FLORIAN 80_Dezember 2008 - Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zell ...

Zugestellt durch Post.atErscheinungsort 5700 Zell am See • Verlagspostamt 5700 Zell am SeeAusgabe Nr. 80 • Dezember 2008AktionFriedenslichtDie Zeller Feuerwehrjugendverteilt am 24. Dezemberwieder das Friedenslichtaus Bethlehem.Nähere Infos dazu findenSie auf der Seite 9Dankeschön fürdie UnterstützungZum Jahresende stattet dieFF Zell amSee ihren zahlreichenUnterstützernDank ab. Wer der Feuerwehrunter anderem hilft,lesen Sie auf denSeiten 9, 21 und 23Auszug aus demEinsatzgeschehender Zeller WehrEinen Auszug aus demEinsatzgeschehen der ZellerWehr finden Sie aufden Seiten 11 u. 15 und17. Bilder dazu gibts aufder Seite 28AusbildungViel Zeit wird in die Ausbildungder Mannschaftinvestiert. Genauere Infosdazu finden Sie in der aktuellenAusgabe des „ZellerFlorian“auf Seite 5 und 7

Erfolgreich durch exakte Ausbildung!Brucker Bundesstr. 94 • Zell am See • Tel. 0 65 42 / 7 33 22

AUSBILDUNG–EIN WICHTIGER BESTANDTEILDie Ausbildung der Mitgliederder Feuerwehren erfolgtauf verschiedenenEbenen:• Umfassende Ausbildungauf Ortsebene im Rahmenvon Schulungen, Übungenund speziellen Ausbildungsprogrammen• Aus- und Weiterbildungbei externen Institutionen• Teilnahme an Übungenund Schulungen im gesamtenBezirk• Besuch von Lehrgängenan der Landesfeuerwehrschulein Salzburg• Teilnahme an verschiedenenLeistungsbewerben.Das gesamte Ausbildungsprogrammkann wiederumin folgende Teilbereichegegliedert werden:• Allgemeine Feuerwehrausbildung• Führungsausbildung• Funktionsausbildung• Fach- und Sonderausbildung.Die Ausbildung auf Ortsebeneist die Grundlage fürjedes Mitglied der Feuerwehrund beginnt mit denEintritt in die Feuerwehrjugendoder in die aktiveMannschaft und endet mitdem Ausscheiden aus derFF Zell am See oder derÜberstellung in die nichtaktive Mannschaft (per Gesetzmit 65 Jahren). Geradedie Mitglieder der FF Zellam See sind aufgrund dervielen Fahrzeuge undGerätschaften, welche inZell am See stationiert sindund des damit verbundenen,großen Aufgabengebietes,in diesem Bereichsehr gefordert. In erster Liniewird diese Ausbildungim Rahmen von Schulungen,welche jeweils amDienstag ab 19,00 Uhr erfolgen,nahezu während desganzen Jahres absolviert.So wurden im Jahr 2008 inder Zeit von Ende Jännerbis Ende November folgende"Dienstag-Schulungen"durchgeführt:17 x Gesamtschulung: füralle aktiven Mitglieder derFF Zell am See. In diesenSchulungen werden nebentheoretischen Ausbildungseinheiten,einem sogenannten"Stationsbetrieb" für dieeinzelnen Züge der FF Zellam See auch große Übungenbei verschiedenen Objektenin Zell am Seedurchgeführt.4 x Chargenschulung: fürZugs- und Gruppenkommandanten.9x Maschinistenschulung:für alle Maschinisten (Fahrer).7x Drehleitermaschinisten:für alle Maschinisten(Fahrer) der Drehleiter4 x Zusatz-Aktive: für alljenen KameradenInnen, diein den letzten fünf Jahren indie aktive Mannschaft derFF Zell am See überstelltwurden4 x Gefahrgut: für alleMitglieder des Gefahrgutzuges5 x Wasserdienst: für alleMitglieder des Wasserdienstzuges(Boot und Ölwehranhänger).Zusätzlichzu diesen Dienstagschulungentreffen sich immer wiederMitglieder der FF Zellam See während ihrer Freizeitin der Hauptwache Zellam See oder der ZeugstätteThumersbach und Üben mitden Fahrzeugen und Geräten.Die Aus- und Weiterbildungbei externen Institutionenumfasst die verschiedenstenBereiche:• Gemeinsame Schulungendes Wasserdienstes mit derASBÖ-Wasserrettung Zellam See• Bootsführerlehrgänge fürSchiffsführer im Rahmendes Wasserdienstes• Führerscheinkurse in Zusammenarbeitmit der FahrschuleSteger in Zell amSee• Fahrtechniklehrgängebeim ÖAMTC-Testgeländein Saalfelden für die Maschinisten• Ladekrankurs des LehrbauhofesSalzburg für dieMaschinisten des schwerenRüstfahrzeuges mit Kran• Ausbildungseinheiten undInfolehrgänge bei verschiedenstenFachfirmen und Institutionen(z.B. im BereichAtemschutz, Fahrzeug,Wartung usw.)• uvm.Während des gesamten Jahresnimmt die FF Zell amSee an Übungen und Schulungenim gesamten Bezirkteil. Einerseits werden zuden Schulungen bzw.Übungen der einzelnenFeuerwehren die in Zell amSee stationierten Sonderfahrzeugeoder Geräte angefordert,sei dies z.B. dasBezirks Atemschutzfahrzeug,das Bezirks Gefahrgutfahrzeug,die Drehleiteroder der in Thumersbachstationierte Anhänger mitder speziellen Waldbrandausrüstung.Andererseits istdie FF Zell am See in denverschiedenen Alarmstufender einzelnen Feuerwehrenenthalten und wird daher zugrößeren Übungen, speziellin den Nachbargemeinden,herangezogen. Zusätzlichgibt es Übungen aufBezirks- bzw. Abschnittsebene(siehe dazu die Berichtzu den Abschnittübungenin Fusch und Viehhofen).Der Besuch vonLehrgängen an der Landesfeuerwehrschulein Salzburgist ein wesentlicherFaktor im Bereich Ausbildung.Die Salzburger Landesfeuerwehrschuleist eineEinrichtung des LandesfeuerwehrverbandesSalzburgund dient vornehmlich:• der Aus- und Weiterbildungder Mitglieder derFeuerwehren des LandesSalzburg• der technischen Erprobungvon Geräten und Einrichtungenfür den Einsatzder Feuerwehr• als Stützpunkt des KatastrophenhilfsdienstesdesSalzburger Landesfeuerwehrverbandes• der Ausbildung der mitder Brandverhütung betrautenPersonen• der Ausbildung der imKatastrophenhilfsdiensttätigen Personen.Im Jahr 2008 wurden denSalzburger Feuerwehrenüber 30 verschiedene Lehrgängeangeboten. VieleMitglieder der FF Zell amSee nutzten die Möglichkeitzur Weiterbildung inden diversen Bereichen:Fotsetzung auf Seite 7FeuerwehrNotruf 122Seite 5

Innovative Hygiene.Der erste Eindruck entscheidet.LUNA Waschraumausstattung.Innovativ & state-of-the-art.www.hagleitner.com

Lehrgang Dauer in Tagen Teilnehmer aus Zell am SeeGrundausbildung 3 BÜRKI Florian, HOFER Wolfgang,VORDEREGGER AlfredFunk 2 DREISEITL Verena, MOSER Mario, SCHWARZJohann jun. , VORDEREGGER Alfred, WARTBICH-LER Andreas, WINTER TheresaAtemschutz 2 HIPFL Thomas, RIEDELSPERGER Pascal, SCHICHLClaus, TEMMEL Rene, UNTERGANSCHNIGGChristophFortbildung I 5 KRÖLL MichaelJugendführer 3 HÖRANDTNER PascalVerwalter 2 HÖRANDTNER Alexander, KRÖLL MichaelGefahrgut 3 HAINZL Stefan, HÖRANDTNER Pascal, KRÖLLMichael,Atemschutz Gerätewart 1 ERNST Robert, HASENAUER GeorgMaschinist 3 HOLLAUS Alexander, HOLLAUS Daniel,HÖRANDTNER Alexander, KRÖLL Michael, NEU-MAYR Hannes, REINGRUBER Christian, SCHAFFERGerhard, SCHWARZ Johann jun.Drehleiter-Maschinist 3 SCHMIDERER MartinTanklöschfahrzeug 1 HOLLAUS Alexander, NEUMAYR HannesFahrmeister 1 HAINZL Stefan, MAYER ManfredTechn. Lehrgang 3 D´AMBROS Gerhard, SCHWANINGER Matthias,WARTBICHLER SiegfriedFeuerwehrführerschein: 5 HÖRANDTNER Alexander, SCHWANINGER MatthiasFlughelfer 1 LEITNER Bernhard, MAYER Manfred,SCHMIDERER MartinVerkehrsregler 0,5 HÖRANDTNER Pascal, KRÖLL MichaelBAWZ-Disponenten 1 BACHER Alfred, HOLLAUS Alexander,HÖRANDNTER Alexander, KUPFNER Bernhard,PENTZ Christian, REINGRUBER Christian, STREIT-WIESER Karl, HAUNSPERGER JosefBootsführer 5 ERNST Robert, HÖRANDTNER Pascal, MOSER Mario,RIESER Thomas, SCHAFFER Gerhard, TEMMELReneFühren im Einsatz 1 WINTER LeopoldDie Teilnahme an verschiedenenLeistungsbewerbengehört ebenfallszum Ausbildungsprogrammeines Feuerwehrmitgliedes.So konntenam 14.11.2008 dreiMann der FF Zell am Seedas Funkleistungabzeichenin Bronze des LandesfeuerwehrverbandesSalzburg erringen. In derbisherigen Jahresstatistik2008 der FF Zell am Seesind unter dem BereichSchulung und Ausbildunginsgesamt277 Schulungseinheitenangeführt, an denen2.194 Mann/Frau teilgenommenhaben und dabei6.051 Stunden geleistethaben – bei diesenimposanten Zahlen sinddie Lehrgänge an derLandesfeuerwehrschulein Salzburg und die Ausbildungender Zeller Feuerwehrjugendnicht enthalten.Wir suchenCoole Kids !Wenn du Interesse an derFeuerwehrjugend hast undzwischen 12 und 15 Jahrebist, melde dich bei uns !Seite 7

Friedenslichtaktion der Zeller FeuerwehrjugendDie Buben undMädchen der Zeller Feuerwehrjugendund ihreBetreuer bieten allen Zellerinnenund Zellern dieMöglichkeit, am HeiligenAbend das "Friedenslichtaus Bethlehem"in verschiedenen Ortsteilenabzuholen. DiesesLicht als Zeichen desFriedens sollte in allenZeller Haushaltenwährend der Weihnachtsfeierertageleuchten. Bittebringen sie eine Kerzeoder Laterne mit und holenSie das "Friedenslicht"am 24. Dezemberin der Zeit von 10,00 bis12,00 Uhr bei folgendenStellen ab: • FeuerwehrzeugstätteZell am See,Schillerstrasse 3 • FeuerwehrzeugstätteThumersbach,Talstrasse 8• SeniorenwohnanlageSchüttdorf, Porsche Allee33. Der Frieden hängtnicht nur von unserer Bereitschaftab, Konfliktezu vermeiden, sondernvor allem von der Solidaritätder Menschen untereinander.Diese Botschaftsoll diese Aktionvermitteln. Wie alljährlichwird ein Kind in derGeburtsgrotte in Bethlehemein Licht entzünden,das in vielen LändernEuropas verteilt wird undam Heiligen Abend vonMillionen von Menschenals Zeichen des Weihnachtsfriedensgeholtund weitergegeben wird.Holen Sie ihr Friedenslichtab – die Mitgliederder Zeller Feuerwehrjugendwarten auf Sie !Ein Dankeschön an alle ArbeitgeberNotfälle nehmen keine Rücksicht auf Tages- und Nachtzeit, auf Frei- oder Arbeitszeit. Wann immer aber einNotfall vorliegt, ist eine rasche und effiziente Hilfeleistung notwendig. Diese Hilfe wird durch die Mitgliederder Freiwilligen Feuerwehren gewährleistet. Können die Florianijünger in ihrer Freizeit in Abstimmung mit ihrerFamilie selbst darüber bestimmen, ob und wie lange sie die Einsatzleistung erbringen, so sind sie wähend ihrerArbeitszeit auf das Verständnis und die Zustimmung ihres Dienstgebers angewiesen. Nur dadurch, daß der"Brötchengeber" die Einsatzleistung ermöglicht, können die Florianijünger die so wichtige Hilfe auch währenddes Tages garantieren. Sollten einmal die Dienstgeber nicht mehr das notwendige Verständnis aufbringen, sowäre dies das Ende der Freiwilligen Feuerwehren. Wir danken daher allen Arbeitgebern für ihr Verständnis undihre Bereitschaft, im Notfall den Feuerwehrmännern die Einsatzleistung zu ermöglichen und ersuchen, diesauch weiterhin so zu handhaben. Im Interesse eines ausreichenden Brand- und Katastrophenschutzes für unsereArbeitgeber, Bevölkerung, unsere Betriebe und Gäste.FunkleistungsbewerbDer Funkausbildung derFeuerwehrmitgliederkommt im Rahmen derFeuerwehr-Ausbildungein besonderer Stellenwertzu. Es geht dabei umdie möglichst reibungsloseKommunikation derEinsatzkräfte bei der Erfüllungihrer Aufgaben imDienst am Nächsten. VomLandesfeuerwehrverbandSalzburg wird im Bereichder Leistungsbewerbe u.a.ein Funkleistungsbewerbin Bronze, Gold und Silberdurchgeführt. Zielund Zweck dieses Bewerbesist es, die bei denLehrgängen an der Landesfeuerwehrschuleoderbei der laufenden Ausbildungin der Ortsfeuerwehrim Bereich desNachrichtenwesens erworbenenKenntnisse zuperfektionieren. Der Funkleistungsbewerbist alszusätzliche Funkausbildunganzusehen und sollmithelfen, die im Einsatzgestellten Aufgaben sichererund besser zu erfüllen.Nach mehrererTrainingsabenden tratennunmehr am 14.11.2008drei Mann der FF Zell amSee zur FunkleistungsprüfungStufe 1 an. Auchdank der guten Vorbereitungdurch die KameradenVI Rettenegger Johannes(FF Taxenbach)und BM Petter Josef (FFKrimml), konnten dienachstehend genanntenMitglieder der FF Zell amSee das Funkleistungsabzeichenin Bronze erwerben:HÖRANDTNERAlexander, MOSER Mario,SCHICHL Claus.Kamerad Mario Moserkonnte unter 123 platziertenTeilnehmernInnen denhervorragenden 2. Rangerreichen.Foto: FF Zell am SeeSeite 9

QUALITÄT DIE BESTEHT - SEIT 60 JAHREN

SchmittenbachkatastrophenimWandel der ZeitSchon vor Jahrhundertenhat der Schmittenbachriesige Mengen an Materialin Richtung See abgelagertund eine Halbinsel, auf derunsere Stadt steht, gebildet.Mit Recht war der"Schoßtennbach", wie der"Schmidtnerbach" frühergenannt wurde, als Wildbachsehr gefürchtet. Er hatdurch Vermurungen vielUnheil über den Ort gebracht.Nach jedem stärkerenRegenfall oder Gewitterbrachte der Bach großeMengen an Schotter ausdem Tal heraus, brach oftmalsaus seinen Ufern ausund verschüttete Straßenund Häuser mit Geröll. Inden letzten 440 Jahren, ab1567, gab es in kürzerenund längeren Abschnitten24 große Überschwemmungen,meist zur Gewitterzeitim Juni und Juli. ImJahre 1632 hat sich derBach, wie in einer Aufzeichnungsteht, "wild undgrausig gezeigt" und dabeidas hölzerne Amtshaus verschüttetund das Parterretief mit Letten und Gesteinangefüllt und eine Wand istganz einfach verfault. Indem alten Propsthaus(heute Spänglerhaus) warendie Gefängnisse, die Tortur(Folter), die Rüstkammermit Munition und die Wohnungdes Leutnants. Docheine der größtenKatastrophen, die über denOrt hereinbrach, nämlichdie des Jahres 1737, hat einMaler sehr anschaulich dargestelltund zeigt den Umfangder Verwüstungen.Um das Unglück zu erhöhen,ist der Schmittenbachnach drei Wochenabermals "herausgegangen"und hat den vom allergrößtenUnrat gesäubertenMarkt wiederum mit Steinen,Holztrümmern undSchlamm überschüttet.Zwei Menschen konntensich zur Nachtzeit nichtmehr retten und sind erbärmlich"zugrunde gegangen".Auch bei der Katastropheim Jahre 1834 warein Toter zu beklagen. Dievom BachwasserAus der Ortsfeuerwehrchronikder FF Zell am See vonOVI Horst ScholzabhängigenBetriebe, Mühlenund Handwerksbetriebe erlittengroße Schäden.Warnsignale derFeuerwehr durchhalltenden MarktAb 1834 war der Schmittenbachüber 45 Jahre "sehrfriedlich". Aber 1879 gabes eine große Überschwemmungmit Vermurungenund die 1868 gegründeteFeuerwehr rückte erstmalszu einem Hochwassereinsatzaus. Ein "Sommerfrischler"berichtete 1884: "Wir erleben jetzt hier fortwährendviel Schrecken.Schon dreimal seit drei Tagenertönten die Sturmglockenund durchhalltendie Warnungssignale derFeuerwehr, doch nichtFeuersgefahr, sondern Wassergefahrverkündend. Eingefährliches Wasser, derSchmittenbach, will seineSchranken nicht innehaltenund reißt in wilder Wuchtgroße Steine und mächtigeBaumstämme, ja ganzeStücke Land, mit sich fort.Selbst Häuser standen inGefahr zu stürzen. DieBrücken und Stege hat esalle zertrümmert und fortgerissen…. Auch heute(20. Juni 1884) ertöntenabermals die Sturmglockenund erklang der unheimlicheTon des Feuerwehrhornes".In den Jahren nach1885 bemühte man sich umeine Verbauung desSchmittenbaches, damit dieBevölkerung nicht mehr beijedem Gewitter "zitternChronikmuss" und Hab und Gutverschont wird. Die aufJahre verteilte Verbauungdes Schmittenbacheskostete sehr viel Geld, waraber für den aufstrebendenFremdenverkehrsort einedringende Notwendigkeit.Kleinere Überschwemmungengab es in denJahren 1900 und 1927, hierhat sich der Einsatz derFeuerwehr besonders bewährt.Vor 42 Jahren, am12. Juni 1966, wurde unserGemeindegebiet von einerHochwasserkatastropheheimgesucht, die verheerendeAuswirkungenhatte. Schwere Gewitter,die über Zell am See niedergingen,verursachtennicht nur Millionenschaden,sondern forderten imBereich Einöd durch einenErdrutsch, durch den einFerienhaus einstürzte, 6Todesopfer. Die Einsatzkräfteund viele freiwilligeHelfer waren viele Tage imEinsatz und leisteten fastUnmenschliches.Im Bild die Überschwemmungvon 1737Foto: Archiv FF Zell am SeeSeite 13

Fortsetzung von Seite 1126.10. Schwelbrand: EinMitglied der FF Zell am Seeverständigte OFK Winter perTelefon, dass im Bereich derAreitbahn/Schmittenhöhe unterhalbder Seilbahn einSchwelbrand bei einem Wurzelstocksei. In der Nähe desWurzelstockes wurden Holzbringungsarbeitendurchgeführt,dabei dürfte eine ausUnachtsamkeit weggeworfenerZigarrettenrest den trockenenBoden entzündet haben.OFK Winter veranlasste überdie LAWZ Salzburg die Alarmierungdes diensthabendenBereitschaftszuges der FF Zellam See wegen Beistellung desTank 4 Zell (4700 l Wasser)und des LZ Thumersbach, dermit der Waldbrandaüsrüstungzum Einsatzort ausrückensollte.Nach Erkundung der Einsatzstelle,die ca. 200 m vom Güterwergim Bereich der Breiteck/Talstationweg war, wurdeder Boden im Bereich desSchwelbrandes aufgelockertund mit Wasser aus denLöschrucksäcken, die vonEinsatzkräften zur Brandstellegetragen wurden, abgelöscht.Einsatzdaten:Fahrzeuge: Tank 4,Pumpe 1 mit Waldbrandanhänger,Last,OFKMannschaft: 24Einsatzdauer: 14:37bis 16:15 UhrEinsatzleiter: L. Winter15.11.Brand Gartenhaus:Die LAWZ Salzburg alarmierteum 05:25 Uhr die FF Zellam See zu einem Objektbrandbeim Gasthof Sonnberg.Bei einem ca. 9 x 6 m großenGartenhaus auf ca. 1.000 mSeehöhe war ein Brand ausnoch unbekannter Ursacheausgebrochen. Bereits bei Anfahrtder Einsatzkräfte standdas aus Holz gebaute Objektbereits in Vollbrand.Das erste Tanklöschfahrzeugübernahm vorerst den Schutzeines sich direkt neben demBrandobjekt befindlichenNachbarobjektes mittels zweiHD-Rohren. Weitere Angriffsleitungen(Hochdruck- und C-Rohre) wurden in Stellung gebracht.Aufgrund der starkenRauchentwicklung mussteschwerer Atemschutz verwendetwerden. Im umfassendenAußen- und Innengriff konnteder Brand unter Kontrolle gebrachtwerden. Mehrere Gasflaschenwaren im Objekt gelagert,die von den Einsatzkräftenaus dem brennendenObjekt gebracht wurden. DerInnenangriff musste dann abgebrochenwerden, da das Objekteinstürzgefährdet war. ErsteDeckenteile fielen bereitszu Boden. Im Brandschutt gabes noch mehrer Glutnester.Unter Mithilfe eines Kraneswurde das einsturzgefährdeteDach abgetragen und konntendann die letzten Glutnester abgelöschtwerden. Die Wasserversorgungkonnte über zweisich in der Nähe des Brandobjektesbefindliche Hydrantenmit B-Leitungen sichergestelltwerden.Einsatzdaten:Fahrzeuge: Tank 1,Tank 2, Tank 3, Tank 4,Pumpe 1, Pumpe 2,Atemschutz, Last, DL,OFKMannschaft: 45Einsatzdauer: 05:25bis 09:00 UhrEinsatzleiter: L. Winter24.11. Verkehrsunfall Viehhofen:Die LAWZ Salzburgalarmierte um 11:34 Uhr dieFF Viehhofen, Saalbach undZell am See zu einem Verkehrsunfallmit eingeklemmterPerson Höhe Glemmerhofbei Viehhofen.Beim Eintreffen der FF Zellam See wurde umgehend damitbegonnen, die eingeklemmteBeifahrerin aus demFahrzeug zu befreien, dazumusste die Tür mittels hydraulischemRettungsgerät (Spreitzerund Schere) entfernt werden.Weiters wurden bei beidenFahrzeugen die Batterienabgeklemmt. Durch die Kameradender FF Viehhofenund Saalbach wurde derBrandschutz aufgebaut unddie Verkehrsregelung sowiedie Säuberung der Unfallstelledurchgeführt. Insgesamt wurdenvom Roten Kreuz vierVerletzte versorgt, die dreileicht Verletzten wurden durchdas RK in das KH Zell am Seegebracht, ein schwer Verletztermittels AlpinHeli 6 insUKH Salzburg geflogen.Weitere Einsatzkräfte:Rotes Kreuz: 1 NEF, 1 KTW,2 RTW, Hubschrauber Alpin-Heli6 mit gesamt 12 PersonenEinsatzdaten:Fahrzeuge: Voraus,Rüst, Tank 1, Tank 3,OFKMannschaft: 23Einsatzdauer: 11:34bis 12:19 UhrEinsatzleiter: L. Winter24.11.HeizungsbrandSchüttdorf: Die LAWZ Salzburgalarmierte um 16:28 Uhrdie FF Zell am See zu einemHeizraumbrand in die KarlVogt Straße 7a.Beim Eintreffen der FF Zellam See wurde umgehend unterschweren Atemschutz mithilfeder Wärmebildkameradie Suche nach dem Brand begonnen,nach einigen Minutenwurde ein abgebrannter Kabelbaumeiner Pelletsheizungim Bereich der Förderschneckeals Brandherd lokalisiert,dieser war bereits erloschen.Es wurde begonnen dieSchnecke zu öffnen um weitereBrandstellen bzw. möglicheGlutnester zu lokalisieren,hier konnte jedoch Entwarnunggegeben werden. Durchdie FF Zell am See wurde dasGebäude belüftet, die Kräfterückten von der Einsatzstelleab, der zweite Einsatz an diesemTag konnte beendet werden.Einsatzdaten:Fahrzeuge: Tank 1,Tank 2, Tank 3, Pumpe2,DL, Atemschutzfahreug,OFKMannschaft: 40Einsatzdauer: 16:28bis 17:30 UhrEinsatzleiter: L. Winter29.11. Tierrettung: DieLAWZ Salzburg alarmierteum 18:59 Uhr den LöschzugThumersbach zu einer Tierrettung.Einem Bauern war einKalb entlaufen, nach einer eigenständigen,erfolglosen Suchewurde die FF Zell am Seeum Hilfe gebeten. Durch dieKräfte der Feuerwehr wurdedie Beleuchtung aufgebautund mit der Suche im Umkreisdes Gehöfs begonnen. Im weiterenVerlauf wurde die Wärmebildkameraund einSuchscheinwerfer aus derHauptwache angefordert, mittelsWärmebildkamera konntedas Kalb bald in einer Wiesegefunden werden. Nach einemFluchtversuch lief das Kalbtalwärts, überquerte eineStraße und sprang in den Thumersbach,wo es mittels Wärmebildkamerabald erneut gefundenwurde. Das entkräfteteTier ließ sich ohne Problemeeinfangen und wurde dem Besitzerübergeben.Einsatzdaten:Fahrzeuge: Tank 1,Pumpe 1, KDO, OFKMannschaft: 15Einsatzdauer: 18:59bis 21:19 UhrEinsatzleiter: L. WinterFeuerwehrNotruf 122Fortsetzung auf Seite 17Seite 15

Fortsetzung von Seite 1530.11. Sturmschaden/KFZ-Bergung: Die LAWZ Salzburgalarmierte um 09:02 Uhrden diensthabenden Bereitschaftszugder FF Zell am Seezu zwei Einsätzen: Baum überStrasse im Bereich der Fa.Transporte Voithofer undFahrzeugbergung in Hinterglemm.Tank 2 Zell und Last Zellübernahmen die EinsatzstelleVoithofer. Ein großer Baumwar durch den Sturm in derNacht über die Straße gefallen.Mit Motorsägen wurdeder Baum aufgearbeitet unddie Straße wieder frei gemacht.Rüst Zell übernahm die Fahrzeugbergungin Hinterglemm.Ein PKW parkte am Parkplatzder Talstation der Hochalmbahnenrückwärts ein. DerLenker vergaß dabei dieHandbremse anzuziehen, woraufsich der PKW selbstständigmachte und über die Böschungin die Saalach stürzte.Mit dem Kran des schwerenRüstfahrzeuges wurde derPKW geborgen.Einsatzdaten:Fahrzeuge: Tank2,Rüst, Last, OFMannschaft:13Einsatzdauer: 09:03bis 10:45 UhrEinsatzleiter: L. WinterM. Mayer03.12. Brand in Kaprun:Die Drehleitergruppe der FFZell am See wurde durch dieLAWZ Salzburg zu einemBrand einer Heizungsanlagenach Kaprun alarmiert.In einem Wohnhaus war dieHeizungsanlage und dasHackschnitzellager in Brandgeraten, die Rauchentwicklungwar enorm. Fünf Bewohnerdes Wohnhauses musstenvon den Einsatzkräften in Sicherheitgebracht werden - eswurde niemand verletzt. Insgesamtwaren 80 Kräfte derFeuerwehren Kaprun, Piesendorf,Zell am See und Betriebsfeuerwehrder AHP Kaprunim Einsatz.Einsatzdaten:Fahrzeuge: : Drehleiter,OFKMannschaft: 7Einsatzdauer: 04:00bis 07:00 UhrEinsatzleiter: L. Winter07.12. PKW-Bergung ViehhofenDer Bereitschaftszugder FF Zell am See wurde vonder LAWZ Salzburg zu einerFahrzeugbergung in Viehhofenalarmiert.Bei Eintreffen der Einsatzkräftewar ein Geländefahrzeugvom Weg abgekommenund drohte abzustürzen, eswurden umgehend Sicherungsmaßnahmeneingeleitet,das Fahrzeug wurde mittelsder Winde des RüstfahrzeugesZell am See gegen Abrutschengesichert.Nachdem ein Traktor der GemeindeViehhofen eingetroffenwar (Gegensicherungsmaßnahmen),konnte mit derBergung des Fahrzeuges begonnenwerden. Das Fahrzeugwurde mit der Seilwindezurück auf den Weg gezogen,wobei mehrmalige Standortwechselvon Nöten waren,weiters musste der weiche Untergrundabgetragen werden,da sich das Fahrzeug aufgrundder Steigung und des hohenEigengewichts sonst weiter inden Untergrund eingegrabenhätte.Einsatzdaten:Fahrzeuge: Rüst, LastMannschaft: 12Einsatzdauer: 11:29bis 14:13 UhrEinsatzleiter: S. Hainzlsen.FeuerwehrNotruf12207.12. Zimmerbrand inSchüttdorf Die FF Zell amSee wurde durch die LAWZSalzburg zu einem Zimmerbrandin der Kitzsteinhornstraße39 alarmiert.Da einige Kameraden geradein der Hauptwache warenkonnte Tank 3 Zell innerhalbkürzester Zeit zum Einsatzausrücken. Nach dem Eintreffenam Einsatzort begann sichein Atemschutztrupp sofortzur betroffenen Wohnung imzweiten Stock vorzuarbeiten,die Wohnungstür musste gewaltsamgeöffnet werden. Personenwaren keine in derWohnung, es wurde umgehendmittels Hochdruck derLöschangriff gestartet, dieserzeigte nach wenigen MinutenErfolg, es konnte "Brand aus"gegeben werden. Es wurdennoch mittels Wärmebildkameranach Glutnestern bzw.Brandresten gesucht, hierkonnte jedoch bald Entwarnunggegeben werden.Weiters wurden durch die FFZell am See noch folgendeAufgaben durchgeführt:• Aufbau der Wasserversorgung• Regelung des Verkehres• Überdruckbelüftung des ObjektesEinsatzdaten:Fahrzeuge: Tank 1,Tank 2, Tank 3, Pumpe1, Pumpe 2, DrehleiterMannschaft: 48Einsatzdauer: 19:17bis 20:57 UhrEinsatzleiter: M.Schlosser09.12. tödl. VerkehrsunfallSchmittentunnel:. Die FFZell am See wurde von derLAWZ Salzburg zu einemVerkehrsunfall mit eingeklemmterPerson im Schmittentunnel,Bereich Süd 2, alarmiert.Ein Fahrzeug fuhr frontal ineine Pannennische und diedortige Notrufzelle, der Lenkerwar eingeklemmt. DerPKW wurde mittels der Windedes Rüstfahrzeuges aus derNotrufnische gezogen, imAnschluss wurde durch die FFZell am See sofort damit begonnen,den Lenker mittelshydraulischem Rettungsgerätzu befreien, ebenfalls wurdeder dreifache Brandschutzaufgebaut. Für den Lenker desFahrzeuges kam jede Hilfe zuspät. Nachdem das Fahrzeugdurch ein Abschleppunternehmenabtransportiert war wurdedie Unfallstelle gereinigt, derEinsatz für die FF Zell am Seekonnte beendet werden.Weitere Einsatzkräfte:Rotes Kreuz: 1 NEF, 1 KTW,mit gesamt 4 PersonenPolizei: 2 Streifen mit gesamt4 PersonenEinsatzdaten:Fahrzeuge: Voraus,Rüst, Tank 1, Tank 3,Tank 4, OFKMannschaft: 37Einsatzdauer: 00:12bis 01:57 UhrEinsatzleiter: L. WinterBilder zum EinsatzgeschehenfindenSie auf Seite 28!Impressum:Herausgeber: Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zell am See. Für denInhalt verantwortlich: Leopold Winter, Zell am See, Schillerstraße 3,Tel. 0 65 42/ 7 40 98,e-mail: feuerwehr.zellamsee@sbg.at • http://www.ffzellamsee.at •Druck: Druck Werbung Schied, Flugplatzstraße 16,Zell am See, Tel. 0 65 42/ 55 000-0.Seite 17

ESV-THUMERSBACHCHRISTIAN SCHEIBERVereinsgasthausAm Lohningfeld 3a5705 Zell am See/ThumersbachA-5700 Zell am See, Kaprunerstraße 2Tel. 0 664 / 165 82 21 Tel.:06542/57370-0, Fax:06542/57370-70Bild: pixelquelle.dewww.baumarkt-ebster.atBaumarkt - Baustoffhandel - Gartencenter...immereinenSprungvoraus!Öffnungszeiten:Mo-Fr 08:00 - 18:00Sa 08:30 - 12:30E-mai: info@baumarkt-ebster.atFAMILIESCHANDLBAUERDreifaltigkeitsgasse 7A-5700 ZELL AM SEETelefon 0 65 42 / 776-0Fax 0 65 42 / 7 24 11E-Mail: zell@hotel-lebzelter.atwww.hotel-lebzelter.at

ABSCHNITTSÜBUNGENFusch 03.10.2008Am Freitag, 03.10.2008,führten einige Feuerwehrendes Abschnittes 2Pinzgau in Fusch eineÜbung durch. Diese warursprünglich im Bereichder Großglockner Hochalpenstrasseauf ca. 2.000m Höhe geplant, musstejedoch aufgrund derSchneefälle abgeändertwerden. Übungsannahmewar somit der Brand desStall- und Wirtschaftsgebäudesdes Rollbergbauersin der Vorfusch.Um 17:24 Uhr wurde dieFF Fusch durch dieLAWZ zu dieser Übungmittels Sirene alarmiert.Die Einsatzkräfte der FFFusch rückten zumÜbungsobjekt aus. TankFusch übernahm dieBrandbekämpfung imBereich des Wirtschaftsgebäudes,der AT-Truppführte die Vermisstensucheim Wohnobjektdurch. Die weiterenKräfte der FF Fusch legteneine ca. 500-m langeZubringerleitung von derFuscher Ache zumÜbungsobjekt.Durch den OFK Fusch,Peter Oberhollenzer,wurden über FlorianFusch nach und nach dieweiteren Einsatzfahrzeugeangefordert und u.a.mit folgenden Aufgabenbetraut:• Verlegung einer 2. Zubringerleitungzum Brandobjekt• Wassertransport imRahmen eines Pendelverkehrsmit Tanklöschfahrzeugenüber zwei Zufahrtswege• Einsatz von weitern AT-Trupps• Brandbekämpfung mitmehreren B- und C- Rohren(auch über DL Zellam See).Nachdem die Übungszieleerreicht waren, konnteder Übungsleiter den Befehlzu Beendigung derÜbung und zum Abbaudurchgeben.Anschließend fand beider FeuerwehrzeugstätteFusch die Übungsbesprechungstatt, bei der Bgm.Leo Madreiter und AFKLeopold Winter allenTeilnehmernInnen für diehervorragende Arbeit -trotz der winterlichenBedingungen - dankten.Insbesondere die Zusammenarbeitder teilnehmendenFeuerwehren hathervorragend funktioniert.Eingesetzte Kräfte:FF Fusch:TLFA, Bus, KLFAFF Bruck:TLFA 4000,LFA, MTFALZ St. Georgen:KLFAFF Kaprun: TLFA 4000BTF AHP Kaprun:RLFA 3000FF Piesendorf:TLFA 4000FF Zell am See:TLFA 5000, DL, KDO,Atemschutz PinzgauAFK 2 PinzgauFeuerwehr gesamt: 83Mann/Frau mit 15 FahrzeugenRotes Kreuz: 3 Mann /Frau mit einem RTWPolizei: 3 Mann mit 2Fahrzeugen.Viehhofen 17.10.2008Übungsannahme in Viehhofenwar ein Waldbrandim Bereich der Hecherhütteauf 1.245 m Seehöhe.Um 17:45 Uhr wurde dieFF Viehhofen durch dieLAWZ zu dieser Übungmittels Sirene alarmiert.Die Einsatzkräfte der FFViehhofen rückten zumÜbungsobjekt aus. TankViehhofen übernahm dieBrandbekämpfung imBereich der Einsatzstelle.Die weiteren Kräfte derFF Viehhofen begannenmit der Verlegung einerZubringerleitung. Durchden OFK Viehhofen,Richard Ronacher, wurdenüber Florian Viehhofennach und nach dieweiteren Einsatzfahrzeugeangefordert, die vonden jeweiligen Zeugstättenausrückten.Fortsetzung auf Seite 21Seite 19

Stefan SchmidMalermeister· MalereiTalstraße 24· Anstrich5700 Zell am See · FassadenTelefon u. Fax 06542/72140· VollwärmeschutzMobil: 0664/5140301· Dachbeschichtung

nerhalb von 5 min an derEinsatzstelle.Nachdem die Übungszieleerreicht waren,konnte der Übungsleiterden Befehl zu Beendigungder Übung und zumAbbau durchgeben.Anschließend fand beider FeuerwehrzeugstätteViehhofen die Übungsbesprechungstatt, bei derBgm. Reinhard Breitfußund AFK Leopold Winterallen TeilnehmernInnenfür die hervorragende Arbeitdankten. Insbesonderedie Zusammenarbeitder teilnehmenden Feuerwehrenhat wiederumhervorragend funktioniert.FeuerwehrNotruf122Fortsetzung von Seite 19Hauptziel dieser Übungwar der Aufbau einer entsprechendenZubringerleitungvon der Saalachzum Tank Viehhofen.Diese wurde auf einerLänge von 1.120 m verlegtund es musste einHöhenunterschied von375 m überwunden werden.Incl. Saugstelle waren7 Pumpen im Relaisbetriebim Einsatz. VomAlarm für die FF Viehhofenbis zum Eintreffendes Wassers beim TankViehhofen dauert es guteine halbe Stunde bis dieLeitung einsatzbereitwar. Von der Saugstellewar das Löschwaser in-Ein Dank an die Inserentendes „Zeller Florian“Auch im Jahr 2008 ist unsere Informationszeitung"Zeller Florian" wiederum regelmäßig an alle ZellerHaushalte ergangen. Neben der redaktionellen Bearbeitungder Beiträge ist die Finanzierung unserer Informationszeitungder wesentlichste Punkt. Denn sowohlGestaltung, Druck und Versenden an jeden Haushaltsind mit hohen Kosten verbunden. Durch die Unterstützungunserer Inserenten konnten wir auch im abgelaufenenJahr wiederum wichtige und interessante Informationenan die Zeller Bevölkerung weitergeben undEinblicke in das Feuerwehrwesen vermitteln.Unser Dank gilt allen Firmen und Institutionen, diedurch ihre finanzielle Unterstützung das regelmäßigeErscheinen unseres "Zeller Florian" ermöglichen. Wirwünschen unseren Inserenten für den bevorstehendenJahreswechsel und das Jahr 2009 alles erdenklich Guteund hoffen auf weitere, gute Zusammenarbeit.Eingesetzte Kräfte:FF Viehhofen: TLFA, KLFA, Rover, MTFFF Saalbach: KLFAFF Maishofen: KLFA, MTFA, Schlauch,FF Zell am See: KDO, Pumpe 1. Pumpe 2AFK 2 PinzgauFeuerwehr gesamt: 86 Mann/Frau mit 12 FahrzeugenRotes Kreuz: 2 Mann / Frau mit einem RTWBesuchen Sie die Homepage der FF Zell am See. Sieerhalten dabei Informationen über die Geschichte, dieMannschaft, Ausrüstung und Fahrzeuge, Statistiken,Zeugstätten, aktuelle Ereignisse, Veranstaltungen,Einsätze, uvm.http://www.ffzellamsee.atSeite 21

Danke, dass Sie den Feuerwehrbeitrag geleistet habenZur Finanzierung des Feuerwehrwesens sind neben den Leistungen der Gemeinden, des Landes und des Landesfeuerwehrverbandesauch Gelder und Spenden aus der Bevölkerung und der Wirtschaft notwendig. Neben großer Leistungen aus den eigenen Mitteln derFreiwilligen Feuerwehr Zell am See ist der jährlich vorgeschriebene Feuerwehrbeitrag ein wichtiger Faktor zur Finanzierung. Wobeidieser Beitrag der Zeller Bevölkerung und Wirtschaft ausschließlich für die Beschaffung der notwendigen Ausrüstung verwendet wird.Wir danken allen regelmäßigen Einzahlern des Feuerwehrbeitrages für ihre Unterstützungund wünschen für den bevorstehenden Jahreswechsel und das Jahr 2009 alles erdenklich Gute.Großbrand Berghotel SchmittenhöheAm 28. Oktober 2008um 16.16 Uhr lief bei derFreiwilligen Feuerwehrder Stadt Zell am See,ausgelöst von der LAWZSalzburg, ein Alarm auf,der jedem Feuerwehrmanneine Gänsehaut bescherte.Einerseits war esder Ort, der ein gewissesUnbehagen hervorriefund andererseits dasBrandobjekt, dass aufgrundder Größe und derexponierten Lage auchbei kleinerer Brandbelastungals sehr schwierigzu behandeln gilt. DieAlarmierung lautete:Hier LAWZ Salzburg,Brand im BerghotelSchmittenhöhe! Das Hotelliegt auf 1.965 MeterSeehöhe und ist über eineca. 16 km lange, zum Teilsehr steile Straße zu erreichen.Tank 3 Zellrückte bereits um 16.18aus. Die Anfahrtszeitzum Brandobjekt beträgtca 40 min. Bereitswährend der Anfahrt hatteEinsatzleiter, OBRLeopold Winter, telefonischenKontakt mit Bedienstetender SchmittenhöhebahnAG (Seilbahn),die auch gleichzeitigFeuerwehrmänner in Zellam See sind. Durch derenLageberichte veranlassteOFK Winter die Alarmierungder FeuerwehrenBruck und Maishofen.Beim Brandobjekt selberversuchten inzwischeneinige Bauarbeiter, dieauf der noch in Betriebbefindlichen Baustellearbeiteten, und Mitarbeiterder Schmittenhöhebahnden Brand zu löschen.Daraus resultierte,dass 3 Arbeiter vom RettungshubschrauberAlpinHeli 6 mit Verdacht aufschwere Rauchgasvergiftungim letzten Tageslichtins KrankenhausZell am See geflogenworden sind. Beim Eintreffender ersten Kräfteder FF Zell am See standder vordere Teil desBerghotels sowie einigeInnenräume schon imVollbrand. Rasch wurdeklar, dass von mehrenSeiten mit der Brandbekämpfungbegonnenwerden muss. Es wurdenin der Folge 3 Einsatzabschnittegebildet. Tank 3Zell bezog direkt vordem Hotel Stellung undwurde sogleich von derbereits durch Schmittenmitarbeiterin Betrieb genommenenSchneeleitunggespeist. GroßesGlück in diesem Falle,dass die Schneeleitungschon unter Druck stand,weil ja bei passendemWetter um diese Jahreszeitdie Kunstschneeproduktionschon läuft. Bereitszu diesem Zeitpunktbegannen Teile derDecke auf Grund derBrandbelastung herunterzu fallen. Die nach undnach eintreffenden Feuerwehrkräftebegannenunter schwerem Atemschutzmit der Brandbekämpfungim Innensowieim Aussenangriff.Die Brandausbreitungging schlagartig. Esbrannte sprichwörtlich anallen Ecken und Enden.Es war klar, dass mit denim Anmarsch befindlichenKräften nicht dasAuslangen zu findenwar. So wurde aufAlarmstufe 4 erhöht. DerBrand wurde inzwischenvon 3 Seiten massivbekämpft – nur dieserKampf zeigte nicht diegewünschte Wirkung. Eswurde klar, dass mehrKräfte gebraucht werden.Die Erhöhung auf Alarmstufe4+ erfolgte. ZumBrandobjekt wurden 6"B" Zuleitungen aus derBeschneiungsanlage untertatkräftiger Mithilfeder Schmittenmitarbeiterverlegt. Alleine darauskann man den Ernst derLage erkennen. Als sehrgroßes Problem aus feuerwehrtechnischerSichterweis sich die Tatsache,dass keinerlei Brandschutzplänevorhandenwaren und auch der baulicheBrandschutz nurteilweise gegeben war.Einzig zur direkt angebautenBergstation derSchmittenhöhebahn gabes einen baulichenBrandschutz, der aberauch nicht zu 100 % alssicher einzustufen war.Hier wurde seitens derFeuerwehr großes Augenmerkdarauf gelegtein Übergreifen derFlammen auf das Dachder Seilbahnstation oderauf den Zugangstraktüber die Aussenstiege,deren Verkleidung ausHolz besteht, zu verhindern.Fortsetzung auf Seite 24, 25Seite 23

FLORIAN 80_Dezember_08_ohne_US 12.12.2008 9:36 Uhr Seite 24Es waren schlussendlich153 Atemschutzträgerim Einsatz diese verbrauchten210 FlaschenAtemluft. Die Mitarbeiterim AtemschutzfahrzeugPinzgau, sowie imAtem- und Körperschutzfahrzeugder FFSaalfelden hatten alleHände voll zu tun. Völligdurchnässt und erschöpftmussten immer wiederFeuerwehrkräfte ausgetauschtwerden. Dazu hatdie Schmittenhöhebahnden Trass X-press in Betriebgenommen. Damitwar die Auffahrtszeit aufden Berg relativ kurz undmit einem Pendelverkehrzwischen der Bergstationund der Einsatzstellekonnte die Transportzeitfür Mannschaft undGerät kurz gehalten werden.Gegen 22 Uhr konnteman davon sprechen,dass der Brand einigermaßenunter Kontrollewar. Aufgrund der verwinkeltenBauweise unddes immer wieder "Dazubauens"war dies jedochnur unter Vorbehalt zusagen. Mittels eines40 m. und eines 30 m.Kranes der Firma Steinerkonnten Teile des Daches,dass im Mitteltraktdes Hotels erst völlig neugemacht wurde, aufgerissenwerden. Dadurch gelanges nach und nacheine weitere Ausbreitungdes Brandes zu verhindern.Die Arbeiten aufdem Dach waren sehrschwer durchzuführen.Zum einen war es diegroße Höhe des Objektes,zum anderen war dasBlechdach durch dasLöschwasser und denzeitweisen leichten Regensehr rutschig. DieWasserrmenge die zumBrandobjekt gefördertwurde war gigantisch. Eswurden 6 Zubringerleitungenverlegt und gesamtca. 200 B & CSchläuche zur Wasserförderungund im Angriffverbraucht. Weiters wurdedie Brandbekämpfungnoch mit 7 HD-Rohrendurchgeführt.Gegen 1 Uhr Früh wurdebegonnen benachbarteFeuerwehren aus demEinsatz herauszulösen -ein weiter und jetzt rutschigerHeimweg begann.Um 4 Uhr morgenswurde die Mannschaftder FF Zell getauscht undeine Brandwache verbliebnoch bis 7 Uhr desnächsten Morgens an derEinsatzstelle. Danachwurde wiederum mit Unterstützungder Schmittenhöhebahnmit demLeitungsabbau und denAufräumungsarbeitenbegonnen. Man hat beidiesem Einsatz wiederklar erkennen können,dass die von vielen Bauherrennicht geliebtenVorschriften den baulichenBrandschutz betreffend,sowie ein ordentlicherBrandschutzplan dieArbeit der Feuerwehrenhätte um vieles erleichternkönnen. Den Einsatzzusätzlich schwierig gemachthaben ein 60.000lt. Öltank und ein großerFlüssiggastank, die beideim Gebäude integriertsind, sowie die durch einenBrandabschnitt getrennte,aber direkt angebauteBergstation derSchmittenhöhebahn, diewie jede Seilbahn auf einemstark gespanntenTragseil hängt und einnicht weniger gespanntesZugseil hat. Ein Seilrissdurch Hitzeeinwirkung –über die Folgen möchtenwir besser nicht nachdenken.Von der Einsatzgrößeher ist der Brandauf der Schmittenhöhesicherlich mit dem Einsatzin Kaprun zu vergleichen,nur hatten dieFeuerwehren diesmaleine faire Chance zu helfen,zu löschen, zu rettenund zu schützen. DasRote Kreuz hattewährend des gesamtenEinsatzes beim AtemschutzsammelplatzeineSanitätsstelle eingerichtet.Von der Schmittenhöhebahnwurde in einernahen Liftstation ein Versorgungspunktfür alleEinsatzkräfte eingerichtet.Ebenso wurde durchdie Schmittenmitarbeiterdie Dieselversorgung sichergestellt.Es ging ein Einsatz zuEnde, der die Einsatzkräfteauf das Äußerstegefordert hatte. Wiedereinmal mehr bewiesendie Einsatzkräfte, dasssie durch die hervorragendeAusbildung, dermodernen Ausrüstung,der guten Zusammenarbeitund des großen Engagementsauch schwierigsteAufgaben bewältigenkönnen. Wobei indiesem Fall die Unterstützungdurch die Mitarbeiterder SchmittenhöhebahnAG äußerstvorbildlich und hilfreichwar.Als Brandursache wurdefestgestellt, dass einbefreundeter Mitarbeiterdes Hoteliers nach demEntfernen einer altenAufschrift an der Außenschalungmittels einesFlämmers die Farbe wiederangleichen wollte.Dabei entzündete sichdie dahinter befindlicheIsolierpappe. Der davonausgehende Brand richteteeinen Gesamtschadenvon ca. 2 Millionen Euroan. Der nachstehendenAufstellung kann manentnehmen, dass die 267Feuerwehrmitglieder aus14 (!) Feuerwehren ausdem Pinzgau kamen undmit 40 Fahrzeugen zurEinsatzstelle vorgerücktwurde. Aus taktischenGründen hat der Einsatzleiterdie Einsatzkräfte in3 Wellen anrücken lassen:Die Wehren Zell amSee, Bruck mit LZ St.Georgen und Maishofensind gleich zu Beginnzum Einsatzort mit deneigenen Fahrzeugen gefahren.Die Wehren Kaprun,BTF-AHP, Piesendorf,Niedernsill, Viehhofenund Saalfeldensind ebenfalls kurze Zeitspäter mit den eigenenFahrzeugen angerückt.Uttendorf, Stuhlfelden,Mittersill, Rauris, Taxenbachund Lofer bezogendie Hauptwache Zell amSee, so war der "ausgeleerte"Abschnitt 2 auchim Tal wieder einsatzfähigund diese KräfteSeite 24

wurden nach und nachvon der Hauptwache mitShuttle und dem Trass X-press gegeneinander ausgetauscht.Ab 18 Uhrwurde stündlich eine Lagebesrechungmit LFK,BFK, AFK´s und OFK´ssowie den Einsatzabschnittsleiternund BHdurchgeführt. Durch dieseBesprechungen warenalle immer auf dem gleichenWissensstand.Durch die Weitläufigkeitdes Einsatzortes wärendie gewünschten Updatesder Einsatzkräfte nichtanders zu erreichen gewesen.Seitens der Feuerwehrenist der gesamteEinsatz glücklicherweiseohne nennenswerte Verletzungenvorübergegangen.Die Zunahme der Feuerwehraufgabendurchdie fortschreitende Technologisierung,ein immergrößeres Verkehrsaufkommen,die Häufungvon GefahrenpotentialenAbschied von KameradHFm Georg AltacherHauptfeuerwehrmann Georg Altacher war am07.11.2008 verstorben. Viele Kameraden/-innen derFeuerwehr Zell am See und des Löschzuges Thumersbachnahmen am 15.11.2008 am BergfriedhofZell am See Abschied von diesem verdientenKameraden. Er trat im Jahr 1957 dem Löschzug Thumersbachder Freiwilligen Feuerwehr der StadtZell am See bei und war ein hervorragender undhilfsbereiter Kamerad und Freund.Die Feuerwehr Zell am See und der LöschzugThumersbach werden ihm immer einehrendes Angedenken erhalten.Eingesetzte Kräfte:Ausgerückte Fahrzeuge Zell am See: Tank 1, Tank 2, Tank 3, Tank 4, Pumpe 1,Pumpe 2, KDO, MTF, Last, VRF, Atemschutz Pinzgau,MGV Pinzgau, AFK2 PinzgauBruck: TLF, RLF, LF, MTF LZ St. Georgen: MTF Maishofen: TLF, SLF, MTFKaprun FF und BTF AHP: TLF Piesendorf: TLF, KLF, MTF Niedernsill: TLFSaalfelden: TLF, ASF, ELF Pinzgau Viehhofen: KLF Uttendorf: TLF, VFMittersill: TLF Taxenbach: TLF Lofer: MTF Rauris: MTF Stuhlfelden: MTFLFK, BFK, AFK 1, AFK 3Mannschaftsstärke Gesamt FF 267 (davon FF Zell am See 89)Einsatzende: 29.10.2008 / 10:30Einsatzleiter:Leopold WinterQualitätsmanagement an der LandesfeuerwehrschuleSalzburg - Zertifizierungnach ISO 9001sowie Naturkatastrophenerfordern professionelles,taktisches, technischesund organisatorischenWissen. Der Landesfeuerwehrschulekommt ein besondererStellenwert in der Ausbildungder Feuerwehrmitgliederzu. Bedarfsorientierteund zielgerichteteAusbildung in kontinuierlicherQualität istein Gebot der Stunde.Die Feuerwehrschulenverstehen sich als professionelleBildungseinrichtung,die mit ihren AusundWeiterbildungsangeboteneinen wesentlichenBeitrag zur Entwicklungder Feuerwehren und derenMitglieder leisten.Sie bilden auch Mitgliederanderer Einsatzorganisationensowie Zivilpersonenim Bereich desVorbeugenden Branschutzes,im Bereich desKatastrophenschutzesund im richtigen Verhaltenbei Notfällen aus.Weiters ist es Aufgabeder Feuerwehrschule,neue Technologien,Geräte und Einrichtungenfür den täglichenEinsatz zu erproben. Alleösterreichischen Feuerwehrschulenhaben sichbereit erklärt und darüberverständigt, ein Qualitätsmanagementeinzuführenund dieses auchnach ISO 9001 zertifizierenzu lassen. Die LandesfeuerwehrschuleSalzburg hat dieses Qualitätsmanagementnunmehreingeführt und diesauch im Rahmen einesZertifizierungsaudits bescheinigtbekommen. Sieist damit als Erwachsenenausbildungseinrichtunggut positioniert undwird den Anforderungeneines modernen Ausbildungswesengerecht.Seite 25

Seite 26

Großbrand Berghotel SchmittenhöheFotos: OBI Richard RonacherSeite 27

Bilder zum Einsatzgeschehen15. 10. LKW AbsturzFotos: Foto Faistauer, FF Zell am See,15. 10. LKW Absturz15. 10. LKW Absturz15. 11.Brand Gartenhaus24.11. VU-Viehhofen15. 10. LKW Absturz24.11. VU-Viehhofen24.11. VU-Viehhofen15. 11.Brand Gartenhaus24.11. Brand Schüttdorf26.10. Schwelbrand3.12. Brand Kaprun24.9. Kaminbrand7.10. VU Schmitten