Die kleine Mühle - Wanderspaß im Pfälzer Mühlenland
Die kleine Mühle - Wanderspaß im Pfälzer Mühlenland
Die kleine Mühle - Wanderspaß im Pfälzer Mühlenland
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
In einigen unserer <strong>Mühle</strong>ngaststätten<br />
finden Sie unsere <strong>Mühle</strong>nregale.<br />
Dort erhalten Sie regionale Produkte<br />
und Spezialitäten der he<strong>im</strong>ischen<br />
<strong>Mühle</strong>nbetriebe und Direktvermarkter.<br />
Ob frisch gemahlenes Mehl oder Grieß, Honig oder Marmelade,<br />
fruchtige Liköre oder Schnäpse… für jeden Gaumen ist<br />
etwas dabei.<br />
Kosten und genießen Sie die <strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nprodukte!<br />
Ihre aktiven <strong>Mühle</strong>nbetreiber und Direktvermarkter:<br />
• Getreidemühle und <strong>Mühle</strong>nlädchen Isemann<br />
Rieschweiler-Mühlbach • Tel. 06336-486<br />
z.B. Mehl, Getreide, Backzutaten, Naturkostsort<strong>im</strong>ent<br />
• Getreidemühle Sties GmbH<br />
Rieschweiler-Mühlbach • Tel. 06336-359<br />
z.B. Weizenmehl, Dinkelmehl, …<br />
• Tausendmühle e.K.<br />
Bruchmühlbach-Miesau • Tel. 06372-1438<br />
z.B. Weizenvollkorngrieß und -schrot, …<br />
• Imkerei Waltraud und Wolfgang Triem<br />
Krähenberg • Tel. 06337-6344<br />
z.B. regionale Honigsorten, Honigspezialitäten, Met,<br />
Bienenwachskerzen, Honigseifen, …<br />
• Natürlich ! … genießen<br />
Biedershausen • Tel. 06375-809471<br />
www.natürlich-geniessen.com<br />
z.B. Marmeladen, Liköre, Essig, Öl, Heilschnäpse, …<br />
Was wird aus dem in der Region<br />
gemahlenem Mehl? –<br />
Brot und weitere Backwaren der<br />
Südwestpfälzer Meisterbäcker!<br />
<strong>Die</strong> Bäcker der Kooperation lieben ihr Handwerk und stehen<br />
für hochwertige Backwaren aus Zutaten von regionalen<br />
Erzeugern.<br />
Wo <strong>im</strong>mer möglich werden Produkte<br />
aus der Region verwendet.<br />
Schmecken Sie den unverwechselbaren<br />
Geschmack und besuchen Sie die<br />
Südwestpfälzer Meisterbäcker<br />
in Ihrer Nähe.<br />
Zu erkennen an der Fahne!<br />
Das <strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nland mit seiner reizvollen<br />
Landschaft und uralter <strong>Mühle</strong>nkultur lädt Sie<br />
zum Wandern ein.<br />
Lernen Sie die geschichtsträchtige Kultur<br />
und einzigartige Natur auf den verschiedenen<br />
Wanderwegen kennen und genießen Sie bei<br />
einer gemütlichen Einkehr die Gastfreundschaft<br />
unserer <strong>Mühle</strong>nwirte.<br />
Zu Wegen, Einkehrmöglichkeiten und<br />
Veranstaltungen erfahren Sie mehr unter:<br />
www.pfaelzer-muehlenland.de<br />
B40<br />
Lambsborn<br />
Mittelbrunn<br />
Martinshöhe<br />
B270<br />
Queidersbach<br />
Bechhofen<br />
Schopp<br />
Wiesbach<br />
Weselberg<br />
Krähenberg<br />
Käshofen<br />
Saalstadt<br />
Bieders-<br />
Steinalben<br />
Mörsbach<br />
hausen<br />
Heltersberg<br />
Winterbach Schmitshausen<br />
Thaleischweiler-<br />
Oberauerbach<br />
Maßweiler Fröschen<br />
B10<br />
Rieschweiler-<br />
Mühlbach<br />
Höhfröschen<br />
Dellfeld<br />
B10<br />
Jährlicher <strong>Mühle</strong>nerlebnistag<br />
Herschberg<br />
A6<br />
Bruchmühlbach-<br />
A<br />
Miesau<br />
Landstuhl<br />
Rosenkopf<br />
Homburg<br />
C<br />
2<br />
Hermersberg<br />
B<br />
D<br />
<strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nwirte<br />
1<br />
Wallhalben<br />
B270<br />
1 Stampermühle<br />
3<br />
2 Landgrafen-<strong>Mühle</strong><br />
Kirrberg<br />
3 Hermersberger Wasserhaus A8<br />
Niederhausen<br />
A62<br />
4 Kneispermühle<br />
4 5 6<br />
B40<br />
5 Kleine <strong>Mühle</strong><br />
6 Weihermühle<br />
Waldfischbach- Lambsborn<br />
Queidersbach<br />
7 Moschelmühle<br />
Burgalben<br />
Mittelbrunn<br />
7<br />
Contwig<br />
Martinshöhe<br />
<strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nprodukte<br />
E F<br />
Bechhofen<br />
Rodalben<br />
A Tausendmühle<br />
Zweibrücken<br />
B Imkerei Triem<br />
Höheisch-<br />
Schopp<br />
C Natürlich!...genießen<br />
weiler<br />
D Straussenfarm<br />
Wiesbach<br />
Münchweiler<br />
Weselberg<br />
E Getreidemühle Isemann<br />
a.d.Rodalb<br />
F Getreidemühle Sties<br />
A8<br />
Pirmasens<br />
Krähenberg<br />
Käshofen<br />
Saalstadt<br />
Bieders-<br />
Steinalben<br />
Mörsbach<br />
hausen<br />
Heltersberg<br />
Winterbach Schmitshausen<br />
Thaleischweiler-<br />
Oberauerbach<br />
Maßweiler Fröschen<br />
B10<br />
Rieschweiler-<br />
Mühlbach<br />
Höhfröschen<br />
Dellfeld<br />
B10<br />
Herschberg<br />
B40<br />
Lambsborn<br />
Mittelbrunn<br />
Martinshöhe<br />
Bechhofen<br />
Wiesbach Landstuhl<br />
Krähenberg<br />
Bruchmühlbach- Käshofen<br />
A6<br />
Miesau<br />
Saalstadt<br />
A<br />
Bieders-<br />
Mörsbach<br />
hausen<br />
Winterbach Schmitshausen<br />
Rosenkopf<br />
Thaleischweiler-<br />
Homburg<br />
Oberauerbach<br />
Maßweiler Fröschen<br />
C<br />
B<br />
2<br />
Hermersberg<br />
B10<br />
Rieschweiler- D<br />
<strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nwirte<br />
1<br />
Wallhalben<br />
Mühlbach<br />
Höhfröschen<br />
1 Stampermühle<br />
3<br />
2 Landgrafen-<strong>Mühle</strong><br />
Dellfeld<br />
Kirrberg<br />
3 Hermersberger Wasserhaus A8<br />
Niederhausen<br />
A62<br />
4 Kneispermühle<br />
4 5 6<br />
5 Kleine <strong>Mühle</strong><br />
6 Weihermühle<br />
Waldfischbach-<br />
7 Moschelmühle<br />
Burgalben<br />
7<br />
<strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nprodukte<br />
Contwig<br />
E F<br />
A Tausendmühle<br />
B Imkerei Triem<br />
C Natürlich!...genießen<br />
D Straussenfarm<br />
E Getreidemühle Isemann<br />
F Getreidemühle Sties<br />
Zweibrücken<br />
A8<br />
Rodalben<br />
Höheischweiler<br />
Münchweiler<br />
a.d.Rodalb<br />
Pirmasens<br />
Herschberg<br />
A6<br />
B40<br />
Bruchmühlbach-<br />
A<br />
Miesau<br />
Lambsborn<br />
Mittelbrunn<br />
Martinshöhe<br />
Bechhofen<br />
Rosenkopf Wiesbach<br />
Krähenberg<br />
Homburg<br />
Käshofen<br />
C<br />
B<br />
2 Saalstadt Hermers<br />
Bieders-<br />
<strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nwirte<br />
Mörsbach 1 hausen Wallhalben<br />
Winterbach Schmitshausen<br />
1 Stampermühle<br />
D E 2 Landgrafen-<strong>Mühle</strong><br />
Kirrberg<br />
3 Hermersberger Wasserhaus A8<br />
Niederhausen<br />
A<br />
4 Kneispermühle<br />
4 5 6<br />
Thaleischweiler-<br />
5 Kleine <strong>Mühle</strong><br />
6 Weihermühle<br />
Oberauerbach<br />
Maßweiler Fröschen<br />
7 Moschelmühle<br />
B10<br />
Rieschweiler-<br />
Mühlbach<br />
Contwig<br />
<strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nprodukte<br />
E Höhfröschen<br />
F<br />
A Tausendmühle<br />
Dellfeld<br />
Zweibrücken<br />
B Imkerei Triem<br />
Höheisch-<br />
C Natürlich!...genießen<br />
weiler<br />
D Straussenfarm<br />
E Getreidemühle Isemann<br />
F Getreidemühle Sties<br />
A8<br />
P<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Herschberg<br />
A6<br />
Bruchmühlbach-<br />
A<br />
Miesau<br />
Rosenkopf<br />
Homburg<br />
C<br />
2<br />
Hermers<br />
B<br />
<strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nwirte<br />
1<br />
Wallhalben<br />
1 Stampermühle<br />
2 Landgrafen-<strong>Mühle</strong><br />
Kirrberg<br />
3 Hermersberger Wasserhaus A8<br />
Niederhausen<br />
A<br />
4 Kneispermühle<br />
4 5 6<br />
5 Kleine <strong>Mühle</strong><br />
6 Weihermühle<br />
7 Moschelmühle<br />
Contwig<br />
<strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nprodukte<br />
E F<br />
A Tausendmühle<br />
Zweibrücken<br />
B Imkerei Triem<br />
Höheisch-<br />
C Natürlich!...genießen<br />
weiler<br />
D Straussenfarm<br />
E Getreidemühle Isemann<br />
F Getreidemühle Sties<br />
A8<br />
P<br />
Saarbrücken<br />
Kontakt<br />
Touristinfo Wallhalben<br />
Tel. 06375-921136<br />
www.pfaelzer-muehlenland.de<br />
touristinfo@wallhalben.de<br />
Touristinfo Thaleischweiler-Fröschen<br />
Tel. 06334-441158<br />
www.vg-thaleischweiler-froeschen.de<br />
info@vgthal.de<br />
MINISTERIUM FÜR<br />
UMWELT, LANDWIRTSCHAFT,<br />
ERNÄHRUNG, WEINBAU<br />
UND FORSTEN<br />
Kaiserslautern Saarbrücken<br />
Touristinfo Zweibrücken-Land<br />
Tel. 06332-8062102<br />
www.vgzwland.de<br />
pirminiusland-touristik@vgzwland.de<br />
Touristinfo Waldfischbach-Burgalben<br />
Tel. 06333-925160<br />
www.vgwaldfischbach-burgalben.de<br />
tourist-info@waldfischbach-burgalben.de<br />
<strong>Die</strong>ses Projekt wird vom Ministerium für Umwelt,<br />
Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten<br />
des Landes Rheinland-Pfalz unterstützt<br />
Kaiserslautern Impressum:<br />
ILE-Projektgruppe „Faszination <strong>Mühle</strong>nkultur“, Kooperation der <strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nwirte<br />
Saarbrücken<br />
Saarbrücken<br />
Kaiserslautern K<br />
Kaisers Traditionelles Müllerhandwerk<br />
Regionale Produkte<br />
Regionale kulinarische Köstlichkeiten<br />
www.pfaelzer-muehlenland.de<br />
Lan<br />
Kaiserslautern
Herzlich willkommen <strong>im</strong><br />
<strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nland!<br />
Das Klappern der Mühlräder war einst die<br />
Erkennungsmelodie dieser Erholungs region.<br />
Geblieben sind ein Hauch der Faszination der <strong>Mühle</strong>n<br />
und die Land schaftsidylle.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Pfälzer</strong> <strong>Mühle</strong>nwirte, als Betreiber der letzten<br />
Mahlmühlen und der <strong>Mühle</strong>ngaststätten und die<br />
Direktvermarkter regionaler Produkte möchten Ihnen,<br />
liebe Gäste, die <strong>Mühle</strong>nkultur und Produkte der Region<br />
wieder vertraut machen.<br />
In unseren <strong>Mühle</strong>n in Rieschweiler-Mühlbach und<br />
Bruchmühlbach-Miesau wird auf traditionelle Weise das<br />
Mehl gemahlen.<br />
In unseren <strong>Mühle</strong>ngaststätten und Landgasthöfen<br />
verwöhnen wir Sie mit kulinarischen Spezialitäten der<br />
Region und bieten Ihnen regionale Produkte unserer<br />
Direktvermarkter zum Kauf an.<br />
Überzeugen Sie sich selbst!<br />
Kneispermühle<br />
Waldgaststätte<br />
Kneispermühle<br />
66917 Wallhalben<br />
Tel. 06375-203<br />
www.kneispermuehle.de<br />
<strong>Die</strong> Kneispermühle ist als urige Gaststätte in idyllischer Lage <strong>im</strong> <strong>Mühle</strong>ntal<br />
weithin als beliebtes Ausflugs- und Wanderziel bekannt.<br />
Rustikale Gasträume und Z<strong>im</strong>mer bieten Ruhe und Erholung in gemütlicher<br />
Atmosphäre und bei schönem Wetter kann man unter alten Kastanienbäumen<br />
<strong>im</strong> herrlichen Biergarten verweilen.<br />
Jeden Donnerstag feiert man auf der <strong>Mühle</strong> Schlachtfest.<br />
<strong>Die</strong> <strong>kleine</strong> <strong>Mühle</strong> – Weihermühle<br />
<strong>Die</strong> <strong>kleine</strong> <strong>Mühle</strong><br />
66987 Weihermühle<br />
Tel. 06334-983666<br />
www.weihermühle.com<br />
Umgeben von der wunderschönen Naturlandschaft, verzaubert Melanie Kiefer<br />
und Team ihre Gäste mit regionalen Gerichten und internationalen Einflüssen.<br />
Neben der Speisekarte mit den Klassikern wie argentinische Rindersteaks<br />
vom Angus-Rind, bietet das Restaurant abwechslungsreiche Gerichte von der<br />
Speisetafel sowie Events und Themenabende.<br />
Wenn die Sonne <strong>im</strong> Tal erwacht, kommt der stilvolle und dennoch ländliche<br />
Flair der <strong>kleine</strong>n <strong>Mühle</strong> voll zur Geltung. Nach einem anstrengenden Arbeitstag,<br />
lockt der sonnige Biergarten zum Verweilen und Entspannen.<br />
Landgrafen-<strong>Mühle</strong><br />
Traumhaft schön liegt die <strong>Mühle</strong> inmitten der Natur des Sickinger <strong>Mühle</strong>nlandes.<br />
Liebevolle Ausstattung, höchster Service, kulinarische Köstlichkeiten in familiärer<br />
Atmosphäre sind Garant für zufriedene Gäste <strong>im</strong> Hotel und Restaurant<br />
Landgrafen-<strong>Mühle</strong>. Genießen Sie regional, saisonal und raffinierte Gerichte auf<br />
der herrlichen Freiterrasse mit Blick ins Wallhalbtal oder dem Biergarten unter<br />
uralten Bäumen.<br />
Moschelmühle<br />
<strong>Die</strong> Moschelmühle ist ein Landgasthof in gemütlich rustikalem Ambiente und<br />
gepflegter Atmosphäre. Es gibt einen Nichtraucher- und einen Raucherraum<br />
mit jeweils 25 Sitzplätzen. <strong>Die</strong> <strong>Mühle</strong> bewirtet auch gerne Gesellschaften und<br />
Familienfeiern.<br />
Im kulinarischen Angebot finden Sie Wildspezialitäten wie auch Standardgerichte<br />
und deftige Hausmannskost. <strong>Die</strong>nstags feiert man Schlachtfest.<br />
Hermersberger Wasserhaus<br />
Landgrafen-<strong>Mühle</strong><br />
66917 Wallhalben<br />
Tel. 06375-994530<br />
www.landgrafenmuehle.de<br />
Gasthaus Moschelmühle<br />
67714<br />
Waldfischbach-Burgalben<br />
Tel. 06333-4972<br />
www.moschelmuehle.de<br />
Hermersberger Wasserhaus<br />
66919 Hermersberg/Pfalz<br />
Tel. 06333-6020477<br />
www.hermersbergerwasserhaus.de<br />
Am Rande des <strong>Pfälzer</strong>waldes, inmitten des wildromantischen Klappertals<br />
erwartet Sie <strong>im</strong> Hermersberger Wasserhaus uriges Ambiente und pfälzische<br />
Gemütlichkeit. Hier können Sie zu familienfreundlichen Preisen regionale Spezialitäten<br />
genießen und den Alltag hinter sich lassen. Axel Mansmann und<br />
seine Mitarbeiter sorgen gemeinsam für Ihr leibliches Wohl und freuen sich auf<br />
Ihren Besuch in der idyllisch gelegenen Waldgaststätte. Bei schönem Wetter<br />
lädt die Gartenterrasse zum Verweilen ein.<br />
Stampermühle<br />
Stampermühle<br />
66501 Kleinbundenbach<br />
Tel. 06337-20960<br />
www.stampermuehle.de<br />
Erleben, genießen und entspannen Sie in der Stampermühle.<br />
Das Restaurant und Appartementhaus liegt in ruhiger Umgebung <strong>im</strong> Herzen<br />
der Natur. Im gastlichen Restaurant mit Nebenz<strong>im</strong>mer und dem Biergarten erwarten<br />
Sie gute, regionale Küche und wechselnde saisonale Besonderheiten.<br />
An der Stampermühle bieten sich zahlreiche Wandermöglichkeiten.<br />
Auch steht Ihnen der Weiher ganzjährig zum Angeln zur Verfügung.<br />
Landgasthof Weihermühle<br />
Landgasthof Weihermühle<br />
66987 Weihermühle<br />
Tel. 06334-5584<br />
www.weihermühle.com<br />
Der Landgasthof inmitten des Odenbachtales mit einzigartiger Lage ist ein<br />
idealer Ort für Ihren Erlebnistag.<br />
Erleben Sie die herzliche, familienfreundliche und persönliche Atmosphäre<br />
und lassen Sie sich in neu gestalteten Räumlichkeiten mit schmackhaften<br />
Gerichten aus der <strong>Pfälzer</strong> Küche kulinarisch verwöhnen.<br />
Bei schönem Wetter lädt der großzügige Außenbereich zum Verweilen ein.