Protokoll der Hauptversammlung - Quartierverein St.Fiden-Neudorf

Protokoll der 115.Hauptversammlung des Quartierverein St.Fiden-Neudorf vomMontag den 24. Januar 2011 im Pfarreisaal St.Maria-NeudorfVorstand:Kontrollstelle:Traktanden:Michael B. Graf, PräsidentBruno Stalder, Vizepräsident, Ressort VeranstaltungenHildegard Bischoff, Ressort KirchenHans Bucher, AktuariatOrnella Daniele, Ressort FinanzenHelena Graf, Ressort VereineKarin Högger, Geschäftsstelle und Mitglied Redaktionsteam, HomepageSükran Magro, Ressort SozialesRuedi Müller, Ressort Verkehr/RaumplanungRuth Nicolo, Ressort Homepage und Mitglied Redaktionsteam, HomepageGaby Steiger, Ressort Schulen, PR und Mitglied RedaktionsteamThomas StuderMarkus Hablützel1. Wahl der Stimmenzähler2. Protokoll der Hauptversammlung vom 18. Januar 20103. Jahresbericht des Vorstandes4. Vorlage der Jahresrechnung + Kassabericht5. Berichte und Anträge der Revisoren6. Budget und Festlegung der Jahresbeiträge7. Wahlen des Vorstandes und der Revisoren8. Allgemeine UmfrageDer Präsident Michael B. Graf begrüsste im Namen des Vorstandes die rund 230 anwesenden Mitgliederdes Quartiervereins St.Fiden-Neudorf zur Hauptversammlung 2011. Speziell begrüsst der Präsidentdie Ehrengäste:Herrn Fabian Koch, Parlamentspräsident der Stadt St.GallenHerrn Thomas Scheitlin, StadtpräsidentHerrn Erol Doguoglu, StadtbaumeisterHerrn Marcel Thoma, Leiter des SportamtesHerrn Christian Isler, Kommandant Feuerwehr und ZivilschutzHerren Max Noger und Peter Stock, QuartierpolizistenVerschiedene Repräsentanten der StadtverwaltungDie Delegation der St.Galler Kantonalbank, NeudorfDie Damen + Herren der St.Galler PresseEntschuldigt haben sich insbesondere: Damen Stadträtinnen Elisabeth Beery und Barbara Eberhard Die Herren Stadträte Fredy Brunner und Nino Cozzio Mehrere Stadtparlamentarierinnen und Stadtparlamentarier Zahlreiche Amtsleiter der Stadtverwaltung Zahlreiche Präsidenten anderer Quartiervereine David Ganz, Präsident des Industrie-und Gewerbevereins NeudorfDer Präsident bedankt sich bei der Delegation der St.Galler Kantonalbank für den gesponsertenApero. Einen speziellen Dank geht an die Vorstandsmitglieder die den Anlass organisiert haben undden Präsidenten bei der Durchführung tatkräftig unterstützten. Zudem dankt der Präsident der PfarreiSt.Maria-Neudorf die uns wiederum den Saal zur Verfügung stellt. Der Familie Garcia für die Hilfe undPaul Spielmann für die Lautsprecheranlage.1/4 hb

1. Wahl der StimmenzählerDie beiden Herren Rene Meissen und Albert Kobler wurden vorgeschlagen und einstimmig gewählt.2. Protokoll der Hauptversammlung vom 18. Januar 2010Auf das Verlesen des Protokolls wird jeweils verzichtet. Das Protokoll ist auf der Homepage abrufbarund für Interessierte liegen einige Exemplare am Vorstandstisch auf. Der Vorstand hat das Protokoll2010 geprüft und als korrekt beurteilt. Die anwesenden Mitglieder stimmen dem Vorgehen ohne Gegenstimmezu und genehmigen das Protokoll ebenfalls ohne Gegenstimme. Der Präsident dankt demAktuar für das Verfassen recht herzlich.3. Jahresbericht des VorstandesIm Namen des Vorstandes berichte ich Ihnen über das vergangene Geschäftsjahr. Wir können insgesamtauf ein ruhiges Jahr zurückblicken. Der Mitgliederbestand entwickelte sich erneut erfreulich.Insgesamt zählen wir per Ende 2010 2‘308 Mitglieder, davon etwa 10% Firmen. Dem Verein tratenim vergangenen Jahr 177 neue Mitglieder bei, 114 schieden aus. Die Austritte sind leider oft auf Todesfälleoder Wegzüge zurückzuführen.Der Quartierverein hat im vergangenen Jahr zahlreiche Anlässe durchgeführt und unterstützt. Wirleisteten einen namhaften Beitrag an die Kinderfasnacht Halden. Der traditionelle Anlass ist vor allembei Eltern und Kindern sehr beliebt. Letztes Jahr war die Kinderfasnacht ein voller Erfolg. An unseremMai-Anlass waren wir im Weiterbildungszentrum für Gesundheit-und Sozialberufe an der Grütlistrasse.Die Schule bietet eine breite Palette an Ausbildungen im Gesundheits- und Sozialbereich. Die Schuleist so beliebt, dass sie bereits Teile auslagern musste und dringend auf einen Erweiterungsbau angewiesenist. Auch im vergangenen Sommer konnten wir zusammen mit dem Gärtnermeisterverbandeinen Blumenwettbewerb durchführen. Es gibt jeweils 3 Kategorien, nämlich ganze Fassaden, einStockwerk mit Balkon oder Terassen und einzelne Fenster. Die schönsten Blumenbepflanzungenwerden prämiert. Rösli Akermann, Emma Dolpp, Silvia Schaub und Guido Beeler siegten in ihrer Kategorie.Die Gewinner erhalten jeweils Gutscheine des Gärtnermeisterverbandes. Im Herbst fand imGallusmarkt der traditionelle Kinder-Flohmarkt statt. Rund 100 Kinder verkauften ihre alten Spielsachen.Die Firma Coop hat uns wieder grosszügig unterstützt in dem sie Tische und Bänke zur Verfügungbereitstellte, den Platz für uns frei hielt und den Kindern ein Mittagessen gratis abgab. Im Novemberkonnten wir im Betagtenheim Halden das Preisjassen durchführen. Mit Eugen Strässleschwang wieder einmal ein Mann oben aus. Viele Betriebe im Quartier spendeten grosszügig Preise.Ihnen und dem Betagtenheim Halden danken wir herzlich für die Unterstützung. Im Gebiet St.Fiden-Krontal wurde dank der Initiative von Frau Susi Tapernoux der Adventskalender durchgeführt. In derAdventszeit gestaltet jeweils jeden Tag eine andere Familie ein Adventsfenster. Mangels Teilnehmerkonnten wir im Gebiet Guggeien den Anlass nicht abhalten.Auch letztes Jahr erhielten unsere Mitglieder drei Ausgaben der Quartierzeitschrift. Im Tablättli schreibenwir über die Geschichte des Quartiers, stelle Ihnen Personen und Firmen vor oder berichten überaktuelle Themen und Anlässe. Noch aktueller sind die Informationen auf unserer Homepage. Auf unsererHomepage finden sie auch Adressen der Firmen im Quartier, Inserate und natürlich Fotogalerienunserer Veranstaltungen.Der Quartierverein setzte sich auch im letzten Jahr für seine Bewohner ein. Im Zentrum stehen jeweilsAnliegen betreffend Verkehr und Raumplanung. Versuchsweise hat die Stadt einen Robidog beimRestaurant Guggeien-Höchst aufgestellt. Nach wie vor wird oft der Wunsch an uns herangetragen, inweiteren Quartieren Tempo 30-Zonen einzuführen. Letztes Beispiel ist das Gebiet bei der LeichtathletikanlageNeudorf. Leider kam es auch im vergangenen Jahr zu Vandalenakten in mehreren Familiengärten.Zu diskutieren gaben auch die neuen Zustellzeiten bei der Post. Zum Jahresende hat sich derQuartierverein zum neuen Richtplan vernehmen lassen.Wir durften eine grosszügige Spende der Läden im Grossacker entgegen nehmen. Wir verteilen denerhaltenen Betrag an gemeinnützige Organisationen weiter.2/4 hb

Wir nehmen Anliegen unserer Mitglieder und der Quartierbevölkerung gerne entgegen und leitendiese an die zuständigen Stadtbehörden weiter. Dadurch wollen wir Ihnen das Wohnen, Leben undArbeiten im Quartier verschönern und vereinfachen.Der umfassende und ausführliche Bericht des Vorstandes über das Vereinsjahr 2010 wurde von denanwesenden Mitgliedern mit grossem Applaus verdankt.4. JahresrechnungDie Jahresrechnung für das Jahr 2010 liegt auf den Tischen auf. Daraus ersehen Sie dass die budgetiertenEinnahmen der Spenden und Inseraten überschritten wurden. Wir verdanken dies der grosszügigenSpende von CHF 3‘500.-- der Firma Contex Textilsammlung im Grossackerzentrum und natürlichauch der unserer Mitglieder die den Beitrag jeweils grosszügig aufrunden. Ebenfalls haben wireinige neue Inserenten für die Quartierzeitung gewonnen. Auf der Aufwandseite konnten praktisch alleBudgetpositionen eingehalten werden. Einzig der Verwaltungsaufwand für Vorstand und Ressort lagüber dem Budget, was sich mit dem geringeren Geschäftsstellenaufwand wieder aufhebt. Somit resultiertpro Saldo ein Gewinn von Fr. 5‘848.65. Um diesen Betrag ist das Vereinsvermögen angestiegenund beträgt neu Fr. 69‘257.69. Der Präsident dankt unserer Finanzchefin für ihre Arbeit.5. Bericht und Anträge der KontrollstelleMarkus Hablützel liest den Bericht der Kontrollstelle vor und bestätigt dass die vorgelegte Jahresrechnunggeprüft wurde. Die Buchungen stimmen mit den Belegen überein. Die Rechnung schliesst miteinem Einnahmenüberschuss von Fr. 5‘848.65. Dadurch erhöht sich das Vermögen per 31.12.2010auf Fr. 69‘257.69.Die beiden Anträge der Revisoren 1. die Jahresrechnung sei zu genehmigen und der Kassierin FrauOrnella Daniele sei unter Verdankung der geleisteten Arbeit Decharge zu erteilen und 2. dem gesamtenVorstand mit dem Präsidenten Herr Michael B. Graf an der Spitze sei für ihren ehrenamtlichenEinsatz zum Wohle des Quartiervereins der beste Dank auszusprechen und ebenfalls Decharge zurerteilen wurden einstimmig und mit grossem Applaus genehmigt.6. Festlegung der JahresbeiträgeWir haben die Einnahmen im Budget 2011 auf Basis der effektiven Zahlen des vergangenen Jahresgeschätzt. Wir rechnen für das neue Jahr mit einer unveränderten Mitgliederzahl. Wir gehen davonaus, dass die Einnahmen aus den Inseraten im Tablättli etwas zurückgehen werden. Auf der Ausgabenseitegehen wir davon aus, dass mit höheren Kosten für das Tablättli zu rechnen ist. In Anbetrachtder hohen Mitgliederzahl ist damit zu rechnen, dass die Quartierzeitung in Zukunft zum Teil nicht mehrvon Hand vertragen werden kann und somit mit höheren Versandkosten zu rechnen ist. Das Budgetsieht einen Verlust von Fr. 2‘500. —vor. Angesichts des stattlichen Vereinsvermögens beantragt derVorstand die Mitgliederbeitrage unverändert zu lassen.Der Vorstand beantragt die Beiträge für das Vereinsjahr 2011 wie folgt zu belassen:Privatpersonen Fr. 12.—Gewerbebetriebe Fr. 20.—Es werden keine anderen Anträge gestellt. Der Antrag des Vorstandes wird einstimmig angenommen.3/4 hb

7. WahlenDer Präsident Michael B. Graf gibt den Rücktritt von Hildegard Bischoff aus dem Vorstand bekannt.Hildegard Bischoff setzte sich von 2000 bis 2011 in verschiedenen Bereichen für die Belange desQuartiervereins ein und war für das Ressort Kirchen/Soziales verantwortlich. Zum Dank darf HildegardBischoff einen Blumenstrauss und einen Sozialausweis entgegen nehmen. Gleichzeitig wurde Hildegardauf Grund eines Antrages aus dem Kreise unserer Mitglieder zum Ehrenmitglied gewählt. Hildegardbedankte sich beim Vorstand und freute sich sichtlich über die Ehrenmitgliedschaft.Da die zweijährige Amtszeit des Vorstandes abgelaufen ist, finden Erneuerungswahlen statt. Die bisherigenVorstandsmitglieder:Bucher Hans, Daniele Ornella, Högger Karin, Steiger Gaby, Nicolo Ruth, Stalder Bruno, Müller Ruedi,Magro Sükran, Graf Helena wurden in globo für einer weitere Amtsdauer wieder gewählt.Unser Präsident Michael B. Graf wurde einstimmig und mit grossem Applaus für eine weitere Amtsdauerbestätigt.Für die aus dem Vorstand zurückgetretene Hildegard Bischoff konnte bereits eine Nachfolgerin zurWahl vorgeschlagen werden. Frau Nataljia Saeger wohnt seit 2008 an der Lindenstrasse. Sie hat inDeutschland Sprachwissenschaften studiert. Frau Saeger hat uns bereits im vergangenen Jahr anmehreren Veranstaltungen unterstützt.Der Vorstand schlägt den Mitgliedern vor, Frau Nataljia Saeger in den Vorstand zu wählen. FrauSaeger wird von der Versammlung einstimmig in den Vorstand gewählt. Der Präsident gratuliert ihrzur Wahl.Die beiden Mitglieder der Kontrollstelle Markus Hablützel und Thomas Studer werden ebenfalls einstimmigin ihrem Amt bestätigt.8. Allgemeine UmfrageHerr Christian Isler, Kommandant Feuerwehr und Zivilschutz hat die anwesenden Mitglieder kurz überden neuen Standort und den Neubau der Feuerwehr orientiert.Frau Meier erkundigt sich über die Gründe der Tablättliverteilung. Der Präsident hat diese Frage entsprechendbeantwortet.Frau Dorothe Dolder, Hüttenwiesstrasse erkundigte sich wegen dem Kinderspielplatz und dem allfälligenEinbau eines Niederfluhrbehälter an der Hüttenwiesstrasse/Quellenstrasse. Herr ThomasScheitlin, Stadtpräsident, hat das Anliegen entgegengenommen und leitet die Frage direkt an dasGartenbauamt St.Gallen weiter.Die allgemeine Umfrage wird nicht mehr benützt. Der Präsident dankt den anwesenden Mitgliedern fürihr Interesse und macht noch auf das Rahmenprogramm aufmerksam.St.Gallen, 24. Januar 2011Rahmenprogramm:Der Aktuar:Hans BucherNach dem offiziellen Teil der Hauptversammlungkommen die Mitglieder in den Genuss einesSchwank in zwei Akten unter dem Titel „Lieber ledig und frei“aufgeführt von der Theatergruppe Gemischter Chor Speicherschwendi.Tablättli-Wettbewerb Ziehung.4/4 hb