Montageanleitung Hochdach VW LT / Mercedes Sprinter, alle - Reimo
Montageanleitung Hochdach VW LT / Mercedes Sprinter, alle - Reimo
Montageanleitung Hochdach VW LT / Mercedes Sprinter, alle - Reimo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Montageanleitung</strong><br />
<strong>Hochdach</strong> <strong>VW</strong> <strong>LT</strong> / <strong>Mercedes</strong> <strong>Sprinter</strong>, <strong>alle</strong> Radstände<br />
Diese Anleitung betrifft die REIMO-Hochdächer: Sportline und Ergoline.<br />
Die Produktnummern sind: 20055, 20060, 20065, 20070, 20076, 23045, 23050, 23055, 23066<br />
Es werden folgende<br />
Materialien benötigt:<br />
1. Das von Ihnen ausgewählte REIMO-<strong>Hochdach</strong><br />
2. Der Einbaurahmen, der vom Fahrzeug abhängig ist:<br />
für <strong>Sprinter</strong>/<strong>LT</strong> kurzer Radstand mit Serien-Flachdach:<br />
1x REIMO-Einbaurahmen, Artikelnr. 23058 oder 23059<br />
für <strong>Sprinter</strong>/<strong>LT</strong> kurzer Radstand mit Serien-<strong>Hochdach</strong>:<br />
1x REIMO-Einbaurahmen, Artikelnr. 23058S oder 23059S<br />
für den <strong>Sprinter</strong>/<strong>LT</strong> mittleren Radstand, mit Serien-Flachdach:<br />
1x REIMO-Einbaurahmen, Artikelnr. 23044 oder 23048<br />
für den <strong>Sprinter</strong> / <strong>LT</strong> mittleren Radstand, mit Serien-<strong>Hochdach</strong>:<br />
1x REIMO-Einbaurahmen, Artikelnr. 23044S oder 23048S<br />
für den <strong>Sprinter</strong> / <strong>LT</strong> langen Radstand, mit Serien-<strong>Hochdach</strong>:<br />
1x REIMO-Einbaurahmen, Artikelnr. 23043<br />
3. zum Kleben immer die folgenden Artikel verwenden:<br />
3.a. Sika Cleaner 205, Artnr.29415 = Reiniger für die Klebefläche<br />
3.b. Sika Primer 206, Artnr.29447 = Grundierung zur Verstärkung der Klebekraft<br />
3.c. Sika Abglättmittel N, Artikelnr.29422 oder Seifenlauge zum Glätten<br />
3.d. Sikaflex 221 = Klebemittel in der Kartusche:<br />
- für innen Sikaflex 221 weiß, REIMO-Artikelnr. 29410 (Empfehlung)<br />
- für außen Sikaflex 221 schwarz, REIMO-Artikelnr. 29411 (Empfehlung)<br />
Die Anzahl der Kleber-Kartuschen ist abhängig von der Länge des Fahrzeugs:<br />
für kurzen Radstand 10 Kartuschen für innen, 3 Kartuschen für außen<br />
für mittleren Radstand 12 Kartuschen für innen, 3 Kartuschen für außen<br />
für langen Radstand 15 Kartuschen für innen, 3 Kartuschen für außen<br />
Hinweise für den Fahrzeughalter<br />
Unverzügliche Durchführung und Bestätigung der Änderungsabnahme in Verbindung mit<br />
dem beigefügten Teilegutachten:<br />
Durch die vorgenommene Änderung erlischt die Betriebserlaubnis des Fahrzeuges, wenn nicht<br />
unverzüglich die gemäß StVZO § 19 Abs. 3 vorgeschriebene Änderungsabnahme durchgeführt<br />
und bestätigt wird oder wenn festgelegte Auflagen nicht eingehalten werden.<br />
Nach der Durchführung der technischen Änderung ist das Fahrzeug unter Vorlage des<br />
vorliegenden Teilegutachtens unverzüglich einem amtlich anerkannten Sachverständigen oder<br />
Prüfer einer Technischen Prüfstelle oder einem Prüfingenieur einer amtlich anerkannten<br />
Überwachungsorganisation zur Durchführung und Bestätigung der vorgeschriebenen<br />
Änderungsabnahme vorzuführen.<br />
Achtung!<br />
Bevor Sie mit den Dachmontage-Arbeiten an Ihrem Fahrzeug beginnen, sollten Sie diese<br />
<strong>Montageanleitung</strong> und die des Einbaurahmens einmal komplett durchgelesen haben und sich<br />
anschließend das benötigte Werkzeug bereitlegen. Bitte beachten Sie auch hierbei die technischen<br />
Merkblätter zu den Sika-Produkten.<br />
G:\Zusammenstellung\Hochdächer\<strong>Montageanleitung</strong>en\Anleitung zu <strong>LT</strong>.doc Rev. 1.0 vom 11.08.2005 - 1 -
1. Den Einbaurahmen nach <strong>Montageanleitung</strong> in das Fahrzeug montieren.<br />
2. Das <strong>Hochdach</strong> auf das Fahrzeug legen und die Passgenauigkeit prüfen. Gegebenenfalls mit einer<br />
Feile, Fräser oder Winkelschleifer das Dach nacharbeiten, bis es rundum satt und gleichmäßig<br />
aufsitzt. Bei Fahrzeugen mit Serien-<strong>Hochdach</strong> müssen die erhöhten Hecktüren noch aus dem<br />
<strong>Hochdach</strong> ausgeschnitten und angepasst werden, dies betrifft nur den kurzen und mittleren Radstand!<br />
3. Kleben Sie das Dach sorgfältig beidseitig mit Abdeckband ab, es soll später ringsum eine ca. 6 mm<br />
breite Verklebenaht außen entstehen. Schützen Sie auch die Regenrinne innen und außen mit<br />
Klebeband. Je sauberer Sie abkleben, desto schöner wird die Klebenaht hinterher aussehen.<br />
4. Das <strong>Hochdach</strong> vom Fahrzeug nehmen und umgedreht auf den Boden legen.<br />
5. Schleifen Sie jetzt mit einem Winkelschleifer (mit Gummiteller und Schleifpapier) die Innenseite des<br />
Daches bis ca. Handbreite oberhalb der Kante an (Schutzbrille und Staubschutzmaske benutzen).<br />
6. Mit einem Schleifvlies den äußeren Verklebebereich etwas anrauen.<br />
7. Am Fahrzeug: Rauen Sie ebenso den Lack im Verklebebereich ca. 60 mm breit mit dem Schleifvlies<br />
vorsichtig an. Eventuell vorhandene Roststellen müssen sorgfältig entfernt und nachlackiert werden,<br />
um später größere Schäden zu vermeiden. Rost führt zu Ablösung des Klebers, der im<br />
Laufe der Zeit von den Roststellen unterwandert wird.<br />
8. Entfernen Sie gründlich den Staub von Auto und <strong>Hochdach</strong> und legen das Dach auf zwei<br />
Holzquerstreben über das Auto. Reinigen Sie <strong>alle</strong> Klebestellen gründlich entsprechend der<br />
mitgelieferten Vorbehandlungstabelle.<br />
9. Geben sie dann eine raupenförmigen Streifen Sikaflex-Klebemasse rundum in die Regenrinne.<br />
10. Lassen Sie das Dach in die Regenrinne ab und sichern es mit zwei Gurten oder Seilen. Es darf dabei<br />
nicht gewaltsam nach unten gespannt werden, sonst sind Spannrisse unvermeidlich.<br />
11. Fixieren Sie das <strong>Hochdach</strong> durchgehend, z.B. mit in die Regenrinne geklemmten schmalen<br />
Holzleisten. So vermeiden Sie Wellenbildung an den Seiten des Daches.<br />
12. Verfüllen Sie die Naht von innen mit Sikaflex 221 weiß und lassen Sie das Fahrzeug über Nacht<br />
stehen. Brauchen Sie dabei die empfohlene Menge Sikaflex 221 weiß auf, um die notwendige<br />
Haltbarkeit zu erzielen.<br />
13. Entfernen Sie am nächsten Tag die Holzleisten sowie Kleberüberschüsse aus der Regenrinne.<br />
14. Verfugen Sie hier mit Sikaflex 221 schwarz. Wenn Sie mit Verfüllen an der Außenseite fertig sind,<br />
ziehen Sie die Masse glatt. Nehmen Sie dazu einfach die Finger und Sika Abglättmittel N oder eine<br />
Seifenlauge. Die Funktion der Regenrinne sollte hierbei unbedingt erhalten bleiben, schaffen Sie also<br />
mit dem Finger eine Hohlkehle in der Regenrinne. Ziehen Sie das Abdeckband sofort nach dem<br />
Verkleben ab und streichen vorsichtig die Ränder glatt. Für dauerhafte UV-Beständigkeit sollten Sie<br />
schwarzes Sikaflex 221 verwenden oder andernfalls die Verklebenaht lackieren.<br />
Sehr geehrter Kunde,<br />
diese <strong>Montageanleitung</strong> ist das Produkt von technischer Sachkenntnis und über 25 Jahren Erfahrung mit<br />
und von unseren Kunden.<br />
Bitte helfen Sie uns weiterhin, diese Anleitungen für Sie, den Kunden, in begreiflicher Weise auf dem<br />
Stand der Zeit zu halten.<br />
Für Kritik oder Anregungen stehen wir Ihnen rund um die Uhr unter der Faxnr. 06103/481695 dankbar<br />
zur Verfügung.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
REIMO Reisemobilcenter GmbH<br />
Boschring 10 - 63329 Egelsbach<br />
Ihr REIMO – Team<br />
G:\Zusammenstellung\Hochdächer\<strong>Montageanleitung</strong>en\Anleitung zu <strong>LT</strong>.doc Rev. 1.0 vom 11.08.2005 - 2 -
Einbaubestätigung zur Vorlage bei der Änderungsabnahme<br />
Hiermit bestätigte ich, dass ich das folgende <strong>Reimo</strong> <strong>Hochdach</strong> gemäß der Montagerichtlinie<br />
Rev. 1.0 vom 11.08.2005 der Fa. <strong>Reimo</strong> Reisemobilcenter GmbH montiert habe.<br />
Dachtyp: <strong>Hochdach</strong> <strong>VW</strong> <strong>LT</strong> / <strong>Mercedes</strong> <strong>Sprinter</strong> kurzer Radstand<br />
Modell / Produktnummer: Ergoline / 20055 / 23050<br />
Einbaurahmen:<br />
Sportline / 20065 / 23055 (verprägt hinten rechts)<br />
Artikelnr. 23058 mit Fhs.ausschnitt Artikelnr. 23058S (Serienhochdachversion)<br />
Artikelnr. 23059 o. Fhs.ausschnitt Artikelnr. 23059S (Serienhochdachversion)<br />
Dachtyp: <strong>Hochdach</strong> <strong>VW</strong> <strong>LT</strong> / <strong>Mercedes</strong> <strong>Sprinter</strong> mittlerer Radstand<br />
Modell / Produktnummer: Ergoline / 20060 / 23045<br />
Einbaurahmen:<br />
Sportline / 20070 / 23066 (verprägt hinten rechts)<br />
Artikelnr. 23044 mit Fhs.ausschnitt Artikelnr. 23044S (Serienhochdachversion)<br />
Artikelnr. 23048 o. Fhs.ausschnitt Artikelnr. 23048S (Serienhochdachversion)<br />
Dachtyp: <strong>Hochdach</strong> <strong>VW</strong> <strong>LT</strong> / <strong>Mercedes</strong> <strong>Sprinter</strong> langer Radstand<br />
Modell / Produktnummer: Jumbo 2 / 20076 (verprägt hinten rechts)<br />
Einbaurahmen:<br />
Artikelnr. 23043 o. Fhs.ausschnitt (Serienhochdachversion)<br />
Produktionsziffer:<br />
D 0<br />
Fahrzeugtyp: ......................................................................<br />
Fahrgestell-Nr.: ........................................................<br />
Name: ..........................................................................<br />
Vorname: .....................................................................<br />
Straße: ..........................................................................<br />
Wohnort: ......................................................................<br />
Datum: .............................. Unterschrift: .......................................<br />
G:\Zusammenstellung\Hochdächer\<strong>Montageanleitung</strong>en\Anleitung zu <strong>LT</strong>.doc Rev. 1.0 vom 11.08.2005 - 3 -