br />
� 2075<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>chor Elbk<strong>in</strong><strong>der</strong>chor <strong>Brunsbüttel</strong> � 04826/375980 Di. 17.30 Uhr,<br />
Leitung: Maren Amanie, Ahornr<strong>in</strong>g<br />
49, 25541 Hohenlockstedt<br />
Musikraum GS-Nord<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>chor Elbk<strong>in</strong><strong>der</strong>land e.V.<br />
� 6407<br />
Günter Jacobsen, Schulmeisterr<strong>in</strong>g45<br />
www.elbk<strong>in</strong><strong>der</strong>land.de<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>chor Spatzenchor<br />
Pauluszentrum <strong>Brunsbüttel</strong><br />
� 2075<br />
Kirchenchor Jakobuschor<br />
Matthias-Boie-Haus<br />
Kirchenmusiker Mart<strong>in</strong> Fricke,<br />
auf dem Deiche 11 a<br />
� 52070<br />
Kirchenchor Pauluskantorei <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Pauluszentrum<br />
Kautzstr. 11<br />
� 2075<br />
Lotsenchor Takelure<br />
Vors. Andreas Kühn,<br />
Hans-Böckler-R<strong>in</strong>g 48<br />
� 51151<br />
Posaunenchor Pauluszentrum<br />
Kautzstr. 11<br />
� 2075<br />
Shanty-Chor Klabautermänner <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Vors. Norbert Engel, Blumenr<strong>in</strong>g<br />
27<br />
� 5844<br />
Spielmannszug Spielmannszug Ostermoor<br />
<strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>defeuerwehr<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Hans-Dieter Klocke<br />
Frischstr. 37<br />
� 87350<br />
Spielmannszug VfB-Spielmannszug<br />
Hans-Dieter Klocke<br />
Frischstr. 37<br />
� 87350<br />
Ten S<strong>in</strong>g Gruppe Pauluskantorei<br />
Leitung: Kathar<strong>in</strong>a Schunck,<br />
Deichstr. 66<br />
� 7685<br />
VHS-Chor Volkshochschule <strong>Brunsbüttel</strong> � 51222 Di. 20.00 Uhr,<br />
e.V., Geschäftsstelle Max-<br />
Planck-Str. 9-11<br />
Musikraum GS-Nord<br />
35
• Politik<br />
• Geme<strong>in</strong>deorgane<br />
Auch unter www.brunsbuettel.de unter Gremien<br />
Bezeichnung Name Vorname Jahrgang<br />
36<br />
Partei Anschrift Telefon<br />
(04852)<br />
Bürgermeister Hansen Wilfried 1948 - Ziegelweg 21 391-128<br />
51278<br />
1. Stadtrat Hollmann Peter 1950 CDU Johannes-Brahms-<br />
Str. 36<br />
4284<br />
Stadtrat Kreft<br />
Johannes 1950 SPD Ba<strong>der</strong>weg 10 6262<br />
Bürgervorsteher<strong>in</strong> Audiger Rita 1957 CDU<br />
Stadträt<strong>in</strong> u.<br />
1. stellv. Bgvst<strong>in</strong><br />
Stadtrat u.<br />
2. stellv. Bgvst.<br />
Markt 15 5645<br />
Süfke Kar<strong>in</strong> 1947 SPD Trischenr<strong>in</strong>g 27 2060<br />
Kloppenburg Hans 1939 CDU Bauernweg 25 3488<br />
� Mitglie<strong>der</strong> des Hauptausschusses<br />
Bezeichnung Name Vorname Jahr- Partei Anschrift Telefon<br />
gang<br />
(04852)<br />
1. Stadtrat<br />
Hollmann Peter 1950 CDU Johannes-Brahms- 4284<br />
Vorsitzen<strong>der</strong><br />
Str. 36<br />
Stadtrat<br />
Wohlert Andreas 1961 CDU Schulmeisterr<strong>in</strong>g 51926<br />
Stellv. Vorsitzen<strong>der</strong><br />
18<br />
Stadträt<strong>in</strong> u.<br />
1. stellv. Bgvst<strong>in</strong><br />
Süfke Kar<strong>in</strong> 1947 SPD Trischenr<strong>in</strong>g 27 2060<br />
Stadtrat Ußkilat Bernd 1947 SPD Pillauer Weg 5 3405<br />
Stadtrat Kreft Johannes 1950 SPD Ba<strong>der</strong>weg 10 6262<br />
Stadtrat Kloppenburg Hans 1939 CDU Bauernweg 25 3488<br />
Stadtrat Lüttge Klaus-<br />
Peter<br />
1961 CDU Schmiedestraße 5 54443<br />
Bürgermeister Hansen Wilfried 1948 - Ziegelweg 21 391-128<br />
(nicht stimmberechtigt)<br />
51278<br />
� Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Ratsversammlung<br />
Bezeichnung Name Vorname Jahr- Partei Anschrift Telefon<br />
gang<br />
(04852)<br />
Bürgervorsteher<strong>in</strong> Audiger Rita 1957 CDU Markt 15 5645<br />
Stadträt<strong>in</strong> u.<br />
1. stellv.Bgvst<strong>in</strong><br />
Süfke Kar<strong>in</strong> 1947 SPD Trischenr<strong>in</strong>g 27 2060<br />
Stadtrat u.<br />
2. stellv. Bgvst.<br />
Kloppenburg Hans 1939 CDU Bauernweg 25 3488<br />
1. Stadtrat Hollmann Peter 1950 CDU Johannes-Brahms-Str. 4284<br />
36<br />
Stadtrat Kreft Johannes 1950 SPD Ba<strong>der</strong>weg 10 6262<br />
Stadtrat Wohlert Andreas 1961 CDU Schulmeisterr<strong>in</strong>g 18 51926
Bezeichnung Name Vorname Jahr- Partei Anschrift Telefon<br />
gang<br />
(04852)<br />
Stadtrat Lüttge Klaus-<br />
Peter<br />
1961 CDU Schmiedestraße 5 54443<br />
Stadtrat Ußkilat Bernd 1947 SPD Pillauer Weg 5 3405<br />
Ratsfrau Jebens Bett<strong>in</strong>a 1961 FDP Schulstraße 1 969713<br />
Ratsherr Hiel Olaf 1965 CDU Sattlerweg 2 54525<br />
Ratsherr Pfahler Thorsten 1964 CDU Op de Wisch 5 533017<br />
Ratsherr Petersen Bernd 1955 CDU Stellmacher Str. 3 5700<br />
Ratsherr Lassen Jörg 1964 CDU Nordhusener Straße (04851)<br />
52<br />
4521<br />
Ratsherr Kunkowski Michael 1958 CDU Helmholtzstr. 6<br />
Ratsherr Sasonow Günter 1943 CDU Trischenr<strong>in</strong>g 2 4212<br />
Ratsfrau Fritz Monika 1943 SPD Markt 7 6161<br />
Ratsherr Hahn Gottfried 1944 SPD Nordstran<strong>der</strong> Straße<br />
16<br />
54141<br />
Ratsherr Fischer Rolf 1944 SPD Deichstraße 6 51481<br />
Ratsfrau Teschner Marita 1953 SPD Volsenhusen 10 4091<br />
Ratsherr Engel Gerhard 1951 SPD Konrad-Adenauer-<br />
R<strong>in</strong>g 27<br />
6073<br />
Ratsherr Storl Peter 1949 SPD Cuxhavener Straße 11 0171/784<br />
0161<br />
Ratsfrau Möller Ingrid 1947 W.I.R. Strandvogtstraße 10 54430<br />
Ratsherr Brandt Bernd 1962 W.I.R. Ste<strong>in</strong>metzr<strong>in</strong>g 32 5912<br />
� Ortsvorsitzende <strong>der</strong> Parteien und Wählergeme<strong>in</strong>schaften<br />
Herr Malerius, Wilhelm SPD Goethestraße 2 1471<br />
Herr Jörg, Lassen CDU Nordhusener Straße<br />
52<br />
4521<br />
Frau Jebens, Bett<strong>in</strong>a F.D.P. Schulstraße 1 969713<br />
Herr Dr. Schwonberg, Kai W.I.R. Liebesallee 3 6011<br />
Herr Völker, Ralf Graue Westerbelmhusener<br />
Str. 21<br />
6390<br />
37
� Vorsitzende <strong>der</strong> Ortsbeiräte <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Ortsbeirat Name Anschrift Telefon<br />
Süd Ratsherr Storl, Peter Cuxhavener Str. 11 0171/7840161<br />
Ort Bürger Piehl, Jens-Peter Zum Elbdeich 4 5937<br />
Blangenmoor-Lehe Bürger Boie, Wilken Leher Weg 4 04855/707<br />
Mühlenstraßen/ Bürger Heuer, Franz Westerbelmhusener 6525<br />
Westerbelmhusen<br />
Straße 15<br />
Westerbüttel/<br />
Osterbelmhusen<br />
MdL Magnussen,<br />
Jens-Christian<br />
38<br />
Am Belmermoor 106 5480-0<br />
� Kreistagsabgeordnete des Kreises Dithmarschen<br />
Name Partei Anschrift Telefon Wahlkreis<br />
Jens-Peter Piehl CDU Zum Elbdeich 4 5937 024 Helse<br />
Jörg-Uwe Halusa SPD Am Medemsand 9 2446 024 Helse (Liste)<br />
Rita Audiger CDU Markt 15 5645 026 Brb.Ost<br />
Jörg Lassen CDU Nordhusener Str. 52 04851/4521 027 Brb.Ost<br />
Wilhelm Malerius SPD Goethestraße 2 1471 027 Brb.Ost (Liste)<br />
� Landtagsabgeordnete für den Wahlkreis 9 Dithmarschen<br />
Süd<br />
Jens Magnussen CDU Am Belmermoor 106 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852/54800<br />
� Bundestagsabgeordnete für den Wahlkreis 3 Ste<strong>in</strong>burg/Dithmarschen-Süd<br />
Dr. Rolf Koschorrek CDU Ochsenweg 18 Bad Bramstedt Direkt<br />
Jörn Thießen SPD Albrechstr.15 Berl<strong>in</strong> Liste<br />
Jürgen Koppel<strong>in</strong> FDP Lehmbarg 3 Bad Bramstedt Liste<br />
� Abgeordnete des Europäischen Parlaments für<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
Reimer Böge CDU Sophienblatt 44-46, Kiel<br />
Willi Piecyk SPD Kle<strong>in</strong>er Kuhberg 28-30, Kiel
� Rechtsanwälte und Notare<br />
Bezeichnung Name<br />
Anschrift<br />
Rechtsanwalt Ole Baumann<br />
Koogstraße 96<br />
Rechtsanwalt Uwe Wittern<br />
Goethestraße 18<br />
Rechtsanwalt und Notar Jörg Halusa<br />
Fachanwalt für Familien- Koogstraße 49<br />
recht<br />
Rechtsanwälte und Notare<br />
Rechtsanwalt<br />
Rechtsanwälte und Notare<br />
Fachanw alt für Familienrecht<br />
Steuerberatungspraxis<br />
Kanzlei Wolf & Rasokat<br />
Albrecht G. Erxleben,<br />
Ulrich Karl Kle<strong>in</strong>, Andreas<br />
Wohlert, Elbstr. 7<br />
Ernst-Erich Warnecke,<br />
Karl-He<strong>in</strong>z Balzer, He<strong>in</strong>er<br />
Nagel<br />
Hobe He<strong>in</strong><br />
Koogstr. 21<br />
Sönke Wolf und Lutz Rasokat,<br />
Röntgenstr.2<br />
� Schiedsmann/-frau<br />
Bezeichnung Name<br />
Anschrift<br />
Schiedsfrau Anke Mierau<br />
Kurt-Schumacher-R<strong>in</strong>g<br />
39<br />
Stellv. Schiedsfrau Brigitte Stegk<br />
Am Alten Wall 17<br />
39<br />
Telefon/Fax/E-Mail<br />
Vorwahl:04852<br />
� 940789<br />
Fax 940793<br />
� 1596<br />
� 2446<br />
� 2447<br />
Fax 2443<br />
� 4004<br />
Fax 4566<br />
advokatbrunsbuettel@web.de<br />
� 54080<br />
Fax 540820<br />
� 940150<br />
Fax 04852/940160<br />
Telefon/Fax/E-<br />
Mail<br />
Vorwahl:04852<br />
� 51588<br />
� 6249<br />
Internet<br />
www.advokatbrunsbuettel.de<br />
www.wbnh.de<br />
Kanzlei@Wolf-<br />
Rasokat.de<br />
Internet
� Sonstige Informationen<br />
Bezeichnung Name<br />
Anschrift<br />
Abschleppdienst ARAL-Autocenter<br />
Olof-Palme-Allee 2<br />
Abschleppdienst Autohaus Rau<br />
Eddelaker Straße 133<br />
Abschleppdienst Autohaus Schnoor<br />
Schmiedestraße 1<br />
Abschleppdienst Detlef Hermes<br />
Westerbütteler Straße<br />
60<br />
Deutsche Rentenversicherung<br />
Nord<br />
DEKRA-Stützpunkt<br />
F<strong>in</strong>anzamt Dithmarschen<br />
Kfz-Zulassungsstelle<br />
des Kreises Dithmarschen<br />
Müllabfuhr<br />
Hausmüll, Großraumbehältern,<br />
Gartenabfällen<br />
und Son<strong>der</strong>müll<br />
Müllabfuhr<br />
Hausmüll, Großraumbehältern,<br />
Gartenabfällen<br />
und Son<strong>der</strong>müll<br />
Renten- und Versicherungsberatung<br />
Deutsche Rentenversicherung<br />
(DRV)<br />
(früher: BFA, LVA, Seekasse)<br />
Ziegelstraße 150,<br />
23556 Lübeck<br />
Eddelaker Straße 131,<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Firma Autohaus Eskildsen<br />
GmbH & Co. KG<br />
25704 Meldorf, Jungfernstieg<br />
1<br />
25746 Heide, Stett<strong>in</strong>er<br />
Straße 30<br />
Abfallwirtschaftsgesellschaft<br />
Dithmarschen<br />
(AWD), Markt 68, Heide,<br />
� 0481/855033.<br />
REMONDIS GmbH &<br />
Co., Fritz-Staiger-<br />
Straße 45<br />
Hans-Rudolf Protzen<br />
Bernd Fröhlich<br />
40<br />
Telefon/Fax/E-<br />
Mail<br />
Vorwahl:04852<br />
� 7272<br />
� 5830 nachts<br />
� 54770<br />
�7020<br />
�3320<br />
(09.00 bis 18.00 Uhr)<br />
�04825/7145<br />
(19.00 bis 09.00 Uhr)<br />
<strong>in</strong>fo@drv-nord,<br />
(04851)485-0,<br />
Fax (04851)485-<br />
1777<br />
� 04832/87541<br />
Lohnsteuerjahresausgleich<br />
/ E<strong>in</strong>kommensteuererklärung<br />
und E<strong>in</strong>tragung<br />
von Freibeträgen <strong>in</strong><br />
die Lohnsteuerkarte<br />
� 0481/971000<br />
Kfz-Ummeldungen<br />
und Zulassung<br />
� 0481/855033<br />
� 990-0<br />
� 969128 o<strong>der</strong> �<br />
3783.<br />
� 2133<br />
Internet<br />
www.deutscherentenversicherung-nord.de<br />
Sprechtag <strong>in</strong><br />
<strong>Brunsbüttel</strong> jeden<br />
1. Mi. im Monat<br />
von 16.00 bis<br />
18.00 Uhr im<br />
Rathaus<br />
Mo.-Fr.:<br />
08:00-12:00 u.<br />
Do.: 14:00-15:30<br />
Uhr,<br />
www.dithmarsche<br />
n.de<br />
Beratung im Rathaus,<br />
Koogstraße<br />
61-63, nur nach<br />
vorheriger telefonischerVere<strong>in</strong>barung<br />
Koogstraße 75<br />
(Barmer) 1. und
Bezeichnung Name<br />
Anschrift<br />
Schuldnerberatung<br />
Lichtblick e.V.<br />
Technischer Überwachungsvere<strong>in</strong>Norddeutschland<br />
e.V. (TÜV)<br />
Deichstraße 9,<br />
Sozialökonom<strong>in</strong> Alis<br />
Rohlf<br />
25709 Marne, Neufel<strong>der</strong><br />
Landstraße (Firma<br />
Jungjohann),<br />
Wertstoffhof REMONDIS GmbH &<br />
Co., Fritz-Staiger-Str.<br />
45<br />
Wochenmarkt <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Nord<br />
Marktplatz / Koogstraße<br />
41<br />
Telefon/Fax/E-<br />
Mail<br />
Vorwahl:04852<br />
� 7371<br />
� 04851/4064<br />
Hauptuntersuchungen,Abgasuntersuchungen<br />
(ASU), Sehtest<br />
usw<br />
990-0<br />
Internet<br />
3. Dienstag im<br />
Monat 15-17.00<br />
Uhr und nach tel.<br />
Vere<strong>in</strong>barung<br />
Mo.-Do.:<br />
07:30-17:00 Uhr<br />
Fr.: 07:30-15:00<br />
Uhr. Abnahme v.<br />
techn. Än<strong>der</strong>ungen:<br />
Di.<br />
Di. von 08.00 bis<br />
12.00 Uhr
� Sparkassen und Banken<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon<br />
Hypo- und Vere<strong>in</strong>sbank Bayerische Hypo-<br />
und Vere<strong>in</strong>sbank AG<br />
Filiale <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Commerzbank AG<br />
Filiale <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Deutsche Bank 24 AG<br />
Kundenterm<strong>in</strong>al und Geldautomat<br />
Dithmarscher Volks- und<br />
Raiffeisenbank e.G.<br />
Filiale <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Geldautomat<br />
Postbank AG<br />
Postfiliale<br />
Postagentur<br />
Sparkasse Westholste<strong>in</strong><br />
Energie<br />
Biogas- bzw. Photovoltaikanlagen<br />
(Sparkasse Westholste<strong>in</strong>)<br />
Verbandssparkasse Meldorf<br />
Filialdirektion <strong>Brunsbüttel</strong><br />
weitere Geldautomatenstandorte:<br />
Koogstraße 32<br />
Koogstraße 24<br />
Koogstraße 8<br />
Koogstraße 53<br />
Kaufhausstraße 1 (LF-Frauen)<br />
42<br />
96930<br />
Fax 969340<br />
9607-0<br />
DB Itzehoe<br />
9670-0<br />
Kautzstraße 17<br />
Kaufhausstraße 1 (LF-Zentrum) 6447, 51517<br />
Sü<strong>der</strong>straße 1 04851-902-<br />
3030<br />
04851/902-<br />
1957 o<strong>der</strong><br />
04851/902-<br />
1953<br />
Röntgenstraße 2<br />
9651-0<br />
Fax: 9651-19<br />
837067<br />
Fax: 837068<br />
Emil-von-Behr<strong>in</strong>g-Straße 14<br />
(Wandmaker)<br />
Koogstraße 70<br />
Wurtleutetweute 54<br />
Delbrückstr.2
� Steuerberater/Helfer <strong>in</strong> Steuersachen<br />
Bezeichnung Name<br />
Anschrift<br />
Steuerberater Sven-Olaf Ausborm<br />
Koogstr. 94 a<br />
Steuerberatersozietät,<br />
Rechtsbeistand, Wirtschaftsprüfer <br />
Steuerberatungsgesellschaft<br />
Steuerberater, Landw.<br />
Buchungsstelle, Dipl.-<br />
F<strong>in</strong>anzwirt<br />
Dipl. Kffr. Kerst<strong>in</strong> Gertz<br />
und Dipl.-Kfm. Helmut<br />
Gertz<br />
Koogstraße 24<br />
Hamann & Otremba<br />
Partnerschaft<br />
Elvira Hamann und<br />
René Otremba<br />
Von-Humboldt-Platz 4<br />
(1. Etage)<br />
Dieter Lenk<br />
Koogstr. 9<br />
Steuerberater Petra und Horst-He<strong>in</strong>er<br />
Meyer, Ostermoorer<br />
Str. 1 a<br />
� Tagespresse<br />
Bezeichnung Anschrift<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er Zeitung<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er Rundschau<br />
Anzeigenservice<br />
Leserservice<br />
Redaktion<br />
43<br />
Telefon/Fax/E-<br />
Mail<br />
Vorwahl:04852<br />
� 9174<br />
Fax 9176<br />
� 3035 und �<br />
96020<br />
Fax 3079<br />
� 54670<br />
Fax 54672<br />
� 7461<br />
Fax 7972<br />
� 9666-0<br />
Fax 9666-11<br />
Koogstraße 9<br />
E-Mail:<br />
Verlagsservice@sh-nordsee.de<br />
Fax: 01801801871<br />
Internet<br />
Telefon/Fax<br />
5464-0<br />
Fax: 5464-60<br />
01801801850<br />
01801801860<br />
01801801840<br />
Presseverlag Westküste GmbH Große Westerstraße 8, Heide 01801801890<br />
Fax<br />
01801801891<br />
Wochenzeitung/Mittwochblatt<br />
Süd-Anzeiger<br />
0481/68 86-0<br />
� Tankstellen<br />
Bezeichnung Anschrift<br />
Telefon<br />
HEM Tankstelle Olof-Palme-Allee 5 5721<br />
ARAL-Autocenter Olof-Palme-Allee 2 7272<br />
� Taxi / Autovermietung<br />
Bezeichnung Anschrift Telefon
Taxi 2020, Inh. Michael Ste<strong>in</strong>er Koogstraße 6 2020<br />
Taxi Aynaci Koogstraße 86 837183<br />
Taxi Bielenberg GmbH Blangenmoorer Straße 18 530570<br />
Taxi Frenkler-Reisen Koogstraße 8 2090<br />
Taxi Köster Koogstraße 93 92280<br />
Vermittlungsstelle<br />
Inter-Rent-Europcar-Autovermietung<br />
Olof-Palme-Allee 2 7272<br />
Mietwagen Rave oHG Eddelaker Straße 145 7777<br />
� Tierärzte / Tierheime / Tierschutz<br />
Bezeichnung Name<br />
Anschrift<br />
Fachtierärzt<strong>in</strong> für Kle<strong>in</strong>tiere<br />
Hundeschule „Dogs Life“<br />
Verkauf von Hundefutter<br />
und Zubehör<br />
Dr. Kar<strong>in</strong> Herzog,<br />
Koogstr. 41<br />
Blangenmoorer Str. 32,<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Prakt. Tierärzt<strong>in</strong>nen Paul<strong>in</strong>e Gunther und<br />
Barbara Born<br />
Kle<strong>in</strong>tierpraxis<br />
Elbstr. 13<br />
Tierauffangstation Familie Wagner<br />
Großenra<strong>der</strong> Str. 4,<br />
Hochdonn<br />
Tierheim/-schutz Tierschutzvere<strong>in</strong> Dithmarschen<br />
e.V.,<br />
Dellbrückweg 10,<br />
25767 Tensbüttel-Röst<br />
Tierschutz Tierschutzvere<strong>in</strong> Sü<strong>der</strong>dithmarschen<br />
e.V.,<br />
Bürgermeister-<br />
Plambeck-Str. 7,<br />
25709 Marne<br />
Tierschutzvere<strong>in</strong> Sü<strong>der</strong>dithmarschen,Auffangstation<br />
Mart<strong>in</strong>a Leibig,<br />
Eddelaker Str. 49<br />
44<br />
Telefon/Fax/E-<br />
Mail<br />
Vorwahl:04852<br />
�3086<br />
� 04855/891588<br />
� 982595,<br />
0177/7861741<br />
Fax 982596<br />
04825/1305<br />
Internet<br />
Sprechstunde<br />
Mo.-Fr.:<br />
09:00-12:00<br />
15:00-19:00<br />
Uhr und nach<br />
Vere<strong>in</strong>barung<br />
Mo.u.Fr.<br />
09:30-11:30 u.<br />
15:00-18:00,<br />
Sa. 10-12.00 Uhr<br />
04835/8725 Besuchszeiten:<br />
Mo. 15.00 –<br />
18.00 Uhr,<br />
Sa./So. 15.00 –<br />
17.00 Uhr,<br />
www.tierschutzverei<br />
n-dithmarschen.de<br />
04851/1672<br />
Fax 04851/935178<br />
6588<br />
04852-837933
� Turn- und Sporthallen, Sportplätze<br />
� Gymnastikhallen<br />
Boje-Realschule, Bojestraße 30<br />
Größe: 10 x 18 = 180 m², � 2236<br />
� Hallen<br />
Boje-Realschule, Bojestraße 30<br />
Größe: 12 x 24 = 288 m², � 2236<br />
Großsporthalle Bildungszentrum mit Tribüne und Konditionsraum<br />
Kopernikusstraße 1<br />
Größe: 27 x 45 = 1.215 m², � 51075<br />
2. Sporthalle Bildungszentrum<br />
Größe: 22 x 41 = 902 m², � 51075<br />
Sporthalle Süd, Jahnstraße 3<br />
Größe: 20 x 40 = 800 m², � 87330<br />
Boy-Lornsen-Grundschule, Schulstraße 2<br />
Größe: 14 x 28 = 392 m², � 2321<br />
Grundschule West, Sü<strong>der</strong>straße 3<br />
Größe: 8 x 14 = 112 m², � 5855<br />
� Sportplätze<br />
Stadion im Bildungszentrum mit Kle<strong>in</strong>spielfel<strong>der</strong>n,<br />
E<strong>in</strong>gang Ziegelweg<br />
Sportanlage Olof-Palme-Allee<br />
Sportplatz Ort (2 Spielfel<strong>der</strong>), E<strong>in</strong>gang Sü<strong>der</strong>straße<br />
45
� Überörtliche Beratungs- und Schlichtungsstellen<br />
Auszug aus <strong>der</strong> Druckschrift „Schlichten statt richten“ - Herausgeber: Der Justizm<strong>in</strong>ister<br />
des Landes Schleswig-Holste<strong>in</strong>, 24105 Kiel<br />
Bezeichnung Name<br />
Anschrift<br />
Bürgerbeauftragter für<br />
soziale Angelegenheiten<br />
des Landes Schleswig-<br />
Holste<strong>in</strong> und Landesbeauftragter<br />
für Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>te<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong>ische<br />
Rechtsanwaltskammer<br />
Bund Deutscher<br />
Schiedsmänner e.V.<br />
Landesverband Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
Industrie- und Handelskammer<br />
zu Flensburg,<br />
Verb<strong>in</strong>dungsstelle Dithmarschen,<br />
Adolfstraße 48, 24105<br />
Kiel<br />
Gottorfstraße 13,<br />
24837 Schleswig<br />
Charles-Ross-R<strong>in</strong>g 54,<br />
24106 Kiel<br />
He<strong>in</strong>richstraße 34,<br />
24937 Flensburg<br />
Rungholtstraße 5 d,<br />
Postfach 2 57 33,<br />
25746 Heide<br />
Johanniskirchhof 1 - 7,<br />
24937 Flensburg<br />
Nor<strong>der</strong>straße 40,<br />
25704 Meldorf<br />
Faluner Weg 28, 24109<br />
Kiel<br />
Handwerkskammer<br />
Flensburg,<br />
Kreishandwerkerschaft<br />
Dithmarschen-Süd<br />
Schiedsstelle zur außergerichtlichen<br />
Erledigung<br />
von Streitigkeiten aus<br />
Gebrauchtwagenverkäufen<br />
Schiedsstelle zur außer- Saarbrückenstraße 54,<br />
gerichtlichenBere<strong>in</strong>i- 24114 Kiel<br />
gung von Streitigkeiten<br />
zwischen Kundenseite<br />
und im Landes<strong>in</strong>nungsverband<br />
organisierten<br />
Kraftfahrzeugwerkstätten<br />
<strong>in</strong> Schleswig-<br />
Holste<strong>in</strong><br />
Schiedsstelle <strong>der</strong> Innung Adelheidstraße 26,<br />
für Radio- und Fernseh- 24105 Kiel<br />
technik <strong>in</strong> Kiel<br />
Schlichtungsstelle Tex- Bergstraße 23, 24103<br />
tilre<strong>in</strong>igung p.A.<br />
Kiel<br />
Verbraucherzentrale Kiel<br />
e.V.,<br />
Schlichtungsausschuss<br />
bei <strong>der</strong> Architekten- und<br />
Ingenieurkammer Schl.-<br />
Düsternbrooker Weg<br />
77 a, 24105 Kiel<br />
46<br />
Telefon/Fax/E-<br />
Mail<br />
Vorwahl:04852<br />
� 0431/9881240,<br />
� 04621/93910<br />
� 0431/34096<br />
� 0461/806-0<br />
� 81/685770<br />
� 0461/866-0<br />
� 04832/95060<br />
� 0431/525062<br />
� 0431/660236<br />
� 0431/95567 o<strong>der</strong><br />
95320<br />
� 0431/51286/87<br />
� 0431/562066/67<br />
Internet<br />
Sprechstunde
Bezeichnung Name<br />
Anschrift<br />
Holst.<br />
Schlichtungsstelle für<br />
Arzthaftpflichtfragen <strong>der</strong><br />
norddeutschen Ärztekammern,<br />
Schlichtungsausschuss<br />
bei <strong>der</strong> Zahnärztekammer<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
Schlichtungsausschuss<br />
bei <strong>der</strong> Apothekerkammer<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
Beratungsstellen <strong>der</strong><br />
Verbraucherzentrale<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong> e.V.<br />
Verbraucherzentrum<br />
Dithmarschen<br />
Schlichtungen <strong>in</strong> Streitigkeiten,<br />
die das Mietverhältnis<br />
sowie das<br />
private Haus-,<br />
Wohnungs- und Grundeigentum<br />
betreffen<br />
Deutscher Mieterbund -<br />
Landesverband Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
Mieterbund Dithmarschen<br />
e.V.<br />
Berl<strong>in</strong>er Allee 20,<br />
30175 Hannover<br />
Westr<strong>in</strong>g 498, 24106<br />
Kiel<br />
Düsternbrooker Weg<br />
75, 24105 Kiel<br />
Bergstraße 23, 24105<br />
Kiel<br />
Postelweg 4, 25746<br />
Heide<br />
Verbraucherrecht:<br />
F<strong>in</strong>anzdienstleistungen:<br />
Deutscher Mieterbund<br />
Eggerstedtstraße 1,<br />
24103 Kiel<br />
25746 Heide, Kreuzstraße<br />
38<br />
Mietervere<strong>in</strong> Itzehoe e.V Postfach 15 22, 25505<br />
Itzehoe<br />
Verband Schleswig-<br />
Holste<strong>in</strong>ischer Haus-,<br />
Wohnungs- und Grundeigentümer<br />
e.V.,<br />
Sophienblatt 3, 24103<br />
Kiel<br />
47<br />
Telefon/Fax/E-<br />
Mail<br />
Vorwahl:04852<br />
� 0511/3490-415<br />
� 0431/38970<br />
� 0431/561073<br />
� 0431/51286<br />
� 0481/61774<br />
� 0190/775441<br />
� 0190/775442<br />
�0431/691221<br />
Internet<br />
Sprechstunde<br />
Telefonische Beratung:<br />
Di., Mi.,<br />
Do.,<br />
10.00 - 18.00 Uhr<br />
� 0481/64509 Term<strong>in</strong>absprache<br />
über Geschäftsstelle<br />
Rendsburg<br />
� 04331/23646<br />
� 04821/74345 Di.u.Fr.<br />
16:00-19.00 Uhr<br />
im Café Schwarz,<br />
Breitenburger<br />
Straße 14, 25524<br />
Itzehoe<br />
� 0431/66360
� Umwelt<br />
� Abfallentsorgung<br />
Träger <strong>der</strong> Abfallentsorgung ist <strong>der</strong> Kreis Dithmarschen. Mit <strong>der</strong> Durchführung <strong>der</strong> öffentlichen<br />
Abfallentsorgung ist die Abfallwirtschaftsgesellschaft Dithmarschen mbH (AWD),<br />
Markt 68, 25746 Heide, � 0481/8550-33, Fax 8550-99, beauftragt worden. Die Ausführung<br />
obliegt <strong>der</strong> Arbeitsgeme<strong>in</strong>schaft REMONDIS - Petersen - Timm, Fritz-Staiger-Straße<br />
45, 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>, � 04852/990-0. Die Arge ist ab 01.01.1999 für Haus-, Bio-,<br />
Sperr- und Gewerbemüll zuständig. Die Schadstoffsammlung führt die Firma RWE Umwelt<br />
Norddeutschland GmbH & Co. KG, Am Ihlberg 10, 24109 Melsdorf, � 0431/69040,<br />
Nie<strong>der</strong>lassung Hemm<strong>in</strong>gstedt, und für die Elektrogerätesammlung die Firma Itzehoer<br />
Schrott- und Recycl<strong>in</strong>g GmbH, Hafenstraße 35, 25524 Itzehoe, � 04821/6868-0, aus.<br />
Woh<strong>in</strong> mit den Abfällen?<br />
Kompostierbares<br />
(Grüne Tonne, eigene Kompostierung)<br />
Küchenabfälle<br />
Gartenabfälle<br />
Brotreste<br />
Baum- und Strauchschnitt<br />
Eierschalen<br />
Blätter, Laub<br />
Filtertüten<br />
Blumen<br />
gekochte Fisch- und<br />
erkrankte Pflanzenteile<br />
Fleischreste<br />
Fallobst<br />
Fischgräten<br />
Grasschnitt<br />
Gemüse, Gemüsereste<br />
Heckenschnitt<br />
Kaffeesatz<br />
Moos<br />
Knochen<br />
Stroh<br />
Krabbenschalen<br />
Teichpflanzen<br />
Küchenkrepp<br />
Wild- und Unkräuter<br />
Lebensmittelreste<br />
Mehlprodukte<br />
Milchprodukte<br />
Nussschalen<br />
Obstreste und -schalen<br />
(auch Zitrusfrüchte)<br />
Salat<br />
Speisereste<br />
(roh, gekocht, verdorben)<br />
Teesatz, -beutel<br />
48<br />
Sonstiges<br />
Blumenerde<br />
Eierkarton<br />
Fe<strong>der</strong>n<br />
Holzwolle (unbehandelt)<br />
Papiertaschentücher<br />
Knüllpapier<br />
Die Grüne Tonne wird 14tägig abgefahren.<br />
Im Frühjahr und Herbst wird e<strong>in</strong>e Strauchabfuhr angeboten. Term<strong>in</strong>e werden rechtzeitig<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> örtlichen Presse bekannt gemacht.<br />
Die Gartenabfälle werden <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kompost-, Bauschutt- Altstoffaufbereitungsanlage (KBA)<br />
<strong>in</strong> Bargenstedt zu Mulch und hochwertigem Kompost verarbeitet. Mulch und Kompost<br />
werden auch <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>eren Mengen zum Verkauf angeboten - � 04832/7000.
Verpackungen<br />
(Gelber Sack)<br />
Kunststoffe<br />
Tragetaschen, Tüten,<br />
Beutel, Säcke<br />
Plastikfolien<br />
Obstnetze<br />
Plastikflaschen, -tuben<br />
Spül-, Putzmittelflaschen<br />
Behälter für Körperpflegemittel<br />
Joghurt-, Margar<strong>in</strong>ebecher<br />
Plastikbecher<br />
Fleisch- und Obstbehälter<br />
Schaumstoffe<br />
Styropor<br />
Getränke-, Konservendosen<br />
Gebäck-, Teedosen<br />
Tuben<br />
Sonstiges Kle<strong>in</strong>material<br />
Die Gelbe-Sack-Abfuhr erfolgt 14tägig.<br />
Restmüll<br />
Asche, Kehricht<br />
Roher Fisch<br />
Rohes Fleisch<br />
Glasscherben<br />
Glühbirnen<br />
Gummiartikel (z.B. Fahrradschläuche)<br />
Imprägniertes Holz<br />
Nicht organisches Katzenstreu<br />
Keramik, Porzellan<br />
Kerzenreste<br />
Le<strong>der</strong>reste<br />
Verschmutzte Papiere<br />
(Kohle- und Durchschlagpapier)<br />
Putzlappen, Schwämme<br />
Staubsaugerbeutel-<br />
Tapeten<br />
Watte, Wattestäbchen<br />
W<strong>in</strong>deln, B<strong>in</strong>den<br />
Zahnbürsten<br />
Zigarettenkippe<br />
Metalle<br />
Kosmetikdosen<br />
Verschlüsse<br />
Alufolie<br />
49<br />
Verbundstoffe<br />
Saft-, Milchkartons<br />
Vakuumverpackungen<br />
für Kaffee<br />
Die Restmüllentsorgung <strong>der</strong> Privathaushalte erfolgt durch 14tägige o<strong>der</strong> 4wöchige Abfuhr<br />
<strong>der</strong> zugelassenen Abfallbehälter (50 l o<strong>der</strong> 65 l R<strong>in</strong>geimer; ab 01.01.1999: 60 l, 80<br />
l, 120 l und 240 l fahrbare schwarze Kunststoff-Restmülltonnen). Darüber h<strong>in</strong>aus können<br />
blaue 70 l Säcke mit <strong>der</strong> Aufschrift „Kreis Dithmarschen“ für vorübergehend vermehrt<br />
anfallenden Abfall verwendet werden.<br />
Industrie- und Gewerbeabfälle werden <strong>in</strong> 770 l bis 1.200 l bzw. <strong>in</strong> 2.200 l bis 5.500 l Umleerbehältern<br />
abgefahren.<br />
Und an<strong>der</strong>e Abfälle
Wertstoffe<br />
Die Wertstoffe Altglas, Altpapier und Altklei<strong>der</strong> können <strong>in</strong> Wertstoffconta<strong>in</strong>ern, die an<br />
folgenden Standorten zur Verfügung stehen, entsorgt werden:<br />
Am Südkai (Zollamt), Wurtleutetweute/Justus-von-Liebig-Straße, Parkplatz Ostermoorer<br />
Straße, Marktplatz/Friedrich-Ebert-Straße, Bushaltebucht „An <strong>der</strong> Sprante“, Max-Planck-<br />
Straße/Heisenbergstraße, Parkplatz Blumenr<strong>in</strong>g/Altenhafen, Parkplatz Deichstraße/Amrumer<br />
Straße, Blangenmoorer Straße 2, Bayer-Kant<strong>in</strong>e.<br />
Die Stellplätze dieser Wertstoffconta<strong>in</strong>er s<strong>in</strong>d sauber zu halten. Sollten diese Conta<strong>in</strong>er<br />
bereits voll se<strong>in</strong>, besteht die Möglichkeit, die o.a. Wertstoffe im Wertstoffhof <strong>der</strong> Firma<br />
REMONDIS GmbH & Co KG, Fritz-Staiger-Straße 45 <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>, während <strong>der</strong> Öffnungszeiten<br />
(Mo. - Fr. 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Sa. 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr) abzugeben.<br />
Altglas<br />
Bitte halten Sie Weiß-, Braun- und Grünglas getrennt. Gesammelt werden E<strong>in</strong>wegflaschen<br />
und an<strong>der</strong>es Behälterglas <strong>in</strong> entsprechend gekennzeichneten Wertstoffconta<strong>in</strong>ern.<br />
Altpapier<br />
In blauen Wertstoffconta<strong>in</strong>ern wird Papier (Zeitungen, Zeitschriften, Illustrierten, Bücher,<br />
Kataloge, Prospekte, Papier aus EDV-Anlagen, Packpapier und Kartons) gesammelt.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus f<strong>in</strong>det im Rahmen <strong>der</strong> öffentlichen Abfallbeseitigung e<strong>in</strong>e Papiersammlung<br />
von privaten Haushalten im 14tägigen Abfuhrrhythmus statt.<br />
Papier und Pappe s<strong>in</strong>d am Abfuhrtag, <strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> örtlichen Presse bekannt gemacht wird,<br />
bis spätestens 07.00 Uhr am Straßenrand zur Abfuhr bereitzulegen.<br />
Am gleichen Tage f<strong>in</strong>det auch die Abfuhr <strong>der</strong> gelben „Wertstoff-Säcke“ statt.<br />
Altklei<strong>der</strong><br />
Für die Entsorgung von Textilien (Klei<strong>der</strong>, Bezüge, Decken, Schuhe) nutzen Sie bitte die<br />
Altklei<strong>der</strong>conta<strong>in</strong>er, Straßensammlungen und die Klei<strong>der</strong>kammern des Deutschen Roten<br />
Kreuzes und <strong>der</strong> Johanniter Unfallhilfe <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>.<br />
Sperrmüll<br />
Sperrmüll von privaten Haushalten wird dreimal im Jahr abgeholt.<br />
Der Sperrmüll ist am Abfuhrtag, <strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> örtlichen Presse bekannt gemacht wird, bis<br />
07.00 Uhr so bereitzustellen, dass we<strong>der</strong> <strong>der</strong> Straßenverkehr noch Fußgänger gefährdet<br />
o<strong>der</strong> beh<strong>in</strong><strong>der</strong>t werden.<br />
Sperrmüll s<strong>in</strong>d nur sperrige haushaltsursprüngliche Abfälle, die wegen ihrer Größe und<br />
Beschaffenheit nicht <strong>in</strong> die zugelassenen Abfallbehälter bzw. Abfallsäcke passen (z.B.<br />
Matratzen, Teppiche, Möbelstücke). Sie müssen von Hand zu verladen se<strong>in</strong>.<br />
Ke<strong>in</strong> Sperrmüll s<strong>in</strong>d somit beispielsweise gewerbliche Abfälle, Bauschutt, Fahrzeugschrott,<br />
Gartenabfälle wie Sträucher, Bauschnitt, Laub; Wertstoffe wie Papier, Pappe,<br />
Metall und Glas; giftige und schädliche Abfälle wie Chemikalienreste, Farb- und Lackreste,<br />
Verdünner, Säuren, Laugen, Pflanzen- und Holzschutzmittel, Gifte, Quecksilber, Batterien,<br />
Leuchtstoffröhren; ebenso Kühl- und Gefriergeräte, Fernseher und Radios, Geschirrspüler,<br />
Waschvollautomaten, Herde, Mikrowellengeräte und Warmwassergeräte<br />
(Boiler).<br />
Weiterh<strong>in</strong> werden gefüllte Kisten, Säcke, blaue Abfallsäcke ohne Aufschrift „Kreis Dithmarschen“<br />
o<strong>der</strong> ähnliches nicht abgefahren.<br />
50
Kühl- und Gefriergeräte<br />
Kühl- und Gefriergeräte werden im Rahmen <strong>der</strong> Sperrmüllabfuhr nicht mitgenommen. Sie<br />
werden nach telefonischer Vere<strong>in</strong>barung mit <strong>der</strong> Firma Itzehoer Schrott- und Recycl<strong>in</strong>g<br />
GmbH, Hafenstraße 35, 25524 Itzehoe, � 04821/6868-0 (Zweigstelle Nordhusener Straße<br />
52, <strong>Brunsbüttel</strong>, � 04851/4521), kostenlos abgeholt.<br />
Braungeräte<br />
Fernsehgeräte und Radios können ohne Kaufverpflichtung bei den nachstehenden Geschäften<br />
abgegeben werden:<br />
Jürgen Hei<strong>der</strong>, Koogstraße 94, 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Kurt Klose, Fährstraße 13, 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>.<br />
Weißgeräte<br />
Wäscheschleu<strong>der</strong>n, Geschirrspüler, Trockner, Warmwassergeräte (Boiler) < 30 l und ><br />
30 l < 200 l, Elektroherde (<strong>in</strong>cl. Mulden), Mikrowellengeräte, Grillgeräte, Dunstabzugshauben<br />
und Gasherde können ohne Kaufverpflichtung bei den nachstehend aufgeführten<br />
Geschäften abgegeben werden:<br />
Uwe Bartels, <strong>Brunsbüttel</strong>er Straße 8, 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er Küchenwelt, Koogstraße 20, 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Peter Lützen Handels GmbH & Co.KG, Kaufhausstraße 1 (LF-Zentrum), 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Wolfgang Schlicht<strong>in</strong>g GmbH, Sackstraße 15, 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Jochen Wollesen, Am Belmermoor 7, 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>.<br />
Schadstoffe<br />
Zu den Schadstoffen aus dem Hausmüll gehören z.B. Leuchtstoffröhren, Thermometer,<br />
Gifte, Holz- und Pflanzenschutzmittel, Lack- und Farbreste, Laugen, Säuren, Lösungsmittel,<br />
Spraydosen und sonstige Chemikalien. Weiterh<strong>in</strong> Akkus, Batterien elektrische<br />
Haushalts/ Kle<strong>in</strong>geräte (Toaster, Kaffeemasch<strong>in</strong>en, Uhren, Elektromesser, Rasierapparate,<br />
Küchenmasch<strong>in</strong>en, Elektrowerkzeuge).<br />
E<strong>in</strong>e Schadstoffannahmestelle besteht auf dem Betriebshof <strong>der</strong> Firma REMONDIS GmbH<br />
& Co. KG, Fritz-Staiger-Straße 45, 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>, für e<strong>in</strong>e unentgeltliche Ablieferung<br />
von Schadstoffen zur Verfügung. Sie ist montags bis freitags von 08.00 Uhr bis<br />
16.30 Uhr geöffnet.<br />
Die Abholung erfolgt auch auf Anruf (04852) 99040 o<strong>der</strong> 99041 (mobile Sammlung).<br />
Altmedikamente, Gifte und Chemikalienreste werden <strong>in</strong> allen Apotheken im Kreisgebiet<br />
unentgeltlich entgegengenommen.<br />
Für Batterien s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> vielen öffentlichen Gebäuden, Supermärkten und Fachgeschäften<br />
Batteriesammelbehälter aufgestellt, Abholung durch Firma RWE Umwelt Norddeutschland<br />
GmbH & Co. KG, Am Ihlberg 10, 24109 Melsdorf, � 0431/69040.<br />
Für Bauschutt und Buschabfälle besteht die Möglichkeit <strong>der</strong> kostenpflichtigen Entsorgung<br />
während <strong>der</strong> Öffnungszeiten bei <strong>der</strong> Firma REMONDIS GmbH & Co. KG, Fritz-Staiger-<br />
Straße 45 <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>.<br />
Bei Fragen zur Abfallvermeidung und –verwertung wenden Sie sich bitte an die Abfallwirtschaftsgesellschaft<br />
Dithmarschen mbH (AWD), Markt 68, 25746 Heide,<br />
�0481/855033, Fax 0481/855099, E-Mail: AWD-Heide@t-onl<strong>in</strong>e.de.<br />
51
� Vere<strong>in</strong>e und Verbände <strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Vere<strong>in</strong> Vorna- Name Straße PLZ Ort Telefon<br />
me<br />
Fax<br />
Angelvere<strong>in</strong> Brunsbüt- Frank Suwe Koogstr.90 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852tel,<br />
Geschäftsstelle<br />
533170<br />
Angelvere<strong>in</strong> Brunsbüt- Helmut Wobser Segelmacher- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852tel,<br />
Vorsitzen<strong>der</strong><br />
straße 12<br />
54505<br />
Angelvere<strong>in</strong> Brunsbüt- Andreas Duneke Ostermoorer 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852tel,<br />
Jugendgruppe<br />
Str. 25<br />
2539<br />
Arbeiterwohlfahrt Gisela Brandt Wulf-Isebrand- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Ortsverband SH e. V.,<br />
Straße 7<br />
6623<br />
Vorsitzende<br />
04852-<br />
Begegnungsstätte<br />
Koogstr.50 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 2630<br />
Arbeitsgeme<strong>in</strong>schaft Marita Teschner Volsenhusen 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852sozialdemokratischer<br />
Frauen<br />
10<br />
4091<br />
Aussiedlervere<strong>in</strong> Arkadij Lutscher Holstenr<strong>in</strong>g 5 a 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
54562<br />
Automobil Europa (A- He<strong>in</strong>z Z<strong>in</strong>dler Eddelaker 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
CE) Kreis Dithmarschen<br />
Straße 87<br />
7668<br />
Badevere<strong>in</strong> Brunsbüt- Peter Olbertz Konrad- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852tel<br />
e. V.<br />
Adenauer-R<strong>in</strong>g<br />
52<br />
51375<br />
Bauernverband Boje Piehl Reichenstraße 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
1<br />
5968<br />
Betriebssportgeme<strong>in</strong>- Klaus- Stege-<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852schaften<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> Peter mann<br />
9305<br />
Billard Club Brunsbüt- Renate Jung Emil-von Be- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852telr<strong>in</strong>g-Str.2,<br />
Gaststätte<br />
Mo<strong>in</strong>-Mo<strong>in</strong><br />
6201<br />
Blaues Kreuz Dithmar- _ Clubhaus Deichstr. 9 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852schen<br />
e.V.<br />
7520<br />
Blau-Weiß <strong>Brunsbüttel</strong> Gisela Erm Wurtleutetweu- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Tennisclub e. V.<br />
te 55<br />
3213<br />
Boßelvere<strong>in</strong> `` Lüch<br />
op`` <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Boßelvere<strong>in</strong> ``Lüch<br />
op`` Westerbüttel<br />
Briefmarkenclub<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e. V.<br />
Werner Steege Am Belmermoor<br />
113<br />
Hauke Gußmann Volsenhusen<br />
12<br />
Thomas Schaack Gustav-<br />
Frenssen-<br />
Straße 1<br />
52<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
5641<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
2101<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
3596 o<strong>der</strong><br />
0173-<br />
2332043<br />
E-Mail,<br />
Internet<br />
-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er Bridge Ingeborg Brandt Schulstraße 30 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
Club 95<br />
2644<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er Sport- Harald Paschke Am Boßelkamp 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
vere<strong>in</strong> e. V.<br />
26<br />
7622<br />
BSC Altliga Gerold Otto Bojestr. 9 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
4259<br />
-<br />
BSC, Ballspielclub e. Jürgen Spreckels Uthavener Str. 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
V.<br />
15<br />
839190<br />
BSC-Jugendwart Sven Drzim- Am Boßelkamp 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>l -<br />
kowski 55<br />
Bund <strong>der</strong> Deutschen Karsten Müller Am Südkai 3 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
Zollbeamten<br />
83000<br />
Bürgervere<strong>in</strong> Bruns- Re<strong>in</strong>hard Lange Kurt-<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- lanbüttel-Nord<br />
Schumacher-<br />
6518 ge.re<strong>in</strong>har<br />
R<strong>in</strong>g 12<br />
d@bvb.de<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-
Vere<strong>in</strong> Vorna- Name Straße PLZ Ort Telefon E-Mail,<br />
me<br />
Fax Internet<br />
Bürgervere<strong>in</strong> Bruns- Re<strong>in</strong>hard Juhls Mühlenweg 27 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
büttel-Ort<br />
5958<br />
Brieftaubenzuchtvere<strong>in</strong> Rudolf Krompholz Ann lüdden<br />
04858-342<br />
BZV Dithmarsia<br />
Kanol 14<br />
Brieftaubenzuchtvere<strong>in</strong> Bernd Frohböse Marner Chaus- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- elek-b@t-<br />
He Kummt<br />
see 22<br />
6622 onl<strong>in</strong>e.de<br />
De plattdütsche Kr<strong>in</strong>k Jürgen Franck Breslauer Stra- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
ße 20<br />
3328/4370<br />
Deutsche Gesellschaft Jürgen Grims-<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
zur Rettung Schiffbrüchiger<br />
-Ortsgruppe<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>-(DGzRS)<br />
Vormann<br />
mann<br />
533513<br />
Deutsche Lebensret- Andreas Böckmann Wulf-Isebrand- 25709 Marne 04851- -<br />
tungsgesellschaft<br />
(DLRG)<br />
Str. 1<br />
93899<br />
Deutsche Seemanns- Jochen Driesnack Boy-Lornsen- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
mission Westküste e.<br />
V.<br />
R<strong>in</strong>g 78<br />
87253<br />
Deutsche Semanns- Leon Meier Kanalstraße 10 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 0172- -<br />
mission Westküste e.<br />
45443479<br />
V.<br />
04852-<br />
87252<br />
Deutscher Gewerkschaftsbund<br />
Telsche Rittstieg Bahnhofstr.7 25715 Eddelak - -<br />
Deutscher K<strong>in</strong><strong>der</strong>- Bernd Fröhlich Trischenr<strong>in</strong>g 42 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852schutzbund<br />
-<br />
Ortsvere<strong>in</strong> Brunsbüt-<br />
2133<br />
tel- <br />
Mo-Fr.<br />
Sorgentelefon des<br />
0800- 15.00 –<br />
DKSB<br />
1110333 19.00 Uhr<br />
Elterntelefon<br />
Babysitter Service des<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>schutzbundes<br />
Deutsches Rotes Kreuz<br />
-Ortsverband Bruns-<br />
büttel- <br />
Dithmarscher Musikschule<br />
Ortsbeirat <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Dithmarscher Musikschule<br />
Ortsbeirat <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Elb-Clan Wik<strong>in</strong>ger<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Elbk<strong>in</strong><strong>der</strong> Chor <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Beatrix<br />
Dr. Wolfgang<br />
Stumpp<br />
53<br />
08001110<br />
550<br />
04852-<br />
837193<br />
Dahme Am Fleth 49 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
7001<br />
Ingo Hansen Bauernweg 29 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
2254<br />
Petra Paul Am Kathar<strong>in</strong>enkrug<br />
18<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
836866<br />
www.drkdithmarschen.de<br />
Jan Berger Schulmeisterr<strong>in</strong>g<br />
43<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> - -<br />
Maren Amanie Ahornr<strong>in</strong>g 49 25551 Hohenlockstedt 04826-<br />
375980<br />
-<br />
Elbk<strong>in</strong><strong>der</strong>land e.V. Günter Jacobsen Schulmeister- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- www.elbki<br />
r<strong>in</strong>g 29<br />
6407 n<strong>der</strong>land.de<br />
Ev. Jugend <strong>Brunsbüttel</strong> Peter Marten Kautzstraße 11 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
4381<br />
-<br />
Ev.-luth. Kirche Birgit Mahn Markt 22 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
6333<br />
-<br />
Familienbildungsstätte Heidi Lücke Schulstraße 4b 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
92286<br />
-<br />
Flötenkreise Elke Dilba Ostermoorer 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -
Vere<strong>in</strong> Vorname<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> Freibad<br />
Ulitzhörn<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> BSC Jugend<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> <strong>der</strong> För<strong>der</strong>schule<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> <strong>der</strong> Boy-<br />
Lornsen-Grundschule<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> <strong>der</strong> Sparte<br />
Handball im TSV<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e.V.<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> des<br />
Gymnasiums<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> für die<br />
Seemannsmission<br />
Westküste<br />
För<strong>der</strong>vere<strong>in</strong> Südseiten-Treff<br />
Frauenchor Nebelhörnchen<br />
Freimaurer-Loge Ditmarsia<br />
Name Straße PLZ Ort Telefon<br />
Fax<br />
Straße 12 3532<br />
Annette Mehlig Klaus-Groth-<br />
Straße 2<br />
54<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
2544<br />
E-Mail,<br />
Internet<br />
ffubrunsbüttel.de,ffuonl<strong>in</strong>e.de<br />
Hans-<br />
Dieter<br />
Siemssen An´t Fleet 41 25724 Neufeld -<br />
Heidi Gaulke Westerbütteler 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
Str.34<br />
4548<br />
Silke Schla- Johannes- 25542 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-53 foer<strong>der</strong>ver<br />
detsch Brahms-Straße<br />
37 33 e<strong>in</strong>@gs-<br />
38<br />
nord.de<br />
Torsten Rill Memeler Str.<br />
22<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
51660<br />
Heidrun Drave- Altenhafen 6a 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
Prigge<br />
7960<br />
Werner Keitsch Möhlenbarg 19 25712 Kuden 04855-506 -<br />
Siegfried Baumann Am Kl<strong>in</strong>t 4 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
87363<br />
Ines Stahl Altenhafen 24 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
6705<br />
- - Theodor- 25536 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Heuss-R<strong>in</strong>g 7<br />
Postfach 2520<br />
4174<br />
Freiwillige Feuerwehr Stephan Zollmer G<strong>in</strong>sterweg 24 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> - Geme<strong>in</strong>dewehrführer- <br />
533220<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> - Spielmannszug<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> -<br />
Ortswehrführer<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>-Ort -<br />
Ortswehrführer<br />
Freiwillige Feuerwehr,<br />
Jugendwart<br />
Hans-<br />
Dieter<br />
Klocke Frischstraße 37 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
87350<br />
Bernd Meier Tiedemannstr.<br />
4<br />
Michael Elies Amrumer Str.<br />
6<br />
Ulrich Adamsky Wurtleutetweute<br />
13<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
6940<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
6321<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
533085<br />
Freizeitangler Rolf Bossen Schulstraße 41 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
3718<br />
Freizeitclub für Alle<strong>in</strong>- Re<strong>in</strong>hard Henn<strong>in</strong>gs Gorch-Fock- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852stehende<br />
Straße 29<br />
3634<br />
Funkfreunde Ernst Hansen Mittelstraße 4 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
2368<br />
Haus- und Grundbesit- Andreas Wohlert Schulmeister- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852zervere<strong>in</strong>r<strong>in</strong>g<br />
18<br />
51926<br />
Hausfrauenunion Hanna Sorgatz Delbrückstraße 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Lore<br />
58<br />
3419<br />
Heger<strong>in</strong>g 14 Brunsbüt- Wilfried Hansen Ziegelweg 21 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852tel<br />
51278<br />
Hotel- und Gaststät- Harald Kremer Königstr. 8-10 25709 Marne 04851tenverband<br />
DEHOGA<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong>,<br />
Ortsverband <strong>Brunsbüttel</strong>-Marne<br />
u. Umland<br />
3092<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
www.feuer<br />
wehrbrunsbuettel.de<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-
Vere<strong>in</strong> Vorna- Name Straße PLZ Ort Telefon<br />
me<br />
Fax<br />
HSV-Fanclub<br />
Westküstenpower<br />
Michael Bock Karlstr.12 25541 <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Igelauffangstation Margrit Br<strong>in</strong>k- Holstenr<strong>in</strong>g 1 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852mann<br />
87269<br />
Industriegewerkschaft Erich Timmer- Theodor- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
Bergbau-Chemie-<br />
mann Heuss-R<strong>in</strong>g 24<br />
51687<br />
Energie (IG BCE) –<br />
Ortsgruppe<br />
a<br />
Geschäftsstelle<br />
Koogstraße 46 25541 <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Initiative <strong>Brunsbüttel</strong>- Axel Wendt Frischstr. 24 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
Süd e.V.<br />
8649<br />
Initiativkreis Brunsbüt-<br />
Fährstr. 51 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852/813 -<br />
tel (Industrie)<br />
Bayer-Werk<br />
230<br />
Interessengeme<strong>in</strong>- Walter WohlenWurtleutetweu- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
schaft <strong>der</strong> Ruhestandsbeamten<br />
und<br />
H<strong>in</strong>terbliebenen e.V.<br />
bergte 5 a<br />
4804<br />
Jagdvere<strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong> Louis Tiede- Bauernweg 3 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852mann<br />
3260<br />
Jakobuschor Mart<strong>in</strong> Fricke Auf dem Dei- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852che<br />
11 a<br />
52070<br />
Jakobus-<br />
Eleonore Okkens- Hermann-Löns- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Kirchbauvere<strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Böse Weg 18<br />
7081<br />
Johanniter Unfallhilfe Adolf Kruse Schopenhauer 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Straße 7<br />
53881<br />
Jugendchor - - Albert-<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> Fax:<br />
Schweitzer-Str.<br />
04852-<br />
6<br />
7474<br />
Jugendfeuerwehr Ulrich Adamsky Wurtleutetweute<br />
13 a<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Jugendverband ent- Hauke Ehlers Nor<strong>der</strong>wisch 18 25693 Volsemenhuschieden<br />
für Christus-<br />
EC (Geme<strong>in</strong>schaft <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Landeskirche)<br />
sen<br />
Kammerorchester Pauluszentrum<br />
Kan<strong>in</strong>chenzuchtvere<strong>in</strong><br />
U 20<br />
Kath. Kirche <strong>Brunsbüttel</strong>,<br />
Burg, Marne<br />
- Kautzstr.11 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> Fax:<br />
04852-<br />
2075<br />
-<br />
10<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> - -<br />
Gier<strong>in</strong>g Bojestraße 36 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
9393<br />
-<br />
Manfred Mertens Am Sportplatz<br />
Christoph<br />
Kegelsportvere<strong>in</strong> Rosita Liedtke Hermann-Löns- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Weg 10<br />
837929<br />
Keglervere<strong>in</strong>igung Henry Boll Bi de Wurt 6 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
6696<br />
Kle<strong>in</strong>gartenbauvere<strong>in</strong> Jürgen Wed<strong>der</strong>- Fährstraße 17 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Süd<br />
kopp<br />
87449<br />
Kle<strong>in</strong>gartenvere<strong>in</strong> Burghard Gruner Kurt-<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Westerbüttel e. V.<br />
Schumacher-<br />
Ríng 23<br />
54487<br />
Kulturr<strong>in</strong>g <strong>Brunsbüttel</strong> Ingeborg Behrens Rosenweg 9 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852e.V.,<br />
Galerie, Markt 21<br />
51444,<br />
7273<br />
Kyffhäuser Kameradschaft<br />
Jens Bielfeldt Deichstr. 38 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
54270<br />
55<br />
E-Mail,<br />
Internet<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-
Vere<strong>in</strong> Vorname<br />
Kyffhäuser-<br />
Kameradschaft -<br />
Jugendgruppe-<br />
Landfrauen Brunbüttel<br />
und Umgebung<br />
Lyra Kulturför<strong>der</strong>vere<strong>in</strong>,<br />
Galerie Rusch<br />
MAKS- Mehr Aktionen<br />
für Kids und Schüler<br />
Name Straße PLZ Ort Telefon<br />
Fax<br />
Fax:<br />
54271<br />
Uwe Schmidt Eddelaker 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Straße 59<br />
6349<br />
Hilde Wohlenberg<br />
Bauernweg 51 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04855-392 -<br />
Jens Rusch Schulstr. 38 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
4848<br />
-<br />
Ingrid Möller Strandvo- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
gtstraße 10<br />
54430<br />
Malkreis Heike Lund Am Nordbahn- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852hof<br />
10<br />
4276<br />
Mar<strong>in</strong>ekameradschaft Harald Paulsen Am Osteriff 3 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
7996<br />
M<strong>in</strong>iaturgolfclub Erich Kröger Wurtleutetweu- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852te<br />
35 a<br />
1481<br />
Modellbauclub Bruns- Jürgen Abromeit Vollmacht- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852büttel,<br />
Clubraum Eddelak,<br />
Bahnhofstr. 42<br />
tweute 7<br />
530934<br />
Modelleisenbahnclub Jörg Wagner Tulpenweg 14 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>, Geschäftsstelle:Gutenbergr<strong>in</strong>g<br />
3<br />
533735<br />
Nachbarschaftshilfevere<strong>in</strong><br />
"Gute Nachbarschaft"<br />
Nachbarschaftstreff<br />
Nautischer Vere<strong>in</strong><br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Opel-Club The Funmakers<br />
e.V.<br />
Opel-Freunde <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Holger Timm Wurtleutetweute<br />
54,Üm de<br />
Eck<br />
56<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> - -<br />
Bernd Appel Sylter Str. 10 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
7562<br />
Gorden Langkau Loewestraße 5 25541 <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Christian Klöpper Österstr.26 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 0171-<br />
8765731<br />
Pauluskantorei Paulus-<br />
Kautzstr.11 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> Fax:04852<br />
zentrum<br />
-2075<br />
Personen Schifffahrt Thorge Brandt Kreystraße 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04823- -<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
(Anleger)<br />
92610<br />
Pfarrcaritas Brunsbüt-<br />
Bojestraße 36 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
tel, Marne, Burg<br />
9393 o<strong>der</strong><br />
9394<br />
Philologenverband Dr. Irene Paulat Theodor- 25709 Marne 047852- -<br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
Storm-Str. 18<br />
3002<br />
Posaunenchor Paulus-<br />
Kautzstr.11 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> Fax:04852 -<br />
zentrum<br />
-2075<br />
Radfahren für Je<strong>der</strong>- Walter Kracht Theodor- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
mann<br />
Heuss-R<strong>in</strong>g 56<br />
7567<br />
Reit- und Ponyclub Thies Henn<strong>in</strong>gs Hermann-Löns- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e.V.<br />
Weg 2 a<br />
6010<br />
Rössl Musikclub T<strong>in</strong>a Weigner Kautzstraße 14 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
2619<br />
Fax:98228<br />
58<br />
-<br />
Rotaryclub Kai Tange<br />
Schachclub Brunsbüt- Dieter Müller Uthavener 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
E-Mail,<br />
Internet<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
kloepper@opelfreundebrunsbuettel.de<br />
-
Vere<strong>in</strong> Vorna- Name Straße PLZ Ort Telefon<br />
me<br />
Fax<br />
tel Straße 7 7003<br />
Schalke-Fanclub „Friesengeister“<br />
Andre Joachimsmeier<br />
Grödeweg 8 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
982504<br />
Schrebergärtnervere<strong>in</strong> Hans Hatje <strong>Schleusen</strong>str.5 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852e.V.<br />
4439<br />
Schularbeitenhilfe GS Gerry Maaßen Konrad- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Nord<br />
Adenauer-R<strong>in</strong>g<br />
36<br />
6138<br />
Schularbeitenhilfe GS Klaus Jöns Jahnstr.3 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Süd<br />
87120<br />
Schularbeitenhilfe GS<br />
West<br />
Schuldnerberatung<br />
Lichtblick e. V.<br />
Schwe<strong>in</strong>egilde <strong>Brunsbüttel</strong><br />
e.V.<br />
Seglervere<strong>in</strong>igung<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e. V.<br />
Seglervere<strong>in</strong>igung<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e. V. Jugendbetreuer<strong>in</strong><br />
Selbsthilfe für verwitwete<br />
Partner<br />
Shanty-Chor „Klabautermänner“<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Siedlergeme<strong>in</strong>schaft<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Siedlergeme<strong>in</strong>schaft<br />
Sprante<br />
Kerst<strong>in</strong> Mordhorst Am Boßelkamp 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
11<br />
6257<br />
Alis Rohlf Deichstraße 9 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
7371 o<strong>der</strong><br />
7372<br />
Fax:7494<br />
He<strong>in</strong>z Brandt Wulf-Isebrand- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Straße 7<br />
6623<br />
Ra<strong>in</strong>er Gosch Schulstraße 23 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
3386<br />
Dr. Paatz Am Alten Wall 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Gudrun<br />
18<br />
51885<br />
Gerry Maaßen Konrad-<br />
Adenauer-R<strong>in</strong>g<br />
36<br />
57<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
6138<br />
Norbert Engel Blumenr<strong>in</strong>g 27 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
5844 o<strong>der</strong><br />
836484<br />
Harald Paulsen Am Osteriff 3 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
7996<br />
Rüdiger Wohld Eddelaker<br />
Straße 103<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
51174<br />
Fax:51176<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
51172<br />
Sielverband Brunsbüt- Johann- Vollmert Moordeichsweg<br />
-<br />
tel<br />
H<strong>in</strong>rich<br />
2<br />
Sielverband Brunsbüt- Knut Peters Trischenr<strong>in</strong>g 24 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
tel/Eddelakerkoog<br />
4901<br />
Sielverband Eddelak Emil Siemen Bauernweg 40 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-730 -<br />
S<strong>in</strong>gle-Club Re<strong>in</strong>hard Henn<strong>in</strong>gs Gorch-Fock- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852- -<br />
Straße 29<br />
3634<br />
Skat-Club „<strong>Schleusen</strong>asse“<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Peter Claußen Koogstraße 66 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 0179387395<br />
4<br />
Skatclub Reizende Uwe Luther Scholerstraße 3 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Buben <strong>Brunsbüttel</strong><br />
982588<br />
Sozialverband Eicke Meppen Nelkenweg 1 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Deutschland,ehemals<br />
Reichsbund, gegr.<br />
1917, Ortsverband<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
6783<br />
Spatzen Paulus-<br />
Kautzstr.11 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> Fax:04852<br />
zentrum<br />
-2075<br />
Spielmannszug Oster- Hans- Klocke Frischstr. 37 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852moor<br />
<strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>defeuerwehr<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Dieter<br />
87350<br />
Sportschützen Bruns- Rolf Ludewig Wurtleutetweu- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852büttel<br />
e.V.<br />
te 21<br />
51151<br />
E-Mail,<br />
Internet<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-
Vere<strong>in</strong> Vorna- Name Straße PLZ Ort Telefon<br />
me<br />
Fax<br />
Takelure - Lotsenchor Andreas Kühn Hans-Böckler- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
R<strong>in</strong>g 48<br />
51162<br />
Tennisclub Süd Helmut Stöven Am Alten Wall 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
5<br />
51258<br />
Turn- und Sportvere<strong>in</strong> Silke Heister- Asternweg 21a 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e.V.,<br />
TSV<br />
kamp<br />
7543<br />
Turn- und Sportvere<strong>in</strong><br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e.V., TSV<br />
Turn- und Sportvere<strong>in</strong><br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e.V.,<br />
TSV/Jugendwart<br />
Universitätsgesellschaft<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Schleswig-Holste<strong>in</strong><br />
Sektion<br />
VDE – Verband deutscherElektrotechniker/<br />
c/o Hansa Projekt<br />
Ver.di e.V. – Bezirk<br />
Westküste<br />
Verband <strong>der</strong> vertriebenen<br />
Deutschen<br />
Vere<strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>er<br />
Ärzte<br />
Vere<strong>in</strong> <strong>Brunsbüttel</strong>-<br />
Market<strong>in</strong>g<br />
Vere<strong>in</strong> <strong>der</strong> Freunde<br />
und För<strong>der</strong>er <strong>der</strong><br />
Westküstenkl<strong>in</strong>ik<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Vere<strong>in</strong> Eltern für unbelastete<br />
Nahrung, Ortsgruppe<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
Vere<strong>in</strong> Frauen helfen<br />
Frauen<br />
Ansprechpersonen<br />
Vere<strong>in</strong> für Bewegungsspiele<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
e.V., VfB<br />
Vere<strong>in</strong> für <strong>Brunsbüttel</strong>er<br />
Geschichte<br />
Geschäftsstelle<br />
Frank Bublitz Breslauer<br />
Str.5d<br />
Dr. Siegfried<br />
Ziegelweg 11 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
6656<br />
Fax:<br />
877137<br />
Ditteney Wulf-Isebrand-<br />
Straße 5<br />
58<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
51344<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
51150<br />
He<strong>in</strong>rich Voss Bahnhofstr.14 25541 <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Jürgen Reimer Gutenbergstr.<br />
5-7<br />
25813 Husum -<br />
Erika Sures Schmiedestr.22 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
51529<br />
Dr. Kai Schwon- Liebesallee 3 25715 Eddelak 04852berg<br />
6011<br />
Jörg Wagner Tulpenweg 14 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
533735<br />
Jutta Dohr Theodor-<br />
Storm-Straße 3<br />
Hannelore<br />
Anne<br />
Birgit<br />
Jutta<br />
Schwonberg<br />
Nachtigal<br />
Lüdemann<br />
Neubauer<br />
<strong>Brunsbüttel</strong>er<br />
Straße 23<br />
Koogstr.61-63<br />
Zimmer 15<br />
Volker Reh<strong>der</strong> Memeler Straße<br />
10<br />
25541<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
3336<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
51362<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
7027<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
4331<br />
Wilfried Hansen Ziegelweg 21 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
51278<br />
Vere<strong>in</strong> für Handel, Bett<strong>in</strong>a Jebens Schulstraße 1 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
Gewerbe und Industrie<br />
9697-0<br />
E-Mail,<br />
Internet<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Di.16.00 –<br />
18.00 und<br />
Fr. 09.00-<br />
12.00<br />
Uhr.Die<br />
Sprechzeiten<br />
am<br />
Freitag<br />
entfallen<br />
während<br />
<strong>der</strong> Schulferien<br />
-<br />
-<br />
-
Vere<strong>in</strong> Vorna- Name Straße PLZ Ort Telefon<br />
me<br />
Fax<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e.V. Fax:9697-<br />
20<br />
Vere<strong>in</strong> Schule und<br />
Betrieb<br />
Vere<strong>in</strong> zur För<strong>der</strong>ung<br />
des Tischtennissports<br />
im TSV <strong>Brunsbüttel</strong><br />
Vere<strong>in</strong> zur För<strong>der</strong>ung<br />
des Umweltschutzes <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Wilstermarsch und<br />
<strong>der</strong> Industrieregion<br />
Wolf- Pfeffer Blumenr<strong>in</strong>g 52 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852gang<br />
940975<br />
Katr<strong>in</strong> Schla- Am Alten Wall 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852detsch<br />
12<br />
530526<br />
Hannelore<br />
<strong>Brunsbüttel</strong><br />
VfB-Spielmannszug Hans-<br />
Dieter<br />
Volkshochschule Dr. Wolf-<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e.V., VHS- gang<br />
Leiter <strong>der</strong> Geschäftsstelle<br />
Volkshochschule<br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e.V., VHS-<br />
Vorsitzen<strong>der</strong><br />
WasserSportVere<strong>in</strong><br />
<strong>Brunsbüttel</strong> e.V.<br />
(WSV)<br />
Wattolümpiade e.V. –<br />
Vere<strong>in</strong> <strong>der</strong> Freunde<br />
und För<strong>der</strong>er <strong>der</strong> Wattolümpiade<br />
e.V.<br />
Westküstenpower<br />
HSV-Fanclub<br />
Schwonberg<br />
Liebesalles 3 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> FAX:04852<br />
-51856<br />
Klocke Frischstraße 37 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
87350<br />
Plüghan Max-Planck- 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852/<br />
Str. 9-11<br />
51222/<br />
54720<br />
Gerhard Ostwald Max-Planck-<br />
Str. 9-11<br />
Hans-<br />
Erich<br />
Sievers Hans-Böckler-<br />
R<strong>in</strong>g 53<br />
Michael Behrendt <strong>Brunsbüttel</strong>er<br />
Straße 25<br />
59<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852/<br />
51222/<br />
54720<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
51508<br />
25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852/982<br />
364, Fax<br />
982369<br />
Michael Bock Karlstr. 12 25541 <strong>Brunsbüttel</strong> 04852-<br />
87219<br />
E-Mail,<br />
Internet<br />
-<br />
-<br />
-<br />
www.vhsbrunsbuettel.de <br />
Mail@vhsbrunsbuettel.devorstand@ws<br />
v-bru.de,<br />
www.wsvbru.de<br />
postamt<br />
@wattolue<br />
mpia.de;<br />
www.watto<br />
luempia.de<br />
-
� Weitere Angaben für Neubürger und Besucher<br />
Bezeichnung Information Telefon<br />
Alter Hafen bietet Möglichkeiten für den Segelfreund.<br />
Ausstellungsraum<br />
des Wasser-<br />
und Schiffahrtsamtes<br />
am E<strong>in</strong>gang zur<br />
Schleuse<br />
gibt e<strong>in</strong>en Überblick über die Geschichte <strong>der</strong><br />
<strong>Schleusen</strong> und des Nord-Ostsee-Kanals. Öffnungszeiten:<br />
April bis Oktober täglich 10.30 bis 17.00 Uhr.<br />
Führungen s<strong>in</strong>d möglich.<br />
Camp<strong>in</strong>gplatz h<strong>in</strong>ter dem Elbdeich im Ortsteil <strong>Brunsbüttel</strong>-Ort<br />
bietet sich für den Urlaub mit Zelt und Wohnwagen<br />
an. Platzwart: Konrad Hanelt, Deichstraße<br />
71,<br />
Die Annahmestelle<br />
für Chemikaltoiletten<br />
Im E<strong>in</strong>zelfall ist e<strong>in</strong>e Entsorgung im Klärwerk<br />
Ostertweute, 25541 <strong>Brunsbüttel</strong>, möglich.<br />
Galerie Stücker Kulturr<strong>in</strong>g <strong>Brunsbüttel</strong> -<br />
Die Galerie STÜCKER ist am Markt 21 (Alte<br />
Poststelle) zu f<strong>in</strong>den. Die Öffnungszeiten werden<br />
<strong>in</strong> den örtlichen Tageszeitungen bekannt gegeben.<br />
Heimatmuseum Vere<strong>in</strong> für <strong>Brunsbüttel</strong>er Geschichte<br />
Markt 4, , Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag<br />
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Mittwoch 10.00 Uhr<br />
bis 12.00 Uhr und nach Vere<strong>in</strong>barung.<br />
Informations- I. des Kernkraftwerkes auf dem Werksgelände,<br />
zentren<br />
II. <strong>der</strong> Firma Bayer AG auf dem Werksgelände,<br />
Jakobuskirche <strong>in</strong><br />
<strong>Brunsbüttel</strong>-Ort<br />
Matthias-Boie-<br />
Haus (1779),<br />
<strong>Schleusen</strong>anlagen<br />
wurde errichtet im Jahre 1678. Beson<strong>der</strong>s sehenswert<br />
ist <strong>der</strong> Schnitzaltar aus dem Jahre<br />
1650.<br />
Markt 12, ist e<strong>in</strong>es <strong>der</strong> schönsten Fachwerkhäuser<br />
unseres Landes mit e<strong>in</strong>er K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und Jugendbücherei<br />
<strong>der</strong> Ev.-Luth. Kirche, die dienstags<br />
von 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet hat.<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> ihrer Art mit die größten <strong>der</strong> Welt, e<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>teressanter Anziehungspunkt für jeden Besucher.<br />
60<br />
� 885213.<br />
� 839553<br />
� 83102<br />
� 7273<br />
� 7212<br />
� 87334<br />
� 8101<br />
� 7528<br />
� Was ist bei e<strong>in</strong>em Umzug alles zu tun?<br />
� Ab- und Anmeldung bei <strong>der</strong> Meldebehörde<br />
Meldung muss bei <strong>der</strong> zuständigen Meldebehörde (Geme<strong>in</strong>de/Stadtverwaltung)<br />
vorgenommen werden. Erfolgt Umzug <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>er Stadt (Geme<strong>in</strong>de), genügt<br />
Ummeldung. Meldefrist: 1 Woche. Personen, die <strong>der</strong> Wehrüberwachung unterliegen,<br />
müssen ihren neuen Wohnsitz <strong>in</strong>nerhalb 8 Tagen dem Kreiswehrersatzamt<br />
melden.<br />
� Versorgungsbetrieb (Wasser, Strom, Gas und Fernheizung) verständigen.<br />
Am alten und neuen Wohnsitz den jeweiligen Zählerstand rechtzeitig ablesen lassen.
� Kraftfahrzeug ummelden<br />
Erfolgt Umzug <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>es Stadt- und Landkreises, Fahrzeug bei bisheriger<br />
Zulassungsstelle nur ummelden. Personalausweis mit neuer Adresse sowie Fahrzeugpapiere<br />
s<strong>in</strong>d vorzulegen, an<strong>der</strong>enfalls muss das Fahrzeug neu zugelassen<br />
werden.<br />
Bei Neuzulassung Deckungskarte <strong>der</strong> Kfz-Versicherung vorlegen und Kfz-Steuer<br />
für m<strong>in</strong>destens 3 Monate bezahlen. Zuviel gezahlte Steuer wird nach Abmeldung<br />
o<strong>der</strong> Umschreibung auf e<strong>in</strong>en an<strong>der</strong>en Fahrzeughalter zurückerstattet.<br />
� Versicherungen <strong>in</strong> Kenntnis setzen<br />
Adressenän<strong>der</strong>ung am besten schriftlich unter Angabe <strong>der</strong> jeweiligen Versicherungsart<br />
und Versicherungssche<strong>in</strong>-Nummer anzeigen.<br />
� Beim Postamt Nachsendeantrag stellen<br />
Dieser sollte vor dem 1. Nachsendetag beim bisherigen Zustellungspostamt vorliegen.<br />
� Rundfunk- und Fernsehgebührenstelle sowie Zeitungen und Zeitschriften<br />
verständigen<br />
Die Adresse <strong>der</strong> Rundfunk- und Fernsehgebührenstelle lautet: Gebührene<strong>in</strong>zugszentrale<br />
50656 Köln. Wichtig für Zeitungen und Zeitschriften: Antrag auf Anschriftenän<strong>der</strong>ung<br />
beim zuständigen Zustellpostamt stellen.<br />
Frist: 1 Woche vor dem Umzug. Zeitungen und Zeitschriften die vom Zeitungsträger<br />
<strong>in</strong>s Haus gebracht o<strong>der</strong> als Streifbandsendung zugestellt wurden, beim Verlag<br />
ummelden!<br />
� F<strong>in</strong>anzamt, Bankverb<strong>in</strong>dungen, Postscheckamt, K<strong>in</strong><strong>der</strong>geldstelle und ähnliches<br />
benachrichtigen<br />
Adressenän<strong>der</strong>ung grundsätzlich schriftlich anzeigen. Wichtig bei Bankverb<strong>in</strong>dungen:<br />
evtl. Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Dauer- und E<strong>in</strong>ziehungsaufträge.<br />
� Fernmeldeamt rechtzeitig <strong>in</strong>formieren<br />
Telefonanschluss <strong>in</strong> <strong>der</strong> alten Wohnung schriftlich kündigen. Bei dieser Gelegenheit<br />
dem Fernmeldeamt mitteilen:<br />
ob Wohnungsnachfolger Anschluss übernehmen will<br />
ob <strong>in</strong> <strong>der</strong> neuen Wohnung (genaue Adresse angeben) e<strong>in</strong> Telefonanschluss gewünscht<br />
wird.<br />
� K<strong>in</strong><strong>der</strong> von <strong>der</strong> Schule rechtzeitig abmelden<br />
Erkundigungen e<strong>in</strong>ziehen, welche Schule am neuen Wohnort <strong>in</strong> Frage kommt.<br />
� Schornste<strong>in</strong>feger und Müllabfuhr benachrichtigen<br />
(Gilt beson<strong>der</strong>s für Siedler, Eigenheimer und Besitzer von E<strong>in</strong>familienhäusern).<br />
� Regelmäßige Lieferungen abbestellen<br />
(z.B. Getränke).<br />
� Geld und Schlüssel gut aufbewahren<br />
Geld während des Umzugs beson<strong>der</strong>s sicher verwahren, möglichst im persönlichen<br />
Gepäck, das man nicht aus <strong>der</strong> Hand gibt. Schlüssel von Schränken, Schubladen,<br />
Koffern und Kassetten mit Anhängern kennzeichnen. Am besten <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em festen<br />
Umschlag aufbewahren.<br />
61
� 6 Tipps für die Benutzung <strong>der</strong> Informationsbroschüre und die Abwicklung<br />
von Behördengängen<br />
Tipp Nr. 1<br />
Die „Informationsbroschüre“ sollte immer griffbereit se<strong>in</strong>. Am besten verwahren<br />
Sie das Heft unter dem Telefon, so dass Sie es immer wie<strong>der</strong><br />
schnell zur Hand haben.<br />
Tipp Nr. 2 Das Inhaltsverzeichnis <strong>der</strong> „Informationsbroschüre“ und die Aufstellung<br />
„Was erledige ich wo?“ geben Ihnen sofort e<strong>in</strong>en ersten H<strong>in</strong>weis darauf,<br />
wo o<strong>der</strong> wie Sie <strong>in</strong> Ihrem „Fall“ weiterkommen.<br />
Tipp Nr. 3 Genügen Ihnen die H<strong>in</strong>weise <strong>der</strong> „Informationsbroschüre“ nicht, so wenden<br />
Sie sich bitte an den angegebenen Ansprechpartner <strong>in</strong> <strong>der</strong> Verwaltung<br />
o<strong>der</strong> an die jeweilige E<strong>in</strong>richtung.<br />
Tipp Nr. 4 Denken Sie bitte an die Öffnungszeiten! Die Behörde ist nicht ganztägig<br />
für den Publikumsverkehr geöffnet. Die Öffnungszeiten s<strong>in</strong>d im redaktionellen<br />
Teil ebenfalls genannt.<br />
Tipp Nr. 5 Wenn Sie e<strong>in</strong>en bestimmten Ansprechpartner aufsuchen wollen, rufen Sie<br />
bitte vorher bei ihm an und vere<strong>in</strong>baren e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong>. Das spart <strong>in</strong> vielen<br />
Fällen Zeit und Geld.<br />
Tipp Nr. 6 Wählen Sie mit Hilfe <strong>der</strong> <strong>in</strong> diesem Heft angegebenen Telefonnummern<br />
Ihren Ansprechpartner.<br />
62
Change language