Bericht 3. Quartal 2002 - Bank am Bellevue

swissfirst AG, ZugKonzernrechnungERFOLGSRECHNUNG Zwischenabschluss Zwischenabschluss Zwischenabschluss Zwischenabschluss1.1. - 30.9.2002 1.1. - 30.9.2001 1.7. - 30.9.2002 1.7. - 30.9.20019 Monate 9 Monate 3 Monate 3 MonateErfolg aus dem ZinsengeschäftZins- und Dividendenertrag 14'130'879 10'397'072 4'934'361 5'008'594Zinsaufwand -5'994'115 -3'708'363 -2'465'891 -2'133'580Subtotal: Erfolg Zinsengeschäft 8'136'764 6'688'709 2'468'470 2'875'014Erfolg aus dem Kommissions- undDienstleistungsgeschäftKommissionsertrag Kreditgeschäft 278'472 56'505 188'972 55'248Kommissionsertrag Wertschriften- undAnlagegeschäft 70'746'741 70'912'312 21'661'954 25'885'812Kommissionsertrag übrigesDienstleistungsgeschäft 407'194 68'175 227'975 57'091Kommissionsaufwand -7'854'755 -3'471'803 -3'069'706 -685'777Subtotal: Erfolg Kommissions- undDienstleistungsgeschäft 63'577'652 67'565'189 19'009'195 25'312'374Erfolg aus dem Handelsgeschäft 4'981'830 4'221'489 804'332 559'651Übriger ordentlicher ErfolgLiegenschaftenerfolg 184'292 -12'737 144'240 10'574Erfolg aus assoziierten Beteiligungen - 2'250'000 - -Erfolg aus Veräusserung von Finanzanlagen -212'859 -4'436'584 -725'575 -2'623'096Anderer ordentlicher Aufwand -361'485 -387'741 -227'722 -73'807Anderer ordentlicher Ertrag 2'017'884 1'691'541 651'903 588'247Subtotal: Übriger ordentlicher Erfolg 1'627'832 -895'521 -157'154 -2'098'082Erfolg aus ordentlicher Geschäftstätigkeit 78'324'078 77'579'866 22'124'843 26'648'957GeschäftsaufwandPersonalaufwand -17'128'497 -15'572'526 -5'600'108 -5'588'383Sachaufwand -8'266'739 -7'987'181 -2'239'253 -2'730'793Subtotal: Geschäftsaufwand -25'395'236 -23'559'707 -7'839'361 -8'319'176Bruttogewinn 52'928'842 54'020'159 14'285'482 18'329'781Abschreibungen auf dem Anlagevermögen -3'167'540 -2'440'564 -1'077'734 -866'229Goodwill-Amortisationen -1'882'659 -1'467'679 -627'553 -627'553Wertberichtigungen, Rückstellungen, Verluste -771'596 -1'147'564 -323'109 -867'332Steueraufwand -6'146'909 -6'979'430 -1'174'553 -1'700'114Periodengewinn vor Minderheitsanteilen 40'960'138 41'984'922 11'082'533 14'268'553Minderheitsanteile 341'857 297'651 116'962 297'651Periodengewinn 40'618'281 41'687'271 10'965'571 13'970'902Dieser Zwischenabschluss wurde nicht durch die bankengesetzliche Revisionsstelle revidiert. Er wurde jedoch nachden gleichen Grundsätzen wie der Jahresabschluss erstellt und entspricht den Rechnungslegungsvorschriften desBankgesetzes sowie den IAS (Internationalen Accounting Standards).