19.11.2012 Aufrufe

25. Entdeckertag - Entdeckertag der Region Hannover

25. Entdeckertag - Entdeckertag der Region Hannover

25. Entdeckertag - Entdeckertag der Region Hannover

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PROGRAMM 2012<br />

<strong>25.</strong> <strong>Entdeckertag</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong><br />

9. September 2012<br />

Treffpunkt Opernplatz · 10 bis 19 Uhr<br />

50 Ausflugsziele zu Schnäppchen-Fahrpreisen ...<br />

… für die ganze Familie<br />

Joy Fleming · wingenfel<strong>der</strong>:Wingenfel<strong>der</strong><br />

B. B. & The Blues Shacks<br />

Buddy and the Cruisers<br />

Si�tyfi�e Cadillac � �O�<br />

Knut Richter Swingtett<br />

TfN Musical Company<br />

www.entdeckertag.de


Mit <strong>der</strong><br />

S-Bahn <strong>Hannover</strong><br />

die <strong>Region</strong> entdecken.<br />

Ticket gilt innerhalb <strong>der</strong><br />

Verkehrsverbünde auch in:<br />

Mit dem Nie<strong>der</strong>sachsenticket<br />

die schönsten<br />

Ausflugsziele erkunden.<br />

1 Person für nur 21 Euro und<br />

4 Euro je Mitfahrer<br />

Montags bis freitags von 9 bis<br />

3 Uhr des Folgetages, am Wochenende<br />

und an gesetzlichen Feiertagen<br />

schon ab 0 Uhr<br />

O<strong>der</strong> das GVH-TagesGruppenTicket<br />

nutzen: Preisvorteil für zwei<br />

Personen bereits bei Hin- und<br />

Rückfahrt<br />

Weitere Infos unter<br />

www.s-bahn-hannover.de<br />

Die Bahn macht mobil.


Hauke Jagau<br />

<strong>Region</strong>spräsident <strong>der</strong><br />

<strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong><br />

Vorwort<br />

Liebe Entdeckerinnen und Entdecker,<br />

„Ein Grund zum Feiern findet sich immer“, sagt <strong>der</strong> Volksmund.<br />

Damals, beim allerersten „Großraumentdeckertag“ im September<br />

1988, war es <strong>der</strong> <strong>25.</strong> Geburtstag des Zweckverbands Großraum<br />

<strong>Hannover</strong>, <strong>der</strong> den Anlass für ein außergewöhnliches Fest lieferte.<br />

Die Idee dahinter: <strong>Hannover</strong>aner und unternehmungslustige Menschen<br />

aus dem „Speckgürtel“ dazu zu bewegen, ihre Umgebung<br />

zu besuchen und neue Orte zu entdecken. Alle Ziele sollten mit<br />

öffentlichen Verkehrsmitteln und zu einem beson<strong>der</strong>s günstigen<br />

Preis erreichbar sein.<br />

Diese Idee hat sich bewährt. Heute, am 9. September 2012, ist<br />

es das <strong>25.</strong> Jubiläum des <strong>Entdeckertag</strong>s selbst, das wir mit Ihnen<br />

feiern wollen. Waren es im ersten Jahr 15 Touren, die nach<br />

Springe, Burgdorf o<strong>der</strong> Steinhude führten, sind es im Jubiläumsjahr<br />

50 Ziele, die zu einem Ausflug in die <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> und<br />

die Landkreise in <strong>der</strong> Nachbarschaft einladen – mit „Öffis“ und<br />

zum Son<strong>der</strong>tarif, versteht sich. Wie wäre es also mit einem Abstecher<br />

nach Garbsen, in die Wedemark o<strong>der</strong> – ein echter Klassiker<br />

im Programm – zum Fagus-Werk nach Alfeld?<br />

Natürlich sollen auch diejenigen etwas vom <strong>Entdeckertag</strong> haben,<br />

die nicht zu einem <strong>der</strong> Tourenziele in die <strong>Region</strong> aufbrechen: Ab<br />

10 Uhr wird <strong>Hannover</strong>s Innenstadt zur Aktionszone. An zahlreichen<br />

Ständen zwischen Hauptbahnhof und Aegi gibt es Musik,<br />

Sport, Tanz und jede Menge Infos. Wo auch immer Sie sind, unterwegs<br />

in <strong>der</strong> <strong>Region</strong> o<strong>der</strong> in <strong>der</strong> City: Feiern Sie mit uns!<br />

Einen schönen <strong>Entdeckertag</strong> wünscht Ihnen<br />

Ihr<br />

Hauke Jagau<br />

<strong>Region</strong>spräsident<br />

3


19. September 2012<br />

Haus <strong>der</strong> Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung<br />

Vahrenwal<strong>der</strong> Straße 7<br />

BeraterTag<br />

Die kostenlose Infoveranstaltung zu<br />

allen Fragen <strong>der</strong> Selbstständigkeit<br />

am 19.09.2012.<br />

Melden Sie sich an unter<br />

0511 9357-700!<br />

www.hannoverimpuls.de<br />

hannoverimpuls


Inhalt<br />

Alle Tourenziele auf einen Blick ....................................................8<br />

Willkommen in <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> .........................................10<br />

Touren<br />

Tour 1 Alfeld Fröhliches Kirchhof-Fest ...................................13<br />

Tour 2 Bad Eilsen<br />

Denkmäler erzählen von vergangenen Zeiten .........14<br />

Tour 3 Bad Mün<strong>der</strong> „Best of <strong>Entdeckertag</strong>“ ...........................15<br />

Tour 4 Barsinghausen Ein Haldenfest ......................................16<br />

Tour 5 Burgdorf Handwerkskunst und Übermorgenwelten 17<br />

Tour 6 Burgwedel Ohne Blaulicht ins Krankenhaus ..............18<br />

Tour 7 Burgwedel Autofreies Stadtfest ...................................19<br />

Tour 8 Garbsen Golf-Abenteuer am Blauen See ....................20<br />

Tour 9 Gehrden Calenberger Tag ..............................................21<br />

Tour 10 Gifhorn Altstadtfest .......................................................22<br />

Tour 11 Hameln Von Rattenfängern und Päpstinnen .............23<br />

Tour 12 <strong>Hannover</strong>-Mitte 160 Jahre Brandschutz ......................24<br />

Tour 13 <strong>Hannover</strong>-Stöcken<br />

Ein Kraftwerk sorgt für helle Momente ......................25<br />

Tour 14 <strong>Hannover</strong>-Südstadt Friedhof lebendig entdecken .....26<br />

Tour 15 <strong>Hannover</strong>-Wülferode<br />

Mit viel Aufwind auf den Kronsberg ...........................27<br />

Tour 16 <strong>Hannover</strong>-Zooviertel Im Reich <strong>der</strong> wilden Tiere .........28<br />

Tour 17 Hildesheim Theater, Theater, <strong>der</strong> Vorhang geht auf ...29<br />

Tour 18 Isernhagen Ein Hof auf Handwerk eingestellt ...........30<br />

Tour 19 Laatzen-Rethen Ein tierischer Tag mit Vierbeinern ...31<br />

Tour 20 Langenhagen-Twenge /-Maspe Reitsportelite ............32<br />

Tour 21 Lehrte Schienenland im Miniaturformat ....................33<br />

Tour 22 Neustadt a. Rbge. Picknick im Schlossgarten .............34<br />

Tour 23 Neustadt a. Rbge.-Borstel<br />

Ein Abenteuerland zum Erklettern ..............................35<br />

Tour 24 Obernkirchen Skulpturen aus aller Welt .....................36<br />

Tour 25 Pattensen Familiäre Partymeile ...................................37<br />

Tour 26 Peine Ein rauschendes Fest für Party-Eulen ...............38<br />

Tour 27 Rehburg-Loccum Zurück in die Urzeit! .........................39<br />

Tour 28 Rethem/Aller und Bosse<br />

Burgspektakel und Künstlertag ...................................40<br />

Tour 29 Ronnenberg-Empelde<br />

Ein kunstvoller Gang durch die Natur .........................41<br />

Tour 30 Ronnenberg-Vörie Wasserbüffel an <strong>der</strong> Ihme ............42<br />

Tour 31 Sehnde-Höver Fossiliensuche im Kalkmergel ............43<br />

Tour 32 Sehnde-Wehmingen<br />

Rundfahrten im Straßenbahnmuseum .......................44<br />

Tour 33 Springe Wasser marsch zum Brunnenfest ..................45<br />

Tour 34 Wathlingen Auf den Spuren <strong>der</strong> Kalibahn ..................46<br />

Tour 35 Wedemark-Gailhof Gemeinsam die Welt entdecken .47<br />

Tour 36 Wennigsen (Deister) Historie trifft Technik .................48<br />

Tour 37 Wunstorf-Luthe Mächtig viel Bahnverkehr .................49<br />

ÜBERSICHT<br />

5


Erkunden,<br />

erleben,<br />

erzählen!<br />

Wir wünschen allen viel Spaß<br />

auf dem <strong>Entdeckertag</strong>!<br />

DSL und Telefonie aus Ihrer <strong>Region</strong>.<br />

htp GmbH ���������� ������� �������� � ��� ����������� ������������


Touren mit Rad und Kanu<br />

Einmal Aller und zurück Winsen (Aller) .......................................50<br />

Ein Radlerparadies namens Naturpark Südheide Eschede .......50<br />

Radtouren<br />

Mit dem ADFC durch Burgdorfs Naturschönheiten ....................51<br />

Infos zur Fahrradmitnahme in Bus und Bahn ............................51<br />

Führungen<br />

Musikalisch „Tief im Meer“ Hemmingen-Westerfeld..................52<br />

Kirchliche Mauern aus 900 Jahren Wilkenburg ...........................52<br />

Stadttour mit dem Reitergeneral Seelze .....................................52<br />

Schule wie zu Omas Zeiten Hildesheim-Marienburg ...................53<br />

Die EXPO auf 500 qm <strong>Hannover</strong> Expogelände ..............................53<br />

Im Klinikpark tanzen die Jazz-Töne Sehnde-Ilten .......................53<br />

Ein Betrieb fängt die Sonne ein <strong>Hannover</strong>-Lahe ........................ 54<br />

Ein Tag bei den Münchhausens Ronnenberg-Ihme-Roloven ......55<br />

Perfekt durchgeschleust Sehnde-Bolzum ....................................55<br />

Strich-Code <strong>Hannover</strong>-Mitte ............................................................55<br />

Bühnen in <strong>Hannover</strong><br />

Bühne <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> auf dem Opernplatz ........................57<br />

Bühne Rupp Bräu Felsenkeller Lauenau, Georgsplatz ..................58<br />

Jazzbühne am Kröpcke ....................................................................59<br />

Bühne LeineHertz und die KleinkunstBühne, Georgstraße .......60<br />

Sportbühne auf dem Georgsplatz ..................................................61<br />

Kin<strong>der</strong>bühne auf dem Ernst-August-Platz .....................................62<br />

Aktionen beim Entdecker-Fest in <strong>Hannover</strong><br />

„Kin<strong>der</strong>fundbüro“ für verloren gegangene Entdecker ............63<br />

Sport-Führerschein am Georgsplatz ............................................63<br />

Klimapaket 2020 ............................................................................63<br />

Theater pur am Aegi ......................................................................63<br />

Dampfend und fauchend durch <strong>Hannover</strong> .................................64<br />

Mit erixx – dem Heidesprinter nach Soltau ................................64<br />

Zug <strong>der</strong> Ideen rollt durch die <strong>Region</strong> ..........................................64<br />

Zeitreise durch 25 <strong>Entdeckertag</strong>e ................................................65<br />

Son<strong>der</strong>briefmarke für Sammler ...................................................65<br />

Infos per Code .................................................................................65<br />

Wissenswertes<br />

Treffpunkt Opernplatz Übersichtsplan Entdeckerfest .................66<br />

Gewinnspiel .....................................................................................68<br />

Gutscheine/Gewinnlos ..................................................................69<br />

TagesTickets Verkaufsstellen außerhalb des GVH ........................70<br />

Weitere Informationen, alle Än<strong>der</strong>ungen und Neuigkeiten:<br />

www.entdeckertag.de<br />

Inhalt<br />

ÜBERSICHT<br />

7


ÜBERSICHT<br />

8<br />

Alle Tourenziele...<br />

Das Top-Angebot vom<br />

Großraum-Verkehr <strong>Hannover</strong>:<br />

Eine kleine Orientierungshilfe für die Touren:<br />

Rundgang/Führungen �<br />

Tag <strong>der</strong> offenen Tür<br />

<strong>Entdeckertag</strong>stouren<br />

weitere Zielorte � des <strong>Entdeckertag</strong>es<br />

R<br />

Kin<strong>der</strong>-/Familienprogramm<br />

Sport-Veranstaltung<br />

Wan<strong>der</strong>ung<br />

Radweg <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong><br />

Kulinarisches<br />

Markt<br />

Musik/Bühne<br />

Kunst/Ausstellung<br />

Aktiv-Programm<br />

Für nur 4,50 € (Einzelpersonen) o<strong>der</strong> 8,70 € (Gruppen mit bis zu<br />

fünf Personen) den ganzen Tag fahren, hin und her, kreuz und<br />

quer. Alle Busse & Bahnen und die Züge des Nahverkehrs stehen<br />

am 9. September zu Ihrer Verfügung (keine IC-Züge). Nur an<br />

diesem Tag gelten die TagesTickets des GVH zum Ein-Zonen-Preis<br />

für die gesamte <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> und sogar darüber hinaus bis zu<br />

allen abgebildeten Zielorten – mehr auf Seite 70. Steigen Sie ein…<br />

Die -Fahrtipps, berechnet ab <strong>Hannover</strong> Innenstadt, nennen<br />

Ihnen die idealen Abfahrtzeiten, um rechtzeitig zum Start des<br />

<strong>25.</strong> <strong>Entdeckertag</strong> <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong>: Für<br />

fünf Personen beson<strong>der</strong>s günstig! Bei 8,70 €<br />

für das TagesGruppenTicket kosten Bus &<br />

Bahn den ganzen Tag nur 1,74 € pro Person.


...auf einen Blick<br />

Alle Ziele des <strong>Entdeckertag</strong>s mit Bussen<br />

und Bahnen zum -Sparpreis<br />

Programms am Tourenziel zu sein. Der Weg von <strong>der</strong> Haltestelle<br />

zum Ziel ist ausgeschil<strong>der</strong>t. Die empfohlene Rückfahrt ermöglicht<br />

die rechtzeitige Rückkehr zur Hauptverlosung auf dem Opernplatz.<br />

Natürlich sind auch frühere und spätere Abfahrten möglich.<br />

GVH-Fahrplanauskunft am Telefon: 0511/5 90 90 00<br />

Wir bringen Sie auf Touren mit <strong>der</strong> Elektronischen<br />

Fahrplan-Auskunft! Diese verrät Ihnen im Internet<br />

unter www.efa.de, wie Sie mit Bussen und Bahnen<br />

am schnellsten das Tourenziel Ihrer Wahl erreichen.<br />

ÜBERSICHT<br />

9


WILLKOMMEN 10<br />

Willkommen...<br />

25 Jahre:<br />

entdecken, erleben, erfahren.<br />

15 Touren, ebenso viele Stände in <strong>der</strong> Innenstadt, eine Bühne am<br />

Kröpcke und knapp 50.000 Besucher – das sind die Eckdaten des<br />

ersten Großraum-<strong>Entdeckertag</strong>s. Nüchtern betrachtet. Denn was am<br />

18. September 1988 bei strahlendem Sonnenschein seine Premiere<br />

feierte, hat sich 25 Jahre später zu einem Zuschauermagneten<br />

entwickelt, <strong>der</strong> seinesgleichen sucht: Mittlerweile hat sich seit <strong>der</strong><br />

Gründung <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> <strong>der</strong> „Großraum“ aus dem Namen<br />

<strong>Entdeckertag</strong> verabschiedet, im Gegenzug kamen immer mehr<br />

Besucher dazu. Etwa 200.000 Menschen sind an jedem zweiten<br />

Septembersonntag im Jahr auf den Beinen, um mit günstigen GVH-<br />

Tickets mit Bussen und Bahnen ihre <strong>Region</strong> zu erkunden.<br />

Ein familien- und umweltfreundliches Konzept, das auch am<br />

9. September 2012 wie<strong>der</strong> greift. Ausflügler können mit einem<br />

Tages-EinzelTicket zum Preis von 4,50 Euro und dem TagesGruppen-Ticket<br />

für 8,70 Euro für bis zu fünf Personen die 37 Tourenziele<br />

und 13 Tipps in und außerhalb <strong>der</strong> <strong>Region</strong> bereisen – das ergibt die<br />

rekordverdächtige Zahl von 50 Ausflugszielen zu Schnäppchen-<br />

Fahrpreisen. Egal, ob mit <strong>der</strong> Deutschen Bahn, dem metronom o<strong>der</strong><br />

erixx – von A wie Alfeld über N wie Neustadt bis W wie Wunstorf<br />

kommen TOURistinnen und TOURisten günstig an ihre Ziele.<br />

Treffpunkt des <strong>Entdeckertag</strong>s ist die Innenstadt von <strong>Hannover</strong>.<br />

Zwischen Aegi, Kröpcke und Hauptbahnhof sorgt von 10 bis 19 Uhr<br />

heiteres Treiben für kurzweilige Unterhaltung. Für jeden Geschmack<br />

und für jedes Alter ist das Richtige dabei. International bekannte<br />

und regional beliebte Musiker und Künstler geben sich auf sechs<br />

Bühnen die Klinke in die Hand. Organisationen, Vereine und<br />

Kommunen stellen sich und ihre Arbeit vor. Viele Mitmachaktionen<br />

und Gewinnspiele runden das vielfältige Programm ab.<br />

Auf <strong>der</strong> großen Bühne <strong>der</strong> <strong>Region</strong> am Opernplatz führt Mo<strong>der</strong>ator<br />

Stephan Hox von Radio 21 durch den Tag – begrüßen wird er unter<br />

an<strong>der</strong>em Buddy and the Cruisers mit Knaller-Hits aus den 50ern,<br />

die Sixtyfive Cadillac mit ihrer High Energy Soul Show und die TfN<br />

Musical Company. Gegen 18 Uhr findet die traditionelle Verlosung<br />

zum <strong>Entdeckertag</strong>sgewinnspiel statt, wie<strong>der</strong> mit vielen tollen Prei-<br />

wingenfel<strong>der</strong>:Wingenfel<strong>der</strong><br />

GOP: Alex & John Buddy & The Cruisers


...in <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong><br />

sen – unter an<strong>der</strong>em einer MobilCard, mit <strong>der</strong> die Gewinnerinnen<br />

o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Gewinner ein Jahr lang im Großraumverkehr <strong>Hannover</strong><br />

kostenlos fahren kann. Zum Abschluss bietet das Bru<strong>der</strong>paar<br />

wingenfel<strong>der</strong>:Wingenfel<strong>der</strong>, bekannt aus <strong>der</strong> 2008 aufgelösten<br />

Band Fury in the Slaughterhouse, ein musikalisches Zuckerschlecken.<br />

Zwischendurch stellt sich die <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> vor – unter an<strong>der</strong>em<br />

beim Talk um 14 Uhr mit <strong>Region</strong>spräsident Hauke Jagau und<br />

DESIMO. Der Entertainer, <strong>der</strong> bei <strong>der</strong> ersten <strong>Entdeckertag</strong>ssause Mo<strong>der</strong>ator<br />

gewesen ist, bringt nostalgische Erinnerungen mit. Übrigens:<br />

Der Blick in das <strong>Region</strong>szelt mitten auf dem Opernplatz lohnt auch<br />

wie<strong>der</strong> – hier gibt es eine Ausstellung und eine „animierte Zeitreise“<br />

durch 25 <strong>Entdeckertag</strong>e.<br />

Aber auch auf den an<strong>der</strong>en Bühnen geht es hoch her. Ein kleiner<br />

Vorgeschmack? Bitteschön: Direkt an <strong>der</strong> Kröpcke-Uhr herrscht auf<br />

<strong>der</strong> Jazzbühne den ganzen Tag lang ein gepflegter Ton. B. B. & The<br />

Blues Shacks überzeugen mit einer Mischung aus Soul und Rhythm<br />

& Blues, das Knut Richter Swingtett hat den Begriff Lässigkeit quasi<br />

erfunden und wer Stimmgewalt live und auf den Punkt erleben<br />

möchte, dem wird die Blues- und Rockkönigin Joy Fleming ein paar<br />

Takte röhren. Freddy Weiß präsentiert Oldies auf <strong>der</strong> Rupp-Bräu-<br />

Bühne und Björn Stack kann rund 500 Sportlerinnen und Sportler<br />

begrüßen. Radio LeineHertz 106einhalb und Die KleinkunstBühne<br />

geben auf ihrer Bühne <strong>der</strong> Musik und <strong>der</strong> Unterhaltung eine breite<br />

Plattform. Und für die Jüngsten? Auf <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>bühne vor dem<br />

Hauptbahnhof können sich die „Lütten“ bei Mitmachaktionen austoben<br />

und Vorführungen bestaunen.<br />

Bei all dem Trubel in <strong>Hannover</strong>s City lohnt sich vorher unbedingt<br />

ein Ausflug zu einem <strong>der</strong> vielen Tourenziele in und außerhalb <strong>der</strong><br />

<strong>Region</strong>! Ob große Züge und Straßenbahnen in Wathlingen bei<br />

Celle o<strong>der</strong> Wehmingen bei Sehnde, Miniaturformate in Luthe o<strong>der</strong><br />

Wunstorf, ob auf Dino-Suche in Münchehagen und Höver o<strong>der</strong><br />

ein kunstvolles Brunnenfest in Springe, ob Polo in Langenhagen<br />

o<strong>der</strong> eine mittelalterliche Zeitreise in Rethem an <strong>der</strong> Aller – <strong>der</strong><br />

diesjährige <strong>Entdeckertag</strong> spiegelt das kunterbunte Programm <strong>der</strong><br />

vergangenen 25 Jahre eindrucksvoll wi<strong>der</strong>.<br />

Daphne De Luxe B.B. & The Blues Shacks 2 Takter<br />

WILLKOMMEN<br />

11


Besuchen Sie das Fagus-Werk<br />

inAlfeld,seitJuni2011<br />

UNESCO-WELTERBE,<br />

und die historische Altstadt Alfeld<br />

Fagus-Werk:<br />

Fagus-Gropius-Ausstellung: 3.000 m² Ausstellungsfläche,<br />

u.a. Schuhausstellung „Schuhmode eines Jahrhun<strong>der</strong>ts“ mit<br />

über 150 Einzelmodellen, weitere Themen: Bauhaus,<br />

Gropius, Firmengeschichte, Produkte etc.<br />

Son<strong>der</strong>ausstellungen in <strong>der</strong> Fagus-Galerie:<br />

„Click&Walk“<br />

Das Bild von Alfeld und drumherum<br />

Ein Ausstellungsprojekt mit Fotografien von unterwegs<br />

„Auf alten Fundamenten“<br />

Bauen im historischen Kontext<br />

Architekten von Gerkan, Marg und Partner, Hamburg<br />

Weitere Informationen:<br />

Tourist-Information und Bürgeramt Alfeld<br />

Marktplatz12·31061Alfeld·Tel.:05181703-111<br />

buergeramt@stadt-alfeld.de · www.alfeld.de<br />

Fagus-GreCon·D-31061Alfeld·<strong>Hannover</strong>scheStr.58<br />

Tel.:+49(0)5181-790·Fax:+49(0)5181-79406<br />

www.fagus-grecon.com<br />

33<br />

28 Bahn-Minuten von <strong>Hannover</strong>,<br />

5 Minuten Fußweg vom Alfel<strong>der</strong> Bahnhof entfernt.


?<br />

Fotos: Karl Schünemann<br />

Alfeld (Leine)<br />

Veranstalter: Stadt Alfeld (Leine), Firma Fagus-GreCon<br />

Fröhliches Kirchhof-Fest mit<br />

besten Aussichten<br />

Schon mal Alfeld von oben gesehen? Der Kirchturm auf<br />

dem Alfel<strong>der</strong> Kirchhof gewährt am <strong>Entdeckertag</strong> Schwindel<br />

erregende Einblicke. Umrahmt wird diese Aussicht<br />

mit einem feinen Festprogramm: Unter dem Motto „Von<br />

Ba<strong>der</strong>n, Türmern und Lateinschülern“ stellt sich das<br />

mittelalterliche Tonnengewölbe <strong>der</strong> ehemaligen Alfel<strong>der</strong><br />

Ratsbadestube <strong>der</strong> Öffentlichkeit vor. Außerdem feiert die<br />

Kirchengemeinde St. Nicolai ihr Gemeindefest, die 400 Jahre<br />

alte Lateinschule bietet tolle Kin<strong>der</strong>aktionen. Los geht´s<br />

um 11 Uhr mit einem Frühschoppen, ab 14 Uhr sorgen<br />

Musikgruppen für gute Stimmung.<br />

Auch in diesem Jahr darf <strong>der</strong> Alfel<strong>der</strong> Tour-Klassiker nicht<br />

fehlen: Das 1911 von Walter Gropius gebaute Fagus-Werk.<br />

Auf 3.000 qm Fläche gibt es Einblicke in die Architektur und<br />

die Firmengeschichte des UNESCO-Weltkulturerbes. Von<br />

9.30 bis 15.30 Uhr werden Besucher – immer um halb –<br />

durch alle Produktionsbereiche geführt.<br />

Welche Aufgaben hatte ein Türmer?<br />

Hinweis: Zwischen Fagus-Werk und<br />

Lateinschule pendelt ein kostenloser<br />

Shuttle-Bus.<br />

-Fahrtipp: Metronom ab <strong>Hannover</strong><br />

Hbf 9.36 Uhr, 10.33 Uhr, 11.36<br />

Uhr, 12.33 Uhr..., bis Bahnhof Alfeld/<br />

Leine. Fahrtdauer 33 Minuten. Weiter<br />

zu Fuß ca. 5 Minuten (Fagus-Werk) bzw.<br />

10 Minuten (Museum Lateinschule).<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

ab Alfeld/Leine 16.50 Uhr.<br />

Foto: Ina Gravenkamp<br />

TOUR1<br />

Fagus-Werk, <strong>Hannover</strong>sche Str. 58,<br />

31061 Alfeld (Leine)<br />

13


TOUR2<br />

14<br />

Kurpark, 31707 Bad Eilsen<br />

Bad Eilsen<br />

Veranstalter: Schaumburger Landschaft e. V.<br />

Denkmäler erzählen von<br />

vergangenen Zeiten<br />

Zeit zum Durchatmen in Bad Eilsen. Der Kurort strahlt mit<br />

seinen prächtigen Kurbauten, Denkmälern und dem weitläufi<br />

gen Park Eleganz vergangener Epochen aus. Besucher<br />

können sich am <strong>Entdeckertag</strong> von diesem historischen<br />

Glanz überzeugen: Zum Beispiel während <strong>der</strong> Führung „Auf<br />

den Spuren des Heilbades“ (12 und 14.30 Uhr) o<strong>der</strong> einem<br />

botanischen Rundgang durch den Park (13.30 und 16 Uhr).<br />

Im Kursaal gibt es ab 15 Uhr Blasorchestermusik passend<br />

zum historischen Ambiente. Nicht weniger geschichtsträchtig<br />

geht es im Waldhof zu, einem denkmalgeschützten<br />

Fachwerkbau in <strong>der</strong> Harrlallee am Waldrand in Bad Eilsen.<br />

Aktuell wird die ehemalige Augenklinik umfassend restauriert,<br />

Besichtigungen sind dennoch möglich.<br />

Und wer nicht genug bekommen kann von regionaler Geschichte,<br />

auf den wartet <strong>der</strong> historische Schienenbus „Der<br />

Schaumburger“, <strong>der</strong> die Strecke Stadthagen über Obernkirchen<br />

und Bad Eilsen nach Rinteln mehrmals am Tag fährt.<br />

?<br />

Foto: Volker Wybranietz<br />

Fotos: Schaumburger Land<br />

Tourismusmarketing e. V.<br />

Wie hießen die beiden weltbekannten, erfolgreichen<br />

Augenärzte, die 1928 ihre Praxis für<br />

Augenkranke in Bad Eilsen eröffneten?<br />

Hinweis: Infos und Fahrplan zum<br />

Schienenbus „<strong>der</strong> Schaumburger“<br />

unter www.<strong>der</strong>-schaumburger-ferst.de<br />

-Fahrtipp: <strong>Region</strong>al-Express<br />

ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof 9.09 Uhr,<br />

10.09 Uhr, 11.09 Uhr… bis Stadthagen<br />

Bahnhof, Fahrtzeit 27 Minuten. Weiter<br />

mit kostenlosem Shuttle-Bus.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

mit S-Bahn S1 ab Stadthagen 16.50<br />

Uhr.


Fotos: GeTour GmbH Bad Mün<strong>der</strong><br />

„Best of <strong>Entdeckertag</strong>“<br />

in Bad Mün<strong>der</strong><br />

?<br />

Bad Mün<strong>der</strong><br />

Veranstalter: GeTour GmbH Bad Mün<strong>der</strong><br />

Der Kur- und Landschaftspark in Bad Mün<strong>der</strong> ist seit Jahren<br />

ein <strong>Entdeckertag</strong>sklassiker. Ein Potpourri mit dem Besten<br />

vom Besten an Programmpunkten <strong>der</strong> Vergangenheit<br />

kommt 2012 in geballter Form auf die Besucher zu: Hier<br />

sind die Heilquellen, hier steht das Gradierwerk – das natürliche<br />

Freiluft-Inhalatorium zum Durchatmen – und hier<br />

spielt die Musik in <strong>der</strong> Konzertmuschel o<strong>der</strong> im Konzertsaal!<br />

Dixieland-Jazz mit den City Ramblers swingen ab 10.45<br />

Uhr. Ab 11 Uhr fi nden neben Führungen zur Quellen- und<br />

Salzgeschichte auch Besichtigungen in <strong>der</strong> meteomedia-<br />

Wetterstation statt.<br />

Ab 13 Uhr steigt dann das große Familienfest in <strong>der</strong> Innenstadt:<br />

Hüpfburgen, Riesenrutschen, Zauberer und Akrobaten<br />

wecken müde Kin<strong>der</strong> auf. Die beliebte Geocaching-<br />

Stadtrallye macht Entdecker zu echten Schatzsuchern. Am<br />

verkaufsoffenen Sonntag tritt das Starri<strong>der</strong>s Drum & Bugle<br />

Corps um 15 Uhr auf, um 16 Uhr wird es mit dem Shantychor<br />

maritim.<br />

Welches Material wird im Gradierbau verwendet?<br />

-Fahrtipp: Stündlich S5 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hbf 9.55 Uhr bis Bahnhof<br />

Bad Mün<strong>der</strong>. Fahrtdauer 37 Minuten.<br />

Weiter mit kostenlosem Bus-Shuttle<br />

zum Kur- und Landschaftspark und in<br />

die Innenstadt. Empfohlene Rückfahrt<br />

zur Verlosung ab Bad Mün<strong>der</strong> Bahnhof<br />

16.27 Uhr.<br />

TOUR3<br />

Kur- und Landschaftspark,<br />

Osterstraße 39, 31848 Bad Mün<strong>der</strong><br />

15


TOUR4<br />

Besucherbergwerk Barsinghausen,<br />

Hinterkampstraße 6,<br />

30890 Barsinghausen<br />

16<br />

Barsinghausen<br />

Veranstalter: Alte Zeche Betriebs GmbH, Kunstschule NOA NOA<br />

Kunstverein Barsinghausen<br />

?<br />

Foto: Alte Zeche Betriebs GmbH<br />

Ein Haldenfest: Bergbau,<br />

Riesenhalme, Flucht-Linien<br />

Der Klosterstollen ist wie immer eine Attraktion: Einfahrten<br />

von 9 bis 17 Uhr. Auch Rundgänge über Tage werden<br />

angeboten.<br />

Die Kunstschule NOA NOA unternimmt mit dem Projekt<br />

„Haldenrot – o<strong>der</strong> die Kunde vom Meer“ eine Exkursion in<br />

die Erdgeschichte. Rund um das beliebte „Wohnzimmer im<br />

Freien“ gibt es phantasievolle Kunst zu entdecken.<br />

Am Fuße <strong>der</strong> „Himmelstreppe“ feiert <strong>der</strong> Kunstverein mit<br />

seinen Partnern ein Haldenfest: Feuerwehr, Alphorn-Blasen,<br />

Jazzformation, Chöre, Spielangebote <strong>der</strong> Naturfreunde,<br />

Infomobil Hegering und weitere Überraschungen. Im<br />

Mittelpunkt steht um 12 Uhr die Taufe <strong>der</strong> 7 m hohen „Riesenhalme“.<br />

Das Atelier LandArt hat sie als unübersehbare<br />

Zeichen für die Regenerationskraft <strong>der</strong> Natur aufgerichtet.<br />

In wenigen Schritten ist <strong>der</strong> „Raum für Kunst“ am Restaurant<br />

Marmite zu erreichen. Die Ausstellung „Flucht-Linien“<br />

zieht uns in den Bann unserer Träume von Natur und Leben.<br />

Foto: Pierre Fischer<br />

Welchen Geburtstag feiert die<br />

Kunstschule NOA NOA 2012?<br />

R4<br />

Foto: Jens Hausmann<br />

-Fahrtipp: Stündlich S1 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof 9.33 Uhr bis<br />

Bahnhof Barsinghausen, Fahrtdauer 34<br />

Minuten. Anschließend Fußweg von 800<br />

Metern.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung ab<br />

Bahnhof Barsinghausen 16.51 Uhr.


Fotos: Verkehrs- und VerschönerungsVerein<br />

<strong>der</strong> Stadt<br />

Burgdorf e.V.<br />

?<br />

R11<br />

Burgdorf<br />

Von aktueller Handwerkskunst<br />

bis zu den Übermorgenwelten<br />

Zu einer Flaniermeile mit Kunstschätzen verwandelt sich<br />

die Burgdorfer Innenstadt – dafür sorgen von 12 bis 18 Uhr<br />

Künstler und Kunsthandwerker an mehr als 50 Ständen.<br />

Auf dem Spittaplatz lassen sich kreative Aussteller über die<br />

Schulter schauen. Gezeigt und erworben werden können<br />

unter an<strong>der</strong>em Schmuck, Aquarellmalerei, Glasarbeiten,<br />

textile Accessoires, Keramikarbeiten o<strong>der</strong> Holzdekorationen.<br />

Der schöpferischen Phantasie sind dabei keine<br />

Grenzen gesetzt. In <strong>der</strong> City fi ndet gleichzeitig von 13 bis<br />

18 Uhr <strong>der</strong> verkaufsoffene Sonntag statt.<br />

Komplettiert wird dieser Tag mit einer Reihe von Ausstellungen<br />

unterschiedlichster Genres: „Science Fiction total –<br />

Übermorgenwelten“ im Stadtmuseum, „Burgdorfer Häuser<br />

und Geschichten“ in <strong>der</strong> KulturWerkStadt, „Kunst in <strong>der</strong><br />

Kapelle“ in <strong>der</strong> Magdalenenkapelle sowie eine Ausstellung<br />

<strong>der</strong> Malerin Kerstin Nieto-Madrid, die um 13 Uhr in <strong>der</strong><br />

Kundenhalle <strong>der</strong> Stadtsparkasse Burgdorf eröffnet wird.<br />

Wie viele Besucher kamen 2011 in<br />

das Stadtmuseum?<br />

Hinweis: Body-Painting als Aktionskunst<br />

von 12 bis 18 Uhr auf dem<br />

Spittaplatz.<br />

-Fahrtipp: Jeweils stündlich<br />

ab <strong>Hannover</strong> Hbf S7 11.04 Uhr und<br />

S6 11.41 Uhr bis Bahnhof Burgdorf.<br />

Fahrtdauer 28 bzw. 18 Minuten +<br />

ca. 5 Minuten Fußweg. Empfohlene<br />

Rückfahrt zur Verlosung ab Bahnhof<br />

Burgdorf 16.56 Uhr.<br />

Veranstalter: Stadt Burgdorf<br />

Foto: Jörg Düsterwald<br />

TOUR5<br />

Stadtmuseum, Schmiedestraße 6,<br />

31303 Burgdorf<br />

17


TOUR6<br />

KRH Klinikum Großburgwedel,<br />

Fuhrberger Straße 8,<br />

30938 Burgwedel<br />

18<br />

Burgwedel<br />

Veranstalter: Klinikum <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong>, KRH Klinikum Großburgwedel<br />

Ganz ohne Blaulicht<br />

mal ins Krankenhaus?<br />

Arztserien haben im Fernsehen Hochkonjunktur. Wer aber<br />

mal live und „in echt“ hinter die Kulissen eines Krankenhauses<br />

schauen möchte, bekommt am <strong>Entdeckertag</strong> im<br />

Klinikum Großburgwedel plastische Einblicke! Hier können<br />

sich Besucher davon überzeugen, dass die medizinischen<br />

Einrichtungen <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> auf dem neuesten<br />

Stand <strong>der</strong> Dinge sind. Unter an<strong>der</strong>em spezialisiert sich das<br />

Großburgwedeler Krankenhaus seit Anfang 2012 auf die Behandlung<br />

von Magen- und Darmerkrankungen. An unterschiedlichen<br />

Modellen können Interessierte mit mo<strong>der</strong>nsten<br />

Instrumenten selbst erproben, untersuchen und behandeln.<br />

Außerdem führen Kardiologen die Möglichkeiten<br />

vor, die die Ultraschalldiagnostik bietet. Kurzvorträge und<br />

90-minütige Führungen durch das Klinikum (jeweils um 11<br />

und 14 Uhr) ergänzen das Programm. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es eine Kin<strong>der</strong>betreuung, für Verpfl egung ist gesorgt.<br />

?<br />

Was war <strong>der</strong> wertvollste Fremdkörper, den das<br />

Klinikum 2011 einem Patienten aus dem Magen<br />

entfernt hat?<br />

-Fahrtipp: Stündlich ab<br />

<strong>Hannover</strong> Kröpcke 9.25 Uhr, 10.25 Uhr,<br />

11.25 Uhr… Stadtbahn 9 bis Fasanenkrug.<br />

Weiter mit Bus 620 bis Burgwedel<br />

Krankenhaus. Fahrtdauer 45 Minuten<br />

+ ca. 300 Meter Fußweg. Empfohlene<br />

Rückfahrt zur Verlosung ab Haltestelle<br />

Krankenhaus 16.51 Uhr.<br />

Fotos: KRH Klinikum <strong>Region</strong><br />

<strong>Hannover</strong>


Fotos: Lars Dorbandt<br />

?<br />

Foto: Karlheinz Schridde<br />

Burgwedel<br />

Veranstalter: Interessengemeinschaft Großburgwedeler Kaufl eute e.V.<br />

Autofreies Stadtfest im<br />

Burgwedeler Zentrum<br />

Familie einpacken und auf in den Norden <strong>der</strong> <strong>Region</strong><br />

<strong>Hannover</strong>. Wenn in Burgwedel das Stadtfest steigt, hat <strong>der</strong><br />

Verkehr keine Chance: Für Autos heißt es dann „Du darfst<br />

hier nicht rein!“. Inmitten schönster Fachwerkarchitektur<br />

lassen sich die Kaufl eute einiges einfallen, um die Besucher<br />

zu unterhalten. Dabei stehen nicht Prunk und Pomp im<br />

Vor<strong>der</strong>grund, son<strong>der</strong>n die liebevollen leisen Töne. Ein gutes<br />

Dutzend kleiner Bühnen mit Musik und Show sowie viele<br />

kleine Kin<strong>der</strong>aktionen, von <strong>der</strong> Suche nach <strong>der</strong> Nadel im<br />

Heuhaufen, dem Apfelfi schen, Kin<strong>der</strong>schminken, Geschicklichkeitsspiele<br />

bis zu lukullischen Angeboten reicht das ganze<br />

Stadtfest-Spektrum. Beginn ist gegen 11 Uhr mit einem<br />

Jazz-Frühshoppen auf dem zentralen Alten Markt, von da an<br />

wird bis 18 Uhr ausgelassen gefeiert.<br />

Wann und von wem wurde das Fachwerkhaus<br />

erbaut, an dessen Stelle heute das Bistro „Star“<br />

steht?<br />

-Fahrtipp: Stündlich ab<br />

<strong>Hannover</strong> Kröpcke 9.25 Uhr, 10.25 Uhr,<br />

11.25 Uhr… Stadtbahn 9 bis Fasanenkrug.<br />

Weiter mit Bus 620 bis Burgwedel<br />

Krankenhaus. Fahrtdauer 45 Minuten.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

ab Haltestelle Krankenhaus 16.51 Uhr.<br />

TOUR7<br />

Innenstadt, 30938 Burgwedel<br />

19


TOUR8<br />

20<br />

Am Blauen See 119, 30826 Garbsen<br />

Garbsen<br />

Veranstalter: Stadt Garbsen<br />

?<br />

Fotos: Peter Amend<br />

Golf-Abenteuer für die ganze<br />

Familie am Blauen See<br />

Dass <strong>der</strong> Blaue See in Garbsen ein Paradies für Wasserratten<br />

ist, ist für viele Menschen in <strong>der</strong> <strong>Region</strong> kein Geheimnis<br />

mehr – auch am <strong>Entdeckertag</strong> können Besucher hier einen<br />

ungetrübten Badetag genießen. Doch neben Wasserski,<br />

Wakeboard-Kursen zu je<strong>der</strong> vollen Stunde (10 Euro) und<br />

Stand-up-Paddling bietet das EU-geprüfte Badegewässer<br />

in diesem Jahr eine neue, weitaus trockenere Attraktion:<br />

Adventure-Golf! Bei dieser Art des Familien-Golfens<br />

werden Bälle zwischen Findlingen und Baumstämmen<br />

hindurchgespielt und über Distanzen von bis zu 30 Metern<br />

geschlagen, Wasserläufe überwunden und tückische Sandbunker<br />

umspielt. Ab 10 Uhr kann die neue Adventure-Golf-<br />

Anlage ausprobiert werden. Ein Spiel kostet vergünstigte<br />

4 Euro für Erwachsene und 3 Euro für Kin<strong>der</strong>. Für genüssliche<br />

Stärkung sorgt das umfangreiche Gastronomieangebot auf<br />

den Seeterrassen.<br />

Wie viele Bahnen gibt es auf <strong>der</strong> Adventure<br />

Golfbahn am Blauen See?<br />

Foto: Dennis Hoppe<br />

R7<br />

Hinweis: Freier Eintritt am Blauen<br />

See bei Vorlage des GVH-Tickets o<strong>der</strong><br />

Programmheftes.<br />

-Fahrtipp: Stadtbahnlinie 4 ab<br />

Kröpcke 9.44 Uhr, 10.44 Uhr, 11.14 Uhr,<br />

11.29 Uhr, 12.14 Uhr... bis Garbsen. Weiter<br />

mit Buslinie 126 bis Altgarbsen/Am<br />

Blauen See. Fahrtdauer ca. 40 Minuten +<br />

12 Min. Fußweg. Empfohlene Rückfahrt<br />

zur Verlosung ab Altgarbsen/Am Blauen<br />

See 16.53 Uhr.


?<br />

R3<br />

Calenberger Tag mit<br />

vielen Pferdestärken<br />

Fotos: Britta Häupl<br />

Gehrden<br />

Veranstalter: Verein zur För<strong>der</strong>ung des<br />

Lions Clubs „Deister“ Calenberger Land e.V.<br />

Kultige Trecker-Oldtimer dröhnen zwischen 11 und 13 Uhr<br />

durch die Gassen Gehrdens, Feuerwehrautos blitzen im<br />

sattesten Rot und warten darauf, von Besuchern inspiziert<br />

zu werden – am <strong>Entdeckertag</strong> präsentieren sich in <strong>der</strong> Burgbergstadt<br />

jede Menge motorisierte Pferdestärken. Und da<br />

das Drumherum unter dem Motto „Calenberger Tag“ steht,<br />

gibt es auch Traditionelles aus einem <strong>der</strong> schönsten Landstriche<br />

<strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> zu bestaunen: vom Lehmbau<br />

über die Honig-Herstellung bis zum Apfelsaftpressen,<br />

heimische Trachten und Volkstanz, eine Fotoausstellung<br />

<strong>der</strong> Fotogruppe Barsinghausen, Führungen in <strong>der</strong> historischen<br />

Margarethen-Kirche Gehrden (13 und 15 Uhr)<br />

und einen plattdeutschen Gottesdienst um 15.30 Uhr.<br />

Organisiert wird das Programm, das auch eine Schatzsuche<br />

für Kin<strong>der</strong> (14 Uhr), Live-Musik und eine große Tombola<br />

im Angebot hat, vom Verein zur För<strong>der</strong>ung des Lions Clubs<br />

„Deister“ Calenberger Land e. V. Der Überschuss dieses<br />

Tages wird für einen guten Zweck verwandt.<br />

Wie heißt <strong>der</strong> Gehrdener Pastor und Komponist<br />

eines berühmten Frühlingsliedes?<br />

-Fahrtipp: Stündlich zur Minute<br />

´06 Bus Linie 500 ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof/Ernst-August-Platz<br />

bis Gehrden<br />

Steintor. Fahrtzeit ca. 38 Minuten + 200<br />

Meter Fußweg. Empfohlene Rückfahrt<br />

zur Verlosung um 16.20 Uhr ab Gehrden/<br />

Steintor.<br />

Foto: Parvis Keyhani<br />

TOUR9<br />

Kirchstraße 1-5, 30489 Gehrden<br />

21


TOUR10<br />

22<br />

Steinweg, 38518 Gifhorn<br />

Gifhorn<br />

Veranstalter: Stadt Gifhorn<br />

Altstadtfest mit Gottesdienst<br />

und „Springsteen“<br />

Gifhorn steht Kopf! Auf acht Bühnen, in vielen Höfen, auf<br />

anliegenden Parkplätzen, vor und in Kneipen und Cafés –<br />

kurz: In <strong>der</strong> gesamten Innenstadt lässt es das Altstadtfest<br />

richtig krachen. Am <strong>Entdeckertag</strong> geht es in den festiven<br />

Endspurt: Das Fest beginnt um 10 Uhr mit einem Open-<br />

Air-Gottesdienst auf dem historischen Marktplatz. Danach<br />

können sich Besucher auf das große Treiben freuen!<br />

Gaukler, Clowns und Straßenmusiker streifen durch die<br />

Gassen <strong>der</strong> Stadt. Von Rock bis Schlager, Jazz bis Klassik<br />

treffen unterschiedlichste Klangfarben aufeinan<strong>der</strong>. Ein<br />

kleiner Vorgeschmack: THE GERMAN BOSS & Friends rockt<br />

mit Springsteen-Songs ab 20 Uhr auf <strong>der</strong> Rathaus-Bühne,<br />

schon früher ab 12 Uhr begleiten Two Voices mit Schlagern<br />

und Oldies einen Frühschoppen auf <strong>der</strong> Bühne im Georgshof.<br />

Auch die Jüngsten haben gut feiern – zum Beispiel auf<br />

dem „Junior-Altstadtfest“, mit vielen attraktiven Aktionen,<br />

Spielen und Musik! Das volle Programm gibt es auf<br />

www.gifhorner-altstadtfest.eu.<br />

?<br />

Auf welcher Seite steht die Video-Wand an <strong>der</strong><br />

Rathaus-Bühne?<br />

-Fahrtipp: <strong>Region</strong>al-Express<br />

ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof 09.46 Uhr,<br />

10.46 Uhr, 11.46 Uhr… bis Gifhorn<br />

Bahnhof (Süd). Weiter mit kostenlosem<br />

Bustransfer bis zur Altstadt<br />

Gifhorn. Empfohlene Rückfahrt zur<br />

Verlosung ab Gifhorn Bahnhof (Süd)<br />

16.31 Uhr.<br />

Fotos: Dr. Klaus Meister


Fotos: Hameln Marketing und<br />

Tourismus GmbH<br />

?<br />

Hameln<br />

Veranstalter: Hameln Marketing und Tourismus GmbH<br />

Mysteriöse Geschichten: von<br />

Rattenfängern und Päpstinnen<br />

Wer kennt sie nicht, die Geschichte vom Hamelner Rattenfänger?<br />

Am <strong>Entdeckertag</strong> wird sie auf <strong>der</strong> Terrasse des<br />

Hochzeitshauses wie<strong>der</strong> lebendig. 70 Darsteller in historischen<br />

Kostümen spielen den Auszug <strong>der</strong> Hämelschen Kin<strong>der</strong><br />

im Jahre 1284 nach. Die Rattenfänger-Freilichtspiele<br />

beginnen um 12 Uhr, <strong>der</strong> Eintritt ist frei – genauso wie <strong>der</strong><br />

Besuch im frisch renovierten Museum Hameln mit seinem<br />

mechanischen Rattenfänger-Theater.<br />

Ebenfalls viele Legenden und Geheimnisse ranken sich<br />

um die Päpstin Johanna. Im Hamelner Theater fasziniert<br />

die mittelalterliche Geschichte noch bis zum 16. September<br />

– am <strong>Entdeckertag</strong> bekommen Besucher den um 10 %<br />

ermäßigten Eintrittspreis gewährt. Beginn <strong>der</strong> Vorstellung<br />

ist um 14.30 Uhr.<br />

In <strong>der</strong> Hamelner Glashütte zeigen Glasbläser außerdem<br />

ihr altes Kunsthandwerk – hier ist <strong>der</strong> Eintrittspreis am <strong>Entdeckertag</strong><br />

um 50 % ermäßigt.<br />

Am Eingang <strong>der</strong> Hamelner Tourist-Information<br />

steht „Willkommen“. In wie vielen Sprachen?<br />

Hinweis: Gäste erhalten die beschriebenen<br />

Ermäßigungen gegen Vorlage<br />

des Programmheftes o<strong>der</strong> GVH-Tickets.<br />

-Fahrtipp: Stündlich S5 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof 8.55 Uhr nach<br />

Hameln Bahnhof. Fahrtdauer 45 Minuten<br />

+ 1000 Meter Fußweg. Empfohlene<br />

Rückfahrt zur Verlosung ab Bahnhof<br />

Hameln 16.20 Uhr.<br />

TOUR11<br />

Tourist-Information, Deisterallee 1,<br />

31785 Hameln<br />

23


TOUR12<br />

Feuer- und Rettungswache 1<br />

Feuerwehrstraße 1, 30169 <strong>Hannover</strong><br />

24<br />

<strong>Hannover</strong>-Mitte<br />

Veranstalter: Feuerwehrmuseum <strong>Hannover</strong><br />

?<br />

Fotos: Feuerwehr <strong>Hannover</strong>,<br />

Detlef Brüggemann<br />

Ein Gang durch 160 Jahre<br />

Brandschutz in <strong>Hannover</strong><br />

Seit mehr als 160 Jahren hilft die Berufsfeuerwehr <strong>Hannover</strong><br />

Menschen in Notlagen aller Art. Einige <strong>der</strong> etwa 1.500<br />

Exponate im Feuerwehrmuseum sind sogar noch älter. Die<br />

älteste Uniform stammt aus <strong>der</strong> Zeit um 1860 und wurde<br />

von einem Mitglied des „Vereins <strong>der</strong> Feuermänner“ getragen.<br />

Die Bandbreite <strong>der</strong> ausgestellten Dienstbekleidungen<br />

reicht vom Hitzeschutzanzug bis zur Ausrüstung eines<br />

Feuerwehrtauchers. Nach so viel Feuerwehr zum Angucken<br />

lockt draußen Feuerwehr zum Mitmachen, Informieren<br />

und Anfassen. Hier stehen Feuerwehrfahrzeuge, die den<br />

Wandel <strong>der</strong> Zeit eindrucksvoll repräsentieren – vom Oldtimer<br />

zum Hightech-Löschfahrzeug. Zum <strong>Entdeckertag</strong> wird<br />

außerdem die Son<strong>der</strong>ausstellung „Feuerwehrhelme aus<br />

aller Welt“ gezeigt. Führungen durch die Ausstellungsräume<br />

sind zwischen 10.30 und 16.30 Uhr stündlich möglich, <strong>der</strong><br />

Eintritt ist frei.<br />

<strong>Hannover</strong> hatte den ersten automobilen Löschzug<br />

<strong>der</strong> Welt – in welchem Jahr wurde er in Dienst<br />

gestellt?<br />

Foto: Alfred Falkenberg<br />

-Fahrtipp: Alle 10 Minuten<br />

Stadtbahnlinie 10 ab <strong>Hannover</strong> Hbf<br />

bis Goetheplatz: 09.48 Uhr, 09.58 Uhr,<br />

10.08 Uhr… Fahrtdauer 4 Minuten und<br />

200 Meter Fußweg. Empfohlene Rückfahrt<br />

zur Verlosung ab Goetheplatz<br />

17.21 Uhr.


Fotos: Archiv enercity<br />

Ein Kraftwerk sorgt für<br />

helle Momente<br />

?<br />

<strong>Hannover</strong>-Stöcken<br />

Veranstalter: enercity / Stadtwerke <strong>Hannover</strong> AG<br />

Strom kommt aus <strong>der</strong> Steckdose. Klingt simpel. Der Weg bis<br />

dahin erfor<strong>der</strong>t aber höchstes Know-how. Das Stöckener<br />

Kraftwerk am Nordufer eröffnet seinen Besuchern am<br />

<strong>Entdeckertag</strong> einen energiereichen Einblick in das Innenleben<br />

einer „Stromfabrik“. Die Architektur des Kraftwerks<br />

prägt das Bild <strong>der</strong> Stadt <strong>Hannover</strong>, seine Arbeitsleistung<br />

versorgt hun<strong>der</strong>ttausende von Menschen täglich zuverlässig<br />

mit Energie. Und das umweltverträglich mit dem Einsatz<br />

mo<strong>der</strong>nster Technologien. Wie genau, das kann man ab 10<br />

Uhr bei regelmäßigen Führungen erfahren. Auf dem Programm<br />

stehen unter an<strong>der</strong>em Vorträge zu Energiethemen,<br />

Informationen zur Kraft-Wärme-Kopplung, ein Testparcours<br />

für Elektrofahrzeuge sowie eine Ausstellung mit<br />

Erdgas- und Elektrofahrzeugen. Außerdem erläutern Mitarbeiter<br />

<strong>der</strong> enercity Netzgesellschaft anhand von Exponaten<br />

die Netztechnik – so kommt <strong>der</strong> Strom zum Kunden.<br />

Welche Farbe haben die Fernwärmeleitungen<br />

im Kraftwerk Stöcken?<br />

-Fahrtipp: Alle 15 Min. Stadtbahnlinie<br />

4 ab Kröpcke 9.29 Uhr bis<br />

„Auf <strong>der</strong> Klappenburg“, Fahrtdauer ca.<br />

20 Minuten, anschließend 900 Meter<br />

Fußweg bis Stelinger Str.19.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

ab „Auf <strong>der</strong> Klappenburg“ 17.12 Uhr.<br />

TOUR13<br />

Stelinger Straße 19, 30419 <strong>Hannover</strong><br />

25


TOUR14<br />

Stadtfriedhof Engesohde,<br />

Orli-Wald-Allee 2, 30173 <strong>Hannover</strong><br />

26<br />

<strong>Hannover</strong>-Südstadt<br />

Veranstalter: Arbeitskreis „Tag des Friedhofs“ <strong>Hannover</strong><br />

?<br />

Foto: Art Tremondo<br />

Friedhof lebendig<br />

entdecken<br />

Foto: Landeshauptstadt <strong>Hannover</strong><br />

R12 R13<br />

R14<br />

Das Leben nach dem Tod steht auf dem Stadtfriedhof Engesohde<br />

im Blickpunkt. Hier hat <strong>der</strong> Arbeitskreis „Tag des<br />

Friedhofs <strong>Hannover</strong>“ ein interessantes Programm rund um<br />

das Thema Tod und Trauer zusammengestellt. Ein Überblick<br />

über den Friedhof aus <strong>der</strong> Vogelperspektive ist auf einer<br />

Hubsteigerfahrt in ca. 20 Metern Höhe möglich. Um 14.30<br />

Uhr fi ndet ein altes Ritual <strong>der</strong> Steinmetz-Innung statt: Ein<br />

Trauerzug mit traditioneller Beisetzung eines „Bernhards“ –<br />

eines missglückten Werkstücks. Für märchenhafte Stimmung<br />

sorgt zwischen 12 und 15 Uhr das Stelzentheater<br />

„Art Tremondo“, das Tulpe und Amaryllis über den Friedhof<br />

schweben lässt. Führungen, Videoinstallationen, ein<br />

Orgelkonzert, diverse Info- und Beratungsstände, Schaubaggern,<br />

Pfl anz- und Mitmachaktionen für Kin<strong>der</strong> und<br />

eine Ausstellung historischer Leichenwagen machen den<br />

Friedhofstag lebendig.<br />

Welche „Früchte“ trägt <strong>der</strong> „Baum des Lebens“?<br />

-Fahrtipp: Jeweils alle 15<br />

Minuten ab Kröpcke Stadtbahnlinie 1<br />

09.45 Uhr, 10.00 Uhr, 10.15 Uhr, 10.30<br />

Uhr… o<strong>der</strong> Stadtbahnlinie 2 09.53<br />

Uhr, 10.08 Uhr, 10.23 Uhr, 10.38 Uhr…<br />

bis <strong>Hannover</strong> Altenbekener Damm.<br />

Fahrtdauer 5 Minuten + ca. 500 Meter<br />

zu Fuß. Empfohlene Rückfahrt zur<br />

Verlosung ab <strong>Hannover</strong> Altenbekener<br />

Damm 17.24 Uhr<br />

Weitere Infos per Smartphone


?<br />

R15<br />

Mit viel Aufwind auf<br />

den Kronsberg<br />

<strong>Hannover</strong>-Wülferode<br />

Veranstalter: Windwärts Energie GmbH<br />

Mächtig viel Wind gibt es am <strong>Entdeckertag</strong>, wenn die<br />

Naturonauten Lili Löwenmaul und Claudius Immergrün<br />

ihre stürmische Erlebnistour auf die höchste natürliche<br />

Erhöhung <strong>der</strong> Stadt <strong>Hannover</strong> starten: den 118 Meter hohen<br />

Kronsberg. Das Ziel <strong>der</strong> Tour ist die Windkraftanlage „ISA“,<br />

die Jahr für Jahr die Kraft des Windes für 1.000 Haushalte in<br />

elektrischen Strom umwandelt. Unter <strong>der</strong> Regie <strong>der</strong> Naturonauten<br />

und <strong>der</strong> Windwärts Energie GmbH lernen hier Kin<strong>der</strong><br />

und Erwachsene, woher <strong>der</strong> Wind kommt, wie er eingefangen<br />

wird und wie daraus elektrischer Strom entsteht.<br />

Dazu gibt es viele Experimente und Spiele zur Energie des<br />

Windes. Die Touren werden zwischen 11 und 16 Uhr durchgehend<br />

angeboten, Treffpunkt ist die Stadtbahnhaltestelle<br />

Messe/Ost (Expo Plaza).<br />

Warum heißt die Windenergieanlage<br />

auf dem Kronsberg „ISA“?<br />

-Fahrtipp: Alle 15 Minuten<br />

ab Kröpcke Stadtbahnlinie 6 10.34 Uhr,<br />

10.49 Uhr, 11.04 Uhr, 11.19 Uhr… bis<br />

Messe/Ost (Expo Plaza), Fahrtdauer<br />

23 Minuten. Hier Treffpunkt für die<br />

Win<strong>der</strong>lebnistouren. Empfohlene<br />

Rückfahrt zur Verlosung ab Messe/<br />

Ost (Expo Plaza) 17.03 Uhr.<br />

Fotos: Windwärts Energie GmbH,<br />

Mark Mühlhaus/attenzione<br />

TOUR15<br />

Parkplatz Stadtbahnhaltestelle<br />

Messe/Ost, Mailän<strong>der</strong> Straße,<br />

30539 <strong>Hannover</strong><br />

27


TOUR16<br />

28<br />

Adenauerallee 3, 30175 <strong>Hannover</strong><br />

<strong>Hannover</strong>-Zooviertel<br />

Veranstalter: Zoo <strong>Hannover</strong> GmbH<br />

?<br />

Erlebnis-Zoo <strong>Hannover</strong><br />

Im Reich<br />

<strong>der</strong> wilden Tiere<br />

R10<br />

Afrika, Australien, Indien und Kanada direkt vor <strong>der</strong> Haustür<br />

und mehr als 3.000 Tiere lebensecht bestaunen – tierisch<br />

wilde Unterhaltung mit exklusiver Abenteuergarantie<br />

verspricht <strong>der</strong> Erlebnis Zoo <strong>Hannover</strong>! Von einer Bootsfahrt<br />

über den Sambesi bis zu unvergesslichen Unterwasser-<br />

Ansichten in Yukon Bay. Am <strong>Entdeckertag</strong> setzt <strong>der</strong> Zoo aber<br />

noch einen drauf: Es werden Türen geöffnet, die Besuchern<br />

sonst verschlossen bleiben. Ab 10 Uhr geht`s zum Beispiel<br />

in das geheimnisvolle Biologiezimmer in Mullewapp,<br />

das Reich von Echsen und Schlangen. Um 11 Uhr kann ein<br />

Blick in das Wohnzimmer <strong>der</strong> Flusspferddamen geworfen<br />

werden und ab 12 Uhr öffnet das Elefanten-Schlafzimmer<br />

im Dschungelpalast seine Pforten. Im Zoo-Eingang informieren<br />

Plakate, wo und wann es hinter die Kulissen geht. Und<br />

das alles zu vergünstigten Eintrittspreisen – Kin<strong>der</strong> zwischen<br />

6 und 17 Jahren zahlen nur 11 statt 16 Euro, Erwachsene 22<br />

statt wie üblich 23 Euro.<br />

Welchen Namen trägt das Schiff in Yukon Bay,<br />

auf dem im April die Pinguine wie<strong>der</strong> einziehen<br />

konnten?<br />

-Fahrtipp: Alle 15 Minuten<br />

Stadtbahnlinie 11 ab Kröpcke bis<br />

Haltestelle <strong>Hannover</strong> Zoo 9.42 Uhr,<br />

9.57 Uhr, 10.12 Uhr, 10.27 Uhr…,<br />

Fahrtzeit 10 Minuten. Anschließend<br />

ca. 150 Meter Fußweg. Empfohlene<br />

Rückfahrt zur Verlosung 17.23 ab<br />

Haltestelle <strong>Hannover</strong> Zoo.<br />

R11


Foto: C. Stahl/C. Kirsch<br />

Theater, Theater,<br />

<strong>der</strong> Vorhang geht auf!<br />

?<br />

Hildesheim<br />

Veranstalter: Theater für Nie<strong>der</strong>sachsen,<br />

Hildesheim Marketing<br />

Schon immer mal Lust gehabt, auf den Brettern, die die Welt<br />

bedeuten, zu stehen? Dann nichts wie hin zum Tag <strong>der</strong> offenen<br />

Tür des Theaters für Nie<strong>der</strong>sachsen (TfN) in Hildesheim!<br />

Von 14 bis 19.30 Uhr öffnen die Werkstätten ihre Pforten, im<br />

ganzen Haus fi nden Führungen und spannende Aktionen für<br />

die ganze Familie rund um die Theatersaison 2012/13 statt.<br />

Zum Auftakt gibt um 14 Uhr die TfN-Philharmonie ein Open-<br />

Air-Konzert. Um 16 Uhr werden Bühnenbildteile versteigert,<br />

die MusicalCompany lädt um 18 Uhr zu einer öffentlichen Probe.<br />

Und zum Abschluss sind um 19 Uhr <strong>der</strong> Opernchor und <strong>der</strong><br />

Kin<strong>der</strong>chor auf <strong>der</strong> Großen Bühne bei einem gemeinsamen<br />

Konzert zu erleben. Ein Tipp für Theaterfreunde: Das TfN gibt<br />

auch in <strong>Hannover</strong> am Aegi ein gutes Ziel ab (siehe Seite 63).<br />

Und wer Hildesheim satt will: Auf dem Theatervorplatz an<br />

<strong>der</strong> Hildesheim-Flagge befi ndet sich <strong>der</strong> Startpunkt für die<br />

zweistündige Stadtführung „Hildesheim zum Kennenlernen“.<br />

Die Führungen beginnen zwischen 14 und 17 Uhr immer zur<br />

vollen Stunde (Anmeldung erfor<strong>der</strong>lich unter 05121/179 81 51<br />

o<strong>der</strong> touristik@hildesheim-marketing.de).<br />

Wie heißt <strong>der</strong> Architekt des Hildesheimer Theaters?<br />

-Fahrtipp: Stündlich<br />

S-Bahn S4 ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof<br />

9.19 Uhr o<strong>der</strong> S3 9.34 Uhr o<strong>der</strong><br />

<strong>Region</strong>alExpress 9.48 Uhr, 10.55 Uhr<br />

bis Hildesheim Hauptbahnhof,<br />

anschließend ca. 900 Meter Fußweg.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

RE 16.43 Uhr ab Hildesheim Hauptbahnhof.<br />

Fotos: Andreas Hartmann<br />

TOUR17<br />

Theater für Nie<strong>der</strong>sachsen<br />

Theaterstraße 6, 31141 Hildesheim<br />

29


TOUR18<br />

30<br />

Wöhler-Dusche-Hof Isernhagen N.B.<br />

Am Ortfelde 40, 30916 Isernhagen<br />

Isernhagen<br />

Veranstalter: Gemeinde Isernhagen,<br />

Nordhannoversches Bauernhaus Museum Isernhagen e. V.<br />

Ein Hof von Kopf bis Fuß auf<br />

Handwerk eingestellt<br />

Das laute Hammerklopfen auf heißen Stahl, das Surren<br />

einer Holzdrehbank, das sprichwörtliche Weben von Geschichten:<br />

Handwerkskunst satt gibt es auf dem Mitmachfest<br />

auf dem Wöhler-Dusche-Hof in Isernhagen NB zu<br />

bestaunen. Zwischen 11 und 17 Uhr führen Schmied und<br />

Drechsler, Töpferin und Weberin in die Geheimnisse ihres<br />

Handwerks ein. Besucher können aber auch selbst Hand<br />

anlegen – indem sie die dort ausgestellten landwirtschaftlichen<br />

Geräte bedienen. Zum Beispiel eine Milchzentrifuge<br />

mit Handkurbel, einen Strohschnei<strong>der</strong> o<strong>der</strong> eine Kartoffelsortiermaschine.<br />

Zum Eintauchen in alte Zeiten lädt die<br />

Ausstellung „Fundstücke“ ein, die vom Spinnstuhl bis zur<br />

Haubensammlung seltene Teile zeigt.<br />

Zur Stärkung gibt es unter an<strong>der</strong>em frisches Brot und Zuckerkuchen:<br />

Am <strong>Entdeckertag</strong> ist das historische Backhaus die<br />

erste Adresse für ofenwarme Köstlichkeiten, die Nase und<br />

Gaumen verwöhnen.<br />

?<br />

An welcher Stelle auf dem Wöhler-Dusche-Hof<br />

befi ndet sich <strong>der</strong> Stand <strong>der</strong> Töpferin?<br />

-Fahrtipp: Stündlich Stadtbahnlinie<br />

9 ab Kröpcke 10.25 Uhr bis<br />

Fasanenkrug, weiter mit Buslinie 620<br />

bis Haltestelle Isernhagen NB/Auf<br />

dem Windmühlenberge + 200 Meter<br />

Fußweg. Fahrtdauer 28 Minuten. Empfohlene<br />

Rückfahrt zur Verlosung ab<br />

Haltestelle Isernhagen NB/Auf dem<br />

Windmühlenberge 17.03 Uhr.<br />

Fotos: Museumshof Wöhler-<br />

Dusche


Fotos: IRV Gruppe 53<br />

?<br />

R15<br />

Ein tierischer Tag<br />

mit Vierbeinern<br />

Laatzen-Rethen<br />

Veranstalter: Stadt Laatzen,<br />

Internationaler Rassehundeverein (IRV) Gruppe 53<br />

Sitz! Platz! Aus! Beim Tag <strong>der</strong> offenen Pforte dreht sich in<br />

<strong>der</strong> Hundeschule <strong>der</strong> IRV Gruppe 53 Laatzen alles um Frauchens<br />

und Herrchens besten Freund. Diese Tour ist nicht nur<br />

etwas für Hundebesitzer, son<strong>der</strong>n auch für alle, die Freude<br />

an den Vierbeinern haben o<strong>der</strong> vielleicht selbst Besitzer<br />

werden wollen. Informativ – aber nicht ohne die Portion<br />

tierischen Spaß geht es dabei zu: Auf einem nicht ganz<br />

ernst gemeinten Parcours können Hundehalter mit ihrem<br />

Hund ihr Können unter Beweis stellen, gestartet wird um<br />

13 Uhr. Außerdem bieten Hundetraining-Schnupperkurse<br />

um 12 und 14 Uhr einen interessanten Einblick in die<br />

Psychologie zwischen Hund und Halter. Trainer analysieren<br />

das Sozialverhalten <strong>der</strong> Hunde und helfen, Fehlverhalten<br />

zu korrigieren. Zusätzlich gibt es noch viel Wissenswertes –<br />

von Erster Hilfe am Hund über den richtigen Umgang mit<br />

Zecken bis zum Hundeführerschein.<br />

Wie viele Hin<strong>der</strong>nisse sind auf dem<br />

Ausbildungsplatz?<br />

-Fahrtipp: Ab <strong>Hannover</strong><br />

Kröpcke alle 15 Minuten Stadtbahnlinie<br />

2 : 9.38 Uhr, 9.53 Uhr, 10.08 Uhr,<br />

10.23 Uhr… bis Rethen (Leine) Nord.<br />

Fahrtdauer 24 Minuten + ca. 800 Meter<br />

zu Fuß. Alternativ alle 30 Minuten<br />

Stadtbahnlinie 1: 9.15 Uhr, 09.45 Uhr,<br />

10.15 Uhr… auf <strong>der</strong>selben Strecke.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

16.57 Uhr ab Rethen (Leine) Nord.<br />

TOUR19<br />

Koldinger Straße 1, 30880 Laatzen<br />

31


TOUR20<br />

1. Poloplatz am Waldkaterweg, 30855 Langenhagen<br />

; 2. 28. Internationales Vielseitigkeitsturnier<br />

Twenge 1, 30855 Langenhagen<br />

32<br />

Langenhagen-Twenge/-Maspe<br />

Veranstalter: Stadt Langenhagen –<br />

EU-Projekt PFERDEstärken Langenhagen<br />

?<br />

Foto: Bernd Hauers, Verein für<br />

Vielseitigkeitsreiterei Langenhagen<br />

e. V.<br />

Die Reitsportelite kommt<br />

nach Langenhagen<br />

Zwei pferdestarke Veranstaltungen auf höchstem Niveau bieten<br />

die Tourenpunkte in Maspe und Twenge: In Maspe fi ndet<br />

die Europameisterschaft im Polo statt, bei <strong>der</strong> internationale<br />

Top-Mannschaften zu Gast auf dem Poloplatz am Waldkaterweg<br />

sind. Die Zuschauer erwartet Spitzensport auf einem<br />

<strong>der</strong> schönsten Poloplätze in Deutschland. Mit Programmheft<br />

zahlen Erwachsene 10 Euro (50 % Ermäßigung), für Kin<strong>der</strong><br />

und Jugendliche ist <strong>der</strong> Besuch kostenlos.<br />

Zeitgleich bietet das 28. Internationale Vielseitigkeitsturnier<br />

CIC/CCI** des Vereins für Vielseitigkeit auf dem Hof<br />

Münkel in Twenge ein beeindruckendes Erlebnis: In reizvoller<br />

Natur kann Reitsport auf <strong>der</strong> renommierten Geländestrecke<br />

hautnah erlebt werden. Abgerundet wird das Angebot von<br />

Spezialitäten <strong>der</strong> regionalen Küche während <strong>der</strong> Wildwochen<br />

Langenhagen. Der Eintritt ist frei.<br />

Zu den beiden Veranstaltungsorten wird von 10 bis 18 Uhr<br />

ein kostenloser Buspendelverkehr vom S-Bahnhof in Kaltenweide<br />

eingerichtet.<br />

Wie heißt <strong>der</strong> Kommentator, <strong>der</strong> am 9. September<br />

die Polo-EM kommentiert?<br />

Foto: Sabine Mossig<br />

-Fahrtipp: Stündlich<br />

S4 ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof<br />

9.40 Uhr, 10.40 Uhr, 11.40 Uhr bis<br />

Bahnhof Kaltenweide. Fahrtdauer<br />

16 Min. Weiter mit kostenlosem<br />

Buspendelverkehr nach Maspe und<br />

nach Twenge.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

ab Bahnhof Kaltenweide 17.01 Uhr.<br />

R9


Foto: MEV Lehrte e. V.<br />

?<br />

R12<br />

Lehrte<br />

Veranstalter: Modelleisenbahnverein Lehrte e. V.,<br />

Stadtmarketing Lehrte e. V.<br />

Lehrter Schienenland im<br />

Miniaturformat<br />

Bahn frei: Wenn ausgewachsene Männer ihren Spieltrieb<br />

entdecken, pfeifen im Museumsstellwerk Lpf in Lehrte<br />

wie<strong>der</strong> schnaufende Lokomotiven um die Wette! Von 10 bis<br />

17 Uhr hat das Museum geöffnet. Im Obergeschoss ist die<br />

mechanische Stellwerktechnik aus dem Jahr 1912 noch<br />

heute funktionsfähig. Beim Blick aus dem Fenster sehen Gäste<br />

Güterzüge vorbeizockeln, ICE o<strong>der</strong> S-Bahnen vorbeirauschen.<br />

Im Untergeschoss steht <strong>der</strong> Lehrter Personenbahnhof<br />

– als Modell: So hat Lehrte 1960 ausgesehen. Digital mit<br />

einem Computer gesteuert ist <strong>der</strong> Zugverkehr von damals<br />

zu erleben. Eine Führung zu je<strong>der</strong> vollen Stunde lohnt sich!<br />

Das Museumsstellwerk ist auch das Ziel eines spannenden<br />

Stadtrundgangs, Beginn um 11 Uhr und um 14 Uhr vor<br />

dem Bahnhof: Durch den Hohnhorstpark geht es vorbei am<br />

Wasserturm – dem Wahrzeichen <strong>der</strong> Stadt –, weiter ins alte<br />

Dorf mit <strong>der</strong> Nikolauskirche, <strong>der</strong> Moschee und <strong>der</strong> Matthäuskirche.<br />

Nach dem Rathaus kommt man zum Denkmal auf <strong>der</strong><br />

Bahnhofstraße, einer alten Dampfl ok.<br />

Wie alt ist <strong>der</strong> Lehrter Wasserturm?<br />

Hinweis: Wer bei <strong>der</strong> Stadtführung mit Udo<br />

Gallowski sicher dabei sein möchte, <strong>der</strong><br />

meldet sich unter udo.gallowski@gmx.de an.<br />

Treffpunkt: Bahnhof Lehrte, Ausgang Neues<br />

Zentrum.<br />

-Fahrtipp: Stündlich S3 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof 09.34 Uhr, 10.34<br />

Uhr… bis Bahnhof Lehrte. Alternativ stündlich<br />

S 7 10.04 Uhr, 11.04 Uhr… Fahrtdauer<br />

jeweils 16 Minuten. O<strong>der</strong> jeweils stündlich<br />

<strong>Region</strong>alExpress 9.46 Uhr, 9.55 Uhr,<br />

10.46, 10.55 Uhr,… Fahrzeit 10 Minuten.<br />

Anschließend jeweils 800 Meter Fußweg.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung ab<br />

Bahnhof Lehrte S3 17.06 Uhr.<br />

Fotos: Udo Gallowski<br />

TOUR21<br />

Museumsstellwerk Lpf,<br />

Richtersdorf 2, 31275 Lehrte<br />

33


TOUR22<br />

34<br />

Schloss Landestrost, Schlossstraße 1,<br />

31535 Neustadt a. Rbge.<br />

Neustadt a. Rbge.<br />

Veranstalter: Team Kultur <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong><br />

Picknick im<br />

Schlossgarten<br />

Was hätte Herzog Erich II. gestaunt, wenn er am <strong>Entdeckertag</strong><br />

einen Blick aus dem Fenster seines Gemachs auf Schloss<br />

Landestrost riskiert hätte: Das Picknick im Schlossgarten<br />

wäre ihm wohl in Erinnerung geblieben. Ab 11 Uhr geht es<br />

rund um das 1537 erbaute Schloss im Weserrenaissance-Stil<br />

mit einem musikalischen Tusch <strong>der</strong> Marching Band „Wölper<br />

Löwen“ los. Den ganzen Tag lang fi nden an verschiedenen<br />

Orten im Schlossgarten Konzerte, Theaterszenen,<br />

ein Kin<strong>der</strong>zirkus zum Ausprobieren, Führungen durch das<br />

Schloss, Archiv und das Torfmuseum statt. Ein Höhepunkt<br />

um 15 Uhr: <strong>der</strong> Auftritt <strong>der</strong> Band Gankino Circus aus Franken.<br />

Das „Grüne Gewölbe“, eine 70 Meter lange Allee aus<br />

250 Jahre alten Hainbuchen, lockt außerdem zum Flanieren.<br />

Mit einem Picknickkorb unterm Arm können Besucher hier<br />

den Blick vom Amtsgarten auf die Leine, die „Blaue Diagonale“<br />

und ihre Aue genießen. Der Eintritt ist frei!<br />

?<br />

Fotos: <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong>, Team<br />

Mediengestaltung<br />

R7<br />

Wie heißt <strong>der</strong> Erbauer vom Schloss Landestrost?<br />

-Fahrtipp: Jeweils stündlich<br />

ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof S2 9.58<br />

Uhr, 10.58 Uhr… und RE 10.21 Uhr,<br />

11.21 Uhr… bis Bahnhof Neustadt<br />

am Rübenberge. Fahrtdauer 27 bzw.<br />

19 Minuten + ca. 500 Meter Fußweg.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

ab Bahnhof Neustadt am Rübenberge<br />

16.30 Uhr.


Fotos: Daniel Quambusch<br />

R<br />

?<br />

Neustadt a. Rbge.-Borstel<br />

Ein Abenteuerland<br />

zum Erklettern<br />

Ein kleines Dorf mit 800 Einwohnern und mittendrin 6000<br />

Quadratmeter reinster Spaß – willkommen im Erlebnis-<br />

und Abenteuerhof Borstel. Hier ballen sich erlebnispädagogische<br />

Aktionen, Kletteranlagen, ein Platz zum Bogenschießen,<br />

eine überdachte Feuerstelle und ein Tipi, wie<br />

es in jede Prärielandschaft gehören würde. Von 11 bis<br />

12.30 Uhr und von 16 bis 18 Uhr geht es in <strong>der</strong> Kletterscheune<br />

hoch her: Auf Kletterkisten, an <strong>der</strong> Kletterwand<br />

und auf dem Monkey-Kletterbaum können die Besucher ihr<br />

Geschick üben und die Muskeln for<strong>der</strong>n. Zwischendurch, von<br />

13 bis 16 Uhr, steht Armbrustschießen für Erwachsene<br />

und Jugendliche auf dem Programm, die Jüngeren können<br />

ihre Zielsicherheit beim Bogenschießen testen.<br />

Für die nötigen Kraftreserven gibt es Bratwurst vom Grill<br />

und Stockbrot kross am Lagerfeuer im Tipi gebacken. Der<br />

Eintritt ist frei, mit einem All-inclusive-Armband für 5 Euro<br />

können alle Aktionen ausprobiert werden.<br />

Wie viele Felle liegen im Tipi?<br />

-Fahrtipp: Stündlich S2 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hbf 8.58 Uhr. 9.58 Uhr… bis<br />

Bahnhof Hagen, Fahrtdauer 35 Minuten.<br />

Weiter mit kostenlosem Transfer.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

ab Bahnhof Hagen 16.23 Uhr.<br />

Veranstalter: Erlebnis- und Abenteuerhof Borstel<br />

TOUR23<br />

Erlebnis- und Abenteuerhof Borstel,<br />

Borsteler Str. 5, 31535 Neustadt<br />

a. Rbge.<br />

35


TOUR24<br />

36<br />

Stift Obernkirchen, Kirchplatz,<br />

31683 Obernkirchen<br />

Obernkirchen<br />

Veranstalter: Schaumburger Landschaft e. V.<br />

?<br />

Foto: Volker Wybranietz<br />

Fotos: Schaumburger Land<br />

Tourismusmarketing e. V.<br />

Ein Symposium mit<br />

Skulpturen aus aller Welt<br />

„Kunst zum BeGreifen“ gibt es im historischen Stadtkern <strong>der</strong><br />

Bergbau- und Glasstadt Obernkirchen zu bestaunen: Beim<br />

9. Obernkirchener Bildhauer-Symposium verwandeln<br />

zehn Künstler aus aller Welt den Kirchplatz in ein lebendiges<br />

Atelier – es wird geklopft, gefeilt und geraspelt. Im<br />

Schatten <strong>der</strong> imposanten Stiftskirche St. Marien erarbeiten<br />

Bildhauer ihre Skulpturen aus Obernkirchener Sandstein. Für<br />

Besucher heißt es: Anfassen ist nicht nur erlaubt, son<strong>der</strong>n<br />

erwünscht!<br />

Zu entdecken gibt es aber noch viel mehr. Zum Beispiel das<br />

Museum, den Bürgergarten Brockmann, die historische<br />

Schlosserei Bornemann o<strong>der</strong> das Stift Obernkirchen.<br />

Der Turm <strong>der</strong> Stiftskirche kann bestiegen werden. Er bietet<br />

einen Ausblick über Bad Eilsen bis weit ins Auetal hinein.<br />

Und wer noch weiter hinaus möchte: Der historische Schienenbus<br />

„Der Schaumburger“ fährt mehrmals am Tag die<br />

Strecke von Stadthagen über Obernkirchen und Bad Eilsen<br />

bis nach Rinteln.<br />

Wie heißt <strong>der</strong> Pilgerweg durch Obernkirchen?<br />

Hinweis: Infos und Fahrplan zum<br />

Schienenbus „<strong>der</strong> Schaumburger“<br />

unter www.<strong>der</strong>-schaumburger-ferst.de<br />

-Fahrtipp: <strong>Region</strong>al-Express<br />

ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof 9.09 Uhr,<br />

10.09 Uhr, 11.09 Uhr… bis Stadthagen<br />

Bahnhof, Fahrtzeit 27 Minuten. Weiter<br />

mit kostenlosem Shuttle-Bus.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

mit S-Bahn S1 ab Stadthagen 16.50<br />

Uhr.


Fotos: Stadt Pattensen<br />

?<br />

R<br />

Familiäre Partymeile in<br />

Pattensens Zentrum<br />

Pattensen<br />

Veranstalter: Stadt Pattensen<br />

Live-Musik auf zwei Bühnen, ein irisches Dorf, unzählige<br />

Schausteller, eine kulinarische Schlemmerstraße und Aktionen<br />

wie Bungee-Jumping o<strong>der</strong> Riesenwasserbälle – alle<br />

zwei Jahre wird auf dem Altstadtfest in Pattensen kräftig<br />

gefeiert. Es gibt Musik, Tanz und Kunsthandwerk. Auf dem<br />

Stand <strong>der</strong> Stadt Pattensen werden die Besucher mit französischem<br />

Wein, Käse und Calvados verwöhnt. Inmitten einer<br />

familiären Atmosphäre können sich Besucher von 10 bis<br />

22 Uhr einfach mal treiben lassen. Der Sonntag startet mit<br />

einem Gottesdienst auf dem Marktplatz. Ein musikalischer<br />

Höhepunkt steigt um 17 Uhr, wenn <strong>der</strong> Sänger und Songwriter<br />

Kuersche die Bühne betritt! Seit er 1995 im Vorprogramm<br />

von Fury In The Slaughterhouse nur mit Gesang und<br />

Gitarre Zehntausende begeisterte, hat <strong>der</strong> Künstler seinen<br />

Namen weg. Unter an<strong>der</strong>em hat Kuersche mit Musikgrößen<br />

wie Nena, Ronan Keating o<strong>der</strong> Bob Geldof auf <strong>der</strong> Bühne<br />

gestanden!<br />

Nenne je einen französischen und einen<br />

deutschen Bürgermeister, die auf dem<br />

Partnerschaftsplatz verewigt sind.<br />

-Fahrtipp: Stündlich Buslinie<br />

300 ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof /<br />

Ernst-August-Platz 9.21 Uhr, 10.21<br />

Uhr, 11.21 Uhr… bis Pattensen ZOB.<br />

Fahrtdauer 33 Minuten + 500 Meter<br />

Fußweg. Empfohlene Rückfahrt zur<br />

Verlosung ab Pattensen ZOB 16.30 Uhr.<br />

TOUR25<br />

Marktplatz, 30982 Pattensen<br />

37


TOUR26<br />

38<br />

Rausch SchokoLand<br />

Wilhelm Rausch Str. 4, 31228 Peine<br />

Peine<br />

Veranstalter: Wirtschafts- und Tourismusför<strong>der</strong>gesellschaft<br />

Landkreis Peine mbh (wito GmbH)<br />

Ein rauschendes Fest<br />

für Party-Eulen<br />

?<br />

Fotos: Wito GmbH<br />

Was bedeutet für Peine das zweite September-Wochenende<br />

im Jahr? Jubel, Trubel, Heiterkeit – und das schon seit mehr<br />

als 25 Jahren! Der „Eulenmarkt“, das ausgelassene Peiner<br />

Stadtfest, wird auch am <strong>Entdeckertag</strong> für mächtig viel<br />

Bewegung sorgen. Tanz- und Feiermuffel haben wenig<br />

Argumente auf ihrer Seite: Auf drei Bühnen präsentieren<br />

sich an drei Tagen fast 30 Bands. Von Rock bis Pop, über<br />

Schlager und Show. Zahlreiche Stände mit Schnäppchen<br />

und Schnickschnack bereichern das Angebot. Die Peiner<br />

Shopping-Welt öffnet am verkaufsoffenen Sonntag ihre<br />

Geschäfte von 13 bis 18 Uhr.<br />

Wer es zwischendurch etwas sinnlicher mag, <strong>der</strong> wird im<br />

Rausch SchokoLand in das Geheimnis <strong>der</strong> süßen Kakaobohne<br />

eingeweiht. Nicht nur für Schleckermäuler ein<br />

Genuss, son<strong>der</strong>n für alle, die wissen wollen, wie aus den<br />

Früchten des Kakaobaums eine Tafel Schokolade wird.<br />

Stündlich zwischen 10 und 15 Uhr gibt es Führungen.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Seit wann gibt es die Firma Rausch in Peine?<br />

-Fahrtipp: Stündlich<br />

<strong>Region</strong>alexpress ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof<br />

9.55 Uhr, 10.55 Uhr, 11. 55 Uhr… bis<br />

Bahnhof Peine. Fahrtdauer 27 Minuten.<br />

Weiter mit kostenlosem Shuttle-Bus zum<br />

Rausch SchokoLand o<strong>der</strong> zu Fuß in die<br />

Fußgängerzone zum Eulenmarkt.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung ab<br />

Bahnhof Peine 16.37 Uhr.


Fotos: Dinosaurier-Park Münchehagen<br />

GmbH & Co.KG<br />

Zurück in die Urzeit!<br />

?<br />

Rehburg-Loccum<br />

Veranstalter: Mittelweser-Touristik e. V.,<br />

Dinosaurier-Park Münchehagen<br />

Spuren, so groß wie Mittelklassewagen und Knochen riesig<br />

wie Baumstämme. So einem Dino möchte man ja nicht im<br />

Dunkeln begegnen. Wen es dennoch interessiert, wie es<br />

in <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> zu Urzeiten ausgesehen hat, <strong>der</strong><br />

ist im Freilichtmuseum und Dinosaurier-Park Münchehagen<br />

an <strong>der</strong> richtigen Adresse. Von 9 bis 18 Uhr fi nden<br />

Besucher mehr als 220 lebensechte Rekonstruktionen <strong>der</strong><br />

Riesenechsen in Originalgröße. Zentrum des Museums ist<br />

die „Fährtenplatte“, das 3500 Quadratmeter große Naturdenkmal<br />

mit 250 echten Dinosaurierspuren. Um 13 Uhr<br />

startet die T-Rex-Tour, bei <strong>der</strong> alles über die faszinierende<br />

Entwicklung <strong>der</strong> Dinosaurier vom Devon bis zum Tertiär und<br />

ihr „plötzliches“ Verschwinden gezeigt wird. Außerdem:<br />

eine Dinosaurier-Schaupräparations-Werkstatt und die<br />

neue Ausstellung „The future is wild“.<br />

Von welchen Raubsauriern wird <strong>der</strong> Iguanodon<br />

angegriffen?<br />

Hinweis: Gegen Vorlage des Programmheftes<br />

o<strong>der</strong> GVH-Tickets Eintritt für<br />

Kin<strong>der</strong> 8,50 € und für Erwachsene 10,00 €,<br />

Entdecker erhalten heute einen Dino gratis.<br />

Mit Fahrrä<strong>der</strong>n ist <strong>der</strong> Zustieg in den Bus 835<br />

am Bahnhof Wunstorf (ZOB) möglich.<br />

-Fahrtipp: Alle zwei Stunden<br />

<strong>Region</strong>alexpress ab <strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof<br />

9.21 Uhr, 11.21 Uhr, 13.21 Uhr… bis Bahnhof<br />

Neustadt am Rübenberge. Weiter ab Neustadt<br />

am Rübenberge (ZOB) mit Bus Linie 835 9.48<br />

Uhr, 11.48 Uhr, 13.48 Uhr… bis Münchehagen<br />

Eing. Saurierpark. Fahrtdauer 65 Minuten.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung ab<br />

Münchehagen Eing. Saurierpark 16.31 Uhr.<br />

TOUR27<br />

Dinosaurierpark Münchehagen,<br />

Alte Zollstraße 5, 31547 Rehburg-<br />

Loccum<br />

39


TOUR28<br />

1. Burgspektakel in Rethem: Lange Str. 2,<br />

27336 Rethem (Aller), 2. Künstlertag in<br />

Bosse: Lindenallee 4, 27336 Frankenfeld,<br />

OT Bosse<br />

40<br />

Rethem/Aller & Bosse<br />

Veranstalter: Samtgemeinde Rethem/Aller<br />

Burgspektakel in Rethem –<br />

Künstlertag in Bosse<br />

?<br />

Foto: Von Wölpe Grafschaft<br />

Eine eindrucksvolle Zeitreise ins ferne Mittelalter erwartet<br />

die Besucher in <strong>der</strong> Samtgemeinde Rethem. Bereits am<br />

Bahnhof Eystrup heißen Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> „Von-Wölpe-Grafschaft“,<br />

jener Herrschaft, die einst diese <strong>Region</strong> regierte,<br />

alle Gäste in historischen Gewän<strong>der</strong>n willkommen. Von dort<br />

geht’s stilecht zum Burghof. Im ausgedehnten Londy-Park<br />

am Ufer <strong>der</strong> Aller kann sich je<strong>der</strong>, <strong>der</strong> den Robin Hood in<br />

sich spürt, beim Bogenschießen auf <strong>der</strong> Obstwiese als<br />

Schütze versuchen. Die „offene Kirche“ vermittelt den Gästen<br />

das religiöse Lebensgefühl vergangener Zeiten (Führungen<br />

12 und 14 Uhr), während Kin<strong>der</strong> sich bei mittelalterlichen<br />

Spielen vergnügen können. An <strong>der</strong> Anglerhütte<br />

reichen Bootsleute Allerfi sch, ansonsten geht es in <strong>der</strong><br />

Gaumenabteilung rustikal zu – mit Wein, „Snaps“, selbstgebackenem<br />

Brot o<strong>der</strong> Zwiebelkuchen. Alleraufwärts – in<br />

Bosse – fi ndet im parkähnlichen Ambiente des „Allerhofs“<br />

<strong>der</strong> 9. Künstlertag statt.<br />

In welchem Jahr wurde Heinrich Christoph Londy<br />

geboren?<br />

Foto: Margret Dannemann-<br />

Jarchow<br />

Hinweis: Eine Kutsch-Treckerfahrt<br />

entlang <strong>der</strong> Aller verbindet Rethem und<br />

Bosse.<br />

-Fahrtipp: Ab <strong>Hannover</strong><br />

Hauptbahnhof 9.21 Uhr, 10.21 Uhr,<br />

11.21 Uhr und 12.21 Uhr bis Bahnhof<br />

Eystrup, weiter mit kostenlosem Shuttle-<br />

Bus. Fahrdauer 42 Minuten. Empfohlene<br />

Rückfahrt zur Verlosung ab Burghof<br />

Rethem 16.35 Uhr, ab Bhf. Eystrup 16.53<br />

Uhr.


Foto: Nie<strong>der</strong>sächsisches Museum<br />

für Kali- und Salzbergbau e.V.<br />

Ein kunstvoller Gang<br />

durch die Natur<br />

?<br />

Ronnenberg-Empelde<br />

Veranstalter: Stadt Ronnenberg<br />

Nie<strong>der</strong>sächsisches Museum für Kali- und Salzbergbau e. V.<br />

Grün wie die Natur, kulturell bunt wie ein Regenbogen –<br />

<strong>der</strong> LandschaftsKunstPfad am Fuß des Benther Berges<br />

verknüpft Natur und Kultur auf offenem Terrain. Der vier<br />

Kilometer lange Rundweg ist ein Projekt <strong>der</strong> Gartenregion<br />

<strong>Hannover</strong> und führt vorbei an überraschenden Kunstobjekten.<br />

In diesem Jahr stehen „Blaue Orte“ mit Bezug zum<br />

Wasser im Mittelpunkt. Es geht vom Freibad Empelde bis<br />

zum Naturdenkmal Eschteich, vorbei an phantasievollen<br />

Skulpturen von Künstlern aus dem Calenberger Land. Was<br />

sich hinter all dem verbirgt, wird während einer Führung<br />

erläutert, die um 13 Uhr an <strong>der</strong> Bergmannsschänke beginnt.<br />

Wan<strong>der</strong>ungen auf eigene Faust sind je<strong>der</strong>zeit möglich.<br />

Weiterer Anlaufpunkt dieses Tourenziels: Das Museum für<br />

Kalibergbau, das von 10 bis 17 Uhr geöffnet hat. Geboten<br />

werden hier unter an<strong>der</strong>em Salzklopfen für Kin<strong>der</strong>, Fahrten<br />

auf dem Grubenfahrrad und Führungen – ab 10 Uhr alle<br />

30 Minuten.<br />

Woraus ist <strong>der</strong><br />

Eschteich entstanden?<br />

-Fahrtipp: Alle 15 Minuten<br />

Stadtbahnlinie 9 ab Kröpcke 9.19<br />

Uhr, 9.34 Uhr, 9.49 Uhr, 10.04 Uhr…<br />

bis Empelde, Fahrtdauer 19 Minuten.<br />

Anschließend 1100 Meter zu Fuß.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung<br />

ab Empelde 17.06 Uhr.<br />

Fotos: Christian Har<strong>der</strong><br />

TOUR29<br />

Bergbaumuseum Empelde<br />

An <strong>der</strong> Halde 8-10, 30952 Ronnenberg<br />

41


TOUR30<br />

Büffelweide an Kreisstraße 228 zwischen<br />

Weetzen und Vörie, Landwehrstraße,<br />

30952 Ronnenberg OT Vörie<br />

42<br />

Ronnenberg-Vörie<br />

Veranstalter: Wasserbüffelfarm Kothensen im Calenberger Land<br />

?<br />

Foto: Lukas Fritsch<br />

Wasserbüffel an <strong>der</strong> Ihme –<br />

Fest auf <strong>der</strong> Weide<br />

Nanu? Was machen 18 Wasserbüffel an den Stapelteichen<br />

am Ortsrand von Vörie? Wie diese gewaltigen Tiere an die<br />

Ihme-Nie<strong>der</strong>ungen gelangt sind, erfahren Besucher bei<br />

einer Stippvisite vor Ort. Hier hat die Wasserbüffelfarm<br />

Kothensen im Calenberger Land ein spannendes Programm<br />

auf die Beine gestellt – unterstützt vom Wasserunterhaltungsverband<br />

„Mittlere Leine“ (UHV 52) und dem NABU<br />

Ronnenberg werden ab 10 Uhr im Zwei-Stunden-Takt<br />

Führungen angeboten. Dazu haben die Naturschützer Aussichtshütten<br />

errichtet, von denen aus Vögel und Wasserbüffel<br />

beobachtet werden können, ohne die Tiere zu stören. Am<br />

NABU-Infostand gibt es Infos zu dem Landschaftsschutzprojekt,<br />

das von <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> als Naturschutzbehörde<br />

unterstützt wird. Die Countryband „Grand Canyon“ sorgt<br />

ab 12 Uhr im Offenstall auf <strong>der</strong> Weide für Präriestimmung,<br />

Kin<strong>der</strong> klettern auf Strohballen und werfen Lasso. Lecker:<br />

Wasserbüffelbratwurst vom Grill. Erlöse <strong>der</strong> Veranstaltungen<br />

gehen als Spende an den Verein „Lebenshilfe Seelze e. V.“.<br />

Foto: G&C Werbefotos<br />

R2<br />

Wie alt ist die Wasserbüffelkuh Carmen in Jahren,<br />

Monaten und Tagen?<br />

Foto: NABU-Ronnenberg<br />

-Fahrtipp: Jeweils Stündlich ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof S1: 9.33 Uhr,<br />

10.33 Uhr… o<strong>der</strong> S5: 9.55 Uhr, 10.55<br />

Uhr… bis Bahnhof Weetzen. Fahrtdauer<br />

19 bzw. 14 Minuten. Weiter zu Fuß 2000<br />

Meter o<strong>der</strong> mit kostenlosem Trecker-<br />

Shuttle bis zum Wasserbüffelweidenfest.<br />

Alternativ alle zwei Stunden weiter mit<br />

Bus Linie 510: 9.16 Uhr, 11.13 Uhr… bis<br />

Vörie Landwehrstraße, dann 250 Meter<br />

Fußweg. Empfohlene Rückfahrt zur<br />

Verlosung ab Bahnhof Weetzen 17.06<br />

Uhr.


?<br />

R R13<br />

Fotos: Günther Scharnhorst<br />

Sehnde-Höver<br />

Veranstalter: Holcim (Deutschland) AG Werk Höver<br />

Fossiliensuche im Kalkmergel<br />

Einst war die <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> von einem Meer bedeckt –<br />

80 Millionen Jahre ist das her. Im Steinbruch von Sehnde-<br />

Höver sind bis heute die Spuren dieser Zeit zu entdecken.<br />

An normalen Tagen bahnen sich Bagger und Reißraupen<br />

ihren Weg, um den Kalkmergel, ein Rohstoff für die<br />

Zementherstellung, abzubauen. Am <strong>Entdeckertag</strong> kommt<br />

kleineres Werkzeug zum Einsatz. Hobbyforscher können<br />

sich von 10 bis 16 Uhr im Steinbruch auf Spurensuche begeben<br />

und im Boden nach den Resten <strong>der</strong> einstigen Meeresbewohner<br />

graben, unter an<strong>der</strong>em Seeigel, Schwämme,<br />

Belemniten und Ammoniten. Mitglie<strong>der</strong> des Arbeitskreises<br />

Paläontologie stehen mit Rat zur Seite, wenn ein Fundstück<br />

mal nicht gleich eindeutig zu erkennen ist. Außerdem<br />

informieren sie auch ganz allgemein über die Geologie<br />

in <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> und die mögliche Nutzung heute.<br />

Riesige Reißraupen, Bagger und Mobilbrecher können<br />

hautnah erlebt werden. Zur Stärkung wartet ein Imbiss.<br />

Wie wird die Zeit genannt, in <strong>der</strong> <strong>der</strong> Höveraner<br />

Kalkmergel abgelagert worden ist?<br />

Hinweis: Freie Fossiliensuche von 10-<br />

16 Uhr, Registrierung aus Sicherheitsgründen<br />

vorab an <strong>der</strong> Raupenhalle.<br />

Der Eintritt ist frei. Zutritt nur mit<br />

festem Schuhwerk und auf eigene<br />

Gefahr.<br />

-Fahrtipp: Stündlich S1<br />

ab <strong>Hannover</strong> Hbf um 9.33 Uhr bis<br />

<strong>Hannover</strong> Bhf Bismarckstraße. Weiter<br />

mit Buslinie 370 bis Höver / Petersweg.<br />

Fahrtdauer 35 Min. Empfohlene<br />

Rückfahrt zur Verlosung ab Höver /<br />

Petersweg 16.49 Uhr.<br />

Foto: Bernd Reupke<br />

TOUR31<br />

Petersweg 32, 31319 Sehnde-Höver<br />

43


TOUR32<br />

<strong>Hannover</strong>sches Straßenbahn-Museum<br />

Hohenfelser Str. 16<br />

31319 Sehnde-Wehmingen<br />

44<br />

Sehnde-Wehmingen<br />

Veranstalter: <strong>Hannover</strong>sches Straßenbahn-Museum e. V.<br />

Bitte einsteigen –<br />

nostalgische Rundfahrten im<br />

Straßenbahnmuseum<br />

Straßenbahn ist gleich Straßenbahn. Von wegen! Dass es<br />

zwischen <strong>Hannover</strong> und Hamburg, Berlin und Budapest o<strong>der</strong><br />

Düsseldorf und Dresden deutliche Unterschiede zwischen<br />

den bimmelnden „Öffi s“ auf Schienen gibt, beweist das<br />

<strong>Hannover</strong>sche Straßenbahn-Museum. Hier sind die urigen<br />

Straßenbahnen nicht nur hautnah zu bestaunen, hier fahren<br />

sie sogar noch! Besucher können ab 11 Uhr einsteigen und<br />

sich im nostalgischen Ambiente über den 2,5 km langen<br />

Rundkurs kutschieren lassen. In den Wagen sind noch<br />

stilecht Materialien aus Holz, Messing und Le<strong>der</strong> verbaut.<br />

Um 15 Uhr fi ndet eine Tramparade statt. Für Kin<strong>der</strong> gibt es<br />

eine Kin<strong>der</strong>eisenbahn zum Mitfahren. Eine Tombola, die<br />

Ausstellung „Elektrisch in die Zukunft“ sowie Leckereien aus<br />

dem Museums-Bistro runden den Tag ab. Wie <strong>der</strong> <strong>Entdeckertag</strong>,<br />

so hat auch das Straßenbahnmuseum 25 Jahre auf<br />

dem Buckel. Menschen, die auch 25-Jähriges feiern, erhalten<br />

heute freien Eintritt.<br />

?<br />

R13<br />

Eine Straßenbahn des HSM wird dieses Jahr 110<br />

Jahre alt. Aus welchem Land stammt sie?<br />

Fotos: HSM e.V.<br />

Hinweis: Gegen Vorlage des Programmheftes<br />

o<strong>der</strong> des GVH-Tickets kostet <strong>der</strong> Eintritt<br />

6 € statt 7 €.<br />

-Fahrtipp: Stündlich Stadtbahnlinie<br />

1 ab Kröpcke 10.15 Uhr, 11.15 Uhr, 12.15<br />

Uhr… bis Gleidingen Orpheusweg, weiter mit<br />

Buslinie 390 bis Wehmingen.<br />

Fahrtdauer 47 Minuten + 700 Meter Fußweg.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung ab<br />

Wehmingen mit Bus 390 16.23 Uhr.


?<br />

R1<br />

Springe<br />

Veranstalter: För<strong>der</strong>verein für Kunst & Kultur<br />

in <strong>der</strong> Springer Innenstadt, Ortsrat Springe, Stadt Springe Stadtmarketing<br />

Fotos: Andreas Rimkus<br />

Wasser marsch<br />

zum Brunnenfest<br />

3,50 Meter breit, mindestens 1,50 Meter hoch und etwa<br />

zwei Tonnen schwer – das sind die Maße für die neue<br />

Attraktion in <strong>der</strong> Springer Innenstadt, die am <strong>Entdeckertag</strong><br />

eingeweiht wird: <strong>der</strong> Brunnen am Springer Oberntor.<br />

Entstanden ist <strong>der</strong> plätschernde Edelstahlkoloss aus rund<br />

1000 Einzelteilen im Atelier des Schmiedekünstlers Andreas<br />

Rimkus. Von 11 bis 17 Uhr wird gezeigt, was dieses Kunstwerk<br />

so einzigartig macht. So wurde <strong>der</strong> Brunnen Stück für<br />

Stück aus dem Springer Stadtwappen zusammengesetzt.<br />

Interaktion, Farbenspiele und viele Überraschungen<br />

machen ihn beson<strong>der</strong>s – ein Brunnen <strong>der</strong> lebt und Leben ins<br />

Springer Zentrum bringt!<br />

Vom Brunnen aus geht es dann schwungvoll hinein in die<br />

Innenstadt! Hier warten zum Brunnenfest viele Aktionen<br />

auf die Besucher. Zum Beispiel können kleine Schmiedekünstler<br />

Eisen mit Wasser, Feuer und Hammer bewegen.<br />

Die gastronomischen Betriebe des Oberntors sorgen für<br />

kulinarische Genüsse.<br />

Wie viele Sponsoren haben den Brunnenbau geför<strong>der</strong>t<br />

und stehen auf dem Wasserrad am Brunnen?<br />

-Fahrtipp: Stündlich S5 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof 9.55 Uhr bis<br />

Springe Bahnhof (ZOB), Fahrtdauer 30<br />

Minuten anschließend ca. 1000 Meter<br />

zu Fuß. O<strong>der</strong> weiter mit Bus 301 11.04<br />

Uhr, 12.04 Uhr, 14.04…, bis Mühlenweg<br />

o<strong>der</strong> mit Bus 385 11.32 Uhr, 13.32<br />

Uhr, 15.32 Uhr.., Bus 382 12.09 Uhr,<br />

14.09… bis Fünfhausenstraße und 400<br />

Meter Fußweg. Empfohlene Rückfahrt<br />

zur Verlosung ab Springe Bahnhof<br />

(ZOB) 16.33 Uhr.<br />

Foto: Anike Fritz<br />

TOUR33<br />

Fußgängerzone Springe<br />

Zum Oberntor 19/21, 31832 Springe<br />

45


TOUR34<br />

46<br />

Steigerring, 29339 Wathlingen<br />

Wathlingen<br />

Veranstalter: Kleinbahn Wathlingen-Ehlershausen e. V.<br />

Ein Erlebnis auf den Spuren<br />

<strong>der</strong> ehemaligen Kalibahn<br />

Beim Verein Kleinbahn Wathlingen-Ehlershausen können<br />

Entdecker kräftig die Muskeln spielen lassen und dabei<br />

einen Hauch Industriegeschichte zwischen Ehlershausen,<br />

Wathlingen und Hänigsen kennenlernen! Denn wo früher<br />

Bergleute malochten, heißt es heute rein ins Schienen-<br />

Vergnügen. Hauptstartpunkt <strong>der</strong> sportlichen Touren ist das<br />

Vereinsgelände (Steigerring). Wer bis Hänigsen mit dem Bus<br />

fährt, kann von dort aus in einem Oldtimer bis nach Wathlingen<br />

pendeln (ein Euro pro Fahrt) – o<strong>der</strong> gleich von hier<br />

auf einer Draisine durchstarten. Neu ist die Fahrraddraisine,<br />

die Platz für vier Personen bietet. Ein echtes Fitnessprogramm<br />

ist die Handhebeldraisine Goliath, bei <strong>der</strong> kräftig<br />

auf die Hebel gedrückt werden muss. Komfortabler „flitzt“<br />

man im „Klv 11“, einem Kleinwagen für die Schiene mit<br />

Verbrennungsmotor, über die restaurierten Strecken. Vorbei<br />

am Steinsalzbergwerk, <strong>der</strong> ehemaligen Munitionsfabrik<br />

Waldlager und <strong>der</strong> Ölför<strong>der</strong>gesellschaft Elwerath. Zur<br />

Stärkung gibt es Steaks, Bratwurst und Fritten.<br />

?<br />

Wie lautet das Lösungswort des<br />

Kalibahnsuchspiels?<br />

Hinweis: Für die Fahrt mit <strong>der</strong> Handhebel-<br />

o<strong>der</strong> Fahrraddraisine zahlen Erw. 2 € und<br />

Kin<strong>der</strong> 1 €. Die Fahrt mit <strong>der</strong> Motordraisine<br />

kostet 2,50 € für Erw. und 1,50 € für Kin<strong>der</strong>.<br />

-Fahrtipp: Ab <strong>Hannover</strong> Hbf<br />

S7 8.04 Uhr, 10.04 Uhr, 11.04 Uhr, 12.04<br />

Uhr, 13.04 Uhr bis Bhf Burgdorf. Weiter<br />

mit Buslinie 910 bis Hänigsen / Riedel.<br />

Fahrtdauer ca. 60 Minuten. Weiter mit<br />

Shuttle-Bus (1 €) o<strong>der</strong> Draisinen-Pendelverkehr.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur<br />

Verlosung 14.48 Uhr ab Hänigsen / Riedel<br />

o<strong>der</strong> Hänigsen Am Pappaul 15.51 Uhr.<br />

Fotos: KWE e. V.


Fotos: Monika Pietsch<br />

Gemeinsam<br />

die Welt entdecken<br />

?<br />

Wedemark-Gailhof<br />

Veranstalter: <strong>Region</strong>sjugendring <strong>Hannover</strong> e. V.<br />

Was für eine kunterbunte Welt! Vereine und Verbände des<br />

<strong>Region</strong>sjugendrings stellen auf dem Gelände des Jugend-,<br />

Gäste- und Seminarhauses in Gailhof ein farbenfrohes<br />

Familienfest auf die Beine. Mit allen Sinnen die Welt entdecken:<br />

Hören, tasten, riechen, schmecken, fühlen! Beim<br />

etwas an<strong>der</strong>en Memory können Kin<strong>der</strong> und Erwachsene<br />

ihre Sinne testen. Eine beson<strong>der</strong>e Körpererfahrung machen<br />

sie im Seilgarten, beim Kistenklettern o<strong>der</strong> auf dem Rolliparcours.<br />

Und die innere Ruhe fi nden sie in <strong>der</strong> Lounge,<br />

beim gemeinsamen Trommeln o<strong>der</strong> am Lagerfeuer. Noch<br />

mehr Programm gefällig? Bitte schön: einem Ponyfl üsterer<br />

bei <strong>der</strong> Arbeit zusehen o<strong>der</strong> sich als Sumo-Ringer ausprobieren.<br />

Es gibt einen Luftballonwettbewerb und Rallyekarten,<br />

Tanzvorführungen und afrikanisches Trommeln und<br />

jazzige Klänge von <strong>der</strong> Gruppe „Earlybirds“. Und selbstverständlich<br />

Kaffee und Kuchen und herzhafte Köstlichkeiten<br />

und viel Platz für gemeinsames Spielen und Toben!<br />

In wie vielen Sprachen wird man im<br />

Eingangsbereich des JuGS Gailhof begrüßt?<br />

-Fahrtipp: Stündlich S4 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hbf 10.40 Uhr, 11.40 Uhr…<br />

bis Bahnhof Mellendorf, Fahrtdauer<br />

23 Minuten. Alternativ stündlich erixx ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof 10.51 Uhr,<br />

11.51 Uhr… bis Bahnhof Mellendorf,<br />

Fahrtdauer 18 Minuten. Jeweils weiter<br />

mit kostenlosem Shuttle-Bus (absenkbar<br />

mit 2 Rollstuhl- bzw. Kin<strong>der</strong>wagenplätzen)<br />

o<strong>der</strong> 1900 Meter Fußweg. Empfohlene<br />

Rückfahrt zur Verlosung ab Bahnhof<br />

Mellendorf 16.54 Uhr.<br />

TOUR35<br />

JuGS Gailhof, Am Jugendheim 7,<br />

30900 Wedemark<br />

47


TOUR36<br />

48<br />

Hagemannplatz, 30974 Wennigsen<br />

(Deister)<br />

Wennigsen (Deister)<br />

Veranstalter: Gemeinde Wennigsen (Deister)<br />

Historie trifft Technik<br />

?<br />

Foto: Treckerfreunde Degersen<br />

Vorsprung durch Technik – ein bekannter Werbespruch,<br />

<strong>der</strong> auch für Wennigsen und alle anliegenden Ortschaften<br />

gelten könnte. Dass die kleine Gemeinde am Deister schon<br />

immer für technische Errungenschaften offen gewesen ist,<br />

unterstreichen diverse Ausstellungen auf dem Hagemannplatz<br />

und dem örtlichen Feuerwehrplatz. Hier zeigen zum<br />

Beispiel Wennigser Landwirte, was mo<strong>der</strong>ne Erntemaschinen<br />

alles drauf haben. Nicht ganz so leistungsstark, aber<br />

dafür umso kultiger präsentieren sich Oldtimer-Trecker auf<br />

einer eigenen Schau – ab 13 Uhr in <strong>der</strong> Hirtenstraße. Aus<br />

einem ganz an<strong>der</strong>en Zeitalter stammen die historischen<br />

Pferdekutschen, die es zu entdecken gibt. Und für Kin<strong>der</strong><br />

dreht den ganzen Tag ein nostalgisches Kin<strong>der</strong>karussell<br />

seine Runden – nur eine von vielen an<strong>der</strong>en Aktionen.<br />

Den restaurierten Klosterkirchturm können Besucher<br />

übrigens mit einer Turmbesteigung von 12 bis 18 Uhr zu<br />

je<strong>der</strong> vollen Stunde erkunden. Von luftiger Höhe aus ist<br />

sicherlich <strong>der</strong> eine o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e Läufer zu sichten, <strong>der</strong> am<br />

7. Wennigser Cruisinglauf an den Start gegangen ist.<br />

Wie viele Ortschaften gehören zu <strong>der</strong> Gemeinde<br />

Wennigsen (Deister)?<br />

R<br />

R3<br />

Hinweis: Museumstag auf dem Vorplatz des<br />

Heimatmuseums.<br />

-Fahrtipp: Stündlich S1 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof 9.33 Uhr, 10.33<br />

Uhr, 11.33 Uhr… bis Bahnhof Wennigsen<br />

(Deister), Fahrtdauer 25 Minuten. Weiter ca.<br />

700 Meter zu Fuß.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung ab<br />

Bahnhof Wennigsen (Deister) 17.00 Uhr.<br />

Fotos: Gemeinde Wennigsen


Fotos: MEC Luthe<br />

?<br />

R6<br />

-Fahrtipp: Stündlich S1 ab <strong>Hannover</strong><br />

Hbf 9.28 Uhr, 10.28 Uhr, 11.28 Uhr…<br />

bis Bahnhof Wunstorf, weiter mit Bus 780 bis<br />

Luthe Lehmstich. Fahrtdauer 45 Min. + ca.<br />

800 Meter Fußweg.<br />

Empfohlene Rückfahrt zur Verlosung ab<br />

Luthe Hauptstraße 16.42 Uhr bzw. 17.09 Uhr<br />

ab Wunstorf Bahnhof.<br />

Hinweis: Zum Abstecher nach Wunstorf-<br />

Idensen (MEC Wunstorf): Stündlich Buslinie<br />

740/741 ab Wunstorf Bahnhof (ZOB) 9.40<br />

Uhr, 10.40 Uhr, 11.40 Uhr… bis Idensen/<br />

Auf dem Pfade. Fahrtdauer ca. 20 Minuten,<br />

weiter 100 Meter zu Fuß.<br />

Wunstorf-Luthe<br />

Veranstalter: Modell-Eisenbahn-Club Luthe e. V.,<br />

Modelleisenbahnclub Wunstorf e. V.<br />

Mächtig viel Bahnverkehr<br />

zwischen Luthe und Idensen<br />

Größer geht´s nicht innerhalb <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong>: Mit<br />

ihren 26 Quadratmetern präsentiert <strong>der</strong> Modell-Eisenbahn-<br />

Club Luthe seine stationäre Modell-Eisenbahnanlage <strong>der</strong><br />

Spurweite N. Viel Betrieb, wenn bis zu 25 Züge gleichzeitig<br />

ihre Runden drehen. Es kann dabei durchaus vorkommen,<br />

dass sich die Wege einer nostalgischen Dampflok und eines<br />

Hochgeschwindigkeits-ICE kreuzen. Chaos ist aber nicht<br />

angesagt. Dafür sorgt ein Schattenbahnhof mit je sechs<br />

Bereitstellungsgleisen. Außerdem gibt es unter an<strong>der</strong>em<br />

eine Drahtseil- und eine Bergbahn zu entdecken. Der<br />

Eintritt kostet ermäßigte 2 Euro, Kin<strong>der</strong> bis 12 Jahren zahlen<br />

nichts.<br />

Bei einem kleinen Abstecher zum befreundeten Nachbarn,<br />

dem Modelleisenbahnclub Wunstorf in Idensen, können<br />

die Anlagen miteinan<strong>der</strong> verglichen werden. Hier ist<br />

die ehemalige Strecke <strong>der</strong> Steinhu<strong>der</strong>-Meer-Bahn von<br />

Wunstorf bis zum Kalischacht Bokeloh in H0 und H0m zum<br />

Leben erweckt worden. Eintritt frei.<br />

Wie heißt <strong>der</strong> Hauptbahnhof <strong>der</strong><br />

Modell-Eisenbahnanlage des MEC Luthe?<br />

TOUR37<br />

Kirchplatz 2, 30151 Wunstorf-Luthe<br />

Brinkstraße 34, 31515 Wunstorf-Idensen<br />

49


TOUREN<br />

50<br />

Foto: STuG e.V.<br />

Touren mit Rad und Kanu<br />

Kanu-Radel-Touren – einmal Aller<br />

und zurück<br />

Spritzig nass o<strong>der</strong> trocken pedalierend<br />

Celles Natur durchforsten? Meyer´s<br />

Kanatour hat beides im Angebot: Auf<br />

<strong>der</strong> Kanutour „Ein Tag auf <strong>der</strong> Aller“<br />

ist die Landschaft vom Wasser aus<br />

zu erleben. Die Teilnehmerzahl ist<br />

begrenzt, Erwachsene zahlen 21 Euro,<br />

Kin<strong>der</strong> unter 12 Jahren 10,50 Euro.<br />

Trockener geht es auf <strong>der</strong> Familienradtour<br />

„Ein Tag auf dem Land“ entlang<br />

<strong>der</strong> Allernie<strong>der</strong>ung zu. Kostenpunkt: 6<br />

Euro für Erwachsene, Kin<strong>der</strong> unter 12<br />

Jahren frei. Treffpunkt für beide dreistündigen Touren ist <strong>der</strong> Celler<br />

Bahnhofsvorplatz. Frühaufsteher treffen sich um 10 Uhr, für eine<br />

zweite Gruppe geht es um 12 Uhr los. Am Ende werden Kaffee,<br />

Kuchen und Leckereien vom Grill in <strong>der</strong> Veranstaltungsscheune angeboten.<br />

Teilnahme nur mit Voranmeldung bis zum 2. September<br />

unter: www.kanatour.de – Stichwort: <strong>Entdeckertag</strong>.<br />

Ein Radlerparadies namens<br />

Naturpark Südheide<br />

Der Naturpark Südheide steht im<br />

Blickpunkt dieser 30 Kilometer langen<br />

Fahrradtour – eine Strecke mit vielen<br />

spannenden Wegmarken. Um 10.30 Uhr<br />

wird sich am Bahnhof Eschede auf die Rä<strong>der</strong><br />

geschwungen, um einen Teil <strong>der</strong> 480<br />

grünen Quadratkilometer des Naturparks<br />

zu erleben. Die sanfte Hügellandschaft<br />

eignet sich hervorragend zum Radfahren,<br />

die vielen Wege sind übersichtlich ausgeschil<strong>der</strong>t.<br />

Hier heißt es: Die Stille unberührter Natur genießen.<br />

Unterwegs gibt es eine Kuchen- und Kaffeepause, zum Ausklang<br />

steht ein gemeinsames Grillen unter den Eichen am Bahnhof<br />

auf <strong>der</strong> Speisekarte – alles zum Selbstkostenpreis. Bei Stephanie<br />

Bölke können sich Radfahrer unter 05142/410510 o<strong>der</strong> per Mail<br />

st.boel@web.de anmelden. Der metronom fährt um<br />

9.40 Uhr ab <strong>Hannover</strong> und erreicht Eschede um 10.15 Uhr.<br />

Fotos: Uwe Meyer


Foto: Beate Rühmann<br />

Touren mit Rad und Kanu<br />

Mit dem ADFC durch Burgdorfs<br />

Naturschönheiten<br />

50 Kilometer radelnd Burgdorfer<br />

Perlen entdecken – ab 10 Uhr geht es<br />

vom Startpunkt Burgdorfer Bahnhof<br />

zunächst nach Otze, vorbei an <strong>der</strong> Heidekirche<br />

aus dem 13. Jahrhun<strong>der</strong>t. Über<br />

die „Neue Aue“ durch den Otzer Bruch<br />

und nach einem Abstecher zur „Alten Aue“ wird das Celler Moor<br />

anvisiert, zu dem auch das Landschaftsschutzgebiet „Hastbruch“<br />

gehört. Hier heißt es den größten Feuchtgrünlandbereich in<br />

<strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> genießen! Entlang an feuchten Wiesen und<br />

Brachen steht <strong>der</strong> Ausgangspunkt Burgdorf im Navigationsgerät<br />

– Ankunftszeit: ca. 16 Uhr. Vorher steht noch eine gemeinsame<br />

Stärkung auf dem Programm. Am Ziel wie<strong>der</strong> angekommen, lohnt<br />

sich ein Rundgang durch die Kunstmeile in <strong>der</strong> Innenstadt (siehe<br />

Seite 17). Anmeldungen für die Radtour nimmt <strong>der</strong> ADFC unter<br />

05136/9204009, 05139/893329 o<strong>der</strong> info@adfc-burgdorf.de<br />

entgegen.<br />

Fahrradmitnahme in den Zügen<br />

Im Bereich des GVH können Fahrrä<strong>der</strong><br />

kostenlos in den Zügen des Nahverkehrs<br />

(<strong>Region</strong>alBahn, <strong>Region</strong>alExpress, S-Bahn<br />

metronom und erixx – <strong>der</strong> Heidesprinter)<br />

mitgenommen werden. Für Ziele außerhalb<br />

des GVH, also bei den Touren 1, 2, 3, 10, 11,<br />

17, 24, 26, 28 und den Zielen Eschede, Soltau<br />

und Domäne Marienburg muss je Rad eine Fahrrad-Tageskarte<br />

zum Preis von 5 € gelöst werden.<br />

Fahrrä<strong>der</strong> können in den Zügen, die im Fahrplan mit dem Fahrradsymbol<br />

gekennzeichnet sind, in die Gepäck- o<strong>der</strong> Mehrzweckabteile<br />

eingestellt werden. In allen übrigen Zügen des Nahverkehrs<br />

besteht die Möglichkeit Fahrrä<strong>der</strong> in den Einstiegsräumen mitzunehmen,<br />

sofern ausreichend Platz vorhanden ist. Dies gilt auch für<br />

die Züge mit Fahrradbeför<strong>der</strong>ung, falls <strong>der</strong> Platz im Gepäckabteil<br />

nicht ausreicht.<br />

Die Entscheidung über die Mitnahme von Fahrrä<strong>der</strong>n in den Einstiegsräumen<br />

trifft in jedem Fall <strong>der</strong> Zugführer.<br />

Weitere Auskünfte gibt es bei <strong>der</strong> DB Regio unter Tel. 0 18 05 /<br />

99 66 33 (14 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, möglicherweise<br />

abweichende Kosten aus Mobilfunknetzen).<br />

TOUREN<br />

51


FÜHRUNGEN<br />

52<br />

Foto: Günter Linkhof<br />

Foto: Evelyn Werner<br />

Führungen<br />

Musikalisch „Tief im Meer“<br />

Eine poetische Lie<strong>der</strong>reise in die Unterwasserwelt:<br />

An Bord des Tauchbootes Ursula, einem<br />

Gewächshaus im malerischen Ambiente <strong>der</strong><br />

Historischen Rosengärten in Hemmingen-<br />

Westerfeld, gehen die Besucher langsam auf<br />

Tauchfahrt. Reiseleiterin Odda, ein verwunschener<br />

Anglerfisch, singt und erzählt von <strong>der</strong><br />

wun<strong>der</strong>samen Welt <strong>der</strong> Tiefsee. Zum Beispiel<br />

von <strong>der</strong> Tintenklecksproduktion im Schreibbüro<br />

Foto: Christine Raudies<br />

KrakeL und Co. Und von <strong>der</strong> Meerschaumfabrik<br />

<strong>der</strong> Clownsfischwitwe Salome. Auch <strong>der</strong> Besuch einer typischen<br />

Tiefseespelunke steht auf dem Programm. Abtauchen heißt es<br />

um 16 Uhr in <strong>der</strong> Göttinger Landstraße 75. Der Eintritt ist frei. Die<br />

Haltestelle Westerfeld Weetzener Landstraße ist mit <strong>der</strong> Buslinie<br />

300 zu erreichen.<br />

Kirchliche Mauern aus 900 Jahren<br />

Die St.-Vitus-Kirche in Wilkenburg ist<br />

schon wegen ihrer langen Geschichte<br />

einen Besuch wert. Im Laufe <strong>der</strong> neun<br />

Jahrhun<strong>der</strong>te ihrer Existenz hat sie viele<br />

bauliche Verän<strong>der</strong>ungen erlebt, die sie<br />

zu einem Unikat machen. Der <strong>Entdeckertag</strong><br />

beginnt hier um 11 Uhr mit einem Gottesdienst, von 12<br />

bis 16 Uhr gibt die Kirche seltene Einblicke. Zwei Führungen gibt<br />

es um 12.30 und 14.30 Uhr. Um 18 Uhr beginnt ein Abendkonzert<br />

mit „tierischer Barockmusik“ und anschließendem Ausklang<br />

bei Brot und Wein auf dem Kirchplatz. Die Haltestelle Wilkenburg<br />

ist mit dem Bus 365 zu erreichen.<br />

Seelzer Stadttour<br />

mit dem Reitergeneral<br />

Stolz steht er da, mit Schwert, Helm und<br />

Brustharnisch – Reitergeneral Michael<br />

von Obentraut zieht die Blicke auf<br />

sich! Wer die Seelzer Stadtgeschichte<br />

lebhaft kennenlernen will, <strong>der</strong> sollte<br />

eine <strong>der</strong> beiden historischen Führungen<br />

(jeweils um 11 und 14 Uhr) besuchen. Gespielt wird Obentraut<br />

von Rainer Künnecke. Er führt die Besucher durch die Jahrhun<strong>der</strong>te<br />

und berichtet von schicksalsträchtigen Geschehnissen und aus<br />

dem dörflichen Miteinan<strong>der</strong>. Die Führung beginnt am Alten Krug,<br />

Zugfahrgäste werden direkt vom Bahnhof Seelze abgeholt: S1 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hbf 10.28 Uhr und 13.28 Uhr. Kosten: Erwachsene 4 Euro,<br />

Kin<strong>der</strong> 2 Euro. Bitte bis zum 7. September unter 05137/828-101<br />

beim Stadtmarketing Seelze anmelden.


Foto: Hella Barlage<br />

Foto: Christian Herrmann<br />

Schule wie zu Omas Zeiten<br />

Führungen<br />

Wie es wohl zu Zeiten von Oma und<br />

Opas Schulzeit war? Im Hildesheimer<br />

Schulmuseum lebt diese Epoche auf:<br />

Der Schulalltag zwischen Disziplin und<br />

einer ordentlichen Portion Patriotismus!<br />

In <strong>der</strong> Ausstellung wird das Schulwesen<br />

zur Kaiserzeit vorgestellt. Zwischen 13 und 17 Uhr gibt es stündlich<br />

Führungen, Besucher nehmen auf den Schulbänken Platz und erleben<br />

den Unterricht aus dem 19. Jahrhun<strong>der</strong>t hautnah mit. Auf dem<br />

Schulhof geht es zu wie damals: Seilhüpfen, Hufeisenspiel, Domino.<br />

Außerdem gibt es bei einer Wan<strong>der</strong>ung auf dem Museumsweg<br />

Einblicke in die Arbeit einer alten Dorfschmiede. Zum Schulmuseum<br />

geht es mit dem Bus Linie 1 ab Hbf Hildesheim bis Schuhstraße,<br />

dann weiter mit Bus Linie 104 bis Itzum/Scharfe Ecke.<br />

Die EXPO auf 500 qm<br />

Ein Blick zurück, als die Welt in <strong>Hannover</strong><br />

zu Besuch gewesen ist: Das<br />

EXPOSEEUM hält heute die Erinnerungen<br />

an die EXPO 2000 lebendig. Auf mehr<br />

als 500 Quadratmetern Museumsfläche<br />

sind Rundgang, Kinoraum und das<br />

Modell des EXPO-Geländes sowie viele Schautafeln und Exponate<br />

zu sehen. Von einer Inneneinsicht <strong>der</strong> Län<strong>der</strong>pavillons über den<br />

original Teppich aus dem Büro <strong>der</strong> Generalkommissarin Birgit<br />

Breuel bis zu den Gastgeschenken <strong>der</strong> teilnehmenden Nationen.<br />

Zum <strong>Entdeckertag</strong> flimmern Filme <strong>der</strong> EXPO in <strong>Hannover</strong> über die<br />

Bildschirme, die Scorpions-Hymne „Moments of Glory“ schmettert<br />

aus den Boxen. EXPO Maskottchen Twipsy begrüßt die Besucher<br />

zwischen 10 und 17 Uhr an <strong>der</strong> EXPO Plaza 11.<br />

Im Klinikpark tanzen die Jazz-Töne<br />

Im Klinikum Wahrendorff liegt wie<strong>der</strong> Swing in <strong>der</strong> Luft!<br />

Zwischen 11 und 14 Uhr wird kräftig bei „Jazz im Park“ mit den<br />

Fingern geschnippt und lässig mit <strong>der</strong> Hüfte gewackelt. Los geht es<br />

mit einem Jazz-Frühschoppen und einigen<br />

kulinarischen Finessen. Verfeinert<br />

wird das Menü mit nationalen und<br />

internationalen Jazzgrößen. Das Repertoire<br />

<strong>der</strong> Bands reicht von Dixieland<br />

und Swing bis zu Latin und Blues. Jungen<br />

Besuchern werden vielfältige Kin<strong>der</strong>aktionen geboten, von<br />

Basteln über Kin<strong>der</strong>schminken bis zum Torwandschießen. Und das<br />

Beste: Der Eintritt ist frei! Das Ziel erreicht man mit den Buslinien<br />

370 o<strong>der</strong> 371.<br />

FÜHRUNGEN<br />

Foto: EXPOSEEUM e.V.<br />

53


FÜHRUNGEN<br />

Führungen<br />

Ein Betrieb fängt die Sonne ein<br />

Beim Tag <strong>der</strong> offenen Tür gibt das Unternehmen<br />

alfasolar spannende Einblicke in die Herstellung<br />

von Solarmodulen. Ab 10.30 Uhr werden<br />

stündlich Führungen durch den Produktionsbereich<br />

angeboten, bei Bedarf auch alle<br />

30 Minuten. Wer sehen will, wie genau ein<br />

Solarmodul entsteht, ist hier genau richtig!<br />

Kin<strong>der</strong> dürfen Solarschiffe basteln, die dann<br />

Foto: alfasolar GmbH<br />

im Planschbecken zu Wasser gelassen werden.<br />

Außerdem können sich die kleinen Besucher über einen 10 Meter<br />

langen Bungee-Run freuen. Im Showroom zeigt eine Ausstellung<br />

„alfasolar von früher bis heute“ die Geschichte des innovativen<br />

Betriebes. Zwischen 10 und 18 Uhr sind Besucher in <strong>der</strong> Ahrensburger<br />

Straße 4-6, Haltestelle Oldenburger Allee (Linie 3), herzlich<br />

willkommen.<br />

„Berühre deinen<br />

www.welt<strong>der</strong>luftfahrt.de<br />

Traum vom Fliegen“<br />

In <strong>der</strong> Erlebnisausstellung<br />

am <strong>Hannover</strong> Airport.<br />

MIT AIRBUS A320<br />

FLUGSIMULATOR!<br />

� Interaktive Exponate<br />

� Original- Flugzeugteile<br />

� Aussichtsterrasse<br />

� TUIfly Kid’s Airport<br />

� Flughafenführungen


Foto: Dr. Moritz v. Münchhausen<br />

Foto: Kerstin Schulz<br />

Ein Tag bei den Münchhausens<br />

Eine Familie mit Tradition und einem<br />

berühmten Vorfahren: die Münchhausens.<br />

Auf ihrem Rittergut Bettensen,<br />

südlich von Ronnenberg steht aber<br />

nicht die Geschichte des „Lügenbarons“<br />

im Mittelpunkt – die Adelsfamilie<br />

hat viele ehemalige Minister<br />

und hochrangige Beamte in den eigenen Reihen vorzuweisen.<br />

Am <strong>Entdeckertag</strong> öffnet das Anwesen seine Tore. Ab 11 Uhr<br />

werden halbstündig Führungen angeboten, die den Hof und die<br />

Innenräume des Haupthauses zeigen. Erzählt wird dabei etwas zur<br />

Geschichte des Rittergutes und zur Familienhistorie <strong>der</strong> Münchhausens.<br />

Zur Stärkung gibt es Wildschweinbratwurst und Suppe. Das<br />

Gut ist ab Weetzen Bahnhof mit dem Bus 510 zu erreichen.<br />

Perfekt durchgeschleust<br />

durch den Mittellandkanal<br />

139 Meter Nutzlänge, 12,50 Meter Breite und 17.200 Kubikmeter<br />

Wasser pro Füllung – das sind die Eckdaten <strong>der</strong> neuen Schleuse in<br />

Bolzum. Notwendig wurde <strong>der</strong> Bau, weil<br />

die nur wenige Meter entfernt gelegene<br />

alte Schleuse, Baujahr 1927, nicht<br />

mehr den heutigen Standards entsprach<br />

– wirtschaftlicher und umweltschonen<strong>der</strong><br />

kann nun <strong>der</strong> Schiffsverkehr an dieser<br />

Stelle fließen. Wer mehr über die Technik erfahren möchte, ist am<br />

<strong>Entdeckertag</strong> richtig: Die Wasser- und Schifffahrtsverwaltung bietet<br />

um 11.30, 13.30 und 15.30 Uhr jeweils 90-minütige Führungen<br />

durch die neue und die denkmalgeschützte Schleuse an. Zu erreichen<br />

ist <strong>der</strong> Standort mit <strong>der</strong> Buslinie 390, ab Bahnhof Sehnde.<br />

Strich-Code<br />

Führungen<br />

Ein brisantes Thema – spektakulär in Szene gesetzt: Der <strong>Entdeckertag</strong><br />

lädt zur Ausstellungseröffnung von „Strich-Code“ ein.<br />

Das Prostitutionsgesetz ist 2012 zehn<br />

Jahre alt. Die Kunstaktion Strich-Code<br />

will aus diesem Anlass zum gesellschaftlichen<br />

Diskurs über Sexualität,<br />

Käuflichkeit, Kunst, Intimität und<br />

Kommerz einladen. Vom Steintorviertel<br />

durch die Altstadt in das Historische Museum, wo um 15 Uhr die<br />

Eröffnungsfeier des Kunstprojekts beginnt (Eintritt frei), können<br />

Menschen <strong>der</strong> Spur von 6 Millionen Preisetiketten folgen. Hintergründe<br />

und Infos im Blog: //strichcodehannover.wordpress.com/<br />

FÜHRUNGEN<br />

Foto: Neubauamt <strong>Hannover</strong><br />

55


GOP: Alex & John<br />

Bühne <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong><br />

Mo<strong>der</strong>ation: Stephan Hox, Radio 21<br />

wingenfel<strong>der</strong>:Wingenfel<strong>der</strong><br />

9.50 Uhr Auftakt mit dem Seemanns-Chor <strong>Hannover</strong><br />

10.00 Uhr Programm-Beginn des <strong>25.</strong> <strong>Entdeckertag</strong>es <strong>der</strong> <strong>Region</strong><br />

<strong>Hannover</strong> Stephan Hox<br />

10.10 Uhr Seemanns-Chor <strong>Hannover</strong><br />

Lie<strong>der</strong> von <strong>der</strong> Seefahrt, von Wind und Meer<br />

10.45 Uhr Small Town Line Dancer<br />

Country- und Westerntanz aus Pattensen<br />

11.00 Uhr Buddy & The Cruisers – Buddy Holly Show<br />

11.40 Uhr Dancing Diamonds – Showtanz aus Springe<br />

12.00 Uhr Buddy & The Cruisers und<br />

<strong>der</strong> Rock’n’roll-Club Schaumburg<br />

12.30 Uhr <strong>Entdeckertag</strong>sbriefmarke <strong>der</strong> Citipost<br />

12.45 Uhr Buddy & The Cruisers und<br />

<strong>der</strong> Rock’n’roll-Club Schaumburg – Lets dance!<br />

13.30 Uhr Theater für Nie<strong>der</strong>sachsen: Musicalfieber!<br />

Ausschnitte aus <strong>der</strong> neuen Spielzeit<br />

14.00 Uhr TalkTime: <strong>25.</strong> <strong>Entdeckertag</strong> <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> –<br />

<strong>Region</strong>spräsident Hauke Jagau, DESIMO und Gäste<br />

14.15 Uhr Theater für Nie<strong>der</strong>sachsen: Musicalfieber!<br />

Ausschnitte aus dem aktuellen Programm<br />

14.30 Uhr Special Guest <strong>der</strong> ZAV: Corinna de Pooter<br />

15.00 Uhr Soundcheck<br />

15.15 Uhr Sixtyfive Cadillac – High Energy Soul Show<br />

16.00 Uhr Rattenfänger aus Hameln<br />

16.15 Uhr Sixtyfive Cadillac – Soul men …<br />

16.50 Uhr GOP: Alex & John – Partnerakrobatik<br />

17.00 Uhr Soundcheck<br />

17.15 Uhr wingenfel<strong>der</strong>:Wingenfel<strong>der</strong> – Besser zu zweit<br />

18.00 Uhr Große <strong>Entdeckertag</strong>sverlosung<br />

18.15 Uhr wingenfel<strong>der</strong>:Wingenfel<strong>der</strong><br />

Erinnerungen an Fury in the Slaughterhouse<br />

19.15 Uhr Ende des Programms<br />

Sixtyfive Cadillac<br />

Treffpunkt Opernplatz<br />

Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten<br />

BÜHNE<br />

57


BÜHNE<br />

58<br />

Bühne<br />

<strong>Hannover</strong>, Georgsplatz Ost<br />

Mo<strong>der</strong>ation: Freddy Weiß<br />

Straight On<br />

11.00 Uhr Don Mc Gordon – Country Classics & Oldies<br />

Landleben<br />

� ��<br />

Ihr metronom<br />

Tagesticket<br />

Single (1 Pers.) 19 €<br />

Gruppen (2–5 Pers.) 27 €<br />

Gültig Mo.–Fr. ab 9:00 Uhr,<br />

Sa., So. und an Feiertagen ganztags<br />

Fahrradkarte 4€<br />

Mit dem metronom<br />

zum <strong>Entdeckertag</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong>.<br />

Entdecken Sie die schönsten<br />

Ziele im Norden! Ausflugstipps<br />

unter www.<strong>der</strong>-metronom.de<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

Crazy Horse<br />

13.00 Uhr Straight On<br />

Virtuoser Rock-Pop von den Beatles bis zu Toto<br />

15.00 Uhr Crazy Horse<br />

Authentischer Rock ’n’ Roll vom Feinsten<br />

16.00 Uhr Nutbush – Tina Turner Coverband<br />

17.30 Uhr Straight On – Rock und Pop von den 60ern bis heute<br />

18.15 Uhr Crazy Horse – Best of Rock ’n’ Roll<br />

19.00 Uhr Ende des Programms<br />

Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten<br />

2


Mo<strong>der</strong>ation: Bernd Strauch<br />

& Nicolas Sempff<br />

B.B. & The Blues Shacks<br />

Marc Masconi<br />

Präsentiert vom<br />

Knut Richter<br />

Jazzbühne<br />

<strong>Hannover</strong>, Kröpcke<br />

Joy Fleming<br />

10.00 Uhr Blasorchester <strong>der</strong> üstra<br />

Swing und aktuelle Melodien<br />

11.30 Uhr <strong>Hannover</strong>sches Show Ensemble<br />

Schlagerparodien mit dem Revue Theater<br />

12.00 Uhr Soundcheck<br />

12.15 Uhr Knut Richter Swingtett<br />

American Swing made in Germany<br />

13.00 Uhr Pause mit den Fliegenden Fingern<br />

aus dem Eilenriedestift<br />

13.15 Uhr Knut Richter Swingtett<br />

14.00 Uhr Special Guest <strong>der</strong> ZAV: Marc Masconi<br />

Memories of Frank Sinatra<br />

14.30 Uhr Soundcheck<br />

15.00 Uhr B.B. & The Blues Shacks<br />

Deutschlands beste Bluesband live<br />

15.45 Uhr Pause mit den Fliegenden Fingern<br />

16.00 Uhr B.B. & The Blues Shacks<br />

16.45 Uhr Soundcheck<br />

17.15 Uhr Joy Fleming & Band<br />

Die charismatische Stimme aus Mannheim<br />

18.00 Uhr Interview Jazz-Club <strong>Hannover</strong><br />

18.15 Uhr Joy Fleming & Band<br />

19.00 Uhr Ende des Programms<br />

Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten<br />

BÜHNE<br />

59


BÜHNE 60<br />

Bühne LeineHertz 106einhalb<br />

… und die KleinkunstBühne an <strong>der</strong> Georgstraße<br />

Gerald Kaiser Christian Korten<br />

Mo<strong>der</strong>ation: Gerald Kaiser und Lutz Rädecker<br />

Wolfgang Grieger und<br />

die High Nees<br />

10.00 Uhr Begrüßung<br />

10.05 Uhr Shanty-Chor-Lohnde<br />

10.45 Uhr Talk mit LeineHertz 106einhalb<br />

10.50 Uhr KleinkunstBühne: Daphne de Luxe<br />

11.20 Uhr Talk mit LeineHertz 106einhalb<br />

11.30 Uhr KleinkunstBühne:<br />

Wolfgang Grieger und die High Nees<br />

12.00 Uhr Talk mit LeineHertz 106einhalb<br />

12.10 Uhr 2Takter – Musik mit Fässern, Leitern und<br />

an<strong>der</strong>en Hilfsmitteln<br />

12.40 Uhr Talk mit LeineHertz 106einhalb<br />

12.50 Uhr KleinkunstBühne: Christian Korten<br />

13.20 Uhr Talk mit LeineHertz 106einhalb<br />

13.30 Uhr Kuersche – Singer/Songwriter<br />

14.20 Uhr Talk mit LeineHertz 106einhalb<br />

14.30 Uhr KleinkunstBühne: Daphne de Luxe<br />

15.00 Uhr Talk mit LeineHertz 106einhalb<br />

15.10 Uhr Planet Emily – deutscher Rock-Pop<br />

16.10 Uhr Talk mit LeineHertz 106einhalb<br />

16.20 Uhr KleinkunstBühne:<br />

Wolfgang Grieger und die High Nees<br />

16.50 Uhr Talk mit LeineHertz 106einhalb<br />

17.00 Uhr KleinkunstBühne: Christian Korten<br />

17.30 Uhr Soundcheck<br />

17.40 Uhr The Sidekicks – Beat und Rock ‘n’ Roll<br />

19.00 Uhr Ende des Programms<br />

Kuersche 2Takter<br />

The Sidekicks<br />

Daphne de Luxe<br />

Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten


Mo<strong>der</strong>ation: Björn Stack<br />

10.15 Uhr „Musical mal an<strong>der</strong>s erleben!“ Schreberjugend Berggarten<br />

10.30 Uhr Tanz mit Püschel und Stab Show Dance Majoretten Ingeln-Oesselse<br />

10.45 Uhr DIE TUSSIES – Show Dance TuS Ricklingen<br />

11.00 Uhr Hoop Dance – „Hula-Hoop im Wandel <strong>der</strong> Zeit“ VfL <strong>Hannover</strong><br />

11.15 Uhr TAEKWONDO – Kampfkunst, -sport, Akrobatik Budo-Arts HANSU<br />

11.30 Uhr Über den Wolken… Fallschirmsportverein <strong>Hannover</strong><br />

11.45 Uhr MINI PEPPER & RED STARS – Cheerleading Turn Klubb zu <strong>Hannover</strong><br />

12.00 Uhr LIFE SUPPLEX – Mo<strong>der</strong>n Jazz Dance TuS Bothfeld<br />

12.15 Uhr DANCE SMILEY & FLASH GIRLS – Hip-Hop Jazz Dance VFB Pattensen<br />

12.30 Uhr HANNOVER DIAMONDS – Cheerleading 1. Hann. Cheerlea<strong>der</strong> Verein<br />

12.45 Uhr CONFESSIONAL SECRET – Wettkampf Jazz Dance TTC Gehrden<br />

13.00 Uhr Orientalischer Tanz Hochschulsport <strong>Hannover</strong><br />

13.15 Uhr TREIBSAND & Jazz Dance <strong>Hannover</strong>sche Musterturnschule<br />

13.30 Uhr Herz Mut Talent – „Silberzauber“ <strong>Hannover</strong>sche Musterturnschule<br />

13.45 Uhr CONFESSIONAL SECRET & TAFKAFF – Show Jazz Dance TTC Gehrden<br />

14.00 Uhr Jazz, Swing & Pop Polizeiorchester Nie<strong>der</strong>sachsen<br />

14.30 Uhr Einblicke ins Karate-Training Karate Dojo <strong>Hannover</strong><br />

14.45 Uhr Jazz Dance und Rollitanz VfL <strong>Hannover</strong><br />

15.00 Uhr DANCE KIDS – Jazz Dance STK Eilvese<br />

15.15 Uhr TEN-MINUTES-AFTER – Jazz Dance Rasensportverein <strong>Hannover</strong><br />

15.30 Uhr „Aus dem Kopf, in den Körper“ Aktiv in Bewegung mit System<br />

15.45 Uhr DYNAMIC DANCERS – Jazz Dance SV Gehrden<br />

16.00 Uhr DIAMANT – Orientalischer Tanz „Jillina“ SV Makkabi<br />

16.15 Uhr ICE ‚N‘ SNOW CHEERLEADER MTV Groß-Buchholz<br />

16.30 Uhr Lateinamerikanischer Turniertanz TSZ Odeon<br />

16.45 Uhr „Lust auf Musik und Rhythmus“ – Hip-Hop TSZ Odeon<br />

17.00 Uhr SHOW TEAM – „Sport verbindet – Mach mit!“ Sport Club <strong>Hannover</strong><br />

17.15 Uhr Showtanz Tanzsportclub Rojana<br />

17.30 Uhr „Die Feuerstühle“ Rollstuhl-Sportgemeinschaft <strong>Hannover</strong><br />

17.45 Uhr TAEKWONDO – Kampfkunst, -sport, Akrobatik Budo-Arts HANSU<br />

18.00 Uhr Zumba® TTC Gelb-Weiß im Post SV<br />

18.15 Uhr EMOTION DANCE – Musical & more TB Stöcken<br />

18.30 Uhr Ende des Programms<br />

Sportpräsentationen<br />

Sportbühne<br />

<strong>Hannover</strong>, Georgsplatz West<br />

Sportpräsentation<br />

Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten<br />

BÜHNE<br />

61


BÜHNE<br />

62<br />

Kin<strong>der</strong>bühne<br />

<strong>Hannover</strong>, Ernst-August-Platz<br />

Mo<strong>der</strong>ation:<br />

Jan Luther<br />

Clown Moritz<br />

10-11 Uhr Platzkonzert mit dem Blasorchester des Harzklub<br />

Zweigvereins <strong>Hannover</strong><br />

11.00 Uhr Jan Luther – Beginn Kin<strong>der</strong>programm,<br />

Vorstellung <strong>der</strong> Akteure<br />

11.10 Uhr Max, <strong>der</strong> kleine Dino – Thorsten Kremer<br />

12.00 Uhr Clown Moritz – Thomas Moritz<br />

12.30 Uhr Polizeiorchester Nie<strong>der</strong>sachsen<br />

Jazz, Swing & Pop für das JugendSportNetzwerk<br />

des Stadtsportbundes <strong>Hannover</strong><br />

13.00 Uhr Bahnhofsschnitzeljagd für Kin<strong>der</strong><br />

13.15 Uhr Partytime mit Max, dem kleinen Dino<br />

Thorsten Kremer<br />

14.00 Uhr Bahnhofsschnitzeljagd für Kin<strong>der</strong><br />

14.15 Uhr Clown Moritz – Thomas Moritz<br />

15.00 Uhr Bahnhofsschnitzeljagd für Kin<strong>der</strong><br />

15.15 Uhr Max, <strong>der</strong> kleine Dino – Thorsten Kremer<br />

15.45 Uhr Dynamic Dance Hip-Hop-Vielfalt<br />

präsentiert vom internationalen<br />

Tanzstudio <strong>Hannover</strong> von und mit Olando<br />

16.00 Uhr Bahnhofsschnitzeljagd für Kin<strong>der</strong><br />

16.15 Uhr Clown Moritz – Thomas Moritz<br />

17.00 Uhr Bahnhofsschnitzeljagd für Kin<strong>der</strong><br />

17.15 Uhr Partytime mit Max, dem kleinen Dino<br />

Thorsten Kremer<br />

18.00 Uhr Schluss-Bahnhofsschnitzeljagd<br />

18.15 Uhr Dynamic Dance mit Olando<br />

18.45 Uhr Ende des Programms<br />

Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten<br />

Für Kin<strong>der</strong>, die es nicht erwarten können: Der Bahnhof macht mit<br />

Max, dem kleinen Dino, und Clown Moritz vor dem Hauptbahnhof<br />

am Samstag, 8. September, von 11 bis 17 Uhr Programm.<br />

Max <strong>der</strong> kleine Dino und Thorsten Kremer<br />

Olando


Foto: Nadine Huber<br />

„Kin<strong>der</strong>fundbüro“ für<br />

verloren gegangene Entdecker<br />

Aktionen<br />

Schreck für alle Eltern: Plötzlich ist das eigene<br />

Kind weg. Beim <strong>Entdeckertag</strong> bietet die Kin<strong>der</strong>EventAgentur<br />

kin<strong>der</strong>spiel professionelle<br />

Hilfe. Das „kin<strong>der</strong>spiel-Zelt“ steht vor dem<br />

Hauptbahnhof und lässt im Fall <strong>der</strong> Fälle Kin<strong>der</strong><br />

auf allen Bühnen ausrufen. Vorsorge ist besser:<br />

Im „kin<strong>der</strong>spiel-Zelt“ wird kostenlos für jedes Kind ein Button mit<br />

persönlicher Notfallnummer hergestellt – zum Beispiel mit <strong>der</strong><br />

Handynummer von Mama o<strong>der</strong> Papa. Wurde das verlorene Kind<br />

schon im „Kin<strong>der</strong>fundbüro“ abgegeben? Unter 0171 / 8 30 69 22<br />

kann man nachfragen!<br />

Sport-Führerschein am Georgsplatz<br />

Mitmachen lohnt sich! Rund um den Georgsplatz bietet <strong>der</strong> Stadtsportbund<br />

<strong>Hannover</strong> an 20 Stationen Kin<strong>der</strong>n zwischen 5 und 14<br />

Jahren die Möglichkeit, verschiedene Sportarten auszuprobieren<br />

und gleichzeitig den Sport-Führerschein zu erwerben. Ob Eishockey,<br />

Fußball, Taekwondo, Judo, Hula-Hoop o<strong>der</strong> Voltigieren, für jede<br />

Interessenlage ist etwas dabei. Und zur Belohnung gibt es aus<br />

<strong>der</strong> Lostrommel am SSB-Infomobil für jeden Teilnehmer auch noch<br />

einen großartigen Preis.<br />

Klimapaket 2020<br />

Die <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> ist mit einem Zelt zum Klimapaket 2020 auf<br />

dem Georgsplatz vertreten. Jede Menge Mitmachaktionen wie ein<br />

Klima-Quiz und Malen für Kin<strong>der</strong> sorgen für eine familienfreundliche<br />

Unterhaltung. Abgerundet wird das<br />

vielfältige Infotainmentprogramm durch eine<br />

künstlerische Performance auf <strong>der</strong> Bühne.<br />

Theater pur am Aegi<br />

Das TfN macht auf dem Aegi-Vorplatz<br />

Theater und präsentiert ein buntes<br />

Programm für die ganze Familie: Das<br />

Musiktheater zeigt um 12 Uhr Ausschnitte<br />

aus „Don Pasquale“ und „Eine<br />

Nacht in Venedig“. Um 13 und 15 Uhr<br />

gibt es „Kunsthäppchen à la carte“ – ein Überraschungsformat mit<br />

Schauspielerinnen und Schauspielern. Ab 14 Uhr kann man sich in<br />

Theaterkostümen fotografi eren lassen. Ein Glücksrad mit tollen Preisen,<br />

Kin<strong>der</strong>schminken und vielem mehr begleiten das Fest, das um<br />

16 Uhr enden wird. Nur heute: 2 Theaterkarten zum Preis von 1.<br />

AKTIONEN<br />

63


AKTIONEN 64<br />

Foto: erixx GmbH<br />

Aktionen<br />

Dampfend und fauchend durch<br />

<strong>Hannover</strong><br />

Die Dampfl ok „78 468“ kommt mit einem Son<strong>der</strong>zug<br />

in die Landeshauptstadt – bis dahin ist <strong>der</strong><br />

Zustieg in Stadthagen, Haste, Wunstorf und Seelze<br />

möglich. Für Entdecker lohnt sich <strong>der</strong> Einstieg am<br />

Hauptbahnhof <strong>Hannover</strong>. Von hier aus startet <strong>der</strong><br />

Zug um 10.30 Uhr, 12.30 Uhr und 17 Uhr in die<br />

Umgebung: Hier können Mitfahrer nostalgischen<br />

Schienenverkehr erleben. Zum Wagenpark gehört<br />

unter an<strong>der</strong>em <strong>der</strong> einzige noch betriebsfähige<br />

Schnellzugwagen mit 3 Klassen. Alle Infos und den kompletten<br />

Fahrplan gibt es unter www.sachsenfreundedeister.de und 0152 /<br />

103 423 72. Tipp: Fahrkarten vorher sichern, zum Beispiel im üstra<br />

Kundenzentrum, Karmarschstraße 30/32 in <strong>Hannover</strong>.<br />

Mit erixx ins Soltauer Spielparadies<br />

Auf 600 Quadratmetern dreht sich im<br />

Spielmuseum Soltau von 10 bis 18 Uhr<br />

alles um das Thema „Spielen“: Vom<br />

barocken Paradeschlitten bis zu den<br />

kleinsten beweglichen Püppchen <strong>der</strong><br />

Welt gibt es jede Menge zum Staunen<br />

und Selbstausprobieren. Am <strong>Entdeckertag</strong> gehen Besucher auf<br />

eine Rallye mit Spielstationen. Um 14.30 Uhr gibt es eine Führung<br />

unter dem Motto „Von Steckenpferd bis Schienenzeppelin:<br />

Mobilität im Kin<strong>der</strong>zimmer.“ Für Erwachsene kostet <strong>der</strong> Eintritt<br />

3 Euro, für Schüler ermäßigt 1 Euro, Vorschulkin<strong>der</strong> haben freien<br />

Eintritt. Erixx: Der Heidesprinter fährt stündlich zur Minute ’51 ab<br />

<strong>Hannover</strong> Hauptbahnhof bis zum Bahnhof Soltau. Von hier aus sind<br />

es wenige hun<strong>der</strong>t Meter bis zum Spielmuseum.<br />

Zug <strong>der</strong> Ideen rollt durch die <strong>Region</strong><br />

Mit dem deutschlandweit einzigartigen „Zug <strong>der</strong> Ideen“ geht die<br />

metronom Eisenbahngesellschaft neue Wege. Egal, ob auf einer<br />

Spezialfolie eines Wagentisches Mühle<br />

spielen o<strong>der</strong> sich im Ruhewagen bei<br />

gedämpftem Licht entspannen – <strong>der</strong><br />

„Zug <strong>der</strong> Ideen“ bietet viele spannende<br />

Neuheiten, für den Nahverkehr <strong>der</strong> Zukunft.<br />

Am <strong>Entdeckertag</strong> ist <strong>der</strong> „Zug <strong>der</strong><br />

Ideen“ in <strong>der</strong> gesamten <strong>Region</strong> unterwegs, von Eschede und Celle<br />

im Norden, bis Elze und Einbeck im Süden. Informationen über<br />

die Aktion auf Schienen gibt es auf dem Opernplatz, aktuelle<br />

Fahrzeiten sind kurz vor dem <strong>Entdeckertag</strong> im Internet zu fi nden:<br />

www.<strong>der</strong>-metronom.de/fahrplan/aktuelle-meldungen/<br />

Foto: Sachsenfreunde Deister<br />

Foto: metronom


Zeitreise durch 25 <strong>Entdeckertag</strong>e<br />

Ein Vierteljahrhun<strong>der</strong>t <strong>Entdeckertag</strong> <strong>der</strong> <strong>Region</strong><br />

hinterlässt viele Erinnerungen. Wer sich auf<br />

eine spannende Zeitreise zurück bis ins Jahr<br />

1988 machen möchte, <strong>der</strong> sollte einen Blick<br />

ins <strong>Region</strong>szelt auf dem Opernplatz werfen.<br />

Die Ausstellung „25 Jahre <strong>Entdeckertag</strong>: auf<br />

Spurensuche durch die <strong>Region</strong>“ wirft einen<br />

Lichtkegel auf die Großveranstaltungen <strong>der</strong><br />

vergangenen zweieinhalb Jahrzehnte. Fakten,<br />

Hintergründe, Kuriositäten und Beson<strong>der</strong>heiten<br />

sind auf Schautafeln dargestellt. Warum wurde<br />

<strong>der</strong> <strong>Entdeckertag</strong> überhaupt ins Leben gerufen?<br />

Welche prägende Rolle trägt eine Raupe<br />

namens Wuppie? Und welche Weltstars gaben sich auf dem Opernplatz<br />

die Ehre? Nur einige Fragen, die die Ausstellung beantwortet.<br />

Animierte Zeitreise: mit Susanne Nülle, Django Erhardo und Pedro<br />

Prüser um 14.30 Uhr, 15.15 Uhr, 16 Uhr, 16.45 Uhr und 17.30 Uhr.<br />

Son<strong>der</strong>briefmarke für Sammler<br />

Auch <strong>der</strong> <strong>25.</strong> <strong>Entdeckertag</strong> <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong><br />

erhält seinen ganz persönlichen Stempel:<br />

eine Son<strong>der</strong>briefmarke, vom hannoverschen<br />

Postdienstleister CITIPOST. Einer von über 100<br />

Service Points <strong>der</strong> CITIPOST <strong>Hannover</strong> steht auf<br />

dem zentralen Fest auf dem Opernplatz, wo die<br />

limitierte Briefmarke erhältlich ist. Sie kostet<br />

40 Cent (brutto) – als Extra-Bonbon gibt es<br />

eine Postkarte kostenlos dazu. So lassen sich Grüße direkt vom<br />

Opernplatz bundesweit verschicken. Alternativ warten über 100<br />

Briefkästen <strong>der</strong> CITIPOST in <strong>Hannover</strong> und <strong>der</strong> übrigen <strong>Region</strong> auf<br />

die frankierten Karten.<br />

Infos per Code<br />

Der erste Code zum Ausprobieren<br />

Aktionen<br />

Besitzer eines Smartphones fi nden an den<br />

Bühnen und an vielen an<strong>der</strong>en Orten QR-<br />

Codes. Wer den Code scannt, kann Informationen<br />

zum Programm o<strong>der</strong> zu Aktionen<br />

vor Ort auf dem Handy sehen. Vorher App<br />

installieren und die Suche nach Infos kann<br />

losgehen. Am Stand von PremioCent und<br />

unter www.premiocent.com gibt es weitere<br />

Informationen zu dieser kostenlosen Aktion.<br />

AKTIONEN<br />

65


ÜBERSICHT 66<br />

Treffpunkt Opernplatz<br />

�������������������������������������<br />

���������������������<br />

�����������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������<br />

������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

��������������<br />

�����<br />

�������������������<br />

����������������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

����������������<br />

����������<br />

�����������������������<br />

��������������������������<br />

����������<br />

�������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������<br />

���������������������<br />

������������������������������������������<br />

�����������������������<br />

�����������������������������<br />

�����������������������������<br />

����������������<br />

���������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

Nie<strong>der</strong>sachsen<br />

����������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������<br />

��������������������<br />

�������������<br />

�������������<br />

���������������������������<br />

���������������������������<br />

��������������������������������<br />

����������������<br />

���������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

Down Town<br />

������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������<br />

����������������������<br />

��������������������<br />

��������������������������������������<br />

�����������������<br />

���������������<br />

���������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

<strong>Hannover</strong><br />

�������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

������������������������������������<br />

��������������������������<br />

�������������������������<br />

����������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

������������������<br />

��������������������������


ÜBERSICHT<br />

67<br />

����������������<br />

�����������������������<br />

���������������<br />

�����������������<br />

���������������������������������<br />

��������������������������������<br />

����������������������<br />

���������������������������������������<br />

Musiktage 2012<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������<br />

������������������������������������<br />

����������������������<br />

���������������������<br />

���������������������������<br />

����������������������������<br />

������������������������������<br />

��������������<br />

�������������<br />

����������������������������������������<br />

����������<br />

������������������������������������<br />

�������������������<br />

�����������������<br />

��������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

Jugendmedizin<br />

������������������������������������������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������������<br />

������������������������<br />

�����������������������<br />

�������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������<br />

������������������<br />

���������������������<br />

����������������<br />

���������������<br />

���������������<br />

�������������������<br />

�����������������<br />

��������������<br />

���������������<br />

���������������������<br />

�������������������������<br />

����������������������<br />

������������������������������������������<br />

���������������������������<br />

�����������<br />

������������������������<br />

����������������������������������<br />

����������������������������<br />

��������������������������������<br />

��������������������������<br />

����������������������<br />

��������������������<br />

����������������������������������������������<br />

���������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

��������������<br />

����������������������������<br />

������������������������<br />

������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

����������������<br />

������������������������������������


...was noch?<br />

68<br />

Gewinnspiel<br />

37 Entdeckertouren haben wir uns für Sie ausgedacht.<br />

Und 37 Preisfragen haben wir Ihnen gestellt, von<br />

denen Sie eine richtig beantworten sollten. Sie haben<br />

die Wahl... Schreiben Sie einfach die Nummer Ihrer<br />

Entdeckertour auf den Losabschnitt auf Seite 69 und die<br />

richtige Antwort dazu. Bitte nicht Namen und Anschrift<br />

vergessen und dann in die große Lostrommel damit, die an<br />

<strong>der</strong> zentralen Information <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> neben <strong>der</strong><br />

Hauptbühne auf dem Opernplatz steht. O<strong>der</strong> in die an vielen Ständen<br />

bereit gehaltenen Los-Boxen. Um 18 Uhr werden die Preise öffentlich<br />

gezogen.<br />

...und sollten Sie vor <strong>der</strong> Ziehung schon auf dem Heimweg sein: Keine<br />

Angst, die Gewinner werden von uns benachrichtigt.<br />

Gewinne<br />

� Ein Jahr Busse und Bahnen im Großraum-Verkehr <strong>Hannover</strong> zum<br />

Nulltarif mit <strong>der</strong> MobilCard – gestiftet von <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong><br />

���������������������������������������������������������������<br />

<strong>der</strong> üstra für 20 Personen inklusive Kaffee und Kuchen – gestiftet<br />

vom Großraum-Verkehr <strong>Hannover</strong><br />

����������������������������������������������������������������<br />

durch <strong>Hannover</strong> – gestiftet von <strong>der</strong> üstra <strong>Hannover</strong>sche Verkehrsbetriebe<br />

AG<br />

���������������������������������������������������������������<br />

hotel Fuchsbachtal in Barsinghausen – gestiftet vom Nie<strong>der</strong>sächsischen<br />

Fußballverband NFV und dem Sporthotel Fuchsbachtal<br />

��������������������������������������������������������������<br />

Reisen – gestiftet von <strong>der</strong> RegioBus <strong>Hannover</strong> GmbH<br />

��������������������������������������������������������� –<br />

gestiftet von <strong>der</strong> DB Regio<br />

�������������������������� – gestiftet vom Erlebnis-Zoo <strong>Hannover</strong><br />

��������������������������������������������������������������<br />

<strong>der</strong>sachsen in <strong>der</strong> Spielzeit 2012/2013 – gestiftet vom TfN<br />

���������������������������������������������������������<br />

– gestiftet vom VeranstaltungsTEAM <strong>Hannover</strong><br />

���������������������������������������������������������������<br />

rung – gestiftet vom GOP Varieté <strong>Hannover</strong><br />

�����������������������������������������������������������������<br />

Bock<br />

Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten. Die aktuelle Gewinnliste hängt an <strong>der</strong><br />

zentralen Information <strong>der</strong> <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong> auf dem Opernplatz aus.<br />

Und wird natürlich auch auf www.entdeckertag.de veröffentlicht.


Gutscheine<br />

Einlösung nur am zentralen Entdeckerfest in <strong>Hannover</strong>!<br />

Rabatt<br />

wahlweise auf<br />

1 Imbiss<br />

1 alkoholfreies Getränk o<strong>der</strong><br />

1 Bier/Hanöversch/Rupp Bräu<br />

...bei den gekennzeichneten<br />

Ständen am Opernplatz,<br />

Georgsplatz und Kröpcke.<br />

Rabatt<br />

wahlweise auf<br />

1 Imbiss<br />

1 alkoholfreies Getränk o<strong>der</strong><br />

1 Bier/Hanöversch/Rupp Bräu<br />

...bei den gekennzeichneten<br />

Ständen am Opernplatz,<br />

Georgsplatz und Kröpcke.<br />

Rabatt<br />

wahlweise auf<br />

1 Imbiss<br />

1 alkoholfreies Getränk o<strong>der</strong><br />

1 Bier/Hanöversch/Rupp Bräu<br />

...bei den gekennzeichneten<br />

Ständen am Opernplatz,<br />

Georgsplatz und Kröpcke.<br />

Rabatt<br />

wahlweise auf<br />

1 Imbiss<br />

1 alkoholfreies Getränk o<strong>der</strong><br />

1 Bier/Hanöversch/Rupp Bräu<br />

...bei den gekennzeichneten<br />

Ständen am Opernplatz,<br />

Georgsplatz und Kröpcke.<br />

Meine Gewinn-Chance 2012<br />

Name<br />

Straße<br />

Wohnort<br />

(bitte gut leserlich in Druckbuchstaben)<br />

Ich war auf Tour Nr.<br />

Meine Lösung lautet:<br />

Die Verlosung geschieht unter Ausschluss des Rechtsweges!<br />

Herausgeber: <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong>, Der <strong>Region</strong>spräsident<br />

Team Kommunikation, Hildesheimer Str. 20, 30169 <strong>Hannover</strong><br />

V. i. S. d. P.: Christina Kreutz; Konzeption und Organisation: Thomas Hinz<br />

Redaktion: Team Kommunikation, Axel Liebenthal<br />

Layout: <strong>Region</strong> <strong>Hannover</strong>, Team Mediengestaltung<br />

Druck: Verlagsgesellschaft Madsack<br />

GEWINNLOS RABATT<br />

69


...was noch?<br />

70<br />

TagesTickets<br />

TagesGruppenTicket<br />

für maximal 5 Personen nur € 8,70<br />

TagesEinzelTicket nur € 4,50<br />

Am 9. September 2012 können Sie von früh morgens bis spät<br />

in die Nacht mit den GVH-TagesTickets des Ein-Zonen-Preises<br />

ausnahmsweise mit allen Bussen & Bahnen im gesamten GVH-<br />

Verkehrsgebiet und darüber hinaus unterwegs sein:<br />

�������������������������������������������������������������<br />

<strong>Region</strong>alExpress, S-Bahn. Keine Inter-City!) des metronom und<br />

des Heidesprinters erixx auf den Strecken von <strong>Hannover</strong> nach<br />

Alfeld, Celle, Eschede, Eystrup, Gifhorn, Hameln, Hildesheim,<br />

Peine, Soltau und Stadthagen.<br />

������������������������������������������������������������������<br />

sowie den Bussen des Nahverkehrs Hameln-Pyrmont im Citybereich<br />

Hameln.<br />

Die TagesTickets gibt es bei allen GVH-Fahrkarten-Verkaufsstellen,<br />

bei den Fahrkartenausgaben <strong>der</strong> DB im GVH-Verkehrsgebiet, bei<br />

den Fahrerinnen und Fahrern <strong>der</strong> Busse <strong>der</strong> RegioBus und üstra<br />

sowie aus den Fahrkartenautomaten <strong>der</strong> DB und üstra. Bei den<br />

DB-Automaten im GVH wählen Sie:<br />

>> grünen Einstiegsbutton GVH >> GVH-Zonen Schnellwahl >><br />

1 Zone >> GVH-TagesEinzelTicket 1 Person o<strong>der</strong> GVH-TagesGruppen-<br />

Ticket 5 Personen; bitte vergessen Sie nicht, das Ticket am <strong>Entdeckertag</strong><br />

zu entwerten!<br />

GVH-TagesTickets auch in folgenden DB-Reisezentren im<br />

Vorverkauf:<br />

DB-Reisezentrum Montag - Freitag Samstag Sonntag<br />

Alfeld 7.00 - 10.15, 10.45 - 18.00<br />

Celle 7.30 - 18.00 8.00 - 13.00 10.00 - 18.00<br />

Elze Mo. 5.30 - 12.00, Di. - Fr. 6.30 -<br />

12.00, 13.30 - 16.00<br />

8.30 - 13.00<br />

Eystrup 6.30-11.30, Do. auch 15.00-17.00<br />

Gifhorn Mo. 6.00-12.30, 13.00-18.00<br />

Di.-Fr. 8.00-12.30, 13.15-18.00<br />

Hameln 7.00 - 18.00 9.00 - 14.00 10.00 - 16.00<br />

Hildesheim Hbf. 7.30 - 19.00 7.30 - 16.00 10.00 - 19.00<br />

Peine 6.30 - 18.00 8.30 - 13.30<br />

Stadthagen 8.30 - 13.00, 14.00 - 18.30 8.30 - 13.00<br />

Ort Montag - Freitag Samstag<br />

Service-Center des Stadtverkehr<br />

Hildesheim in <strong>der</strong> Schuhstraße<br />

Mo. - Mi. 8.30 - 18.00 10.00 -14.00<br />

Bad Mün<strong>der</strong> 10.00 - 12.00, 14.00 - 16.00 10.00 -12.00<br />

Metronom Kundenzentrum<br />

Eschede<br />

7.00 - 12.00, 14.00 - 18.00<br />

Schwarmstedter Reisebüro,<br />

Mönkeberg 4<br />

9.00 - 18.00 9.00 - 12.30<br />

Unser Tipp: Tickets rechtzeitig besorgen. Achtung: Die Tickets aus<br />

den Fahrkartenautomaten <strong>der</strong> üstra und bei den Busfahrern<br />

sind nur für den sofortigen Fahrtantritt geeignet.


Hier entsteht<br />

positive Energie.<br />

Ein Besuch voller Spannung<br />

in Stöcken.<br />

Wir elektrisieren die <strong>Region</strong>:<br />

Das Gemeinschaftskraftwerk <strong>Hannover</strong> erzeugt<br />

Strom und Fernwärme in Kraft-Wärme-Kopplung.<br />

Erleben Sie bei einer Führung effiziente Technik<br />

hautnah!<br />

www.enercity.de<br />

Tour 13<br />

Zu Gast im<br />

Gemeinschaftskraftwerk<br />

<strong>Hannover</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!