KuscheltierNews.info

Handgemachtes voll im TrendHallo liebe Teddyfreunde, Sammler und Selbermacher,vor unserem Bürofenster hat sich eine weiße Winterlandschaftbreit gemacht, und in der kreativen Arbeitseckewartet so manche Idee auf ihre Verwirklichung. Solange esdraußen noch kalt und ungemütlich ist, bleibt den kreativenKöpfen noch jede Menge Zeit zum Basteln, Nähen undGestalten.Vor wenigen Tagen haben wir zum ersten Mal an einemgroßen Kreativmarkt in Dresden teilgenommen, wo vomHut-Designer bis hin zum Löffelbieger alles möglichevertreten war. Obwohl wir uns unter den rund 200Ausstellern mit unserem KuscheltierNews Stand beinaheverloren vorkamen, stießen auch unsere Teddy- undBastelmaterialien bei den Besuchern auf sehr großesInteresse. Eigentlich war es ja auch keine große Überraschung, dass Selbermachen undSelbstgemachtes nach wie vor äußerst beliebt sind. Der Kreativmarkt hat denKunsthandwerkern eine große Plattform geboten, um ihre vielfältigen Unikate zupräsentieren. Und die Besucher konnten nicht nur liebevoll Selbstgemachtes und Materialienerwerben, sondern auch gleich vor Ort das eine oder andere selbst ausprobieren.Aber nun zum Inhalt der zweiten E-Paper Ausgabe 2013. Unser Porträt aus der Rubrik"Künstler International" führt uns diesen Monat nach England zu den Button Meadow Bears.Weiterhin stellen wir Beate Hunziker aus der Schweiz und Petra Heckmann aus Hessen vor.Unsere "Erfurter Puppen- und Teddytage" liegen bereits hinter uns, aber nun steht auchschon die Teddybär Welt in Wiesbaden vor der Tür. Zu beiden Messen findet Ihr weitere Infosin dieser Ausgabe.Und nun zurück zum Thema Selbermachen. In der Schnittmuster-Rubrik wartet im Februarder bezaubernde, kleine "Goodbye" von Andrea Maria Mazzitelli-Köhler, deren Kreationenund dem Namen "Dreli-Bären" bekannt sind.Ihr habt bisher noch keinen Teddy genäht und möchtet das Bärenmachen erlernen? Odersucht Ihr Tipps und Anregungen für zukünftige Nähprojekte? Dann verpasst nicht dieausführliche Buchvorstellung "Teddybären selber nähen" von Monika Schleich. Das Buch isterst kürzlich erschienen und enthält neben vielen Tipps auch 17 vielfältige Teddy-Schnittmuster.Viel Spaß beim Lesen und alles Liebe bis zum nächsten Mal,Euer Redaktionsbärchen MindiaKurz notiert:Bärenmacher-Wettbewerb 2013 - Anmeldeschluss 5. Mai 2013Alle Details im Onlinemagazin.Seite 2Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Bärenmacher(in)des Monats:Petra HeckmannSeite 4 - 7INHALTEditorial .................................................................. Seite 2Inhaltsverzeichnis................................................... Seite 3KuscheltierNews.info - AKTUELL........................ Seite 8kleines Teddylexikon ............................................ Seite 8Impressum............................................................ Seite 30Buchtipp unsererRedaktion:"Babyschuhe häkeln"Seite 8Erfurter Puppen- und Teddytage 2013 ..................... 13- 14sigikid Neuheiten ............................................................... 16Im Porträt ................................................................ 17 + 19Teddybär Welt 2013: ................................................. 20 - 21TeddykünstlerInternational:Helen Clennel-WhiteSeiten 9 - 121. Kreativmarkt Dresden ............................................... 22"Teddybären selber nähen" .................................... 23 - 24Vorschau / Termine ........................................................ 29Stoppel und Stoppeline: .................................................. 30SchnittmusterTeddyschnittmuster"Goodbye"Seiten 25 -28Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Bärenmacher(in) des Monats:Petra Heckmannund die HeckiBären

Bärenmacher(in) des MonatsPetra Heckmann und die HeckiBärenBitte stellen Sie sich und Ihre Bären kurz vor.Hallo, mein Name ist Petra Heckmann, ich bin 55Jahre alt, verheiratet und habe drei mittlerweileerwachsene Kinder. Zu meiner kleinen Familiegehören auch noch zwei Coonie Katzen (Main Coon).Ich bin gelernte Bekleidungsanfertigerin, und arbeitenoch drei Tage die Woche in einer Lederbekleidungsfirma.Wann haben Sie mit dem Bärenmachenbegonnen, und was war der Anlass?Ich war eigentlich schon immer sehr kreativ. Früherals Kind habe ich für meine Teddys und PuppenKleider gehäkelt oder genäht. Später dann, als meineKinder in den Kindergarten und in die Schulegegangen sind, habe ich auch hier viel mit ihnengebastelt - von Fensterbildern und Seidenmalerei biszu Weihnachtsgestecken. Bis ich dann vor circavierzehn Jahren durch eine liebe Nachbarin zumNähen von Plüschtieren kam. So hat das eigentlichmit den Teddys angefangen.Irgendwann habe ich in einem Geschäft eineTeddyzeitung in die Hand bekommen, und dasmusste ich einfach ausprobieren. Ich versuchte zuerstnach Bastelpackungen und Fremdschnitten zunähen. Aber als ich das erste Mal eine richtige Teddybärenausstellungbesucht hatte, war ich so fasziniertvon der Vielfalt und den unterschiedlichen Teddys,dass ich jetzt auch meine eigenen Schnitte selbstentwickeln wollte. Durch Zeitungen und Bücher habeich dann angefangen, meinen eigenen Schnitt zufertigen.Können Sie sich an Ihren ersten selbst gemachtenTeddy erinnern?Oh jaa, sehr gut! Er sah aus wie eine Fledermaus. Ichhabe sogar die Gelenke selbst gemacht.Wieviele Schnitte haben Sie schon ungefährentworfen?So ungefähr zwanzig, aber so genau kann ich das garnicht sagen. Denn es macht mir einfach Spaß, meineSchnitte immer wieder abzuändern, z.B. größer oderkleiner, andere Füße oder Nasen.Mit welchen Größen und Materialien arbeiten Sieam liebsten?Ich habe schon große Bären gemacht, aber in letzterZeit werden sie immer kleiner. Ich arbeite mit Mohair,Alpaka und Edelplüsch. Die kleineren Bärchen fertigeich am liebsten mit Longpile und Australian Plush.Gerne mache ich die Bären schön schwer und lockergescheibt, so dass sie eine richtige Handvoll Bär sind.Träumerle in der SchatztruheHaben Sie einen Lieblingsteddy? Falls ja, warumgerade diesen?Das wechselt immer, meistens sind es die neugenähten Bärchen. Aber das liegt wohl daran, dassich jeden Bär mit viel Liebe und einer kleinen Seeleausstatte.Seite 5Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Bärenmacher(in) des MonatsPetra Heckmann und die HeckiBärenWoher erhalten Sie Ihre Ideen? Was inspiriert Sie?Meistens wenn ich einen schönen Stoff sehe, entstehtder Bär bereits in meinem Kopf. Ich gehe dann meineeinzelnen Schnitte durch und überlege, welcher ambesten passen könnte. Ich besuche so oft es geht diegroßen Bärenmessen, um Materialien und schöneStoffe zu kaufen.Was sind Ihre persönlichen Stärken?Oh, das ist nicht so einfach zu beantworten. Ichglaube, ich gebe nicht so schnell auf, habe Humor undbin tolerant anderen gegenüber. Man mussmanchmal einfach die Dinge so annehmen wie siesind, auch wenn es nicht immer einfach ist, sie zuverstehen.Sammeln Sie Teddys anderer Bärenmacher oderbestimmter Firmen?Wenn ich auf Messen ein Bärchen sehe und es michmit seinen Knopfaugen ansieht, muss es einfach mit.Ich bin allerdings nicht auf bestimmte Künstler undihre Bären festgelegt. Es ist einfach die Ausstrahlung,die jeder Teddy für sich hat.Bevorzugen Sie traditionelle Teddys oder eherwitzige und ausgefallene Exemplare?Das ist egal - mal flippig, mal traditionell. Aber er mussnoch als Bär zu erkennen sein.Was war bisher Ihr größter und kleinster selbstgemachter Bär?Der größte war 60 cm und der kleinste 8 cm. Aber ausPlatzgründen am liebsten die Handvoll Bär.Was ist für Sie das Schönste am Bärenmachen?Zum einen kann ich gut abschalten wenn ich nähe.Aber auch einfach diese Spannung, wenn ich einenBären fertigstelle und den Schnitt ein wenigabgeändert habe. Durch dieAbstimmung von Augen, Nase undOhren bekommen die Bären einenbesonderen Ausdruck. Mal schauensie traurig, melancholisch oderneugierig in die Welt. So entstehtdann eine richtig kleine Per(Bär)-sönlichkeit.Nehmen Sie regelmäßig anMessen, Börsen, Wettbewerbenteil?Da meine Bären immer entstehen,wie ich Zeit und Muße habe, gehe ichso ein bis zwei Mal im Jahr vorWeihnachten auf kleinere AdventsoderHandwerksausstellungen inSeite 6Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Bärenmacher(in) des MonatsPetra Heckmann und die HeckiBärenunserer Region. Aber vor drei Jahren bekam ich vonmeinen Kindern eine Anmeldung für die Euro Teddy inEssen geschenkt. Ich habe immer nur davongesprochen, dass ich da auch gerne mal meineBärchen ausstellen wollte, und sie haben mir denWunsch erfüllt. Ich war so begeistert von dieserAusstellung, dass ich mir vorgenommen habe, auchan anderen Bärenausstellungen teilzunehmen.Haben Sie bereits einen Preis gewonnen?Nein, noch nicht.Haben Sie noch einen großen Traum in Bezug aufdas Bärenmachen?Ich wünsche mir, dass ich in der Zukunft den Mutaufbringe, mal an einem Wettbewerb teilzunehmenund dass ich nie die Lust verliere, neue Bärchen zunähen.Was möchten Sie anderen Bärenmachern undSammlern mit auf den Weg geben?Sich immer neu zu versuchen und wenn es mal nichtso gut gelingt, dann einfach eine "größere" Pauseeinlegen. Irgendwann kribbelt es dann wieder in denFingern, und dann ist man meist selbst von sichüberrascht, dass doch etwas Gutes entstanden ist.Aber am wichtigsten ist es, nicht den Spaß daran zuverlieren. Denn wenn man seine eigenen Bärchenmacht und sie mit viel Glück und Freude ausstattetund ihnen eine kleine Seele einhaucht, dann wird manimmer für seine Arbeit belohnt.Viele Grüße von Petra Heckmannwww.heckibaeren.deBildnachweis / Copyright: Petra HeckmannSeite 7Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

NewsKuscheltier.infoBärenmacher-Wettbewerb 2013A K T U E L LAb sofort heißt es wieder "ran an die Nadel", dennder "Gläserne Teddybär" 2013 steht vor der Tür.Nachdem die Abstimmungen 2012 aus organisatorischenGründen gegen Jahresendebegonnen hatten, findet der diesjährigeWettbewerb wieder zum gewohnten Zeitpunktstatt.In den Klassen "Anfänger / Hobby-Bärenmacher"und "Fortgeschrittene" stehen wieder jeweilsmehrere Kategorien zur Auswahl. InteressierteBärenmacher finden alle Informationen zurTeilnahme im Onlinemagazin:www.kuscheltiernews.info/glaesernerteddybaer2013Anmeldeschluss ist der 5. Mai 2013.Die Abstimmungen werden am 24. Maibeginnen."Babyschuhe häkeln"Egal ob schicke rote Flitzer, wilde Krokodile oder niedlichePferdchen oder einfach nur kuschelweiche Modelle für kleineFüßchen. Dieses Buch liefert Ihnen reichlich Ideen für Baby's ersteStiefelchen, Sandalen und Söckchen - mit Blümchen, Riemen oderKnöpfen. Mit Tabelle zur genauen Größenabnahme, damit allesperfekt sitzt. Legen Sie los!Broschiert: 32 SeitenVerlag: Oz CreativAuflage: 1. (Juli 2012)Sprache: DeutschISBN-10: 3841061532ISBN-13: 978-3841061539Preis: 7,99 EuroBuchtipp unserer RedaktionSie möchten das Buch kaufen,dann klicken Sie einfach auf das Bild!KleinesTeddylexikonF wieFadengelenkeHierbei werden Körper, Kopfund Gliedmaßen mittelsFäden verbunden, und verleihendem Tier auch ohneScheibengelenke eine gewisseBeweglichkeit. DieseTechnik eignet sich besondersfür Minibären odernadelgefilzte Teddys. Aucheine Kombination aus Scheibengelenken(Kopf) undFadengelenken ist möglich.Eine Anleitung finden Siezum Beispiel unter:http://tinesteddys.blogspot.de/2010/08/anleitung-furfadengelenke.htmlSeite 8Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Teddykünstler(innen) International

Teddykünstler(innen) InternationalHelen Clennel-White (Button Meadow Bears aus England)Die Button Meadow Bears sind größtenteilsabenteuerlustige und fröhliche Gesellen, die dasLeben genießen. Jeder von ihnen hat eine eigenePersönlichkeit, welche die Künstlerin individuellherausarbeitet. Zudem schreibt ihr Ehemann für jedeBärenkreation auch noch ein Gedicht. Helen's Bärensind eine Mischung aus naturrealistischen undphantasievollen, modernen Elementen, wobei sichdie Künstlerin gern inspirieren lässt aber auch ihreeigene Phantasie ins Spiel bringt. Die Bärenentstehen ausschließlich nach ihren eigenenSchnittmustern.Jeder Bär erhält ein nadelgefilztes Gesicht,Schnauze, Pfoten, Sohlen und Nase und ist vollbeweglich. Ein flexibles "Skelett" ermöglicht es denBären, viele verschiedene Körperhaltungen einzunehmen.Auch das handbemalte Gesicht und weitereFarbakzente unterstreichen den Charakter desBären. Helen zeichnet und malt gelegentlich und sieversucht, diese Kenntnisse auch in ihre Bäreneinzubringen. Sie hat sich alles selbst beigebracht.Ihren ersten Bären machte Helen bereits im Alter von11 Jahren - im Hauswirtschafts-Unterricht in derSchule. Damals schon stellte sie fest, dass das Nähenund Arbeiten mit Stoffen ihr Spaß macht. Der Bär seischeußlich gewesen: sein Fell war aus himmelblauenKunstplüsch und er hatte keine Gelenke. Da Helen zudem Zeitpunkt noch sehr jung war, hofft sie, mankönne ihr ein solches Erstlingswerk verzeihen.Der erste selbst gemachte Bär, der ihr selbst wirklichgefiel, war ein Abschiedsgeschenk für eine Freundin,die die Stadt verließ. Helen: "Ich mochte Teddybären,und sie mochte Sachen im Vintage-Style und Mode.So entschied ich mich, einen "Retro-Style" Bären fürsie zu machen. Ich war erstaunt, dass er doch sovielen Leuten gefiel. Er wurde von Person zu Personweitergereicht, und die Leute konnten gar nichtglauben, dass ich ihn gemacht hatte. Aber als sie dasschließlich wussten, ermutigten sie mich, weitereBären zu machen.”In Sachen Inspiration muss sich Helen keineGedanken machen. Die Ideen kommen von ganzallein zu ihr, zum Beispiel beim Betrachten einesStoffstückes. Manchmal bietet auch das Leben selbstSeite 10Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Teddykünstler(innen) InternationalHelen Clennel-White (Button Meadow Bears aus England)etwas Erstaunliches, wenn ich mir ein StückFell aus der Box hole, damit arbeite undletztendlich etwas daraus mache, das spätervon Generation zu Generation weitergegeben wird. All die Teile auf dem Tischfügen sich unter meinen Händen zu einemkleinen Charakter zusammen - ich liebedas!”Helen fertigt besonders gern Bären um die30 cm, denn diese würden problemlos aufden meisten Regalen und in Vitrinen Platzfinden. Ihr bevorzugtes Material ist Mohair,auch wenn sie schon mit Alpaka gearbeitethat. Beim Nadelfilzen greift sie gern zurWolle von englischen Schafen.Inspiration.Zum Beispiel hatte sie im Gothic Style ineinem Landhaus geheiratet, was sie auf die Ideebrachte, ihre Steampunk Bears zu machen(Anmerkung der Redaktion: Steampunkbegann als literarische Strömungin den 1980ern, und wurde zueinem Kunstgenre, einer kulturellenBewegung, einem Stil und einerSubkultur ausgeweitet. HäufigeElemente des Steampunk sinddampf- und zahnradgetriebeneMechanik sowie der viktorianischeKleidungsstil.)Am liebsten wäre Helen Vollzeit-Bärenmacherin,um jeden Tag ganz dieser kreativenTätigkeit widmen zu können. Zwarbereitet ihr das Nähen auch an den Abendenund am Wochenende viel Freude, aber oftwäre es nicht schlecht, mehr Zeit für die Umsetzungaller Ideen zu haben. Sie schätzt essehr, wenn den Sammlern und Teddybärfansihre Kreationen gefallen und ihnen Freudebereiten: "Jeder Bär ist ein Stück von mirselbst, und ich möchte mit ihnen dieMenschen zum Lächeln bringen. Es ist fürmich eine großartige Möglichkeit, michselbst auszudrücken - in einer Weise, wie iches bei meinem anderen Job nicht kann. Esermöglicht mir, meine Ideen und Gedankenauf eine ganz niedliche Weise darzustellen.”Ihre Button Meadow Bears liebt sie alle, aber unter allden Bären gibt es zwei, die ihr vielleicht etwas mehrGern erfreut sich Helen auch selbstan ihren lächelnden Bären und stelltsich vor, wie diese ausgelassendurch die Wälder stromern undeinfach eine großartige Zeit erleben.An ihrer künstlerischen Arbeitschätzt sie ganz besonders, dasssie in den Bären ihre Ideen umsetzenund ihrer Phantasie freienLauf lassen kann: "Es ist schonSeite 11Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Teddykünstler(innen) InternationalHelen Clennel-White (Button Meadow Bears aus England)Helen's Heimat beeinflusst ihreArbeit durchaus: "Die lächelndenBären mit ihren offenen Mäulchenhaben definitiv eine Beziehung zuder Landschaft, die mich umgibt. Ichdenke dann an die Wälder und dasMoor und versuche sie so zugestalten, dass sie in die Landschaftpassen und einfach dorthin gehören.Außerdem bin ich ein sehr großerFan der Viktorianischen Zeit inEngland, was man gelegentlich auchan Kleidung und Design der Bärenmerkt, sowie an ihren Accessoires.”bedeuten als die anderen: Tobias Hawthorn III ist einkomplett kahler Vintage Bär ohne Hersteller-Zeichenaus den 1930ern. Und Benson war ihr eigenerPrototyp-Bär, dessen Schnittmuster als Basis für alleBären diente, die ihm folgten. Der Verkauf ihres erstenBären ist Helen bis heute in Erinnerung geblieben:"Ich war nervös, als ich ihn abschickte und hoffte, dasser gut ankommen würde. Würde er sein Ziel erreichenund dem Käufer gefallen? Die Erleichterung warimmens, als ich nach ungefähr einer Woche einefreudige email erhielt. Aber ichdenke, dass kein Bärenmacher denersten Verkauf vergisst.”Gegenwärtig arbeitet Helen aneinem ganz neuen Schnittmuster fürein Häschen, und ist schon sehr aufdas Resultat gespannt. Gern experimentiertdie englische Künstlerin mitDesigns und Accessoires undprobiert Neues aus, zum Beispiel "Haustiere" für ihreBären, Leder-Schulranzen oder Hüte.Die Button Meadow Bears im Internet:www.facebook.com/buttonmeadow.bearshttp://buttonmeadowbears.bearpile.comhttp://thelittlebuttonmeadow.blogspot.de/Bildnachweis: Helen Clennel-WhiteHelen wurde in Devon (England)geboren und wuchs in einer Mischungaus Land- und Stadtleben auf.Heute ist sie glücklich, dass siesowohl Dartmoor (Hügellandschaftund Nationalpark in der GrafschaftDevon) als auch die lokalen Strändevor der Haustür hat.In Sachen Teddybär gibt es einige,lokale Börsen im näheren Umfeld. InCornwall findet zweimal pro Jahreine Teddybörse statt und Helenhatte kürzlich das Glück, mit "Eve"beim Wettbewerb "Schönster Weihnachtsbär"zu gewinnen. Weiterhingibt es das Devon Bear Festival inNewton Abbot, an dem Helen ebenfallsteilnimmt. Auch im Südwestendes Landes gebe es noch eineReihe kleinerer Shows und Börsen.Seite 12Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Ein tolles Wochenende in Thüringen:Erfurter Puppen- und Teddytage 2013Am 26. und 27. Januar warenbereits zum zweiten Mal die Puppenund Teddybären zu Gast im Kaisersaal,und die Besucher zeigten anbeiden Tagen großes bis sehrgroßes Interesse. Rund 800 Besucheraus Erfurt und Umgebungwaren zum Kaisersaal gekommen,wobei etliche von ihnen auch eineAnfahrt von mehreren hundertKilometern in Kauf genommenhatten, um die Verkaufsausstellungzu besuchen. Unter den Besuchernwaren viele ältere Teddy- undPuppenfreunde, die mit viel Freudedie vielfältigen Angebote in Augenscheinnahmen, aber auch jungeFamilien mit Kindern und vieleSelbermacher.Egal ob alte Bären, historischePuppen, Puppen-Repliken, lebensgroßePuppenkinder aus Vinyl, bezaubernde Reborn-Babies, Sammlerteddys oder Künstlerbären-Unikate:das Angebot war für die Sammler groß und vielfältig.Selbermacher konnten alle Materialien zum PuppenundBärenmachen finden, und schauten sichbeispielsweise gern bei ProBär und haida um. AuchLuzie Heilbrunn 2008 im Alter von 96 JahrenSeite 13Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Erfurter Puppen- und Teddytage 2013der Puppendoktor und Teddydoktorbehandelten diverse kleine Patienten,und am Basteltisch für Kinderübten die kleinen Besucher schoneinmal das Ausstopfen von Kuscheltieren.Puppenmuttis fanden vielfältigePuppenkleidung und Accessoires.Und auch für Teddybären warreichlich Zubehör zu finden. Imprachtvollen Kaisersaal und demzugehörigen Salon "Schiller" gab eswirklich jede Menge zu entdecken,und etliche Puppen und Bärenbegleiteten im Anschluss ihre neuenEltern nach Hause. Die liebevollgestalteten Stände luden zumEntdecken und Stöbern ein, und imangrenzenden Messe-Café konnteman sich bei einer Tasse Kaffee undeinem kleinen Imbiss zwischendurchstärken.Es war wieder ein schönes und gelungenesWochenende im Kaisersaal, und wir kommen gernwieder. Übrigens, Erfurt ist eine schöne Stadt undimmer einen Besuch wert. Die Erfurter Puppen- undTeddytage 2013 sind nun vorbei. Aber bald schon wirdes Zeit, um den bereits 4. Dresdner Puppen- undTeddytag im September vorzubereiten.Bildnachweis: KuscheltierNews.infoSeite 14Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Beasts 2013Die Invasion der KuschelbiesterIm neuen Katalog präsentiert sigikid viele neueKuscheltypen und Fanartikel. Eine Flamingodame mitkokettem Augenaufschlag. Ein Gürteltier mitKuschelpanzer, das Italowestern aus den 60ern liebt.Eine Fledermaus, die ihren Traum vom Leben alsGruselstar ausgeträumt hat. Und ein schmächtigesEichhörnchen, das seine Wintervorräte verlegt hat.Diese und weitere, neue Kuschelbiester finden sich imneuen BEASTS Katalog 2013. Mit Fuchs und Gansgesellt sich zudem das außergewöhnlicheKuschelpärchen "Never let you go" zu den neuenPlüschtypen, das - von einem Fluch belegt - nicht mehrvoneinander lassen kann.2013 hat das sigikid-Designteam den Kuschelbiesternneue, tolle Schultertaschen, Hand- undBrieftaschen gewidmet. Neu sind auch die coolenAutomatik-Taschenschirme mit Schutzhülle imBeasts-Style. Auch in der Küche halten die BeastsEinzug: Mit lustigen Schneidbrettern, Melamintellern,Tassen und Trinkflaschen ist die stetigsteigende Zahl der Beasts-Fans perfekt fürden Alltag gerüstet. Zu den hochwertigenKuscheldecken gesellen sich 2013 nochlustige Baumwollkissen mit Fotodruck in fünfunterschiedlichen Motiven. Und wer auch imBüro nicht auf seine Lieblingskuschlerverzichten mag, darf sich auf Notizbücher undeinen Spiralblock im witzigen Beasts-Designfreuen.Die BEASTS im Internet:www.beastsshop.comwww.beaststown.comBildnachweis: sigikidSeite 16Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info

Im Porträt:Beate Hunziker

Im Porträt:Beate Hunziker (Be's Hombi - Bären)Teddykunst aus der Schweiz:Beate Hunziker (Be's Hombi - Bären)Beate Hunziker wohnt mit ihrem Mann im ZürcherOberland. Die Mutter zweier erwachsener Söhnestammt gebürtig aus Wuppertal, folgte ihrem Mannjedoch gern in dessen Heimat. Nun ist sie dort schonseit über 30 Jahren zu Hause, und wohnt gerne dort.Schon immer beschäftigte sie sich mit Basteln undHandarbeiten, und als Kindergärtnerin konnte siediese Kenntnisse auch in beruflicher Hinsichteinsetzen - sowie später auch bei und mit ihreneigenen Kindern.Nachdem ihr Teddybär eines Tages plötzlich verschwundenwar, begleiteten Puppen Beate Hunzikerdurch ihre Kindheit: "Ich hätte schon manchmal gernwieder einen Teddy gehabt. Mit dem Bärenmachenhabe ich allerdings erst spät begonnen. Eigentlich warder Anlass dazu, dass ich auf eine Kollegin gewartethatte. Treffpunkt war vor einem Kiosk. Und weil besagteKollegin noch nicht da war, schaute ich mir dieHefte an, besonders die Handarbeits- undBastelhefte. Und da entdeckte ich die allerersteAusgabe von "Teddys kreativ", damals noch "Teddys".Das war 1995 oder 1996. Bis dahin dachte ich nicht,dass man solche Geschöpfe auch selber nähenkönnte. Aber nun gab es kein Halten mehr. Dersogenannte "Bärenvirus" hatte mich erfasst und bisheute nicht losgelassen.”Viele wunderbare Bären sind seitdem entstanden,wobei Beate Hunziker viel Wert darauf legt, dass ihreKünstlerbären Seelentröster sind. Neben einemschönen Schnitt und einer guten Verarbeitung ist esihr wichtig, dass jedes ihrer Geschöpfe eine Seele hatund den Betrachter berührt. Sie entstehen in denverschiedensten Größen, wobei das größte Exemplar(circa 70 bis 75 cm) eine Auftragsarbeit war. DerKleinste bringt dagegen um die 8 cm aufs Lineal. Einebevorzugte Größe hat die Künstlerin eher nicht, weiljede Teddygröße ihre eigene Herausforderung in derAnfertigung mit sich bringt. Allerdings mag sie sehrgerne die Teddys zwischen 15 und 30 cm.Ihre bevorzugten Materialien sind Mohair und Alpaka,wobei sie an den Farben auch gern selbst "Handanlegt" und einzelne Fellstücke noch einmalüberfärbt. Als Pfotenstoff kommt alles in Frage, waszum jeweiligen Teddy passt. Gefüllt wird mit Softflocksbzw. Fiberfill oder in einzelnen Fällen mit Schafwolle.Damit die Teddys ordentlich Gewicht bekommen bzw.gut in der Hand liegen, wird noch ein Glas-, Stahl- oderMineralgranulatgemisch unter die Softflocksgemischt. Manchen Bären wird noch eine spezielleGestaltung des Gesichtes zuteil, welches mitSeite 18 Kuscheltier News - DAS E-PAPER - www.KuscheltierNews.info

Im Porträt:Beate Hunziker (Be's Hombi - Bären)oder zugewandert. Trotzdem spielt "Timmy" für sieeine besondere Rolle. Eigentlich war dieser in einemKurs von Birgit Elskamp entstanden, aber besondereUmstände, Ereignisse und Erinnerungen, die diesenKurs begleiteten, haben Timmy zu ihrem absolutenLiebling gemacht.Filzwolle aufgefilzt und modelliert wird. Die Künstlerinmag alles, was zum Bärenmachen dazu gehört. Aberbesonders gern gestaltet sie durch das Auffilzen vonWolle ganz individuelle Teddygesichter. Aber auchdas Skulptieren von Pfoten und Füssen gehört zuihren Lieblingsarbeiten.Beate Hunziker möchte sich nicht so einfach denSammlern bzw. Nicht-Sammlern zuordnen. Gerntauscht sie mit anderen Bärenmacherinnen, vondaher darf sie einige sehr schöne Teddys ihr Eigennennen. Weiterhin kommt für sie ein Teddykauf nur inFrage, wenn er Herz und Seele berührt. Aber eineSammlerin im eigentlichen Sinn sei sie nicht. All ihreTeddys sind Lieblingsteddys, egal ob selbst genähtTeddybären spielen eine große Rolle im Leben vonBeate Hunziker, ohne das Bärenmachen würde ihretwas Wesentliches fehlen. Aber auch das Filzengehört zu ihren kreativen Hobbys: "Ich filze sehr gernZwerge und alles was dazugehört. Der Umgang mitWolle und der Filzvorgang selber hat etwas sehrBeruhigendes und manchmal sogar etwasMeditatives. Ab und an stricke und häkle ich sehr gern,z.B. Zubehör für die Teddys. Ich bastle im allgemeinensehr gern.”Beate Hunziker träumt davon, ihren persönlichen"Traumteddy" zum Leben zu erwecken. Mit jedemTeddy, dessen Schnitt sie gestaltet, rückt sie ihremZiel ein wenig näher. Und manchmal kann auch derWeg dahin das Ziel sein. Im letzten November hattesie an einem Onlinekurs zur Schnittgestaltung eineseigenen Klassikerteddys bei Heike Hilkenbach(Loppi-Bären) teilgenommen. Nun ist sie dabei, dasErlernte umzusetzen und an einem entsprechendenSchnitt zu tüfteln. Der "Traumteddy" rückt immernäher, und alles andere möchte die Bärenmacherinauf sich zukommen lassen. Denn in Kürze soll auchdas Haus renoviert werden.Sofern Ausstellungen in der Schweiz stattfinden,versucht Beate Hunziker, regelmäßig mit ihren Bärendaran teilzunehmen. Die nächste Ausstellung wirdschon am 23. Februar 2013 in Reinach im KantonAargau (Schweiz) im Saalbau sein. Eine weitereAusstellung wird am 25. Mai 2013 in Bern im HotelJardin stattfinden. Weitere Ausstellungen sindgeplant.Mehr über Be's Hombi-Bären:http://beshombibaeren.blogspot.comBildnachweis: Beate HunzikerSeite 19 Kuscheltier News - DAS E-PAPER - www.KuscheltierNews.info

Teddybär Welt 2013:Teddybären so weit das Auge reichtEgal ob individuelle Teddy-Kreation oder edler Mohair-Bär:kaufen möchte und darf man amliebsten alle. Gesorgt ist auf derTeddybär Welt aber nicht nur fürBärensammler, sondern auch fürBärenmacher und solche, die eswerden möchten. Material fürdieses kreative Hobby findet manhier in Hülle und Fülle, von derfertig zusammen gestelltenBastelpackung inklusive Anleitungüber die neuesten Mohairstoffeverschiedener Hersteller,Plüschfelle, Teddyaugen, Nähgarneund Brummstimmen bis hinzu Teddykleidung und allerhandbärigen Accessoires. Auf derTeddybär Welt kann man inWorkshops sogar das Bärenmachenlernen.Eine eigene Messe nur für Teddybären? Ja, so etwasgibt es. In Wiesbaden findet einmal im Jahr sogar dievielleicht größte Teddybärenmesse der Welt statt. Am16. und 17. März 2013 ist es wieder soweit: Tausendevon Teddybären aus vielen Ländern der Erde reisennach Wiesbaden in die Rhein-Main-Hallen.Wer Teddybären auch nur ein bisschen gern hat, solltesich dieses buchstäblich bärenstarke Spektakel nichtentgehen lassen. In drei großen Messehallen tummelnsich Teddybären, so weit das Auge reicht. Kuscheligplüschigeoder klassisch hart mit Holzwolle gestopfteBrummbären von bekannten Manufakturen findet manhier ebenso wie ausgefallene und fantasievolleSammlerstücke von international bekannten Teddybärkünstlern.Sie schauen einem frech ins Gesicht oderträumen versonnen vor sich hin, dem unverwechselbarenTeddyblick kann sich niemand entziehen.Seite 20 Kuscheltier News - DAS E-PAPER - www.KuscheltierNews.info

Teddybär Welt 2013: Teddybären so weit das Auge reichtSeinen alten Liebling oder denbärigen Dachbodenfund kann manauf Alter und Wert kostenlosschätzen lassen. Schönheits-OPsam Teddy führt der Teddydoktordurch. Traumhaft schöne Bärensieht man bei der Präsentation derKandidaten für den TED worldwide,dem renommierten internationalenTeddybären-Wettbewerb. Und wereinfach ein bäriges Mitbringselsucht, hat die Qual der Wahl.Übrigens: Tickets zur Messe kannman auf www.teddybaer-welt.degewinnen. Einfach den Film zurMesse anklicken und an derVerlosung teilnehmen!Teddybär Welt 201316. und 17. März 2013Samstag, 10-18 UhrSonntag, 10-17 UhrRhein-Main-Hallen WiesbadenTageskarte 8 EuroZwei-Tages-Karte 12 EuroTickets im Vorverkauf auf www.teddybaer-welt.de undauf facebookKinder bis 10 Jahre frei.Copyright Fotos: BaerReport, Spies / NeumannSeite 21 Kuscheltier News - DAS E-PAPER - www.KuscheltierNews.info

1. Kreativmarkt Dresden war eingroßer ErfolgAm 9. und 10. Februar fand in der Messe Dresdenerstmals ein Kreativmarkt unter dem Motto"handgemacht - Einzelstücke jenseits der Stange"statt. Rund 200 private und gewerbliche Ausstellerpräsentierten an diesen beiden Tagen unzähligeWaren und Dienstleistungen. Dabei wurden dieliebevoll von Hand gefertigten Dinge nicht nur zumKauf angeboten, denn an vielen Ständen konnte manden Kreativen bei der Arbeit über die Schulterschauen oder selbst etwas Neues ausprobieren.Selbstverständlich wurden auch vielfältige Materialienwie Strickwolle und schöne Stoffe für Selbermacherangeboten.Egal ob Hut- und Handtaschen-Unikate, frechegestrickte Mützen, Malereien, Accessoires aus Metall,Holz oder Glas, Nass- und Nadelgefilztes, Grußkartenmit 3D-Motiven, Getöpfertes, ungewöhnlicheKleidungsstücke für Mittelalterfans, Schmuckund vieles mehr - es gab wirklich jede Mengezu sehen. Unser KuscheltierNews Stand warerstmals bei einem Kreativmarkt dieser Artvertreten - und kam sehr gut bei denMessebesuchern an. Viele nutzten dieGelegenheit, um diverse Materialieneinzukaufen. Andere staunten über dieBastelsets, Fachzeitschriften und dasvielfältige Zubehör zur Teddybär-Herstellung,weil ihnen dieses kreative Hobby bisher garnicht bekannt war. Andere Besucher, die nochzu DDR-Zeiten oder zumindest vor vielenJahren Teddys genäht hatten, staunten überdie vielen neuen Materialien wie Fiberscheibenund Schulte-Stoffe, die nun fürjedermann erhältlich sind und das Hobby"Bärenmachen" so vielseitig gestalten.Der Kreativmarkt war an beiden Tagen sehr gutbesucht, was auch zeigt, dass das Interesse anSelbstgemachtem und an kreativen Freizeitbeschäftigungenungebrochen hoch ist. In einer Zeit, in der dieLäden mit industriell hergestellter Massenware überfülltsind, hat Selbstgemachtes einen besonderenStellenwert. Einzelstücke jenseits der Stange, egal obgekauft oder selber gemacht, sind voll im Trend.Nächster Kreativmarkt:Sonntag, 10. März 2013 in Chemnitz10-17 Uhr, Chemnitz-Arena, Halle 2, Messeplatz 1Homepage:www.kreativmaerkte.deFoto: KuscheltierNews.infoIm März: Kreativmarkt ChemnitzNäh- und Bastelbegeisterte haben sicher schon von der CREATIVA in Dortmund oder der "Nadelwelt" inKarlsruhe gehört, oder haben vielleicht die Fachmesse "modell-hobby-spiel" in Leipzig besucht. In Kürze findetnun auch in Chemnitz ein Kreativmarkt statt. Wenn Sieein kreatives Hobby haben oder gern etwas Neues fürsich entdecken möchten, sollten Sie sich den Terminschon einmal vormerken.Neben liebevoll selbst gemachten Unikaten werdenauch Materialien zum Selbermachen angeboten, und indiversen Bereichen sind Vorführungen und Mitmach-Aktionen geplant. Mitmachen kann jeder, egal obPrivatperson oder gewerblicher Kunsthandwerker.Termin: Sonntag, 10. März, 10- 17 UhrChemnitz-Arena, Halle 2, Messeplatz 1Detailinfos: www.kreativmaerkte.de/chemnitz.htmlBildnachweis: www.kreativmaerkte.deSeite 22 Kuscheltier News - DAS E-PAPER - www.KuscheltierNews.info

Buchempfehlung:"Teddybären selber nähen"von Monika SchleichDie AutorinMit dem Bärenmachen hatte Monika Schleich 2001begonnen - durch Zufall, während einer beruflichenWeiterbildung. Bereits ein gutes Jahr später nahm siemit ihren Bären an den ersten Wettbewerben teil - mitwachsendem Erfolg. Inzwischen ist Monika Schleichin der Teddybärszene gut bekannt, und ihre niedlichenBärenkinder und liebenswerten Künstlerbärenwerden von Sammlern auf der ganzen Weltgeschätzt. Gern gibt die sympathische Künstlerin ihrWissen auch an nachfolgende BärenmacherGenerationen weiter. So leitete sie mehrereTeddykurse an VHS, oder hat in Zusammenarbeit mitKuscheltierNews mehrere Online-Kurse für Anfängerangeboten.Mehr über Monika Schleich:www.monika-schleich.deSeit 2012 ist Monika Schleich auch Kreativbuchautorin.Viel Zeit und Liebe hat sie in das Buch"Teddybären selber nähen" gesteckt, und herausgekommen ist ein ganz wunderbares Buch, das nunüberall im Buchhandel erhältlich ist. Wir haben es fürSie ausführlich unter die Lupe genommen.Was bietet das Buch?Im Buch enthalten sind 17 bärige Projekte, die leichtnachgearbeitet werden können. Dabei ist von einerfrechen Teddykopf-Brosche bis hin zum aufwändigenKünstlerbären für jeden Geschmack etwas dabei.Zudem sind auch ein ausführlicher bebilderterGrundkurs sowie weitere Foto-Kurse enthalten, diedas Nacharbeiten noch anschaulicher machen.Für wen eignet sich das Buch?Bärenmacher-Neulinge finden ausführlicheInformationen zu Materialien und Werkzeugen. DerGrundkurs "Teddybär" veranschaulicht mit vielenInformationen und Fotos, wie das Bärenmachenfunktioniert. Schritt für Schritt wird erklärt, wie dieBärenteile vorbereitet, genäht, montiert und fertiggestellt werden. So erlangen Anfänger allenotwendigen Basisinformationen für das Fertigenihres ersten Teddybären.Aber auch Hobby-Bärenmachern kann das BuchSeite 23 Kuscheltier News - DAS E-PAPER - www.KuscheltierNews.info

Buchempfehlung: "Teddybären selber nähen" von Monika Schleichwärmstens empfohlen werden, denn es enthält 17bärige Nähprojekte, die nur eine Frage offen lassen:Welchen Bären soll ich zuerst nähen? Die sind dochalle so knuffig! Detaillierte Anleitungen undBilderreihen veranschaulichen Techniken wiedoppeltes Halsgelenk, Teddys auf alt trimmen,Fadengelenke, Teddynasen auffilzen, offeneMäulchen, Sohlen skulptieren und vieles mehr. DasBuch bietet sowohl Anfängern als auch Fortgeschrittenenreichlich Tipps und Anregungen, undermutigt darüber hinaus, auch eigene Ideenumzusetzen.Die SchnittmusterSchon allein beim ersten Durchblättern erschließt sichdem Betrachter eine knuffige Teddywelt von einfachbis schwierig, von klein bis groß. Einer knuffiger alsder andere. Da fällt es wirklich extrem schwer, sich füreinen Favoriten zu entscheiden. Und sicher kommenhierbei auch nicht nur Fans der Bären von MonikaSchleich auf ihre Kosten.Beispielsweise lädt ein 22 cm kleiner Bär mitSchmusedecke zum Knuddeln ein, Tausendsassakann sein Köpfchen in jede Richtung drehen, und der35 cm große Oldi-Bär sieht schon ganz abgeliebt aus.Oder möchten Sie Ihr Herz lieber an einennostalgischen Bären mit Blümchen-Sohlen oder aneinen süßen, kleinen Panda verlieren? Dass es nichtimmer ein normaler Teddy sein muss, beweisen dieknuffige Teddybrosche und der Bärenpfoten-Anhänger. Aber auch ein niedlicher Babybär, einNaturbär und ein gemütlicher Faulenzer-Bär sind mitvon der Partie. Aber alles möchten wir Ihnen an dieserStelle natürlich nicht verraten.Fazit"Teddybären selber nähen" ist ein liebenswertes Buchfür alle, die gern Teddybären nähen oder dieBärenmacher werden möchten. Ob Teddykind, einBrüder-Paar oder Bären im Vintage- oder Pandastyle- für jeden Teddyfan ist etwas dabei. Mit vielen Tippsund Fotos gibt Monika Schleich Einblicke in dasFertigen von Künstlerbären, und geht dabei auchausführlich auf die Näh-Anfänger ein. Schon alleindas Durchblättern des Buches macht Lust auf Nähen.Wir wünschen Ihnen dabei viel Erfolg und gutesGelingen.Bestellinfos"Teddybären selber nähen”von Monika SchleichOZ creativISBN 978-3-8410-6193-5Art.-Nr. Oz6193Preis: 14,99 Euro (D)Gewinnspiel:Wir verlosen in Kürze 2 Exemplare des Buches.Weitere Infos demnächst im Onlinemagazin.Seite 24 Kuscheltier News - DAS E-PAPER - www.KuscheltierNews.info

Zum Selbermachen:"Goodbye" von Andrea MariaMazzitelli-Köhler

Zum Selbermachen: "Goodbye" von Andrea Maria Mazzitelli-KöhlerWenn man so ein süßes Bärchen sieht, möchte mannatürlich nicht unbedingt "Goodbye" sagen, sondernfür immer mit dem Kleinen knuddeln. Für AndreaMazzitelli-Köhler hat das Bärchen eine ganzbesondere Bedeutung, denn "Goodbye" wurde einstals Abschiedsgeschenk entworfen. Für das E-Paperhat die österreichische Künstlerin (Dreli-Bären) dasSchnittmuster zum Nacharbeiten zur Verfügunggestellt.Alles über die Dreli-Bären:www.mazzitelli.atFlorseite nach innen bis auf die Wendeöffnungzusammennähen, an den Ecken nach dem Nähenden Stoff ein wenig kürzen (abschrägen) und dieOhren wenden, mit einem spitzen Gegenstand dieEcken gut wenden und die Wendeöffnung mit demMatratzenstich schließen.KörperDie Abnäher schließen und dann die beiden Teile mitder Florseite innen aufeinander legen und bis auf dieWende-Stopf-Öffnung schließen, dann Körperwenden.Materialübersicht (Teddygröße 22 cm):kurzfloriger Alpaka dunkelbraun (circa 30 x 50 cm)Pfotenstoff / Ministoff rot (10 x 20 cm)3 T-Splinte 2,5 x 28 mm (Kopf, Arme)2 T-Splinte 3,2 x 32 mm (Beine)Pappscheiben:2 x 30 mm (Kopf)4 x 25 mm (Arme)4 x 40 mm (Beine)10 Metallscheiben1 Stückchen Filz für die NaseGlasaugen, schwarz 11 mmReißfestes Augengarn, Stickgarn (rot)Nähgarn, Augen- und Nähnadel, StecknadelnStopfwatte, feines Mineralgranulat15 cm rotes Band und ein goldenes GlöckchenArmeDie Pfoten aus Ministoff zuerst an die zugehörigenInnenarme nähen. Sodann die 2 zusammengehörigenTeile (Außenarm + Innenarm mitangenähter Pfote) bis auf die Wendeöffnungzusammennähen. Die Arme wenden und dieGelenkteile (Splint mit Scheibe) einsetzen.BeineJe 2 Beinteile mit der Florseite innen mit kleinenRückstichen zusammennähen, dabei die Stopföffnungauf der Rückseite der Beine und die Öffnung fürdie Sohle offen lassen. Mit Stecknadeln die Sohleneinsetzen und mit kleinen Stichen vorsichtig annähen.Die Beine wenden und die Gelenkteile (Splint mitScheibe) einsetzen.Schnitt enthält keine Nahtzugabe!Arbeitsanleitung:Alle Schnitt-Teile auf Transparentpapier oderTransparentfolie übertragen, auf die Rückseite desStoffes legen und die jeweiligen Teile mit einerNahtzugabe von ca. 3 mm ausschneiden. Beim Stoffgegebenenfalls die Florrichtung beachten, alleMarkierungen sorgfältig übertragen.Stopfen und Fertigstellen:KopfStopfen Sie sorgfältig den Kopf beginnend bei derNase, und achten Sie während des Stopfens immerNähen:KopfBeginnen Sie mit den beiden Seitenteilen und nähenSie mit kleinen Rückstichen die 2 Seitenteile vom Halsvorn bis zur Nasenspitze zusammen. Dann dasKopfmittelteil einsetzen und zuerst die eine Kopfseitevon der Nasenspitze bis zum Hals hinten und dann dieandere Kopfseite mit kleinen Rückstichen zusammennähen(siehe Buchstaben-Markierungen). Dabeidarauf achten, dass der Flor mit der Nadel immerschön von der Naht weggestrichen wird. DieHalsöffnung zum Wenden und Stopfen offen lassen.OhrenJe 2 Ohrenteile (1x Alpaka, 1x Ministoff) mit derSeite 26 Kuscheltier News - DAS E-PAPER - www.KuscheltierNews.info

Zum Selbermachen: "Goodbye" von Andrea Maria Mazzitelli-Köhlerauf eine schöne runde Form des Kopfes. Einen Splintmit Pappscheibe und Metallscheibe in denfertiggestopften Kopf einfügen und mit einemreißfesten Faden den Hals doppelt einreihen,festziehen und den Faden gut verknoten undvernähen.NaseSchneiden Sie aus Filz eine Nase aus, so groß wie Siegerne hätten, dass die Nase dann auch auf demBären aussehen soll. Mit Stecknadeln auf die richtigePosition stecken, mit einem Faden die Filznaseannähen und eine Stopföffnung offen lassen. Sodannetwas Stopfwatte zwischen Filz und Alpaka stopfenund die Stopföffnung schließen. Mit Nasengarn dieNase mindestens 2-3 Mal übersticken, dabei in derMitte beginnen und nach außen hin arbeiten. Wenndie Nase schön überstickt ist und man den Filz nichtmehr sehen kann und auch der Mund gestickt ist, wirddie Nase mit Nasenlack oder ähnlichem lackiert, umeinen schönen Glanz zu bekommen.Ohren und AugenDie Ohren mit Stecknadeln am Kopf fixieren und diebeste Position wählen, danach mit kleinen Stichen dieOhren am Kopf befestigen. Zuletzt werden noch dieAugen mit reißfestem Augengarn eingesetzt und festvernäht.Arme und BeineDie Arme leicht stopfen, so dass der Arm leichtbiegbar bleibt. Fertig stopfen und die Stopföffnungenschließen. Die Beine mit je ca. 1,5 Kaffeelöffel feinemMineralgranulat füllen und weiters mit Stopfwattefertig füllen, die Stopföffnung schließen. GeübteBärenmacher können die Sohlen jetzt auch nochskulptieren und nachträglich mit etwas Copic-Farbeneinfärben und schattieren.KörperBeine und Arme einsetzen, dabei die Splinte nachdem Aufschieben der Scheiben im Körperinnerenvorsichtig zu Schnecken biegen und darauf achten,dass die Gelenke fest genug angezogen werden undnicht locker "schlenkern". Sonst kann der Bär späternicht alleine stehen. Den Kopfsplint oben (wo sich dieAbnäher treffen) in den Körper stecken, und von innenwieder Pappscheibe und Metallscheibe aufsteckenund Splint wieder zur Schnecke drehen. Wenn Kopfund Gliedmaßen am Körper befestigt sind, den Körpernoch stopfen und die Öffnung am Rücken mit demMatratzenstich schließen.Viel Spaß beim Gestalten Ihres eigenen kleinen"Goodbye". Ich freue mich sehr über Ihre Fragen undAnregungen, und vielleicht senden Sie uns ja das eineoder andere Foto Ihres Goodbye!!!Ihre Andrea Maria Mazzitelli-Köhler und die Dreli-Bären-Werkstatt in Salzburgwww.mazzitelli.atBildnachweis: A. Mazzitelli-Köhler. Fotos,Schnittmuster und Text sind urheberrechtlichgeschützt und nicht für Verkauf und anderegewerbliche Zwecke freigegeben!Seite 27 Kuscheltier News - DAS E-PAPER - www.KuscheltierNews.info

1 c m1 cmKontrollmaß3 mm Nahtzugabenicht enthalten!A2x, davon 1x gegengleichA1xSohleOhr4x (2x Alpaka2x Ministoff)E2xMinistoffKörper2x, davon 1x gegengleichStopföf f n u ngCCDas Schnittmuster isturheberrechtlich geschütztund nur für den privatenGebrauch freigegeben.CFbeinSto pfö ffnu ng2x, davon1x gegengl.KopfseitenteilKopfmittelteilAußenarmInnenarm2x, davon1x gegengl.pfote2x, davon1x gegengl.Ministoff4x, davon 2x gegengleichSt o p f öff n u ngEFAchten Sie beim Ausdrucken des Schnittmusters bitte darauf,das beim Drucken bei dem Punkt Seitenanpassung - “keine”ausgewählt ist!!

Kuscheltier.infoNewsD A S E - P A P E RZuckersüße Häschen:Aktuelle Kreationen vonKim Gallimore>>>>>Bisher hat die Engländerin KimGallimore bezaubernde Künstlerbärenmit einem Blick zumHerz erweichen kreiert. Nuntummeln sich auch Häschenunter den Bären, die, wie wirmeinen, einfach zum Liebhabensind.>>>>>V or scha u:Mär z 20 13

Stoppel und Stoppeline:aktuelle Bastelpackungenvon Monika SchleichStoppel ist ein circa 22 cm großes Bärchen und genauder Richtige für alle, die ungewöhnliche Teddys lieben.Sein Fell (Helmbold-Mohair) ist zweifarbig, und bestehtaus rotbraunem Flor und einem blauen Untergrund. Dielimitierte Bastelpackung enthält das Schnittmuster, eineKurzanleitung, Mohair, Gelenke, Augen mit Augenweißsowie Nasen- und Pfotengarn. Stopfmaterial ist nichtenthalten. Preis: 28,00 Euro (zuzgl. Porto).Wer dagegen naturfarbene Teddys bevorzugt, wird sichbestimmt in Stoppeline verlieben. Auch sie wird rund 22cm groß, und ist ebenfalls als Bastelpackung erhältlich.Kontakt:www.monika-schleich.dekontakt@monika-schleich.deFotos: Monika SchleichImpressumChefredaktion:Andrea Weigel M.A.Tel.: 0351-2053772Fax: 0351-2053773E-Mail: weigel@kuscheltiernews.infoGelegentliche und freie Mitarbeit:Christine Freiling, Daniel Hentschel,Christine Ihle, Anke Komorowski,Martina Breuer, Anke BüngerFotografie:Andrea Weigel, Christian Schwabe(sofern nicht andersgekennzeichnet)Redaktion und Produktion:Internet-, Dienstleistungen & VertriebAndrea Weigel- Kuscheltier News -Meißner Str. 31301445 RadebeulLayout:Christian SchwabeAbo- und Leserservice:Internet-, Dienstleistungen &Vertrieb Andrea Weigel- Kuscheltier News -Meißner Str. 31301445 RadebeulErscheinungsweise:monatlichBezugspreis:1,- Euro (inkl. MwSt. undVersandkosten per E-Mail) proAusgabe im Abound 1,50 Euro (inkl. MwSt. undVersandkosten per E-Mail)beim Kauf einer Einzelausgabe.Anzeigenverkauf:Christian SchwabeAndrea WeigelNachdrucke, auch auszugsweise, nurmit schriftlicher Genehmigung vonKuscheltier News.Manuskripte, Fotos und Ilustrationensind willkommen, müssen jedoch freivon Rechten Dritter sein. Fürunverlangt eingesandte Manuskripte,Fotos und Ilustrationen übernehmenwir keine Gewähr. VeröffentlichteBeiträge geben nicht immer dieMeinung der Redaktion wieder.Sämtliche Schnittmuster und Abbildungenstehen unter Urheberschutz,gewerbliche Nacharbeiten sinduntersagt.Seite 30Kuscheltier News - DAS E-PAPER -www.KuscheltierNews.info