33. Stadtfest 2012 - Stadt Rain
33. Stadtfest 2012 - Stadt Rain
33. Stadtfest 2012 - Stadt Rain
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Rain</strong><br />
Festprogramm<br />
Samstag, 7. Juli <strong>2012</strong><br />
17.00 Uhr Gemeinsamer Einmarsch<br />
Treffpunkt Schwabtor: 16.45 Uhr<br />
Schirmherr, Ehrengäste <strong>Stadt</strong>rat,<br />
städt. Kindergärten, Vereine und<br />
Fahnenabordnungen, <strong>Stadt</strong>kapelle <strong>Rain</strong><br />
und Marxheimer Musikanten<br />
(Route: Hauptstraße, Neuburger Str.<br />
zurück bis zur Bühne am Pfarrzentrum)<br />
Bieranstich durch den Schirmherrn<br />
1. Bürgermeister Gerhard Martin,<br />
Freibierausschank der Ratsbrauerei <strong>Rain</strong><br />
17.45 Uhr Rathausplatz:<br />
Volkstanzvorführung des Heimat- und<br />
Volkstrachenvereins „D’Roaner“<br />
18.00 Uhr Pfarrzentrum: <strong>Stadt</strong>kapelle <strong>Rain</strong><br />
19.30 Uhr<br />
Sonntag, 8. Juli <strong>2012</strong><br />
11.00 Uhr Rathausplatz: „Bavaria Fun Band“<br />
Rathausplatz:<br />
„Live-Style“ sorgt für Partystimmung<br />
11.00 Uhr Pfarrzentrum: Trachtenkapelle Oberndorf<br />
19.00 Uhr Rathausplatz:<br />
Holzheimer Musikanten<br />
19.00 Uhr Pfarrzentrum:<br />
Gute Unterhaltung mit<br />
„Tom & The Black Ties“<br />
<strong>Rain</strong> Essen und Trinken<br />
<strong>Rain</strong><br />
Verein / Betrieb Angebot<br />
Bäcker Jann GmbH Riesenbrezen, Rahmflegg,<br />
Sonntag-Nachmittag: Kaffee und Kuchen<br />
Bar H-17 Cocktails, Cappuccino, Biere, Frozen Daiquiri,<br />
alkoholfreie Getränke, Longdrinks, Schnäpse<br />
BRK Bereitschaft <strong>Rain</strong> Sanitätsdienst<br />
Besim Balaj,<br />
Döner-Kebab & Pizza-Service<br />
Döner, Dürum, vegetarischer Döner, alkoholfreie Getränke<br />
Bierkutsch’n Cocktails, alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
Bischoff Wein u. Sektagentur Bischoff’s <strong><strong>Stadt</strong>fest</strong>zug<br />
Braun Hans alkoholische und alkoholfreie Getränke, Grillspezialitäten,<br />
Brotzeiten;<br />
So.: Weißwurstfrühschoppen, Mittag: Wildschweinbraten,<br />
Bay. Biersurbraten jeweils mit Knödel und Salat<br />
Cucina Cafe, Bar & Food Cocktails, Weinspezialitäten, Kaffee und Espresso, diverse<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke, ital. Antipasti,<br />
Wurstsalat und diverse Brotzeiten<br />
Deko-Stadel alkoholische und alkoholfreie Getränke,<br />
Cocktails, Mix-Getränke, Biere<br />
Eiswelt Harprecht Harald Cocktails, Spirituosen, Bier, Softgetränke<br />
Gambin Daniel Slush-Eisgetränk, Haribo zum selber mischen<br />
ESV <strong>Rain</strong> e. V. Hüpfburg<br />
Förderverein BRK verschiedene Bowlen, Hugo, Aperol Spritz, Daiquiri,<br />
Bereitschaft <strong>Rain</strong> e. V. Cocktails, verschiedene Biere, alkoholfreie Getränke, Kaffee<br />
Schützenverein Bierrutsche, Bier, verschiedene Weine, alkoholfreie Getränke,<br />
„Gemütlichkeit“ Bayerdilling Flammkuchen, Zwiebelkuchen, Obazdn<br />
Gasthof Lutz regionale Küche, Steckerlfisch im Innenhof<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
Heckl’s Backparadies Kaffee, Kuchen, Getränke, Backwaren, Salate und Snacks<br />
Heimat- u. Volkstrachtenverein Losstand mit Tombola, alkoholische und<br />
„D’Roaner“ e. V. alkoholfreie Getränke, Bowle<br />
IG <strong>Rain</strong>er <strong><strong>Stadt</strong>fest</strong>freunde Helles, Weizen, Radler, alkoholfreie Getränke,<br />
panierte Champignons<br />
Gomringer Renate Crêpes (40 Variationen), alkoholfreie Getränke<br />
Kasperl & Co Kasperltheater<br />
Königl. Privil. Schützen- Dosenwerfen, alkoholische und<br />
gesellschaft <strong>Rain</strong> e. V. alkoholfreie Getränke, Speisen<br />
Essen und Trinken<br />
Verein / Betrieb Angebot<br />
Leimeister Gunther Wein, Sekt, Portwein, Schorle, Mineralwasser,<br />
süßes Limo; Kindermalen nach Vorlagen,<br />
Straßenmalen, afrikanisches Haareflechten<br />
Metzgerei Gastl Bier, alkoholfreie Getränke, Bratwürste, Currywurst,<br />
Steaksemmel, Fisch- u. Lachssemmel,<br />
Schnitzelsandwich, Hamburger, Pommes<br />
Metzgerei Göth Spansau vom Spieß, Dunkles Bier vom Fass,<br />
alkoholfreie Getränke<br />
Parteilose<br />
Wählergemeinschaft <strong>Rain</strong><br />
alkoholfreie Getränke, verschiedene Biere und Gspritzte<br />
Peichinger Bauerntheater alkoholfreie Getränke, Bier, Huierlikör, Steaksemmel,<br />
1965 e. V. Braten mit Salat, Schupfnudeln<br />
Pfarrgemeinderat Losstand, Erlös für die<br />
St. Johannes der Täufer Erneuerung des Kirchendaches<br />
Kreischer Peter Schokofrüchte, gebrannte Nüsse, Süßwaren<br />
Ratsbrauerei zum Bäuml Biergartenbetrieb, Ausschank selbstgebrauter Biere<br />
Reiseservice Hering Mini-Donuts, Crêpes, Eisgetränk, Kaffee und Süßwaren<br />
Ristorante La Dolce Vita Speisen und Getränke aus der Speisenkarte<br />
DITIB <strong>Rain</strong> – Türkisch- Türkische Spezialitäten (Döner, Dürüm, Lahmacun),<br />
-islamische Gemeinde e.V. alkoholfreie Getränke<br />
Schützenverein<br />
„Jennerwein“ Etting<br />
Nagelstock, zahlreiche Cocktails vom CoMix<br />
Settele GmbH Süßwaren, gebrannte Mandeln und Nüsse<br />
Spielwaren Völk Bodenspiele<br />
Sport- und Schützenverein Weizen, Helles, Dunkles, alkoholfreie Getränke, gebackene<br />
Staudheim e. V. Forellen und Tintenfische, Käse, Wurstsalat<br />
Sportpflege Plewka Weizen, Pils, Helles, Weinschorle, Schnäpse, Limo, Wasser<br />
Stöckle Hotel – Gasthof Ausschank von alkoholischen und alkoholfreien<br />
Metzgerei „Zum Boarn“ Getränken, reichhaltige Speisenkarte<br />
Tabula Tilly Rahmbrot<br />
TSV 1896 <strong>Rain</strong> e.V. Abt. Ski Ausschank alkoholischer und alkoholfreier Getränke<br />
TSV <strong>Rain</strong> Sportgaststätte verschiedene Biere, alkoholfreie Getränke<br />
Weiss Antonio und Daniela Kinderkarussell<br />
Weiss Katja Schiffschaukel<br />
Weiss Patric Crêpes<br />
Welt Dieter Mäuseroulette
<strong>Rain</strong> Grußwort<br />
<strong>Rain</strong><br />
Grußwort zum <strong><strong>Stadt</strong>fest</strong> <strong>2012</strong><br />
Sehr geehrte Festbesucher !<br />
Ein besonderes Highlight in unserem Jahresverlauf stellt<br />
das <strong><strong>Stadt</strong>fest</strong> dar.<br />
Ich lade Sie herzlich ein, dieses Ereignis am 7. und 8. Juli <strong>2012</strong><br />
in freundlicher Atmosphäre mitzufeiern.<br />
Feste sind schön, weil sie sich vom normalen Alltag abheben. Nicht zuletzt<br />
deshalb gilt es, Gelegenheiten zum Feiern zu schaffen. Dies tun wir in unserer<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Rain</strong> alljährlich und bereits zum <strong>33.</strong> Mal. Auf zwei Bühnen in der<br />
Hauptstraße laden Musikdarbietungen, ein vielseitiges kulinarisches Angebot<br />
und zahlreiche Erlebnis- und Mitmachaktionen die Besucher zu einem unterhaltsamen<br />
und abwechslungsreichen Wochenende ein. Denn, wie schon der<br />
Philosoph und Schriftsteller Gotthold Ephraim Lessing wusste: „Das Vergnügen<br />
ist so nötig als die Arbeit.“ Daher möchte ich allen, die an der Vorbereitung und<br />
Durchführung dieses Festes beteiligt waren und sind, ganz herzlich danken.<br />
Ich wünsche den Mitwirkenden viel Erfolg sowie allen Gästen schöne und<br />
unterhaltsame Stunden.<br />
Gerhard Martin, 1. Bürgermeister<br />
… auch für Kids<br />
ist was dabei!<br />
Hüpfburg<br />
Seepferdchenschaukel<br />
Karussell<br />
Süßigkeiten<br />
Bodenspiele<br />
Minizug<br />
Kasperltheater<br />
P<br />
P<br />
Volksfestplatz<br />
Fasanenweg<br />
P<br />
Dreifachturnhalle<br />
Schulzentrum<br />
Kraftwerkstraße<br />
P<br />
DEHNER<br />
Blumen-<br />
Park<br />
Zufahrt Fa. Dehner<br />
Donauwörther Straße<br />
P<br />
DEHNER<br />
Blumenpark<br />
P am<br />
Schwabtor<br />
Preußenallee<br />
P Grundschule<br />
Hallenbad<br />
P P<br />
Spitalgasse am Schloß<br />
Spitalgasse Brachetstr. Pfarrstr. Bgm.-Bleimayr-Str.<br />
P<br />
am<br />
Meisenweg<br />
Parkmöglichkeiten<br />
Parken am <strong><strong>Stadt</strong>fest</strong>-Wochenende<br />
Bitte benutzen Sie die ausgewiesenen Parkplätze.<br />
Beim Parken in unseren Seitenstraßen bitte die Zufahrt<br />
der Anwohner freilassen.<br />
P<br />
<strong><strong>Stadt</strong>fest</strong> – Hauptstraße<br />
P<br />
Baumanngässchen<br />
Pfarrzentrum<br />
Lerchenweg<br />
Schloss-Str.<br />
P<br />
Bahnhofstraße Münchner Straße<br />
P P<br />
Vinzenz-Lachner-Straße<br />
P<br />
Ignaz-Lachner-Straße<br />
P<br />
Raiffeisenbank<br />
Neuburger Straße<br />
Bayerdillinger Straße<br />
am<br />
Friedhof<br />
GESPERRT für jeglichen Verkehr ist die Hauptstraße<br />
von Freitag, 18.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr.<br />
Unerlaubt abgestellte Fahrzeuge müssen im Interesse des reibungslosen<br />
Ablaufs des <strong><strong>Stadt</strong>fest</strong>es kostenpflichtig entfernt werden.<br />
UMLEITUNGSSCHILDER für den Ablauf des Durchgangsverkehrs werden rechtzeitig angebracht.<br />
TOILETTEN finden Sie am Rathaus, im Gollinggässchen und in der Baumanngasse.<br />
Bitte, liebe <strong>Rain</strong>er<br />
helfen Sie, unsere <strong>Stadt</strong><br />
festlich zu schmücken!<br />
Fahnen und Fähnchen, Blumen, Luftballons und am Abend<br />
Lampions und Kerzenlicht verschönern das <strong><strong>Stadt</strong>fest</strong>.<br />
Ein herzliches „Dankeschön“ an alle, die uns helfen mit Parkplätzen,<br />
Sonnenschirmen und vielem mehr.<br />
<strong>33.</strong> <strong><strong>Stadt</strong>fest</strong> <strong>2012</strong><br />
Riesenbiergarten<br />
mit vielen<br />
Attraktionen!<br />
<strong>Rain</strong><br />
<strong><strong>Stadt</strong>fest</strong><br />
Samstag, 7. Juli ab 17.00 Uhr<br />
Sonntag, 8. Juli ab 11.00 Uhr<br />
„Herzlich willkommen“<br />
Festausschuss:<br />
1. Bürgermeister Gerhard Martin,<br />
Josef Förg, Wolfgang Geppert, Franz Hertl,<br />
Wolfgang Janson, Claudia Marb, Magdalena Rucker,<br />
Peter Senzel, Helmut Stiglmair, Eva-Maria Weber