PRIMAVERA Katalog Aromatherapie als PDF anzeigen! - Aromashop

GrußwortDen Duft der Natur einfangen…… das machen wir bei PRIMAVERA für Sie seit über 27 Jahren mit großer Freude und viel Herzblut.Ätherische Öle sind duftende Kostbarkeiten aus der Natur. Ihr individueller Duft trägt wirksamePflanzenenergie und Heilkraft in sich. Sie sind das Herzstück unserer Produkte.Der Einsatzbereich dieser pflanzlichen Energiepakete ist unglaublich vielfältig und hat immer zumZiel, Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden positiv zu unterstützen. Der Begriff „Aromatherapie“hat sich inzwischen durchgesetzt für Anwendungen von der Duftlampe bis zur Naturheilkunde.Sie können mit ätherischen Ölen Räume beduften, Ihre individuelle Hautpflege bereichern, IhreStimmung aufhellen, zur Aktivierung oder Entspannung beitragen und Ihre Gesundheit prophylaktischund begleitend fördern.Der schonende Umgang mit Umwelt und Natur liegt uns seit unserer Gründung sehr am Herzen.Deshalb freuen wir uns über die Auszeichnung „Green Brand“ und die Zertifizierung „Soil & More“.Neben unseren Bio-Anbauprojekten ist uns die Zusammenarbeit mit Dr. Vandana Shiva und ihremnachhaltigen Projekt „Navdanya“ ein großes Anliegen und wir freuen uns, diese Kooperationweiterführen zu können.Wir wünschen Ihnen duftende Lebensfreude mit unseren Produkten.Herzlichst,Ute Leube und Kurt Ludwig Nübling, PRIMAVERA LIFE GMBH3

Über unsPRIMAVERA...… heißt die römische Frühlingsgöttin auf einem Fresko in Pompeji, die schon 1986 zu unseremMarkenzeichen wurde. Mit ihrem Füllhorn im Arm scheint sie von der Natur zu leben und gleichzeitigneues Wachstum zu kreieren. Sie ist für uns ein wichtiges Sinnbild für die erneuernde und heilendeKraft der Natur.PRIMAVERA LIFE produziert und vertreibt 100 %naturreine ätherische Öle und Bio- & Naturkosmetik.Unsere Rohstoffe sind Pflanzen, die wir dort ernten,wo sie ursprünglich wachsen. Mit großem Respektfür ihre Kraft und ihre Wirkung werden sie danklangjähriger Erfahrung zu heilsamen ätherischenÖlen und hochwertigen Hautpflegeproduktenverarbeitet.Wir sind überzeugt davon, dass nur reinste natürlicheQualität Wohlbefinden und Gesundheit schenkenkann.Unsere Liebe zur Natur, das täglich gelebte Umweltbewusstseinund den Erhalt der Artenvielfalt teilenwir mit unseren 19 Anbaupartnern in aller Welt. Siekümmern sich um ökologisch und nachhaltig angebautePflanzen und verarbeiten diese auf schonendeArt und Weise.So entstehen wertvolle naturreine Produkte für IhrWohlbefinden. Lassen Sie sich verwöhnen von denPflanzenkräften für Körper, Geist und Seele!…blühende Pflanzen im PRIMAVERANaturparadies4Blick von unserem Firmengebäude in die Allgäuer Bergwelt

… ist " Green Brand“Als Pionier für ökologisches und nachhaltiges Handelnfreuen wir uns über die Auszeichnung als GREEN BRAND.(www.green-brands.org).Der achtsame Umgang mit den Ressourcen unserer Erde ist für PRIMAVERA eine Selbstverständlichkeit.So ist es uns beim Neubau unseres Firmengebäudes gelungen, 100 %unabhängig von fossilen Brennstoffen zu sein.Die Zertifizierung durch Soil & More Internationalauf CO 2 Emissionen bestätigte, dass die angestrebteCO 2 Neutralität beim Bau unseres Firmengebäudesinklusive dem Außengelände sogar um das 5-facheübertroffen wurde!Durch ökologisch wertvolle Gartenarchitektur und -gestaltung konnten wir mehrnatürlichen Lebensraum schaffen, als vorher vorhanden war. Hier blühen und wachsennun rund 28.000 Wildgehölze und duftende Heilpflanzen.5

MitNachhaltigkleinenDenken & HandelnSchritten Großes bewegen ...... ist der Gedanke, der uns bei PRIMAVERA immer wieder motiviert, Menschen zu unterstützen,die sich ebenfalls für den Erhalt einer vielfältigen und gesunden Natur einsetzen.Unsere aktuelle Kooperation mit Dr. Vandana Shiva und ihrer Organisation NAVDANYA zeigt, welchvielfältige Möglichkeiten es gibt.NEUMWOLLTASCHELTASNAVDANYAMaße: B 43 x H 42 x T 4 cmUVP € 2,90en uns,wenn dieseTasche an vielenOrtenVerwendung findet, ummöglichst vielee Menschenauf die wertvolle Arbeitvon NAVDANYAANaufmerksamzu machen.“Baumwolle, die Leben erhält...Wir beziehen von Dr. Vandana Shivas Organisation unsere grünen Bio-Baumwolltaschen. Das sichertere grünen Bio-Baumwolltaschen. Das sichertden Bauern die Abnahme der Bio-Baumwolle und den Frauen ninder Näherei ihren Lebensunterhalt.Alles ohne Zwischenhändler, ohne riesige Fabriken und ohne anonyme Massenherstellung. stellung6BIO-BAUMWOLLTASCHE NAVDANYA„Wir freuen uns, wenn diese" … unsere grünen Taschen entstehen“ Savita Sakharkar arbeitet im" Garden of Hope“ Projekt von Navdanya

Dr. Vandana ShivaDie sympathische Bürgerrechtlerin Dr. Vandana Shiva setzt sichunermüdlich für unsere Umwelt und besonders den Erhalt derSaatgutvielfalt und gegen Gentechnik ein. Vor über 20 Jahrengründete sie die Organisation NAVDANYA („Neun Saaten“). Für ihreVerdienste im Bereich der Entwicklungspolitik und ihr Engagementfür Frauen und Ökologie wurde sie mit dem Alternativen Nobelpreisinternational geehrt.Ihr erklärtes Ziel ist es, den biologischen Anbau zu fördern, dieBauern zu schützen und somit unabhängig von großen Saatgutkonzernenzu machen. So kann die Bevölkerung sich selbst mit gutenLebensmitteln versorgen und lokale Märkte stärken.NAVDANYABis heute hat NAVDANYA über 110 Saatgutbankenaufgebaut und rund 650.000 Kleinbauern geholfen.Saatgut ist die Keimzelle allen Lebens. DiesenSchatz in seiner Vielfalt und Schönheit zu erhaltenund für alle weiterhin frei zugänglich zu machen,verdient unser aller Unterstützung.Dr. Vandana ShivaPRIMAVERA LIFE Geschäftsführer Kurt Ludwig Nüblingtraf Dr. Vandana Shiva 2011 im Rahmen einer UNO Konferenzund aus dem beiderseitig aktiven Engagement für den Erhaltder Natur entstand die Kooperation von PRIMAVERA mitNAVDANYA.Mehr Infos zu unserer Kooperationmit Navdanya:www.primaveralife.com/navdanyawww.navdanya.orgDr. Vandana Shivaund Kurt Ludwig Nübling( PRIMAVERA )7

Unsere Bio-Anbaupartnerin aller WeltEisenkraut und Myrte... die frischen Düfte der AndenEisenkraut Anden und Myrte Anden stammen ausunserem biologischen Anbauprojekt Aroma Inka in Peru,das 1988 von unserem Einkaufs- und ProduktionsleiterGerhard Benz mitgegründet wurde.In den Seitentälern des Valle Sagrado werden auf einer Höhe von2.700 bis 3.500 Meter Myrte und Eisenkraut von Hand geerntet.Neroli… aus dem Landder PharaonenKostbare traditionelleAroma- und Heilpflanzen in Demeterundin Bio-Qualität stammen aus demägyptischen Nildelta: Basilikum, Majoran,Petit Grain Demeter, Rosengeranie Demeter,Veilchenblätter Absolue und das Blütenöl des Bitterorangenbaumes:Neroli.Feinste Kräuteröleaus dem PiemontAus der Kooperative Agronatura erhaltenwir seit vielen Jahren feinsteätherische Kräuteröle in Demeter-Qualität: Fenchel, römische Kamille,Salbei, Lavendel, Lavandin undviele andere.8

Unsere Bio-Anbaupartner in aller WeltSeit Anfang an beziehen wir unsere ätherischen Öle von Bio-Anbaupartnern weltweit.Diese ökolo gischen Anbauprojekte sind das Herzstück unserer Arbeit. Mit ihnen vereint unsdie Vision, das ökologische Gleichgewicht unserer Erde zu erhalten.Rosen… aus dem imposantenTaurusgebirge g der TürkeiDuftende Kräuter…aus der Heimatdes ParfumsSeit tüber20 Jahren produzieren 42Bauern exklusiv für PRIMAVERAfeinstes Rosenöl und Rosenwasseraus den Blüten der Damaszenerrose.Die Rosen müssen früh am Morgenzwischen 5 und 9 Uhr von Handgepflückt werden, wenn dieBlüten noch geschlossen sindund ihr Öl gehalt am größtenist. 3.500 bis 5.000 Kilo Blütenergeben 1 Kilo ätherisches Rosenöl– eine wahre Kostbarkeit.Zitrusöle... aus dem sonnigen SizilienDie Kräuter der Provence sind die Spezialität des AnbauprojektesTerra r Provence: biologischer Lavendel, Rosmarin, Salbei undviele andere ätherische Öle, aber auch Ölmazerate wie Johanniskraut-und Calendulaöl werden hier mit großem Wissen undEngagement produziert.Seit 1987 erhalten wir von der Kooperative Salamitakraftvoll aromatische, bio logische Zitrusöle, die nachDemeter-Richtlinien angebaut werden. Siziliens mildesKlima, nährstoffreiche Vulkanerde und lange Sonnenstundeneignen sich besonders gut für den Anbau vonZitronen und anderen Zitrusfrüchten.9

Piercarlo DappinoGründer & Präsident von AgronaturaDuftende Kräuteraus dem Piemont…

Kräuterparadies PiemontPRIMAVERA UND DAS DEMETER ANBAUPROJEKT AGRONATURA IM KRÄUTERPARADIESPIEMONT – PERSÖNLICH ERZÄHLT VON ANUSATI THUMMDie besondere PRIMAVERA QualitätDie Kooperative Agronatura liegt im südlichenPiemont an der Grenze zum ligurischen Appenin.An den bis zu 1.250 m hohen Bergen bauen die40 Bauern der Kooperation auf ca. 400 ha 11 verschiedene,im Mittelmeerraum beheimatete, Duftpflanzenan. Das Klima des Piemont eignet sichhervorragend für den Duftkräuter-Anbau: heißeWachstumsperioden, kühle, neblige Herbstzeiten undfeuchtkalte Winter sorgen für bestmögliche Qualitätätherischer Öle. Obwohl weltberühmte Weine, Haselnüsseund Schokoladen aus dieser Gegend kommen,ist der Kräuteranbau in dieser Region nur wenigbekannt.Gegründet wurde die Biokooperative 1986, seit 1990ist sie Demeter zertifiziert. Piercarlo Dappino, Agraringenieurund selbst Kräuteranbauer und Landwirt aus Castelletto d´Erro,ist der Gründer und Präsident. Er nahm 1988 Kontakt mit PRIMAVERA aufund der erste Langzeitvertrag wurde mit großer Begeisterung von beidenSeiten unterzeichnet.Damit begann die enge, intensive und langjährige Partnerschaft zwischenPRIMAVERA und Agronatura. Unser Angebot an italienischen Essenzen ausdiesem Projekt umfasst: Lavendel fein, Lavandin, Salbei und Muskatellersalbei,Fenchel, Ysop, römische Kamille und Melisse.Die 3 Destillationsanlagen von Agronatura befinden sich in einem kleinenWeiler der Gemeinde Spigno. Die Kooperation produziert neben ätherischenÖlen auch noch Trockenkräuter, u.a. Blüten der Rosa damascena,die wir dieses Jahr im Rahmen unserer Duftreise ernten durften.Anusati Thumm, Seminarleiterin PRIMAVERAUnser QualitätsversprechenNATRUE ist ein unabhängiges Siegel, das weltweit ausschließlichNaturkosmetikprodukte auszeichnet, die den höchstenAnsprüchen hinsichtlich Natür lichkeit, Qualität, Glaubwürdigkeitund Transparenz genügen. Alle Naturkosmetikprodukteund Öle von PRIMAVERA sind durch NATRUE zertifiziert. 80 %davon sind mit dem Level Biokosmetik und Naturkosmetik mitBioanteil ausgezeichnet. www.natrue.orgNATURKOSMETIKInhaltstoffe sind natürlichen Ursprungs.NATURKOSMETIK MIT BIOANTEILNaturkosmetik mit mind. 70% der Rohstoffe aus kontrolliertbiologischem Anbau und/oder kontrollierter Wildsammlung.BIOKOSMETIKNaturkosmetik mit mind. 90% der Rohstoffe aus kontrolliertbiologischem Anbau und/oder kontrollierter Wildsammlung.Der HASE MIT SCHÜTZENDER HAND ist dasLogo des Internationalen Herstellerverbandsgegen Tierversuche in der Kosmetik e. V.Wir befolgen dessen Richtlinien, die zu denstrengsten Tierschutzrichtlinien weltweitzählen. Dadurch bedingte Einschränkungenin der Auswahl der Rohstoffe beeinträchtigennicht die Wirksamkeit und Qualitätunserer Produkte. www.ihtk.de* bio Das Bio-Sternchen kennzeichnet Produkteund Rezepturen mit Rohstoffen aus kontrolliertbiologischem Anbau.11

PRIMAVERA GesichterNisha, die Tochter unserer Kollegin Andrea,stand für PRIMAVERA vor der Kamera.

GesundheitAromatherapie für die Sinne.Naturreine Pflanzenkräfte entfalten ihre Wirkung für Ihren ganzpersönlichen Wohlfühlmoment und Ihre Gesundheit.13

Ätherische ÖlePflanzenkräfte für Körper, Geist und SeeleErleben Sie die wohltuende und ganzheitliche Wirkung der Aromatherapiefür Ihr Wohlbefinden. Gemischt u.a. in Pflanzenöl oder als Badezusatzentwickeln sie ihre ausgleichende Wirkung auf die Psyche undstimulieren die Abwehrkräfte des Körpers.

Duftnoten und DuftwirkungÄtherische ÖleAUCH DÜFTE HABEN EINE BESONDERE NOTE ...Zur besseren Übersicht, welcher Duft für Sie der richtige ist, haben wir unsere ätherischen Ölein Duftnoten eingeteilt.KopfnoteEin neuer Duft, ein erster Eindruck. KönnenSie es auch riechen?Meist sind es leichte, oft frische Düfte, die dieKopfnote prägen. Das anfangs intensive Aromaverflüchtigt sich mit der Zeit.HerznoteWas länger währt… geht gleich ins Herz. Dieflüchtige Kopfnote nehmen Sie nur noch schwachwahr. Dafür entwickelt sich jetzt der eigentlicheDuftcharakter, das Herzstück. Meist sind es Blütennuancenin Kombination mit anderen Aromen,die nun Ihre Nase und Ihr Herz betören.BasisnoteIn der Basis breiten sich Ruhe, Wärme und Tiefedes Duftes aus. Nach dem Auftragen werden Sienoch lang Freude daran haben.... UND WIRKEN GANZ UNTERSCHIEDLICH!z.B. Bergamottez.B. Fichtez.B. Rosez.B. Thymianz.B. zB VanilleKOPFNOTEN(verdampfen in ca. 2 h)leicht flüchtig • erfrischend, anregend •hauptsächlich Zitrusöle und NadelöleKOPF-HERZ-NOTEN(verdampfen in ca. 2-3 h)anregend • emotional •ausgleichendHERZNOTEN(verdampfen in ca. 3-4 h)entwickeln langsam ihr Duftbouquet •harmonisierend • vorwiegend Blüten-,blühende Heilkräuter und GewürzöleHERZ-BASIS-NOTEN(verdampfen in ca. 4-5 h)harmonisierend • kräftigendBASISNOTEN(verdampfen in ca. 5-8 h)sehr langsam flüchtig • erdend,ausgleichend • meistens Holz-,Wurzel- und HarzöleÄtherische Öle entwickeln ganz vielfältige Wirkungen. Die Wirkung des jeweiligenätherischen Öls erkennen Sie an den zugeordneten Farben:erheiterndharmonisierendentspannendvitalisierenderdend15

QUALITÄTÄTHERISCHES ÖLBOTANISCHER NAME • HERKUNFT •PFLANZENTEIL • GEWINNUNG DUFTPROFIL INHALT UVP €ART.-NR.kbA Angelikawurzel* bio Angelica archangelica • Frankreich •Wurzel • DestillationkbA Anissamen* bio 24 % Pimpinella anisum 24 %, Weingeist76 % • Frankreich • Samen / Kraut •DestillationkbA / Basilikum* bio 10 % Ocimum basilicum 10 %, Weingeist 90 %•Ägypten • Kraut • Destillationkonv. Bay Pimenta racemosa • WestindischeInseln • Blatt • DestillationkbA Benzoe Siam* bio Styrax tonkinensis • Laos •Harz • AlkoholextraktionkbA Bergamotte* bio Citrus bergamia • Italien • Schale •KaltpressungkbABergamottefurocumarinarm* bioCitrus bergamia • Italien • Schale •Kaltpressung + RektifikationsdestillationkbA / Blutorange* bio Citrus sinensis • Italien / Brasilien /Argentinien • Schale • KaltpressungkbA Cajeput* bio Melaleuca leucadendron var. cajaputi •Vietnam • Blatt • DestillationkbA Cardamom* bio Elettaria cardamomum • Sri Lanka •Samen • Destillationkonv. Champaca Ölextrakt Michelia champaca, Simmondsiachinensis • Indien • Blüte • Extraktionin JojobaölkbA Cistrose* bio Cistus ladanifer • Portugal / Marokko /Spanien • Blatt /Zweig • DestillationkbA Citronella* bio Cymbopogon nardus • Nepal • Blatt •DestillationkbA Douglasfichte* bio Pseudotsuga menziesii • Frankreich •Zweig • DestillationkbA Eisenkraut* bio Aloysia triphylla • Frankreich /Portugal • Kraut • DestillationkbAkbAEisenkraut Anden*bioEisenkraut Grasse*bio 10 %Aloysia triphylla • Peru • Kraut •DestillationAloysia triphylla 10 %, Cymbopogonflexuosus 90 % • Nepal • Kraut / Blatt •Destillationkonv. Estragon 12 % Artemisia dracunculus 12 %, Weingeist88 % • Frankreich • Kraut • DestillationkbAkbAkbAEukalyptus globulus*bio (Cineol 85 %)Eukalyptuscitriodora* bioEukalyptus radiata*bioEucalyptus globulus • Portugal • Blatt /Zweig • DestillationCorymbia citriodora • Brasilien • Blatt /Zweig • DestillationEucalyptus radiata • Australien • Blatt /Zweig • DestillationkbA / Fenchel* bio 19 % Foeniculum vulgare 19 %, Weingeist81 % • Italien • Samen • DestillationWskonv.FichtennadelnsibirischFrangipani Absolue20 %Picea obovata • Russland • Zweig •DestillationPlumeria acutifolia 20 %, Weingeist 80 %Frankreich / Indien • Blüte • HexanextraktionkbA Galbanum* bio Ferula galbaniflua • Iran • Harz •Destillationkonv. Ginster Absolue 15 % Spartium junceum 15 %, Weingeist 85 %• Frankreich • Blüte • HexanextraktionkbA Grapefruit* bio Citrus paradisi • Israel / Argentinien •Schale • Kaltpressungkonv. Grapefruit komplett Citrus paradisi • Israel • Schale +Frucht • Kaltpressungkonv. Ho-Blätter Cinnamomum camphora • Taiwan •Blatt • Destillationerdig, krautig, bitteraromatisch10235105001 ml5 ml10,9039,90süß, warm, weich 11111 5 ml 3,90krautig, süß, frisch,grün11112 5 ml 3,90würzig, männlich 10622 5 ml 8,90warm, süß, vanillig 10504 5 ml 7,20frisch, grün-fruchtig,leichtfrisch, grün-fruchtig,leichtfruchtig, frisch,warmeukalyptusartig,frisch, klar1024010239153005 ml10 ml50 ml7,5011,5044,0010505 5 ml 7,90105021000210510105115 ml10 ml5 ml10 ml4,907,905,507,90exotisch-würzig 10133 5 ml 18,90blumig, exotisch,schwer10257 1 ml 18,90warm, krautig, 10011 5 ml 23,90aromatischfrisch, zitronig 10508 5 ml 4,90klar, frisch, mit 10124 5 ml 9,90Zitrusnotefrisch, zitronig, leicht 10016 1 ml 11,90frisch, zitronig, leicht 10208100241 ml5 ml11,9044,90frisch, zitronig, leicht 10229 5 ml 8,20frisch, würzig,anisartigfrisch, klar, krautig 105181001811113 5 ml 5,505 ml10 ml4,206,50frisch, zitrusartig, mild 10609 5 ml 4,90frisch, klar, krautig 10220 5 ml 6,50herb-süß, anisartig, 11114 5 ml 4,20mildfrisch, waldig, würzig 10522 5 ml 4,90exotisch, süß, blumig 11108 5 ml 19,90warm, würzig, harzig 10523 5 ml 12,90honigartig, blumig,Heunotespritzig, frisch,fruchtigspritzig, frisch,fruchtigweich, holzig,rosenartig11109 5 ml 19,9010148 5 ml 6,901056710067153035 ml10 ml50 ml5,508,2032,9010524 5 ml 5,9016NATURKOSMETIKNATURKOSMETIKMIT BIOANTEILBIOKOSMETIK

100% naturrein – Garantiefür höchste Bio-QualitätÄtherische Öle• Unsere ätherischen Öle sind genuin –sie sind naturbelassen und nicht verändert.• Sie sind authentisch – enthalten nur das Öl derangegebenen Stammpflanze.• Sie sind unverfälscht – enthalten keinesynthetischen Zusätze.• Sie sind sortenrein – werden nicht mit FraktionenAnbauanderer Öle gestreckt.und Gewinnungist das Markenzeichen für Produkte aus biologischdynamischerWirtschaftsweise. Nur streng kontrollierteVertragspartner dürfen das Demeter-Zeichen nutzen.Mehr Info unter www.demeter.deWir liefern in Qualität solange Vorrat reicht. Andernfalls erhaltenSie ätherische Öle aus kontrolliert biologischem Anbau (kbA).kbAÄtherische Öle aus kontrolliert biologischem Anbau (kbA)gemäß der EU-Richt linien des ökologischen Landbaus.WsWildsammlung. Diese Pflanzen wachsen wild und werdennicht durch den Mensch gezüchtet. Durch Sammellizenzenwird ein legales und geordnetes Sammeln innerhalb einerbestimmten Region oder Gegend geregelt.konv.Ätherische Öle aus konventionell angebauten Duftpflanzen.Die meisten unserer ätherischen Öle werden mittels Wasserdampfdestillationgewonnen. In der Tabelle finden Sie beidiesen Ölen die Anmerkung „Destillation“. Alle anderenGewinnungsverfahren sind entsprechend ausgewiesen.17

QUALITÄTÄTHERISCHES ÖLBOTANISCHER NAME • HERKUNFT •PFLANZENTEIL • GEWINNUNG DUFTPROFIL INHALT UVP €ART.-NR.kbA Honigextrakt* bioFrankreich • Honig/W /Wabe•Alkohol-olextraktionkbA Immortelle* bio Helichrysum italicum • Bosnien /Frankreich • Kraut • DestillationkbA Ingwer* bio Zingiber officinale • Sri Lanka •Wurzel • Destillationkonv. Iris 95 % Iris pallida 95 %, Michelia champaca 5 %• Italien • Wurzel / Blüte • Destillationkonv. Iris 1 % Iris pallida 1 %, Michealia campaca, Weingeist99 % • Italien • Wurzel • Destillationkonv.Jasmin AbsolueägyptischJasminum grandiflorum • Ägypten •Blüte • Hexanextraktionkonv. Jasmin 4 % Jasminum grandiflorum 4 %, Weingeist96 % • Ägypten • Blüte • Hexanextraktionkonv.Jasmin SambacAbsolueJasminum sambac • Indien • Blüte •HexanextraktionkbA Johanniskraut* bio Hypericum perforatum • Frankreich •Blüte • DestillationkbA Kakaoextrakt* bio Theobroma cacao • Peru • Frucht •AlkoholextraktionkbA Kamille blau* bio Chamomilla recutita • Italien / Frankreich/ Ägypten • Blüte • DestillationkbA / Kamille römisch* bio Chamaemelum nobile • Frankreich /Italien • Kraut • DestillationkbAKamille marokkanisch*bioChamaemelum mixtum • Marokko •Blüte • Destillationkonv. Kampher Cinnamomum camphora • China •Blatt / Holz • Destillationkonv. Karottensamen Daucus carota • Marokko / Frankreich •Samen • DestillationkbA Kiefernnadel* bio Pinus silvestris • Frankreich • Zweig •DestillationkbA Koriandersamen* bio Coriandrum sativum • Frankreich •Samen • DestillationkbA Kreuzkümmel* bio Cuminum cyminum • Ägypten •Samen • DestillationkbA Latschenkiefer* bio Pinus mugo • Österreich • Zweig •DestillationkbA / Lavandin Super* bio Lavandula hybrida • Italien / Frankreich •Rispe • DestillationWs Lavendel extra Lavandula angustifolia • Frankreich •Rispe • DestillationkbA / Lavendel fein* bio Lavandula angustifolia • Italien / Frankreich• Kraut • Destillationkonv. Lavendel fein Lavandula angustifolia • Frankreich •Kraut • DestillationkbA Lemongrass* bio Cymbopogon flexuosus • Nepal /Bhutan • Kraut • DestillationkbA Limette* bio Citrus aurantifolia • Brasilien / Mexiko• Fruchtschale • KaltpressungkbALimettefurocumarinarm* bioCitrus aurantifolia • Brasilien/Mexiko •Fruchtschale • Kaltpressung + Rektifikationsdestillationkonv. Linaloeholz Bursera delpechiana • Brasilien •Holz • DestillationkbA Litsea* bio Litsea cubeba • Vietnam • Frucht •DestillationkbA Lorbeer* bio 30 % Laurus nobilis 30 %, Weingeist 70 % •Bosnien • Blatt • Destillationwarm, süß, Wachsnote 10525 5 ml 17,50herb-süß, krautig,warm10027100251 ml5 ml11,9035,–feurig, scharf, würzig 10145 5 ml 9,90veilchenartig, fein,strahlendveilchenartig, fein,strahlendbetörend, blumig,sinnlichbetörend, blumig,sinnlich10030 1 ml 169,–11110 5 ml 17,9010150 1 ml 19,9011120 5 ml 13,90betörend, blumig, 10190 1 ml 19,90sinnlichheuartig, warm 10031 1 ml 15,90warm, vanillig,aromatischkrautig, warm,umhüllend10600 5 ml 13,901011010151warm, krautig 10033101521 ml5 ml1 ml5 ml12,5045,9011,5041,90fein, blumig, süß 10534 5 ml 13,20klar, frisch,eukalyptusartigwarm, erdig,aromatisch10535 5 ml 4,9010176 5 ml 12,90frisch, harzig, waldig 10211 5 ml 6,90würzig, warm,aromatischwürzig, warm,orientalischwaldig-harzig,frisch-klarfrisch, krautig, hell 105411004115304frisch, blumig-krautig,klarfrisch, krautig, mildkamphrigfrisch, krautig,mild-kamphrigzitrusartig, frisch,kühlspritzig, frisch,fruchtigspritzig, frisch,fruchtig10166 5 ml 10,9010194 5 ml 8,2010539 5 ml 4,905 ml10 ml50 ml4,907,9029,9010155 5 ml 8,50105421004210654101541530610249102501531310193106935 ml10 ml5 ml10 ml50 ml5 ml10 ml50 ml5 ml10 ml6,509,905,508,9033,504,907,9029,905,909,9010545 5 ml 7,90warm, holzig, fein 10695 5 ml 8,20frisch, hell, zitrusartig 10549105505 ml10 ml4,907,90kraftvoll, klar, würzig 11115 5 ml 5,9018NATURKOSMETIKNATURKOSMETIKMIT BIOANTEILBIOKOSMETIK

QUALITÄTÄTHERISCHES ÖLBOTANISCHER NAME • HERKUNFT •PFLANZENTEIL • GEWINNUNG DUFTPROFIL INHALT UVP €ART.-NR.NEUkbA Pfeffer fferschwarz* bioPiper nigrum igrum•SiSri Lanka•a Frucht •DestillationkbA Pfefferminze* bio Mentha piperita • Italien / Indien /Ungarn • Blatt • DestillationkbA Ravintsara* bio Cinnamomum camphora • Madagaskar• Zweig • DestillationkbA Riesentanne* bio Abies grandis • Frankreich • Zweig •Destillationkonv. Rose Absolue Rosa damascena • Türkei • Blüte •Hexanextraktionkonv.kbARose BourbonAbsolueRose bulgarisch*bio 10 %Rosa borboniana • Indien • Blüte •HexanextraktionRosa damascena 10 %, Weingeist 90 % •Bulgarien • Blüte • DestillationkbA Rose gallica* bio Rosa gallica • Aserbaidschan • Blüte •DestillationkbAkbARose persisch*bio 10 %Rose türkisch* bio10 %Rosa damascena 10 % , Weingeist 90 % •Iran • Blüte • DestillationRosa damascena 10 %, Weingeist 90 % •Türkei • Blüte • Destillationkonv. Rose türkisch 10 % Rosa damascena 10 %, Weingeist 90 %Türkei • Blüte • Destillationkonv. Rosen Attar Rosa damascena, Santalum album •Indien • Blüte / Holz • Co-DestillationkbA / Rosengeranie* bio Pelargonium graveolens • Ägypten •Blatt • DestillationkbA Rosenholz* bio Aniba rosaeodora •Brasilien • Holz •DestillationkbARosmarin Campher*bio (bisher: Rosmarin * bio)Rosmarinus officinalis c.t. campher •Portugal/ Spanien • Kraut • DestillationkbA Rosmarin Cineol* bio Rosmarinus officinalis c.t. cineol •Marokko / Tunesien • Kraut •DestillationRosmarin Verbenon*bioRosmarinus officinalis c.t. verbenon •Frankreich • Kraut • DestillationkbA Salbei* bio Salvia officinalis • Albanien/Bosnien/Ungarn/Frankreich• Kraut •DestillationkbA Sandelholz* bio Santalum album • Sri Lanka • Holz •DestillationWs Sandelholz indisch Santalum album • Indien • Holz •Destillationkonv.SandelholzneukaledonischSantalum austrocaledonicum •Neukaledonien • Holz • DestillationkbA Schafgarbe* bio Achillea millefolium • Ungarn • Blüte •DestillationkbA Spearmint* bio Mentha spicata • Indien • Blatt •DestillationkbA Speiklavendel* bio Lavandula latifolia • Spanien • Rispe •DestillationkbA Teebaum* bio Melaleuca alternifolia • Australien •Blatt • DestillationkbA Thymian Linalool* bio Thymus vulgaris c.t. linalool • Frankreich• Kraut • DestillationkbAThymianThymol* bio 19 %Thymus vulgaris c.t. thymol 19 %,Weingeist 81 % • Frankreich / Spanien •Kraut • DestillationkbA Thymian türkisch* bio Thymus serpyllum • Türkei • Kraut •Destillationkonv. Tolu Resinoid Myroxylon balsamum • Brasilien •Harz • Alkoholextraktionkonv. Tonka-Extrakt Dipteryx odorata • Brasilien • Frucht •Alkoholextraktionwürzig, warm, scharf 10127 5 ml 9,90strahlend, frisch, kühl 10553100535 ml10 ml5,909,90klar, waldig, kamphrig 10570 5 ml 8,90frisch, klar, waldig 10172 5 ml 11,50rosig, schwer, süß 10225 1 ml 16,90rosig, üppig, betörend 10228 1 ml 19,90rosig, schwer, reif 11138 5 ml 19,90rosig, schwer, reif 10237151601 ml5 ml44,50205,00rosig, schwer, voll 11139 5 ml 18,90rosig, voll, schwer 11143 5 ml 19,90rosig, voll, schwer 11125 5 ml 14,90rosig, schwer, orientalischwarm, rosig, blumig 1064310143blumig, rosig, feinholzigfrisch, klar, krautig 105751007510206 5 ml 36,905 ml10 ml9,5014,5010572 5 ml 11,905 ml10 ml6,9011,20klar, frisch, kamphrig 10185 5 ml 7,90klar, frisch, kamphrig 10215 5 ml 9,90würzig, klar, krautig 10577 5 ml 7,90warm, holzig,balsamisch10579 5 ml 32,90holzig, warm,10079 5 ml 31,90balsamischwarm, holzig,10230 5 ml 25,90balsamischwarm, krautig, 10581 5 ml 32,90bitter-aromatischfrisch, grün, klar 10614 5 ml 6,90frisch, krautig, klar 10192 5 ml 6,90würzig, krautig, streng 10682101825 ml10 ml5,909,90mild, süß, zitronig 10163 5 ml 12,90intensiv, krautig, herb 11134 5 ml 5,90frisch, mild krautig 10584 5 ml 8,20balsamisch, süß,vanilligwarm, süß,Bittermandelnote10117 5 ml 7,9010188 5 ml 12,9020NATURKOSMETIKNATURKOSMETIKMIT BIOANTEILBIOKOSMETIK

QUALITÄTÄTHERISCHES ÖLBOTANISCHER NAME • HERKUNFT •PFLANZENTEIL • GEWINNUNG DUFTPROFIL INHALT UVP €ART.-NR.kbAZeder* bioCedrus atlantica tica• Frankreich reich/ holzig, warm, 10164 5 ml 5,90Marokko • Holz • DestillationbalsamischWs Zeder Cedrus atlantica • Marokko • Holz •Destillationholzig, warm,balsamisch10595100955 ml10 ml4,907,90kbA Zimtblätter* bio 6 % Cinnamomum zeylanicum 6 %, süß, würzig, mild 11146 5 ml 5,90Weingeist 94 % • Sri Lanka • Blatt •DestillationkbA Zimtrinde* bio 60 % Cinnamomum zeylanicum 60 %, süß-herb, würzig 10224 5 ml 13,90Wein geist 40 % • Sri Lanka • Rinde •DestillationkbA Zirbelkiefer* bio Pinus cembra • Italien / Österreich • holzig, frisch, klar 10597 5 ml 6,20Zweig • DestillationkbA / Zitrone* bio Citrus limon • Italien • Schale •Kaltpressungfrisch, spritzig, klar 1059910099153115 ml10 ml50 ml4,907,9029,90konv. Zitrone Citrus limon • Italien • Schale •Kaltpressungfrisch, spritzig, klar 1060110101153125 ml10 ml50 ml3,905,9023,90kbAZitronenbasilikum*bioOcimum basilicum • Ägypten • Blatt •DestillationkbA Zypresse* bio Cupressus sempervirens • Frankreich• Zweig • Destillationfrisch, grün, zitronig 10130 5 ml 13,90herb, klar, harzig 10603101035 ml10 ml6,9011,20NATURKOSMETIKNATURKOSMETIKMIT BIOANTEILBIOKOSMETIKSets mit Ätherischen ÖlenSET „DIE DUFTENDE HAUSAPOTHEKE“Natürliche Pflanzenkräfte für Körper, Geist undSeele.GESCHENKSET „ZITRUSDÜFTE“Unsere beliebtesten Zitrusöle sorgenfür Lebensfreude.Teebaum* biodie kleinste Hausapotheke der WeltLavendel fein* biobekannt für seine entspannendenund beruhigenden EigenschaftenPfefferminze* biodas Öl gegen Verspannungen imKopf- und Nackenbereich3 x 5 ml UVP € 12,90Zitrone* biodas Lern- und KonzentrationsölOrange* biodas beliebteste Öl in der AromatherapieGrapefruit* biodas Sport- und Anti-Stress-Öl3 x 5 ml UVP € 12,9022

Basisrezepte: Aromapflege& AromakosmetikÄtherische ÖleÄtherische Öle sind Konzentrate. Bitte nicht unverdünntanwenden, sondern für die Hautpflege stets mit einemBasisöl, z. B. Mandelöl, mischen.Bitte beachten Sie vor Verwendung die Dosierungsempfehlungauf dem Etikett des ätherischen Öles.GesichtspflegeGESICHTSÖLz. B. 2-4 Tr. ätherisches Öl auf 100 mlPRIMAVERA Basisöl (z. B. Mandelöl)GESICHTSWASSERz. B. 2 Tr. ätherisches Öl mit ca. 90 mlPflanzenwasser und 5-10 ml Alkoholvermischen.KörperpflegeAROMABADÄtherische Öle stets mit einem Emulgator mischen,z. B. mit 2 EL Sahne oder Honig, flüssiger Seife odereiner Handvoll Meersalz. Dosierung:Vollbad 5-15 Tr. • Sitzbad: 3-5 Tr. • Fußbad: 3-5 Tr.GESICHTSMASKEz. B. 3 EL Tonerde, Heilerde oder Hafermehlmit etwas Wasser zu einem Brei verrührenund 2 Tr. ätherisches Öl hinzufügenGESICHTSDAMPFBADz. B. auf 2 Liter Wasser 1-2 Tr. ätherischesÖl gebenMASSAGE- UND KÖRPERÖLz. B. 5-10 Tr. ätherisches Öl auf 100 mlPRIMAVERA Basisöl (z. B. Mandelöl) mischenHEISSE UND KALTE KOMPRESSEz. B. auf 2 Liter Wasser 2-4 Tr. ätherisches Öl gebenRezeptideen zum AusprobierenBERUHIGENDES MASSAGEÖL3 Tropfen Lavendel fein* bio2 Tropfen Zeder* bio3 Tropfen Rosenholz* bioMit 50 ml Mandelöl* bio oder Jojobaöl* bio mischenund das Körperöl sanft in die Haut einmassieren.WOHLFÜHLBAD2 Tropfen Lavendel fein* bio8 Tropfen Blutorange* bio5 Tropfen Rosengeranie* bio3 EL Sahne oder HonigDie ätherische Ölmischung mit Meersalz oder Sahneverrühren und ins einlaufende Badewasser geben.23

BasisöleBesonders wenn Sie trockene Haut haben, werden Sie unsere nativen, biologischen Basisölelieben. Durch schonende Kaltpressung bleiben die wertvollen Wirk- und Vitalstoffe spürbarerhalten. Die Öle sind unserer Hautstruktur sehr ähnlich und bieten neben nährenderKörperpflege auch intensive Feuchtigkeit. Durch Zufügen eines ätherischen Öls könnenSie Ihr individuelles Aromaöl mischen – für das ganz besondere Pflegeerlebnis odereine sinnlich Aromamassage.

BasisöleALOE VERA ÖL* BIOFeuchtigkeitsspendend,entzündungshemmend,beruhigt trockene,spröde Haut.100 ml UVP € 12,90CALENDULAÖL* BIOMacht empfindliche,entzündete Haut widerstandsfähiger.FürKinderhaut undzur Babypflege.100 ml UVP € 12,90APRIKOSENKERNÖL* BIORevitalisiert, erhöht dieElastizität empfindlicher,trockener Haut.100 ml UVP € 12,20JOHANNISKRAUTÖL* BIOWärmend, beruhigt entzündete,rissige, trockene Haut.Lindert Irritationen.100 ml UVP € 12,90AVOCADOÖL* BIOHautschützend, bindetFeuchtigkeit, verfeinert dasHautrelief sehr trockenerHaut.100 ml UVP € 12,50JOJOBAÖL* BIOEntzündungshemmend,spendet fettiger, gereizterHaut intensive Feuchtigkeitund nährt.100 ml UVP € 16,90MACADAMIANUSSÖL* BIOGlättet und schützt tro ckene,reife Haut vor Feuchtigkeitsverlust.Sehr gutes Massageöl.100 ml UVP € 10,90SESAMÖL* BIOHat eine lange Tradition imAyurveda. Für reife Haut.100 ml UVP € 8,50SHEABUTTER* BIOBindet Feuchtigkeit sehrtrockener, spröder Hautpartien,entzündungshemmend.25 ml UVP € 10,90MANDELÖL* BIOSanfte Pflege trockener,empfindlicher Haut. Für Kinderhautund zur Babypflege.Mischt sich gut mit ätherischenÖlen.100 ml UVP € 12,50SCHWARZKÜMMELÖL* BIOFür gesunden Hautstoffwechselund gezielte Einreibungen.100 ml UVP € 16,90Unser Tipp:Rezepte für duftende Aroma-Mischungen finden Sie auf:www.primaveralife.com/serviceWEIZENKEIMÖLSchützt reife, müde Hautvor freien Radikalen undbeugt Hautschäden vor.100 ml UVP € 12,50NATURKOSMETIKBIOKOSMETIK25

SamenöleOft werden sie auch als flüssiges Gold bezeichnet. In unseren kostbarenSamenölen wohnt die konzentrierte Lebenskraft der ganzenPflanze. Diese hochwirksamen Inhaltsstoffe helfen Ihrer Haut bei derRegeneration und regen den Stoffwechsel an, denn für Ihre Gesichtshautist das Beste gerade gut genug. Oder Sie kreieren sich Ihrpersönliches Powerpaket, indem Sie Ihr Lieblingssamenölmit der Kraft der ätherischen Öle kombinieren.

SamenöleARGANÖL* BIOBeugt vorzeitiger Hautalterungvor und schütztvor hautschädigendenfreien Radikalen. Idealfür anspruchsvolle undtrockene Haut, sowie beiHautproblemen.30 ml UVP € 10,90GRANATAPFEL-SAMENÖL* BIOSchützt die Hautvor schädlichenfreien Radikalen. Beitrockener, reifer Haut.30 ml UVP € 29,90KAMELIENSAMENÖL* BIOHat eine lange Tradition in derjapanischen Schönheitspflege.Es versorgt sehr empfindliche,trockene Haut mit Feuchtigkeit.Besonders geeignet bei zuAllergien neigen der Haut.30 ml UVP € 14,50NACHTKERZENÖL* BIOHautregenerierend,spendet tiefenwirksameFeuchtigkeit und verleihttrockener bis sehrtrockener und schuppigerHaut Geschmeidigkeitund Elastizität.30 ml UVP € 13,90SANDDORN-FRUCHTFLEISCHÖL* BIOEntzündungshemmend,regeneriert reife Haut undwirkt stärkend und beruhigendbei trockener und rissigerHaut.30 ml UVP € 24,90TRAUBENKERNÖL* BIOSchützt, regeneriert undvitalisiert die Haut. Besonderswirksam bei reifer,unreiner, entzündeter undzu Akne neigender Haut.30 ml UVP € 15,90WILDROSENÖL* BIOWundheilend, nährtreife und trockene Haut.Besonders wirksam beiHautirritationen undNarben.30 ml UVP € 13,90BIOKOSMETIKUnser Tipp:Rezepte für duftende Aroma-Mischungen finden Sie auf:www.primaveralife.com/service27

Pflanzenwässerfür den schnellen FeuchtigkeitsschubPflanzenwässer – auch Hydrolate oder Blütenwässer genannt, entstehenbei der Gewinnung ätherischer Öle durch Wasserdampfdestillation.In der praktischen Sprühflasche bieten sie den idealen Frischekick fürZwischendurch. Sie eignen sich wunderbar als Gesichtswasser, Rasierwasserund erfrischendes Bodyspray sowie zum Herstellen von Parfums,für Kompressen und Wickel.

PflanzenwässerHAMAMELISWASSER* BIOKlärt fettige Haut, wirkt antiseptisch,tonisiert und verfeinert die Poren.100 ml UVP € 9,90ORANGENBLÜTENWASSER* BIOBeruhigt die Haut und verfeinert denTeint. Gleichzeitig hebt es die Stimmungund löst Spannungen.100 ml UVP € 9,90ROSENWASSER* BIOWirkt angenehm kühlend und tonisierendauf die Haut und harmonisiert gleichzeitigdie Sinne.100 ml UVP € 10,90NATURKOSMETIK29

Aroma Health CareWohltuende und bewährte Aromatherapie-Rezepturen für die „Hausapotheke“für Einreibungen, Wickel und Massagen. Die Pflegeserie AromaHealth Care vereint erfolgreich langjährige Aromatherapie Erfahrung undsorgfältig ausgewählte biologische Pflanzenöle und naturreine Essenzen.In jedem der 4 Wirkbereiche stehen wohltuende und bewährte Aromatherapie-Rezepturenin PRIMAVERA Qualität zur Auswahl.

Spezielle HautpflegeNACHTKERZE ROSE HAUTPFLEGEÖL INTENSIVWirkt beruhigend auf empfindliche und gereizteHaut. Therapiebegleitend einsetzbar bei Neurodermitis.50 ml UVP € 16,–WEIHRAUCH ALOE VERA HAUTPFLEGESALBEINTENSIVBeruhigt und pflegt rissige Haut, insbesondere anHänden und Füßen.50 ml UVP € 20,–SANDDORN CISTROSE HAUTREPAIR ÖLWirkt schützend und regenerierend bei starkbelasteter und beschädigter Haut.50 ml UVP € 17,–Muskeln und GelenkeWACHOLDER ARNIKA MUSKELEINREIBUNGBelebt, wärmt und wirkt unterstützend beiMuskelbeschwerden und Muskelkater.Für Rücken, Arme und Beine.50 ml UVP € 15,–WINTERGREEN INGWER GELENKEINREIBUNGFördert die Durchblutung, entspannt und wirktunterstützend bei Gelenkschmerzen, sowiestarken Gelenkbelastungen.50 ml UVP € 15,–Aroma Health CareWohltuend bei ErkältungEUKALYPTUS CAJEPUT EINREIBUNGZur Wohltuenden Massage bei Erkältungsbeschwerden,insbesondere bei wunder undverstopfter Nase.50 ml UVP € 14,–EUKALYPTUS KIEFER BALSAMWirkt wohltuend bei Erkältungsbeschwerden undHusten. Befreit die Atemwege. Für Brust und Rücken.50 ml UVP € 14,–Entspannung und RegenerationMAJORAN LAVENDEL ENTSPANNUNGSÖLWirkt unterstützend bei Ruhelosigkeit undkörperlicher sowie seelischer Anspannung.Sorgt für guten Schlaf. Für Rücken und Füße.50 ml UVP € 15,–NEROLI JOHANNISKRAUT WOHLFÜHLEINREIBUNGStimmungsaufhellend und ausgleichend. Wirkt mitder natürlichen Kraft des Johanniskrauts unterstützendin stressigen und schwierigen Zeiten. FürSchulter und Nacken.50 ml UVP € 16,–LAVENDEL KAMILLE ANTISTRESS ÖLWirkt unterstützend bei Stressphasen,Burn Out-Symptomen und Schlafstörungen.Wirkt entspannend für Körper und Seele.Für Schulter und Nacken.50 ml UVP € 15,–PFEFFERMINZE MELISSE EINREIBUNGWirkt klärend, nervenstärkend und bei stressbedingtenVerspannungen im Schulterbereich. Erfrischtund belebt Nacken, Schulter und Schläfen.50 ml UVP € 15,–Unser Tipp:Massieren Sie Rücken und Füßemit dem wohltuenden MajoranLavendel Entspannungsöl und spürenSie sofort die beruhigende Wirkung.31

Schlafwohlfür erholsamen SchlafVielleicht wollen Sie von blühenden und duftenden Lavendelfeldern in derProvence träumen? Auf alle Fälle hilft Ihnen die beruhigende Wirkung desLavendels, um besser entspannen zu können. Schlafen Sie wohl mit Schlafwohl– ob als Kissenspray, Roll-On, Duftmischung oder Balsam.

SchlafwohlBALSAM* BIOBeruhigend, entspannend, lässt Körperund Geist zur Ruhe kommen. Brust, Schläfen,Rücken oder Fußsohlen mit dem Balsamein reiben. Eignet sich auch für Entspannungsmassagen.25 ml UVP € 10,–KISSENSPRAY* BIOIn den Raum, auf ein Tuch oder direkt auf dasKissen sprühen und die beruhigende Wirkunggenießen.30 ml UVP € 7,90ROLL-ON* BIOIdeal für die Entspannung unterwegs.Auf Nacken, Schläfen oder unterhalb derNase auftragen.10 ml UVP € 10,–DUFTMISCHUNG* BIOBeruhigend. Für Duftlampe, Duftbrunnenund Duftstein.5 ml UVP € 7,90BIOKOSMETIKUnser Tipp:Ganz ohne Schäfchen zählen. Eine kleine Fußmassageentspannt und bringt Sie in den Schlaf. Den BalsamSchlafwohl mit kreisenden Bewegungen in die Fußsohleeinmassieren. Hilft auch Kindern!33

Eukawohlwohltuend in der ErkältungszeitUnd es geht doch! Trotzen Sie der Erkältung durch die Kraft der ätherischen Öle.Nutzen Sie die befreiende, reinigende und wohltuende Wirkung des biologischenEukalyptus in der Winterzeit. Ob als Balsam oder Roll-On direkt auf die Haut, einSprühstoß oder ein paar Tropfen auf das Kopfkissen, vielleicht auch als wärmendesAromabad – das Ergebnis lässt sich sehen. Freiheit für die Atemwege!

EukawohlBALSAM* BIOWohltuend, wirkt befreiend in der Erkältungszeit.Brust bzw. Rücken mit dem Balsam einreiben.Kann auch rund um die Nase aufgetragen werden,um gereizte Haut zu beruhigen.25 ml UVP € 10,–ROLL-ON* BIOWirkt befreiend in der Erkältungszeit – idealfür unterwegs. Auf Nacken, Schläfen oderunterhalb der Nase auftragen.10 ml UVP € 10,–KISSENSPRAY* BIOLuftreinigend, sorgt für ein wohltuendesRaumklima. In den Raum oder direkt aufdas Kissen sprühen.30 ml UVP € 7,90DUFTMISCHUNG* BIOWohltuend in der Erkältungszeit. Für Duftlampe,Duftbrunnen und Duftstein oder zurInhalation.5 ml UVP € 7,90ÖLBADWohltuend, wirkt befreiend inder Erkältungszeit.100 ml UVP € 12,–NATURKOSMETIKMIT BIOANTEILBIOKOSMETIKSaisonalerhältlichSeptemberbis März35

PRIMAVERA GesichterUnsere Kollegin Marion hatsichtlich Spaß beim Fotoshooting.WellnessStimmungsmacher gewünscht?Wecken Sie morgens Ihre Lebensgeister und starten Sie schwungvoll in den Tag.Unsere 100 % naturreinen Düfte begleiten Sie wohltuend bei all Ihren Aktivitäten.Erfrischung beim Lernen, Inspiration für die Arbeit und abends Entspannung pur.Vertrauen Sie auf die Kraft der ätherischen Öle und die Stimmung steigt!37

100 % naturreine Düfte–wohltuend für jede Lebenslage!Farbe zeigt Wirkung! Mit unserem „Stimmungskompass“ findenSie ganz einfach den passenden Duft für Ihre Stimmungslage.UDELEBENSFREUDELEBEerheiternd • belebend • stimmungshebendNUNGENTSPANNUNGENTentspannend • beruhigend • ausgleichendUnterteilungin 4WirkgruppenUnterteilungin 4Wirkgruppensinnlich • harmonisierend • verwöhnendHAHARMONIEVITAVITALITÄT TTTLITÄklärend • befreiend • erfrischend38

…welches Fläschchen istdenn Ihr Liebling?WellnessEinfache Anwendung – natürliche WirkungErleben sie einzigartige Duftkompositionen für jede Stimmungslage g in verschiedenenAnwendungsformen – wohltuend, angenehm und sehr praktisch.BioAirsprays…für sprühende LebensfreudeUnsere BioAirsprays schenken ein wohltuendesDufterlebnis, sie schaffen ein angenehmesRaumklima und sind leicht zu handhaben.Mit 100 % naturreinen Bio-Düften für jede Lebenslagezaubern sie im Nu die gewünschte Raumatmosphäre.Für zu Hause, im Bad, Wohn- und Schlafzimmer,unterwegs, im Hotel und am Arbeitsplatz.Duftmischungen...Wohlfühldüfte geniessenAroma Roll-Ons...AromatherapieunterwegsfürUnsere Rezepturen auf Blüten-und Pflanzenwasserbasisenthalten reineätherische Öle, die immerund überall Wohlbefindenschenken. Unkompliziertim Alltag und perfekt fürunterwegs – bei Bedarf einfachauf Nacken, Stirn undSchläfen auftragen und tiefeinatmen.Unsere Duftmischungen aus 100 % naturreinen ätherischen Ölenbieten den richtigen Duft für jede Lebenslage. Mit einer Duftlampe,Diffuseur oder einem Duftbrunnen können Sie Ihre Wohlfühldüfteverdunsten. Die Raumluft wird gereinigt und füllt sich sanft mitangenehmen Düften – für ein schönes Raumambiente.39

GUTE LAUNEfruchtig - exotisch • erheiterndDuftmischung 5 ml UVP € 6,90Orange, Limette, Zitrone u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 5,90100 ml UVP € 11,90Orange* bio, Limette* bio, Zitrone* bio u. a.Aroma Roll-On 10 ml UVP € 9,–Limette, Orange, Orangenblütenwasser u. a.LEMONGRASSfrisch - zitronig • erheiterndBioAirspray 30 ml UVP € 5,90100 ml UVP € 11,90Lemongrass* bioHAPPY MINDfrisch - fruchtig • erheiterndDuftmischung 5 ml UVP € 7,90Grapefruit, Limette, Rosengeranie u. a.ELFENTRAUMfein - blumig • erheiterndDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Orange, Litsea, Frangipani u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 6,90Orange* bio, Litsea* bio, Frangipani u. a.COSMIC CHIfein - fruchtig • belebendDuftmischung 5 ml UVP € 7,90Litsea, Orange, Mandarine rot u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 6,90100 ml UVP € 13,90Orange* bio, Mandarine rot* bio u. a.40

LebensfreudeORANGE IN LOVEfruchtig • erheiterndDuftmischung 5 ml UVP € 7,90Orange, Vanilleextrakt, Rose u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 6,90Orange* bio, Vanilleextrakt* bio, Rose* bio u. a.MANDARINE MAGNOLIEblumig - frisch • stimmungshebendDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Mandarine grün, Magnolienblüte,Vanilleextrakt u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 7,90Mandarine grün* bio, Magnolienblüte,Vanilleextrakt* bio u. a.TUTTO BENEerheiternd • belebendDuftmischung 5 ml UVP € 7,90Grapefruit, Zitrone, Jasmin u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 6,90Grapefruit* bio, Zitrone* bio, Jasmin u. a.NATURKOSMETIKErheiternd,stimmungshebend & belebendFruchtige, spritzige und heitere Düfte wecken Ihre Lebensgeisterund zaubern ein Lächeln auf Ihr Gesicht – der Stimmungskickfür Zwischendurch!41

HARMONYblumig - weich • sinnlichDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Orange, Rose, Rosengeranie u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 6,90100 ml UVP € 13,90Orange* bio, Rose Absolue u. a.ANGELSwarm - süß • sinnlichDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Mimose Absolue, Rosengeranie, Orange u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 6,90Mimose Absolue, Rosengeranie* bio,Orange* bio u. a.Aroma Roll-On 10 ml UVP € 9,–Rose, Palmarosa, Rosenwasser u. a.SAMT & ROSENrosig - warm • harmonisierendDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Rosengeranie, Vanilleextrakt, Sandelholz u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 6,90Rosengeranie* bio, Rose, Vanilleextrakt* bio u. a.42

HarmonieJASMIN BERGAMOTTEblumig - verführerisch • sinnlichDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Jasmin, Bergamotte, Benzoe Siam u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 7,90Jasmin, Bergamotte* bio, Benzoe Siam* bio u. a.ROSESrosig - blumig • sinnlichDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Rose, Rosengeranie, Bergamotte u. a.VERWÖHN DICHblumig • sinnlichDuftmischung 5 ml UVP € 7,90Orange, Ylang-Ylang, Linaloeholz u. a.NEUBOLLYWOODblumig - exotisch • sinnlichDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Orange, Grapefruit, Jasmin u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 7,90Orange* bio, Grapefruit* bio, Jasmin u. a.NATURKOSMETIKMIT BIOANTEILSinnlich,harmonisierend & verwöhnendSchnuppern Sie schon die bunte, duftende Blumenwiese?Blumig sinnliche Düfte wie z. B. aus Rose und Jasminbringen Sie wieder in die innere Balance.43

GRAPEFRUIT SALBEIfruchtig-herb • klärendDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Grapefruit, Salbei, Zitrone u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 7,90Grapefruit* bio, Salbei* bio, Zitrone* bio u. a.CLEAN AIRherb-frisch • klärendDuftmischung 5 ml UVP € 6,90Myrte Anden, Lemongrass, Zitrone u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 5,90100 ml UVP € 11,90Myrte Anden* bio, Lemongrass* bio,Zitrone* bio u. a.KLARER KOPFerfrischend • konzentrationsförderndAroma Roll-On 10 ml UVP € 9,–Pfefferminze, Rosmarin, Pfefferminzwasser u. a.44

VitalitätCLEAR MINDherb-frisch • klärendDuftmischung 5 ml UVP € 7,90Lemongrass, Minze, Zeder u. a.ENERGYholzig-frisch • befreiendBioAirspray 30 ml UVP € 6,90Douglasfichte* bio, Weißtanne* bio,Grapefruit u. a.SPACE CLEARINGwürzig-herb • klärendBioAirspray 30 ml UVP € 6,90Weißtanne* bio, Rhododendron* bio,Wacholderbeere* bio u. a.BIOKOSMETIKKlärend,erfrischend & befreiendAtmen Sie tief ein! Die frischen, klaren Düfte aus Kräutern undNadelhölzern haben etwas Befreiendes und Belebendes –wie ein Spaziergang im Wald.45

STRESSFREIentspannend • ausgleichendAroma Roll-On 10 ml UVP € 9,–Lavendel, Lavendelwasser u. a.GANZ ENTSPANNTblumig • beruhigendBioAirspray 30 ml UVP € 5,90Lavendel fein* bio, Lavandin* bio, Ho-Blätter u. a.LICHTENGELsanft-krautig • beruhigendDuftmischung 5 ml UVP € 7,90Ho-Blätter, Lavendel fein, Iris u. a.46

EntspannungHONIG KAMILLEweich • beruhigendDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Honigextrakt, Kamille marok., Vanilleextrakt u. a.RELAXerdig-warm • entspannendDuftmischung 5 ml UVP € 8,90Sandelholz, Vetiver, Petit Grain, u. a.BioAirspray 30 ml UVP € 7,90Honigextrakt* bio, Kamille marok.* bio,Vanilleextrakt* bio u. a.Unser Tipp:Aroma Roll-On „Stressfrei“ hilft wun-derbar bei Flugangst oder anderen„stressigen“ Situationen. Direkt aufdie Pulspunkte an Arm und Schläfeauftragen. Wirkt sofort!NATURKOSMETIKMIT BIOANTEILEntspannend,beruhigend & ausgleichendEntspannen Sie, kommen Sie zur Ruhe, lassen Sie einfach dieGedanken schweifen... herrlich! Warme, entspannende Naturdüfteaus Lavendel, Sandelholz und Kamille entführen Sie in die„blaue Stunde“ und lassen Sie träumen.47

Unsere Düfte nach ProduktgruppenBEZEICHNUNG DUFTPROFIL • WIRKUNG INHALTFÜLL-MENGE UVP €DUFTMISCHUNGEN – Zur wohltuenden RaumbeduftungAngelswarm-süß • sinnlichMimose Absolue, Rosengeranie,Orange u. a.5 ml 8,90NEUBollywood blumig-exotisch • sinnlich Orange, Grapefruit, Jasmin u. a. 5 ml 8,90Clean Air herb-frisch • klärend Myrte Anden, Lemongrass, Zitrone u. a. 5 ml 6,90Clear Mind herb-frisch • klärend Lemongrass, Minze, Zeder u. a. 5 ml 7,90Cosmic Chi fein-fruchtig • belebend Litsea, Orange, Mandarine rot u. a. 5 ml 7,90Elfentraum fein-blumig • erheiternd Orange, Litsea, Frangipani u. a. 5 ml 8,90Grapefruit Salbei fruchtig-herb • klärend Grapefruit, Salbei, Zitrone u. a. 5 ml 8,90Gute Laune fruchtig-exotisch • erheiternd Orange, Limette, Zitrone u. a. 5 ml 6,90Happy Mind frisch-fruchtig • erheiternd Grapefruit, Limette, Rosengeranie u. a. 5 ml 7,90Harmony blumig-weich • sinnlich Orange, Rose, Rosengeranie u. a. 5 ml 8,90Honig KamilleJasmin Bergamotteweich • beruhigendHonigextrakt, Kamille marok.,Vanilleextrakt u. a.5 ml 8,90blumig- verführerisch • sinnlich Jasmin, Bergamotte, Benzoe Siam u. a. 5 ml 8,90Lichtengel sanft-krautig • beruhigend Ho-Blätter, Lavendel fein, Iris u. a. 5 ml 7,90MandarineMagnolieblumig-frisch • stimmungshebendMandarine grün, Magnolienblüte,Vanilleextrakt u. a.5 ml 8,90Orange in Love fruchtig • erheiternd Orange, Vanilleextrakt, Rose u. a. 5 ml 7,90Relax erdig-warm • entspannend Sandelholz, Vetiver, Petit Grain u. a. 5 ml 8,90Roses rosig-blumig • sinnlich Rose, Rosengeranie, Bergamotte u. a. 5 ml 8,90Samt & Rosenrosig-warm • harmonisierendRosengeranie, Vanilleextrakt,Sandelholz u. a.5 ml 8,90Tutto Bene erheiternd • belebend Grapefruit, Zitrone, Jasmin u. a. 5 ml 7,90Verwöhn Dich blumig • sinnlich Orange, Ylang - Ylang, Linaloeholz u. a. 5 ml 7,9048

…auf einen Blick!Düfte nach ProduktgruppenBEZEICHNUNG DUFTPROFIL • WIRKUNG INHALTFÜLL-MENGE UVP €BIOAIRSPRAYS – Für sprühende LebensfreudeAngels*warm-süß • sinnlichMimose Absolue, Rosengeranie* bio,Orange* bio u. a.30 ml 6,90NEUBollywood*blumig-exotisch • sinnlichOrange* bio, Grapefruit* bio,Jasmin u. a.30 ml 7 ,90Clean Air*herb-frisch • klärendMyrte Anden* bio, Lemongrass* bio,Zitrone* bio u. a.30 ml100 ml5,9011,90Cosmic Chi*fein-fruchtig • belebendBergamotte* bio, Orange* bio,Mandarine rot* bio u. a.30 ml100 ml6,9013,90Elfentraum* fein-blumig • erheiternd Orange*bio, Litsea* bio, Frangipani u. a. 30 ml 6,90Energy*Ganz entspannt*Grapefruit Salbei*Gute Laune*holzig-frisch • befreiendblumig • beruhigendfruchtig-herb • klärendfruchtig-exotisch • erheiterndDouglasfichte* bio, Weißtanne* bio,Grapefruit u. a.Lavendel fein* bio, Lavandin,Ho-Blätter u. a.Grapefruit* bio, Salbei* bio, Zitrone*bio u. a.Orange* bio, Limette* bio,Zitrone* bio u. a.Harmony* blumig-weich • sinnlich Orange* bio, Rose Absolue u. a.Honig Kamille*Jasmin Bergamotte*weich • beruhigendblumig-verführerisch • sinnlichLemongrass* frisch-zitronig • erheiternd Lemongrass* bioMandarine Magnolie*Orange in Love*Samt & Rosen*Space Clearing*Tutto Bene*blumig-frisch • stimmungshebendfruchtig • erheiterndrosig-warm • harmonisierendwürzig-herb • klärenderheiternd • belebendHonigextrakt* bio, Kamille marok.* bio,Vanilleextrakt* bio u. a.Jasmin, Bergamotte* bio,Benzoe Siam* bio u. a.Mandarine grün* bio, Magnolienblüte,Vanilleextrakt* bio u. a.Orange* bio, Vanilleextrakt* bio,Rose* bio u. a.Rosengeranie* bio, Rose,Vanilleextrakt* bio u. a.Weißtanne* bio, Rhododendron* bio,Wacholderbeere* u. a.Grapefruit* bio, Zitrone* bioJasmin u. a.30 ml 6,9030 ml 5,9030 ml 7,9030 ml100 ml30 ml100 ml5,9011,906,9013,9030 ml 7,9030 ml 7,9030 ml100 ml5,9011,9030 ml 7,9030 ml 6,9030 ml 6,9030 ml 6,9030 ml 6,90AROMA ROLL-ON – Aromatherapie für unterwegsGute LauneHarmonyKlarer KopfStressfreimacht munter und hebt dieStimmungschenkt Geborgenheit und innereHarmonieerfrischend und konzentrationsförderndsorgt für Gelassenheit und innereRuheLimette, Orange,Orangenblütenwasser u. a.10 ml 9,–Rose, Palmarosa, Rosenwasser u. a. 10 ml 9,–Pfefferminze, Rosmarin, Pfefferminzwasseru. a.10 ml 9,–Lavendel, Lavendelwasser u. a. 10 ml 9,–NATURKOSMETIK NATURKOSMETIKBIOKOSMETIK49MIT BIOANTEIL

Sauna-AufgüsseUnsere Bio-Aufgusskonzentrate mit naturreinen Duftmischungen belebenund stärken Körper, Geist und Seele. Eigens zur Anwendung in der Saunaentwickelt, sorgen die ausgesuchten Duftkombinationen aus 100 % naturreinenätherischen Ölen für ein wohltuendes Saunaerlebnis.50

Unsere Sauna-Aufgüssesind von den Experten des Deutschen Saunabundes empfohlen.Sauna-AufgüsseAufgussmittel mit dem Qualitätszeichen„GEPRÜFTE QUALITÄT Deutscher Sauna-Bund“sollen Badbetreibern, Servicepersonal und BadegästenSicherheit bei deren Auswahl und Anwendunggeben. Aufgussmittel mit diesem Zeichen stehen fürhohe Ansprüche an die Qualität der Inhaltsstoffe.PRIMAVERA QUALITÄTSGARANTIE• 100 % naturreine ätherische Öle• mit biologischem Alkohol• ohne synthetische ZusätzeZIRBELKIEFER RIESENTANNE* BIOkräftig-würzig • vitalisierend100 ml UVP € 14,–GRAPEFRUIT LIMETTE* BIOstrahlend • motivierend100 ml UVP € 14,–ORANGE INGWER* BIOfruchtig-würzig • belebend100 ml UVP € 14,–EUKALYPTUS PFEFFERMINZE* BIOerfrischend • klärend100 ml UVP € 14,–LEMONGRASS ZEDER* BIOintensiv-holzig • erfrischend100 ml UVP € 14,–MANDARINE MYRTE* BIObelebend • aktivierend100 ml UVP € 14,–WEISSTANNE CAJEPUT* BIOfrisch-klar • stärkend100 ml UVP € 14,–KENNENLERNSET AROMA SAUNAje 1 x Aroma Sauna Lemongrass Zeder* bio,Orange Ingwer* bio, Grapefruit Limette* bio3 x 10 ml UVP € 7,–51

AccessoiresSchaffen Sie sich mit den „duftenden Helfern“ Ihre ganzheitlicheWohlfühlstimmung. Kreieren Sie sich Ihr individuelles Raumambienteund genießen Sie die angenehme Wirkung auf Körper, Geist und Seele.53

Wohlfühldüfte genießenMit einer Duftlampe, Diffuseur oder einem Duftbrunnen können Sie IhreWohlfühldüfte mit Wasser verdunsten. Die Raumluft wird gereinigt undfüllt sich sanft mit angenehmen Düften, für ein schönes Raumambiente.Unser Tipp: Die optimaleRaumbeduftungGrundsätzlich gilt: Duft wird unterschiedlichempfunden, daher sindunsere Dosierungsempfehlungennur eine Orientierungshilfe.Finden Sie die für Sie optimale Duftintensitätnach und nach heraus.TIPPS ZUR OPTIMALEN RAUMBEDUFTUNGDUFTGERÄT BESONDERS GEEIGNET FÜR DOSIERUNG BEDUFTUNGSUMFELDDuftlampe/Duf tleuchuchte/VerneblererThermoduftsteinDuftstein/DuftvliesWohnzimmer, Büro, Küche8–10 Tropfen 3–4 MeterKinderzimmer, Schlafzimmer5– 8 Tropfen 2–3 MeterBad, Auto, Schlafzimmer, Hotel3– 5 Tropfen1 MeterDuftbrunnen Büro, Wohnzimmer 8–10 Tropfen 4–5MetetererDuftventilator/AromastreamGroße Räume 8–10 Tropfen 6–7 Meter54

Wohlfühlstimmung verbreitenDuftlampenJeder Mensch braucht Raum, um für sich zu sein, für seine Träume oder auch für seineKreativität. Durch die ansprechenden Formen, optimale Diffusionstemperaturen undlebensmittelechte Glasuren schaffen unsere Duftlampen ein angenehmes Wohnraum-Ambiente.CremeweißBurgunderrotFarngrünPRIMAVERAH 13 cm, 12,5 cmUVP je € 20,–LICHTPUNKTEH 14,5 cm, 9,5 cmUVP je € 18,–WeißGelbTürkis TkAlle Duftlampen und Duftbrunnen sind handgearbeitete Unikate. Kleine Farbabweichungen und Unregelmäßigkeiten sind produktionsbedingt.55

Praktische Duftträgerfür jeden PlatzDuftsteineDuftsteine lassen sich überall platzieren und wenige Tropfen des Lieblingsduftes genügenum sich überall wohl und wie zu Hause zu fühlen.ORNAMENTH 1,4 cm, 5,5 cmUVP € 3,90ROSENBLÜTEH 4,5 cm, 10 cmUVP € 9,–FRANGIPANIH 3 cm, 9,5 cmUVP € 13,–ENERGIESPIRALEH 2,5 cm, 6 cmUVP € 7,–KUGEL AUF EDELSTAHL-BOGENH 8 cm, B 11,5 cmUVP € 13,–Duftsteine aus Terracotta sind praktische Duftträger für jeden Ort, ob Schreibtisch,Kleiderschrank, Badezimmer oder Büro.Unser Tipp:Duftsteine nur auf der Unterseite beträufeln,so vermeidet man unschöneVerfärbungen auf der Oberseite.56

Elektrische DuftgerätePositives RaumklimaMit den dekorativen PRIMAVERA Duftgeräten wird die Raumluftgleichzeitig angenehm aromatisiert, befeuchtet und gereinigt. igt.THERMODUFTSTEINLOTUSH 6,5 cm, 9 cmUVP € 35,–Duftmischung in die Vertiefungträufeln, Wasser dazugebenund Gerät einschalten. Kindersicherdank Gehäuseverguss.Für Dauerbetrieb geeignet.AROMASTREAMELEKTRISCHERDUFTZERSTÄUBERH 16 cm, 12 cmUVP € 42,–Verströmt die Düfte gleichmäßigund ohne Wärme in den Raum.Ideal für größere Wohn- oderBüroräume. 2-stufig einstellbar.AROMA VERNEBLERH 17 cm, B 18 cmUVP € 59,–Der Aroma Vernebler befeuchtetdie Raumluft und gibt dieMöglichkeit der Raumbeduftungdurch Zugabe von Duftmischungen.Der Nebel wird durch eineUltraschalleinheit erzeugt.Schwarz mattDunkelblaugänzendUnser Tipp:Glasdekosteine Natur zur dekorativenBeigabe in den Duftbrunnen500 gUVP € 9,90EierschalemattRONDOH 15,5 cm, 25,5 cmUVP je € 59,–57

Elektrische DuftlampenStimmungsvolles AmbienteFARBDUFTLEUCHTE FLASHMaterial: Glas, MetallH 28 cm, 12 cmUVP je € 68,–OrangeRotGelbGrünBlauWeißSpüren Sie die stimmungsvolle Kombination aus naturreinenPRIMAVERA Düften und einem besonderen Lichterlebnis.Für jede Stimmung bieten wir Ihnen die passende Duftleuchte.Wählen Sie je nach Lust und Laune aus unseren sechs Farben aus.58Farbabweichungen sind möglich.

Sinnliches WohnenAlabaster DuftleuchtenAROMATAO® Alabasterduftleuchten verbreiten ein sanftes, sinnliches Mondlicht.Sie sind die edelste Art, wohltuende Düfte im Raum zu verbreiten.LUNARIS KLEIN 18 cmUVP € 202,–BLÜTEH 17 cm, 17 cmUVP € 245,–SÄULEH 30 cm, 10 cmUVP € 175,–Mondlicht für zu Hause!So werden Räume in den Zauber von1001 Nacht getaucht! Das Licht desNaturmaterials Alabaster ist so sanftund sinnlich wie Mondlicht. Alabasterentstand vor Jahrmillionen in Wasserblasen,die durch den Rückzug desMeeres im felsigen Gestein zurückblieben.Das im Alabaster enthalteneKristallwasser verleiht ihm seine faszinierende,stimmungsvolle Transparenz.59

Zubehör und FachbücherZubehörGLAFEY-TEELICHTE12 St UVP € 4,–GLAS FÜR TEELICHTUVP € 2,–FachbücherAROMEX DUFTLAMPENREINIGERzum Reinigen von Duftlampen100 ml UVP € 5,–RUNDETIKETTENSETFür ätherische Öle /DuftmischungenUVP € 4,–HOLZAUFSTELLERÄTHERISCHE ÖLEFür ätherische Öle /DuftmischungenUVP € 16,–NEUFACHBUCH DERAROMATHERAPIE BAND IFacharbeiten von PrimaveraAroma Expertinnen über Aromatherapieim Pflegebereich.170 Seiten UVP € 29,–FACHBUCH DERAROMATHERAPIE BAND IIFacharbeiten von PrimaveraAroma Expertinnen zu Aromatherapieund Naturkosmetik.171 Seiten UVP € 29,–FACHBUCH DERAROMATHERAPIE BAND IIIFacharbeiten von PrimaveraAroma Expertinnen über Aromatherapieim Pflegebereich.170 Seiten UVP € 29,-60

Ätherische Öle in der KrebstherapieAromatherapie bei HarnwegsinfektenAllergie und KomplementärmedizinÄtherische Öle in der GeburtshilfeAromamassagen für Kinder mit ADHSThymus vulgaris – Duftpflanze des Jahres 2013SchwarzkümmelölDer Duftgarten6361Bücher und MagazineInformationen zur AromatherapieNEUÄTHERISCHE ÖLEGANZHEITLICH ANWENDENmit zahlreichen Rezepturen.Autor: Maria M. Kettenring144 Seiten UVP € 12,99DER NEUE DUFTFÜHREREine Beschreibung vonüber 90 ätherischen Ölen,ihrer Wirkung und praktischenAnwendung.Autor: Fred und Ingrid Wollner192 Seiten UVP € 8,–HANDBUCH ÄTHERISCHE ÖLE65 Duftöle für Hausapotheke,Schönheit und Genuss.Autor: Katharina Zeh224 Seiten UVP € 22,–Ausgabe 41 | 2013Schwerpunkt: Aromatherapie in der MedizinAusgabe 41Ausgabe 42MAGAZIN F.O.R.U.MAus der Reihe F.O.R.U.M des Vereins ForumEssenziaAromatherapie für EinsteigerDie gebräuchlichsten ätherischen Öle auf einen Blick.NEUvom PRIMAVERAGeschäftsführerKurt Ludwig NüblingAuf leichte und verständlicheWeise wird beschrieben, wieeinfach Aromatherapie anzuwendenist. Viele praktischeTipps machen Lust zumsofortigen Ausprobieren.112 Seiten UVP € 7,99Ausgabe 41F.O.R.U.M Aromatherapiein der MedizinUVP € 15,-Ausgabe 42F.O.R.U.MUVP vorr. € 15,-Lieferbar vorrausichtlichDezember 201361

Ein Besuch im NaturparadiesBesuchen Sie uns inunserem “ Naturparadies“.Spazieren Sie durch unseren Aroma- und Heilpflanzengarten und erleben Sie den besonderenCharme des PRIMAVERA Gebäudes. Unser Team vom Duft- & Naturkosmetikshop heißt Sieherzlich willkommen. Hier können Sie sich ausführlich beraten lassen und unsere Wohlfühlproduktekennenlernen.Mehr Infos undVeranstaltungshinweise auf" Wir freuen uns auf Sie!“www.primavera-duftshop.dePRIMAVERA Duft- & NaturkosmetikshopNaturparadies 1, D-87466 Oy-MittelbergÖffnungszeiten:Mo – Fr 9 – 18 Uhr | Sa 10 – 18 Uhr62

PRIMAVERA PhilosophieUnsere PRIMAVERAPhilosophieEin Energiefeld aus Duft, Licht und Lebensfreude1. Der verantwortungsvolle Umgang mit Menschen,Natur und Umwelt ist Bedingung beiall unseren Entscheidungen.2. Die Herausforderungen von Gegenwart undZukunft setzen wir gemeinsam im Teamkreativ, innovativ und erfolgreich um.3. Wir verpflichten uns, nur Produkte bestmöglicherQualität und höchster Reinheit zuverkaufen. Aufbau und Förderung ökologischerAnbauprojekte und fairer Handel sinduns seit jeher eine Herzensangelegenheit.4. Unsere sorgfältig ausgewählten Produktevermitteln Begeisterung und Lebensfreude.Sie unterstützen Gesundheit und Wohlbefinden.5. Die partnerschaftliche Zusammenarbeit mitunseren Produzenten und Lieferanten sowieallen MitarbeiterInnen basiert auf klaren,fairen Absprachen und Verträgen.6. Wir beraten unsere KundInnen zuverlässigund warmherzig und werden ihren Wünschenbestmöglich gerecht.7. Wir bieten qualifiziertes, fundiertesund lebendiges Wissen8. Wir begegnen uns respektvoll, mitOffenheit, Toleranz und Vertrauen.Wir sind loyal gegenüber unserenFirmenzielen, die wir auf Basis unsererFirmenphilosophie verwirklichen.

Werden Sie jetzt PRIMAVERA Friend und kommen Sie in den Genuss zahlreicher Vorteile!• Ein Willkommens-Geschenk• Unser Online-Newsletter mit Rezepten, Gewinnspielen und aktuellen Themen• Einladungen zu Events, u.v.m.Melden Sie sich noch heute an unter:www.primaverafriends.dePRIMAVERA ANaturkosmetik BroschüreInformationen zu unserer Bio- & Naturkosmetik finden Sie in unsererArt.-Nr. 94205PRIMAVERAALIFE GMBH · Naturparadies 1 · D-87466 Oy-Mittelberg · www.primaveralife.com info@primaveralife.com