Haftvermittler CONTI PLUS - Wanggo Gummitechnik GmbH

Sicherheitsdatenblatt Haftvermittler CONTI-PLUS - deutsch Stand 22.06.04, Seite 1 von 66LFKHUKHLWVGDWHQEODWW(91/155/EWG) überarbeitetam 22.06.04+DIWYHUPLWWOHU&217,3/861. Identifikation 2.Zusammensetzung 3. Gefahren 4.Erste Hilfe 5. Brand 6.Freisetzung 7. Handhabung 8.Schutz9.Eigenschaften 10.Stabilität 11.Toxikologie 12.Ökologie 13.Entsorgung 14.Transport 15.Vorschriften 16.Sonstiges6WRII=XEHUHLWXQJVXQG)LUPHQEH]HLFKQXQJHandelsnameHersteller/Lieferant:Auskunftgebender Bereich: Abteilung F+EHaftvermittler CONTI-PLUSContiTech Transportbandsysteme GmbHBreslauerstr. 14, D-37154 NortheimTel.0049-5551-702207 Fax. 0049-5551-702504www.contitech.deNotruf-Nr Werksfeuerwehr 05551-702300=XVDPPHQVHW]XQJ$QJDEHQ]X%HVWDQGWHLOHQ&KHPLVFKH&KDUDNWHULVLHUXQJLösungsmittelklebstoff, basierend auf PolychloroprenJHIlKUOLFKH,QKDOWVVWRIIHCAS-Nr. 108-10-1 108-88-3 92062-15-2EG-Nr. 606-004-00-4EINECS-Nr. 203-550-1Bezeichnung4-Methylpentan-2-on601-021-00-3203-625-9Toluol649-341-00-2295-529-9Gehalt , ca. 25-50% 25-50% < 5%Gefahrensymbole Xn, F Xn, F Xn, F, NR-Sätze 11-20-36/37-66 11-20 11-38-51/53-65-67]XVlW]OLFKH+LQZHLVH R45 entfällt wegen des Benzolgehaltes

Sicherheitsdatenblatt Haftvermittler CONTI-PLUS - deutsch Stand 22.06.04, Seite 2 von 6(UVWH+LOIH0D‰QDKPHQQDFK(LQDWPHQ:Frischluftzufuhr ,gegebenenfalls Atemspende. Bei Beschwerden ärztlicherBehandlung zuführen.QDFK+DXWNRQWDNW: Mit Wasser und Seife abwaschen. Benetzte Kleidung entfernen.Imallgemeinen ist das Produkt nicht hautreizend.QDFK$XJHQNRQWDNW: Augen bei geöffnetem Lidspalt mehrere Minuten unter fließendemWasser abspülen und Arzt konsultieren.QDFK9HUVFKOXFNHQ: kein Erbrechen herbeiführen. Sofort Arzt hinzuziehen.+LQZHLVHIUGHQ$U]W Folgende Symptome können auftreten: Kopfschmerz, Benommenheit,Bewußtlosigkeit0D‰QDKPHQ]XU%UDQGEHNlPSIXQJ*HHLJQHWH/|VFKPLWWHO: Kohlendioxid, Löschpulver oder Wassersprühstrahl. Größeren Brand mitWassersprühstrahl oder alkoholbeständigem Schaum bekämpfen.$XV6LFKHUKHLWVJUQGHQXQJHHLJQHWH/|VFKPLWWHO: Wasser im Vollstrahl.%HVRQGHUH*HIlKUGXQJGXUFKGHQ6WRIIRGHUGLH=XEHUHLWXQJVHOEVWVHLQH9HUEUHQQXQJVSURGXNWHRGHUHQWVWHKHQGH*DVH: Bei Brand kann freigesetzt werden: HCl, CO, NOx%HVRQGHUH6FKXW]DXVUVWXQJHQEHLGHU%UDQGEHNlPSIXQJ: Umluftunabhängiges Atemschutzgerättragen=XVlW]OLFKH+LQZHLVH: Brandrückstände und kontaminiertes Löschwasser müssen entsprechend denbehördlichen Vorschriften entsorgt werden. Kontaminiertes Löschwasser getrennt sammeln, darfnicht in die Kanalisation gelangen.0D‰QDKPHQEHLXQEHDEVLFKWLJWHU)UHLVHW]XQJ3HUVRQHQEH]RJHQ: Zündquellen entfernen. Schutzausrüstung tragen. Ungeschützte Personenfernhalten.8PZHOWVFKXW]PD‰QDKPHQ: Eindringen in Kanalisation, Gruben, Keller oder Gewässer verhindern.Bei Eindringen in Gewässer, Kanalisation oder Boden Behörden benachrichtigen.9HUIDKUHQ]X5HLQLJXQJ$XIQDKPH: Mit flüssigkeitsbindendem Material (Universalbinder,Kieselgur, Sand) aufnehmen. Kontaminiertes Produkt als Abfall nach Punkt 13 entsorgen. Fürausreichende Lüftung sorgen.+DQGKDEXQJXQG/DJHUXQJ+DQGKDEXQJ:Hinweise zum sicheren Umgang: Für gute Belüftung/Absaugung der Lösmitteldämpfe amArbeitsplatz sorgen. MAK-Werte einhalten. +LQZHLVH]XP%UDQGXQG([SORVLRQVVFKXW]Zündquellen fernhalten, nicht rauchen. Dämpfe sind schwerer als Luft, sie bilden mit Luftexplosionsfähige Gemische. Absaugung muß explosionsgeschützt sein.$QIRUGHUXQJHQDQ/DJHUUlXPHXQG%HKlOWHU:In gut verschlossenen Gebinden kühl und trocken lagern. Lösungsmittelbeständigen und dichtenFußboden vorsehen.=XVDPPHQODJHUXQJVKLQZHLVH: nicht erforderlich./DJHUNODVVHDie Vorschriften der Verordnung brennbare Flüssigkeiten (VbF) sind zu beachten. Esgilt die Klasse A1.([SRVLWLRQVEHJUHQ]XQJXQGSHUV|QOLFKH6FKXW]DXVUVWXQJHQDurch geeignete Absaugung der Lösemitteldämpfe ist die Exposition der Beschäftigten so geringwie möglich zu halten. siehe Punkt 7.%HVWDQGWHLOHPLWDUEHLWVSODW]EH]RJHQHQ]XEHUZDFKHQGHQ*UHQ]ZHUWHQCAS-Nr. Bezeichnung Art Wert Einheit

Sicherheitsdatenblatt Haftvermittler CONTI-PLUS - deutsch Stand 22.06.04, Seite 3 von 6108-10-1 4-Methylpentan-2-on108-88-3 Toluol64742-49-0Naphtha = Benzin derGruppe 5 der TRGS 900MAK 20MAK 83MAK 50MAK 190MAK 170MAK 600ml/m3mg/m3ml/m3mg/m3ml/m3mg/m3SHUV|QOLFKH6FKXW]DXVUVWXQJHQ+DQGVFKXW] Handschuhe, lösemittelbeständig$XJHQVFKXW]dichtschließende Schutzbrille$WHPVFKXW]: Bei kurzzeitiger Grenzwertüberschreitung Atemschutzmaske (Filtertyp A)verwenden. Bei längerer Grenzwertüberschreitung umluftunabhängiges Atemschutzgerätverwenden.6FKXW]XQG+\JLHQHPD‰QDKPHQ Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen. Dämpfenicht einatmen. Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden. Von Nahrungsmitteln,Getränken und Futtermitteln fernhalten. Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen, schnupfen.Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen.3K\VLNDOLVFKHXQGFKHPLVFKH(LJHQVFKDIWHQFormGeruchFarbepH-WertWert/BereichflüssiglösemittelartigschwarzentfälltSchmelzpunkt/-bereich nicht bestimmt °CSiedepunkt/-bereich ab 113 °CFlammpunkt 7 °CZündtemperatur ca. 460 °CSelbstentzündlichkeitExplosionsgrenzenneinuntere: 1,2obere: 9,0Einheit MethodeVol%Vol%Dampfdruck (20°C) ca. 30 hPaDichte (20°C) 1,00 g/cm3Wasserlöslichkeit (20°C)nicht bzw. wenig mischbar g/literViskosität , kinematisch (20°C) 120 s DIN 53211/4Lösemittelgehalt (VOC) 69,8 Gew%Festkörpergehalt: 30,2 Gew%6WDELOLWlWXQG5HDNWLYLWlW]XYHUPHLGHQGH%HGLQJXQJHQ: Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Verwendung.]XYHUPHLGHQGH6WRIIH: keine gefährlichen Reaktionen bekannt*HIlKUOLFKH=HUVHW]XQJVSURGXNWH: nicht bekannt$QJDEHQ]XU7R[LNRORJLH$NXWH7R[L]LWlW

Sicherheitsdatenblatt Haftvermittler CONTI-PLUS - deutsch Stand 22.06.04, Seite 4 von 6(LQVWXIXQJVUHOHYDQWH/'/&:HUWH108-10-1 4-Methylpentan-2-on 108-88-3 ToluolOral LD50 2100 mg/kg (rat) 5000 mg/kg (rat)Dermal LD50 16000 mg/kg (rat) 12124 mg/kg (rab)Inhalativ LC50/4h 8,3-16,6 mg/l (rat)5320 mg/l (mus)3ULPlUH5HL]ZLUNXQJDQGHU+DXW Keine ReizwirkungDP$XJHReizwirkung6HQVLELOLVLHUXQJ: Keine sensibilisierende Wirkung bekannt=XVlW]OLFKHWR[LNRORJLVFKH+LQZHLVHDas Produkt weist aufgrund des Berechnungsverfahrens der Allgemeinen Einstufungsrichtlinie derEG für Zubereitungen in der letztgültigen Fassung folgende Gefahren auf: gesundheitsschädlich$QJDEHQ]XgNRORJLH$OOJHPHLQH+LQZHLVH:DVVHUJHIlKUGXQJVNODVVH2: wassergefährdendTrinkwassergefährdung bereits beim Auslaufen geringer Mengen in den Untergrund. In Gewässernauch giftig für Fische und Plankton./XIWYHUVFKPXW]XQJDie Dämpfe enthalten Kohlenwasserstoff, der durch photooxidative Reaktionmit Stickoxiden zum photochemischen Smog (Sommersmog) reagiert (VOC-Potenzial).+LQZHLVH]XU(QWVRUJXQJ3URGXNWEuropäischer Abfallkatalog: 08 04 09 Klebstoff- und Dichtmassenabfälle, die organischeLösemittel oder andere gefährliche Stoffe enthalten8QJHUHLQLJWH9HUSDFNXQJ Restentleerte Dosen können nach Verdunsten des Lösemittels einerVerwertung zugeführt werden. Abfallschlüssel: 15 01 04 Verpackungen aus Metall. Dazu bietet derHersteller einen Entsorgungsweg mit Hilfe der GEBR an und trägt die Kosten.$QJDEHQ]XP7UDQVSRUW/DQGWUDQVSRUW ADR/RID und GGVS/GGVE (grenzüberschreitend / Inland):ADR/RID/GGVS/GGVE-Klasse 3 Entzündbare flüssige StoffeZiffer5cWarntafel / Gefahr-Zahl 33Stoff-Nr. 1133Gefahrzettel 3Verpackungsgruppe: 3Bezeichnung des GutesBemerkungen:KlebstoffeADR 2001 - Einstufung: ADR-Code F16HHVFKLIIVWUDQVSRUW IMDG/GGVSee:IMDG/GGVSee-Klasse: 3UN-Nr.: 1133Verpackungsgruppe: IIIEmSF-E,S-D

Sicherheitsdatenblatt Haftvermittler CONTI-PLUS - deutsch Stand 22.06.04, Seite 5 von 6Marine pollutant NEINrichtiger technischer Name: ADHESIVESBemerkungenGeeignetes UN-geprüftes Gebinde vorgeschrieben./XIWWUDQVSRUW ICAO-TI und IATA-DGR:ICAO/IATA-Klasse 3UN/ID-Nr. 1133Verpackungsgruppe: IIIrichtiger technischer Name ADHESIVESGefahrkennzeichen 3 flammable liquidBemerkungenGeeignetes UN-geprüftes Gebinde vorgeschrieben.9RUVFKULIWHQ.HQQ]HLFKQXQJQDFK(*5LFKWOLQLHQDas Produkt ist nach EG-Richtlinien/GefStoffV eingestuft und gekennzeichnet..HQQEXFKVWDEHXQG*HIDKUHQEH]HLFKQXQJGHV3URGXNWHVF leichtentzündlichXn GesundheitsschädlichN umweltgefährlich*HIDKUEHVWLPPHQGH.RPSRQHQWHQ]XU(WLNHWWLHUXQJ:Toluol4-Methylpentan-2-on*HIDKUHQKLQZHLVH(R-Sätze):11 leichtentzündlich20 Gesundheitsschädlich beim Einatmen36/37 Reizt die Augen und die Atmungsorgane51/53 giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungenhaben.6LFKHUKHLWVUDWVFKOlJH(S-Sätze):16 Von Zündquellen fernhalten - nicht rauchen23 Dämpfe nicht einatmen24/25 Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden33 Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladung treffen36 Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung tragen57 Zur Vermeidung einer Kontamination der Umwelt geeigneten Behälter verwenden1DWLRQDOH9RUVFKULIWHQKlassifizierung nach VbF: A ITechnische Anleitung Luft: Klasse II: Anteil 28,3%, Klasse III: Anteil 49,5%Wassergefährdungsklasse: WGK 2 (Selbsteinstufung)

Sicherheitsdatenblatt Haftvermittler CONTI-PLUS - deutsch Stand 22.06.04, Seite 6 von 6Nach der Gefahrstoff-Verordnung ist bei der Verwendung u.a. zu beachten:- Eine arbeitsplatzbezogene Betriebsanweisung ist zu erstellen.- Einhaltung der MAK-Werte ist zu überprüfen- Bei Überschreiten der Auslöseschwelle sind arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungendurchzuführen- Beschäftigungsbeschränkungen für Jugendliche und werdende und stillende Mütterbeachten- die Vorschriften für Oberflächenbehandlung in Räumen und Behältern sind evtl. zubeachten (Anhang V, Nr.1)Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften:- VBG81: Umgang mit Klebstoffen6RQVWLJH$QJDEHQ:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQDie Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse. Sie sollen unsere Produkte imHinblick auf Sicherheitserfordernisse beschreiben und haben nicht die Bedeutung, bestimmteEigenschaften zuzusichern.'DWHQEODWWDXVVWHOOHQGHU%HUHLFK: F+E Transportband 63312$QVSUHFKSDUWQHU: Dr. Ziebarth Tel. 05551-702378 Fax 05551-702505E-mail: meinolf.ziebarth@tbs.contitech.de1.Identifikation2.Zusammensetzung 3. Gefahren4.ErsteHilfe5. Brand 6.Freisetzung 7. Handhabung 8.Schutz9.Eigenschaften 10.Stabilität 11.Toxikologie 12.Ökologie 13.Entsorgung 14.Transport 15.Vorschriften 16.Sonstigesletzte Änderung: neue EmS -Systematik