iRITOP Betriebsüberwachung von RITOP-Systemen mit ... - Rittmeyer
iRITOP Betriebsüberwachung von RITOP-Systemen mit ... - Rittmeyer
iRITOP Betriebsüberwachung von RITOP-Systemen mit ... - Rittmeyer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>i<strong>RITOP</strong></strong><br />
<strong>Betriebsüberwachung</strong> <strong>von</strong><br />
<strong>RITOP</strong>-<strong>Systemen</strong> <strong>mit</strong> iPad<br />
MOBIle VISualISIeRung � DaRSTellung DeR anlagenOBjekTe �<br />
WIchTIgSTe kenngRöSSen � STaTISTISche auSWeRTungen
Immer im Bild<br />
ein perfektes Werkzeug schafft den Überblick<br />
<strong>i<strong>RITOP</strong></strong> ist eine praktische Applikation für das iPad oder iPhone für <strong>mit</strong> <strong>RITOP</strong>-<strong>Systemen</strong> ausgerüstete Ver- und Entsorgungsnetze<br />
und Kraftwerke: Das Bereitschaftspersonal kann sich <strong>mit</strong> <strong>i<strong>RITOP</strong></strong> einen schnellen Überblick über kritische<br />
Alarme und wichtige Kenngrössen verschaffen. Die Informationen sind den Anlagenobjekten zugeordnet, welche in<br />
der Applikation geografisch wirklichkeitsgetreu dargestellt werden.<br />
Die Betriebsführung <strong>von</strong> ausserhalb einer Leitwarte erfolgt heute typischerweise <strong>mit</strong> einem Laptop und einer gesicherten<br />
Punkt-zu-Punkt-Verbindung zum zentralen Anlagenserver über ein Modem oder das Internet: Nach einem durch<br />
die Leittechnik automatisch abgesetzten Alarm, z.B. auf das Mobiltelefon des Bereitschaftsdienstes, muss sich dieser in<br />
die Anlage „einwählen“, um detailliertere Informationen zu erhalten. Das ist zeitintensiv und nicht <strong>von</strong> überall möglich.<br />
<strong>i<strong>RITOP</strong></strong> ergänzt das Prozessleitsystem <strong>RITOP</strong> <strong>mit</strong> einem ganz neuen Werkzeug für das Bereitschaftspersonal.<br />
In Sekundenschnelle können <strong>mit</strong>tels iPhone<br />
oder iPad Anlagenzustände abgefragt und<br />
Alarme quittiert werden.<br />
Die statistische Entwicklung <strong>von</strong> ausgewählten<br />
Kennwerten wird grafisch dargestellt.<br />
So kann der Techniker rasch entscheiden,<br />
ob die vorliegende Situation einen Bedienereingriff<br />
an der Anlage oder gar einen<br />
Serviceeinsatz vor Ort erfordert.<br />
Mittels Google Maps wird der Standort des<br />
Alarm auslösenden Anlagenteils visualisiert.
Zugeschnitten<br />
Funktional und sicher<br />
Die auf <strong>i<strong>RITOP</strong></strong> verfügbaren Funktionen werden kundenspezifisch auf dem <strong>RITOP</strong>-Server der Leitwarte konfiguriert<br />
und den geografischen Angaben der jeweiligen Bauwerke zugeordnet. Der passwortgeschützte Zugang zum <strong>RITOP</strong>-<br />
Server und die exklusive Zuordnung der zugelassenen iPads garantieren den sicheren Betrieb.<br />
RIFLEX M1 RIFLEX M1<br />
<strong>RITOP</strong> Server<br />
VPN-Tunnel<br />
Internet<br />
<strong>i<strong>RITOP</strong></strong><br />
Flexibel<br />
<strong>i<strong>RITOP</strong></strong> verbindet sich über das Internet<br />
<strong>mit</strong> dem <strong>RITOP</strong>-Server. Der Zugang<br />
erfolgt wahlweise über WLAN oder das<br />
Mobilnetz (3G).<br />
Alle bestehenden <strong>RITOP</strong>-Server-Installationen<br />
sind für die Verwendung der benutzerfreundlichen<br />
Applikation nachrüstbar.<br />
<strong>i<strong>RITOP</strong></strong> ist skalierbar: Grosse wie kleine<br />
Anlagen können einfach überwacht<br />
werden.<br />
Sicherheit grossgeschrieben<br />
Alle am System zugelassenen iPads sind<br />
am Server <strong>mit</strong> ihrer eindeutigen Mac-<br />
Adresse registriert. Im Falle eines Verlusts<br />
oder Diebstahls werden diese einfach am<br />
Server gesperrt.<br />
Einfache Konfiguration<br />
Die für <strong>i<strong>RITOP</strong></strong> gewünschten Datenpunktelemente<br />
des Bauwerks werden am<br />
<strong>RITOP</strong>-Server zugeordnet.<br />
Für jedes Datenpunktelement können die<br />
Datenpunkte selektiert und in der Bauwerksliste<br />
angeordnet werden.
<strong>Rittmeyer</strong> entwickelt, produziert und installiert Geräte,<br />
Systeme und Anlagen der Mess- und Leittechnik für die<br />
Wasser- und Energiewirtschaft. Gegründet 1904, hat<br />
<strong>Rittmeyer</strong> bis heute mehr als 20 000 Installationen in<br />
Betrieb gesetzt. Mit acht Tochtergesellschaften, einem<br />
Verkaufs- und Repräsentanzbüro sowie Vertretungen in<br />
über 25 Ländern sind wir weltweit tätig.<br />
Für unsere Kunden realisieren wir dank modernster<br />
Technik, führendem Know-how und höchster Qualität<br />
zuverlässige, präzise und massgeschneiderte Lösungen.<br />
<strong>Rittmeyer</strong><br />
Ein Unternehmen<br />
der Gruppe BRUGG.<br />
SCHWEIZ (Hauptsitz)<br />
<strong>Rittmeyer</strong> AG<br />
Inwilerriedstrasse 57<br />
Postfach 464<br />
CH-6341 Baar<br />
Tel. +41 41 767 10 00<br />
Fax +41 41 767 10 70<br />
E-Mail info@rittmeyer.com<br />
Tochtergesellschaften in<br />
Deutschland<br />
Österreich<br />
Italien<br />
Spanien<br />
Frankreich<br />
Kroatien<br />
Slowakei<br />
Tschechien<br />
Technische Daten<br />
Systemvoraussetzungen<br />
• Apple iPad, iPad2 oder iPhone<br />
• <strong>RITOP</strong>-Server ab Version 2.16<br />
• Internetzugang (WLAN, 3G)<br />
Applikation<br />
Erhältlich im Apple App Store.<br />
Verkaufsbüro in<br />
45.040.0003400.001.02.4.1<br />
USA<br />
Repräsentanzbüro in<br />
Singapur<br />
vorbehalten.<br />
www.rittmeyer.com Änderungen<br />
iPad, iPad2 und iPhone sind eingetragene Markenzeichen<br />
<strong>von</strong> Apple, Inc. in den USA und in weiteren Ländern.<br />
201105. Artikelnummer: 0082708.D01<br />
Gedruckt in der Schweiz.