lmt-drehen

Technische Hinweise
Technical hints
Schlichtbearbeitung
Finishing
Theoretische maximale Rauhtiefe (R max )
Theoretical maximum roughness height (R max )
f n
r
R max
R max = f 2
__ n · 1000 (μm)
8r
R max = Rauhtiefe
Roughness height
r = Eckenradius (mm)
Corner radius (mm)
f n = Vorschub (mm/U)
Feed (mm/revolution)
Vorschub Feed:
f n = √ _________
_________
R max x 8r
1000
Die Oberflächengüte und Toleranzgenauigkeit wird wesentlich
durch das Zusammenspiel von Vorschub und Eckenradius
beeinflusst. Weitere Einflussgrössen sind die Stabilität der
Aufspannung und der Maschine.
Allgemeine Empfehlung:
◼ Die Oberflächengüte kann durch höhere Schnittgeschwindigkeiten
und positive Spanwinkel noch verbessert werden.
◼ Bei Vibrationsgefahr kleineren Eckenradius wählen.
◼ Besonders gute Oberflächengüten werden mit unbeschichteten
Hartmetallsorten (schärfere Schneidkanten als beschichtete
Sorten) erzielt.
Mittenrauhwert (R a )
Mean roughness figure (R a )
y
The surface quality and accuracy of the tolerance is greatly
influenced by the interaction of the feed rate and corner radius.
The stability of the clamping system and the machine are other
decisive factors.
General recommendation:
R a
x
◼
◼
◼
The surface quality can be improved by using higher cutting
speeds and positive rake angles.
Use a smaller corner radius if there is a risk of vibration.
Especially high quality surfaces can be achieved using
uncoated hard metals (sharper cutting edges than coated
grades).
l m
B.112
www.lmt-tools.com