kölner gesundheitswegweiser - Gesundheit.nrw
kölner gesundheitswegweiser - Gesundheit.nrw
kölner gesundheitswegweiser - Gesundheit.nrw
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
V. SELBSTHILFEGRUPPEN<br />
Informationen über die unten aufgeführten Selbsthilfegruppen und Unterstützungsleistungen bei Gruppengründungen erhalten Sie über die<br />
Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS) Köln. Türkischsprachige Beratung in der KISS über :<br />
Nesrin Ebcinoglu, telefonische Beratung montags 16.00 – 18.00 Uhr, Tel.: 0221/ 95 15 42 - 56<br />
Fremdsprachige Selbsthilfegruppen in Köln<br />
Englisch<br />
• Anonyme Alkoholiker, Kontakt über Kontaktstelle der AA, Tel.: 0221/ 192 95<br />
Russisch<br />
• Depressionen (Frauengruppe) Kontakt über <strong>Gesundheit</strong>szentrum für MigrantInnen, Tel.: 0221/ 95 15 42 31<br />
oder über KISS Köln<br />
Türkisch<br />
• Ex – Alkoholiker (offen für Frauen und Männer)<br />
• Behinderte und Angehörige (Erwachsene und Kinder)<br />
• Depressionen (offen für Frauen und Männer)<br />
• Einsamkeit, Frauengesprächsgruppe (offen für Frauen jeden Alters)<br />
• Frauengesprächsgruppe (25-45 jährige Frauen)<br />
• Frauengesprächsgruppe „Multikulti“ (Frauen türkischer, deutscher und kurdischer Sprache)<br />
Kontakt über Echo, Tel.: 0221/ 700 87 03 oder KISS Köln<br />
Fremdsprachige Gruppengründungswünsche<br />
Englisch<br />
• Sexueller Missbrauch (native speaking group for women)<br />
Türkisch<br />
• Asthma • Drogenabhängige und Angehörige • Angehörige von psychisch Erkrankten<br />
• Krebs (allgemein) • Brustkrebs • Psychose • Alleinerziehende • Chronische Schmerzen<br />
32<br />
Kölner Selbsthilfegruppen, die fremdsprachiges Infomaterial anbieten<br />
Englisch<br />
• Deutsche Rheuma Liga NRW e.V. „Hilfe zur Selbsthilfe für Rheumakranke Menschen in Deutschland und Europa<br />
• FMS Selbsthilfegruppe Köln e.V. – Vereinigung für Fibromyalgie-Erkrankte „Die kleine Fibromyalgie-Fibel“<br />
(Broschüre mit integrierten fremdsprachigen Übersetzungen)<br />
Französisch<br />
• Fibromyalgie-Erkrankte „Die kleine Fibromyalgie-Fibel“ (Broschüre mit integrierten fremdsprachigen Übersetzungen)<br />
• Deutscher Psoriasis Bund e.V. „Psoriasis – Schuppenflechte“<br />
Italienisch<br />
• Deutscher Psoriasis Bund e.V. „Psoriasis – Schuppenflechte“<br />
• FMS Selbsthilfegruppe Köln e.V. – Vereinigung für Fibromyalgie-Erkrankte „Die kleine Fibromyalgie-Fibel“<br />
(Broschüre mit integrierten fremdsprachigen Übersetzungen<br />
Portugiesisch<br />
• FMS Selbsthilfegruppe Köln e.V. – Vereinigung für Fibromyalgie-Erkrankte „Die kleine Fibromyalgie-Fibel“<br />
(Broschüre mit integrierten fremdsprachigen Übersetzungen)<br />
Spanisch<br />
• FMS Selbsthilfegruppe Köln e.V. – Vereinigung für Fibromyalgie-Erkrankte „Die kleine Fibromyalgie-Fibel“<br />
(Broschüre mit integrierten fremdsprachigen Übersetzungen)<br />
Russisch<br />
• Deutsche Rheuma Liga NRW e.V. „Hilfe zur Selbsthilfe für Rheumakranke Menschen in Deutschland und Europa“<br />
Türkisch<br />
• Deutscher Psoriasis Bund e.V. „Psoriasis – Schuppenflechte“<br />
• Rat & Tat e.V. „Das Leben mit psychisch kranken Angehörigen“<br />
• Deutsche Rheuma Liga NRW e.V. „Hilfe zur Selbsthilfe für Rheumakranke Menschen in Deutschland und Europa“<br />
• IFA – Interessenvereinigung für Anfallskranke in Köln e.V. „Mein Kind hat epileptische Anfälle“<br />
• FMS Selbsthilfegruppe Köln e.V. – Vereinigung für Fibromyalgie-Erkrankte „Die kleine Fibromyalgie-Fibel“<br />
(Broschüre mit integrierten fremdsprachigen Übersetzungen)<br />
• Deutsche Parkinsonvereinigung e.V. „Hand in Hand gegen Parkinson“