Register 1: Schlösser, E-Öffner, Kabelübergänge ... - Stahltechnik

Beschläge KatalogInhaltsverzeichnis Register 1Ermittlung der DIN-Richtung ___________________________________________________ 1Schloss-Bezeichnungen: Was ist was? __________________________________________ 2MSL-Einsteckschloss 1921 ____________________________________________________ 3MSL-Flachschliessblech 1921 _________________________________________________ 3SCHÄNIS-Einsteckschloss 1902 _______________________________________________ 4Schliessblech 0-B-1902.820 für Schloss 1902 _____________________________________ 4WSS-Schiebetorschloss ______________________________________________________ 4Hakenfallenriegel-Schiebetür- Einsteckschloss für Rohrrahmenprofile __________________ 5Schliessblech zu Hakenfallenriegel-Schloss 1909 __________________________________ 5WSS-Einsteckschloss mit Flachstulp ____________________________________________ 6WSS-Sicherheits-Einsteckschloss, 25 mm Riegelausschluss mit Flachstulp ______________ 6Panik-Einsteckschloss, Funktion E mit Flachstulp __________________________________ 7WSS-Schliessbleche _________________________________________________________ 8Panik-Einsteckschloss Aluvar __________________________________________________ 9Sicherheits-Einsteckschloss Aluvar ____________________________________________ 10MSL-Mehrfachverriegelung 19351 _____________________________________________ 11WSS-Mehrfachverriegelung mit Hakenschwenkriegel und Bolzen _____________________ 12KFV-Mehrfachverriegelung mit Feuerschutz Modell AS 2600FS ______________________ 13EFF-EFF-Sicherheitsschloss Baureihe 309X _____________________________________ 15EFF-EFF-Mehrpunkt Panikschloss Baureihe 329X ________________________________ 15EFF-EFF-Motorschloss Baureihe 509X _________________________________________ 16KESO Steuerungen zu Baureihe 509X __________________________________________ 16EFF-EFF-Mehrpunkt Panikschloss mit Motor und Überwachung Baureihe 529X _________ 17KESO Steuerungen zu Baureihe 529X __________________________________________ 17EFF-EFF-Panikschloss mit Drückersteuerung, Überwachung Baureihe 709X ____________ 18KESO Steuerungen zu Baureihe 709X __________________________________________ 18EFF-EFF-Mehrpunkt Panikschloss mit Drückersteuerung, Überwachung Baureihe 729X ___ 19KESO Steuerungen zu Baureihe 729X __________________________________________ 19EFF-EFF-Elektro-Sicherheitsschloss Baureihe 809 ________________________________ 20KESO Steuerungen zu Baureihe 809 ___________________________________________ 20EFF-EFF-Motor-Mehrfachverriegelung Baureihe 519 _______________________________ 21Zubehör zu Baureihe 519 ____________________________________________________ 21EFF-EFF-Elektromechanische Mehrfachverriegelung Baureihe 819 ___________________ 22Zubehör zu Baureihe 819 ____________________________________________________ 23EFF-EFF-Mediatorschloss ohne Überwachung Baureihe 609X _______________________ 24Sicherheitsgarnituren für Rohrrahmentüren passend zu Schlossreihe 309X bis 709X _____ 25Die Funktionsarten der Elektro-Türöffner von effeff ________________________________ 26Die Fix- und FaFix-Funktion __________________________________________________ 27Technische Erläuterungen zu Elektro-Türöffner ___________________________________ 28Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/2012

Beschläge KatalogInhaltsverzeichnis Register 1Türöffner Modellreihe 118 ____________________________________________________ 29Türöffner Modellreihe 128 ____________________________________________________ 30Türöffner Modellreihe 118 ProFix 2 _____________________________________________ 31Türöffner Modellreihe 118F ProFix 2 ___________________________________________ 32Türöffner Modellreihe 116 ____________________________________________________ 33Wassergeschützte Türöffner 16W ______________________________________________ 34Wassergeschützte Türöffner 16W ProFix 2 ______________________________________ 35Türöffner für Feuerschutz 118F _______________________________________________ 36Türöffner für Feuerschutz Modellreihe 143 Spulenvariante __________________________ 37Türöffner für Feuerschutz Modellreihe 143 Spulenvariante ProFix2 ____________________ 38Türöffner für Feuerschutz Modellreihe 142U _____________________________________ 39Sicherheits-Ruhestrom-Türöffner für Fluchttüren Modellreihe 331U ___________________ 40Sicherheits-Ruhestrom-Türöffner für Fluchttüren Modellreihe 331UR __________________ 41Fluchttüröffner 331U mit potentialfreiem Fallen- und Ankerkontakt (RRAKRR) ___________ 42EFF-EFF-Einsteck-Fallenschloss 807-10 ________________________________________ 43Fluchttüröffner Modellreihe 332 _______________________________________________ 44WSS-Treibriegelschloss mit Riegel DM 20 mm ___________________________________ 45WSS-Gegenkasten zu Treibriegelschloss ________________________________________ 45WSS-Treibriegelschloss DM 24 mm ____________________________________________ 46WSS-Treibriegelschloss DM 20 mm ____________________________________________ 46WSS-Bodenbuchse _________________________________________________________ 47WSS-Bodenschliessmulde ___________________________________________________ 47JDC-Rohrgittertorschloss 101/104 _____________________________________________ 48JDC-Schliesskappe 122 _____________________________________________________ 48WSS-Gittertorschloss _______________________________________________________ 49WSS-Gegenkasten für Gittertorschloss _________________________________________ 50WSS-Schliessblech für Gittertorschloss _________________________________________ 50WSS-Schiebetorschloss für Gittertore __________________________________________ 51Eff-Eff-Kabelübergang 10318 _________________________________________________ 52ABLOY-Kabelübergang mit Gehäuse verdeckt ____________________________________ 52Eff-Eff-Kabelübergang 10312 _________________________________________________ 53BSW-Magnetkontakt DMC 15 / 21 _____________________________________________ 54BSW-Exzenterstopfen M11 ___________________________________________________ 54Haumann-Kabelübergang Kü 180 ______________________________________________ 55Eff-Eff-Riegelschaltkontakt 878 ________________________________________________ 56Rundprofil-Doppelzylinder ____________________________________________________ 57Rundprofil-Halbzylinder ______________________________________________________ 57Rundprofil-Drehknopf-Halbzylinder _____________________________________________ 58Rundprofil-Drehknopf-Doppelzylinder ___________________________________________ 58Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/2012

Beschläge KatalogSchloss-Bezeichnungen: Was ist was?Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 2

Beschläge KatalogMSL-Einsteckschloss 19211-Tour, 8 mm 4kt.-Nuss, Falle umlegbar, mit Wechsel,Stulpbreite 22 mm, Distanz 78 mm.01 = Ausführung verzinkt.31 = Ausführung komplett EdelstahlBestell-Nr. Dornmass Lochung Ausführung01.1000.25.02.01 25 mm Kaba verzinkt01.1000.25.02.31 25 mm Kaba Edelstahl-rostfrei01.1000.30.02.01 30 mm Kaba verzinkt01.1000.30.02.31 30 mm Kaba Edelstahl-rostfrei01.1000.35.02.01 35 mm Kaba verzinkt01.1000.35.02.31 35 mm Kaba Edelstahl-rostfrei01.1000.40.02.01 40 mm Kaba verzinkt01.1000.40.02.31 40 mm Kaba Edelstahl-rostfrei01.1000.50.02.01 50 mm Kaba verzinkt01.1000.50.02.31 50 mm Kaba Edelstahl-rostfrei01.1000.60.02.01 60 mm Kaba verzinkt01.1000.60.02.31 60 mm Kaba Edelstahl-rostfreiSonderausführung:a) mit 9 mm 4kt-NussMSL-Flachschliessblech 1921Flachschliessblech Stahl verzinkt passend zuden Einsteckschlössern 01.1000. …Bestell-Nr. Dicke Ausführung01.9001.03.01 3 mm Stahl verzinktPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 3

Beschläge KatalogHakenfallenriegel-Schiebetür-Einsteckschloss für RohrrahmenprofileSchiebetürschloss für Schiebetüren und Schiebetore.Dornmass 35 mm, Stulp 243 x 24 x 3 mm, eckig,Nuss 8 mm, mit HackenfalleBestell-Nr. Dornmass Ausführung01.224.35.02.01 35 mm Stulp verzinktSchliessblech zu Hakenfallenriegel-Schloss 1909Bestell-Nr.Ausführung01.225.35.01 flach, Dicke 3 mm, pulverbesch.Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 5

Beschläge KatalogWSS-Schliessblecheaus Flachmaterial 24 x 3 mm,rechts und links verwendbar,mit Fallen und RiegelausstanzungBestell-Nr.Ausführung01.724.2400.426 Edelstahl-rostfreiWSS-Schliessblecheaus Flachmaterial 24 x 3 mm,rechts und links verwendbar,vorgerichtet für elektrischen Türöffner oderEinsatzstückBestell-Nr.Ausführung01.725.2400.426 Edelstahl-rostfreiPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 8

Beschläge KatalogFür Aluminium SystemePanik-Einsteckschloss AluvarSchliessfunktion E, mit Wechsel, Nuss 9 mm,Distanz 94 mm Falle, links/rechts umstellbar,Kaba gelocht, Edelstahl V2A U-StulpBestell-Nr. Dornmass Ausführung01.362.3479.426 34 mm EdelstahlstulpWSS-DrückerstiftStahl verzinkt, einseitig abgesetztBestell-Nr. Mass Vierkant02.836.2160.010 115/40 9/8 mmTürdrückerAluminium farblos eloxiert, drehbar festauf rechteckiger Clip-Rosette vernietet,8 mm 4-kt.-Stift, mit verdeckten AnschraublöchernBestell-Nr.Ausführung02.1171.08.12 Leichtmetall EV 1 eloxiertTürknopfmit fester Rosette und Innengewinde M8,seitlich verkröpft, rechteckige Rosette, unsichtbareVerschraubung mit AbdeckungBestell-Nr.Ausführung02.257.0200.112 Leichtmetall EV 1 eloxiertPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 9

Beschläge KatalogFür Aluminium SystemeSicherheits-Einsteckschloss Aluvarverzinkt, 1-tourig, Riegelausschluss 20 mm,Riegel mit gehärteter Stahlplatte, 9 mm 4-kt.-Nuss,Edelstahl U-Stulp und schwarzen Kunststoff-Endkappen, Falle und Riegel 1 mm vorstehend,Kaba gelochtBestell-Nr.Dornmass01.348.3479.426 34 mmWSS-DrückerstiftStahl verzinkt, einseitig abgesetztBestell-Nr. Mass Vierkant02.836.2160.010 115/40 9/8 mmWSS-Schliessblechaus Profil 24 x 6 mm,Edelstahl, geschliffen,vorgerichtet für elektrischenTüröffner oder Einsatzstückmit schwarzen Kunststoff-EndkappenBestell-Nr.DIN rechtsBestell-Nr.DIN links01.722.2400.426 01.723.2400.426WSS-Schliessblechaus Profil 24 x 6 mm,Edelstahl, geschliffen,rechts und links verwendbar,mit Fallen- und Riegelausstanzung,mit schwarzenKunststoff-EndkappenBestell-Nr.Ausführung01.720.2400.426 EdelstahlPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 10

Beschläge KatalogMSL-Mehrfachverriegelung 19351Sicherheits-Mehrpunktverriegelung mit Schwenkriegeln, mitU-Stulp 24 x 6 mm, Stulp und Riegel in Edelstahl-rostfrei,mit 9 mm 4-Kt.-Nuss, Stulplänge 2200 mm, kürzbar von unten150 mm, von oben 300 mm, Schwenkriegel 24 mm vorstehend,mit eingebautem Wechsel, Falle umlegbar und tiefenverstellbar.Bestell-Nr. Dornmass Lochung Ausführung01.3170.30.02.31 30 mm Kaba Stulp Edelstahl01.3170.35.02.31 35 mm Kaba Stulp Edelstahl01.3170.40.02.31 40 mm Kaba Stulp Edelstahl01.3170.60.02.31 60 mm Kaba Stulp EdelstahlWeitere Mehrfachverriegelungen auf Anfrage!MSL-Flachschliessblech 19351H fürs HauptschlossFlachschliessblech Inox matt passend zum Hauptschlossder MSL-Mehrfachverriegelung 01.3170. …Bestell-Nr. Dicke Ausführung01.9012.03.01 3 mm Inox mattMSL-Flachschliessblech 19351Z fürs ZusatzschlossFlachschliessblech Inox matt passend zu den Zusatzriegelnder MSL-Mehrfachverriegelung 01.3170. …Bestell-Nr. Dicke Ausführung01.9014.03.01 3 mm Inox mattPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 11

Beschläge KatalogAbbildung: mit FlachstulpKFV-Mehrfachverriegelung mit FeuerschutzModell AS 2600FSSchlüsselbedient, Verriegelung durch ZylinderINOX- U- StulpNuss 9 mmgehärtete Rundbolzen- Schwenkriegel-Kombinationoben und untenLangriegelvorschub 20 mm in 2 Tourenmit WechselDIN links und rechts verwendbarWK3 geprüft mit entsprechendem ProfilFür Brandschutztüren einsetzbar: z.B. Forster Fuego light!Bestell-Nr. Dornmass Lochung Ausführung01.4200.2.6350 35 mm Kaba U-Stulp, 24x6x2mm01.4200.2.6400 40 mm Kaba U-Stulp, 24x6x2mmAusführung mit U-Stulp:Dornmass durch U-Stulp 1 mm kleiner als auf der Abbildung!Mit PZ-Lochung sowie mit Flachstulp auf Anfrage lieferbar.Weitere KFV-Mehrfachverriegelungen auf Anfrage!Schliessbleche zu KFV-MehrfachverriegelungPassend zum Hauptschloss:Inox mattAbmessung: 245 x 24 x 3 mmPassend für Zusatzverriegelung:Inox mattAbmessung: 180 x 24 x 3 mmBestell-Nr. Ausführung01.4200.2.3245 Inox matt, 245 x 24 x 3 mm01.4200.2.3180 Inox matt, 180 x 24 x 3 mmDiese Schliessbleche sind auch mit U-Stulp erhältlich!Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 13

Beschläge KatalogBitte fordern Sie für weitere Schlosslösungen undMehrfachverriegelungen die Originalkataloge folgenderProduzenten an:WinkhausWSSDORMAMSLeff effFuhrJansenForsterKFV Karl Fliether GmbHPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 14

Beschläge KatalogEFF-EFF-Sicherheitsschloss Baureihe 309XMechanisches Sicherheitsschloss ohne Überwachung- Selbstverriegelnd mit Kreuzfalle und Riegel- Panikfunktion, Wechselfunktion- Rundzylinderprofil 22 mm- zur Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren- mechanische Ablaufsicherung- geprüft nach EN 179 und EN 1125Bestell-Nr. Ausführung Stulpbreite Dornmass Distanzmass01.309X202RZ-----1 Universal 24 mm 35 mm 94 mm01.309X302RZ-----1 Universal 24 mm 40 mm 94 mmZubehör: Schliessbleche zu Baureihe 309XBestell-Nr. Beschreibung Lappen01.Z09XSBL-02----1 LAP Schliessblech Universal, 232x24x40 mm 16 mm01.Z09XSBL-04----1 LAP Schliessblech Universal, 232x24x32 mm 8 mmEFF-EFF-Mehrpunkt Panikschloss Baureihe 329XSelbstverriegelndes Mehrpunkt Panikschloss ohne Überwachung- Selbstverriegelnd mit Kreuzfalle und Riegel- 2 Zusätzliche Hakenriegel- Panikfunktion, Wechselfunktion- Rundzylinderprofil 22 mm- zur Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren- mechanische Ablaufsicherung- geprüft nach EN 179 und EN 1125Bestell-Nr. Ausführung Stulp (H/B/L) Dornmass Distanzmass01.329X200RZ-----1 Universal 6,5 / 24 / 1760 mm 35 mm 94 mm01.329X300RZ-----1 Universal 6,5 / 24 / 1760 mm 40 mm 94 mmZubehör: Schliessbleche zu Baureihe 329XBestell-Nr. Beschreibung Lappen01.Z09XSBL-02----1 LAP Schliessblech Universal, 232x24x40 mm 16 mm01.Z09XSBL-04----1 LAP Schliessblech Universal, 232x24x32 mm 8 mm01.Z29-SBL-1-----1 Flachschliessblech Universal zu Hakenriegel==> Profilzylinder 17 mm und weitere Dornmasse auf Anfrage!

Beschläge KatalogEFF-EFF-Motorschloss Baureihe 509X- Selbstverriegelnd mit Kreuzfalle und Riegel, Entriegelung elektromotorisch- Panikfunktion, Wechselfunktion- Rundzylinderprofil 22 mm (Profilzylinder 17 mm auf Anfrage)- mit integrierten Rückmeldekontakten zur Türzustandsanzeige- zur Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren- mechanische und elektrische Ablaufsicherung- geprüft nach EN 179 und EN 1125Bestell-Nr. Ausführung Stulpbreite Dornmass Distanzmass01.509X202RZ-----1 Universal 24 mm 35 mm 94 mm01.509X302RZ-----1 Universal 24 mm 40 mm 94 mm==> Profilzylinder 17 mm und weitere Dornmasse auf Anfrage!

Beschläge KatalogEFF-EFF-Mehrpunkt Panikschloss mit Motorund Überwachung Baureihe 529X- Selbstverriegelnd mit Kreuzfalle und Riegel, Entriegelung elektromotorisch- 2 Zusätzliche Hakenriegel- Panikfunktion, Wechselfunktion- Rundzylinderprofil 22 mm (Profilzylinder 17 mm auf Anfrage!)- mit integrierten Rückmeldekontakten zur Türzustandsanzeige- zur Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren- mechanische und elektrische Ablaufsicherung- geprüft nach EN 179 und EN 1125Bestell-Nr. Ausführung Stulp (H/B/L) Dornmass Distanzmass01.529X200RZ-----1 Universal 6,5 / 24 / 1760 mm 35 mm 94 mm01.529X300RZ-----1 Universal 6,5 / 24 / 1760 mm 40 mm 94 mm==> Profilzylinder 17 mm und weitere Dornmasse auf Anfrage!

Beschläge KatalogEFF-EFF-Panikschloss mit Drückersteuerung,Überwachung Baureihe 709X- Selbstverriegelnd mit Kreuzfalle und Riegel- Panikfunktion, Wechselfunktion- Rundzylinderprofil 22 mm- mit integrierten Rückmeldekontakten zur Türzustandsanzeige- zur Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren,mechanische Ablaufsicherung- zur Verwendung mit Drückergarnitur oder Panikgriffstange innenund Drücker aussen- Aussendrücker elektrisch ankoppelbar- Umstellmöglichkeiten: Ruhe/Arbeitsstrom, DIN-Richtung,Panikseite, Spannung 12-24 V- geprüft nach EN 179 und EN 1125- Lieferbar mit oder ohne PanikfunktionRohrrahmen Version für Rundzylinder 22 mm mit PanikfunktionBestell-Nr. Ausführung Stulpbreite Dornmass Distanzmass01.709X202RZ---G41 Universal 24 mm 35 mm 94 mm01.709X302RZ---G41 Universal 24 mm 40 mm 94 mmOhne Panikfunktion (=durchgehender Vierkant)Bestell-Nr. Ausführung Stulpbreite Dornmass Distanzmass01.709X202RZX--G41 Universal 24 mm 35 mm 94 mm01.709X302RZX--G41 Universal 24 mm 40 mm 94 mm==> Profilzylinder 17 mm und weitere Dornmasse auf Anfrage!

Beschläge KatalogEFF-EFF-Mehrpunkt Panikschloss mit Drückersteuerung,Überwachung Baureihe 729X- Selbstverriegelnd mit Kreuzfalle und Riegel- Panikfunktion, Wechselfunktion- 2 Zusätzliche Hakenriegel- Rundzylinderprofil 22 mm- mit integrierten Rückmeldekontakten zur Türzustandsanzeige- zur Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren,mechanische Ablaufsicherung- zur Verwendung mit Drückergarnitur oder Panikgriffstange innenund Drücker aussen- Aussendrücker elektrisch ankoppelbar- Umstellmöglichkeiten: Ruhe/Arbeitsstrom, DIN-Richtung,Panikseite, Spannung 12-24 V- geprüft nach EN 179 und EN 1125- Lieferbar mit oder ohne PanikfunktionBestell-Nr. Ausführung Stulp (H/B/L) Dornmass Distanzmass01.729X200RZ---G41 Universal 6,5 / 24 / 1760 mm 35 mm 94 mm01.729X300RZ---G41 Universal 6,5 / 24 / 1760 mm 40 mm 94 mm==> Profilzylinder 17 mm und weitere Dornmasse auf Anfrage!

Beschläge KatalogEFF-EFF-Elektro-Sicherheitsschloss Baureihe 809- Selbstverriegelnd mit Falle und Riegel, Panikfunktion, Wechselfunktion- Steuerbarer Aussendrücker (elektrisch ankoppelbar)- Rundzylinderprofil 22 mm- mit integrierten potentialfreien Wechselkontakten zur Türzustandsanzeige- zur Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren,mechanische Ablaufsicherung- zur Verwendung mit Drückergarnitur oder Panikgriffstangeinnen und Drücker aussen- Lieferbar mit oder ohne Panikfunktion (auf Anfrage)- Lieferbar in Ruhe- und Arbeitsstromversion- *Bei Bestellung unbedingt Ausführung C,D,E,F angebenBestell-Nr. Stulpbr. Dornm. Distanzm. Spannung Funktion01.809-13C94-35F4* 24 mm 35 mm 94 mm 24 VDC Arbeitsstrom01.809-13C94-40E4* 24 mm 40 mm 94 mm 12 VDC Arbeitsstrom01.809-33C94-35F9* 24 mm 35 mm 94 mm 24 VDC Ruhestrom01.809-33C94-40E9* 24 mm 40 mm 94 mm 12 VDC Ruhestrom==> Profilzylinder 17 mm und weitere Dornmasse auf Anfrage!

Beschläge KatalogEFF-EFF-Motor-Mehrfachverriegelung Baureihe 519- Motorische Mehrfachverriegelung, mechanisch selbstverriegelndmit Falle und Schlossriegel sowie zwei zusätzlichen Riegeln- Integrierte Panikfunktion über den Innendrücker- Durchgehende Drückernuss (Türknopf aussen)- vier potentialfreie Umschaltkontakte zur Überwachung der Türstellung- CE-zertifiziert nach EN 179 / EN 1125- Für Feuerschutztüren geeignet- Integrierte Schlosselektronik (benötigt keine externe Elektronik)- 3 Stück massive Schlossriegel mit 20 mm Ausschluss- Einsatz mit Wechselbeschlag möglich- Dauer-Auf-Funktion- Stulp 24 mm / Distanzmass 94 mm, Spannung 24 VDC- Auf Anfrage auch in Dornmass 80 mm erhältlichVersion für Rundzylinder 22 mmBestell-Nr. Ausführung Dornmass01.519L43M94M35F44 DIN Links 35 mm01.519L43M94M35F45 DIN Rechts 35 mm01.519L43M94M40F44 DIN Links 40 mm01.519L43M94M40F45 DIN Rechts 40 mmVersion für Rundzylinder 22 mm mit integriertem FallenschlossBestell-Nr. Ausführung Dornmass01.519E43M94F35F44 DIN Links 35 mm01.519E43M94F35F45 DIN Rechts 35 mm01.519E43M94F40F44 DIN Links 40 mm01.519E43M94F40F45 DIN Rechts 40 mmZubehör zu Baureihe 519:Schliessbleche zu Baureihe 519Bestell-Nr.Beschreibung01.819ZBS1763SBL00 Schliessblech 1760 mm lang, 3 mm dick01.819ZBS1766SBL00 Schliessblech 1760 mm lang, 6 mm dick01.819ZBS0213SBL00 Schliessblech 3-teilig jeweils 210 mm je Riegel, 3 mmSchliessbleche mit integriertem Fallenschloss für Fluchttüröffner 331Bestell-Nr. Beschreibung01.-------60848-04 Schliessbl. f. Fluchttüröffner; 3mm dick; verchromt; DIN links01.-------60848-05 Schliessbl. f. Fluchttüröffner; 3mm dick; verchromt; DIN rechts01.-------60948-04 Schliessbl. f. Fluchttüröffner; 6mm dick; verchromt; DIN links01.-------60948-05 Schliessbl. f. Fluchttüröffner; 6mm dick; verchromt; DIN rechtsZusatzsteuerungen zu Baureihe 519Bestell-Nr.Beschreibung01.519ZBFS------00FS-Modul für den Einsatz von Motorschlössern der Baureihe509E/519 an Brandschutztüren01.901-IC-4-----00Ull Universal Interconnectivity Interface zur Erweiterung derSchalt- und Auswertmöglichkeiten der Motorschlösser 509E/51901.Z19-KAB------00 Anschlusskabel 10 Meter mit Verbindungsstecker01.509-NLB.24-4.00 KESO Box gross mit Netzteil 24V DC 4.0 APestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 21

Beschläge KatalogEFF-EFF-ElektromechanischeMehrfachverriegelung Baureihe 819- Elektromechanische Mehrfachverriegelung, mechanischselbstverriegelnd mit Falle und Schlossriegel sowie zweizusätzlichen Riegeln- integrierte Panikfunktion über den Innendrücker- Elektrisch gesteuerter Aussendrücker- vier potentialfreie Umschaltkontakte zur Überwachung der Türstellung- Für Feuerschutztüren geeignet- 3 Stück massive Schlossriegel mit 20 mm Ausschluss- Einsatz mit Wechselbeschlag möglich- Stulp 24 mm / Distanzmass 94 mm- Spannung 12 VDC oder 24 VDC- Rundzylinder 22 mm- Schliessleiste / Schliessbleche separat bestellen- *Bei Bestellung unbedingt Ausführung C,D,E,F angebenRohrrahmen Version für Rundzylinder 22 mm / ArbeitsstromBestell-Nr. Stulpbr. Dornm. Distanzm. Spannung Funktion01.819L13V94-35E4* 24 mm 35 mm 94 mm 12 VDC Arbeitsstrom01.819L13V94-35F4* 24 mm 35 mm 94 mm 24 VDC Arbeitsstrom01.819L13V94-40E4* 24 mm 40 mm 94 mm 12 VDC Arbeitsstrom01.819L13V94-40F4* 24 mm 40 mm 94 mm 24 VDC ArbeitsstromRohrrahmen Version für Rundzylinder 22 mm / RuhestromBestell-Nr. Stulpbr. Dornm. Distanzm. Spannung Funktion01.819L33V94-35E9* 24 mm 35 mm 94 mm 12 VDC Ruhestrom01.819L33V94-35F9* 24 mm 35 mm 94 mm 24 VDC Ruhestrom01.819L33V94-40E9* 24 mm 40 mm 94 mm 12 VDC Ruhestrom01.819L33V94-40F9* 24 mm 40 mm 94 mm 24 VDC RuhestromRohrrahmen Version für Rundzylinder 22 mm /Arbeitsstrom mit integriertem Fallenschloss 807-10 im StulpBestell-Nr. Stulpbr. Dornm. Distanzm. Spannung Funktion01.819-13V94F35E4* 24 mm 35 mm 94 mm 12 VDC Arbeitsstrom01.819-13V94F35F4* 24 mm 35 mm 94 mm 24 VDC Arbeitsstrom01.819-13V94F40E4* 24 mm 40 mm 94 mm 12 VDC Arbeitsstrom01.819-13V94F40F4* 24 mm 40 mm 94 mm 24 VDC ArbeitsstromRohrrahmen Version für Rundzylinder 22 mmohne Panikfunktion = Nicht für Notausgänge geeignetBestell-Nr. Ausführung Dornmass Spannung Funktion01.819L15V94B35E44 DIN Links 35 mm 12 VDC Arbeitsstrom01.819L15V94B35E45 DIN Rechts 35 mm 12 VDC Arbeitsstrom01.819L15V94B35F44 DIN Links 35 mm 24 VDC Arbeitsstrom01.819L15V94B35F45 DIN Rechts 35 mm 24 VDC ArbeitsstromPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 22

Beschläge KatalogZubehör zu Baureihe 819:SchliessblecheBestell-Nr.01.819ZBS1763SBL0001.819ZBS1766SBL0001.819ZBS0213SBL00BeschreibungSchliessblech 1760 mm lang, 3 mm dickSchliessblech 1760 mm lang, 6 mm dickSchliessblech 3-teilig jeweils 210 mm je Riegel, 3 mmSchliessbleche mit integriertem Fallenschloss für Fluchttüröffner 331Bestell-Nr. Beschreibung01.-------60848-04 Schliessbl. f. Fluchttüröffner; 3mm dick; verchromt; DIN links01.-------60848-05 Schliessbl. f. Fluchttüröffner; 3mm dick; verchromt; DIN rechts01.-------60948-04 Schliessbl. f. Fluchttüröffner; 6mm dick; verchromt; DIN links01.-------60948-05 Schliessbl. f. Fluchttüröffner; 6mm dick; verchromt; DIN rechtsKabelBestell-Nr. Beschreibung Länge01.809ZBKAB04---00 Anschlusskabel zu Baureihe 819 9,5 m01.809ZBKAB07---00 Anschlusskabel zu Baureihe 819 25 mKESO Box klein mit NetzteilBestell-Nr.01.509-NKB.1201.509-NKB.24BeschreibungKESO Box klein mit Netzteil 12V DC 2,0 AABS Kunststoffgehäuse mit ErdklemmeAbmessung (BxHxT) 240 x 290 x 90 mmMit Netztrennschalter und Anschlussklemmen2 Stück Würgenippel / Obere DIN Schiene 13 cm freiUntere DIN Schiene 16 cm freiKESO Box klein mit Netzteil 24V DC 2.0 APestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 23

Beschläge KatalogEFF-EFF-Mediatorschloss ohne Überwachung Baureihe 609X- Selbstverriegelnd mit Kreuzfalle und Riegel- Panikfunktion, Wechselfunktion- Rundzylinderprofil 22 mm- zur Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren- mechanische Ablaufsicherung- geprüft nach EN 179Bestell-Nr. Ausführung Stulpbreite Dornmass Distanzmass01.609-202RZ-----1 Universal 24 mm eckig 35 mm 94 mm01.609-302RZ-----1 Universal 24 mm eckig 40 mm 94 mm==> Profilzylinder 17 mm und weitere Dornmasse auf Anfrage!

Beschläge KatalogSicherheitsgarnituren für Rohrrahmentürenpassend zu Schlossreihe 309X bis 709XBestell-Nr.01.5092S0101.509J2D01BeschreibungAussenschild 255x30x6 mm / Innenschild 255x30x4 mm, INOX.Inkl. Drücker / Drücker drehbar vernietet. RZ 94 mm Drückertyp 1.Passend zu Schlossreihe 309X - 709X Rohrrahmen.Innenschild inkl. Drücker drehbar vernietet. RZ 94 mmAussenschildInnenschildBestell-Nr.01.5092S02BeschreibungAussenschild 255x30x6 mm / Innenschild 255x30x4 mm, INOX.Inkl. Drücker / Knopf drehbar vernietet. RZ 94 mm Knopf gerade(M10). Passend zu Schlossreihe 309X - 709X Rohrrahmen.Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 25

Beschläge KatalogDie Funktionsarten der Elektro-Türöffner von effeffDie Modelle 118, 118S und 118F sind Arbeitsstromtüröffner. Dies bedeutet, dass dieseElektrotüröffner nur freigeben, bzw. die Tür nur geöffnet werden kann, wenn der Türöffnerbestromt wird und dann „arbeitet“. Rauch- und Feuerschutztüren dürfen am Hauptschloss nurmit Türöffnern ausgestattet werden, die nach dem Arbeitsstromprinzip funktionieren.Das Modell 138 ist ein Ruhestromtüröffner. Dies bedeutet, dass diese Elektrotüröffnerfreigeben, bzw. die Tür nur geöffnet werden kann, wenn der Türöffner nicht bestromt wird undsomit „ruht“. Diese Ruhestromtüröffner dürfen in Deutschland nicht für die elektrischeVerriegelung an Fluchttüren verwendet werden. Dafür gibt es spezielle effeff-Fluchttüröffner, diezugelassen und zertifiziert sind, z.B. die Modelle 331U und 332.Die Modelle 128 sind Arretierungstüröffner, die nach dem Arbeitsstromprinzip funktionieren.Die Besonderheit dabei ist der Arretierungsstift in der Mitte der Türöffnerfalle. Nur wenn dieserStift gedrückt wird, also wenn die Tür zu ist, aktiviert sich die mechanische Arretierungsfunktion.Wird der Türöffner kurz bestromt, wird die Türöffner-Zuhaltung sofort freigegeben und die Türkann einmalig begangen werden, und zwar auch dann noch, wenn nach der Bestromunglängere Zeit vergeht, bis die Tür geöffnet wird.Typische Anwendungen dafür sind z.B. Haustüren und Haupteingangstüren, die einegrössere Entfernung zur Sprechanlage haben.Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 26

Beschläge KatalogDie Fix- und FaFix-FunktionFixVerstell- und fixierbarer Türöffner.Eine ideale Arbeitserleichterung bei der Türöffner-Montage.Die Schraublöcher im Schliessblech sind oval gefräst.Das Türöffner-Gehäuse kann darin nach der Montage biszu 4 mm waagrecht verstellt, auf die Schlossfalleausgerichtet und in Rastrillen fixiert werden. Korrekturund funktionssicherer Einbau auch bei schwierigenMontageverhältnissen.FaFixTüröffner mit verstell- und fixierbarer Türöffnerfalle:Eine ideale Arbeitserleichterung bei der Fallenjustierung.Einfache Montage, unkomplizierte Justierung der Türöffnerfalleauf die Schlossfalle nach dem Einbau. Dehnungsausgleichdurch Nachjustierung des Türöffners ist jederzeitmöglich. Durch die Verstellbarkeit ist auch bei engstenPlatzverhältnissen die nachträgliche Justierung auf dieSchlossfalle möglich.Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 27

Beschläge KatalogTechnische Erläuterungen zu Elektro-TüröffnerMechanische Entriegelung Modelle E:Der Entriegelungshebel in der Ecke des Fallenausschnitts schaltet während der Besuchszeitdie Türöffnerfunktion aus. Die Türöffnerfalle ist beweglich, die Tür kann beliebig oft geöffnetwerden. Freier Durchgangsverkehr.Die Ausstattung der Tür mit einem zusätzlichen Türschliesser verhindert, dass die Tür evtl.durch Winddruck, Luftzug etc. aufgestossen wird.Elektrische Entriegelung Modelle eE:Die Türöffnerfunktion (= festgehaltene Tür durch die starre Türöffnerfalle) ist zeitweiligelektrisch durch Dauer-Gleichstrom (eE) über einen Spezialschalter oder eine Schaltuhrausgeschaltet. Die Türöffnerfalle ist bei eingeschalteter Entriegelung beweglich.Die Tür kann beliebig oft geöffnet werden. Die Ausstattung der Tür mit einem zusätzlichenTürschliesser verhindert, dass die Tür evtl. durch Winddruck, Luftzug etc. aufgestossen wird.Momentkontaktgabe mit Wechselspannung möglich.Rückmeldung Modelle RR:Türöffner mit Rückmeldung sind mit einer elektrischen Schalteinrichtung (in der Öffnerfalleintegriert) ausgestattet die auf die einfahrende Schlossfalle reagiert und die eine Anzeigeermöglicht, ob die Tür geschlossen ist.Rückmeldung und Ankerkontakt: (Ruhestrom-Modelle AK-RR)Zusätzlich zum Rückmelder, welcher den Zustand der Tür anzeigt, befindet sich im Innern desÖffners ein weiterer Kontakt, welcher den Zustand des Öffners anzeigt ungeachtet dessen, obdie Tür geschlossen ist oder nicht (z.B. Stromunterbruch).Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 28

Beschläge KatalogTüröffner Modellreihe 118Elektro-Türöffner EFF - EFF 118verstellbare Falle (FF, FaFix)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 3750 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118---------A71 10-24V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 118Everstellbare Falle (FF, FaFix)mechanische Entriegelung (E)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 3750 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118E--------A71 10-24V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 118RRverstellbare Falle (FF, FaFix)Rückmeldekontakt (RR)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 3750 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118RR-------A71 10-24V AC/DC universalPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 29

Beschläge KatalogTüröffner Modellreihe 128Elektro-Türöffner EFF - EFF 128verstellbare Falle (FF, FaFix)ArbeitsstromArretierungFestigkeit gegen Aufbruch: 3750 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.128---------A71 10-24V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 128Everstellbare Falle (FF, FaFix)mechanische Entriegelung (E)ArbeitsstromArretierungFestigkeit gegen Aufbruch: 3750 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.128E--------A71 10-24V AC/DC universalPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 30

Beschläge KatalogTüröffner Modellreihe 118 ProFix 2Elektro-Türöffner EFF - EFF 118.13verstellbare Falle (FF, FaFix)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 3750 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118.13------A71 10-24V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 118E.13verstellbare Falle (FF, FaFix)mechanische Entriegelung (E)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 3750 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118E.13-----A71 10-24V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 118E.23verstellbare Falle (FF, FaFix)Rückmeldekontakt (RR)mechanische Entriegelung (E)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 3750 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118E.23-----A71 10-24V AC/DC universalPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 31

Beschläge KatalogTüröffner Modellreihe 118F ProFix 2Elektro-Türöffner EFF - EFF 118F.13verstellbare Falle (FF, FaFix®)bipolare SchutzdiodeArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 9000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118F.13-----A71 10-24V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 118F.23verstellbare Falle (FF, FaFix®)Rückmeldekontakt (RR)bipolare SchutzdiodeArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 9000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118F.23-----A71 10-24V AC/DC universalPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 32

Beschläge KatalogTüröffner Modellreihe 116Elektro-Türöffner EFF - EFF 116(mit Radiusfalle)verstellbare Falle (FF, FaFix)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 5000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.5470.01.01 6-12V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 116E(mit Radiusfalle)verstellbare Falle (FF, FaFix)mechanische Entriegelung (E)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 5000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.5475.01.01 6-12V AC/DC universalPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 33

Beschläge KatalogWassergeschützte Türöffner 16WElektro-Türöffner EFF - EFF 16Wverstellbare Falle (FF, FaFix)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 5000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.16W---------A71 10-24V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 16WEverstellbare Falle (FF, FaFix)mechanische Entriegelung (E)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 5000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.16WE--------A71 10-24V AC/DC universalPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 34

Beschläge KatalogWassergeschützte Türöffner 16W ProFix 2Elektro-Türöffner EFF - EFF 16W.13verstellbare Falle (FF, FaFix)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 5000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.16W.13------A71 10-24V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 16WE.13verstellbare Falle (FF, FaFix)mechanische Entriegelung (E)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 5000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.16WE.13-----A71 10-24V AC/DCuniversalPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 35

Beschläge KatalogTüröffner für Feuerschutz 118FElektro-Türöffner EFF - EFF 118Fverstellbare Falle (FF, FaFix®)bipolare SchutzdiodeArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 9000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118F--------A71 10-24V AC/DC universalElektro-Türöffner EFF - EFF 118FRRverstellbare Falle (FF, FaFix®)Rückmeldekontakt (RR)bipolare SchutzdiodeArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 9000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.118FRR------A71 10-24V AC/DC universalPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 36

Beschläge KatalogTüröffner für FeuerschutzModellreihe 143 SpulenvarianteElektro-Türöffner EFF - EFF 143Anschluss umsteckbarverstellbare Falle (FF, FaFix)verstellbarer Türöffner (F, Fix)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 8000 NFallenvorlast: 400 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.143---------Q14 12/24V AC/DC links01.143---------Q15 12/24V AC/DC rechtsElektro-Türöffner EFF - EFF 143RAnschluss umsteckbarverstellbare Falle (FF, FaFix)verstellbarer Türöffner (F, Fix)Rückmeldekontakt (RR)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 8000 NFallenvorlast: 400 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.143R--------Q14 12/24V AC/DC links01.143R--------Q15 12/24V AC/DC rechtsPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 37

Beschläge KatalogTüröffner für FeuerschutzModellreihe 143 Spulenvariante ProFix2Elektro-Türöffner EFF - EFF 143.13Anschluss umsteckbarverstellbare Falle (FF, FaFix)verstellbarer Türöffner (F, Fix)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 8000 NFallenvorlast: 400 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.143.13------Q14 12/24V AC/DC links01.143.13------Q15 12/24V AC/DC rechtsElektro-Türöffner EFF - EFF 143.23Anschluss umsteckbarverstellbare Falle (FF, FaFix)verstellbarer Türöffner (F, Fix)Rückmeldekontakt (RR)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 8000 NFallenvorlast: 400 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.143.23------Q14 12/24V AC/DC links01.143.23------Q15 12/24V AC/DC rechtsPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 38

Beschläge KatalogTüröffner für Feuerschutz Modellreihe 142UElektro-Türöffner EFF - EFF 142Uverstellbare Falle (FF, FaFix)verstellbarer Türöffner (F, Fix)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 6500 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung01.5870.00.01 12/24V DC eE links01.5870.00.02 12/24V DC eE rechtsElektro-Türöffner EFF - EFF 142USverstellbare Falle (FF, FaFix)verstellbarer Türöffner (F, Fix)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 6500 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung01.5880.00.01 12/24V DC eE links01.5880.00.02 12/24V DC eE rechtsElektro-Türöffner EFF - EFF 142URverstellbare Falle (FF, FaFix)verstellbarer Türöffner (F, Fix)Rückmeldekontakt (RR)Diode (05)ArbeitsstromFestigkeit gegen Aufbruch: 6500 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung01.5890.00.01 12/24V DC eE links01.5890.00.02 12/24V DC eE rechtsPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 39

Beschläge KatalogSicherheits-Ruhestrom-Türöffnerfür Fluchttüren Modellreihe 331UElektro-Türöffner EFF - EFF 331Uentriegelt bei Stromunterbrechung oder Stromausfallentriegelt auch bei TürgegendruckTüröffnerfalle aus StahlfeingussDiode (05)RuhestromFestigkeit gegen Aufbruch: 7500 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung Original Art.-Nr.01.5600.12.01 12V DC rechts 331U--------E9501.5601.12.01 12V DC links 331U--------E9401.5600.24.01 24V DC rechts 331U--------F9501.5601.24.01 24V DC links 331U--------F94Elektro-Türöffner EFF - EFF 331UFentriegelt bei Stromunterbrechung oder Stromausfallentriegelt auch bei TürgegendruckTüröffnerfalle aus Stahlfeingussverstellbare Falle (FF, FaFix)Diode (05)RuhestromFestigkeit gegen Aufbruch: 7500 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung Original Art.-Nr.01.5620.12.01 12V DC rechts 331UF-------E9501.5621.12.01 12V DC links 331UF-------E9401.5620.24.01 24V DC rechts 331UF-------F9501.5621.24.01 24V DC links 331UF-------F94Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 40

Beschläge KatalogSicherheits-Ruhestrom-Türöffnerfür Fluchttüren Modellreihe 331URElektro-Türöffner EFF - EFF 331URentriegelt bei Stromunterbrechung oder Stromausfallentriegelt auch bei TürgegendruckTüröffnerfalle aus StahlfeingussRückmeldekontakt (RR)Diode (05)RuhestromFestigkeit gegen Aufbruch: 7500 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung Original Art.-Nr.01.5640.12.01 12V DC rechts 331UR-------E9501.5641.12.01 12V DC links 331UR-------E9401.5640.24.01 24V DC rechts 331UR-------F9501.5641.24.01 24V DC links 331UR-------F94Elektro-Türöffner EFF - EFF 331URFentriegelt bei Stromunterbrechung oder Stromausfallentriegelt auch bei TürgegendruckTüröffnerfalle aus Stahlfeingussverstellbare Falle (FF, FaFix)Rückmeldekontakt (RR)Diode (05)RuhestromFestigkeit gegen Aufbruch: 7500 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung Original Art.-Nr.01.5660.12.01 12V DC rechts 331URF------E9501.5661.12.01 12V DC links 331URF------E9401.5660.24.01 24V DC rechts 331URF------F9501.5661.24.01 24V DC links 331URF------F94Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 41

Beschläge KatalogFluchttüröffner 331U mit potentialfreiemFallen- und Ankerkontakt (RRAKRR)Elektro-Türöffner EFF - EFF 331U80 / 331U81Fallenkontakt: Meldet, ob die Schlossfalle eingerastet istAnkerkontakt: Meldet, ob der Fluchttüröffner entriegelt istentriegelt bei Stromunterbrechung oder Stromausfallentriegelt auch bei TürgegendruckTüröffnerfalle aus StahlfeingussRückmeldekontakt (RR)Diode (05)RuhestromFestigkeit gegen Aufbruch: 7500 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung Original Art.-Nr.01.5700.12.01 12V DC rechts 331U81------E9501.5701.12.01 12V DC links 331U80------E9401.5700.24.01 24V DC rechts 331U81------F9501.5701.24.01 24V DC links 331U80------F94Elektro-Türöffner EFF - EFF 331U80F / 331U81Fentriegelt bei Stromunterbrechung oder Stromausfallentriegelt auch bei TürgegendruckTüröffnerfalle aus Stahlfeingussverstellbare Falle (FF, FaFix)Rückmeldekontakt (RR)Diode (05)RuhestromFestigkeit gegen Aufbruch: 7500 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung Original Art.-Nr.01.5850.12.01 12V DC rechts 331U81F-----E9501.5851.12.01 12V DC links 331U80F-----E9401.5850.24.01 24V DC rechts 331U81F-----F9501.5851.24.01 24V DC links 331U80F-----F94Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 42

Beschläge KatalogZubehör zu Elektro-Türöffner 331EFF-EFF-Einsteck-Fallenschloss 807-10Wird der Fluchttüröffner 331 als zusätzlichesVerriegelungselement eingesetzt, empfiehlt es sich dieOriginal-Einsteckfalle zu verwenden, um die Aufdruckfestigkeitzu garantieren.verzinkt mit Edelstahl-StulpEinstellbar; 110 x 24 mm, Stulp eckigBestell-Nr. Richtung Original Art.-Nr.01.5900.00.31 beidseitig verwendbar 807-10-------00Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 43

Beschläge KatalogFluchttüröffner Modellreihe 332Fluchttüröffner EFF - EFF 332.80 (RRAKRR)verstellbare Falle (FF, FaFix)verstellbarer Türöffner (F, Fix)Rückmeldekontakt (RR)Diode (05)RuhestromFestigkeit gegen Aufbruch: 3000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: universal (links / rechts verwendbar)Bestell-Nr. Spannung Richtung01.332.80------E91 12V DC universal01.332.80------F91 24V DC universalFluchttüröffner EFF - EFF332.238 ProFix 2 (RRAKRR)verstellbare Falle (FF, FaFix)verstellbarer Türöffner (F, Fix)Rückmeldekontakt (RR)Diode (05)RuhestromFestigkeit gegen Aufbruch: 3000 Nohne SchliessblechDIN-Richtung: links oder rechtsBestell-Nr. Spannung Richtung01.332.238-----E94 12V DC links01.332.238-----E95 12V DC rechts01.332.238-----F94 24V DC links01.332.238-----F95 24V DC rechtsPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 44

Beschläge KatalogWSS-Treibriegelschloss mit RiegelDM 20 mmverzinkt, 20 mm Dorn, 8 mm 4kt.-Nuss,mit Riegel, Stangenanschlüsse mitInnengewinde M 10, Kaba gelochtBestell-Nr.Flachstulp01.608.2001.010 Stahl gal. verzinkt01.608.2001.426 Edelstahl V2A, matt gebürstetDer ausgeschlossene Riegel des Treibriegelschlossesverhindert das Einziehen der Stangen beimGegenkastenZu diesen Treibriegelschlössern empfehlen wirunbedingt die Verwendung von Leichtmetall-Rundstangen, weil sich hierbei das Gewicht nichtso ungünstig auf die Zylinderschlüssel auswirkt wiebei Eisenstangen!WSS-Gegenkasten zu Treibriegelschlossverzinkt, passend zum TreibriegelschlossNr. 01.608.2001…., 8 mm 4kt.-Nuss,Stangenausschluss über Drücker, Stangensperre überRiegel des TreibriegelschlossesBestell-Nr.Flachstulp01.609.2000.010 Stahl gal. verzinkt01.609.2000.426 Edelstahl V2A, matt gebür.Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 45

Beschläge KatalogWSS-Treibriegelschloss DM 24 mmverzinkt, 24 mm Dorn, 8 mm 4kt.-Nuss,Stangenanschlüsse mit Innengewinde M 10,Kaba gelochtBestell-Nr.Flachstulp01.610.2401.010 Stahl gal. verzinkt01.610.2401.426 Edelstahl V2A, matt gebür.WSS-Treibriegelschloss DM 20 mmverzinkt, 20 mm Dorn, 8 mm 4kt.-Nuss,Stangenanschlüsse mit Innengewinde M 10,Kaba gelochtBestell-Nr.Flachstulp01.611.2001.010 Stahl gal. verzinkt01.611.2001.426 Edelstahl V2A, matt gebür.Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 46

Beschläge KatalogWSS-BodenbuchseMessing verzinkt, für 10 mm RundstangeBestell-Nr.Ausführung07.230.0000.310 Messing, verzinktWSS-BodenschliessmuldeEdelstahl-rostfrei, für 10 mm RundstangeBestell-Nr.Ausführung07.234.0000.426 Edelstahl V2A, matt gebürstetPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 47

Beschläge KatalogJDC-Rohrgittertorschloss 101/104Gehäuse aus rostfreier Legierung, Falle aus Stahl verzinkt,Riegel aus Messing, komplett mit LM Drückern, DIN rechtsund DIN links verwendbar mit gewölbtem Stulp passendfür Rohre.Das Schloss wird von vorne durch das Rohr verschraubt.Bestandteile zu diesem Schloss sind auch einzeln erhältlich.Bestell-Nr. für Rohr Mass A Lochung Ausführung01.7220.45.01.50 1 ʺ 45 mm BB mit 1 Schlüssel01.7220.50.01.50 1 1/4ʺ 50 mm BB mit 1 Schlüssel01.7220.60.01.50 1 1/2ʺ 60 mm BB mit 1 Schlüssel01.7220.70.01.50 2 ʺ 70 mm BB mit 1 Schlüssel01.7220.45.02.50 1 ʺ 45 mm Kaba nicht rostend01.7220.50.02.50 1 1/4ʺ 50 mm Kaba nicht rostend01.7220.60.02.50 1 1/2ʺ 60 mm Kaba nicht rostend01.7220.70.02.50 2 ʺ 70 mm Kaba nicht rostendJDC-Schliesskappe 122passend zum Rohrgittertorschloss 101/104 Artikel-Nr. 01.7220,Stahl promatverzinkt, zur Befestigung auf Eisenpfosten, komplettmit 2 Befestigungsschrauben M8Bestell-Nr.Ausführung01.7721.00.01 Stahl promatverzinktPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 48

Beschläge KatalogWSS-Gittertorschlossverzinkt, mit eisenblankem Gehäuse, 2-Tour, 8 mm 4kt.-Nuss,mit Wechsel, Falle und Riegel in Messing, Falle umlegbarlinks / rechts verwendbar, Kaba gelochtMit Profilzylinder gelocht auf Anfrage!Bestell-Nr.DIN links / rechts Dornmass Ausführung01.617.3001.010 60 mm Kastenstärke 30 mmFalle und Riegel bündig01.617.3002.010 60 mm Kastenstärke 30 mmFalle und Riegel 5 mmvorstehend01.617.3401.010 60 mm Kastenstärke 34 mmFalle und Riegel bündig01.617.3402.010 60 mm Kastenstärke 34 mmFalle und Riegel 5 mmvorstehend01.617.4001.010 60 mm Kastenstärke 40 mmFalle und Riegel bündig01.617.4002.010 60 mm Kastenstärke 40 mmFalle und Riegel 5 mmvorstehend01.617.5001.010 60 mm Kastenstärke 50 mmFalle und Riegel bündig01.617.5002.010 60 mm Kastenstärke 50 mmFalle und Riegel 5 mmvorstehendKunststoff-Drückerführungen:(Sind in den Verpackungs-Einheitenenthalten)Grösse a: innen mit 18,2 mm Ø Lochfür Aluminium-Drücker01.617.6001.010 60 mm Kastenstärke 60 mmFalle und Riegel bündig01.617.6002.010 60 mm Kastenstärke 60 mmFalle und Riegel 5 mmvorstehendGrösse b: innen mit 19,2 mm Ø Lochfür geschmiedete undgusseiserne DrückerPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 49

Beschläge KatalogWSS-Gegenkasten für Gittertorschlosseisenblank, für Gittertorschlösser,zur Verwendung bei 2-flügeligen TorenBestell-Nr.Ausführung01.634.3000.005 30 mm Kastenstärke01.634.3400.005 34 mm Kastenstärke01.634.4000.005 40 mm KastenstärkeWSS-Schliessblech für Gittertorschlossverzinkt, zum Einmauern, für Gittertorschlösser,für 1-flügelige ToreBestell-Nr.Ausführung01.635.3000.010 30 mm Kastenstärke01.635.3400.010 34 mm Kastenstärke01.635.4000.010 40 mm KastenstärkePestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 50

Beschläge KatalogWSS-Schiebetorschloss für Gittertoreverzinkt, mit eisenblankem Gehäuse,9 mm 4kt.-Nuss, mit Wechsel, Schloss mitverschliessbarem Temperguss-Hakenriegel und16 mm Ø Führungsbolzen, Kaba gelochtMit Profilzylinder gelocht auf Anfrage!Bestell-Nr. Dornmass Ausführung01.626.3001.010 55 mm 30 mm Kastenstärke01.626.3401.010 55 mm 34 mm Kastenstärke01.626.4001.010 55 mm 40 mm KastenstärkePestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 51

Beschläge KatalogEff-Eff-Kabelübergang 10318Nicht rostender flexibler Metallschlauch, Anschraubkappenaus weissem Kunststoff, zur unmittelbaren Stromübertragungvom Türrahmen zum Türblatt.Bestell-Nr.Ausführung01.5909.18.31 Kabellänge Standard ca. 18 cm01.5909.30.31 Kabellänge Sonderlänge ca. 30 cmABLOY-Kabelübergang mit GehäuseverdecktStahl verchromt, für verdeckte Montage, Kabel-durchmessermax. 7 mm. Durch den besonderen Aufbau des verdecktenKabelübergangs, kann das Gehäuse in den Türrahmen oderin das Türblatt montiert werden.Bestell-Nr.Ausführung01.5910.26.01 Kabellänge 260 mm01.5910.48.01 Kabellänge 480 mmPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 52

Beschläge KatalogEff-Eff-Kabelübergang 10312Geeignet für Leitungen bis 7 mm Durchmesser,Einbausystem für Holz-, Metall- und Kunststoffprofile.Dehnbarer Spiralschlauch für max. 110 mm Überbrückung.Bestell-Nr.Ausführung01.5910.50.31 Gehäuse und Spiralschlauch ausrostfreiem EdelstahlMit dem verdeckten Kabelübergang ist es möglich, Zuleitungenkontrolliert und sicher von der Türzarge zum Türblatt zu führen.Durch die verdeckte Montage im Türfalz ist die Zuleitung beigeschlossener Tür nicht zugänglich und damit sabotagesicher.Da die Zuleitung durch den Spiralschlauch aus Metall geführtwird, ist eine Beschädigung durch Abknicken oder Einklemmenausgeschlossen.Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 53

Beschläge KatalogBSW-Magnetkontakt DMC 15 / 21Speziell entwickelte Ausführung von Magnetkontakten fürz.B. Anzeige der Türpositionierung. Gehäuse aus Messing.Der Magnet- und Kontaktteil befinden sich exzentrisch ineinem identischen Messing-Gehäuse. Beide Teile werdeneinander gegenüber in vorgebohrten Löchern von 21 oder24 mm montiert. Merkzeichen am Gehäuse bezeichnen denMagnet/Reedkontakt. Durch die exzentrische Position derKontaktteile, kann durch Drehen des Gehäuses dasSchaltmoment genau eingestellt werden. Danach fixiert mandas Gehäuse mit der Inbusschraube. Durch Futterringekann die Distanz zwischen den Gehäusen demverwendeten Profil angepasst werden.Technische Daten:Schaltdistanz: In Stahlrahmen maximal 7 mmMagnetkontakt: 0,5 A., 24 V = (Normalausführung =Wechselkontakt)Kabellänge: 5 mBestell-Nr.Ausführung01.5920.15.21 15 mm Bohrung, Messing01.5921.21.21 21 mm Bohrung, MessingBSW-Exzenterstopfen M11Exzenterstopfen aus weissem Kunststoff, für den Einbauvon bauseitigen Magnetkontakten in z.B. Stahl. Durch dieBauweise des Stopfens ist eine gute Wirkung des Magnetfeldesgewährleistet. Einfache Montage und Demontagemittels Imbusschlüssel wie bei den DMC-Kontakten.Der Magnetkontakt wird einfach in die dafür vorgeseheneÖffnung gesteckt. Der Montageabstand kann durch Drehendes Montageteils verändert werden.Bestell-Nr. Masse D d h x01.5922.06.41 18 mm 15 mm 15 mm 6 mm01.5922.10.41 24 mm 20.5 mm 20 mm 10 mmPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 54

Beschläge KatalogHaumann-Kabelübergang Kü 180Passend zu Forster-Therm-Türen, Anschraub-Kloben ausAluminium farblos eloxiert, Feder aus Edelstahl, für Kabel bis4 mm, Öffnungswinkel 90° bis 100°Bestell-Nr. Einheit Ausführung01.6000.18.12 Stück LM-EV 1 eloxiertPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 55

Beschläge KatalogModell 878Eff-Eff-Riegelschaltkontakt 878Kleine kompakte Baueinheit für einfache und schnelleMontage mit nachträglicher Einbaumöglichkeit auch inStahlzargen. Gehäuse und Schalthebel aus Zink-Druckguss.Die wahlweise Montage der Schalthebelverlängerungermöglicht eine sichere Funktion auch bei grösseremRiegelausschnitt. Die Festhalteschraube ermöglicht sichereund variable Justierung auf den Schlossriegel und wird nachder Montage wieder entfernt. Wassergeschützt durchhermetisch gekapselten Mikroschalter und vergossenesAnschlusskabel.Technische Daten:Schaltspannung: 25 V AC/DCSchaltstrom: 1,5 AAnsprechweg: 3 mmRiegelausschluss: nicht begrenztSchaltkontakt: WechslerAnschlusskabel: 4 mSchutzart: IP 54Bestell-Nr. Einheit Ausführung01.6100.00.50 Stück LM-EV 1 eloxiertPestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 56

Beschläge KatalogRundprofil-DoppelzylinderEinbau-Doppelzylinder Messing matt vernickelt,22 mm-Profil, mit 1 Befestigungsschraube M5Länge Aussen Innen Mitnehmer StegBestell-Nr. SystemMass L Mass A Mass I Mass M Mass S01.9940.11.23... Kaba-8 65 mm 32.5 mm 32.5 mm 9 mm 22 mmIn verschiedenen Längen erhältlich!Rundprofil-HalbzylinderEinbau-Halbzylinder Messing matt vernickelt,22 mm-Profil, mit 1 Befestigungsschraube M5Länge Aussen Innen Mitnehmer StegBestell-Nr. SystemMass L Mass A Mass I Mass M Mass S01.9941.11.23... Kaba-8 44 mm 32.5 mm --- 9 mm 19 mmIn verschiedenen Längen erhältlich!Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 57

Beschläge KatalogRundprofil-Drehknopf-HalbzylinderEinbau-Halbzylinder Messing matt vernickelt,22 mm-Profil, mit 1 Befestigungsschraube M5Länge Aussen Innen Mitnehmer StegBestell-Nr. SystemMass L Mass A Mass I Mass M Mass S01.9942.00.23 44 mm 32.5 mm --- 9 mm 19 mmIn verschiedenen Längen erhältlich!Rundprofil-Drehknopf-DoppelzylinderEinbau-Doppelzylinder Messing matt vernickelt,22 mm-Profil, mit 1 Befestigungsschraube M5Länge Aussen Innen Mitnehmer StegBestell-Nr. SystemMass L Mass A Mass I Mass M Mass S01.9943.11.23... Kaba-8 65 mm 32.5 mm 32.5 mm 9 mm 22 mmIn verschiedenen Längen erhältlich!Pestalozzi + Co AG Tel. +41 44 743 24 10Geschäftsbereich Stahltechnik Fax +41 44 743 23 07Riedstrasse 1beschlaege@pestalozzi.comPostfachwww.pestalozzi.com8953 DietikonSchweiz 01/20121 - 58