Mit „Green Power“ in die Zukunft des ... - Suisse@Interboot

BOESCH Motorboote AG _Seestrasse 197 _8802 Kilchberg, Zürich _Switzerland _www.boesch-boats.ch

Inhalt
Grußworte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Service + Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
INTERBOOT zeigt alle Wassersport-Facetten . . . . . . . . . . . 7
INTERBOOT im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
INTERBOOT-Hafen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Wakeboard-Erlebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sonderschau „Green Power“ . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Highlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Suisse@INTERBOOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Rund um den Wassersport . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gewinnspiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Linssen-Weltneuheit Hybridyacht . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hallenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ausstellerverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Warenindex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Warenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Markenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Boots- und Motorenliste 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
50 . INTERBOOT 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Eintrittspreise:
Tageskarte 9,00 €
Ermäßigte Tageskarte
gegen Vorlage eines Ausweises:
INTERBOOT-Card, ADAC-Mitglieder, Schüler,
Studenten, Jugendliche von 14-18 Jahren, Behinderte,
Wehrpflichte, Zivildienstleistende, Rentner,
Gruppen ab 20 Personen/pro Person 7,00 €
Kinder, 6-13 Jahre 5,00 €
Schulklassen, je Schüler 5,00 €
2-Tageskarte 14,00 €
Familienkarte, 2 Erwachsene und Kinder von 6-13 Jahre 22,00 €
INTERBOOT JOuRNal 3,00 €
Besucherparkplatz 3,00 €
Quittung für das INTERBOOT JOURNAL 2010
EURO netto 2,52 Friedrichshafen, September 2010
+ 19% MwSt. 0,48
EURO 3,00
erhalten. Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
3

4
Grußworte
Andreas Brand
Oberbürgermeister der
Stadt Friedrichshafen und
Aufsichtsratsvorsitzender der
Messe Friedrichshafen
Die INTERBOOT ist das bequeme
Sprungbrett in den Wassersport:
Hier wird Information mit Erlebnis
verknüpft. Die Besucher erleben in
den Hallen, auf dem Messe-See am
Gelände, im INTERBOOT-Hafen
und im Gondelhafen am Bodensee
die vielfältigen Facetten des Wassersports.
So können im Tauch-Center
alle Interessierten das Gefühl der
Schwerelosigkeit kennen lernen. Der
Messe-See verwandelt sich in ein
Wassersportrevier für Kinder und
Erwachsene: Dort stehen Kajaks, Kanus
sowie Segel- und Schlauchboote
für eine Probefahrt bereit, eine Wa-
Klaus Wellmann
Geschäftsführer
der Messe Friedrichshafen
Wassersport live erleben heißt es wieder
vom 18. bis 26. September 2010
auf der INTERBOOT. Getreu ihrem
Slogan: „Das pure Vergnügen“ setzen
wir ganz auf den Spaßfaktor Wassersport
und möchten so viele Besucher
wie möglich auf und ins Wasser bringen,
um sie für diese Art der Freizeitbeschäftigung
zu begeistern. Die
Messe Friedrichshafen sieht sich als
Partner der Wassersportbranche. Mit
dem umfangreichen Rahmenprogramm
der INTERBOOT investieren
wir kontinuierlich in die Bootsbranche.
Mit unseren Aktionsprogrammen
sprechen wir alle Wassersport-
keboard-Liftanlage lädt die Besucher
dazu ein, ihr Talent zu testen und einen
Sprung über die Welle zu wagen.
Am INTERBOOT-Freitag findet ein
Wakeboard-Contest statt.
Durch den Bodensee bietet sich die
einzigartige Möglichkeit, diese Art
der Freizeitbeschäftigung in großem
Umfang erlebbar zu machen. Damit
kaufinteressierte Besucher ihr Boot
vor dem Erwerb ausgiebig testen
können, stellen zahlreiche Hersteller
ihren potenziellen Kunden rund 100
verschiedene Schiffe für eine Probefahrt
im INTERBOOT-Hafen bereit.
Show-Veranstaltungen entlang der
Fans an: Vom Anfänger bis hin zu
erfahrenen Wassersportlern.
In der 49. Auflage verstärkt die IN-
TERBOOT die Kombination von Information
und Aktion: Neuentwicklungen
in den Bereichen alternative
Antriebstechnologien, Hightech-Materialien
und Individualisierung
werden in Sonderschauen auf dem
Messegelände und in Präsentationsfahrten
auf dem Bodensee in Szene
gesetzt.
Mit Segel- und Motoryachten, Elektrobooten,
Schlauchbooten, Jollen,
Kanus, Kajaks, Kites, Wakeboards,
Surfbrettern, Motoren, Elektronik,
Uferpromenade locken jeden Abend
viele Zuschauer an den Bodensee.
Die Liquid Quarter Mile hat sich bereits
zum Besuchermagneten entwickelt:
Tausende Besucher sind dabei,
wenn PS-starke Boote auf der Viertelmeile
ihr Beschleunigungsvermögen
demonstrieren. Ein großes Spektakel
wird sicher auch das Tretboot-Rennen,
das in diesem Jahr erstmals auf
dem Bodensee durchgeführt wird.
Auch wer den Abend in gemütlicher,
maritimer Atmosphäre am Seeufer
ausklingen lassen möchte, ist am IN-
TERBOOT-Hafen richtig.
Ich wünsche Ihnen eine interessante,
spannende und erfolgreiche Zeit auf
der INTERBOOT 2010 sowie einen
angenehmen Aufenthalt in Friedrichshafen
am Bodensee.
Kleidung und Zubehör zeigen rund
500 Aussteller aus 25 Ländern, was
der Wassersport aktuell zu bieten hat.
In neun Hallen, auf dem Messe-See
und dem Bodensee können die Besucher
die Neuheiten sehen und testen.
Als erste der großen deutschen
Bootsmessen gilt die INTERBOOT als
Trendbarometer, die Signale für die
kommende Wassersportsaison setzt.
Die internationale Wassersportausstellung
in Friedrichshafen ist nicht
nur Mekka für die Sportbinnenschifffahrt
sondern auch das Tor zum Süden:
Viele INTERBOOT-Besucher betreiben
vorzugsweise Wassersport an
den Küsten Italiens und Kroatiens.
Ich wünsche allen Gästen informati-
ve und erlebnisreiche Messetage und
den Ausstellern einen erfolgreichen
Geschäftsverlauf.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Halle A4
Stand 315
Italien lässt mit rund 8000 Kilometer Küste,
einer faszinierenden Inselwelt und einzigartigen Seen bei Wassersportlern
keine Langeweile aufkommen!
Sollten begeisterte Wasserratten an Land gehen, so sorgen Kunst,
Kultur sowie Köstlichkeiten aus Küche und Keller für Abwechslung.
Informieren Sie sich über das vielschichtige Urlaubsangebot
rund um den Wassersport in bella Italia am Stand der
Italienischen Zentrale für Tourismus ENIT, Halle A4, Standnr. 315.
Weitere Informationen:
Italienische Zentrale für Tourismus ENIT • Prinzregentenstraße 22 • 80538 München
Telefon 0 89-53 13 17 • Telefax 0 89-53 45 27
muenchen@enit.it • www.enit.de; www.italia.it

6
Organisation | aufsichtsrat | Service
Messeorganisation /
Exhibition organization
Veranstalter / Organizer:
Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen
Telefon: +49(0)7541 708-0
Telefax: +49(0)7541 708-110
Geschäftsführer / C.E.O:
Klaus Wellmann
Assistentin des Geschäftsführers /
Assistant C.E.O:
Christina Ipland 708-459
Projektleitung / Project Management:
Dirk Kreidenweiß 708-401
Lars Jansen 708-117
Silke Heider 708-403
Marc Maisch 708-419
Tanja Kösling 708-457
Finanzen / Financial Departement:
Stefan Mittag 708-461
Anja Theiner 708-460
Claudia Gessler 708-456
Anja Niklaszewski 708-454
Gerlinde Richter 708-455
Heike Abersbach 708-453
Öffentlichkeitsarbeit / Public Relation:
Wolfgang Köhle 708-309
Sabine Zorell 708-307
Kerstin Rieger 708-318
Frank Gauß 708-310
Wilma Bayer-Fiederling 708-308
Marketing, Werbung /
Marketing, Advertising:
Ludwig Meier 708-353
Anne Mohr 708-354
Nicole Fabricius 708-357
Uwe Spitzmüller 708-356
Markus Sperlich 708-366
Maren Herrmann 708-355
Technik und Aufbau / Engineering
Departement and Stand Assembly:
Stefan Keller 708-701
Antje Redel 708-702
Gebhard Witt 708-704
Bernd Hoffmann 708-705
Matthias Kohler 708-709
Petra Zipprick 708-700
Ronald Petz 708-707
Michael Beck 708-706
Besucher Betreuung / Visitor-Services:
Julia Schwägler 708-404
Kerstin Natusch 708-405
Empfang, Telefonzentrale /
Reception, Telephone switch board:
Erika Hamburger 708-0
Elisabeth Rebholz Fax 708-110
Aufsichtsrat / Supervisory Board
Vorsitzender / Chairman:
Andreas Brand, Oberbürgermeister
der Stadt Friedrichshafen / Mayor
Stellvertretender Vorsitzender /
Vize-Chairman:
Peter Hüni, Geschäftsführer
der Hüni & Co. KG, Friedrichshafen
Weitere Mitglieder / Supervisory Board:
Peter Buck
Vorstand der Fränkel AG,
Friedrichshafen
Heinrich Grieshaber
Präsdident der IHK-Bodensee-
Oberschwaben, Weingarten
Matthias Lenz
Leiter Zentrales Marketing und
Öffentlichkeitsarbeit der
ZF Friedrichshafen AG, Friedrichshafen
Georg Pfaff
Geschäftsführer der Pfaff
Bauunternehmen GmbH/
Pfaff GmbH Fertiggaragen,
Friedrichshafen
Paul E. Schall
Geschäftsführer
des Messeunternehmens
P. E. Schall & Co. KG,
Frickenhausen-Linsenhofen
Wilhelm Stotz
Handwerkskammer Ulm, Ulm
Dr. Hans-Peter Wetzel
Abgeordneter des Landtags
Baden-Württemberg, Sipplingen
Informations- und Servicestellen /
Information and Services
Allgemeine Informationen / Information
Info Foyer West 708-777
Info Foyer Ost 708-747
Info B2/B3 708-774
Info Übergang A5-A6 708-944
Aussteller Service /
Exhibitors Service Foyer West
Service-Center, Telefon,
Fax, Internet, Kopien, 708-817
Laserdrucker Fax 708-818
Bank
Service Center/Foyer West,
Volksbank 708-790
Fotokopier Service / Photocopying service
Im Aussteller Service 708-817
Garderobe
Foyer West 708-773
Übergang A5-A6 708-944
Notrufe / Emergency call
Feuerwehr / Fire brigade 112
Sanitätsdienst,
Deutsches Rotes Kreuz / First aid 708-109
Notarzt 07541-19222
Polizei / Police 110
Kindergarten
Zwischen Halle A2 und Halle A3 708-888
Krankenhaus / hospital 07541-960
Presse, Rundfunk, Fernsehen /
Press, Radio, TV
Pressezentrum,
Verwaltungsgebäude 708-312
Restaurant, 1. OG 07541-6033930
Projektleitungsbüro /
Office project management
Foyer West 708- 813 / 814
Spedition Schenker / freight forwarding
company 07541-25100, Fax 22595
Tourist-Information / tourist-information
708-791, 300118
Taxi 07541-33333 / 71700
Wache / Fair guard
Tor A / Gate A 708-956
Tor B / Gate B 708-957
Zoll im Zeppelingebäude
(Mo-Do 8-15.30, Fr. -15) 07541-3887830

INTERBOOT 2010
INTERBOOT zeigt Wassersport in seinen vielfältigen Facetten
Neue Impulse für den Wassersport: Die
49. INTERBOOT setzt vom 18. bis 26.
September 2010 noch stärker auf die
Kombination von Information und Aktion.
Neuentwicklungen in den Bereichen
alternative Antriebstechnologien, Hightech-Materialien
und Individualisierung
werden in Sonderschauen auf dem Messegelände
und in Präsentationsfahrten
auf dem Bodensee in Szene gesetzt. „Auf
der INTERBOOT wird Wassersport in seinen
vielfältigen Facetten zum Erlebnis“,
beschreibt Messechef Klaus Wellmann
das Konzept. „Wir sprechen erfahrene
Wassersportler sowie den Nachwuchs an
und wollen die Besucher begeistern, sei es
mit dem Wakeboard-Contest, der Liquid
Quarter Mile, einem Tretboot-Rennen
oder bei Testfahrten.“
Mit Segel- und Motoryachten, Elektro-
booten, Schlauchbooten, Jollen, Kanus,
Kajaks, Kites, Wakeboards, Surfbretter,
Motoren, Elektronik, Kleidung und Zubehör
zeigen rund 500 Aussteller aus 25
Ländern, was der Wassersport aktuell
zu bieten hat. In acht Hallen, auf dem
Messe-See und dem nahe gelegenen Bodensee
können die Besucher die Neuheiten
der kommenden Saison sehen und
testen. Allein im INTERBOOT-Hafen
stellen zahlreiche Hersteller rund 100
verschiedene Schiffe für eine Probefahrt
bereit. „Die Messe Friedrichshafen sieht
sich als Partner der Wassersportbranche.
Mit dem umfangreichen Rahmenprogramm
der INTERBOOT investieren wir
in die Bootsbranche und bieten eine breite
Plattform“, betont Klaus Wellmann.
„Die INTERBOOT ist weit mehr als eine
reine Produktschau: In Friedrichshafen
lebt der Wassersport und das macht die
Ausstellung für Besucher und Aussteller
so attraktiv.“ Das bestätigt auch Projektleiter
Dirk Kreidenweiß: „Einige der weltgrößten
Werften wie Bavaria, Bénéteau
und Jeanneau sind seit Jahrzehnten mit
ihren Produkten auf der INTERBOOT
vertreten. Hier zeigen die Aussteller erstmals
ihre Neuheiten, wie beispielsweise
die „Nimbus 31 Nova“ und die Europapremiere
„Hunter 55c“. Linssen Yachts
hat bereits die Weltpremiere der „Grand
Sturdy 25.9 HYBRID“ angekündigt, die
im INTERBOOT-Hafen für Probefahrten
bereit steht.“
Muskelkraft und Motorenstärke stehen
im Mittelpunkt der beiden Showveranstaltungen
vor der Friedrichshafener
Uferpromenade: Beim Publikumsmagneten
„Liquid Quarter Mile“ demonstrieren
PS-starke Boote auf der Viertelmeile ihr
Beschleunigungsvermögen. Am Messe-
Donnerstag findet mit dem „Pedalo-
Cup“ erstmals ein Tretbootrennen statt.
In ein Eldorado für alle Wakeboarder und
solche, die es werden wollen, verwandelt
sich der Messe-See. An der installierten
Wakeboard-Liftanlage können Anfänger
ihr Talent testen. Am ersten INTERBOOT-
Wochenende lockt ein Wakeboard-Contest
zahlreiche erfahrene Boarder nach
Friedrichshafen, die ihr Können auf dem
Messe-See demonstrieren.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
7

8
Die INTERBOOT 2010 im Überblick
Hallenplan zur 49. INTERBOOT vom 18-26 SEPTEMBER 2010
Hallenbelegung
Rothaus Halle / A1 Segelboote, Segelyachten, Zubehör, Navigation und Kommunikation,
Sonderschau: INTERBOOT-Plaza
Halle A2 Zubehör, Motoren
Halle A3 Segelboote, Segelyachten, Katamarane, Zubehör, Behörden, Verbände, Vereine,
Verband der Bodenseewerften, Seglerjugend, 9 . INTERBOOT - Jugendlager,
Halle A4 Maritimer Reisemarkt, Charter unter nehmen, CharterForum mit Törnberatung, Marinas,
Tauch-Center, Tauchsport, INTERBOOT-Catwalk
Halle A5 INTERSURF mit Wasserski/-zubehör, Wasserski- u . Wakeboardboote,
Coca-Cola Beach-Club
Halle A6 WAVE ‘N’ FUN
Halle B1 Motoryachten, Motorboote, Gemeinschafts stand SUISSE@INTERBOOT
Halle B2 Motoryachten, Motorboote
Halle B3 Motoryachten, Motorboote, Schlauch boote, Motoren, Zubehör, Sonderschauen:
„Alternative Antriebstechnologien“, „Hightech & Individualisierung“
Freigelände Segelboote, Motor boote, Motoryachten, Trailer, Zubehör
Foyer West Maritime Modenschau, Zubehör, Fashion-Meile, Verlage, Kanu, Kajak,
Maritime Kunst, Maritimer Kindergarten
Messe-See Aktionsprogramm
INTERBOOT-Hafen “Wassersport erleben” mit Sport- und Aktionsprogramm, Testboote, Segel yachten,
Segelboote, Motorboote, Schlauchboote, HappyHour
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Die INTERBOOT 2010 im Überblick
Halle A1,
A3, FG, Hafen
Segelyachten/-boote
haben bei der INTERBOOT traditionell
ihre Heimat in der Rothaus Halle / A1,
in der Halle A3, im Freigelände sowie im
INTERBOOT-Hafen. „Einige der weltgrößten
Werften wie Bavaria, Bénéteau und
Jeanneau sind seit Jahrzehnten mit ihren
Produkten auf der INTERBOOT vertreten.
Kein Wunder, dass die INTERBOOT als die
„Premieren-Messe“ gilt.
Als erste der großen Wassersport-Messen
präsentiert sie die Neuheiten der kommenden
Saison. Neues präsentiert jährlich auch
der Verband der Bodensee-Werften, der traditionell
seinen Gemeinschaftsstand in der
Halle A3 hat.
Halle B1-B3,
FG, Hafen
Motoryachten/-boote
sind auf der B-Achse in den Hallen B1, B2,
B3 zu finden sowie im Freigelände und im
INTERBOOT-Hafen. Die Aussteller bieten
Ihnen die gesamte Bandbreite des motorisierten
Wassersports: Bekannte Marken,
klassisches oder innovatives Design, leistungsstarke
Technik, umweltfreundliche
Motoren, praktisches Zubehör.
Halle A4
Charter /
Maritimer Reisemarkt / Tauchen
sind in der Halle A4 beheimatet. Wer einen
Törn für die schönsten Tage des Jahres
plant und einmal fremde Reviere erkunden
möchte, kommt dieser Halle nicht vorbei.
Hier bieten zahlreiche Charter-Unternehmen
ihr weltweites Angebot an, beraten Experten
Wassersportler zu geplanten Törns
und informieren diverse Länder über ihr
maritimes Angebot. Abgerundet wird dieses
Angebot durch das Schnupper-Tauchen,
welches täglich im Tauch-Center stattfindet.
Halle A2
Ausrüstung / Zubehör
bietet die INTERBOOT schwerpunktmäßig
in der Halle A2, aber auch in den übrigen
Hallen.
Ob Motoren-Anbieter oder Bekleidung, ob
Beschläge oder Anker, ob Navigation oder
Innen-Ausstattung, ob Fender oder Tauwerk
– auf der INTERBOOT finden Wassersportler,
wonach sie suchen.
Halle A5+6
Fun & Trendsport
werden in den Hallen A5 und A6 groß geschrieben.
Surfen, Kiten, Wasserskifahren,
Wellenreiten: bei den Funsportarten geht
es um den Spaß an der eigenen Körperbeherrschung
im Spiel von Wind und Wellen.
Die Szene trifft sich auf der INTER-
BOOT in den Hallen A5 und A6. Hier gibt
es die besten Boards, die neuesten Trends
und den Coca-Cola Beach-Club, in dem
man sich bei einem Drink über die besten
Surfspots austauschen kann. Action
ist ebenfalls geboten: der Messe-See wird
während der INTERBOOT zur Wakeboard-
Arena.
Gratis Bus-Shuttles
MesseExpress
Stadtbahnhof - Hafenbahnhof -
Messe West
Stadtbahnhof 8.15 18.35 .15 .35 .55
Hafenbahnhof 8.21 18.41 .21 .41 .01
Messe West 8.31 18.51 .31 .51 .11
Messe West 8.35 18.55 .35 .55 .15
Hafenbahnhof 8.45 19.05 .45 .05 .25
Stadtbahnhof 8.51 19.11 .51 .11 .31
„Der Hafenbahnhof liegt nur wenige hundert Meter
von INTERBOOT-Hafen entfernt.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
17
Mo-So
18
erste
Fahrt
letzte
Fahrt
Taktminuten
Messe West - Hafenbahnhof -
Stadtbahnhof
Gültig an den folgenden Messen
MesseShuttle
MOTORRADWELT BODENSEE Flughafen - Messe 29.01. - 23.01.2010 Ost
FRUCHTWELT/AGRARWELT 19.02. - 21.02.2010
PFERD BODENSEE 26.02. - 28.02.2010
AQUA-FISCH Mo-So
IBO
erste
Fahrt
letzte
Fahrt
05.03. Takt-
07.03.2010
minuten
17.03. - 21.03.2010
AERO 08.04. - 11.04.2010
Flughafen TUNING WORLD BODENSEE 8.47 18.47 13.05. .47 .15-
16.05.2010
KLASSIKWELT Messe Ost BODENSEE 8.55 18.55 03.06. .55 .23-
06.06.2010
HAM RADIO 25.06. - 27.06.2010
OUTDOOR MesseShuttle 15.07. - 18.07.2010
EUROBIKE Messe Ost - 01.09. Flughafen - 04.09.2010
INTERBOOT .
18.09. - 26.09.2010
FASZINATION Messe Ost MODELLBAU 8.57 18.57 29.10. .57 .25-
01.11.2010
Flughafen 9.05 19.05 .05 .33
Gültig an den folgenden Messen
IBO 17.03. - 21.03.2010
AERO 08.04. - 11.04.2010
TUNING WORLD BODENSEE 13.05. - 16.05.2010
KLASSIKWELT BODENSEE
Stand: Dezember 2009
OUTDOOR
03.06. - 06.06.2010
15.07. - 18.07.2010
EUROBIKE 01.09. - 04.09.2010
INTERBOOT 18.09. - 26.09.2010
Stand: Dezember 2009
Shuttle
INTERBOOT-Hafen
Nonstop Messegelände-Hafen
1. Abfahrt Messe 9.30 Uhr
seitliche Haltestelle A1 / Messe-See
Letzte Rückfahrt Hafen-Messe: 19.00 Uhr
Eingang INTERBOOT-Hafen
9

10 INTERBOOT-Hafen
Willkommen im INTERBOOT-Hafen
Testen Sie alle Produkte rund um den Wassersport.
Erleben Sie 9 Tage lang ein spannendes und
unterhaltsames Programm auf dem Wasser und an Land.
Hafen und Uferpromenade bieten Ihnen unvergessliche
Wassersport-Stunden.
Genießen Sie das besondere Flair und lassen Sie sich
kulinarisch verwöhnen.
Timetable INTERBOOT-Hafen
D
INTERBOOT-Trophy
i
Schnupper-Segeln
Sa SO MO DI MI DO FR Sa SO
liquid Quarter Mile 17. 00 17. 00 17. 00 17. 00
Green Power Demo 17. 00
Wakeboard Showevent 14. 00 +16. 00
Oldtimer Regatta ab 9. 00
INTERBOOT-Trophy ab 9. 00 ab 9. 00
Schnupper-Segeln ab 10. 00 ab 10. 00 ab 10. 00 ab 10. 00
aDaC Sichtungslehrgang ab 10. 00
5. Bodenseecup der MS11 ab 9. 00 ab 9. 00 ab 9. 00
Kids, kommt ins Boot ab 10. 00 ab 10. 00 ab 10. 00 ab 10. 00
YaCHT Mitsegeln 17. 00 17. 00 17. 00 17. 00 17. 00 17. 00 17. 00 17. 00
INTERBOOT Medien-Cup ab 13. 00
INTERBOOT Pedalo Cup 17. 00
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

h
Wakeboard Showevent
Fg
Liquid Quarter Mile
Green Power Demo
B Der Testhafen
Zahlreiche Boote stehen für eine ausgie-
bige Probefahrt auf dem Wasser bereit.
Zusätzlich bietet das Magazin YACHT
täglich ab 17 Uhr ein Mitsegeln an. Ebenso
findet hier an beiden INTERBOOT-
Wochenenden die Aktion „Kids, kommt
ins Boot“ statt. Zahlreiche Side-Events
rund um das nasse Element runden das
Testangebot zudem perfekt ab.
C INTERBOOT-Medien-Cup
Am 1. INTERBOOT-Sonntag (19. Septem-
ber) kämpfen diverse Medien-Boote um
den Medien-Cup.
D INTERBOOT-Trophy
1-Hand Jollen Regatten – organisiert vom
Württembergischen Yacht-Club in folgenden
Klassen: Finn, Laser, Contender,
Laser Radial, Europe. Am 1. INTERBOOT-
Wochenende (18. und 19.September).
C
INTERBOOT Medien-Cup
E
30. Internationale
Oldtimer-Regata
E 30. Internationale
Oldtimer-Regatta
Bewundern Sie am 1. INTERBOOT-Samstag
(18. September) bei der Oldtimer Regatta
vom Segel-Motorboot Club Friedrichshafen
die Grazien des Bodensees.
F Liquid Quarter Mile
Spektakuläre Motorboot-Duelle direkt
an der Uferpromenade warten auf die
Besucher. Erneut werden außergewöhnliche
Boote erwartet. Neu sind in diesem
Jahr die Showzeiten.
Jeweils ab 17 Uhr geht es am 1. INTER-
BOOT-Wochenende sowie am Freitag,
24. September und Samstag, 25. September
los.
G Green Power Demo
Am Dienstag (21. September) sind auf
dem See um um 17 Uhr interessante
Praxis-Anwendungen aus dem Bereich
„Green Power“ zu sehen – ob Solar-Boot,
Hybrid-Antrieb oder Wasserstoffzelle,
man darf gespannt sein.
B
Der Testhafen
YACHT Mitsegeln
j
ADAC-Sichtungslehrgang
Kids, kommt ins Boot
5. Bodenseecup der MSM
h Wakeboard Showevent
Am 2. INTERBOOT-Samstag (25. Sep-
tember) gibt es um 14 und 16 Uhr ein
spektakuläres Wakeboard Showevent an
den Uferanlagen. Die Besten der Besten
werden hier zu sehen sein.
i Schnupper-Segeln
Segeln und Mitsegeln an beiden INTER-
BOOT-Wochenenden mit dem Württembergischen
Yachtclub
j ADAC-Sichtungslehrgang
Alle Jugendlichen sind aufgerufen, ihr
Talent im ADAC Rennboot zu testen oder
bei der DMYV-Aktion „Kids, kommt ins
Boot“ Rennaction hautnah zu erleben.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
11

12
CA$H FOR TRICKS
am 24. September
Wakeboard-Erlebnis
Messe-See
Acht eingeladene Top-Wakeboarder, spektakuläre Tricks,
heiße Obstacles, fette Beats, Flutlicht und insgesamt
2500 Euro Preisgeld, das es in einer Cash-for-Tricks-Session
abzustauben gilt.
Wie letztes Jahr wird im Messe-See direkt am Westeingang
der Messe Friedrichshafen ein System 2.0 aufgestellt.
Diese portable Wakeboardanlage aus dem Hause
Sesitec eignet sich perfekt, um publikumsnah die Wakeboarder
über das Wasser zu ziehen. Diese werden dann
über einen Spine-Kicker waghalsige Sprünge zeigen und
in der Quarterpipe, die auch schon beim renommierten
Contest Wake The Line in Köln zum Einsatz kam, Liptricks
und Airs bis an ihr Limit bringen. Für technischen
Anspruch wird eine als Downrail und Wall fahrbare
Weltneuheit sorgen. Unit Parktech hat zusammen mit
dem ebenfalls eingeladenen Wakeboarder Nico von Lerchenfeld
ein Obstacle in ihrer sogenannten „Signature
Series“ entworfen und wird dieses beim INTERBOOT
CA$H FOR TRICKS erstmals präsentieren.
Die Wakeboarder werden in einem neuen Format antreten,
bei dem sie pro Start je ein Obstacle fahren werden
und nicht wie gewohnt einen ganzen Lauf mit mehreren
Tricks. So können sie sich voll auf ein Manöver konzentrieren
und, da sie mehrere Versuche haben werden,
extrem schwierige Sachen ausprobieren. Das wird für
eine freundschaftliche und gleichzeitig extrem pushende
Atmosphäre unter den Fahrern sorgen, so dass den
Zuschauern Spaß und tolle Action garantiert sind. Die
„Low-Budget-Heats“ beginnen ab 17.00 Uhr, die Finals
laufen unter Flutlicht ab 19.00 Uhr. Für gute Stimmung
wird außerdem der Australier Clint Liddy, ein weltbekannter
Moderator von Wakeboardevents, das Publikum
anheizen. Mit passenden Beats wird er dabei von DJ One
unterstützt.
Die Fahrer sind: Felix Georgii, Manu Rupp, Nico Kauzner
Peter-Pascal „P2“ Schmidt, Steffen Vollert, Tim auf dem
Graben, Nico von Lerchenfeld, Matty De Nittis (Australien)
Wakeboard Jam
Messe-See
Wakeboarden ist cool, sexy, jung, hip, stylisch – und
hat somit alles was es für einen anständigen Trendsport
braucht. Die INTERBOOT trägt diesem Trend Rechnung
und bietet allen Talenten die Chance, ihre Skills auf der
Wassersportmesse zu zeigen.
Der Messe-See wird täglich zum Funsport-Sektor! Verschiedene
Obstacles bieten den Jungs und Mädels die
Gelegenheit, ihre Skills zu zeigen und das Publikum zu
begeistern.
Mit dem neuen System 2.0 von Sesitec wird das speziell
für den Wakeboard-Sport konzipierte 2-Masten-System,
das ein Fahren ohne Stopps ermöglicht, am Messe-See
installiert und hat sich im letzten Jahr auf Anhieb bewährt.
Unterstützt wird der INTERBOOT Wakeboard Jam vom
Wasserskipark-Pfullendorf, der es auch interessierten Besuchern
ermöglicht, sich über den Messe-See ziehen zu
lassen.
Tägliche Showzeiten und freies Fahren bis in den Sonnenuntergang
stehen an und wenn am Freitag, den 24.
September, sogar das Flutlicht leuchtet, wird der Messe-
See beim CA$H FOR TRICKS zur Contest Area mit fetten
Beats und 2.500 € Preisgeld!!!
WAVE‘N‘FUN
Halle A6
Der neue Treffpunkt für Funsport-Fans mit Szenebar,
Aktionsprogramm und vielem mehr.
Die coole Infotainement-Area für die aktuellen
Trendsportarten im Wassersport. Kiten, Stand up Paddling,
Wakeboarden, Surfen ... alles brandaktuelle wird
hier in der Halle A6 gezeigt werden.
Ausführliche Informationen über Kite-Sport in Südafrika
gibt eine Delegation des Landes, die mit Kite-Herstellern
und Ansprechpartnern von Kite-Schulen an den
Bodensee kommt.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Mit „Green Power“
in die Zukunft des
Wassersports steuern
„Green Power“ in der Bootsbranche bedeutet
sparsame Bootsmotoren mit reduziertem
CO2-Ausstoß, Hybridantriebe,
Brennstoffzellen, Solarantriebe und
umweltgerechtes Zubehör für Boote und
Yachten. Die INTERBOOT präsentiert in
Halle B3 in einer Sonderschau aktuelle
Entwicklungen bei alternativen und
effizienten Antriebstechnologien. Am
INTERBOOT-Dienstag setzt der „Green
Power Day“ diesen Themenkomplex mit
Präsentationsfahrten auf dem Bodensee
ab 17 Uhr aktiv in Szene.
Green Power heißt für die Bootsbranche
in erster Linie Energieeffizienz. Dass für
Werften und Zubehörindustrie das Thema
nicht neu ist, zeigt das breite Spektrum
der vorgestellten Produkte auf der
INTERBOOT 2010. Schon seit Jahren gibt
es zahllose „grüne“ Aktivitäten, denn
Segeln, Paddeln und Motorboot fahren
macht nur auf sauberem Wasser und in
einer intakten Umwelt richtig Spaß. Die
Bedeutung der Energieeffizienz steigt allerdings
auch in Anbetracht schwindender
und dadurch immer teurer werdender
fossiler Energieträger. Die darauf zurückzuführenden
vielfältigen Aktivitäten der
Automobilindustrie werden in immer
größerem Maße von der Bootsbranche
übernommen und den Bedingungen des
Wassersports angepasst.
Besonders deutlich wird Green Power
auf der INTERBOOT durch das Angebot
an neuen Katalysatorsystemen für Bootsmotoren,
wie sie beispielsweise von MS
Yachtsport präsentiert werden. Auch PSstarke
Maschinen, die mit den speziellen
Metallträger-Katalysatoren für Bootsmotoren
ausgerüstet sind, erfüllen die strenge
Bodensee-Abgasnorm Stufe zwei. Aber
auch die großen Bootsmotorenhersteller
wie Volvo Penta oder Yanmar können auf
Entwicklungen bei ihren Produkten verweisen,
die zu geringerem Verbrauch und
weniger Schadstoffausstoß führen. Marx
Marine, Yanmar-Händler aus Hamburg,
präsentiert auf der INTERBOOT ein reines
Elektroboot der ungarischen Werft
Classic Boat. Boesch zeigt erstmals seine
„620 Electric Power“, die mit einem kräftigen
120 kW-Antrieb ausgestattet ist.
Ein kostengünstiger Weg zu mehr Energieeffizienz
ist die Umrüstung von
Benzin-Bootsmotoren auf Flüssiggas als
Treibstoff. Sie dient aufgrund des sehr
viel geringeren CO2-Ausstoßes nicht nur
der Umwelt, sondern ermöglicht auch im
Rahmen der gültigen Bodensee-Abgasnorm
die Aufrüstung auf mehr Power.
Die Firma MIZU Technologie zeigt diese
Möglichkeiten auf, die sogar die Zulassung
von stärkeren Außenbordmotoren
auf dem Bodensee erlaubt. Eine Flüssig-
Sonderschau
gas-Zapfsäule gibt es an der Bootstankstelle
in Konstanz.
Auf einen umweltfreundlichen Hybridantrieb
setzt die niederländische Linssen
Werft bei der 8,20 Meter langen, neu entwickelten
Stahlmotoryacht „Grand Sturdy
25.9“. Diese Weltpremiere auf der IN-
TERBOOT wird von einem Elektromotor
angetrieben, der von einem durch einen
Drei-Kilowatt-Generator geladenen Lithium-Ionen
Batterie-Satz gespeist wird. Die
sechs Tonnen verdrängende Hybridyacht
hat einen besonders hydrodynamischen
Rumpf, so dass die verhältnismäßig geringe
Antriebsleistung auch für eine
schwere Stahlyacht völlig ausreichend
ist. Das effektive Hybridsystem entstand
in Zusammenarbeit der Werft mit der Firma
Mastervolt.
Dass die Energieeffizienz auch bei anderen
Komponenten des Bootsantriebes
eine immer wichtigere Rolle spielt, zeigt
die Spezialfirma für Klapp- und Drehpropeller
SPW aus Bremerhaven. Die
neuen zwei- und dreiflügeligen Drehflügelpropeller
des Typs Varioprofil sind so
konstruiert, dass ihre optimale Leistung
individuell auf die jeweilige Segelyacht
abgestimmt wird. Dadurch ist laut Firmenangaben
eine bessere Leistung mit
geringerem Verbrauch als bei vielen anderen
Propellern möglich.
Die SFC Energy AG macht auf der Sonderausstellung
Green Power auf der IN-
TERBOOT mit der von ihr präsentierten
EFOY-Brennstoffzelle das hohe Umweltbewusstsein
der Wassersportler deutlich.
Von der Brennstoffzelle, die mit einer
Ladekapazität bis zu 2,2 kW pro Tag eine
umweltfreundliche Stromversorgung an
Bord ermöglicht, wurden in den vergangenen
Jahren mehr als 19.000 verkauft.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
13

14
Highlights
Wakeboard-Eldorado
Uferpromenade
Messe-See
In ein Eldorado für alle Wakeboarder und solche, die es
werden wollen, verwandelt sich in diesem Jahr erneut
der Messe-See. An der installierten Wakeboard-Liftanlage
können Anfänger ihr Talent testen. Am zweiten INTER-
BOOT-Wochenende wird die INTERBOOT zahlreiche internationale
Toprider nach Friedrichshafen locken. Denn
am Freitag, 24. September findet ab 17 Uhr das Flutlicht-
Event „Cash for Tricks“ am Messe-See statt. Doch nicht
nur den Messe-See haben die Wakeboarder bei der IN-
TERBOOT als ihre Homebase. Auch am See werden sie
am 25. September ihre Skills zeigen.
Liquid Quarter Mile:
Uferpromenade
Die Kraft der Motoren steht im Mittelpunkt dieser spektakulären
Showveranstaltung vor der Friedrichshafener
Uferpromenade. Bei diesem Publikumsmagneten demonstrieren
PS-Starke Boote auf einer Viertelmeile ihr
Beschleunigungsvermögen.
Neu sind in diesem Jahr die Aktionstage: Samstag,
18. September, Sonntag, 19. September sowie am Freitag,
24. und Samstag, 25. September. Gestartet wird jeweils
ab 17 Uhr.
Neu: Sonderschau
Individualisierung und Hightech
Halle B3
Ideen und Anregungen, wie das eigene Boot eine individuelle
Note erhält, bekommen die Besucher in einer
neuen Sonderschau: Individualisierung und Hightech.
In Halle B3 dreht sich alles um den Einsatz von Hightech-Materialien
wie beispielsweise Karbon, Multimedia,
Folierung sowie Bord-Elektronik. Zusätzlich zur
Sonderschau auf dem Messegelände sind die Produkte
an einem Thementag auf dem Bodensee in Aktion zu
sehen.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Maritimer Reisemarkt
mit INTERBOOT-Catwalk
Die Sehnsucht nach Sommer, Sonne, Strand und Meer
zieht die Besucher in den Maritimen Reisemarkt. Hier informieren
Ansprechpartner von Reiseanbietern, Ländern
und Regionen über die schönsten Reiseziele für Wassersportler.
Das Charterforum berät kompetent und neutral,
welches Revier welchen Ansprüchen gerecht wird und unterstützt
bei der individuellen Planung. Lust auf Me(h)r
INTERBOOT-Törnberatung
Halle A4
macht auch der neue INTERBOOT-Catwalk, auf dem die
aktuellen Modetrends für den Gang an den Strand oder
die Beachbar zu sehen sind. Täglich um 12.30 Uhr und
16.30 Uhr zeigen Top-Models die neueste Wassersport-
Fashion.
Halle A4
Seit vielen Jahren ein Markenzeichen der INTERBOOT:
die kostenlose Törnberatung im Charterforum. Die
Törn- und Charter-Experten Bernhard Bartholmes
und Mareike Guhr beraten die INTERBOOT-Besucher
kompetent, unabhängig und kostenlos über alle Reviere
dieser Welt. Hier erfahren Sie, ob Ihre Kenntnisse für
bestimmte Reviere ausreichen, wo Sie am besten Chartern
und welche Destination Ihre Wassersport-Wünsche
optimal umsetzt. Beratungstermine können vorab über
die Homepage der INTERBOOT oder direkt vor Ort vereinbart
werden.
Mareike Guhr
Highlights
Seit 1993 schreibt Mareike Guhr
unter dem Kürzel „mag“ über alle
Bereiche rund um das Thema Segeln.
Nach einem Volontariat bei
der Segelzeitschrift Yacht und anschließendenJournalismus-Studium,
war sie unter anderem als
Redakteurin für den Aufbau des
Online-Magazins sail24.com zuständig. Mareike Guhr
segelt seit ihrem 15. Lebensjahr intensiv und ist bisher in
der Karibik, in Nord- und Südeuropa, sowie in der Südsee
unterwegs gewesen. Als aktive Seglerin hat sie zudem an
allen großen Regatten in Deutschland und in der weiten
Welt teilgenommen.
Bernhard Bartholmes
ist einer der bekanntesten Buchautoren
im Maritimen Bereich.
Seine Beststeller „Segeln in der
Karibik“ und „Die Balearen“ sind
wohl schon jedem irgendwo begegnet.
Seit mehr als 25 Jahren
bereist er die Traumreviere der
Segler - zu Wasser, zu Lande und in der Luft. Er ist Verfasser
viel gelesener nautischer Handbücher und Publikationen
über die Karibik und Balearen, Drehbuchautor des
Videofilms „Traumrevier Karibik“ und kennt rund um
den Globus „Gott und die Welt“.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
15

16
Highlights
Maritime Fashion-Shows
Foyer West
Seit Jahren beliebt und hoch in der Gunst der INTER-
BOOT-Besucher sind die Maritimen Fashion-Shows, die
mehrmals täglich auf der Showbühne im Foyer West
stattfinden. Egal, ob an Land oder an Deck – mit den
gezeigten Kollektionen ist Frau und Mann immer richtig
gekleidet. Die täglichen Showzeiten sind 11.30, 13.30
und 15.30 Uhr.
Junge, innovative Firmen
zeigen Neuentwicklungen
Halle A1
Erfindergeist wird auf dem Gemeinschaftsstand der jungen,
innovativen Unternehmen sichtbar, die in der Rothaus
Halle / A1 ihre Neuentwicklungen zeigen. Gefördert
werden die zehn Firmen vom Bundesministerium
für Wirtschaft und Technologie. Die Messe Friedrichshafen
organisiert den Auftritt auf der INTERBOOT.
INTERBOOT-Jugendlager – seit Jahren
immer ausgebucht
Bereits zum 9. Mal begeistert die INTERBOOT mit ihrem
Jugendlager Jugendliche für den Wassersport. Auf
100 Teilnehmer wartet am 2. INTERBOOT-Wochenende
ein erlebnisreiches Wassersport-Programm. Mit dem
Ziel, den Nachwuchs aktiv zu fördern, stellt die INTER-
BOOT jedes Jahr mit diversen Partnern ein spannendes
Programm für Jugendliche zwischen 12 und 16 Jahren
zusammen. Das 9. INTERBOOT-Jugendlager ist bereits
seit Mitte August ausgebucht.
Sieger-Ehrungen
Foyer West
Auf eine richtige Show-Bühne gehören auch richtige
Sieger! Deswegen finden auf der Show-Bühne im Foyer
West auch mehrere Sieger-Ehrungen statt. Unter anderem
werden am INTERBOOT-Freitag um 16 Uhr die
LJM-Sieger ausgezeichnet und am 2. INTERBOOT-Sonntag
die Gewinner des Bodenseecup MS 11. Ebenfalls auf
der Bühne: Die Gewinner des AQUA-FUN-AWARDS.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Wassersport-Magazin IBN
mit Aktionsprogramm
Diverse Vorträge und Aktionsprogramme bietet das Wassersport-Magazin
IBN auf seinem Messe-Stand in Halle
A3. Oliver Ochse und Willi Gohl werden Vorträge zum
Thema Segeln und Regatten halten. Unter dem Thema
„Die Polizei informiert“ berichten am 2. Wochenende
Experten über das sichere Verladen von Booten.
Täglich:
12 Uhr „Trimm total“:
Die grundlegenden Tipps für den
Segel- und Riggtrimm - Oliver Ochse
14 Uhr „Tipss fürs reichtige Reffen und den Trimm
bei mehr Wind - Oliver Ochse
15 Uhr Segelsimulator Sailing Maker:
Der Bewegungsablauf bei der Wende und Halse
INTERBOOT-Card:
Heiß begehrt
Halle A3
www.interboot-card.de
Die INTERBOOT-Card verschafft ihren Inhabern günstige
und exklusive Eintrittsmöglichkeiten in die vielseitige
Welt des Wassersports. Und das sowohl auf der
INTERBOOT selbst als auch bei vielen Partnern. Unter
dem Slogan „Wassersport aktiv“ erhält man die ganze
Saison über tolle Konditionen rund um das nasse Element.
Außerdem ist man Teil der INTERBOOT-Community,
erhält Newsletter, nimmt man Gewinnspielen teil
und wird zu exklusiven Events eingeladen. Über 2.700
INTERBOOT-Cards sind bereits ausgegeben. Unter www.
interboot-card.de erfährt man alle Details und kann die
Karte kostenlos anfordern.
INTERBOOT vor Ort
Highlights
Über viele Wochen zogen zwei INTERBOOT-Mobile als
auffällige Botschafter für den Wassersport durch Süddeutschland,
Österreich und die Schweiz. Auf zahlreichen
Events weckten sie Lust auf die INTERBOOT in
Friedrichshafen und Aktivitäten im, auf und unter Wasser.
Bis zum Start der Internationalen Wassersport-Ausstellung
lief wie in den Vorjahren die Werbetour „IN-
TERBOOT vor Ort“. Die Promotoren waren pausenlos
im Einsatz, wie beispielsweise auf dem Seehasenfest in
Friedrichshafen, dem Promenadenfest in Überlingen,
dem Uferfest in Langenargen oder dem Sommerfest in
Stuttgart. Zudem besuchte das sympathische Team auch
zahlreiche Hafenmeister rund um den Bodensee, den
Bayerischen und Schweizer Binnenseen. Unterwegs war
man in diesem Jahr mit einem NISSAN Qashqai, dem
geräumigen Compact Crossover und einem eleganten,
unverwüstlichen und luxuriösen NISSAN Navara.
Prominente auf der INTERBOOT
Viele Promis statten der INTERBOOT jährlich aus
Privatinteresse einen Besuch ab. So auch Schönheits-
chirurg Prof. Dr. Werner Mang, der im benachbarten
Lindau seine Bodenseeklinik betreibt und selbst begeisterter
Wassersportler ist. Ebenfalls gerne am Schwäbischen
Meer zur Messezeit:
Industrie-Kapitäne, Politiker, Show-Stars. Doch man
möchte privat bleiben und nach Möglichkeit nicht erkannt.
Also Augen auf!!
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
17

18
Highlights
Tauch-Paradies
Halle A4
In die Welt unter Wasser lockt das Tauch-Center in Halle
A4. Alle Interessierten können beim Sprung ins Tauchbecken
unter Anleitung die Unterwasserwelt kennenlernen.
Als Ansprechpartner stehen der Württembergische
Landesverband für Tauchsport und der Badische
Tauchsportverband mit ihren Vereinen zur Verfügung.
Zudem bieten Händler, Tauchschulen und Tauchdestinationen
ein umfangreiches Angebot im Hinblick auf
Tauch-Ausrüstung und -Zubehör, Beratung und Information.
Neu: INTERBOOT-Plaza
Halle A1
Wer bei seiner Tour über die Messe eine Pause einlegen
oder den Messetag in angenehmer Atmosphäre ausklingen
lassen möchte, ist auf dem INTERBOOT-Plaza in der
Rothaus Halle/A1 richtig.
Hier dominieren Ambiente und Style. Wir bieten den
Besuchern an, sich bei ruhiger Hintergrund-Musik, leckeren
Häppchen, Cocktails oder einem Glas Wein zu
entspannen. Zudem laden Anbieter von hochwertigem
Schmuck, Mode und Accessoires zum Bummeln ein.
Suisse@INTERBOOT
Halle B1
Ein unverzichtbarer und lieb gewonnener Partner der
INTERBOOT ist der Schweizer Bootbauerverband, der in
der Halle B1 unter dem Titel „Suisse@INTERBOOT“ seinen
Gemeinschaftsstand hat. Zum 75. Verbands-Jubiläum
präsentieren sich die Aussteller der stärksten ausländischen
Nation besonders attraktiv. Traditionell haben
alle Schweizerinnen am INTERBOOT-Donnerstag freien
Eintritt. Für die Anreise steht wieder das Kombi-Ticket
bereit, das die Bahnfahrt nach Romanshorn, die Fähre
nach Friedrichshafen und den Transfer zur Messe sowie
den um zehn Prozent ermäßigten INTERBOOT-Eintritt
beinhaltet.
Bootsbaukunst am Bodensee
Halle A3
Die Bootsbauer am Bodensee haben in der internationalen
Wassersportszene einen ausgezeichneten Ruf. Auf
einem großen Gemeinschaftsstand präsentieren sich in
diesem Jahr die Werften rund um den Bodensee und erlauben
einen Blick hinter die Kulissen: Die Bootswerft
Kemmer wird im Laufe der Messe auf der Aktionsbühne
des Verbandes der Bodenseewerften in den Holzrumpf
eines Gaffelkutters eine Deckunterkonstruktion einbauen.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Starke Präsenz
der Eidgenossen
Das nautische Magazin der Schweiz
Le magazine nautique suisse
Schweizer Aussteller auf der INTERBOOT 2010
Aarewerft Lehmann, 4502 Solothurn FG-A7/1
Allianz Suisse, 3001 Bern B1-103
Anwander & Co AG, 8117 Fällanden A2-212
Begré Holzbootbau, 8595 Altnau A1-217
Bluboats GmbH, 6044 Udligenswil A3-202
Bodensee Yachting, 9422 Staad-Buriet A1-208
Boesch Motorboote AG, 8802 Kilchberg B1-201; Steg 1/12
boot24.ch, 8712 Stäfa B1-103
BootCenter Zürichsee GmbH, 8855 Wangen B1-306; Steg 3/7
Boote Polch Switzerland AG, 9104 Waldstatt B2-202
Bootswerft Rolf Müller, 8574 Lengwil A1-203
Bootswerft Samarin, 8253 Diessenhofen B1-401
Brüggli-Werft, 8590 Romanshorn A3-400; Steg 1/18
Brunnert-Grimm AG, 8274 Gottlieben B1-300
Bucher & Schmid Bootswerft AG, 6005 Luzern B1-103
Caminada AG, Bootswerft, 6048 Horw-Luzern B1-101
Fallenbach Werft AG, 6440 Brunnen A1-303
Fanello Bettsysteme, 5615 Fahrwangen A2-402
Faul AG, Yachtwerft, 8810 Horgen B2-401; B1-301
Freetime Corner GmbH, 5015 Erlinsbbach A4-504
Gaggioli cantiere nautico, 6614 Brissago B1-101
Ganz Boats GmbH, 8008 Zürich B2-103
GP Marine GmbH, 8590 Romanshorn A2-312
Graf Yachting, 8280 Kreuzlingen A1-207
Hamilton AG, 8306 Brüttisellen
Hausammann Caravans + Boote AG,
B1-103
8592 Uttwil A1-205; B1-304
Herzog Marinecenter AG
6053 Alpnachstad B2-205; B2-400; B2-401; B2-402
Hochmuth Bootsbau AG, 6362 Stansstad B1-200
Integra Yachting GmbH, 8590 Romanshorn B1-405
Treffpunkt Schweiz
Er ist nicht mehr vom Angebot der IN-
TERBOOT weg zu denken, auch wenn
er erst 2007 Premiere feierte: Der
Gemeinschaftsstand des Schweizerischen
Bootbauer-Verbands. Der
SBV bietet dort – in der Halle B1-103
– zahlreichen Betrieben die Möglich-
Suisse@INTERBOOT
keit, ihre Produkte im besten Licht zu
präsentieren. David Clavadetscher,
Geschäftsführer des SBV lädt zudem
in die Lounge ein: Dort kann man sich
zurückziehen – sei es zur Ent spannung
oder für Gespräche in ungezwungener
Atmosphäre.
Jack Beck AG, 1595 Faoug A1-207
marina.ch, 3012 Bern B1-103
Moomba GmbH, 3251 Wengi A5-103
Nasbo-Werft AG, 8595 Altnau B3-500/2
Nasta Marine SA, 1470 Estavayer-le-Lac B2-303
North Sails Schweiz, 8280 Kreuzlingen A1-100
Optilease, 8646 Wagen B1-103
Portier AG, Yachtwerft,
8706 Meilen A1-208; A3-100/11; B1-301
ProMot AG, 5745 Safenwil FG-B8/1; Steg 3/4
Pro Nautik AG, 8590 Romanshorn A1-206; B1-302
Rapp, Wolfgang Boots- und Yachtwerft, 9425 Thal B1-404
Rohn Bootswerft AG, Twann und Lüscherz,
2513 Twann B2-304
Rohn Erlach AG, 3235 Erlach B1-103
Rolf Zurfluh, 6438 Ibach FG-B4/2; Steg 1/8
Royal Nautic AG, 9403 Goldach B2-100; B2-201
Schuchter Sportboot AG, 8712 Stäfa A1-403
Schweizerischer Bootbauer-Verband SBV,
4800 Zofingen B1-103
SNG - Lake Lucerne, 6005 Luzern B1-303
Stüssi Der Anhänger, 8907 Wettswil a.A. B1-403
SwissTech M. Bachmann AG, 8833 Samstagern A2-209
Technology Procurement Agency AG, 8750 Glarus FG-A4/4
Thoma Boote GmbH, 8874 Mühlehorn B1-100
Unimerkur AG, Uninautic, 2000 Neuchatel B2-300; B2-403
VM-Sails Vogel + Meier AG, 9327 Tübach A1-217
W.A.R.Bootbau & Boothandel AG, 6043 Adligenswil B1-301
Wacker Werft GmbH, 5502 Hunzenschwil B1-103
Yachtech AG, 8833 Samstagern A1-401
FG = Freigelände / Steg = Vorführhafen
Mit feundlicher Genehmigung von marina.ch
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
19

20
Rund um den Wassersport
Wichtige Anlauf- und Infostellen
Verbände / Institutionen
Deutscher Segler-Verband
Gründgensstraße 18, 22309 Hamburg
Telefon: +49 40 632009-0
Fax: +49 40 632009-28
E-Mail: info@dsv.org
Internet: www.dsv.org
Deutscher Motoryachtverband e.V.
Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg
Telefon: +49 203 80958-0
Fax: +49 203 80958-58
E-Mail: info@dmyv.de
Internet: www.dmyv.de
ADAC Sportschifffahrt
Am Westpark 8, 81373 München
Telefon: +49 89 76762613
Fax: +49 89 7607572
E-Mail: sportschifffahrt@zentrale.adac.de
Internet: www.adac.de/sportschifffahrt
Deutscher
Boots- und Schiffbauer-Verband e.V.
Sternstraße 108, 20357 Hamburg
Telefon: +49 40 30706790
Fax: +49 40 344227
E-Mail: info@dbsv.de
Internet: www.dbsv.de
Bundesverband
Wassersportwirtschaft e.V.
Gunther-Plüschow-Straße 8, 50829 Köln
Telefon: +49 221 595710
Fax: +49 221 5957110
E-Mail: info@bvww.org
Internet: www.bvww.org
Deutscher Wasserski- und
Wakeboard Verband
Gründgenstraße 18, 22309 Hamburg
Telefon: +49 40 63 99 8732
Fax: +49 40 63 99 8352
E-Mai: info@wasserski-online.de
Internet: www.wasserski-online.de
Verband Deutscher Sporttaucher e.V.
VDST
Berliner Straße 312, 63067 Offenbach
Telefon: +49 69 981 9025
Fax: +49 69 981 90298
E-Mail: vdst.ev@vdst.de
Internet: www.vdst.de
Württembergischer Landesverband
für Tauchsport e.V., WLT
Mozartstraße 12, 71083 Herrenberg
Telefon: +49 7026 5472
Fax: +49 7026 7798
E-Mail: erster-vorsitzender@wlt-ev.de
Internet: www.wlt-ev.de
Badischer Tauchsportverband e.V.
BTSV
Hinter der Bind 16a, 78224 Singen
Telefon: +49 7731 148730
Fax: +49 7731 148731
E-Mail: info@btsv.de
Internet: www.btsv.de
VDC e.V.
Vereinigung dt. Yachtcharter
Ebertallee 16, 22607 Hamburg
Telefon: +49 40 37421332
Fax: +49 40 25482357
E-Mail: info@vdc.de
Internet: www.vdc.de
Verband der Bodenseewerften
in Baden-Württemberg e.V.
Im Wassersportzentrum 10
88079 Kressbronn
Telefon: +49 7543 9660 0
Fax: +49 7543 966040
E-Mail: info@meichle-mohr.de
Internet: www.ultramarin.com
Schweizerischer Bootbauer-Verband
(SBV)
Mühlethalstraße 4,
4800 Zofingen, Schweiz
Telefon: +41 62 751 91 88
Fax: +41 62 751 91 45
E-Mail: info@bootbauer.ch
Internet: www.bootbauer.ch
Schweizerischer Wasserski und
Wakeboard Verband (SWWV)
Präsident Peter Frei
Im Blatt D6, 6345 Neuheim, Schweiz
Telefon: +41 41 755 11 46
Fax : +41 86 079 414 37 40
E-Mail: swissfed@waterski.ch
Internet: www.waterski.ch
Cruising Club der Schweiz CCS
Marktgasse 9, 3000 Bern 7, Schweiz
Telefon: +41 31 3101100
Fax: +41 31 3101109
E-Mail: info@cruisingclub.ch
Internet: www.cruisingclub.ch
Österreichischer Segelverband
Seestraße 17 b, 7100 Neusiedl am See
Österreich
Telefon: +43 2167 4024374
Fax: +43 2167 40375
E-Mail: sagmeister@jeckel.at
Internet: www.segelverband.at
Verband Österreichischer Vercharterer
An der oberen Alten Donau 191
1220 Wien, Österreich
E-Mail: voev@aon.at
Internet: www.voev.at
BYCA - European Board of
Yacht Charter Association
Schreinerweg 50, 22549 Hamburg
Telefon: +49 40 37421332
Fax: +49 40 25482357
E-Mail: koehnemann@ebyca.org
Internet: www.ebyca.org
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Wetter- und Wind-Informationen
Deutscher Wetterdienst
Frankfurter Straße 135, 63067 Offenbach
Telefon: +49 69 8062-0
Fax: +49 69 8062-4484
E-Mail: info@dwd.de
Internet: www.dwd.de
WetterOnline – Meteorologische
Dienstleistungen GmbH
Am Rheindorfer Ufer 2, 53117 Bonn
Telefon: +49 228 55937-990
Fax: +49 228 55937-80
E-Mail: info@wetteronline.de
Internet: www.wetteronline.de
Meteomedia GmbH
Bessemerstraße 80
44793 Bochum
Telefon: +49 234 97880
Fax: +49 234 9788269
E-Mail: feedback@meteomedia.de
Internet. www.meteomedia.de
Wind:
www.windguru.com
Bodensee-Wetter:
www.ibn-online.de/wetter.html
www.meteoradar.ch
Hotel- und Flug-Informationen
Hotels:
www.booking.com
www.hrs.de
www.hotel.de
www.meiersweltreisen.de
www.dertour.de
www.tui.de
www.thomascook.de
Flüge:
www.swoodoo.com
www.opodo.de
www.expedia.de
www.start.de
www.intersky.biz
Guter Stand, starker Auftritt. – SCHENKERfairs bietet Messelogistik
Guter nach Maß. Stand, Damit Ihre starker Exponate Auftritt. immer Vorsprung – SCHENKERfairs haben. Weltweit. bietet
Messelogistik Mit dem Fullservice nach der Schenker Maß. Deutschland Damit Ihre AG. Exponate An allen wichtigen immer
Messeplätzen sind wir offizieller Messespediteur.
Vorsprung haben. Weltweit. Mit dem Fullservice der
Schenker Wir sind für Deutschland Sie auf Empfang. AG. An allen wichtigen
Messeplätzen sind wir offizieller Messespediteur.
Rund um den Wassersport
Maritime Literatur
Delius Klasing Verlag GmbH
Siekerwall 21, 33602 Bielefeld
Telefon: +49 521 559 0
Fax: +49 521 559 327
E-Mail: info@delius-klasing.de
Internet: www.delius-klasing.de/
buecher/wassersport
Schenker Deutschland AG
Geschäftsstelle Friedrichshafen-Messe
Neue Messe 3, 88046 Friedrichshafen
Telefon 0 75 41 / 2 51 00, Telefax 0 75 41 / 2 25 95
E-Mail: fairs.friedrichshafen@dbschenker.com
www.schenker.de
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
21

22
INTERBOOT INTERBOOT INTERBOOT Gewinnspiel 2010
Gewinnspiel Gewinnspiel 2010 2010
Sichern Sie sich die Chance auf einen der Hauptge-
Sichern winne! Sie Gewinnen sich die Chance Sie eine auf der einen wunderschönen der HauptgeRei-
Sichern winne!sen. Einfach Gewinnen Sie sich untenstehende die Sie Chance eine der auf Frage wunderschönen einen beantworten der HauptgeRei- und
winne!sen. den Einfach Coupon Gewinnen untenstehende am INTERBOOT-Messestand Sie eine der Frage wunderschönen beantworten der Segler-Zei- und Reisen.
den tung Coupon Einfach im Foyer untenstehende am INTERBOOT-Messestand West abgeben. Frage beantworten der Segler-Zei- und
den tung Coupon im Foyer am West INTERBOOT-Messestand abgeben.
Sie können den Coupon auch in ein der Kuvert Segler-Zei- stecken
tung
Sie bzw. können
im die Foyer Antwort den
West
Coupon
abgeben. auf eine auch Postkarte in ein Kuvert schreiben stecken und
Sie bzw. einsenden können die Antwort den an: Coupon auf eine auch Postkarte in ein Kuvert schreiben stecken und
bzw. einsenden
Messe
die
Friedrichshafen
Antwort an: auf
GmbH
eine Postkarte schreiben und
einsenden
Messe “INTERBOOT Friedrichshafen
an:
- Gewinnspiel” GmbH
Messe “INTERBOOT Postfach Friedrichshafen 2080 - Gewinnspiel” GmbH
“INTERBOOT Postfach 88010 2080 Friedrichshafen
- Gewinnspiel”
Postfach 88010 Friedrichshafen
Einsendeschluss:
2080
24. September 2010
88010
Einsendeschluss:
Friedrichshafen
24. September 2010
Einsendeschluss: 24. September 2010
INTERBOOT Gewinnspiel – Lösungs-Coupon
INTERBOOT Gewinnspiel – Lösungs-Coupon
An welchem See befindet sich der INTERBOOT-Hafen?
INTERBOOT Gewinnspiel – Lösungs-Coupon
An welchem See befindet sich der INTERBOOT-Hafen?
________________________________________________________________
An welchem See befindet sich der INTERBOOT-Hafen?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Vorname/Name:
Vorname/Name:
_____________________________________________________________
Vorname/Name:
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Straße: ______________________________________________________
Straße: ______________________________________________________
Straße: PLZ/Ort: ______________________________________________________
_____________________________________________________
PLZ/Ort: _____________________________________________________
PLZ/Ort: Alter: _____________________________________________________
________ Telefon: ______________________________________
Alter: ________ Telefon: ______________________________________
Alter: E-Mail: ________ ______________________________________________________
Telefon: ______________________________________
E-Mail: ______________________________________________________
o Ja, ich möchte an der Verlosung teilnehmen und stimme den Teilnahmebedingungen zu.
E-Mail: ______________________________________________________
o Ja, o ich Ja, möchte ich möchte an der weiterhin Verlosung von teilnehmen Gewinnspielen und und stimme Angeboten den Teilnahmebedingungen der INTERBOOT, den Gewinn- zu.
o Ja, ich spielpartner
möchte an weiterhin und Sponsoren
der Verlosung von Gewinnspielen profitieren und
teilnehmen und gebe
stimme Angeboten mein Werbeeinverständnis
den der Teilnahmebedingungen INTERBOOT, den (Erhalt Gewinnvon
zu.
spielpartner Newslettern und und Sponsoren Angeobten), profitieren welches und ich gebe jederzeit mein Werbeeinverständnis widerrufen kann. (Erhalt von
o Ja, ich möchte weiterhin von Gewinnspielen und Angeboten der INTERBOOT, den Gewinn-
Newslettern und Angeobten), welches ich jederzeit widerrufen kann.
spielpartner und Sponsoren profitieren und gebe mein Werbeeinverständnis (Erhalt von
Newslettern und Angeobten), welches ich jederzeit widerrufen kann.
Katalog
1. Preis
1. Preis 2 Wochen Karibik | 2 Personen
2 Wochen Fliegen Karibik Sie mit | 2 Personen Condor in
1. Preis
Fliegen die Karibik, Sie mit geniessen Condor inSie
2 Wochen Karibik | 2 Personen
die eine Karibik, Woche geniessen einen luxuriö- Sie
Fliegen Sie mit Condor in
eine sen Woche Star Clipper einen luxuriö- Großsegler
die Karibik, geniessen Sie
sen und Star anschließend Clipper Großsegler eine
eine Woche einen luxuriö-
undWoche anschließend im Hotel eine The Crane
sen Star Clipper Großsegler
Woche auf Barbados. im Hotel The Crane
und anschließend eine
auf
Woche 2.
Barbados.
Preis im Hotel The Crane
auf 2. Preis 5 Barbados. Tage Karibik | 2 Personen
5 Tage Sie Karibik residieren | 2 Personen auf Antigua
2. Preis
Sie und residieren Saint Lucia auf Antigua in den
5 Tage Karibik | 2 Personen
und traumhaften Saint Lucia Sandals in den Hotels.
Sie residieren auf Antigua
traumhaften Flug mit Condor. Sandals Hotels.
und Saint Lucia in den
Flug mit Condor.
traumhaften Sandals Hotels.
Flug 3. mit PreisCondor.
3. Preis 1 Woche St. Maarten |
1 Woche 2 Personen St. Maarten |
3. Preis
2 Personen Traumhafte Stränden und
1 Woche St. Maarten |
Traumhafte karibisches Stränden Lebensgefühl und
2 Personen
karibisches wartet auf Lebensgefühl
Sie und Ihre
Traumhafte Stränden und
wartet Begleitung auf Sie (inkl. und Ihre Flug).
karibisches Lebensgefühl
Begleitung
wartet 4. Preis
(inkl. Flug).
auf Sie und Ihre
Begleitung 4. Preis 1 Woche Thailand (inkl. Flug). | 2 Personen
1 Woche Eine Thailand Kombination | 2 Personen aus
4. Preis
Eine traumhaften Kombination Stränden, aus
1 Woche Thailand | 2 Personen
traumhaften ex oti scher Stränden, Küche und ent-
Eine Kombination aus
ex oti spannenden scher Küche Wellness- und ent-
traumhaften Stränden,
spannenden Angeboten Wellness- wartet auf Sie!
ex oti scher Küche und ent-
Angeboten
spannenden 5. Preis
wartet auf Sie!
Wellness-
Angeboten 5. Preis 1 Woche Mallorca wartet | 2 auf Personen Sie!
1 Woche Entdecken Mallorca Sie | 2 Personen die traum-
5. Preis
Entdecken hafte Altstadt Sie die von traum- Palma,
1 Woche
herrliche
Mallorca
Buchten
| 2 Personen
hafte Altstadt von Palma, und
Entdecken
wunderschöne
Sie die
Strände.
traum-
herrliche Buchten und
hafte Altstadt von Palma,
wunderschöne Strände.
herrliche Buchten und
wunderschöne 6. Preis Strände.
6. Preis INTERBOOT-Yachtwoche-Mittelmeer
INTERBOOT-Yachtwoche-Mittelmeer
| 1 Person
6. Preis
| 1 Person Der Archipel um die Insel
INTERBOOT-Yachtwoche-Mittelmeer
Der Elba Archipel ist das um Zentrum die Insel dieses
| 1 Person
Elba geselligen ist das Zentrum Segel-Großevents. dieses
Der
Ob
Archipel
Anfänger
um
oder
die Insel
geselligen Segel-Großevents. Profi -
Elba
hier
ist
haben
das Zentrum
alle Ihren
dieses
Ob Anfänger oder Profi -Spaß.
geselligen Segel-Großevents.
hier haben alle Ihren Spaß.
Ob Anfänger oder Profi -
7. Preis 1 Bodensee-Wochenende | 2 Personen
hier haben alle Ihren Spaß.
7. Preis Genießen 1 Bodensee-Wochenende Sie den drittgrößten | 2 Personen See Europas mit seinem faszinierenden
Genießen Kultur-, Sie Sport- den und drittgrößten Gastronomie-Angebot.
See Europas mit seinem faszinierenden
7. Preis 1 Bodensee-Wochenende | 2 Personen
Kultur-,
Genießen 8. – 10.
Sport-
Preis Sie den Je
und
zwei
Gastronomie-Angebot.
drittgrößten Konzertkarten See für Europas Friedrichshafen mit seinem Rothaus Halle faszinierenden
2010
Kultur-, 8. – Auswahl: 10. Preis Sport- Je 20.10. zwei und Konzertkarten SANTANA Gastronomie-Angebot.
für | 07.11. Friedrichshafen JOE COCKER Rothaus Halle | 20.11. 2010SÖHNE
MANNHEIMS
Auswahl: 20.10. SANTANA | 07.11. JOE COCKER | 20.11. SÖHNE MANNHEIMS
8. – 10. Preis Je zwei Konzertkarten für Friedrichshafen Rothaus Halle 2010
Auswahl: 20.10. SANTANA | 07.11. JOE COCKER | 20.11. SÖHNE MANNHEIMS
DAS PURE VERGNÜGEN
DAS PURE VERGNÜGEN
DAS 18-26 PURE SEPTEMBER VERGNÜGEN 2010
18-26 SEPTEMBER 2010
18-26 SEPTEMBER www.interboot.de
www.interboot.de
2010
www.interboot.de
| Teilnahmebedingungen: Die Beschäftigten der beteiligten
| Teilnahmebedingungen: Unternehmen sowie deren Die Beschäftigten Angehörige dürfen der beteiligten nicht teilneh-
| Teilnahmebedingungen: Unternehmen men. Eine Auszahlung sowie deren Die der Angehörige Beschäftigten Preise in Bargeld dürfen der nicht beteiligten ist nicht teilnehmög- Unternehmen men.lich. Eine Der Auszahlung Rechtsweg sowie deren der ist Preise ausgeschlossen. Angehörige in Bargeld dürfen Änderungen ist nicht teilnehmögmen.lich. vorbehalten. Der Eine Rechtsweg Auszahlung ist der ausgeschlossen. Preise in Bargeld Änderungen ist nicht möglich.
vorbehalten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Änderungen
vorbehalten.
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

WELTPREMIERE: Linssen kommt mit Hybridyacht;
der ersten Serienyacht mit
LITHIUM-IONEN-Batterien
Die Innovation bei Linssen Yachts geht
weiter. Die INTERBOOT 2010 Premiere
für die erfolgreiche 9er-Serie von Linssen
ist die Grand Sturdy 25.9 SCF® HYBRID!
- (SCF = Saloon Cockpit Fusion).
Obwohl die 25.9 im Dezember 2009 der
Öffentlichkeit zunächst mit konventionellem
Dieselantrieb vorgestellt wurde,
ist das Modell von Anfang an als Hybridschiff
konfiguriert.
In der ersten Phase der Entwicklung der
neuen „kleinen Linssen“ wurde die Dieselversion
präsentiert. Auf diese Weise konnte
sich das Schiff erst einmal überzeugend
auf dem Markt behaupten, wovon die Auszeichnung
„ Motorboat of the Year 2010“
zeugt, mit der sie in London ausgezeichnet
wurde.
Die 25.9 wurde von vornherein so entworfen,
dass das Schiff relativ viel Batteriegewicht
in einer in Bezug auf den Gewichtsschwerpunkt
optimalen Position tragen
konnte.
Einzigartige Kooperation
zwischen zwei Marktführern des
internationalen Yachtbaus
Zwei Spitzenmarken der maritimen Industrie
bündelten ihre Kräfte - und zwar Linssen
als Marktführer beim Bau von Stahlmotoryachten
im Segment 8 bis 16 Meter
und Mastervolt, Marktführer mit Weltgeltung
im Bereich innovative Schiffselektronik.
Die beiden niederländischen Unternehmen
entwickelten gemeinsam das
Konzept für das hybride Antriebssystem
der neuen Linssen 25.9 SCF® HYBRID.
Das Schiff wird mit einem Mastervolt DriveMaster
7.5 Ultra ausgerüstet, dem umweltfreundlichen
Gegenstück zum konventionellen
Verbrennungsmotor.
Linssen-Mastervolt-E-Power:
Der Elektromotor DriveMaster 7.5 Ultra
in Verbindung mit einem 48 V Mass
Combi und vier Lithium-Ionen-Batterien
(24 V/160 Ah) ist für die neue Linssen
25.9 ein außerordentlich sinnvoller Antrieb.
Das gesamte System ist nahezu
wartungsfrei. Die hochmoderne Software
garantiert ausgezeichnete (Fahr-)Eigenschaften
und liefert Daten beispielsweise
über Batteriezustand, verbleibende Fahrzeit,
Gesamtfahrzeit, Gesamtbetriebsstun-
denzahl, Motordrehzahl (in U/min) und
Stromverbrauch (in A).
Nur das Geräusch vom Wasser…
Das DriveMaster-System wird von einem
3-kW-Generator aus der bekannten Whisper-Serie
von Mastervolt unterstützt, so
dass beispielsweise auch bei raueren Witterungsbedingungen
und bei längeren
Touren immer genügend Strom zur Verfügung
steht.
Die, in das elektrische Antriebssystems der
Grand Sturdy 25.9 SCF HYBRID ebenfalls
integrierte Baugruppe ist der kombinierte
Batterielader/Umformer 48 V MassCombi
van Mastervolt. Dieses intelligente Strommanagementsystem
kombiniert einen
hochmodernen Batterielader mit einem
reinen Sinusumformer. Der MassCombi
sorgt auf der 25.9 HYBRID für das gleichmäßige
Aufladen der Batterien und für
Antriebskraft, wenn zur Ausdehnung des
Aktionsradius der Mastervolt-Whisper-
Generator eingesetzt wird.
Entscheidung für das beste Produkt auf
dem Markt: Lithium-Ionen-Batterien
Die Zusammenarbeit von Linssen und
Mastervolt beruht auf dem Streben nach
Spitzenqualität. Mastervolt war in der
Schifffahrt das Pionierunternehmen bei
der vollwertigen Anwendung der Lithium-
Ionen-Technologie, die beispielsweise von
den Kompaktbatterien der Mobiltelefone
her bekannt ist. Der Eigner einer 25.9 HY-
BRID verfügt somit über vier achtzellige
24-V-Batterien, die eine achtmal längere
Lebensdauer als herkömmliche Batterien
haben und als äußerst sicher gelten. Mastervolt
hat sich für Lithium-Ionen-Batterien
auf Lithium-Eisen-Phosphat-Basis entschieden.
Das ist die stabilste und daher
sicherste Ausführung von Lithium-Ionen-
Batterien.
Weshalb Lithium-Ionen-Batterien ?
• Erheblich längere Fahrzeit
• Große Kapazität in relativ kleinem Gehäuse
• Tieferes Entladen ohne Batterieschäden
(ca. 80% anstatt 40-50% bei konventioneller
Batterie)
• Auch bei längerem Nichtgebrauch der
Lithium-Ionen-Batterien in entladenem
PR-Beitrag
Zustand treten – im Gegensatz zu anderen
Batteriearten – keine Nachteile für
die Batteriekapazität auf, im Fachjargon
den „Memory Effect“ genannt.
• Die Lithium-Ionen-Batterien von Mastervolt
besitzen ein eingebautes elektronisches
Managementsystem, das zusätzlich
die Funktionstüchtigkeit und
Sicherheit der Batterien gewährleistet.
• Kurze Ladezeiten
• Abgegebene Leistung ist in jedem Entladungsstadium
konstant
• Sehr lange Lebensdauer, etwa 8x länger
als herkömmliche Batterien (bis zu
2.000 Ladezyklen)
• Eine vergleichsweise deutlich geringere
Umweltbelastung.
Der Nachteil:
• Der zunächst konkret höhere Anschaffungspreis.
FAZIT: Warum sich für die Linssen-Mastervolt-HYBRID-Technologie
entscheiden?
• Engagieren Sie sich für grüne Energie.
• Erschließen Sie neue Fahrgebiete für
sich.
• Profitieren Sie von der kompletten Systemlösung.
• Entwurf von namhaften Partnern
• Verwendung der besten Komponenten
• Weltweiter Service
• Leise und wendige Fahrt
• Hohes Drehmoment bedeutet viel Kraft
im unteren Drehzahlbereich und bequemes
Manövrieren
• Schwingungsfreie Fahrt
• Keine Auspuffgase (im „Full Electric
Mode“)
• Reduzierte Auspuffgase (im „Generator
Assistance Mode“)
• Elektrisches Kochen, Kühlen, Heizen
etc.
• In den Niederlanden darf roter Diesel
getankt werden.
• Kein Gas, dafür serienmässig dreiflammiges
Elektrik Zerankochgerät
Weitere Informationen:
LINSSEN YACHTS BV Halle B2
Brouwersstraat 17 Stand 303
Postbus 7172
NL-6050 AD MAASBRACHT
Tel.: +31 475 439999
Fax.: +31 475 439990
info@linssenyachts.com
www.linssenyachts.com
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
23

24
Halle a1
Halle A 1 A1-100 North Sails Bodensee GmbH
A1-100 North Sails Schweiz
A1-101 Marblu Olaf Berlinger
A1-101A Pantaenius GmbH & Co . KG
A1-102 Faurby Yachts A/S
A1-103 Elvstrøm Sails A/S
A1-104 Bodensee Segelschule Montfort
A1-104 Seefahrtschule Süd
A1-105 UK Sailmakers Deutschland
A1-106 Delius Klasing Verlag GmbH
A1-107 More Wind
A1-200 Schattmaier Wassersport
A1-201 GARMIN DEUTSCHLAND GMBH
A1-201 Waypoint GPS Vertrieb
A1-202 Quantum Sails Germany
A1-203 Hallberg-Rassy Deutschland GmbH
A1-204 Dinamica Yachts srl
A1-205 Jeanneau SA, Chantiers
A1-205 Hausammann
A1-205 Massag Marine
A1-206 Bavaria Yachtbau GmbH
A1-206 Pro Nautik AG
A1-207 Graf Yachting
A1-207 Jack Beck AG
A1-207 Segeln Sport Resch GmbH & Co . KG
A1-208 Hanse Yachts AG
A1-208 Diepold Yachting GmbH
A1-208 Portier AG, Yachtwerft
A1-208 Yachtagentur
Josef Meltl GmbH
A1-210 Hunter Yachts
A1-211 Hunter Yachts
A1-215 Lee Sails GmbH
A1-216 jostec composites
A1-217 VM-Sails Vogel + Meier AG
A1-217 Begré Holzbootbau
A1-218 hhp
A1-219 PINEA Sportswear OHG
A1-300 Parasail GmbH
A1-301 Sunbeam Yachts
A1-302 Ivica Exclusiv Yachtcharter
A1-303 Dufour Yachts
A1-303 Fallenbach Werft AG
A1-303 Segelzentrum Kagerer
A1-304 Odin Yachten GmbH, Lamprecht
A1-305 Style Jacht GmbH
A1-306 Segeln Sport Resch GmbH & Co . KG
A1-307 Tango Yachts Boatstrading GmbH
A1-401 Eissing GmbH
A1-401 Yachtech AG
A1-402 stockmaritime .com
A1-403 Schuchter Sportboot AG
A1-404 Graf Yachting
A1-408 Navico GmbH
A1-409 Istec AG
A1-410 Sailart Frank Störck
A1-411 Wellness-Concept
A1-412 Tactix Yachting Solutions
A1-414 Trailer-Yachts
A1-415 Bootswerft Gerhard Bicker GmbH
A1-500 reimers-data-engineering
A1-501 Latsch Segelmacherei GmbH
A1-502 Robert Lindemann KG
A1-503 Top Reff 2000 Edelstahl-Technik GmbH
A1-504 Raudaschl Nautic
A1-505 SPW GmbH
A1-506 M-Tec Sails
A1-507 HipSit
A1-508 Kräutler Elektromaschinen GmbH
A1-509 rund ums boot
A1-509 TECHNOSAIL GROUP Veleria Adriatico
A1-510 Rettich Bootsservice
A1-511 MK-Montagebau
A1-600/1 QN Yachts GmbH
A1-600/2 Futura Yachtsysteme
A1-600/3 BONITO
A1-600/4 Küchler Sport GmbH
A1-600/5 Sattlerei Prestige
A1-700 Balle Parfümerie
A1-700 Reischmann GmbH & Co . KGaA
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Halle A 2 A2-100
bootsschuhe .de
A2-101 philippi elektrische systeme gmbh
A2-102 Voss Entlüftungs- Armaturen GmbH
A2-103 Bukh-Bremen GmbH
A2-104 Grammer AG
A2-105 Lymfox Limited
A2-106 PASCO - Industrieklebstoffe
A2-107 Vento GmbH
A2-108 Schiff & Flugzeug
A2-109 Voss Spezial-Rad GmbH
A2-200 Furuno Deutschland GmbH
A2-201 AURA Handelsgesellschaft
A2-202 Bootswerft Hartmann
A2-203 Marine Store 2000 GmbH
A2-204 Hillebrand GmbH
A2-205 Schick-Motorfahrzeuge
A2-206 Craftsman Marine Deutschland
A2-207 Nauti Sattler
A2-208 Marinno maritime innovations GmbH
A2-208A Pelle P
A2-208A ship-shop Edersee
A2-209 SwissTech M . Bachmann AG
A2-210 Jacquardstrickerei Renz oHG
A2-211 Jochen Heil, folkmanis and more
A2-212 Anwander & Co AG
A2-213 MIZU Vertriebs GmbH
A2 .216 Nautic Shop
A2-217 bedi sport GbR
A2-300 Götzl Maritim
A2-301 CAR-LACK GFT + H mbH
A2-302 OMK Oberflächentechnik
A2-303 Schwenckner Bootszubehör GmbH
A2-304 Hahnepot Skipperbags
A2-305 Captain‘s Cabin
A2-306 Navyline GmbH
A2-306 Osculati Bootszubehör
A2-306 Seajet Yachtfarben
A2-306 Yachticon A . Nagel GmbH
A2-308 Deck Point Handels GmbH
A2-309 Ultramarin
A2-310 ROT-WEISS
Chemische Produkte Josef Zürn
A2-310 Ultramarin
Halle a2
A2-310 Beilken Sails GmbH
A2-310 Herman Gotthardt GmbH
A2-310 Johnson Outdoors Marine
A2-311 Kösling Marinesport
A2-311 Aquamot GmbH
A2-312 Sea Lion
A2-312 GP Marine GmbH
A2-313 Gert Hoeckle GmbH
A2-313 DIF DIE IDEENFABRIK GmbH
A2-314 Wendling GmbH
A2-315 hhp
A2-316 beam GmbH
A2-317 Eisenberg, Walther
A2-318 Pilarski Reise- und Versandbuchhandlung
A2-319 Eurobond Technologies Funk KEG
A2-320 Zielinsky Universalstein
A2-321 Brix Produkter
A2-400 Recytex Textilaufbereitung GmbH
A2-401 Rameder Anhängerkupplungen und
Autoteile GmbH & Co
A2-402 Fanello Bettsysteme
A2-403 Postbank Finanzberatung AG
A2-404 Hildra Bootsattlerei
A2-405 INVORA GmbH
A2-406 Steiner-Optik GmbH
A2-407 Angora-Moden GmbH
A2-409 GISA Tex GmbH & Co . KG
A2-410 Jack Pielert
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
25

26
Halle A 3 A3-100
Halle a3
Verband der Bodenseewerften
A3-100/1 Pfeiffer Marine GmbH
A3-100/2 Bootswerft Denninger & Maile
A3-100/3 Bootssattler Müller
A3-100/4 Michelsen Bootswerft
A3-100/5 Ultramarin
A3-100/6 Speedwave Rudi Magg & Co . GmbH
A3-100/7 Hagner Bootshalle
A3-100/8 Yacht- und Bootswerft Josef Martin
A3-100/9 I . Beck & Söhne
A3-100/10 Pfeiffer Segel
A3-100/11 Ott Wassersport Antonius Ott e .K .
A3-100/11 Portier AG, Yachtwerft
A3-100/12 Wilhelm Wagner
A3-100/13 Deutscher Boots- und Schiffbauer-
Verband e .V .
A3-100/14 Linden GmbH, M . u . H . von der
A3-100/15 Bootswerft H . Wagner
A3-100/16 Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH
A3-100/17 Gruben GmbH
A3-100/18 Bartels GmbH
A3-100/19 Sommerfeld + Thiele GmbH
A3-100/20 Bootsbau Heiner Kemmer
A3-101 Gothaer Versicherungsbank VVaG
A3-102 Banana-boot
A3-103 Lacustre Vereinigung
A3-103 Edwin Müller
A3-103 Kulhay Yachtwerft
A3-103 Plan & Tat GmbH
A3-104 Stiftung FIDS
A3-105 Seglerjugend im Landes-Segler-Verband
BW
A3-200B ONSAIL
A3-201 Ziegelmayer Handelsgesellschaft
A3-202 Bluboats GmbH
A3-202 SailingcenterSegelsport am Tegernsee
GmbH
A3-203 Dannecker Collection
A3-204 Staller, Toni Segelsport
A3-205 Smartkat Wörthsee
A3-206 Bootssattlerei Weppernig Ltd .
A3-206 Bodenseenautik
A3-207 Lifepark GmbH
A3-208 Haber Yachten
A3-300 Doering Boot Bootswerft
A3-301 BWC Illmensee GmbH
A3-303 Topcat GmbH
A3-305 Internationale Wassersportgemeinschaft
Bodensee
A3-306 Lionel Dufour GmbH
A3-308 IBN Internationale Bodensee
+ Boot Nachrichten
A3-308A Sail & Surf Pollensa S .L .
A3-400 Brüggli-Werft
A3-400A Tischlerei Kurt Behn KG
A3-401 Kajak Hütte GmbH
A3-402 Metalu Holland
A3-403 CEITEC
A3-404 H&R Modultechnik GbR
A3-406 Segelschule Yachtcharter Sipplingen
GmbH
A3-406 Yacht Zentrum Überlingen GmbH
A3-408 Lewitzboot Foese
A3-409 Bodenseeseil Seilerei + Flechterei
B . Muffler
A3-410 Karl-Innovation
A3-411 Holly Produkte Vertriebs- und Lizenz
GmbH
A3-412 Deutscher Motoryachtverband e .V .
A3-413 Landratsamt Bodenseekreis
A3-413 Landratsamt Konstanz
A3-415 Freiwilliger Seenot-Dienst e .V .
A3-416 Verein für sozialpädagogisches Segeln
A3-417 GfS Gemeinschaft f . Seefahrt e .V .
A3-418 Deutsche Gesellschaft zur Rettung
Schiffbrüchiger
A3-500 IBN Internationale Bodensee +Boot
Nachrichten
A3-501 Gebrüder Binzer GbR
A3-502 Tepro Kunststoff-Recycling
GmbH & Co .KG
A3-503 First Class Marine Ltd .
A3-504 Roman Freigassner
A3-506 Deutscher Segler-Verband e .V .
A3-506 Kreuzer-Abteilung des DSV
A3-507 Deutscher Motoryachtverband e .V .
A3-508 Polizeidirektion Friedrichshafen
A3-510 DLRG Landesverband Württ . e .V .
A3-510B DLRG Landesverband Württ . e .V .
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Halle A 4 A4-100
Maximilian Verlag GmbH & Co . KG
A4-100 OCEAN7 Verlags GmbH
A4-100 Swissboat Yachting AG
A4-100A Bootshandel-Magazin Zweite Hand
Verlags-GmbH
A4-101 Segelschule Bosler
A4-102 Lanke Charter GmbH & Co . KG
A4-103 URBANIA GmbH
A4-104 Motorboot- und Segelschule Leonberg
A4-104 Sportbootschule Leonberg
A4-105 Match Center Germany GmbH & Co . KG
A4-106 Yachtcharter Marina Schoners-Wehr
A4-107 ADAC Württemberg
A4-200 Sporer GmbH
A4-201 Nautic Tours Charterbüro
A4-202 Leuchtende Augen e .V .
A4-203 Trend Travel & Yachting GmbH
A4-205 Hausbootferien Reinwald
A4-206 Master Yachting GmbH
A4-207 Master Yachting GmbH
A4-208 Sarres-Schockemöhle
A4-209 Kroatische Zentrale
A4-302 Yacht Charter Heinzig
A4-303 Marina Lanke-Berlin AG
A4-304 Sailing Classics - AST Consult
A4-305 Cosmos Yachting GmbH
A4-306 Zweckverband Altmühlsee
A4-306 Zweckverband Brombachsee
A4-307 Flusslandschaft
Untere Havelniederung
A4-307 Potsdamer und Brandenburger
Havelseen
A4-307 Tourismusverband Havelland e .V .
A4-308 Segel- und Motorbootschule
Harald Häbich
A4-309 MMK Systems
A4-310 Sun Charter GmbH & Co KG aA
A4-311 UNRUH MARINE
A4-312 Sailpoint Yachtcharter
A4-313 Charterwelt GmbH
A4-314 KH+P Yachtcharter
A4-314 Seychelles Tourist Office
A4-315 Italienische Zentrale für Tourismus
A4-400 Stuis-Törns GmbH
A4-401 Schaub-Yachting-International
A4-402 AS-Yachting
Halle a4
A4-404 Alpha-Yachtmanagement GmbH
A4-405 Mola Segelschule
A4-406 Global Yachting & Touristik
A4-407 Argos Yachtcharter
A4-408 Kubanisches Fremdenverkehrsamt
A4-410 Charter Transparenz Yachting
A4-500 Procean
A4-503 Reactor Diving Ltd .
A4-504 Freetime Corner GmbH
**A4-600 Diver‘s Paradise
A4-601 Tauchsport pro marine GmbH
A4-700 Tauchsportzentrum Ravensburg
A4-701 Hultink Watersport B .V .
A4-702 unterwasser -
Das Magazin für alle Taucher
A4-703 M + M Diving Technology
A4-800 AG Karibik e . V .
A4-800 Antigua and Barbuda
A4-800 Bahamas Tourist Office
A4-800 British Virgin Islands
A4-800 Star Clippers LTD
A4-800 TUI ReiseCenter
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
27

28
Halle A 5 A5-100
Halle a5 und a6
Mesle Sportartikel GmbH
A5-101 Outdoor Hauschke
A5-102 No Name
A5-103 SCS Boote
A5-103 Moomba GmbH
A5-104 Sport Avantgarde Handelsges .mbH
A5-200 Mureny KEG
A5-201 Wassersport Jansen
A5-202 Aktivboot GmbH
A5-203 Muhl Watersports KG
A5-204 International Yachting AG
A5-205 Torolisto GmbH
A5-206 Sport Schneiderhan GmbH
A5-207 Montimare GTA Distribution oHG
A5-208 NK23 GmbH
A5-209 Stuff4freakz GbR
A5-210 Hang Five
A5-211 Spiel + Sport Guldin
A5-212 Island Times
A5-300 Surfstadl Ammersee
A5-301 Gun Sails
A5-303 Westside
A5-304 Surf Renner UG
A5-305 WSM . Funsport
A5-306 Tuttles Fun Sport
A5-307 Water Colors
International Sports GmbH
A5-308 Water Colors
International Sports GmbH
A5-309 Follow Me OHG
A5-310 Friends
A5-310A Muskelkater Sport Köln GmbH
A5-311 Westside
A5-312 Warehouse One
A5-313 Guido‘s Sport & Fashion
A5-400 Surf- und Sportshop Schumacher
A5-401 Christoph GmbH
A5-402 Shifty GmbH
A5-403 Muskelkater Sport Köln GmbH
A5-404 Water Colors
International Sports GmbH
A5-405 Surf Keppler GmbH
A5-406 Water Colors
International Sports GmbH
A5-407 Surf Tools
A5-408 Westside
A5-409 Water Colors
Sports Vertriebs GmbH / 3-D Project
A5-410 Westside
A5-411 Westside
A5-413 Lipsticks Sportprodukte GmbH
A5-414 Muskelkater Sport Köln GmbH
A5-415 Muskelkater Sport Köln GmbH
A5-500 Al Winner Sails
A5-501 W . Früh & P . König GdbR Jester Sport
A5-502 Island Times
A5-503 Jeronimo
A5-504 Surfer‘s Paradise
A5-505 Xenon Produktions- und
Handels GmbH
A5-506 2ndskyshop Bayreuth
A5-507 Blue Rush Wetsuits Ltd .
A5-508 Yeti Sports
A5-509 Aloha Pirates
A5-510 Alfred Beekes KG
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
Halle A 6 A6-100
Water Colors
International Sports GmbH
A6-200 F2 International Sports GmbH
A6-201 Rider´s Lounge
A6-203 Surfschule Wasserburg
A6-300 ADVANCED KITEBOARDING
SCHOOL-KITEKAHUNAS
A6-300 ELANGENI AFRICAN ADVENTURES
A6-300 S .A .F .I .R .
A6-401 Wasserskipark Pfullendorf

Halle B 1 B1-100
Thoma Boote GmbH
B1-101 Caminada AG, Bootswerft
B1-101 Gaggioli cantiere nautico
B1-102 Bootscenter Fröhlich
B1-103 Schweizerischer Bootbauer-Verband
B1-103 Allianz Suisse
B1-103 boot24 .ch
B1-103 Bucher & Schmid Bootswerft AG
B1-103 Hamilton AG
B1-103 marina .ch
B1-103 Optilease
B1-103 Rohn Erlach AG
B1-103 Wacker Werft GmbH
B1-200 Hochmuth Bootsbau AG
B1-201 Boesch Motorboote AG
B1-300 Brunnert-Grimm AG
B1-301 W .A .R .Bootbau & Boothandel
B1-301 Faul AG, Yachtwerft
B1-301 Portier AG, Yachtwerft
B1-302 Pro Nautik AG
B1-303 SNG - Lake Lucerne
B1-304 Jeanneau SA, Chantiers
B1-304 Boote Weidenauer
B1-304 Hausammann
B1-305 Bootsbau Schubert GmbH
B1-306 BootCenter Zürichsee GmbH
B1-400 BOOTE
Europas grösstes Motorboot-Magazin
B1-401 Bootswerft Samarin
B1-402 Boote + Service Oberbayern
B1-403 Stüssi Der Anhänger
B1-404 Rapp, Wolfgang
B1-405 Integra Yachting GmbH
Halle B 2 B2-100
Royal Nautic Deutschland GmbH
B2-101 Comitti SPA
B2-101 Tony Giugliano Srl
B2-102 Britamarine EV LTD
B2-103 Ganz Boats GmbH
B2-200 Performance Marine GmbH
B2-200A Performance Marine GmbH
B2-201 Bavaria Yachtbau GmbH
B2-202 Polch Boote KG
B2-203 Europe Marine
B2-204 Mostes A . Cantieri
Halle B1 und B2
B2-204 Pegaso Marine
Handel und Service GmbH
B2-205 Siegel Auto + Boot
B2-205 Herzog Marinecenter AG
B2-300 Marine Center Diebold GmbH
B2-300 Aqua Sportboote & Caravan
B2-300 Unimerkur AG
B2-301 Azzurro Yachten GmbH
B2-302 Boote Pfister GmbH
B2-302 Best-Boats24
B2-303 Linssen Yachts BV
B2-303 Nasta Marine SA
B2-304 Rohn Bootswerft AG
B2-400 Herzog Marinecenter AG
B2-400 HL Schiffstechnik GmbH
B2-401 Boote Weidenauer
B2-401 Baotic Yachting GmbH
B2-401 Faul AG, Yachtwerft
B2-401 Herzog Marinecenter AG
B2-401 HL Schiffstechnik GmbH
B2-402 Baotic Yachting GmbH
B2-402 Herzog Marinecenter AG
B2-403 Unimerkur AG
B2-404 Phönix-Boots-Börse
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
29

30
Halle B 3 B3-100
Halle B3, Freigelände, Foyer Ost
Skipper Motorboote & Yachting
B3-101 BMW Marine u . MerCruiser Motore
M . u S Yachtsport
B3-102 Bootscenter Menken
B3-103 Friedrich Marx GmbH & Co . KG
B3-103 Classic Boat Manufacturing Ltd .
B3-103 Pro Mot AG
B3-104 Terhi Tec Oy
B3-106 Bootsshop Müller
B3-107 Bootsmotorenhandel Hauptmann
B3-200 Honda Deutschland GmbH
B3-201 Öchsner Boote
B3-202 Stockmann KG GmbH & Co .
B3-204 sk8te 4u sports production GmbH
B3-300 Wassersport Jansen
B3-301 Nautikpro GmbH
B3-302 Bootscenter an der B1
B3-303 Crisline Boote
B3-303 Solfatec GmbH
B3-304 Birk Bootshandel
B3-305 Ott Wassersport Antonius Ott e .K .
B3-306 Salomon GmbH, Gebr .
Foyer Ost FO-01 Bodenseefotografie
FO-01 Edmund Möhrle Photographie
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
Freigelänge FG-A3/1
B3-400 Boote-Pauli
B3-400 Zodiac-Kern GmbH
B3-401 Schick Motorfahrzeuge GmbH & Co . KG
B3-401 Zodiac-Kern GmbH
B3-402 Suzuki International Europe GmbH
B3-402 Boot Service Center Wernau
B3-403 Delta Watersport
B3-403A Speedoboat Deutschland
B3-404 FiberLine Sportboot GmbH
B3-404 Jata Watersport
B3-405 Zwieting Boats BV .
B3-500 Brunswick Marine in EMEA Inc .
B3-500/1 Roje Boote e .K .
B3-500/2 Nasbo-Werft AG
B3-601 Hellwig Boote
B3-602 Hellwig Boote
Süßwarenvertrieb Roland Mayer
FG-A3/2 Hans BARRO
FG-A4/1 Klassenvereinigung Nordische Folkeboote
FG-A4/2 Gade Bootsbau
FG-A4/3 Wefers Boote GmbH
FG-A4/4 tpa-Technology Procurement Agency AG
FG-A5/1 Landolt KG, Jürgen, Yachtwerft
FG-A5/2 Inflatable Solution
FG-A5/3 Klassenvereinigung Dynamic 35
FG-A5/4 Langenbach GmbH
FG-A6/2 AS-Yachting
FG-A7/1 Aarewerft Lehmann
FG-B3/1 Harbeck Fahrzeugbau GmbH
FG-B4/1 Steinbacher Fahrzeugbau GmbH
FG-B4/2 Rolf Zurfluh
FG-B6/1 Boote Urban
FG-B7/1 Anhänger Krause
FG-B8/1 Boot & Camping
FG-B8/1 Pro Mot AG
FG-B8/2 Mole Bootsbau

Foyer West FW-00 Arno F . Dirksen
FW-01 b3 europe maritim
FW-02 Steinmetz + Hehl, GmbH& Co . KG
FW-03 Boots-Börse
FW-03 Segler-Zeitung
FW-03 Wassersport
FW-04 Hähnen GmbH
FW-05 Baldus, Ulli, Textilproduktion
FW-06 Westcoast Swedish
FW-07 Garden Mode di Vincenci Madro
FW-08 Baldus, Ulli, Textilproduktion
FW-09 Baldus, Ulli, Textilproduktion
FW-10 Jeronimo
FW-11 Art Maritim
FW-12 Segelbilder auf Segeltuch
FW-13 La Canoa - KanuZentrum Konstanz
FW-13/1 La Canoa - KanuZentrum Konstanz
FW-14 Sport Schmidt GmbH
FW-15 Tropical Clothing Company
Hafen Hafen 1/4 Sunbeam Yachts
Hafen 1/5 QN Yachts GmbH
Hafen 1/6 Style Jacht GmbH
Hafen 1/7 Haber Yachten
Hafen 1/8 Rolf Zurfluh
Hafen 1/9 Zwieting Boats BV .
Hafen 1/10 Stockmann KG GmbH & Co .
Hafen 1/12 Boesch Motorboote AG
Hafen 1/13 Linssen Yachts BV
Hafen 1/14 Hilter Royal Boote
Hafen 1/15 Crisline Boote
Hafen 1/16 Grammer AG
Hafen 1/17 Bavaria Yachtbau GmbH
Hafen 1/18 Brüggli-Werft
Hafen 2/1 Classic Boat Manufacturing Ltd .
Hafen 2/2 Hellwig Boote
Hafen 2/3 Nautikpro GmbH
Hafen 2/5 Öchsner Boote
Hafen 2/6 Honda Deutschland GmbH
Hafen 2/7 Brunswick Marine in EMEA Inc .
Hafen 2/8 Marine Center Diebold GmbH
Hafen 3/1 Suzuki International Europe GmbH
Hafen 3/3 Boot & Camping
Hafen 3/4 Pro Mot AG
Hafen 3/5 MIZU Vertriebs GmbH
Hafen 3/6 Ultramarin
Hafen 3/7 BootCenter Zürichsee GmbH
Hafen 3/8 Bootscenter Bielefeld
Hafen 3/9 Torolisto GmbH
Hafen 3/10 Formula Boote Deutschland
Hafen 3/12 Bootsmotorenhandel Hauptmann
Foyer West, Hafen
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
31

32
a
ausstellerverzeichnis
Aarewerft Lehmann FG-A7/1
Äußere Mutten 8, 4502 Solothurn, Schweiz
Tel .: +41 32 6229581, Fax: +41 32 6227201
E-Mail: info@aarewerft .ch
Internet: www .aarewerft .ch
ADAC Württemberg A4-107
Am Neckartor 2, 70190 Stuttgart
Tel .: +49 711 28000, Fax: +49 711 2800145
E-Mail: adac@adac .de
Internet: www .adac .de/wuerttemberg
ADVANCED KITEBOARDING SCHOOL -
KITEKAHUNAS A6-300
24 Albus Drive, 7441 Sunset Beach,
Cape Town, Südafrika
Tel .: +27 21 5528943, Fax: +27 86 6075575
E-Mail: info@kitekahunas .com
Internet: www .kitekahunas .com
AG Karibik e. V. A4-800
Zeiss Straße 10, 30519 Hannover
Tel .: +49 511 8991117, Fax: +49 511 8991119
E-Mail: info@karibik .de
Internet: www .karibik .de
Aktivboot GmbH A5-202
Otto Wallach Str . 10, 65203 Wiesbaden
Tel .: +49 611 33477 2345, Fax: +49 611 33477 2344
E-Mail: info@aktivboot .de
Internet: www .aktivboot .de
Akzo Nobel A3-100/14
BE-2280 Grobbendonk, Belgien
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
Al Winner Sails A5-500
Strassweg 15, 22607 Hamburg
Tel .: +49 40 8901070, Fax: +49 40 89010 151209
E-Mail: winnersail@t-online .de
Internet: www .al-winner-sails .de
Al-Ko Hartha A2-401
04746 Hartha
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen B1-103
Laupenstrasse 27, 3001 Bern, Schweiz
Tel .: +41 58 3585 353, Fax: +41 5835 85354
E-Mail: yachting@allianz-suisse .ch
Internet: www .allianz-suisse .ch
Aloha Pirates A5-509
Graf-Ulrich-Str .5, 88069 Tettnang
E-Mail: info@alohapirates .com
Internet: www .alohapirates .com
Alpha-Yachtmanagement GmbH A4-404
Gewerbestraße 39, 59192 Bergkamen
Tel .: +49 238 9529514, Fax: +49 2389 529577
E-Mail: c .huhmann@alpha-mg .com
Internet: www .alpha-mg .com
Angora-Moden GmbH A2-407
Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau
Tel .: +49 7153 23071, Fax: +49 7153 28841
E-Mail: Angora-Moden@t-online .de
Internet: www .angora-moden .de
Anhänger Krause FG-B7/1
Liststraße 9, 89518 Heidenheim
Tel .: +49 7321 46752, Fax: +49 7321 48501
E-Mail: auto .krause@t-online .de
Internet: www .anhaengerteile24 .com
Antigua and Barbuda Tourism Authority A4-800
Thomasstraße 11, 61348 Bad Homburg
Tel .: +49 6172 21504, Fax: +49 6172 21513
E-Mail: antigua-barbuda@karibik .org
Internet: www .karibik .de/antigua-barbuda
Anwander & Co AG A2-212
Tämperlistrasse 3, 8117 Fällanden, Schweiz
Tel .: +41 44 730 40 50, Fax: +41 44 730 45 02
E-Mail: info@anwander .ch
Internet: www .anwander .ch
Anwander & Co AG A2-311
8117 Fällanden, Schweiz
vertreten durch: Kösling Marinesport
Aqua Sportboote & Caravan B2-300
Zur Hochstatt 11, 85391 Allershausen
Tel .: +49 8166 992131, Fax: +49 8166 9949 439
E-Mail: info@aqua-sportboote .de
Internet: www .aqua-sportboote .de
Aquador B2-301
70700 Kuopio, Finnland
vertreten durch: Azzurro Yachten GmbH
Aquamot GmbH A2-311
Heroalstr . 5, 4870 Vöcklamarkt, Österreich
Tel .: +43 7682 8535, Fax: +43 7682 8535
E-Mail: office@aquamot .at
Internet: www .aquamot .at
Argos Yachtcharter und Touristik GmbH A4-407
Storchenallee 5, 65201 Wiesbaden
Tel .: +49 611 66051, Fax: +49 611 691236
E-Mail: mail@argos-yachting .de
Internet: www .argos-yachting .de
Arno F. Dirksen FW-00
Mühlenstraße 10, 88662 Überlingen
Tel .: +49 7551 4239, Fax: +49 7551 4239
E-Mail: info@arno-dirksen .de
Internet: www .arno-dirksen .de
Art Maritim Atelier Schneidewind FW-11
Am Schulzenhof 10, 23923 Blüssen
Tel .: +49 38828 269299, Fax: +49 38828 269299
E-Mail: schneidewind@art-maritim .de
Internet: www .art-maritim .com
AS-Yachting Segelschule Ludwigshafen A4-402
Sernatingen 16 a, 78351 Ludwigshafen FG-A6/2
Tel .: +49 7773 936980, Fax: +49 7773 938346
E-Mail: info@as-yachting .de
Internet: www .as-yachting .de
Atera A2-401
88287 Grünkraut
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
ATL Composites Pty Ltd A3-100/14
2349 Southport Queensland 4215, Australien
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
AURA Handelsgesellschaft Gerasch GmbH A2-201
Oststraße 30, 77694 Kehl
Tel .: +49 7808 9436828, Fax: +49 7808 9436829
E-Mail: info@aluminiumyachts-gerasch .de
Internet: www .aluminiumyachts-gerasch .de
Azzurro Yachten GmbH B2-301
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt i .Holst .
Tel .: +49 4561 525480, Fax: +49 4561 525479
E-Mail: info@azzurro-yachten .de
Internet: www .azzurro-yachten .de
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
B
Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/16
Höllstraße 14, 78333 Stockach
Tel .: +49 7771 61007, Fax: +49 7771 61000
E-Mail: info@bacher-edelstahl .de
Internet: www .bacher-edelstahl .de
Bahamas Tourist Office Herzog HC Marketing A4-800
Friesstr . 3, 60388 Frankfurt
Tel .: +49 69 420 890 49, Fax: +49 69 420 890 27
E-Mail: bahamas@herzog-hc .de
Internet: www .bahamas .de
Baldus, Ulli, Textilproduktion FW-05
Unterm Wasser 17, 57250 Netphen FW-08
Tel .: +49 2738 30540, Fax: +49 2738 305479 FW-09
E-Mail: fiftyfive@textilien-baldus .de
Internet: www .jeansundmehr .de
Balle Parfümerie A1-700
Karlstraße 20, 88069 Tettnang
Tel .: +49 7542 6285, Fax: +49 7542 953348
E-Mail: parfuemerieballe@freenet .de
Banana-boot SieBroTec GmbH A3-102
Garstedter Weg 244, 22455 Hamburg
Tel .: +49 40 27 69 37, Fax: +49 4101- 80 48 606
E-Mail: info@siebrotec .de
Internet: www .banana-boot .de
Baotic Yachting GmbH B2-401
Edisonstr . 6, 60388 Frankfurt B2-402
Tel .: +49 69 829 7880, Fax: +49 69 8297 8811
E-Mail: baotic@t-online .de
Internet: www .baotic-yachting .com
Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/2
Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller
Tel .: +49 8337 75002, Fax: +49 8337 75005
E-Mail: boote@barro .de
Internet: www .barroboote .de
Bartels GmbH A3-100/18
Bergheimer Straße 26, 88677 Markdorf
Tel .: +49 7544 95860-0, Fax: +49 7544 95860-60
E-Mail: bartels@bartels .eu
Internet: www .bartels .eu
Barton Marine Equipment Ltd. A1-502
CT5 2RS Whitstable, Kent, Großbritannien
vertreten durch: Robert Lindemann KG
Barbados Tourism Authority A4-800
Sonnenstraße 9, 80331 München
Tel .: +49 89 23662125, Fax: +49 89 23662199
E-Mail: jmennig@aviareps .com
Internet: www .barbados-karibik .deA4-800
Bavaria Yachtbau GmbH A1-206
Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt B2-201
Tel .: +49 9334 9420, Fax: +49 9334 942 1660 Hafen 1/17
E-Mail: info@bavaria-yachtbau .com
Internet: www .bavaria-yachtbau .com
beam GmbH A2-316
Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt
Tel .: +49 8337 7400 0, Fax: +49 8337 7400 10
E-Mail: info@beam .de
Internet: www .beam .de
I. Beck & Söhne Yacht- und Bootswerft A3-100/9
Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau
Tel .: +49 7534 243, Fax: +49 7534 1323
E-Mail: mail@bootswerft-beck .de
Internet: www .bootswerft-beck .de
BECK TRADING ApS A3-403
5700 Svendborg, Dänemark
vertreten durch: CEITEC

edi sport GbR A2-217
Brückstr . 16, 23730 Neustadt
Tel .: +49 4561 2253, Fax: +49 4361 494481
E-Mail: dietrichmarkus@aol .com
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
E-Mail: beekes@abhandelsgmbh .de
Begré Holzbootbau A1-217
Seezelgstr . 14, 8595 Altnau, Schweiz
Tel .: +41 79 6646911
E-Mail: info@begre-holzbootbau .ch
Beilken Sails GmbH A2-310
Hansering 19, 27809 Lemwerder
Tel .: +49 421 675310, Fax: +49 421 6753111
E-Mail: info@beilken .de
Internet: www .beilken .de
Bella Veneet OY B2-301
70700 Kuopio, Finnland
vertreten durch: Azzurro Yachten GmbH
Bénéteau SA, Chantiers B1-300
85270 St . Hilaire de Riez, Frankreich A1-207
vertreten durch: Brunnert-Grimm AG
vertreten durch: Graf Yachting Beneteau
Generalvertretung CH
vertreten durch: Segeln Sport Resch GmbH & Co . KG
Best-Boats24 B2-302
Eugen-Richter-Str . 44, 99085 Erfurt
Tel .: +49 361 219 2140, Fax: +49 361 219 214 10
E-Mail: info@best-boats24 .de
Internet: www .best-boats24 .de
Birk Bootshandel B3-304
In den Weihergärten 23, 66115 Saarbrücken
Tel .: +49 681 70191, Fax: +49 681 70151
E-Mail: info@birk-bootshandel .de
Internet: www .birk-bootshandel .de
Bluboats GmbH A3-202
Kellermattstrasse 1, 6044 Udligenswil, Schweiz
Tel .: +41 41 371 0120, Fax: +41 41 317 0124
E-Mail: info@bluboats .com
Internet: www .bluboats .com
Blue Rush Wetsuits Ltd. A5-507
9 Gover Lane, TR7 1ER Newquay,
Cornwall, Großbritannien
Tel .: +44 1637 8713 68, Fax: +44 1637 8713 68
E-Mail: n .burd@btinternet .com
Internet: www .bluerushwetsuits .com
BMW Marine u. MerCruiser Motore
M. u S Yachtsport Inh. F. Maier B3-101
Luitpoldstraße 30, 82152 Krailling bei München
Tel .: +49 89 8111508, Fax: +49 89 8112067
E-Mail: info@maier-technik .de
Internet: www .bodenseemotore .de
Bodensee Segelschule Montfort A1-104
Obere Seestraße 25/1, 88085 Langenargen
Tel .: +49 7543 2002, Fax: +49 7543 1697
E-Mail: info@bsm-ssl .de
Internet: www .bsm-ssl .de
Bodenseefotografie Holger Spiering FO-01
Turmgartenweg 5, 88662 Überlingen
Tel .: +49 7551 68202, Fax: +49 7551 68202
E-Mail: mail@holger-spiering .de
Internet: www .bodenseefotografie .de
Bodenseenautik A3-206
Fasanenweg 3, 78224 Singen
Tel .: +49 7731 591073, Fax: +49 7731 591072
E-Mail: bodenseenautik@arcor .de
Internet: www .bodenseenautik-shop .de
Bodenseeseil Seilerei + Flechterei B. Muffler A3-409
Seerheinstraße 4, 78333 Stockach
Tel .: +49 7771 4545, Fax: +49 7771 5988
E-Mail: info@bodenseeseil .de
Internet: www .bodenseeseil .de
Boesch Classic Boats Services AG B1-201
Seestr . 197, 8802 KILCHBERG,SCHWEIZ,
Tel . +41 43 8339966, Fax: +41 43 8339967
E-Mail: clande .keller@bcbs .ch
Internet: www .bcbs .ch
Boesch Motorboote AG B1-201
Seestraße 197, 8802 Kilchberg, Schweiz Hafen 1/12
Tel .: +41 44 7117575, Fax: +41 44 7117576
E-Mail: info@boesch-boats .ch
Internet: www .boesch-boats .ch
Bombard Zodiac A2-205
63776 Mömbris
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
BONITO Jennifer Walter A1-600/3
Gerichtsweg 3, 29320 Hermannsburg
Tel .: +49 5052 6052
E-Mail: jennifer .office@bonito .net
Internet: www .bonito .net
Boot & Camping M. Mathias FG-B8/1
Im Vorhaupt 20, 56294 Münstermaifeld Hafen 3/3
Tel .: +49 2605 2769, Fax: +49 2605 2769
E-Mail: info@bootundcamping .de
Internet: www .buster-aluminiumboote .de
Boot Service Center Wernau
Heuckeroth & Nägele GbR B3-402
Gottlieb-Wolfer-Str . 49, 73249 Wernau/Neckar
Tel .: +49 7153 825030, Fax: +49 7153 8250310
E-Mail: kontakt@bscenter .de
Internet: www .bscenter .de
BootCenter Zürichsee GmbH B1-306
Leuholz 14, 8855 Wangen, Schweiz Hafen 3/7
Tel .: +41 55 4443546
E-Mail: info@bootcenter-zuerichsee .ch
Internet: www .bootcenter-zuerichsee .ch
BOOTE - Europas grösstes Motorboot-Magazin B1-400
Raboisen 8, 20095 Hamburg
Tel .: +49 40 339668 0, Fax: +49 40 339668 88
E-Mail: info@boote-magazin .de
Internet: www .boote-magazin .de
Boote + Service Oberbayern Jochum GmbH B1-402
Wettersteinstraße 16, 82024 Taufkirchen
Tel .: +49 89 614 554 0, Fax: +49 89 614 55 441
E-Mail: boote .jochum@t-online .de
Internet: www .b-so .de
Boote Pfister GmbH B2-302
Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt
Tel .: +49 9723 9371 0, Fax: +49 9723 9371 21
E-Mail: info@bootepfister .de
Internet: www .bootepfister .com
Boote Polch KG B2-202
Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach
Tel .: +49 6541 2010, Fax: +49 6541 2930
E-Mail: info@bootepolch .de
Internet: www .bootepolch .de
Boote Urban FG-B6/1
Am Heidjöchl 29, 1220 Wien, Österreich
Tel .: +43 699 128 58542, Fax: +43 1 28 58542
E-Mail: office@boote-urban .at
Internet: www .boote-urban .at
Boote Weidenauer B1-304
Hafenstr . 1, 68623 Lampertheim
Tel .: +49 6206 57094, Fax: +49 6206 4234
E-Mail: info@jeanneau-weidenauer .de
Internet: www .boote-weidenauer .de
ausstellerverzeichnis
Boote Weidenauer B2-401
Hafenstr . 1, 68623 Lampertheim
Tel .: +49 6206 57094, Fax: +49 6206 4234
E-Mail: info@sealine .de
Internet: www .sealine .de
Boote-Pauli B3-400
Leonhard-Oberhäußer-Str . 2, 86825 Bad Wörishofen
Tel .: +498247 333497, Fax: +49 8247 333498
E-Mail: boote-pauli@t-online .de
Internet: www .zodiacmarine .de
Boots Börse
im SVG Service Verlag GmbH & Co. KG FW-03
Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck
Tel .: +49 451 898974, Fax: +49 451 898557
E-Mail: redaktion@boots-boerse .de
Internet: www .boots-boerse .de
Bootsbau Heiner Kemmer A3-100/20
Torenstr . 8, 88703 Meersburg
Tel .: +49 7544 964710, Fax: +49 7544 964711
E-Mail: mail@bootsbau-kemmer .de
Internet: www .bootsbau-kemmer .de
Bootsbau Schubert GmbH B1-305
Büdnerecke 2, 19086 Plate
Tel .: +49 3861 2155, Fax: +49 3861 301254
E-Mail: info@bootsbau-schubert .de
Internet: www .bootsbau-schubert .de
Bootscenter Bielefeld Hafen 3/8
Elpke 110-112, 33605 Bielefeld
Tel .: +49 521 200061, Fax: +49 521 2080217
E-Mail: bootscenter-Bielefeld@t-online .de
Internet: www .bootscenter-bielefeld .de
Bootscenter an der B1 B3-302
Chausseestraße 11, OT Glindow, 14542 Werder (Havel)
Tel .: +49 3327 570496, Fax: +49 3327 570495
E-Mail: info@bootscenter-b1 .de
Internet: www .aqualine-boote .de
Bootscenter Menken B3-501
Wernher von Braunstraße 10, 86368 Gersthofen
E-Mail: info@arcor .de
Internet: www .arcor .de
Bootshandel-Magazin
Zweite Hand Verlags-GmbH A4-100A
Askanischer Platz 3, 10963 Berlin
Tel .: +49 30 29021 0, Fax: +49 30 29021 99935090
E-Mail: heiko .ostendorf@bootshandel-magazin .de
Internet: www .bootshandel-magazin .de
Bootsmotorenhandel Hauptmann B3-107
Tübinger Straße 95, 72762 Reutlingen Hafen 3/12
Tel .: +49 7121 371262
E-Mail: suzuki-bootsmotoren@gmx .de
Internet: www .bootsmotoren-hauptmann .de
Bootssattler Müller A3-100/3
Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen
Tel .: +49 7544 5210, Fax: +49 7544 72255
E-Mail: rainer .e .mueller@t-online .de
Internet: www .mueller-raumtex .de
Bootssattlerei Weppernig Ltd. A3-206
Zum Hecht 13, 88662 Überlingen
Tel .: +49 7551 944154, Fax: +49 7551 944153
E-Mail: weppernig@gmx .de
bootsschuhe.de
Schuhhaus Wilhelm Vormbrock A2-100
Brunnenallee 21, 32257 Bünde
Tel .: +49 5223 3058, Fax: +49 5223 188073
E-Mail: info@bootsschuhe .de
Internet: www .bootsschuhe .de
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
33

34
ausstellerverzeichnis
Bootsshop Müller B3-106
Brückenstrasse 11, 88097 Eriskirch
Tel .: +49 7541 981507, Fax: +49 7541 809029
E-Mail: bootsshop@gmx .de
Internet: www .bootsshop-bodensee .de
Bootswerft Denninger & Maile
GFK Technik GmbH A3-100/2
Öschweg 45, 88085 Langenargen
Tel .: +49 75 43 24 52, Fax: +49 7543 1545
E-Mail: Denninger .Maile@t-online .de
Bootswerft Gerhard Bicker GmbH A1-415
Uentroper Straße 33, 59229 Ahlen-Dolberg
Tel .: +49 2388 2349, Fax: +49 2388 3603
E-Mail: bicker@biga-yachten .de
Internet: www .biga-yachten .de
Bootswerft H. Wagner
Inh. Wolfgang Wagner A3-100/15
In Neustückern 10, 78351 Bodman-Ludwigshafen
Tel .: +49 7773 5477, Fax: +49 7773 7000
E-Mail: ww .bodman@t-online .de
Internet: www .wagner-werft .de
Bootswerft Hartmann GmbH & Co. KG A2-202
Hafenstraße 5, 6971 Hard, Österreich
Tel .: +43 5574 76100, Fax: +43 5574 86317
E-Mail: info@hartmann .at
Internet: www .hartmann .at
Bootswerft Samarin B1-401
Ratihard 18, 8253 Diessenhofen, Schweiz
Tel .: +41 52 6572888, Fax: +41 52 6572 888
E-Mail: info@samarin .ch
Internet: www .samarin .ch
boot24.ch Ayon GmbH B1-103
Glärnischstrasse 13, 8712 Stäfa, Schweiz
Tel .: +41 44 5002020
E-Mail: info@ayon .ch
Internet: www .boot24 .ch
Bosal A2-401
41751 Viersen
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Boston Whaler B1-301
FL 32141 Edgewater, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: W .A .R .Bootbau & Boothandel
BRIG Inflatable boats B3-202
62303 Kharkovskaya obl ., Ukraine
vertreten durch: Stockmann KG GmbH & Co .
Brink A2-401
7951 CX Staphorst, Niederlande
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Britamarine EV LTD B2-102
Peterburi Tee 90H, 11415 Tallinn, Estland
Tel .: +34 372 682 9000, Fax: +34 372 682 9001
E-Mail: info@britamarine .com
Internet: www .britamarine .com
British Virgin Islands Tourist Board
c/o Travel Marketing Romberg A4-800
Schwarzbachstraße 32, 40822 Mettmann
Tel .: +49 2104 286671, Fax: +49 2104 912673
E-Mail: bvi@travelmarketing .de
Internet: www .britishvirginislands .de
Brix Produkter A2-321
Prosten Diehls Väg 51, 26292 Ängelholm, Schweden
Tel .: +46 42 53200, Fax: +46 42 53200
E-Mail: info@balanzza .se
Internet: www .universalbolget .com
Brompton Bicycle Ltd. Lionel Road South A2-102
TW8 9QR Brentford / Middlesex, Großbritannien
vertreten durch: Voss Entlüftungs- Armaturen GmbH
Brüggli-Werft Yachthafen Schloss Kirchberg A3-400
Friedrichshafener Straße 1, Hafen 1/18
8590 Romanshorn, Schweiz
Tel .: +41 71 4635444, Fax: +41 71 4635546
E-Mail: brueggli@sunwind .ch
Internet: www .sunwind .ch
Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge B1-300
Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz
Tel .: +41 71 6691177, Fax: +41 71 6691556
E-Mail: info@brunnert-grimm .ch
Internet: www .brunnert-grimm .ch
Brunswick Marine in EMEA Inc. B3-500
Parc Industriel de Petit- Rechain, Hafen 2/7
4800 Verviers, Belgien
Tel .: +32 87 323 456, Fax: +32 87 311 965
E-Mail: info@brunswickmarineemea .eu
Internet: www .brunswickmarineemea .com
Brunswick Marine in EMEA Inc. B3-500/1
4800 Verviers, Belgien B3-500/2
vertreten durch: Roje Boote e .K .
vertreten durch: Nasbo-Werft AG
Bruntons Propeller A1-300
Essex, CO1 Clacton-on-Sea, Großbritannien
vertreten durch: Parasail GmbH
BSI A/S A1-502
6100 Haderslev, Dänemark
vertreten durch: Robert Lindemann KG
Bucher & Schmid Bootswerft AG B1-103
Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz
Tel .: +41 41 3602267, Fax: +41 41 3601270
E-Mail: info@bucher-schmid .ch
Internet: www .bucher-schmid .ch
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
Tel .: +49 421 53507 0, Fax: +49 421 556051
E-Mail: info@bukh-bremen .de
Internet: www .bukh-bremen .de
BWC Illmensee GmbH A3-301
Gewerbestraße 5, 88636 Illmensee
Tel .: +49 7558 920900, Fax: +49 7558 920909
E-Mail: info@bwc-illmensee .de
Internet: www .bwc-illmensee .de
b3 europe maritim FW-01
Grossmelten 1, 75248 Ölbronn-Dürrn
Tel .: +49 7043 8844, Fax: +49 7043 40222
E-Mail: b3europe@t-online .de
Internet: www .b3europe .com
C
Camaro Erich Roiser GmbH Wassersport A2-205
5310 Mondsee, Österreich
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Caminada AG, Bootswerft B1-101
Grisigenstraße 16, 6048 Horw-Luzern, Schweiz
Tel .: +41 41 3404014, Fax: +41 3406008
E-Mail: boote@caminadawerft .ch
Internet: www .caminadawerft .ch
CAMPTEC A3-404
24850 Schuby
vertreten durch: H&R Modultechnik GbR
Canel & Sohn GmbH & Co. KG A2-311
20459 Hamburg
vertreten durch: Kösling Marinesport
Cantieri Nautici A. Mostes B2-204
22025 Lezzeno (Lago di Como), Italien
vertreten durch: Mostes A . Cantieri
Captain‘s Cabin A2-305
Alte Landstraße 12 a, 88138 Sigmarszell
Tel .: +49 8389 1037, Fax: +49 8389 1235
E-Mail: team .franz@t-online .de
CAR-LACK GFT + H mbH A2-301
Uhlandstraße 59, 78464 Konstanz
Tel .: +49 7531 99010, Fax: +49 7531 990146
E-Mail: info@carlack .de
Internet: www .carlack .de
CBZ A3-204
Fiesco, Italien
vertreten durch: Staller, Toni Segelsport
CEITEC Technik für Freizeitanlagen A3-403
Amselweg 7, 32825 Blomberg
Tel .: +49 5235 992765, Fax: +49 5235 992777
E-Mail: info@ceitec .de
Internet: www .ceitec .de
Charter Transparenz Yachting Axel Düllberg A4-410
Goethestr .24, 88079 Kressbronn
Tel .: +49 7543 499080, Fax: +49 7543 499081
E-Mail: info@chartertransparenz .de
Internet: www .chartertransparenz .de
Charterwelt GmbH A4-313
Karl-Hromadnik-Straße 16, 81241 München
Tel .: +49 89 8299880, Fax: +49 89 82998877
E-Mail: info@charterwelt .de
Internet: www .charterwelt .de
Chiemsee AG&Co.KG A2-205
83233 Bernau
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Chris Craft B1-301
FL 34243 Sarasota, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: W .A .R .Bootbau & Boothandel
Christoph GmbH Hang Loose - Aloha Hawaii A5-401
Wolgemutstraße 4, 81543 München
Tel .: +49 89 654629, Fax: +49 89 654629
E-Mail: info@hangloose-shop .de
Internet: www .hangloose-shop .de/dates .htm
Classic Boat Manufacturing Ltd. B3-103
Berky Lili U . 58 ., 1171 Budapest, Ungarn Hafen 2/1
Fax: +36 1256 3874
E-Mail: ferenc .schleer@classicbaotltd .com
Internet: www .classicboatltd .com
C.N.A. Cantiere Nautico s.r.l. A3-408
47030 SAN MAURO PASCOLI, Italien
vertreten durch: Lewitzboot Foese
Cobalt Boats B1-300
KS 66757 Neodesha, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Brunnert-Grimm AG
Comitti SPA B2-101
Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien
Tel .: +39 031 283510, Fax: +39 031 542807
E-Mail: info@comitti .eu
Internet: www .comitti .eu
CompSys Technologies Inc. A3-100/14
14778 NY, Amherst, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
Contender A1-502
3640 RP Mijdrecht, Niederlande
vertreten durch: Robert Lindemann KG
Coosa Composites A3-100/14
35124 Pelham, Alabama 35124, Vereinigte Staaten von
Amerika
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Cosmos Yachting GmbH A4-305
Ungererstr . 25, 80802 München
Tel .: +49 89 360 4850, Fax: +49 89 360 48511
E-Mail: info@cosmos-yachting .de
Internet: www .cosmos-yachting .de
Craftsman Marine B.V. A2-206
3316 KA DORDRECHT, Niederlande
vertreten durch: Craftsman Marine Deutschland
Craftsman Marine Deutschland /
MHD - Mitsu Heavy Diesel GmbH A2-206
Nickelstr . 26, 33378 Rheda Wiedenbrück
Tel .: +49 5242 9388 0, Fax: +49 5242 9388 39
E-Mail: info@craftsmanmarine .de
Internet: www .craftsmanmarine .de
Crisline Boote B3-303
Himmelstadter Straße 29, 97753 Karlstadt Hafen 1/15
Tel .: +49 9353 536, Fax: +49 935 3537
E-Mail: info@crisline .de
Internet: www .crisline .de
Croakies 12er-GmbH A2-205
83085 Kiefersfelden
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Crownline Boats Inc. B2-205
West Frankfort, IL 62896,
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Siegel Auto + Boot
vertreten durch: Herzog Marinecenter AG
D
DAG A3-408
07580 Saint-Jean-Le-Centenier, Frankreich
vertreten durch: Lewitzboot Foese
Dannecker Collection Hand und Werk GmbH A3-203
Klosterplatz 3, 21394 Kirchgellersen
Tel .: +49 4135 800621, Fax: +49 4135 8425
E-Mail: info@lederhosen .de
Internet: www .lederhosen .de
Deck Point Handels GmbH A2-308
Dachauer Str . 37, 80335 München
Tel .: +36 1 345 8158, Fax: +36 1 345 8158
E-Mail: info@west-port .eu
Internet: www .west-port .eu
Delphia Yachts KOT sp.j. A1-307
vertreten durch: B1-405
Tango Yachts Boatstrading GmbH
vertreten durch: Integra Yachting GmbH
Delta Watersport B3-403
Kabbelaarsbank 13, 3253 ME Ouddorp, Niederlande
Tel .: +31 111 672874, Fax: +31 111 671814
E-Mail: info@deltawatersport .nl
Internet: www .jettender .de
Deproc Vertriebs GmbH A5-503
09496 Marienberg
vertreten durch: Jeronimo
Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger
Die Seenotretter A3-418
Werderstraße 2, 28199 Bremen
Tel .: +49 421 537 07 665, Fax: +49 421 537 076 90
E-Mail: info@seenotretter .de
Internet: www .seenotretter .de
Deutscher Boots- und Schiffbauer-Verband e.V.
Schiffbauer-Verband e.V. A3-100/13
Sternstraße 108, 20357 Hamburg
Tel .: +49 40 30 70 67 90, Fax: +49 40 344227
E-Mail: info@dbsv .de
Internet: www .dbsv .de
Deutscher Motoryachtverband e.V. A3-412
Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg A3-507
Tel .: +49 203 80958 0, Fax: +49 203 80958 58
E-Mail: mail@dmyv .de
Internet: www .dmyv .de
Deutscher Segler-Verband e.V. A3-506
Gründgensstr . 18, 22309 Hamburg
Tel .: +49 40 632009 0, Fax: +49 40 632009 28
E-Mail: info@kreuzer-abteilung .org
Internet: www .kreuzer-abteilung .org
Didrikson Katimpex
Einfuhr- und Handeslgesellschaft mbH & Co. A2-205
20457 Hamburg
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Diepold Yachting GmbH A1-208
Aiterbach 10, 83253 Rimsting
Tel .: +49 8054 1288
E-Mail: info@hanse-yachten .com
Internet: www .hanse-yachten .com
DIF DIE IDEENFABRIK GmbH A2-313
Karlstrasse 16, 88069 Tettnang
Tel .: +49 7542 94680, Fax: +49 7542 946840
E-Mail: info@d-i-f .com
Internet: www .d-i-f .com
Dinamica Yachts srl A1-204
Via Monte Baldo 117, 25015 Desenzano (BS), Italien
Tel .: +39 30 9991716, Fax: +39 30 9991220
E-Mail: dinamicayachts@alice .it
Diver‘s Paradise A4-600
Jasmin-Str . 16, 71034 Böblingen
Tel .: +49 7031 674555, Fax: +49 7031 674678
E-Mail: buck@divers-paradise-bb .de
Internet: www .divers-paradise-bb .de
Dive2gether.net Tauchsport GmbH A4-504
41363 Jüchen
vertreten durch: Freetime Corner GmbH
DLRG Landesverband Württ. e.V.
ARGE Wasserrettung Bodensee A3-510
Mühlhäuser Straße 305, 70378 Stuttgart A3-510B
Tel .: +49 711 953950 0, Fax: +49 711 953950 95
E-Mail: lv@wuerttemberg .dlrg .de
Internet: www .dlrg .de
Dock Marine Systems Karabekir Cad. 78 A3-503
35170 Ulucak Kemalpasa Izmir, Türkei
vertreten durch: First Class Marine Ltd .
Doering Boot Bootswerft A3-300
Hinter der Kirche 13, 23847 Siebenbäumen
Tel .: +49 4501 893295, Fax: +49 4501 893294
E-Mail: info@doering-boot .de
Internet: www .doering-boot .de
Doral International B1-102
G9T 2W6 Grand-Mére, Kanada
vertreten durch: Bootscenter Fröhlich
Drago Boats B3-201
19400 Koropi Attikis, Griechenland
vertreten durch: Öchsner Boote
Dry Fashion Sportswear GmbH A2-205
25469 Halstenbek
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Dufour Yachts A1-303
1, rue Blaise Pascal, 17182 Perigny, Frankreich
Tel .: +33 5 46300760, Fax: +33 5 46454696
E-Mail: info@dufour-yachts .com
Internet: www .dufour-yachts .com
ausstellerverzeichnis
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
E
EAL A2-401
42115 Wuppertal
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
EBBTIDE BOATS Ebbtide Corporation B1-200
37187 White Bluff, TN, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG
ECS A2-401
4825 AR Breda, Niederlande
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Edwin Müller Montage und Design A3-103
Jahnweg, 88079 Kressbronn
Tel .: +49 7543 3028 072, Fax: +49 7543 3028073
E-Mail: ede-mueller@gmx .de
Eisenberg, Walther der Mützenmacher A2-317
Steinstraße 21, 20095 Hamburg
Tel .: +49 40 335703, Fax: +49 40 98760515
E-Mail: info@muetzenmacher .de
Internet: www .muetzenmacher .de
Eissing GmbH A1-401
Gotenstraße 20, ab 01 .10 . Borsteler Chaussee 53,
22453 Hamburg, 20097 Hamburg
Tel .: +49 40 237808-0, Fax: +49 40 237808-19
E-Mail: post .eissing@raymarine .com
Internet: www .eissing .com
ELANGENI AFRICAN ADVENTURES A6-300
Taunusblick 16, 61352 Bad Homburg
Tel .: +49 6172 2872360
E-Mail: info@elangeni .de
Internet: www .elangeni .de
Elvstrøm Sails A/S A1-103
Paul Elvstrøms Vej 4, 6200 Aabenraa, Dänemark
Tel .: +45 7362 4800, Fax: +45 7362 4819
E-Mail: info@elvstromsails .com
Internet: www .elvstromsails .com
EM Sports A4-504
22047 Hamburg
vertreten durch: Freetime Corner GmbH
Eno A2-103
79 025 Niort Cedex 09, Frankreich
vertreten durch: Bukh-Bremen GmbH
Erich Jäger A2-401
61169 Friedberg
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Eurobond Technologies Funk KEG A2-319
Kollerhofsiedlung 69, 9470 St . Paul, Österreich
Tel .: +43 664 5769555, Fax: +43 4357 2642
E-Mail: info@eurobond .ec
Internet: www .eurobond .ec
Europe Marine Großhandels GmbH B2-203
Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim
Tel .: +49 6139 961500, Fax: +49 6139 8098
E-Mail: team@europe-marine .com
Internet: www .europe-marine .com
F
Fallenbach Werft AG A1-303
Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, SCHWEIZ
Tel .: +41 41 8256555, Fax: +41 41 8256558
E-Mail: fallenbach@fwag .ch
Internet: www .zurfluh .ch
35

36
ausstellerverzeichnis
Fanello Bettsysteme A2-402
Sarmenstorferstraße 3, 5615 Fahrwangen, Schweiz
Tel .: +41 56 676 6363, Fax: +41 56 676 6364
E-Mail: info@fanello .ch
Internet: www .fanello-shop .ch
Faul AG, Yachtwerft B1-301
Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz B2-401
Tel .: +41 44 7279000, Fax: +41 44 7279009
E-Mail: office@faul .ch
Internet: www .faul .ch
Faurby Yachts A/S A1-102
Skærbæk Havnegade 43, 7000 Fredericia, Dänemark
Tel .: +45 75564522, Fax: +45 75562943
E-Mail: faurby@faurby .dk
Internet: www .faurby .dk
FiberLine Sportboot GmbH B3-404
Industriestraße 8, 91604 Flachslanden
Tel .: +49 9829 1456, Fax: +49 9829 1457
E-Mail: Fiberline-Boote@t-online .de
Internet: www .fiberline-boote .de
Fibrafort Bairro Espinheiros B1-306
CEP 88317- Itajaí - SC, Brasilien
vertreten durch: BootCenter Zürichsee GmbH
Fineline Industries A5-204
CA, 95341 Merced, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: International Yachting AG
First Class Marine Ltd. A3-503
Pischelsdorf 46, 3435 Zwentendorf, Österreich
Tel .: +43 2277 26075, Fax: +43 2277 26077
E-Mail: office@first-class-marine .at
Internet: www .first-class-marine .at
Fiskars Inha Works Ltd. FG-B8/1
63700 Ähtäri, Finnland
vertreten durch: Boot & Camping
Flipper B2-301
70700 Kuopio, Finnland
vertreten durch: Azzurro Yachten GmbH
Flusslandschaft Untere Havelniederung
c/o Stadt Premnitz A4-307
Gerhart-Hauptmann-Straße 21, 14727 Premnitz
Tel .: +49 3386 259120, Fax: +49 3386 259111
E-Mail: info@flusslandschaft-untere-havelniederung .de
Internet: www .flusslandschaft-untere-havelniederung .de
Follow Me OHG A5-309
Am Bahnhof, 79539 Lörrach
Tel .: +49 7621 165551, Fax: +49 7621 165552
E-Mail: info@fome .de
Internet: www .fome .de
Formula Boats by Thunderbird Products B1-200
46733-5003 Decatur / IN,
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG
Formula Boote Deutschland Poker Run Boats
GmbH & Co. KG Hafen 3/10
Polsumer Straße 91, 45896 Gelsenkirchen
Tel .: +49 209 639604, Fax: +49 209 66331
E-Mail: info@formulaboote .de
Internet: www .formulaboote .de
Four Winns B1-200
55402 Cadillac, MI 49601, B2-203
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG
vertreten durch: Europe Marine
Freetime Corner GmbH A4-504
Gösgerstr . 49, 5015 Erlinsbbach, Schweiz
Tel .: +41 62 8222713
E-Mail: info@freetimecorner .com
Internet: www .freetimecorner .com
Freiwilliger Seenot-Dienst e.V. A3-415
Holzwiesenstr . 36, 81737 München
Tel .: +49 89 63 84 83 16, Fax: +49 89 63 84 83 17
E-Mail: info@fsd-info .de
Internet: www .fsd-info .de
Friends Lutz Kotthaus A5-310
Breite Straße 161-167, 50466 Köln
Tel .: +49 221 250 8334, Fax: +49 220 250 3334
E-Mail: lutzkotthaus@gmx .de
Internet: www .alprausch-koeln .de
Boots Center Fröhlich B1-102
Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau/Bodensee
Tel .: +49 8382 79065, Fax: +49 8382 73253
E-Mail: info@Boote-Center .de
Internet: www .Boote-Center .de
Furuno Deutschland GmbH A2-200
Siemensstr . 33, 25462 Rellingen
Tel .: +49 4101 838 0, Fax: +49 4101 838111
E-Mail: furuno@furuno .de
Internet: www .furuno .de
Futura Yachtsysteme Gerhard Euchenhofer A1-600/2
Fliederweg 5, 73235 Weilheim-Teck
Tel .: +49 7023 957512, Fax: +49 7023 957511
E-Mail: info@euchenhofer .de
Internet: www .futura-yachtsystems .de
F2 International Sports GmbH A6-200
Industriestraße 18, 07907 Schleiz
Tel .: +49 3663 424570, Fax: +49 3663 4245725
E-Mail: info@f2 .com
Internet: www .f2 .com
G
Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH FG-A4/2
Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen
Tel .: +49 241 562028, Fax: +49 241 562029
E-Mail: info@gade-boote .de
Internet: www .gade-boote .de
Gaggioli cantiere nautico B1-101
Via al Porto, 6614 Brissago, Schweiz
Tel .: +41 91 793 23 86, Fax: +41 91 793 23 86
E-Mail: info@brissago-gaggioli .ch
Internet: www .brissago-gaggioli .ch
Galeon A3-400
83010 Straszyn, Polen B2-400
vertreten durch: Brüggli-Werft B2-402
vertreten durch: HL Schiffstechnik GmbH
vertreten durch: Herzog Marinecenter AG
Ganz Boats GmbH B2-103
Bellerivestraße 264, 8008 Zürich, Schweiz
Tel .: +41 44 422 7777, Fax: 41 44 422 5861
E-Mail: info@ganzboats .ch
Internet: www .ganzboats .ch
Garden Mode di Vincenci Madro FW-07
Via L . da Vinci, 118/E, 41032 Cavezzo Modena, Italien
Tel .: +39 059 622 9378, Fax: +39 059 622 9378
E-Mail: gardenmode@libero .it
Garmin Deutschland GmbH A1-201
Lochhamer Schlag 5a, 82166 Gräfelfing
Tel .: +49 8856 804430, Fax: +49 8856 804440
E-Mail: info@waypoint-gps .de
Internet: www .waypoint-gps .de
Garmin Deutschland GmbH A2-205
82166 Gräfelfing
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
GDW A2-401
8790 Waregem, Belgien
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Gebrüder Binzer GbR Tauwerk & Zubehör A3-501
Allgäuer Straße 23, 87760 Albishofen
Tel .: +49 8335 986176, Fax: +49 8331 924711
E-Mail: rusi .binzer@t-online .de
Geonav Johnson Outdoor Marine
Electronics Europe SRL A2-205
55049 Viareggio, Italien
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
GfS Gemeinschaft f. Seefahrt e.V.
Geschäftsstelle A3-417
Postweg 17, 78256 Steißlingen
Tel .: +49 77732 971613
E-Mail: pr-referent@gfs-hochseesegeln .de
Internet: www .gfs-hochseesegeln .de
Gill Jens Hoffmann
Maritime Handelsvertretung A2-205
22946 Trittau
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
GISA Tex GmbH & Co. KG A2-409
Dieselstrasse 14, 72770 Reutlingen
Tel .: +49 7121 9090 390, Fax: +49 7121 9090 391
E-Mail: info@gisatex .de
Internet: www .gisatex .de
Glastron B2-203
56345 Little Falls, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Europe Marine
Global Yachting & Touristik GmbH A4-406
Zedernweg 8, 80939 München
Tel .: +49 89 3166520, Fax: +49 89 31665252
E-Mail: charter@global-yachting .com
Internet: www .global-yachting .com
Götzl Maritim Textile Yachtausstattungen A2-300
Fasanenweg 8 - 10, 89150 Laichingen
Tel .: +49 7333 5496, Fax: +49 7333 7949
E-Mail: goetzl-maritim@t-online .de
Internet: www .goetzl-maritim@t-online .de
Gothaer Versicherungsbank VVaG Marketing A3-101
Gothaer Allee 1, 50969 Köln
Tel .: +49 221 308 00, Fax: +49 221 308 103
E-Mail: yacht@gothaer .de
Internet: www .gothaer .de
Gougeon Brothers Inc. A3-100/14
MI 48707-0 Bay City Michigan,
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
GP Marine GmbH Gabriel Pflug A2-312
Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz
Tel .: +41 71 4637740, Fax: +41 71 4637741
E-Mail: info@gp-marine .com
Internet: www .gp-marine .com
Graf Yachting Beneteau Generalvertretung CH A1-207
Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz
Tel .: +41 716883037, Fax: +41 71 6883837
E-Mail: office@grafyachting .ch
Internet: www .grafyachting .ch
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Grammer AG A2-104
Georg-Grammer-Str . 2, 92224 Amberg Hafen 1/16
Tel .: +49 9621 66-0, Fax: +49 9621 66-1000
E-Mail: info@grammer .com
Internet: www .nautic .grammer .com, www .grammer .com
Grandezza, Oy Finn-Marin Ltd. B2-304
69700 Kokkola, Finnland
vertreten durch: Rohn Bootswerft AG
Greeline Hybrid, Seaway Group d.o.o B1-302
4260 Bled, Slowenien
vertreten durch: Pro Nautik AG
Gruben GmbH A3-100/17
Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf
Tel .: +49 7544 2550, Fax: +49 7544 72404
E-Mail: info@gruben .de
Internet: www .gruben .de
Guido‘s Sport & Fashion A5-313
Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen
Tel .: +49 711 313960, Fax: +49 711 317385
E-Mail: info@guidos-sport .de
Internet: www .guidos-sport .de
Gun Sails A5-301
Johannstraße 45, 66131 Saarbrücken
Tel .: +49 6893 80110, Fax: +49 6893 70628
E-Mail: service@gunsails .de
Internet: www .gunsails .de
H
Haber Yachten A3-208
Canalettogasse 5/5, 1120 WIEN, Österreich Hafen 1/7
Tel .: +43 699 111 60219, Fax: +43 1810 6124
E-Mail: office@haber-yachten .at
Internet: www .haber-yachten .at
Hähnen GmbH FW-04
Geulenstraße 79, 41462 Neuss
Tel .: +49 2131 21904, Fax: +49 2131 272167
E-Mail: info@haehnen .de
Internet: www .haehnen .de
Hagner Bootshalle A3-100/7
Eschenweg 4, 88690 Uhldingen-Mühlhofen
Tel .: +49 7556 1426, Fax: +49 7556 50137
E-Mail: andreas .hagner@t-online .de
Internet: www .bootshalle-hagner .de
Hahnepot Skipperbags A2-304
Ketteler Straße 61 A, 64807 Dieburg
Tel .: +49 6071 208873, Fax: +49 6071 208874
E-Mail: hahnepot@web .de
Internet: www .hahnepot .de
Hallberg-Rassy Deutschland GmbH A1-203
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt
Tel .: +49 4561 558648, Fax: +49 4561 558649
E-Mail: info@hallberg-rassy .de
Internet: www .hallberg-rassy .com
Hamilton AG B1-103
Haldenstrasse 26 b, 8306 Brüttisellen, Schweiz
Tel .: +41 44 8052080, Fax: +41 44 8052085
E-Mail: info@hamilton-ag .ch
Internet: www .hamilton-ag .ch
Hang Five Sportswear + Snowboardshop A5-210
Zur Alten Berghalde 3, 82380 Paisenberg
Tel .: +49 88 03 489 196, Fax: +49 88 03 3863
E-Mail: tp@hang-five .de
Internet: www .hang-five .de
Hanse Yachts AG A1-208
Salinenstraße 22, 17489 Greifswald
Tel .: +49 3834 57920, Fax: +49 3834 579283
E-Mail: zentrale@hanseyachts .com
Internet: www .hanseyachts .com
Harbeck Fahrzeugbau GmbH FG-B3/1
Gewerbestraße 7, 83329 Waging am See
Tel .: +49 8681 4090, Fax: +49 8681 409209
E-Mail: info@harbeck .de
Internet: www .harbeck .de
Harbeck Fahrzeugbau GmbH A2-205
83329 Waging am See
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Harken Yacht Equipment A3-100/6
53072-3755 Pewaukee, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Speedwave Rudi Magg & Co . GmbH
Hausammann Caravans + Boote AG A1-205
Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz B1-304
Tel .: +41 71 4667530, Fax: +41 71 4667531
E-Mail: info@hausammann .ch
Internet: www .hausammann .ch
Hausbootferien Reinwald A4-205
Kleinheide 10, 51410 Bergisch Gladbach
Tel .: +49 2207 96880, Fax: +49 2207 96885
E-Mail: info@hausboot-online .de
Internet: www .hausboot-online .de
Hawkeye Industries Inc. A3-100/14
30068 Marietta, GA, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
Hellwig Boote GmbH & Co. KG B3-601
Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz B3-602
Tel .: +49 2431 971140, Fax: +49 2431 971142 Hafen 2/2
E-Mail: m .hammermeister@hellwig-boote .de
Internet: www .hellwig-boote .de
Helly Hansen A2-205
81739 München
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Herman Gotthardt GmbH A2-310
Leunastrasse 50, 22761 Hamburg
Tel .: +49 40 851 50 50, Fax: +49 40 8509133
E-Mail: info@gotthardt-yacht .de
Internet: www .gotthardt-yacht .de
Herzog Marinecenter AG B2-205
Am See, 6053 Alpnachstad, Schweiz B2-400
Tel .: +41 41 6729191, Fax: +41 41 6729198 B2-401
E-Mail: info@herzog-marinecenter .ch B2-402
Internet: www .herzog-marinecenter .ch
hhp Home Health Products GmbH A1-218
Sophienstraße 15-17, 76133 Karlsruhe A2-315
Tel .: +49 721 161430, Fax: +49 721 1614399
E-Mail: messe@hhp .de
Internet: www .hhp .de
Hildra Bootsattlerei A2-404
Bahnhofweg 6, 78333 Stockach/Espasingen
Tel .: +49 7771 1699, Fax: +49 7771 5595
E-Mail: info@hildra .de
Internet: www .hildra .de
Hillebrand GmbH Bootssattlerei A2-204
Krumme Jauchert 3, 88085 Langenargen
Tel .: +49 7543 2404, Fax: +49 7543 1524
E-Mail: info@hillebrand-bootssattlerei .de
Internet: www .hillebrand-bootssattlerei .de
ausstellerverzeichnis
Hilter Royal Boote B3-102
Zur Alten Werre 7, 32584 Löhne Hafen 1/14
Tel .: +49 5731 82032, Fax: +49 5731 83051
E-Mail: hiltergerke@hilter-royal-boote .de
Internet: www .hilter-royal-boote .de
HipSit A1-507
Römersteinstraße 57, 72766 Reutlingen
Tel .: +49 7121 3474668, Fax: +49 7121 3474667
E-Mail: office@hipsit .de
Internet: www .hipsit .de
HL Schiffstechnik GmbH B2-400
Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn B2-401
Tel .: +49 7543 5588, Fax: +49 7543 5602
E-Mail: info@hl-schiffstechnik .de
Internet: www .hl-schiffstechnik .de
Gert Hoeckle GmbH A2-313
Bregenzer Straße 150-154, 88131 Lindau
Tel .: +49 8382 96690, Fax: +49 8382 966920
E-Mail: info@hoeckle-volvo-penta .de
Internet: www .volvo-penta-hoeckle .de
Hochmuth Bootsbau AG B1-200
Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz
Tel .: +41 41 6191888, Fax: +41 41 6191889
E-Mail: hukeller@hochmuth .ch
Internet: www .hochmuth .ch
Holly Produkte Vertriebs- und Lizenz GmbH A3-411
Am Ottersberg 2-1, 88287 Grünkraut
Tel .: +49 751 67835, Fax: +49 751 6527810
E-Mail: info@holly .ag
Internet: www .holly-sunshade .de
Honda Deutschland GmbH B3-200
Sprendlinger Landstraße 166, Hafen 2/6
63069 Offenbach am Main
Tel .: +49 69 83090, Fax: +49 69 832020
E-Mail: info@post .honda .de
Internet: www .honda .de
Honda Deutschland GmbH A2-205
63008 Offenbach/Main
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Hood Yachting Gear A2-205
8502 Th Joure, Niederlande
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
H&R Modultechnik GbR A3-404
Escherstraße 44, 50767 Köln
Tel .: +49 221 7771625, Fax: +49 221 7771626
E-Mail: info@hr-modultechnik .de
Internet: www .hr-modultechnik .de
Hultink Watersport B.V. Dirty Divers A4-701
Alerdinkstr . 10, 8043 Zwolle, Niederlande
Tel .: +31 38 460 0009, Fax: +31 38 460 6093
E-Mail: w .r .hultink@home .nl
Internet: www .dirtydivers .nl
Hunter Yachts A1-210
Marineweg 3, 34513 Waldeck/Scheid A1-211
Tel .: +49 5634 7181, Fax: +49 5634 993379
E-Mail: info@hunter-yachting .de
Internet: www .hunter-yachting .de
H2O Sportswear A/S A2-205
3250 Gilleleje, Dänemark
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
37

38
I
ausstellerverzeichnis
IBN Internationale Bodensee +Boot Nachrichten
Druck- u. Verlagshaus Daniel GmbH A3-308
Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen A3-500
Tel .: +49 7433 2660, Fax: +49 7433 266236
E-Mail: ibn@ibn-online .de
Internet: www .ibn-online .de
Indel Webmasto Marine A2-103
61019 S . Agata Feltria, PU, Italien
vertreten durch: Bukh-Bremen GmbH
Indian Motorcycle B1-301
NC 28086 Kings Mountain,
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: W .A .R .Bootbau & Boothandel
Inflatable Solution FG-A5/2
Pfarrstr . 2, 70734 Fellbach
Tel .: +49 711 300 3096, Fax: +49 711 300 3097
E-Mail: ducky@inflatable-catamarans .de
Internet: www .inflatable-catamarans .de
Integra Yachting GmbH B1-405
Kreuzlingerstr . 75 / Postfach 184,
CH-8590 Romanshorn, Schweiz
Tel .: +41 (0)71 460 02 22, Fax: +41 (0)71 278 0772
E-Mail: info@integra-yachting .ch
Internet: www .integra-yachting .ch
Inter Boat Marinas b.v. A3-404
3297 CB Putterhoek, Niederlande
vertreten durch: H&R Modultechnik GbR
International Farbenwerke GmbH A2-311
21039 Börnsen
vertreten durch: Kösling Marinesport
Internationale Wassersportgemeinschaft
Bodensee e.V. A3-305
Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen
Tel .: +49 7541 708 399, Fax: +49 7541 708 333
E-Mail: luzius .studer@bluewin .ch
Internet: www .iwgb .net
INVORA GmbH A2-405
Weinweg 43, 76137 Karlsruhe
Tel .: +49 721 62711 18, Fax: +49 721 62711 19
E-Mail: info@voramed .com
Internet: www .voramed .com
Island Times A5-212
Griesstr . 3, 82467 Garmisch-Partenkirchen A5-502
Tel .: +49 8821 9675839
E-Mail: info@island-times .de
ISTEC AG A1-409
An der Leiten 4, 82290 Landsberied
Tel .: +49 8141 3277884, Fax: +49 8141 3277885
E-Mail: info@istec .ag
Internet: www .istec .ag
Italienische Zentrale für Tourismus ENIT A4-315
Prinzregentenstraße 22, 80538 München
Tel .: 49 89 531317, Fax: +49 89 534527
E-Mail: enit-muenchen@t-online .de
Internet: www .enit .de
Ivica Exclusiv Yachtcharter Salona
Händler Deutschland A1-302
Eschenweg 59, 18442 Neu Lüdershagen
Tel .: +49 3831 296799, Fax: +49 3831 305663
E-Mail: info@exclusivcharter .com
Internet: www .salona .eu
J
Jack Beck AG A1-207
Route Neuve 4, 1595 Faoug, Schweiz
Tel .: +41 26 6729060
E-Mail: info@jack-beck .ch
Internet: www .jack-beck .ch
Jack Pielert A2-410
Kelberger Straße 15, 54578 Nohn/Eifel
Tel .: +49 2696 463, Fax: +49 02696 1317
E-Mail: JPielert@t-online .de
Jacquardstrickerei Renz oHG A2-210
Goethestraße 84, 72461 Albstadt
Tel .: +49 7432 220166, Fax: +49 7432 978019
E-Mail: info@fenderdesign .com
Internet: www .fender-design .com
Jäger Automotive A2-401
33415 Verl
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Jata Watersport B3-404
Wederik 5, 5931 Tegelen, Niederlande
Tel .: +31 77 3740790, Fax: +31 77 3740790
E-Mail: info@jata-boats .com
Internet: www .jata-boats .com
Jeanneau SA, Chantiers A1-205
BP 529, 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich B1-304
E-Mail: service .client@jeanneau .fr
Internet: www .jeanneau .com
Jeanneau SA, Chantiers A1-205
BP 529, 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich B1-304
vertreten durch: Hausammann
vertreten durch: Massag Marine Segelyachten GmbH
vertreten durch: Boote Weidenauer
Jeronimo A5-503
Seestr . 26-28, 23743 Grömitz FW-10
Tel .: +49 4371 879595, Fax: +49 4371 879597
E-Mail: jeronimoburg@web .de
Internet: www .jeronimo .de
W. Früh & P. König GdbR Jester Sports A5-501
Schottenstraße 73, 78462 Konstanz
Tel .: +49 7531 21333, Fax: +49 7531 21326
E-Mail: jester@jester-sports .de
Internet: www .jester-sports .de
Jochen Heil,
folkmanis and more Abt. Skychairs A2-211
Am Haag 11c, 97234 Reichenberg
Tel .: +49 931 660 61 0, Fax: +49 931 660 61 11
E-Mail: info@folkmanis .de
Internet: www .skychairs .de
Johnson Outdoors Marine Electronics Europe A2-310
Karolinenhofweg 53, 12527 Berlin
Tel .: +49 30 67825374, Fax: +49 30 67825375
Internet: www .geonavmarine .com
jostec composites A1-216
Schmitten 1, 88279 Amtzell
Tel .: +49 7520 9139999, Fax: +49 321 21243769
E-Mail: info@jostec .com
Internet: www .jostec .com
Junior A2-401
15033 Casale Monferrato (AL), Italien
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
K
Kajak Hütte GmbH A3-401
Zur Alten Bergehalde 3, 82380 Peißenberg
Tel .: +49 8803 4670, Fax: +49 8803 3970
E-Mail: info@kajak-huette .de
Internet: www .kajak-huette .de
Kamei A2-401
38448 Wolfsburg
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Karl-Innovation, Reinhard Karl A3-410
Nadlerstr . 9,, 88299 Leutkirch
Tel .: +49 7561 90976-0, Mobil +49 151 1164 8832, Fax:
+49 32223765018
E-Mail: info@karl-innovation .de
Internet: www .karl-innovation .de
Karnic Powerboats B1-102
70192 Limassol Cyprus, Griechenland
vertreten durch: Bootscenter Fröhlich
KH+P Yachtcharter Kopp,
Holtmann + Partner GmbH A4-314
Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart
Tel .: +49 711 638282, Fax: +49 711 6365709
E-Mail: info@khp-yachtcharter .de
Internet: www .khp-yachtcharter .de
Klassenvereinigung Nordische Folkeboote FG-A4/1
Mühlenstraße 11 a, 78343 Gaienhofen
Tel .: +49 7735 1240, Fax: +49 7735 938919
Internet: www .folkeboot-bodensee .de
Klassenvereinigung Dynamic 35
Flotte Bodensee FG-A5/3
Weiherstraße 8, 88048 Friedrichshafen
Tel .: +49 7541 600412, Fax: +49 7541 600422
E-Mail: kv@karbus .de
Internet: www .dynamic35 .de
Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-311
Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen
Tel .: +49 7541 23793, Fax: +49 7541 22646
E-Mail: info@koesling .de
Internet: www .koesling .de
Kräutler Elektromaschinen GmbH A1-508
Hohenemser Straße 47, 6890 Lustenau, Österreich
Tel .: +43 5577 82534 0, Fax: +43 5577 82534 10
E-Mail: kraeutler@kraeutler .at
Internet: www .kraeutler .at

Kreuzer-Abteilung des DSV A3-506
Gründgensstrasse 18, 22309 Hamburg
Tel .: +49 40 632 0090, Fax: +49 40 632009 28
E-Mail: info@kreuzer-abteilung .org
Internet: www .kreuzer-abteilung .org
Kroatische Zentrale für Tourismus A4-209
Iblerov Trg 10 /IV, 1000 Zagreb, Kroatien
Tel .: +38 51 4699 333, Fax: +38 51 455 7827
E-Mail: info@hrz .hr
Internet: www .kroatien .hr
Kubanisches Fremdenverkehrsamt A4-408
Kaiserstraße 8, 60311 Frankfurt
Tel .: +49 69 288322, Fax: +49 69 296664
E-Mail: info@cubainfo .de
Internet: www .cubatravel .cu
Küchler Sport GmbH A1-600/4
Fritz-Arnold Straße 11, 78467 Konstanz
Tel .: +49 7531 9966680, Fax: +49 7531 9966684
E-Mail: kontakt@lorch-boards .de
Internet: www .lorch-boards .com
Kulhay Yachtwerft A3-103
Hafenstraße 11, 6972 Fussach, Österreich
Tel .: +43 5578 75695, Fax: +43 5578 73595
E-Mail: kulhay@boote .at
Internet: www .boote .at
K2W lights KG A1-101
07607 Eisenberg
vertreten durch: Marblu Olaf Berlinger
l
La Canoa - KanuZentrum Konstanz FW-13
Robert-Bosch-Straße 4, 78467 Konstanz FW-13/1
Tel .: +49 7531 959595, Fax: +49 7531 959596
E-Mail: info@lacanoa .com
Internet: www .lacanoa .com
Lacoste Yello Sport GmbH A2-205
50667 Köln
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Lacustre Vereinigung A3-103
Fitzenweilerstraße 1c, 88677 Markdorf
Tel .: +49 7544 9560521, Fax: +49 7544 9560529
E-Mail: sekretariat@lacustre .org
Internet: www .lacustre .ch
Landolt KG, Jürgen, Yachtwerft FG-A5/1
Ziegeleistraße 2a, 88697 Bermatingen
Tel .: +49 7544 2235, Fax: +49 7544 73057
E-Mail: anfrage@Yachtwerft-Landolt .de
Internet: www .yachtwerft-landolt .de
Landratsamt Bodenseekreis A3-413
Glärnischstraße 1-3, 88045 Friedrichshafen
Tel .: +49 7541 2040, Fax: +49 7541 2047353
E-Mail: webmaster@bodenseekreis .de
Internet: www .bodenseekreis .de
Landratsamt Konstanz Schifffahrtsamt A3-413
Reichenaustraße 37, 78467 Konstanz
Tel .: +49 7531 8001986, Fax: +49 7531 593699
E-Mail: schifffahrtsamt@landkreis-konstanz .de
Internet: www .landkreis-konstanz .de
Langenbach GmbH FG-A5/4
Wollmatinger Straße 6, 78467 Konstanz
Tel .: +49 7531 8161 0, Fax: +49 7531 8161 81
E-Mail: langenbach .gmbh@t-online .de
Internet: www .t-online .de
Lanke Charter GmbH & Co. KG A4-102
Kaistr . 3, 16831 Rheinsberg
Tel .: +49 33 931 80329, Fax: +49 33 931 80388
E-Mail: info@lanke-charter .de
Internet: www .lanke-charter .de
LAS A2-401
42117 Wuppertal
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Laser Performance Europe Ltd. Long Buckby A3-201
NN6 7PF Northamptonshire, Großbritannien
vertreten durch: Ziegelmayer Handelsgesellschaft
Latsch Segelmacherei GmbH A1-501
Südstraße 2, 33829 Borgholzhausen
Tel .: +49 5425 5037, Fax: +49 5425 7668
E-Mail: info@latsch-segel .de
Internet: www .latsch-segel .de
Lee Sails GmbH A1-215
Fahrensodde 20, 24944 Flensburg
Tel .: +49 461 840 52 0, Fax: +49 461 8405211
E-Mail: info@leesails .net
Internet: www .leesails .net
Lema B1-401
Almeria, Spanien
vertreten durch: Bootswerft Samarin
Leuchtende Augen e.V. A4-202
Pulvergasse 6, 87435 Kempten
Tel .: +49 831 26882, Fax: +49 831 18862
E-Mail: info@leuchtende-augen .de
Internet: www .leuchtende-augen .de
Lewitzboot Foese A3-408
Unter den Linden 22a, 19079 Mirow
Tel .: +49 3861 7234, Fax: +49 3861 72
E-Mail: lewitzboot .foese@t-online .de
Internet: www .lewitzboot-foese .m-vp .de
Lifepark GmbH A3-207
Giers - Schanzendorf 1, 28870 Ottersberg
Tel .: +49 4297 81820, Fax: +49 4297 818222
E-Mail: info@lifepark .com
Internet: www .lifepark .com
Robert Lindemann KG A1-502
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
Tel .: +49 40 2111970, Fax: +49 40 21119730
E-Mail: info@lindemann-kg .de
Internet: www .lindemann-kg .de
Robert Lindemann KG A2-205
20537 Hamburg
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Linden GmbH, M. u. H. von der A3-100/14
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
Tel .: +49 281 338300, Fax: +49 281 3383030
E-Mail: service@vonderlinden .de
Internet: www .vonderlinden .de
Linq Boats A1-412
8251 PM Dronten, Niederlande
vertreten durch: Tactix Yachting Solutions
Linssen Yachts BV B2-303
Brouwersstraat 17, 6051 AA, Maasbracht, Hafen 1/13
Niederlande
Tel .: +31 475 439999, Fax: +31 475 439990
E-Mail: info@linssenyachts .com
Internet: www .linssenyachts .com
ausstellerverzeichnis
Lionel Dufour GmbH A3-306
Oberdorfstraße 27 - 29, 55283 Nierstein/Rhein
Tel .: +49 6133 507490, Fax: +49 6133 57592
E-Mail: info@lioneldufour .de
Internet: www .lioneldufour .de
Lipsticks Sportprodukte GmbH A5-413
Brunngartenstrasse 5, 85221 Dachau
Tel .: +49 8131 6033, Fax: +49 8131 86872
E-Mail: lipsticks@t-online .de
Lotrèc A3-100/14
SE-181 03 Lidingö, Schweden
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
Lymfox Limited A2-105
Stefan-George-Ring 29 / 3, 81929 München
Tel .: +36 1 2730 441, Fax: +49 89 944900
E-Mail: lymfox@chello .hu
Internet: www .superpump .com
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
M
M + M Diving Technology A4-703
Sint Joostdijk 56, 4307 AV Oosterland, Niederlande
Tel .: +31 111 722027, Fax: +31 111 647021
E-Mail: magnum@planet .nl
Internet: www .m-mdive .com
Make Sails A1-414
23823 Colico, Italien
vertreten durch: Trailer-Yachts
Malibu Boats A5-205
95340 Merced, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Torolisto GmbH
Marblu Olaf Berlinger A1-101
Franklinstr . 24, 70435 Stuttgart
Tel .: +49 711 86052975, Fax: +49 711 86052983
E-Mail: info@marblu .de
Internet: www .marblu .de
Marex AS Leangbukta 31 B2-100
1392 Vettre, Norwegen
vertreten durch: Royal Nautic Deutschland GmbH
Mariah Boats Company B1-103
29461 Moncks Corner, SC,
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Rohn Erlach AG
Marina Lanke-Berlin AG A4-303
Scharfe Lanke 109-131, 13595 Berlin
Tel .: +49 30 362 009 0, Fax: +49 30 362 0955
E-Mail: info@marina-lanke .de
Internet: www .marina-lanke .de
marina.ch LOS media GmbH B1-103
Ralligweg 10, 3012 Bern, Schweiz
Tel .: +41 31 3010031, Fax: +41 31 301 00 47
E-Mail: marina@marina-online .ch
Internet: www .marina-online .ch
Marine Center Diebold GmbH B2-300
Wendelsbergstraße 5, 78465 Konstanz Hafen 2/8
Tel .: +49 7533 93500, Fax: +49 7533 935020
E-Mail: info@marine-center .de
Internet: www .marine-center .de
Marine Store 2000 GmbH A2-203
Lena-Christ-Straße 44, 82152 Planegg/Martinsried
Tel .: +49 89 125940940, Fax: +49 89 125940944
E-Mail: info@marine-store .de
Internet: www .marine-store .de
Marinno maritime innovations GmbH A2-208
Strassenhäuser 65, 6842 Koblach, Österreich
Tel .: +43 5523 691 51, Fax: +43 5523 691 5130
E-Mail: info@marinno .com
Internet: www .marinno .com
39

40
ausstellerverzeichnis
Friedrich Marx GmbH & Co. KG B3-103
Wendenstraße 8 - 12, 20097 Hamburg
Tel .: +49 40 237790, Fax: +49 40 23779150
E-Mail: info@marx-technik .de
Internet: www .marx-technik .de
Massag Marine Segelyachten GmbH A1-205
Austraße 56, 73660 Urbach
Tel .: +49 7181 81120, Fax: +49 7181 84688
E-Mail: massag-marine@t-online .de
Internet: www .massagmarine .de
Master Yachting GmbH A4-206
Ochsenfurter Straße 1A, 97286 Sommerhausen A4-207
Tel .: +49 9303 9088 0, Fax: +49 9303 9088 11
E-Mail: info@master-yachting .de
Internet: www .master-yachting .de
Match Center Germany GmbH & Co. KG A4-105
Obere Seestr . 2/2, 88085 Langenargen
Tel .: +49 7543 96 18 331, Fax: +49 7543 9311 200
E-Mail: info@match-center .de
Internet: www .match-center .de
Maximilian Verlag GmbH & Co. KG
ein Unternehmen der Tamm Media Gmbh A4-100
Georgsplatz 1, 20099 Hamburg
Tel .: +49 40 707080 100, Fax: +49 40 7070 80
Internet: www .segeljournal .com
Mesle Sportartikel GmbH A5-100
Schulstrasse 8 - 10, 78589 Dürbheim
Tel .: +49 7424 3009, Fax: +49 7424 3008
E-Mail: info@mesle .de
Internet: www .mesle .de
Metalu Holland A3-402
Groenlandsekade 9-13, 3645 BA Vinkeveen,
Niederlande
Tel .: +31 294 291853, Fax: +31 294 291718
E-Mail: metalu .hol@wolmail .nl
MFT A2-401
74532 Ilshofen-Großallmerspann
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Michelsen Bootswerft A3-100/4
Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen
Tel .: +49 7541 21886, Fax: +49 7541 34442
E-Mail: landolt@michelsen-werft .de
Internet: www .michelsen-werft .de
MIZU Vertriebs GmbH A2-213
Weidgang 3 - 5, 78247 Hilzingen Hafen 3/5
Tel .: +49 7731 90670, Fax: +49 7731 906767
E-Mail: info@mizu .de
Internet: www .mizu .de
MK-Montagebau Abt. Easy-Catch A1-511
Hauptstraße 2, 82436 Eglfing
Tel .: +49 8847 6398, Fax: +49 8847 6292
E-Mail: mk .montagebau@web .de
Internet: www .easy-catch .de
MMK Systems A4-309
Ilica 92/1, 10000 Zagreb, Kroatien
Tel .: +385 1 3773951, Fax: +385 1 3770189
E-Mail: info@mmksystems .com
Internet: www .mmksystems .com
Edmund Möhrle Photographie FO-01
Fallenbrunnen 1/4, 88045 Friedrichshafen
Tel .: +49 7541 289555, Fax: +49 7541 289556
E-Mail: moehrle-photographie@t-online .de
Internet: www .moehrle-photographie .de
Mola Segelschule & Yachtcharter GmbH A4-405
Boddenweg 1-2, 18556 Breege
Tel .: +49 38391 432 0, Fax: +49 38391 432 11
E-Mail: info@mola .de
Internet: www .mola .de
Mole Bootsbau Thomas Meister FG-B8/2
August-Bebel-Straße 36, 19395 Plau am See
Tel .: +49 38735 44411, Fax: +49 38735 44410
E-Mail: molemail@mole-boote .de
Internet: www .mole-boote .de
Mont Blanc A2-401
50226 Frechen
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Monterey B2-203
Williston, FL, Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Europe Marine
Montimare GTA Distribution oHG A5-207
Franziusstraße 6a, 60314 Frankfurt am Main
Tel .: +49 69 9434020, Fax: +49 69 94340290
E-Mail: service@gta-distribution .de
Internet: www .montimare .de
Moomba GmbH A5-103
Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz
Tel .: +41 79677 3630, Fax: +41 32 389 1320
E-Mail: info@moomba .ch
Internet: www .moomba .ch
More Wind A1-107
Kaltenkirchener Str . 1 A,24640 Schmalfeld
E-Mail: stefanie .blaettler@gmx .de
Internet: www .morewindshop .de
Mostes A. Cantieri B2-204
Via Calvasino 24/27, 22025 Lezzeno, Italien
Tel .: +39 031 914621
E-Mail: info@cantieriamostes .it
Internet: ww .cantieriamostes .it
Sportbootschule Leonberg A4-104
Riegeläckerstraße 13, 71229 Leonberg
Tel .: +49 7152 331094, Fax: +49 7152 331097
E-Mail: sportbootschule-leonberg@t-online .de
Internet: www .sportbootschule-leonberg .de
M-Tec Sails A1-506
Zechwaldstraße 1, 88131 Lindau
Tel .: +49 8382 947850, Fax: +49 8382 947851
E-Mail: info@mtecsails .de
Internet: www .mtecsails .de
MUHL Watersports KG --
BOATS | SKIS | BOARDS -- A5-203
Prof .-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann . Münden
Tel .: +49 5541 988013, Fax: +49 5541 988040
E-Mail: info@muhl-watersports .de
Internet: www .water-sports .de
Mureny KEG Wassersportcenter A5-200
Süduferstr . 104c, 9081 Reifnitz, Österreich
Tel .: +43 4273 2583, Fax: +43 4273 2583 14
E-Mail: info@mastercraft .at
Internet: www .mastercraft .at
Murphy & Nye SIXTY Deutschland GmbH A2-205
80805 Osterwaldstraße 10
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Muskelkater Sport Köln GmbH A5-310A
Aachener Straße 76, 50674 Köln A5-403
Tel .: +49 221 510918 0, Fax: +49 221 5540928 A5-414
E-Mail: claudia@muskelkatersport-koeln .de A5-415
Internet: www .muskelkatersport .de
Musto A2-205
80805 München
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
N
Nagel Baumaschinen Ulm GmbH A4-506
Daimlerstraße 44, 89077 Ulm
Tel .: +49 731 498647
E-Mail: fabian .nagel@synektar .de
Internet: www .nagel-gruppe .de
Nasbo-Werft AG B3-500/2
Ruederbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz
Tel .: +41 71 6951165, Fax: +41 71 6953104
E-Mail: Service@nasbo .ch
Internet: www .nasbo .ch
Nasta Marine SA B2-303
Route du Poit 15, 1470 Estavayer-le-Lac, Schweiz
Tel .: +41 26 6632626, Fax: +41 26 6634300
E-Mail: info@nastamarine .ch
Internet: www .nastamarine .ch
Nauti Sattler A2-207
Goldbach 40/81, 88662 Überlingen
Tel .: +49 7551 301080, Fax: +49 7551 3010829
E-Mail: info@nauti .de
Internet: www .nauti .de
Nautic Shop A2.216
5, rue des Champs Bailly, 14280 Saint Contest,
Frankreich, Tel .: +33 699 851980
E-Mail: info@nautic-shop .fr
Internet: www .nautic-shop .fr
Nautic Tours Charterbüro A4-201
Ecksteins Hof 2, 45721 Haltern am See
Tel .: +49 2364 508899 0, Fax: +49 2364 508899 9
E-Mail: info@nautic-tours .de
Internet: www .nautic-tours .de
Nautica Boats sp. z o.o. A1-412
81345 Gdynia, Polen
vertreten durch: Tactix Yachting Solutions
Nautikpro GmbH B3-301
Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip Hafen 2/3
Tel .: +49 6236 399 551, Fax: +49 6236 399 552
E-Mail: post@nautikpro .de
Internet: www .nautikpro .de
Navico GmbH Lowrance A1-408
Carl-Friedrich-Gauss-Straße 2, 24837 Schleswig
Tel .: +49 4621 9613 0, Fax: +49 4621 9613 29
E-Mail: info .de@navico .com
Internet: www .simrad-yachting .de
Navigare Manifattura Riese S.p.A. A2-205
42010 Rio Saliceto, Italien
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge

Navyline GmbH A2-306
Hans-Böckler-Ring 33, 22851 Norderstedt
Tel .: +49 40 5113 780, Fax: +49 40 5174 37
E-Mail: info@navyline .de
Internet: www .navyline .de
Newport Katimpex
Einfuhr-und Handeslgesellschaft mbH & Co. A2-205
20457 Hamburg
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Nidelv Batbyggeri B1-200
4824 Bjorbekk, Norwegen
vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG
Nimbus Boats B2-202
42605 Västra Frölunda, Schweden
vertreten durch: Polch Boote KG
NK23 GmbH A5-208
Ludwig-März-Str . 23, 82377 Penzberg
Tel .: +49 8856 9364 559, Fax: +49 8856 9364 559
E-Mail: info@nk23 .com
Internet: www .nk23 .com
No Name A5-102
Lange Strasse 81, 76530 Baden Baden
Tel .: +49 7221 26309, Fax: +49 7221 26701
E-Mail: info@noname-shop .de
Nordkapp B1-200
1739 Borgenhaugen, Norwegen
vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG
North Sails Bodensee GmbH A1-100
Argenweg 60/5, 88085 Langenargen
Tel .: +49 7543 1689, Fax: +49 7543 4537
E-Mail: bodensee@northsails .com
Internet: www .northsails .de
North Sails Schweiz A1-100
Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz
Tel .: +41 71 6868525, Fax: +41 71 6868526
E-Mail: daniel@ch .northsails .com
Internet: www .northsails .ch
O
OCEAN7 Verlags GmbH A4-100
Lilienthalstrasse 30 a,
9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich
Tel .: +43 1 601 17 828, Fax: +43 1 601 17 830
E-Mail: redaktion@ocean7 .at
Internet: www .ocean7 .at
Odin Yachten GmbH, Lamprecht A1-304
Ansbacherstraße 19, 91710 Gunzenhausen
Tel .: +49 9831 3634, Fax: +49 9831 7714
E-Mail: info@odin-yacht .de
Internet: www .odin-yacht .de
Öchsner Boote Zur guten Fahrt B3-201
Brückentorstraße 24, Hafen 2/5
97273 Kürnach bei Würzburg
Tel .: +49 9367 3265, Fax: +49 9367 8364
E-Mail: oechsner .boote@t-online .de
Internet: www .oechsner-boote .de
OMK Oberflächentechnik Michael Kreutz e.K. A2-302
Friedrich-Ebert-Str . 9-11, 41352 Korschenbroich
Tel .: +49 2161 4652357, Fax: +49 2161 4655796
E-Mail: Info@omk-technik .com
Internet: www .omk-technik .com
ONSAIL A3-200B
Strandweg 5, 22587 Hamburg
Tel .: +49 40 899 7791, Fax: +49 40 899 7795
E-Mail: info@onsail .de
Internet: www .onsail .de
OPN Boats
c/o Ott Wassersport Antonius Ott e.K. B3-305
Torenstraße 10, 88709 Meersburg
Tel .: +49 7532 7145, Fax: +49 7532 1836
E-Mail: info@ott-yacht .de
Internet: www .ott-yacht .de
Optilease B1-103
Curtibergstrasse 55, 8646 Wagen, Schweiz
Tel .: +41 55216 2888, Fax: +41 55216 28 89
E-Mail: info@access .ch
Internet: www .optilease .ch
Osculati Bootszubehör A2-306
Hans-Böckler-Ring 33, 22851 Norderstedt
Tel .: +49 40 5113 780, Fax: +49 40 5174 37
E-Mail: yachticon@yachticon .de
Internet: www .yachticon .de
Ott Wassersport Antonius Ott e.K. A3-100/11
Torenstraße 10, 88709 Meersburg
Tel .: +49 7532 7145, Fax: +49 7532 1836
E-Mail: info@ott-yacht .de
Internet: www .ott-yacht .de
Outdoor Hauschke A5-101
Wilhelmstraße 61, 53879 Euskirchen
Tel .: +49 2251 4000, Fax: +49 2251 74966
E-Mail: info@outdoor-hauschke .de
Internet: www .outdoor-hauschke .de
P
Päjiän Veene A3-408
124 sxc, Finnland
vertreten durch: Lewitzboot Foese
Pantaenius GmbH & Co. KG A1-101A
Grosser Grasbrook 10, 20457 Hamburg
Tel .: +49 40 370910, Fax: +49 40 37091109
E-Mail: info@pantaenius .com
Internet: www .pantaenius .de
Paragon Yachts B2-202
65280 Vaasa, Finnland
Internet: www .pargonyachts .se
vertreten durch: Polch Boote KG
Parasail GmbH A1-300
Langerfelder Straße 73, 42389 Wuppertal
Tel .: +49 202 4298833, Fax: +49 202 4298834
E-Mail: info@parasail .de
Internet: www .parasail .de
PASCO - Industrieklebstoffe
Inh. Christian Brand A2-106
Trattenstraße 42 a, 9470 St . Paul / Lav ., Österreich
Tel .: +43 4357 3988, Fax: +43 4357 3989
E-Mail: info@pascofix .de
Internet: www .pascofix .de
Paul & Shark DAMA S.p.a. A2-205
21100 Via Piemonte 174, Italien
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Pegaso Marine Handel und Service GmbH B2-204
St .-Anna-Straße 15, 86938 Schondorf
Tel .: +49 8192 934887, Fax: +49 8192 934889
E-Mail: pegasomarine@gmx .de
Pelle P A2-208A
Die Breite 20, 34549 Edertal-Rehbach
Tel .: +49 5623 4445, Fax: +49 5623 2597
E-Mail: info@shipshop .de
Internet: www .shipshop .de
Performance Marine GmbH B2-200
Hertzstr . 4, 85757 Karlsfeld B2-200A
Tel .: +49 8131 5982 46, Fax: +49 8131 39193 40
E-Mail: jan .sonderwald@performance-marine .de
Internet: www .performance-marine .de
ausstellerverzeichnis
Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1
Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell
Tel .: +49 7732 99500, Fax: +49 7732 995050
E-Mail: info@pfeiffer-marine .de
Internet: www .pfeiffer-marine .de
Pfeiffer Segel A3-100/10
Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg
Tel .: +49 7532 5505, Fax: +49 7532 5521
E-Mail: pfeiffer-segel@t-online .de
Internet: www .pfeiffer-segel .de
philippi elektrische systeme gmbh A2-101
Neckaraue 19, 71686 Remseck am Neckar
Tel .: +49 7146 8744 0, Fax: +49 7146 8744 22
E-Mail: info@philippi-online .de
Internet: www .philippi-online .de
Phönix-Boots-Börse B2-404
Meßkircherstr . 133, 78333 Stockach
Tel .: +49 7771 3005, Fax: +49 7771 1389
E-Mail: evelyn-rieger@t-online .de
Internet: www .phoenix-boote .de
Pilarski Reise- und Versandbuchhandel A2-318
Im Görn 11, 32839 Steinheim-Grevenhagen
Tel .: +49 5238 99103, Fax: +49 5238 99103
PINEA Sportswear OHG A1-219
Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim
Tel .: +49 6204 929187, Fax: +49 6204 929188
E-Mail: info@pinea-outdoor .com
Internet: www .pinea-outdoor .com
Plan & Tat GmbH A3-103
Mannastr . 12, 72119 Ammerbuch-Pfäffingen
Tel .: +49 7073 918419, Fax: +49 7073 918420
E-Mail: m .klemm@planundtatbootsbau .de
Internet: www .planundtatbootsbau .de
Plastimo A2-205
56100 Lorient, Frankreich
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Polizeidirektion Friedrichshafen A3-508
Ehlersstraße 15, 88046 Friedrichshafen
Tel .: +49 7541 7010, Fax: +49 7541 7011091
E-Mail: friedrichshafen .pd .oe-praev@polizei .bwl .de
Internet: www .polizei-friedrichshafen .de
Portier AG, Yachtwerft A1-208
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz A3-100/11
Tel .: +41 43 8883030, Fax: +41 43 8883036 B1-301
E-Mail: portier@portier-yachts .com
Internet: www .portier-yachts .com
Postbank Finanzberatung AG A2-403
Kriegstr . 100, 76133 Karlsruhe
Tel .: +49 721 35504 0, Fax: +49 721 35504 22
E-Mail: tmorgenstern@bhw .de
Internet: www .postbank .de
Potsdamer und Brandenburger Havelseen
c/o Stadt Werder (Havel) A4-307
Eisenbahnstraße 13-14, 14542 Werder (Havel)
Tel .: +49 3327 7830, Fax: +49 3327 44385
E-Mail: info@werder-havel .de
Internet: www .potsdamer-brandenburger-havelseen .de
Pro Mot AG B3-103
Industrie Nord, 5745 Safenwil, Schweiz Hafen 3/4
Tel .: +41 62 788 8877, Fax: +41 62 788 8160
E-Mail: marine@promotag .ch
Internet: www .promotag .ch
Pro Nautik AG A1-206
Friedrichshafnerstrasse 50, B1-302
8590 Romanshorn, Schweiz
Tel .: +41 71 466 14 14, Fax: +41 71 466 14 10
E-Mail: info@pro-nautik .ch
Internet: www .pro-nautik .ch
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
41

42
ausstellerverzeichnis
Procean A4-500
Mulderspark 3d, 9351 NR Leek, Niederlande
Tel .: +31 594 580070, Fax: +31 594 580090
E-Mail: info@procean .nl
Internet: www .procean .nl
Pro Mot AG FG-B8/1
Industrie Nord, 5745 Safenwil, Schweiz
Tel .: +41 62 788 88 77, Fax: +41 62 788 81 60
E-Mail: marine@promotag .ch
Internet: www .promot .ch
Puma AG Rudolf Dassler Sport A2-205
91074 Herzogenaurach
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Q
QN Yachts GmbH A1-600/1
Brahmsweg 9, 88214 Ravensburg Hafen 1/5
Tel .: +49 751 352 9039, Fax: +49 751 15 108
E-Mail: info@qn-yachts .com
Internet: www .qn-yachts .com
Quantum Sails Germany A1-202
Friedrichshöhe 25, 24939 Flensburg
Tel .: +49 461 4077 433, Fax: +49 461 4077 434
E-Mail: info@quantumsails .de
Internet: www .quantumsails .de
R
Rameder Anhängerkupplungen und Autoteile
GmbH & Co A2-401
Am Eichberg Flauer 1, 07338 Leutenberg
Tel .: +49 800 5877 5864, Fax: +49 180 521 2932
E-Mail: info@kupplung .de
Internet: www .kupplung .de
Rapp, Wolfgang Boots- und Yachtwerft B1-404
Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz
Tel .: +41 71 8884422, Fax: +41 71 8883761
E-Mail: rappwerft@rappwerft .ch
Internet: www .swisswoodenboats .ch
Raudaschl Nautic GmbH & Co. KG A1-504
Ried 155, 5360 St . Wolfgang, Österreich
Tel .: +43 6138 2333, Fax: +43 6138 305340
E-Mail: sails@raudaschl .co .at
Internet: www .raudaschl .co .at
Reactor Diving Ltd. A4-503
Sattlerstr . 10, 26427 Esens
Tel .: +49 4971 927 9950, Fax: +49 4971 927 9952
E-Mail: info@reactor-diving .com
Internet: www .reactor-diving .com
Recytex Textilaufbereitung GmbH & Co. KG A2-400
Heiligenstrasse, Röperwerk, Tor 6, 41751 Viersen
Tel .: +49 2162 9583 0, Fax: +49 2162 9583 49
E-Mail: info@recytex .de
Internet: www .recytex .de
Red Gull OY Pro-2 Sail Segelregeneration A1-202
03100 Nummela, Finnland
vertreten durch: Quantum Sails Germany
Regal Marine B1-102
32809 Florida
vertreten durch: Bootscenter Fröhlich
reimers-data-engineering A1-500
Torenstrasse 19, 88709 Meersburg
Tel .: +49 7532 800861, Fax: +49 7532 800860
E-Mail: reimers@r-d-e .org
Internet: www .r-d-e .org
Reischmann GmbH & Co. KGaA A1-700
Kirchstraße 2-6, 88212 Ravensburg
Tel .: +49 751 36147 0, Fax: +49 751 36147 499
Internet: www .reischmann .biz
Rettich Bootsservice A1-510
In Neustückern 1, 78351 Bodman
Tel .: +49 7773 5011, Fax: +49 7773 485
E-Mail: info@bootsservice-rettich .de
Internet: www .bootsservice-rettich .de
Rider´s Lounge A6-201
Sonthofenerstraße 84, 87509 Immenstadt
Tel .: +49 8323 8176, Fax: +49 8323 8183
E-Mail: info@wakeboard-allgaeu .de
Internet: www .wakeboard-allgaeu .de
Rohn Bootswerft AG Twann und Lüschgerz B2-304
Strandweg 77, 2513 Twann, Schweiz
Tel .: +41 32 3151188, Fax: +41 32 3151623
E-Mail: info@rohn-boote .ch
Internet: www .rohn-boote .ch
Rohn Erlach AG B1-103
Seestrandweg 41A, 3235 Erlach, Schweiz
Tel .: +41 32 338 2029, Fax: +41 32 338 1891
E-Mail: info@rohn-erlach .ch
Internet: www .rohn-erlach .ch
Roje Boote e.K. B3-500/1
Von-Steinbeis-Str . 26, 78476 Allensbach
Tel .: +49 7533 98180, Fax: +49 7533 98182
E-Mail: info@roje .de
Internet: www .roje .de
Rolf Zurfluh FG-B4/2
Feldweg 5, 6438 IBACH, Schweiz Hafen 1/8
Tel .: +41 41 81 31015, Fax: +41 4181 31016
E-Mail: rz-funboot@gmx .ch
Roman Freigassner A3-504
Salzweg 10, 4894 Oberhofen, Österreich
Tel .: +43 6213 69909, Fax: +43 6213 699094
E-Mail: teakdecks .freigassner@zell-net .at
Internet: www .teakdecks .at
ROT-WEISS Chemische Produkte Josef Zürn A2-310
Sandgraben 8, 88142 Wasserburg
Tel .: +49 8382 89044, Fax: +49 8382 89544
E-Mail: info@rotweiss .com
Internet: www .rotweiss .com
Royal Nautic Deutschland GmbH B2-100
Mühlbergring 36, 88339 Bad Waldsee
Tel .: +49 7524 91 53 633, Fax: +49 7524 91 53 638
E-Mail: info@royal-nautic .com
Internet: www .royal-nautic .com
TECHNOSAIL GROUP rund ums boot A1-509
Im Maurer 14, 71144 Steinenbronn
Tel .: +49 7157 526244, Fax: +49 7157 128833
E-Mail: info@rund-ums-boot .com
Internet: www .technosail .de
S
Segelschule Bosler A4-101
Lutzweg 8, 70563 Stuttgart
Tel .: +49 711 7351232, Fax: +49 711 7356957
E-Mail: walterbosler@segelschule-bosler .de
Internet: www .segelschule-bosler .de
SABA BV A3-100/14
NL-7091 DC Dinxperlo, Niederlande
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
S.A.F.I.R. Travel Consultants (Pty) Ltd A6-300
P .O . Box 5, 0261 Kosmos, Südafrika
Tel .: +27 12 2535132 3, Fax: +27 12 2535134
E-Mail: safir@safir .co .za
Internet: www .safir .co .za
Saga Boats AS B1-200
Norwegen, Norwegen
vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG
Sail & Surf Pollensa S.L. A3-308A
Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien
Tel .: +34 971 865346, Fax: + 34 971 865953
E-Mail: info@sailsurf .de
Internet: www .sailsurf-pollensa .de
Sailart Frank Störck A1-410
Siemensstr . 8a, 50374 Erftstadt-Lechenich
Tel .: +49 2235 46 3252, Fax: +49 2235 46 3253
E-Mail: info@sailart .de
Internet: www .sailart .de
Sailing Comp Matrix Solutions A2-205
33609 Bielefeld
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Sailingcenter -
Segelsport am Tegernsee GmbH A3-202
Seeatraße 10, 83703 Gmund am Tegernsee
Tel .: +49 8022 18841 26, Fax: +49 8022 18841 27
E-Mail: info@sailingcenter .de
Internet: www .sailingcenter .de
Sailing-Classics-
AST Consult Vertriebsbüro Stuttgart A4-304
Kirchheimerstr . 60, 70619 Stuttgart
Tel .: +49 711 674 9600, Fax: +49 711 674 9977
E-Mail: info@sailing-classics .com
Internet: www .sailing-classics .com
Sailpoint Yachtcharter Segeln + Reisen e.K. A4-312
Raichbergstraße 5, 70329 Stuttgart
Tel .: +49 711 918 3434, Fax: +49 711 918 3436
E-Mail: info@sailpoint .org
Internet: www .sailpoint .org
Salomon GmbH, Gebr. B3-306
Carl-Zeiss-Str . 24, 52477 Alsdorf
Tel .: +49 2404 94320, Fax: +49 2404 943250
E-Mail: info@salomon-boote .de
Internet: www .salomon-boote .de
Salona- Händler Deutschland A1-302
Eschenweg 59, 18442 Neu Lüdershagen
vertreten durch: Ivica Exclusiv Yachtcharter
Sarres-Schockemöhle Yachting GmbH A4-208
Hubert-Underberg-Allee 2, 47495 Rheinberg
Tel .: +49 2843 90810, Fax: +49 2843 908111
E-Mail: info@sarres .de
Internet: www .sarres .de
Sattlerei Prestige A1-600/5
Alemannenstr . 3, 78333 Stockach
Tel .: +49 7771 914 391, Fax: +49 7771 914 403
E-Mail: info@sattlerei-prestige .de
Internet: www .sattlerei-prestige .de
Saver s.r.l. B3-501
98060 Piraino (ME), Italien
vertreten durch: Bootscenter Menken
Schattmaier Wassersport GmbH & Co. KG A1-200
Im Wassersportzentrum 12, 88079 Kressbronn-Gohren
Tel .: +49 7543 6054 0, Fax: +49 7543 6054 20
E-Mail: wassersport@schattmaier .com
Internet: www .schattmaier .com
Schaub-Yachting-International A4-401
Kapellenweg 10, 88069 Tettnang
Tel .: +49 7542 20829, Fax: +49 7542 20830
E-Mail: info@schaubyachting .de
Internet: www .schaubyachting .de
Schick - Seesack-Yachting Motorfahrzeuge
GmbH & Co. KG A2-205
Ulmer Str . 216, 70327 Stuttgart B3-401
Tel .: +49 711 4209722, Fax: +49 711 4209727
E-Mail: info@schick-seesack .de
Internet: www .schick-seesack .de
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Schiff & Flugzeug Verlagsbuchhandlung
im Buchzentrum Empfingen A2-108
Marktstraße 14, 72186 Empfingen
Tel .: +49 7485 983346, Fax: +49 7485 983182
Internet: www .buchzentrum-empfingen .de
Schuchter Sportboot AG A1-403
Seestrasse 5, 8712 Stäfa, Schweiz
Tel .: +41 44 9266061, Fax: +41 44 9267359
E-Mail: info@schuchter .ag
Internet: www .schuchter .goldnet .ch
Schweizerischer Bootbauer- Verband B1-103
Mühlethalstrasse 4, 4800 Zofingen, Schweiz
Tel .: +41 627519188, Fax: +41 62 7519145
E-Mail: info@bootbauer .ch
Internet: www .bootbauer .ch
Schwenckner Bootszubehör GmbH A2-303
Spandauer Str . 18, 21502 Geesthacht
Tel .: +49 4152 8455 0, Fax: +49 4152 8455 18
E-Mail: info@schwenckner .de
Internet: www .schwenckner .de
SCS Boote A5-103
Wittenarstr . 164, 44803 Bochum
Tel .: +49 234 338 5513, Fax: +49 234 338 5514
E-Mail: info@scs-boote .de
Internet: www .scs-boote .de
Sea Fox Boats Company B1-103
29461 Moncks Corner, SC,
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Rohn Erlach AG
Sea Lion special marine equipment A2-312
Im Haltinger 26, 79117 Freiburg
Tel .: +49 761 60770, Fax: +49 761 67982
E-Mail: sea-lion@t-online .de
Internet: www .sea-lion .de
Sea Ray B2-401
TN37914 Knoxville, B1-301
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Faul AG, Yachtwerft
vertreten durch: W .A .R .Bootbau & Boothandel
Seajet A2-306
4794 Heijningen, Niederlande
vertreten durch: Navyline GmbH
Seajet Yachtfarben A2-306
Hans-Böckler-Ring 33, 22851 Norderstedt
Tel .: +49 40 5113 780, Fax: +49 40 5174 37
E-Mail: yachticon@yachticon .de
Internet: www .yachticon .de
Sealine International Ltd. B2-401
DY10 1HT Kidderminster, Worc ., Großbritannien B2-402
vertreten durch: Boote Weidenauer
vertreten durch: HL Schiffstechnik GmbH
vertreten durch: Herzog Marinecenter AG
vertreten durch: Baotic Yachting GmbH
SEAWAY group d.o.o. B1-302
4260 Bled, Slowenien
vertreten durch: Pro Nautik AG
Sebago Wolverine Europe B.V.
Geschäftsbereich Sebago Footwear A2-205
40221 Düsseldorf
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Secumar Bernhardt Apparatebau GmbH&Co A2-205
25488 Holm
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Seefahrtschule Süd A1-104
Obere Seestraße 25/1, 88085 Langenargen
Tel .: +49 7543 2002, Fax: +49 7543 1697
E-Mail: info@bsm-ssl .de
Internet: www .bsm-ssl .de
Segel- und Motorbootschule Harald Häbich A4-308
Mühläckerstraße 19, 71642 Ludwigsburg
Tel .: +49 7146 860386, Fax: +49 7146 860387
E-Mail: info@segelschule-haebich .de
Internet: www .segelschule-haebich .de
Sportbootschule Leonberg A4-104
Riegeläckerstraße 13, 71229 Leonberg
Tel .: +49 7152 331094, Fax: +49 7152 331097
E-Mail: sportbootschule-leonberg@t-online .de
Internet: www .sportbootschule-leonberg .de
Segelbilder auf Segeltuch Erich Hellmuth FW-12
Am Röhrenberg 8, 78476 Allensbach
Tel .: +49 7533 4567
E-Mail: erichhellmuth@t-online .de
Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH A3-406
Seestraße 3, 78354 Sipplingen
Tel .: +49 7551 9499825, Fax: +49 7551 9499826
E-Mail: info@segelschule-sipplingen .de
Internet: www .segelschule-sipplingen .de
Segelzentrum Kagerer Vertrieb + Service A1-303
Nordring 2 b, 91785 Pleinfeld
Tel .: +49 9144 9272 17, Fax: +49 9144 9272 38
E-Mail: info@skz .de
Internet: www .szk .de
Segeln Sport Resch GmbH & Co. KG A1-207
Seestraße 98, 83209 Prien am Chiemsee A1-306
Tel .: +49 8051 1254, Fax: +49 8051 62255
E-Mail: info@segeln-sport-resch .de
Internet: www .segeln-sport-resch .de
Seglerjugend im Landes-Segler-Verband
Baden-Württemberg A3-105
Schwärzlicherstr . 81, 72070 Tübingen
Tel .: +49 7071 959559
Internet: www .seglerverband-bw .de
Segler-Zeitung
im SVG Service Verlag GmbH & Co. KG FW-03
Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck
Tel .: +49 451 898974, Fax: +49 451 898557
E-Mail: redaktion@segler-zeitung .de
Internet: www .segler-zeitung .de
Seijsener Recreatietechniek A3-403
1500 Zaandam, Niederlande
vertreten durch: CEITEC
Selden A3-100/6
Göteborg, Schweden
vertreten durch: Speedwave Rudi Magg & Co . GmbH
Sesitec GmbH MS-1
Ostrachstr . 38, 87541 Bad Hindelang
Tel .: +49 8324 9339 0, Fax: +49 8324 9339 19
E-Mail: info@sesitec .de
Internet: www .sesitec .de
Sessa Marine Srl B2-402
20059 Vimercate (MI), Italien
vertreten durch: Baotic Yachting GmbH
vertreten durch: Herzog Marinecenter AG
Seychelles Tourist Office A4-314
Hochstrasse 17, 60313 Frankfurt am Main
Tel .: +49 69 297 207 89, Fax: +49 69 297 207 92
E-Mail: info@seychelles-service-center .de
Internet: www .seychelles .travel
Shifty GmbH boardsports & style A5-402
Oberestr . 2, 78050 Villingen
Tel .: +49 7721 22297
E-Mail: hello@shifty .de
Internet: www .shifty .de
ausstellerverzeichnis
ship-shop Edersee A2-208A
Die Breite 20, 34549 Edertal-Rehbach
Tel .: +49 5623 4445, Fax: +49 5623 2597
E-Mail: info@shipshop .de
Internet: www .shipshop .de
Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH B2-205
Stauweiher 5, 51645 Gummersbach
Tel .: +49 2261 815930, Fax: +49 2261 8159345
E-Mail: siegel@siegel-boote .de
Internet: www .siegel-boote .de
Skipper Motorboote & Yachting
Freizeit + Wassersport Verlag B3-100
Am Windfeld 15, 83714 Miesbach
Tel .: +49 8025 294 200, Fax: +49 8025 294 271
E-Mail: skipper@skipperonline .de
Internet: www .skippermagazin .de
SKY Chairs A2-211
80447 Grand Lake, Colorado,
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Jochen Heil
vertreten durch: folkmanis and more
sk8te 4u sports production GmbH B3-204
Paradiesstraße 56, 01445 Radebeul
Tel .: +49 2241 1278627, Fax: +49 2241 1278628
Internet: www .sk8te4u .com
Smartkat Bootsbau und Vertriebs-GmbH A3-205
Hochstraße 36, 4400 Steyr, Österreich
Tel .: +43 7252 778173, Fax: +43 7252 7781 74
E-Mail: vertrieb@smartkat .at
Internet: www .smartkat .at
vertreten durch: Smartkat Wörthsee
Smartkat Wörthsee A3-205
Birkenweg 6, 82237 Wörthsee
Tel .: +49 8153 987 987, Fax: +49 8153 987 812
E-Mail: info@smartkat .de
Internet: www .smartkat .de
SNG - Lake Lucerne B1-303
Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz
Tel .: +41 41 3680808, Fax: +41 41 3680800
E-Mail: info@sng .ch
Internet: www .sng .ch
Solfatec GmbH B3-303
Forster Weg 67, 31785 Hameln
Tel .: +49 5151 756990
E-Mail: info@solfatec .de
Sommerfeld + Thiele GmbH
Bootsbausperrholzwerk A3-100/19
Breslauer Straße 15, 23879 Mölln
Tel .: +49 4542 8464 0, Fax: +49 4542 8464 44
E-Mail: info@sommerfeld-thiele .de
Internet: www .sommerfeld-thiele .de
Soteco S.p.a. A3-100/14
34070 Savogna d‘Isonzo (Gorizia), Italien
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
Speedoboat Deutschland B3-403A
Forststrasse 14, 42697 Solingen
Tel .: +49 212 2333198, Fax: +49 212 75209
E-Mail: info@speedoboat .info
Internet: www .speedoboat .info
Speedwave Rudi Magg & Co. GmbH A3-100/6
Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn
Tel .: +49 7543 964470, Fax: +49 7543 9644755
E-Mail: info@speedwave .de
Internet: www .speedwave .de
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
43

44
ausstellerverzeichnis
Spiel + Sport Guldin A5-211
Hauptstr . 7-9, 88677 Markdorf
Tel .: +49 7544 2294, Fax: +49 7544 72510
E-Mail: guldin .markdorf@vedes .de
Internet: www .boarders .de
Sporer GmbH A4-200
Brettermarkt 7, 88131 Lindau
Tel .: +49 8382 2757558, Fax: +49 8382 2757 559
E-Mail: info@sporer-yachting .com
Internet: www .sporer-yachting .com
Sport Avantgarde Handelsges.mbH A5-104
Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich
Tel .: +43 1 587 5670, Fax: +43 1 585 2565
E-Mail: montecuccoli99@yahoo .de
Sport Schmidt GmbH FW-14
Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen
Tel .: +49 7541 23531, Fax: +49 7541 33753
E-Mail: info@sport-schmidt-gmbh .de
Internet: www .sport-schmidt-gmbh .de
Sport Schneiderhan GmbH A5-206
Grundstraße 1, 72525 Münsingen
Tel .: +49 7381 2088, Fax: +49 7381 4728
E-Mail: schneiderhan@intersport .de
Internet: www .sport-schneiderhan .de
Sportbootschule Leonberg A4-104
Riegeläckerstraße 13, 71229 Leonberg
Tel .: +49 7152 331094, Fax: +49 7152 331097
E-Mail: sportbootschule-leonberg@t-online .de
Internet: www .sportbootschule-leonberg .de
SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau A1-505
Westkai 58, 27572 Bremerhaven
Tel .: +49 471 77047, Fax: +49 471 77444
E-Mail: info@st-maarten .com
Internet: www .st-marten .com
St. Maarten Tourist Board A4-800
Clem Labega Square, 8316 Philipsburg-St . Maarten,
Niederlande
Tel .: +41 599 5422026,
E-Mail: info@staller-marine .de
Internet: www .staller-marine .de
Staller, Toni Segelsport A3-204
Zehenthofer 1, 83629 Weyarn
Tel .: +49 8020 908204, Fax: +49 8020 908205
E-Mail: info@staller-marine .de
Internet: www .staller-marine .de
Star Clippers LTD A4-800
Konrad-Adenauer-Straße 4,
30853 Hannover-Langenhagen
Tel .: +49 511 7266590, Fax: +49 511 72665920
E-Mail: info@star-clippers .de
Internet: www .star-clippers .de
Starbrite Corporate Offices A3-100/14
33314 Fort Lauderdale,
Vereinigte Staaten von Amerika
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
Steinbacher Fahrzeugbau GmbH FG-B4/1
Lohrer Straße 26, 97816 Lohr am Main
Tel .: +49 9352 89803, Fax: +49 9352 89805
E-Mail: info@steinbacher-trailer .de
Internet: www .steinbacher-trailer .de
Steiner Optik GmbH A2-205
95448 Bayreuth
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Steiner-Optik GmbH A2-406
Dr .-Hans-Frisch-Str . 9, 95448 Bayreuth
Tel .: +49 921 7879 0, Fax: +49 921 7879 924
E-Mail: customer-service@steiner .de
Internet: www .steiner .de
Steinmetz + Hehl, GmbH& Co. KG FW-02
Axel-Springer-Platz 3, Hanse Forum, 20355 Hamburg
Tel .: +49 40 364652, Fax: +49 40 371488
E-Mail: sth@steinmetz-hehl .de
Internet: www .steinmetz-hehl .de
Steyr Motors GmbH A2-103
4407 Steyr, Österreich
vertreten durch: Bukh-Bremen GmbH
Stiftung FIDS A3-104
Im Sonnenwinkel 32, 73733 Esslingen
Tel .: +49 711 126 7098
E-Mail: info@fids-foundation .org
Internet: www .fids-foundation .org
Stockmann KG GmbH & Co. B3-202
Ludwigslusterstraße 10d, 19303 Dömitz Hafen 1/10
Tel .: +49 38758 30 60, Fax: +49 38758 30 666
E-Mail: stockmann-boote@t-online .de
Internet: www .stockmann-boote .de
stockmaritime.com GentCom GmbH A1-402
Ruhrstraße 19, 22761 Hamburg
Tel .: +49 40 86662714, Fax: +49 40 86600910
E-Mail: service@stockmaritime .com
Internet: www .stockmaritime .com
Storebro True Scandinavien B2-202
59083 Storebro, Schweden
Internet: www .storebro .se
vertreten durch: Polch Boote KG
Stüssi Der Anhänger
Peter Stüssi Anhängerbau AG B1-403
Lenggenweg 13, 8907 Wettswil a .A ., Schweiz
Tel .: +41 44 7000016, Fax: +41 44 7003475
E-Mail: info@stuessi-anhaenger .ch
Internet: www .stuessi-anhaenger .ch
Stuff4freakz GbR A5-209
Im Grund 16, 82237 Wörthsee
Tel .: +49 8153 907266, Fax: +49 815 3894921
E-Mail: info@stuff4freaks .de
Internet: www .stuff4freakz .de
Stuis-Törns GmbH A4-400
Grafenhalde 1, 72336 Balingen
Tel .: +49 7433 9985 868, Fax: +49 7433 9985 630
E-Mail: info@stuis-toerns .de
Internet: www .stuis-toerns .de
Style Jacht GmbH A1-305
Hrsz 020/1, 8192 Hajmasker, Ungarn Hafen 1/6
Tel .: +36 88 460 530, Fax: +36 88 460 574
E-Mail: info@stylejacht .hu
Internet: www .stylejacht .hu
Succes Jachtbouw B3-500/2
8316 Marknesse, Niederlande
vertreten durch: Nasbo-Werft AG
Süßwarenvertrieb Roland Mayer FG-A3/1
Fürstenbergstraße 89, 78467 Konstanz
Tel .: +49 171 5324651, Fax: +49 7733 7151
Sun Charter GmbH & Co KG aA A4-310
Am Gries 17 c, 82515 Wolfratshausen
Tel .: +49 8171 29905, Fax: +49 8171 72972
E-Mail: jochen .schulz@suncharter .de
Internet: www .suncharter .de
Sunbeam Yachts A1-301
Köstendorfer Landesstraße 7, Hafen 1/4
5163 Mattsee b . Salzburg, Österreich
Tel .: +43 6217 5581 0, Fax: +43 6217 5581 10
E-Mail: verkauf@sunbeam .at
Internet: www .sunbeam .at
Surf Keppler GmbH A5-405
Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim
Tel .: +49 7231 101818, Fax: +49 7231 104761
E-Mail: surfkeppler@aol .com
Internet: www .surfkeppler .de
Surf Renner UG A5-304
Promenadenweg 8, 02979 Elsterheide-Geierswalde
Tel .: +49 3573 794 010, Fax: +49 3573 794 010
E-Mail: surf-renner@gmx .de
Internet: www .surf-renner .de
Surf Tools A5-407
Schorn 1, 82319 Starnberg
Tel .: +49 8178 909611, Fax: +49 8178 909610
E-Mail: peter@surftools .de
Internet: www .surftools .de
Surf- und Sportshop Schumacher A5-400
Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen
Tel .: +49 7022 54246, Fax: +49 7022 59820
E-Mail: surfshop@freenet .de
Internet: www .surfshop-schumacher .de
Surfer‘s Paradise VDWS
Kite-Surf-Sailing Center & Verkauf A5-504
Ladenstr . 19, 31535 Neustadt O .T . Mardorf
Tel .: +49 5036 988 119, Fax: +49 3212 7630044
E-Mail: contact@surfers-p .de
Internet: www .surfers-p .de
Surfschule Wasserburg A6-203
Wasserburgerstraße 31, 88149 Nonnenhorn
Tel: +49 8382 998097, Fax: +49 3212 7744330
E-mail: surfschule .wasserburg@web .de
www .surfschule-wasserburg .de
Surfstadl Ammersee
Surf- und Sporthandels GmbH A5-300
Kerschlacher Weg 1, 82346 Andechs/Erling
Tel .: +49 8152 40111, Fax: +49 8152 40211
E-Mail: surfstadl@aol .com
Internet: www .surfstadl .de
Suzuki International Europe GmbH B3-402
Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim Hafen 3/1
Tel .: +49 6251 57000, Fax: +49 6251 5700256
E-Mail: info@suzuki .de
Internet: www .suzuki .de
Swissboat Yachting AG A4-100
Ekkehardstr . 16, 8006 Zürich, Schweiz
Tel .: +41 44 350 05 88, Fax: +41 31 311 0911
E-Mail: swissboat@sbo .ch
Internet: www .sbo .ch
SwissTech M. Bachmann AG A2-209
Sagi 4, 8833 Samstagern, Schweiz
Tel .: +41 43 8446273, Fax: +41 43 8446274
E-Mail: info@swisstech .com
Internet: www .swisstech .com
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
T
Tactix Yachting Solutions A1-412
Pichelsdorferstr . 84, 13595 Berlin
Fax: +49 3212 1246891
E-Mail: info@tactix .de
Internet: www .tactix .de
Tango Yachts Boatstrading GmbH A1-307
Zur Eider 6, 25767 Redder/Osterrade
Tel .: +49 172 8707388
Internet: www .tango-yachts .de
Targa Botnia Marine B2-401
66101 Malax, Finnland
vertreten durch: Yachtwerft Faul AG
Tauchsportzentrum Ravensburg A4-700
Jahnstraße 104, 88214 Ravensburg
Tel .: +49 751 652235, Fax: +49 751 652274
E-Mail: info@tauchzentrum-rv .de
Internet: www .tauchzentrum-rv .de

Tauchsport pro marine GmbH A4-601
Herrenlandstr . 55, 78315 Radolfzell
Tel .: +49 7732 94559 0, Fax: +49 7732 9455999
E-Mail: info@promarine .de
Internet: www .promarine .de
TECHNOSAIL GROUP Veleria Adriatico A1-509
Via Monte Grappa, 6 a, 33053 Latisana, Italien
Tel .: +39 0431 55670, Fax: +39 0431 55671
E-Mail: office@technosail-adria .com
Internet: www .veleria-adriatico .com
Tenson - M/T Owner AB A2-205
41460 Neuss
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co.KG A3-502
Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich
Tel .: +49 5824 963624, Fax: +49 5824 963623
E-Mail: info@tepro .de
Internet: www .tepro .de
Terhi Tec Oy B3-104
Huhdantie 6, 21140 Rymättylä, Finnland
Tel .: +358 2275 3400, Fax: +358 2252 1902
E-Mail: terhi@steinlechnerbootswerft .de
Internet: www .terhi .fi
Thoma Boote GmbH B1-100
Tiefenwinkel, 8874 Mühlehorn, Schweiz
Tel .: +41 55 6141942, Fax: +41 55 6141955
E-Mail: info@thoma-boote .ch
Internet: www .thoma-boote .ch
Thule A2-401
92318 Neumarkt/Opf .
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Tischlerei Kurt Behn KG A3-400A
Brandstücken 34, 22549 Hamburg
Tel .: +49 40 8003449, Fax: +49 40 8008156
E-Mail: info@tischlereibehn .de
Internet: www .tischlereibehn .de
Tony Giugliano Srl B2-101
Via Diomede Cioffi, 10/12, 84131 Salerno, Italien
Tel .: +39 030 912 0775, Fax: +39 089 849615
E-Mail: info@tony-giugliano .ch
Internet: www .tony-giugliano .ch
Top Reff 2000
Edelstahl-Technik GmbH & Co. KG A1-503
Biggestr . 8, 57413 Finnentrop-Heggen
Tel .: +49 2721 71401 0, Fax: +49 2721 71401 33
E-Mail: topreff@aol .com
Internet: www .top-reff .de
Topcat GmbH A3-303
Watzmannstraße 24, 82205 Gilching
Tel .: +49 8105 25085/86, Fax: +49 8105 22252
E-Mail: topcat@topcat .de
Internet: www .topcat .de
Torolisto GmbH A5-205
Fritz-Reichle-Ring 6-10, 78315 Radolfzell Hafen 3/9
Tel .: +49 7732 939 1661, Fax: +49 7731 14835 29
E-Mail: info@torolisto .de
Torqeedo GmbH A2-205
82319 Starnberg B3-400
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
vertreten durch: Boote-Pauli
Tourismusverband Havelland e.V. A4-307
Theodor-Fontane-Straße 10, 14641 Nauen OT Ribbeck
Tel .: +49 33237 859030, Fax: +49 33237 859040
E-Mail: info@havelland-tourismus .de
Internet: www .havelland-tourismus .de
tpa - Technology Procurement Agency AG FG-A4/4
Hauptstraße 49, 8750 Glarus, Schweiz
Tel .: +41 556452050, Fax: +41 556409433
Internet: www .tpa-web .com
Trailer-Yachts A1-414
Am Trieb 15/1, 72820 Sonnenbühl
Tel .: +49 7128 3803699
E-Mail: trailer-yachts@online .de
Internet: www .trailer-yachts .de
Trend Travel & Yachting GmbH A4-203
Salzburgerstr . 14, 6300 Wörgl / Tirol, Österreich
Tel .: +43 5332 74291, Fax: +43 5332 74293
E-Mail: office@trend-travel-yachting .com
Internet: www .trend-travel-yachting .com
Tropical Clothing Company FW-15
Rua Barata Ribeiro 385A,
22051-000 Rio de Janeiro, Brasilien
Tel .: +55 21 2255 57133, Fax: +55 21 22557 133
E-Mail: tropicalclothingco@hotmail .com
Internet: www .tropicalcompany .com
TUI ReiseCenter A4-800
Charlottenstraße 12, 88045 Friedrichshafen
Tel .: +49 7541 376120, Fax: +49 7541 376130
Tuttles Fun Sport A5-306
Ratzeburger Allee 51b, 23562 Lübeck
E-Mail: tuttles@tuttles .de
Internet: www .tuttles .de
Twinny Load A2-401
8160 PH Epe, Niederlande
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
u
UK Sailmakers Deutschland
D. Manno + S. Voss oHG A1-105
Fördepromenade 8, 24944 Flensburg
Tel .: +49 461 3107 060, Fax: +49 461 341 16
E-Mail: info@uksailmakers .de
Internet: www .uksailmakers .de
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, 88076 Kressbronn A2-310
Tel .: +49 7543 96600, Fax: +49 7543 966040 A3-100/5
E-Mail: info@meichle-mohr .de Hafen 3/6
Internet: www .meichle-mohr .de, www .ultramarin .com
Unimerkur AG Chantier naval Uninautic B2-300
Sainte Helene 16, 2000 Neuchatel, Schweiz B2-403
Tel .: +41 32 7254488, Fax: +41 32 7258865
E-Mail: info@uninautic .ch
Internet: www .uninautic .ch
UNRUH MARINE Servicegesellschaft mbH A4-311
Adolf-Damaschke-Strasse 36, 14542 Werder (Havel)
Tel .: +49 3327 572 903, Fax: +49 3327 572 905
E-Mail: info@unruh-marine .de
Internet: www .unruh-marine .de
unterwasser - Das Magazin für alle Taucher
c/o Olympia-Verlag GmbH A4-702
Badstrasse 4-6, 90402 Nürnberg
Tel .: +49 911 216 0, Fax: +49 911 216 2670
E-Mail: stephan .kaban@pressenetz .de
Internet: www .unterwasser .de
URBANIA GmbH A4-103
Neusser Straße 51, 50181 Bedburg
Tel .: +49 2272 7865, Fax: +49 2272 81996
E-Mail: info@urbania-mariposa .de
V
Vento GmbH A2-107
Sudetenstraße 15, 89340 Leipheim
Tel .: +49 8221 2794 40, Fax: +49 8221 2794 30
E-Mail: info@vento-star .de
Internet: www .vento-star .de
ausstellerverzeichnis
Verband der Bodenseewerften
in Baden-Württemberg e.V. A3-100
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
Tel .: +49 7543 9660 0, Fax: +49 7543 966040
E-Mail: kontakt@bodenseewerften .de
Internet: www .bodenseewerften .de
Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V. A3-416
Rosneggerstr . 3, 78315 Radolfzell
Tel .: +49 7732945 7945, Fax: +49 7732 823173
E-Mail: info@vss-ev .de
Internet: www .vss-ev .de
Vetus den Ouden N.V. A2-103
3125 BD Schiedam, Niederlande
vertreten durch: Bukh-Bremen GmbH
Viking Mouldings Boat Yard B3-304
CM6 1EU Dunmow, Essex, Großbritannien
vertreten durch: Birk Bootshandel
VM-Sails Vogel + Meier AG A1-217
Goldacher Straße 8, 9327 Tübach, Schweiz
Tel .: +41 71 8419277, Fax: +41 71 8415356
E-Mail: vm@vmsails .ch
Internet: www .vmsails .ch
Voss Entlüftungs- Armaturen GmbH A2-102
Alte Schmiede 3, 25582 Kaaks
Tel .: +49 4893 4287256, Fax: +49 4893 4287268
E-Mail: info@voss-spezialrad .de
Internet: www .voss-spezialrad .de
Voss Spezial-Rad GmbH A2-109
Alte Schmiede 3, 25582 Kaaks
Tel .: +49 4893 428 7250, Fax: +49 4893 428 7256
E-Mail: info@voss-spezialrad .de
Internet: www .voss-spezialrad .de
Vosschemie GmbH A2-311
25436 Uetersen
vertreten durch: Kösling Marinesport
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
W
W. Heeren & Zoon BV A3-100/14
1432 AL Aalsmeer, Niederlande
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
Wacker Werft GmbH B1-103
Rupperswilerstrasse 3, 5502 Hunzenschwil, Schweiz
Tel .: +41 62 844 12 33, Fax: +41 62 844 43 85
E-Mail: info@wackerwerft .ch
Internet: www .wackerwerft .ch
WäFO Ziegler Textil GmbH A2-205
77794 Lautenbach
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Wallas-Marin OY A2-103
20780 Kaarina, Finnland
vertreten durch: Bukh-Bremen GmbH
W.A.R.Bootbau & Boothandel AG B1-301
Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz
Tel .: +41 41 3756090, Fax: +41 41 3707089
E-Mail: war@war .ch
Internet: www .war .ch
Warehouse One A5-312
Kleinhülsen 28, 40721 Hilden
Tel .: +49 2109 948267, Fax: +49 2103 986205
E-Mail: oliver .hoepfner@warehouse-one .de
Internet: www .boardconcept .com
Wasserskipark Pfullendorf A6-401
Bannholzerweg 18, 88630 Pfullendorf
Tel: +49 7552 938741, Fax: +49 7552 938742
E-mail: info@wasserskipark-pfullendorf .de
www .wasserskipark-pfullendorf .de
45

46
ausstellerverzeichnis
Wassersport im SVG Service Verlag
GmbH & Co. KG FW-03
Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck
Tel .: +49 451 898974, Fax: +49 451 898557
E-Mail: redaktion@svg-wassersport .de
Internet: www .svgwassersport .de
Wassersport Jansen Point of Sports GmbH A5-201
Kapellenweg 31, 83064 Raubling B3-300
Tel .: +49 8035 874078, Fax: +49 8035 874081
E-Mail: office@wsj24 .com
Internet: www .wsj24 .com
Water Colors International Sports GmbH A5-307
Schleizer Straße 109 1/2, 95028 Hof A5-308
Tel .: +49 9281 8400950, Fax: +49 9281 1409494 A5-404
E-Mail: post@water-colors .de A5-406
Internet: www .water-colors .de A6-100
Water Colors Sports Vertriebs GmbH /
3-D Project A5-409
Schulstraße 1, 95444 Bayreuth
Tel .: +49 921 5073990, Fax: +49 921 50739911
E-Mail: info@watercolors .com
Internet: www .watercolors .de
Waypoint GPS Vertrieb A1-201
Saalangerstrasse 26, 82377 Penzberg
Tel .: +49 8856 804430, Fax: +49 8856 804440
E-Mail: info@waypoint-gps .de
Internet: www .waypoint-gps .de
Wefers Boote GmbH FG-A4/3
Van-der-Upwich-Straße 38, 41334 Nettetal
Tel .: +49 2153 60612, Fax: +49 2153 60622
E-Mail: office@rw-yachten .com
Internet: www .rw-yachten .com
Wellness-Concept A1-411
Osterdeich 70, 28205 Bremen
Tel .: +49 421 4373056, Fax: +49 421 4373057
E-Mail: wellness .concept@gmx .de
Internet: www .strandkorb-bremen .de
Wendling GmbH Bootssattlerei A2-314
Brunnenösch 4, 88605 Sauldorf
Tel .: +49 7578 933711, Fax: +49 7578 933767
E-Mail: Info@Bootssattlerei-Wendling .de
Internet: www .Bootssattlerei-Wendling .de
Wessex Resins and Adhesives A3-100/14
SO51 7LF Romsey Hants, Großbritannien
vertreten durch: Linden GmbH, M . u . H . von der
Westcoast Swedish Sailingwear Personell AB FW-06
Kristinebergsvägen 9, 23837 Oxie, Schweden
Tel .: +46 40 139600, Fax: +46 40 139600
E-Mail: info@westcoast .nu
Internet: www .westcoast .nu
Westfalia A2-401
33378 Rheda-Wiedenbrück
vertreten durch: Rameder Anhängerkupplungen
und Autoteile GmbH & Co
Westside Grosse-Streine + Schulte GbR A5-311
Ritterstraße 38, 48143 Münster A5-408
Tel .: +49 251 46200 A5-410
E-Mail: westside@t-online .de A5-411
Internet: www .snowinp .de
Westside Jost Henkenjohann e.K. A5-303
Kreuzstraße 27, 40210 Düsseldorf
Tel .: +49 211 433414, Fax: +49 211 4360566
E-Mail: jost@snow24 .de
Internet: www .westside-sport .com
Wichard A1-502
63007 Thiers, Frankreich
vertreten durch: Robert Lindemann KG
Wilhelm Wagner Bootswerft A3-100/12
In der Stelle 34, 78351 Bodman
Tel .: +49 7773 5601, Fax: +49 7773 7109
E-Mail: werft@bootswerft-wagner .de
Internet: www .bootswerft-wagner .de
Williams Performance Tenders Beringsfield B3-403
OX10 7LN Oxfordshire, Großbritannien
vertreten durch: Delta Watersport
Windy Boats AS B1-200
4854 Nedenes, Norwegen
vertreten durch: Hochmuth Bootsbau AG
WSM. Funsport A5-305
Ammergaustr . 10, 26123 Oldenburg
Tel .: +49 441 560 1132, Fax: +49 441 217 79327
E-Mail: info@wsmfunsport .de
Internet: www .wsmfunsport .de
X
Xenon Produktions- und Handels GmbH A5-505
Lausitzer Straße 22, 82538 Geretsried
Tel .: +49 8171 90070, Fax: +49 8171 90070
E-Mail: wprofungmbh@aol .com
Y
Yacht Charter Heinzig A4-302
An der Havel 38, 14542 Werder (Havel)
Tel .: +49 4489 6500, Fax: +49 4489 6580
E-Mail: info@heinzig .de
Internet: www .heinzig .de
Yacht Service Sp. z.o.o. A1-412
13-300 Nowe Miasto Lub ., Polen
vertreten durch: Tactix Yachting Solutions
Yacht- und Bootswerft Josef Martin A3-100/8
Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell
Tel .: +49 7732 10180, Fax: +49 7732 13656
E-Mail: info@martin-yachten .de
Internet: www .martin-yachten .de
Yacht Zentrum Überlingen GmbH A3-406
Abigstraße 7, 88662 Überlingen
Tel .: +49 7551 67555, Fax: +49 7551 2366
E-Mail: yacht .zentrum@t-online .de
Internet: www .yzue .de
Yachtagentur Josef Meltl GmbH A1-208
Chiemseestrasse 65, 83233 Bernau am Chiemsee
Tel .: +49 8051 965530, Fax: +49 8051 9655310
E-Mail: mail@yachten-meltl .de
Internet: www .yachten-meltl .de
Yachtcharter Marina Schoners- Wehr A4-106
Sankt Petri 6, 14776 Brandenburg
Tel .: +49 3381 229906, Fax: +49 3381 229908
E-Mail: info@schoners-wehr .de
Internet: www .schoners-wehr .de
Yachtech AG A1-401
Obere Schwandenstr . 10 a, 8833 Samstagern, Schweiz
Tel .: +41 44 6804141, Fax: +41 44 6804144
E-Mail: info@yachtech .ch
Internet: www .yachtech .ch
Yachticon A. Nagel GmbH A2-306
Hans-Böckler-Ring 33, 22851 Norderstedt
Tel .: +49 40 5113 780, Fax: +49 40 5174 37
E-Mail: yachticon@yachticon .de
Internet: www .yachticon .de
YACHT-Magazin A1-106
Raboisen 8, 20095 Hamburg
Tel .: +49 40 339666 0, Fax: +49 40 339666 99
E-Mail: mail@yacht .de
Internet: www .yacht .de
Yamaha Deutschland GmbH B3-400
41432 Neuss
vertreten durch: Boote-Pauli
Yamaha Motor Deutschland GmbH A2-205
95448 Neuss
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Yanmar Marine International B.V. B3-103
1332 BS Almere, Niederlande
vertreten durch: Friedrich Marx GmbH & Co . KG
Yeti Sports A5-508
Teggingerstr . 14a, 78315 Radolfzell
Tel .: +49 7732 56187, Fax: +49 7732 939573
E-Mail: yeti-shop@web .de
Internet: www .yeti-snowboardshop .de
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
Z
Ziegelmayer Handelsgesellschaft mbH & Co. KG ‚
Laser Deutschland‘ A3-201
Kaemmererufer 24, 22303 Hamburg
Tel .: +49 40 3181 3001, Fax: +49 40 3181 3005
E-Mail: info@sail-laser .de
Internet: www .sail-laser .de
Zielinsky Universal-Stein A2-320
Barkensweg 50, 26670 Uplengen
Tel .: +49 4956 91880, Fax: +49 4956 918898
E-Mail: info@universalstein .de
Internet: www .universalstein .com
Zodiac-Kern GmbH Division Marine B3-400
Johannesberger Straße 40, 63776 Mömbris B3-401
Tel .: +49 6029 702303, Fax: +49 6029 702399
E-Mail: kontakt@zodiac-kern .de
Internet: www .zodiacmarine .de
Zodiac A2-205
63776 Mömbris
vertreten durch: Schick-Motorfahrzeuge
Zweckverband Altmühlsee A4-306
Marktplatz 25, 91710 Gunzenhausen
Tel .: +49 9831 5080, Fax: +49 9831 508179
E-Mail: info@zweckverband-altmuehlsee .de
Internet: www .altmuehlsee .de
Zweckverband Brombachsee A4-306
Obere Dorfstraße 3, 91785 Pleinfeld-Ramsberg
Tel .: +49 9144 571, Fax: +49 9144 6701
E-Mail: mail@zv-brombachsee .de
Internet: www .zv-brombachsee .de
Zwieting Boats BV. B3-405
De Dieze 6B, 8253PS Dronten, Niederlande Hafen 1/9
Fax: +31 321315230
E-Mail: zwietingboats@hotmail .com
Internet: www .hercules-motorboats .nl
2ndskyshop Bayreuth Upside GmbH A5-506
Sopienstr . 13, 95444 Bayreuth
Tel .: +49 921 5072476, Fax: +49 921 5074703
E-Mail: bayreuth@2ndsky .com
Internet: www .2ndsky .com

Warengruppen Sachregister
Boote
deutsch
101 Arbeitsboote 48
103 Elektroboote 48
104 Faltboote 48
105 Fischerboote 48
106 Kajaks, Kanus, Paddelboote 48
107 Mehrrumpfboote 48
108 Motorboote 48
109 Motorsegler 49
110 Motoryachten 49
111 Rennboote 49
112 Rettungsboote, Beiboote 49
113 Ruderboote 49
114 Schlauchboote 50
115 Segelboote 50
116 Segeljollen 50
117 Segelyachten 50
118 Tretboote
Motoren und -zubehör
51
131 Außenbordmotoren, Benzin 51
132 Außenbordmotoren, Diesel 51
133 Batterien 51
134 Bugstrahlruder 51
135 Einbaumotoren, Benzin 51
136 Einbaumotoren, Diesel 51
137 Elektromotoren 51
138 Getriebe 51
139 Hydraulikanlagen 51
142 Propeller 51
144 Sonstiges Motorenzubehör
Bootsbaumaterial
51
152 Bootsbauholz, Sperrholz 52
153 Farben und Lacke 52
154 Halbfertig- und Fertigteile 52
155 Werkstoffe 52
157 Sonstiges Bootsbaumaterial
Ausrüstung und Zubehör
52
161 Anker, Ankerketten, Ankerbojen 52
162 Beschläge, Schäkel, Blöcke, Fockroller, Reffeinrichtungen
52
163 Bordapotheke 52
164 Bordinstrumente, Bordelektronik 52
165 Fender 52
166 Fenster, Bullaugen, Windschutzscheiben 52
167 Flaggen, Lampen, Signalgeräte 52
168 Funkortungs- und Nachrichtengeräte
169 Heiz- und Lüftungsgeräte, Kocher, Kühlschränke,
52
Kühlaggregate 53
170 Innenausstattung 53
171 Leitern, Bordstege 53
172 Masten 53
173 Navigationsgeräte, Echolot, Radar 53
174 Pumpen 53
175 Rettungsgeräte, -mittel 53
176 Sanitäre Einrichtungen 53
177 Segel, Segeltuch 53
178 Seekarten / elektronische Seekarten 53
179 Selbststeueranlagen 53
180 Software 54
181 Stromerzeuger 54
182 Tauwerk, Takelage 54
183 Verdecke, Persenninge 54
184 Winden, Hebezeug 54
185 Sonstiges Zubehör 54
186 Solartechnologie
Bekleidung
54
191 Bootsschuhe 54
192 Maritime Freizeitbekleidung 54
193 Surfbekleidung 55
194 Tauchsportbekleidung 55
195 Wärmeschutzbekleidung 55
196 Wassersportbekleidung 55
Surf- und Tauchsportausrüstung
201 Kiteboards 55
202 Kites 55
203 Masten und Gabelbäume 56
204 Surfboards 56
205 Surfschulen 56
206 Surfsegel 56
207 Surfzubehör 56
208 Tauchbasen 56
209 Tauchgeräte 56
210 Tauchreisen 56
211 Tauchschulen 57
212 Tauchzubehör
Informationen, Dienstleistungen
57
221 Behörden, Verbände, Organisationen 57
222 Charter 57
223 Finanzierungen und Versicherungen 57
225 Internet-Plattformen, Internet-Anbieter 57
226 Liegeplätze, Marinas, Yachthäfen 58
227 Segel- und Fahrschulen 58
228 Reiseveranstaltungen 58
229 Reparaturen, Winterlager 58
230 Tourismusorganisationen 58
231 Sonstige Informationen
Verschiedenes
58
240 Anhänger, Slipwagen, Dachträger 58
241 Bootsstege, Hafenbau 58
242 Fachliteratur 59
243 Nautische Geschenkartikel, Schiffsantiquitäten 59
244 Reinigungsmittel und -geräte, Pflegemittel 59
245 Wasserskiausrüstung / Wakeboards 59
246 Sonstiges 59
Index of products
Boats
english
101 Working boats 48
103 Electric boats 48
104 Folding boats 48
105 Fishing boats 48
106 Kajaks, canoes 48
107 Multihull boats 48
108 Motor boats 48
109 Motor sailers 49
110 Motor yachts 49
111 Racing boats 49
112 Life boats, dinghies 49
113 Rowing boats 49
114 Inflatable boats 50
115 Sailing boats 50
116 Sailing yawls 50
117 Sailing yachts 50
118 Pedal boats
Motors and accessories
51
131 Outboard motors, petrol 51
132 Outboard motors, diesel 51
133 Batteries 51
134 Bow thrusters 51
135 Inboard motors, petrol 51
136 Inboard motors, diesel 51
137 Electric motors 51
138 Gear units 51
139 Hydraulic systems 51
142 Propellers 51
144 Other motor accessories 51
Warenindex deutsch / englisch
Boat building materials
152 Boat building timber, plywood 52
153 Paints and varnishes 52
154 Semi-finished and prefabricated elements 52
155 Materials 52
157 Other boat building materials 52
Boat and yach equipment
161 Anchors, anchor chains, anchor buoys
162 Fittings, shackles, blocks, jib furlers,
52
reefing equipment 52
163 First aid box 52
164 Board instruments, electronics 52
165 Fenders 52
166 Windows, portholes, windscreens 52
167 Flags, lamps, signalling equipment 52
168 Direction finders and communication equipment 52
169 Heating and ventilation appliances,
cookers, refrigerators, cooling units 53
170 Interior decoration 53
171 Ladders 53
172 Masts 53
173 Navigation instruments, radar 53
174 Pumps 53
175 Life-saving equipment 53
176 Sanitary equipment 53
177 Sails 53
178 Nautical charts / electronic nautical charts 53
179 Autopilot systems 53
180 Software 54
181 Generators 54
182 Ropes, rigging 54
183 Canopies, tarpaulins 54
184 Winches, lifting gear 54
185 Other accessories 54
186 Solar technology
Clothing
54
191 Yachting shoes 54
192 Maritime sportswear 54
193 Surfing garments 55
194 Diving garments 55
195 Protective clothing 55
196 Watersports clothing
Surfing and diving equiment
55
201 Kiteboards 55
202 Kites 55
203 Masts and booms 56
204 Surfboards 56
205 Surfing schools 56
206 Surfing sails 56
207 Surfing accessories 56
208 Diving centres 56
209 Diving equipment 56
210 Diving holidays 56
211 Diving schools 57
212 Diving accessories
Information, Services
57
221 Authorities, associations, organisations 57
222 Charter 57
223 Financing and insurance 57
225 Internet platform, Internet suppliers 57
226 Boat berths, marinas, yacht harbours 58
227 Sailing and driving schools 58
228 Travel information 58
229 Storage, maintenance 58
230 Tourism organisations 58
231 Other information
Miscellaneous
58
240 Boat trailer, roof racks 58
241 Landing stages, port construction 58
242 Specialist literature 59
243 Nautical gift items, marine antiques 59
244 Cleaning equipment and agents 59
245 Water ski equipment / wakeboards 59
246 Miscellaneous 59
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
47

48
101 Arbeitsboote
Working boats
Warenverzeichnis
Boot & Camping M. Mathias FG-B8/1
Im Vorhaupt 20, 56294 Münstermaifeld
Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/2
Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller
Michelsen Bootswerft A3-100/4
Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen
ProMot AG FG-B8/1
Industrie Nord, 5745 Safenwil, Schweiz
Terhi Tec Oy B3-104
Huhdantie 6, 21140 Rymättylä, Finnland
103 Elektroboote
Electric boats
Boesch Motorboote AG B1-201
Seestraße 197, 8802 Kilchberg, Schweiz
Boote Urban FG-B6/1
Am Heidjöchl 29, 1220 Wien, Österreich
Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/2
Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller
MUHL Watersports KG
-- BOATS | SKIS | BOARDS -- A5-203
Prof .-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann . Münden
Speedoboat Deutschland B3-403A
Forststrasse 14, 42697 Solingen
Thoma Boote GmbH B1-100
Tiefenwinkel, 8874 Mühlehorn, Schweiz
104 Faltboote
Folding boats
Banana-boot SieBroTec GmbH A3-102
Garstedter Weg 244, 22455 Hamburg
Inflatable Solution FG-A5/2
Pfarrstr . 2, 70734 Fellbach
La Canoa - KanuZentrum Konstanz FW-13/1
Robert-Bosch-Straße 4, 78467 Konstanz
Smartkat Wörthsee A3-205
Birkenweg 6, 82237 Wörthsee
Sport Schmidt GmbH FW-14
Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen
105 Fischerboote
Fishing boats
Boote Urban FG-B6/1
Am Heidjöchl 29, 1220 Wien, Österreich
Boote Weidenauer B2-401
Hafenstr . 1, 68623 Lampertheim
Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/2
Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller
Terhi Tec Oy B3-104
Huhdantie 6, 21140 Rymättylä, Finnland
Thoma Boote GmbH B1-100
Tiefenwinkel, 8874 Mühlehorn, Schweiz
106 Kajaks, Kanus, Paddelboote
Kajaks, canoes
Kajak Hütte GmbH
Zur Alten Bergehalde 3, 82380 Peißenberg
A3-401
La Canoa - KanuZentrum Konstanz FW-13
Robert-Bosch-Straße 4, 78467 Konstanz FW-13/1
Lewitzboot Foese
Unter den Linden 22a, 19079 Mirow
A3-408
Sport Schmidt GmbH
Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen
FW-14
107 Mehrrumpfboote
Multihull boats
Rolf Zurfluh FG-B4/2
Feldweg 5, 6438 IBACH, Schweiz
Smartkat Wörthsee A3-205
Birkenweg 6, 82237 Wörthsee
SNG - Lake Lucerne B1-303
Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz
108 Motorboote
Motor boats
Aarewerft Lehmann FG-A7/1
Äußere Mutten 8, 4502 Solothurn, Schweiz
Aktivboot GmbH A5-202
Otto Wallach Str . 10, 65203 Wiesbaden
Aqua Sportboote & Caravan B2-300
Zur Hochstatt 11, 85391 Allershausen
Azzurro Yachten GmbH B2-301
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt i .Holst .
Birk Bootshandel B3-304
In den Weihergärten 23, 66115 Saarbrücken
Boesch Classic Boats Services AG B1-201
Seestr . 197, 8802 KILCHBERG,SCHWEIZ,
Boesch Motorboote AG B1-201
Seestraße 197, 8802 Kilchberg, Schweiz
Boot & Camping M. Mathias FG-B8/1
Im Vorhaupt 20, 56294 Münstermaifeld
Boot Service Center Wernau
Heuckeroth & Nägele GbR B3-402
Gottlieb-Wolfer-Str . 49, 73249 Wernau/Neckar
BootCenter Zürichsee GmbH B1-306
Leuholz 14, 8855 Wangen, Schweiz
Boote + Service Oberbayern Jochum GmbH B1-402
Wettersteinstraße 16, 82024 Taufkirchen
Boote Pfister GmbH B2-302
Wahlweg 6, 97525 Schwebheim/Schweinfurt
Boote Polch B2-202
Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach
Boote Urban FG-B6/1
Am Heidjöchl 29, 1220 Wien, Österreich
Boote Weidenauer B2-401
Hafenstr . 1, 68623 Lampertheim
Bootsbau Schubert GmbH B1-305
Büdnerecke 2, 19086 Plate
Bootscenter an der B1 B3-302
Chausseestraße 11, OT Glindow, 14542 Werder (Havel)
BOOTS-CENTER FRÖHLICH LINDAU/ BODENSEE B1-102
Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau/Bodensee
Bootscenter Menken B3-501
Wernher von Braunstraße 10, 86368 Gersthofen
Bootswerft Denninger & Maile
GFK Technik GmbH A3-100/2
Öschweg 45, 88085 Langenargen
Bootswerft Hartmann GmbH & Co. KG A2-202
Hafenstraße 5, 6971 Hard, Österreich
Bootswerft Samarin B1-401
Ratihard 18, 8253 Diessenhofen, Schweiz
Britamarine EV LTD B2-102
Peterburi Tee 90H, 11415 Tallinn, Estland
Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge B1-300
Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz
Brunswick Marine in EMEA Inc. B3-500
Parc Industriel de Petit- Rechain, 4800 Verviers, Belgien
Bucher & Schmid Bootswerft AG B1-103
Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz
Caminada AG, Bootswerft B1-101
Grisigenstraße 16, 6048 Horw-Luzern, Schweiz
Comitti SPA B2-101
Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien
Delphia Yachts Kot sp.j. B1-405
ul . Kosciuszki 63, PL 19-400 Olecko, Polen
Europe Marine Großhandels GmbH B2-203
Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim
Faul AG, Yachtwerft B1-301
Seestraße 5, 8810 Horgen, Schweiz B2-401
FiberLine Sportboot GmbH B3-404
Industriestraße 8, 91604 Flachslanden
Gaggioli cantiere nautico B1-101
Via al Porto, 6614 Brissago, Schweiz
Ganz Boats GmbH
Bellerivestraße 264, 8008 Zürich, Schweiz
B2-103
Haber Yachten
Canalettogasse 5/5, 1120 WIEN, Österreich
A3-208
Hagner Bootshalle
Eschenweg 4, 88690 Uhldingen-Mühlhofen
A3-100/7
Hausammann Caravans + Boote AG
Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz
B1-304
Hellwig Boote GmbH & Co. KG B3-601
Sittarder Straße 1, 41812 Erkelenz B3-602
Herzog Marinecenter AG B2-400
Am See, B2-401
6053 Alpnachstad, B2-402
Schweiz B2-205
Hilter Royal Boote
Zur Alten Werre 7, 32584 Löhne
B3-102
HL Schiffstechnik GmbH B2-400
Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn B2-401
Hochmuth Bootsbau AG
Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz
B1-200
International Yachting AG
Seestr . 540, 8038 Zürich, Schweiz
A5-204
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Jata Watersport B3-404
Wederik 5, 5931 Tegelen, Niederlande
Jeanneau SA, Chantiers B1-304
BP 529, 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich
Linssen Yachts BV B2-303
Brouwersstraat 17, 6051 AA, Maasbracht, Niederlande
Marine Center Diebold GmbH B2-300
Wendelsbergstraße 5, 78465 Konstanz
Mole Bootsbau Thomas Meister FG-B8/2
August-Bebel-Straße 36, 19395 Plau am See
Moomba GmbH A5-103
Waltwil 16, 3251 Wengi, Schweiz
MUHL Watersports KG
-- BOATS | SKIS | BOARDS -- A5-203
Prof .-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann . Münden
Mureny KEG Wassersportcenter A5-200
Süduferstr . 104c, 9081 Reifnitz, Österreich
Nasbo-Werft AG B3-500/2
Ruederbaum 13, 8595 Altnau, Schweiz
Öchsner Boote Zur guten Fahrt B3-201
Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg
Pegaso Marine Handel und Service GmbH B2-204
St .-Anna-Straße 15, 86938 Schondorf
Performance Marine GmbH B2-200
Hertzstr . 4, 85757 Karlsfeld B2-200A
Phönix-Boots-Börse B2-404
Meßkircherstr . 133, 78333 Stockach
Portier AG, Yachtwerft A1-208
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz B1-301
Pro Nautik AG B1-302
Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz
ProMot AG FG-B8/1
Industrie Nord, 5745 Safenwil, Schweiz
Rapp, Wolfgang Boots- und Yachtwerft B1-404
Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz
Rohn Bootswerft AG Twann und Lüschgerz B2-304
Strandweg 77, 2513 Twann, Schweiz
Rohn Erlach AG B1-103
Seestrandweg 41A, 3235 Erlach, Schweiz
Roje Boote e.K. B3-500/1
Von-Steinbeis-Str . 26, 78476 Allensbach
Rolf Zurfluh FG-B4/2
Feldweg 5, 6438 IBACH, Schweiz
Royal Nautic Deutschland GmbH B2-100
Mühlbergring 36, 88339 Bad Waldsee
Salomon GmbH, Gebr. B3-306
Carl-Zeiss-Str . 24, 52477 Alsdorf
Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH B2-205
Stauweiher 5, 51645 Gummersbach
SNG - Lake Lucerne B1-303
Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz
Solfatec GmbH B3-303
Forster Weg 67, 31785 Hameln
Speedoboat Deutschland B3-403A
Forststrasse 14, 42697 Solingen
Suzuki International Europe GmbH B3-402
Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim
Terhi Tec Oy B3-104
Huhdantie 6, 21140 Rymättylä, Finnland
Thoma Boote GmbH B1-100
Tiefenwinkel, 8874 Mühlehorn, Schweiz
Tony Giugliano Srl B2-101
Via Diomede Cioffi, 10/12, 84131 Salerno, Italien
Torolisto GmbH A5-205
Fritz-Reichle-Ring 6-10, 78315 Radolfzell
Unimerkur AG Chantier naval Uninautic B2-300
Sainte Helene 16, 2000 Neuchatel, Schweiz B2-403
UNRUH MARINE Servicegesellschaft mbH A4-311
Adolf-Damaschke-Strasse 36, 14542 Werder (Havel)
W.A.R.Bootbau & Boothandel AG B1-301
Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz
Zwieting Boats BV. B3-405
De Dieze 6B, 8253PS Dronten, Niederlande
109 Motorsegler
Motor sailers
Haber Yachten A3-208
Canalettogasse 5/5, 1120 WIEN, Österreich
110 Motoryachten
Motor yachts
Azzurro Yachten GmbH
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt i .Holst .
B2-301
Baotic Yachting GmbH B2-401
Edisonstr . 6, 60388 Frankfurt B2-402
Bavaria Yachtbau GmbH
Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt
B2-201
Boote Polch
Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach
B2-202
Boote Weidenauer B1-304
Hafenstr . 1, 68623 Lampertheim B2-401
BOOTS-CENTER FRÖHLICH LINDAU/ BODENSEE
Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau/Bodensee
B1-102
Brüggli-Werft Yachthafen Schloss Kirchberg A3-400
Friedrichshafener Straße 1, 8590 Romanshorn, Schweiz
DIF Die Ideenfabrik GmbH
Karlstrasse 16, 88069 Tettnang
A2-313
Europe Marine Großhandels GmbH
Hechtenkaute 1, 55257 Budenheim
B2-203
Gaggioli cantiere nautico
Via al Porto, 6614 Brissago, Schweiz
B1-101
Hausammann Caravans + Boote AG
Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz
B1-304
Herzog Marinecenter AG B2-400
Am See, B2-401
6053 Alpnachstad, B2-402
Schweiz B2-205
Hilter Royal Boote
Zur Alten Werre 7, 32584 Löhne
B3-102
HL Schiffstechnik GmbH B2-400
Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn B2-401
Hochmuth Bootsbau AG
Kanalstraße 15, 6362 Stansstad, Schweiz
B1-200
Jeanneau SA, Chantiers
BP 529, 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich
B1-304
Warenverzeichnis
Linssen Yachts BV B2-303
Brouwersstraat 17, 6051 AA, Maasbracht, Niederlande
Portier AG, Yachtwerft B1-301
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
Pro Nautik AG B1-302
Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz
SNG - Lake Lucerne B1-303
Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz
Tony Giugliano Srl B2-101
Via Diomede Cioffi, 10/12, 84131 Salerno, Italien
W.A.R.Bootbau & Boothandel AG B1-301
Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz
111 Rennboote
Racing boats
Bluboats GmbH A3-202
Kellermattstrasse 1, 6044 Udligenswil, Schweiz
jostec composites A1-216
Schmitten 1, 88279 Amtzell
Rapp, Wolfgang Boots- und Yachtwerft B1-404
Hegi 1b, 9425 Thal, Schweiz
112 Rettungsboote, Beiboote
Life boats, dinghies
Banana-boot SieBroTec GmbH A3-102
Garstedter Weg 244, 22455 Hamburg
Boot & Camping M. Mathias FG-B8/1
Im Vorhaupt 20, 56294 Münstermaifeld
Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/2
Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller
Rolf Zurfluh FG-B4/2
Feldweg 5, 6438 IBACH, Schweiz
Speedoboat Deutschland B3-403A
Forststrasse 14, 42697 Solingen
Terhi Tec Oy B3-104
Huhdantie 6, 21140 Rymättylä, Finnland
Zodiac-Kern GmbH Division Marine B3-400
Johannesberger Straße 40, 63776 Mömbris B3-401
113 Ruderboote
Rowing boats
Boote Urban FG-B6/1
Am Heidjöchl 29, 1220 Wien, Österreich
FiberLine Sportboot GmbH B3-404
Industriestraße 8, 91604 Flachslanden
Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/2
Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller
Lewitzboot Foese A3-408
Unter den Linden 22a, 19079 Mirow
Michelsen Bootswerft A3-100/4
Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen
Wilhelm Wagner Bootswerft A3-100/12
In der Stelle 34, 78351 Bodman
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
49

50
114 Schlauchboote
Inflatable boats
Warenverzeichnis
Bootsmotorenhandel Hauptmann B3-107
Tübinger Straße 95, 72762 Reutlingen
Bootsshop Müller B3-106
Brückenstrasse 11, 88097 Eriskirch
Brunswick Marine in EMEA Inc. B3-500
Parc Industriel de Petit- Rechain, 4800 Verviers, Belgien
Delta Watersport B3-403
Kabbelaarsbank 13, 3253 ME Ouddorp, Niederlande
Doering Boot Bootswerft A3-300
Hinter der Kirche 13, 23847 Siebenbäumen
Inflatable Solution FG-A5/2
Pfarrstr . 2, 70734 Fellbach
Nautikpro GmbH B3-301
Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip
OPN Boats
c/o Ott Wassersport Antonius Ott e.K. B3-305
Torenstraße 10, 88709 Meersburg
Ott Wassersport Antonius Ott e.K. A3-100/11
Torenstraße 10, 88709 Meersburg
Schick-Seesack-Yachting
Motorfahrzeuge GmbH + Co. KG A2-205
Ulmer Str . 216, 70327 Stuttgart
Stockmann KG GmbH & Co.
Ludwigslusterstraße 10d, 19303 Dömitz
B3-202
Suzuki International Europe GmbH
Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim
B3-402
Wassersport Jansen Point of Sports GmbH
Kapellenweg 31, 83064 Raubling
B3-300
Zodiac-Kern GmbH Division Marine B3-400
Johannesberger Straße 40, 63776 Mömbris B3-401
115 Segelboote
Sailing boats
Begré Holzbootbau A1-217
Seezelgstr . 14, 8595 Altnau, Schweiz
Bluboats GmbH A3-202
Kellermattstrasse 1, 6044 Udligenswil, Schweiz
Bootswerft Denninger & Maile
GFK Technik GmbH A3-100/2
Öschweg 45, 88085 Langenargen
Bootswerft H. Wagner
Inh. Wolfgang Wagner A3-100/15
In Neustückern 10, 78351 Bodman-Ludwigshafen
Brüggli-Werft Yachthafen Schloss Kirchberg A3-400
Friedrichshafener Straße 1, 8590 Romanshorn, Schweiz
BWC Illmensee GmbH A3-301
Gewerbestraße 5, 88636 Illmensee
Charter Transparenz Yachting Axel Düllberg A4-410
Goethestr .24, 88079 Kressbronn
Dinamica Yachts srl A1-204
Via Monte Baldo 117, 25015 Desenzano (BS), Italien
Dufour Yachts A1-303
1, rue Blaise Pascal, 17182 Perigny, Frankreich
Fallenbach Werft AG A1-303
Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, SCHWEIZ
Futura Yachtsysteme Gerhard Euchenhofer A1-600/2
Fliederweg 5, 73235 Weilheim-Teck
Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH FG-A4/2
Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen
Graf Yachting Beneteau Generalvertretung CH A1-404
Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz
Gruben GmbH A3-100/17
Riedheimer Straße 4, 88677 Markdorf
Haber Yachten A3-208
Canalettogasse 5/5, 1120 WIEN, Österreich
Hausammann Caravans + Boote AG A1-205
Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz
Hunter Yachts A1-210
Marineweg 3, 34513 Waldeck/Scheid
I. Beck & Söhne Yacht- und Bootswerft A3-100/9
Schloßstraße 16, 78479 Insel Reichenau
Inflatable Solution FG-A5/2
Pfarrstr . 2, 70734 Fellbach
Klassenvereinigung Dynamic 35
Flotte Bodensee FG-A5/3
Weiherstraße 8, 88048 Friedrichshafen
Landolt KG, Jürgen, Yachtwerft FG-A5/1
Ziegeleistraße 2a, 88697 Bermatingen
Langenbach GmbH FG-A5/4
Wollmatinger Straße 6, 78467 Konstanz
Massag Marine Segelyachten GmbH A1-205
Austraße 56, 73660 Urbach
Odin Yachten GmbH, Lamprecht A1-304
Ansbacherstraße 19, 91710 Gunzenhausen
Plan & Tat GmbH A3-103
Mannastr . 12, 72119 Ammerbuch-Pfäffingen
Portier AG, Yachtwerft A1-208
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz A3-100/11
Pro Nautik AG A1-206
Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz
Sailart Frank Störck A1-410
Siemensstr . 8a, 50374 Erftstadt-Lechenich
Schuchter Sportboot AG A1-403
Seestrasse 5, 8712 Stäfa, Schweiz
Segelbilder auf Segeltuch Erich Hellmuth FW-12
Am Röhrenberg 8, 78476 Allensbach
Segelzentrum Kagerer Vertrieb + Service A1-303
Nordring 2 b, 91785 Pleinfeld
Segeln Sport Resch GmbH & Co. KG A1-207
Seestraße 98, 83209 Prien am Chiemsee A1-306
Smartkat Wörthsee A3-205
Birkenweg 6, 82237 Wörthsee
Speedwave Rudi Magg & Co. GmbH A3-100/6
Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn
Sporer GmbH A4-200
Brettermarkt 7, 88131 Lindau
Staller, Toni Segelsport A3-204
Zehenthofer 1, 83629 Weyarn
Style Jacht GmbH A1-305
Hrsz 020/1, 8192 Hajmasker, Ungarn
Tactix Yachting Solutions A1-412
Pichelsdorferstr . 84, 13595 Berlin
Tango Yachts Boatstrading GmbH A1-307
Zur Eider 6, 25767 Redder/Osterrade
Trailer-Yachts A1-414
Am Trieb 15/1, 72820 Sonnenbühl
Wacker Werft GmbH B1-103
Rupperswilerstrasse 3, 5502 Hunzenschwil, Schweiz
Wefers Boote GmbH FG-A4/3
Van-der-Upwich-Straße 38, 41334 Nettetal
Wilhelm Wagner Bootswerft A3-100/12
In der Stelle 34, 78351 Bodman
116 Segeljollen
Sailing yawls
Banana-boot SieBroTec GmbH A3-102
Garstedter Weg 244, 22455 Hamburg
BWC Illmensee GmbH A3-301
Gewerbestraße 5, 88636 Illmensee
Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH FG-A4/2
Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen
ONSAIL A3-200B
Strandweg 5, 22587 Hamburg
Ziegelmayer Handelsgesellschaft
mbH & Co. KG, Laser Deutschland‘ A3-201
Kaemmererufer 24, 22303 Hamburg
117 Segelyachten
Sailing yachts
Bavaria Yachtbau GmbH A1-206
Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt
Bluboats GmbH A3-202
Kellermattstrasse 1, 6044 Udligenswil, Schweiz
Bootswerft Gerhard Bicker GmbH A1-415
Uentroper Straße 33, 59229 Ahlen-Dolberg
Brüggli-Werft Yachthafen Schloss Kirchberg A3-400
Friedrichshafener Straße 1, 8590 Romanshorn, Schweiz
Charter Transparenz Yachting Axel Düllberg A4-410
Goethestr .24, 88079 Kressbronn
Fallenbach Werft AG A1-303
Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, SCHWEIZ
Faurby Yachts A/S A1-102
Skærbæk Havnegade 43, 7000 Fredericia, Dänemark
Graf Yachting Beneteau Generalvertretung CH A1-207
Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz
Hallberg-Rassy Deutschland GmbH A1-203
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt
Hanse Yachts AG A1-208
Salinenstraße 22, 17489 Greifswald
Hausammann Caravans + Boote AG A1-205
Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz
Ivica Exclusiv Yachtcharter Salona
Händler Deutschland A1-302
Eschenweg 59, 18442 Neu Lüdershagen
Jeanneau SA, Chantiers A1-205
BP 529, 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich
Michelsen Bootswerft A3-100/4
Am Seemooser Horn 16, 88045 Friedrichshafen
Odin Yachten GmbH, Lamprecht A1-304
Ansbacherstraße 19, 91710 Gunzenhausen
Ott Wassersport Antonius Ott e.K. A3-100/11
Torenstraße 10, 88709 Meersburg
Portier AG, Yachtwerft A1-208
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz A3-100/11
Pro Nautik AG A1-206
Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz
Sailpoint Yachtcharter Segeln + Reisen e.K. A4-312
Raichbergstraße 5, 70329 Stuttgart
Segelzentrum Kagerer Vertrieb + Service A1-303
Nordring 2 b, 91785 Pleinfeld
SNG - Lake Lucerne B1-303
Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz
Speedwave Rudi Magg & Co. GmbH A3-100/6
Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

stockmaritime.com A1-402
Ruhrstraße 19, 22761 Hamburg
Sunbeam Yachts A1-301
Köstendorfer Landesstraße 7, Hafen 1/
5163 Mattsee b . Salzburg, Österreich4
Wefers Boote GmbH FG-A4/3
Van-der-Upwich-Straße 38, 41334 Nettetal
Wilhelm Wagner Bootswerft A3-100/12
In der Stelle 34, 78351 Bodman
Yacht- und Bootswerft Josef Martin A3-100/8
Strandbadstraße 25, 78315 Radolfzell
118 Tretboote
Pedal boats
Boote Urban FG-B6/1
Am Heidjöchl 29, 1220 Wien, Österreich
Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/2
Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller
Lewitzboot Foese A3-408
Unter den Linden 22a, 19079 Mirow
131 Außenbordmotoren, Benzin
Outboard motors, petrol
Baotic Yachting GmbH B2-401
Edisonstr . 6, 60388 Frankfurt B2-402
Bootsshop Müller B3-106
Brückenstrasse 11, 88097 Eriskirch
Brunswick Marine in EMEA Inc. B3-500
Parc Industriel de Petit- Rechain, 4800 Verviers, Belgien
Hamilton AG B1-103
Haldenstrasse 26 b, 8306 Brüttisellen, Schweiz
Herzog Marinecenter AG B2-400
Am See, 6053 Alpnachstad, B2-401
Schweiz B2-205
Honda Deutschland GmbH B3-200
Sprendlinger Landstraße 166, 63069 Offenbach am Main
MIZU Vertriebs GmbH A2-213
Weidgang 3 - 5, 78247 Hilzingen
Nautikpro GmbH B3-301
Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip
Öchsner Boote Zur guten Fahrt B3-201
Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg
ProMot AG FG-B8/1
Industrie Nord, 5745 Safenwil, Schweiz
Schick-Seesack-Yachting
Motorfahrzeuge GmbH + Co. KG A2-205
Ulmer Str . 216, 70327 Stuttgart
Stockmann KG GmbH & Co.
Ludwigslusterstraße 10d, 19303 Dömitz
B3-202
Suzuki International Europe GmbH
Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim
B3-402
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, 88076 Kressbronn A3-100/5
Wassersport Jansen Point of Sports GmbH
Kapellenweg 31, 83064 Raubling
B3-300
132 Außenbordmotoren, Diesel
Outboard motors, diesel
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, 88076 Kressbronn A3-100/5
133 Batterien
Batteries
philippi elektrische systeme gmbh A2-101
Neckaraue 19, 71686 Remseck am Neckar
134 Bugstrahlruder
Bow thrusters
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
Craftsman Marine Deutschland MHD -
Mitsu Heavy Diesel GmbH A2-206
Nickelstr . 26, 33378 Rheda Wiedenbrück
Marinno maritime innovations GmbH A2-208
Strassenhäuser 65, 6842 Koblach, Österreich
135 Einbaumotoren, Benzin
Inboard motors, petrol
BMW Marine u. MerCruiser Motore M. u S Yachtsport
Inh. F. Maier B3-101
Luitpoldstraße 30, 82152 Krailling bei München
Brunswick Marine in EMEA Inc. B3-500
Parc Industriel de Petit- Rechain, 4800 Verviers, Belgien
GP Marine GmbH Auto-Marinemotoren A2-312
Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz
Herzog Marinecenter AG B2-400
Am See, 6053 Alpnachstad, B2-401
Schweiz B2-205
Gert Hoeckle GmbH A2-313
Bregenzer Straße 150-154, 88131 Lindau
MIZU Vertriebs GmbH A2-213
Weidgang 3 - 5, 78247 Hilzingen
Sea Lion special marine equipment A2-312
Im Haltinger 26, 79117 Freiburg
136 Einbaumotoren, Diesel
Inboard motors, diesel
BMW Marine u. MerCruiser Motore M. u S Yachtsport
Inh. F. Maier B3-101
Luitpoldstraße 30, 82152 Krailling bei München
Brunswick Marine in EMEA Inc. B3-500
Parc Industriel de Petit- Rechain, 4800 Verviers, Belgien
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
Craftsman Marine Deutschland MHD - Mitsu Heavy
Diesel GmbH A2-206
Nickelstr . 26, 33378 Rheda Wiedenbrück
DIF Die Ideenfabrik GmbH
Karlstrasse 16, 88069 Tettnang
A2-313
Hamilton AG
Haldenstrasse 26 b, 8306 Brüttisellen, Schweiz
B1-103
Herzog Marinecenter AG B2-400
Am See, 6053 Alpnachstad, Schweiz B2-401
Schweiz B2-205
Gert Hoeckle GmbH
Bregenzer Straße 150-154, 88131 Lindau
A2-313
Friedrich Marx GmbH & Co. KG B3-103
Wendenstraße 8 - 12, 20097 Hamburg
Pro Mot AG B3-103
Industrie Nord, 5745 Safenwil, Schweiz
Warenverzeichnis
137 Elektromotoren
Electric motors
Boote Urban FG-B6/1
Am Heidjöchl 29, 1220 Wien, Österreich
Bootsshop Müller B3-106
Brückenstrasse 11, 88097 Eriskirch
Brunswick Marine in EMEA Inc. B3-500
Parc Industriel de Petit- Rechain, 4800 Verviers, Belgien
Kräutler Elektromaschinen GmbH A1-508
Hohenemser Straße 47, 6890 Lustenau, Österreich
Wassersport Jansen Point of Sports GmbH B3-300
Kapellenweg 31, 83064 Raubling
138 Getriebe
Gear units
BMW Marine u. MerCruiser Motore M. u S Yachtsport
Inh. F. Maier B3-101
Luitpoldstraße 30, 82152 Krailling bei München
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
GP Marine GmbH Auto-Marinemotoren A2-312
Romiszelgstraße 7, 8590 Romanshorn, Schweiz
139 Hydraulikanlagen
Hydraulic systems
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
142 Propeller
Propellers
BMW Marine u. MerCruiser Motore M. u S Yachtsport
Inh. F. Maier B3-101
Luitpoldstraße 30, 82152 Krailling bei München
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
Kräutler Elektromaschinen GmbH A1-508
Hohenemser Straße 47, 6890 Lustenau, Österreich
Parasail GmbH A1-300
Langerfelder Straße 73, 42389 Wuppertal
Speedwave Rudi Magg & Co. GmbH A3-100/6
Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn
SPW GmbH Sail Propeller- und Wellenbau A1-505
Westkai 58, 27572 Bremerhaven
144 Sonstiges Motorenzubehör
Other motor accessories
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
DIF Die Ideenfabrik GmbH A2-313
Karlstrasse 16, 88069 Tettnang
GISA Tex GmbH & Co. KG A2-409
Dieselstrasse 14, 72770 Reutlingen
Gert Hoeckle GmbH A2-313
Bregenzer Straße 150-154, 88131 Lindau
MIZU Vertriebs GmbH A2-213
Weidgang 3 - 5, 78247 Hilzingen
Recytex Textilaufbereitung GmbH & Co. KG A2-400
Heiligenstrasse, Röperwerk, Tor 6, 41751 Viersen
Sea Lion special marine equipment A2-312
Im Haltinger 26, 79117 Freiburg
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
51

52
Warenverzeichnis
152 Bootsbauholz, Sperrholz
Boat building timber, plywood
Tischlerei Kurt Behn KG A3-400A
Brandstücken 34, 22549 Hamburg
Sommerfeld + Thiele GmbH
Bootsbausperrholzwerk A3-100/19
Breslauer Straße 15, 23879 Mölln
153 Farben und Lacke
Paints and varnishes
Bodenseenautik A3-206
Fasanenweg 3, 78224 Singen
Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-311
Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen
Linden GmbH, M. u. H. von der A3-100/14
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
Marine Store 2000 GmbH A2-203
Lena-Christ-Straße 44, 82152 Planegg/Martinsried
Yachticon A. Nagel GmbH A2-306
Hans-Böckler-Ring 33, 22851 Norderstedt
154 Halbfertig- und Fertigteile
Semi-finished and prefabricated elements
Tischlerei Kurt Behn KG A3-400A
Brandstücken 34, 22549 Hamburg
jostec composites A1-216
Schmitten 1, 88279 Amtzell
Sommerfeld + Thiele GmbH
Bootsbausperrholzwerk A3-100/19
Breslauer Straße 15, 23879 Mölln
155 Werkstoffe
Materials
Eurobond Technologies Funk KEG A2-319
Kollerhofsiedlung 69, 9470 St . Paul, Österreich
Linden GmbH, M. u. H. von der A3-100/14
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
PASCO - Industrieklebstoffe
Inh. Christian Brand A2-106
Trattenstraße 42 a, 9470 St . Paul / Lav ., Österreich
157 Sonstiges Bootsbaumaterial
Other boat building materials
GISA Tex GmbH & Co. KG A2-409
Dieselstrasse 14, 72770 Reutlingen
Linden GmbH, M. u. H. von der A3-100/14
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
Recytex Textilaufbereitung GmbH & Co. KG A2-400
Heiligenstrasse, Röperwerk, Tor 6, 41751 Viersen
Sommerfeld + Thiele GmbH
Bootsbausperrholzwerk A3-100/19
Breslauer Straße 15, 23879 Mölln
161 Anker, Ankerketten, Ankerbojen
Anchors, anchor chains, anchor buoys
Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/16
Höllstraße 14, 78333 Stockach
Jack Pielert A2-410
Kelberger Straße 15, 54578 Nohn/Eifel
SwissTech M. Bachmann AG A2-209
Sagi 4, 8833 Samstagern, Schweiz
Top Reff 2000 Edelstahl- Technik GmbH & Co. KG A1-503
Biggestr . 8, 57413 Finnentrop-Heggen
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, A2-310
88079 Kressbronn A3-100/5
162 Beschläge, Schäkel, Blöcke,
Fockroller, Reffeinrichtungen
Fittings, shackles, blocks, jib furlers,
reefing equipment
Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/16
Höllstraße 14, 78333 Stockach
Bartels GmbH A3-100/18
Bergheimer Straße 26, 88677 Markdorf
Bodenseenautik A3-206
Fasanenweg 3, 78224 Singen
Follow Me OHG A5-309
Am Bahnhof, 79539 Lörrach
Herman Gotthardt GmbH A2-310
Leunastrasse 50, 22761 Hamburg
Jack Pielert A2-410
Kelberger Straße 15, 54578 Nohn/Eifel
Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-311
Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen
Robert Lindemann KG A1-502
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
Marine Store 2000 GmbH A2-203
Lena-Christ-Straße 44, 82152 Planegg/Martinsried
Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1
Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell
Pfeiffer Segel A3-100/10
Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg
Raudaschl Nautic GmbH & Co. KG A1-504
Ried 155, 5360 St . Wolfgang, Österreich
Speedwave Rudi Magg & Co. GmbH A3-100/6
Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn
Top Reff 2000 Edelstahl- Technik
GmbH & Co. KG A1-503
Biggestr . 8, 57413 Finnentrop-Heggen
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, A2-310
88076 Kressbronn A3-100/5
163 Bordapotheke
First aid box
Robert Lindemann KG A1-502
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
164 Bordinstrumente, Bordelektronik
Board instruments, electronics
BONITO Jennifer Walter A1-600/3
Gerichtsweg 3, 29320 Hermannsburg
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
Craftsman Marine Deutschland MHD - Mitsu Heavy
Diesel GmbH A2-206
Nickelstr . 26, 33378 Rheda Wiedenbrück
Eissing GmbH A1-401
Gotenstraße 20, 20097 Hamburg
Furuno Deutschland GmbH A2-200
Siemensstr . 33, 25462 Rellingen
Waypoint GPS Vertrieb A1-201
Saalangerstrasse 26, 82377 Penzberg
Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-311
Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen
Marblu Olaf Berlinger A1-101
Franklinstr . 24, 70435 Stuttgart
Navico GmbH Lowrance A1-408
Carl-Friedrich-Gauss-Straße 2, 24837 Schleswig
philippi elektrische systeme gmbh A2-101
Neckaraue 19, 71686 Remseck am Neckar
Sea Lion special marine equipment A2-312
Im Haltinger 26, 79117 Freiburg
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, A2-310
88076 Kressbronn A3-100/5
Yachtech AG A1-401
Obere Schwandenstr . 10 a, 8833 Samstagern, Schweiz
165 Fender
Fenders
Bodenseeseil Seilerei + Flechterei B. Muffler A3-409
Seerheinstraße 4, 78333 Stockach
Jacquardstrickerei Renz oHG A2-210
Goethestraße 84, 72461 Albstadt
Robert Lindemann KG A1-502
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
166 Fenster, Bullaugen, Windschutzscheiben
Windows, portholes, windscreens
Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1
Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell
167 Flaggen, Lampen, Signalgeräte
Flags, lamps, signalling equipment
AURA Handelsgesellschaft Gerasch GmbH A2-201
Oststraße 30, 77694 Kehl
Captain‘s Cabin A2-305
Alte Landstraße 12 a, 88138 Sigmarszell
Marblu Olaf Berlinger A1-101
Franklinstr . 24, 70435 Stuttgart
Segelbilder auf Segeltuch Erich Hellmuth FW-12
Am Röhrenberg 8, 78476 Allensbach
168 Funkortungs- und
Nachrichtengeräte
Direction finders and communication
equipment
Furuno Deutschland GmbH A2-200
Siemensstr . 33, 25462 Rellingen
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

169 Heiz- und Lüftungsgeräte, Kocher,
Kühlschränke, Kühlaggregate
Heating and ventilation appliances, cookers,
refrigerators, cooling units
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-311
Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, 88076 Kressbronn A3-100/5
Voss Entlüftungs- Armaturen GmbH A2-102
Alte Schmiede 3, 25582 Kaaks
Voss Spezial-Rad GmbH A2-109
Alte Schmiede 3, 25582 Kaaks
170 Innenausstattung
Interior decoration
Tischlerei Kurt Behn KG A3-400A
Brandstücken 34, 22549 Hamburg
Bootssattler Müller A3-100/3
Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen
Fanello Bettsysteme A2-402
Sarmenstorferstraße 3, 5615 Fahrwangen, Schweiz
Grammer AG A2-104
Georg-Grammer-Str . 2, 92224 Amberg
GISA Tex GmbH & Co. KG A2-409
Dieselstrasse 14, 72770 Reutlingen
Götzl Maritim Textile Yachtausstattungen A2-300
Fasanenweg 8 - 10, 89150 Laichingen
hhp Home Health Products GmbH A1-218
Sophienstraße 15-17, 76133 Karlsruhe A2-315
Hildra Bootsattlerei A2-404
Bahnhofweg 6, 78333 Stockach/Espasingen
Hillebrand GmbH Bootssattlerei A2-204
Krumme Jauchert 3, 88085 Langenargen
INVORA GmbH A2-405
Weinweg 43, 76137 Karlsruhe
Jacquardstrickerei Renz oHG A2-210
Goethestraße 84, 72461 Albstadt
Marblu Olaf Berlinger A1-101
Franklinstr . 24, 70435 Stuttgart
Nauti Sattler A2-207
Goldbach 40/81, 88662 Überlingen
Recytex Textilaufbereitung GmbH & Co. KG A2-400
Heiligenstrasse, Röperwerk, Tor 6, 41751 Viersen
Roman Freigassner A3-504
Salzweg 10, 4894 Oberhofen, Österreich
Segelbilder auf Segeltuch Erich Hellmuth FW-12
Am Röhrenberg 8, 78476 Allensbach
Speedwave Rudi Magg & Co. GmbH A3-100/6
Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn
171 Leitern, Bordstege
Ladders
Bacher Edelstahlverarbeitung GmbH A3-100/16
Höllstraße 14, 78333 Stockach
Jack Pielert A2-410
Kelberger Straße 15, 54578 Nohn/Eifel
SwissTech M. Bachmann AG A2-209
Sagi 4, 8833 Samstagern, Schweiz
172 Masten
Masts
Herman Gotthardt GmbH A2-310
Leunastrasse 50, 22761 Hamburg
jostec composites A1-216
Schmitten 1, 88279 Amtzell
Raudaschl Nautic GmbH & Co. KG A1-504
Ried 155, 5360 St . Wolfgang, Österreich
Speedwave Rudi Magg & Co. GmbH A3-100/6
Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn
173 Navigationsgeräte, Echolot, Radar
Navigation instruments, radar
Eissing GmbH
Gotenstraße 20, 20097 Hamburg
A1-401
Furuno Deutschland GmbH
Siemensstr . 33, 25462 Rellingen
A2-200
Navico GmbH Lowrance
Carl-Friedrich-Gauss-Straße 2, 24837 Schleswig
A1-408
Steiner-Optik GmbH
Dr .-Hans-Frisch-Str . 9, 95448 Bayreuth
A2-406
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, A2-310
88076 Kressbronn A3-100/5
Yachtech AG A1-401
Obere Schwandenstr . 10 a, 8833 Samstagern, Schweiz
174 Pumpen
Pumps
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
Robert Lindemann KG A1-502
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
Lymfox Limited A2-105
Stefan-George-Ring 29 / 3, 81929 München
Pfeiffer Marine GmbH A3-100/1
Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell
175 Rettungsgeräte, -mittel
Life-saving equipment
Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K.
Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen
A2-311
Marine Store 2000 GmbH
Lena-Christ-Straße 44, 82152 Planegg/Martinsried
A2-203
Mesle Sportartikel GmbH
Schulstrasse 8 - 10, 78589 Dürbheim
A5-100
Zodiac-Kern GmbH Division Marine B3-400
Johannesberger Straße 40, 63776 Mömbris B3-401
176 Sanitäre Einrichtungen
Sanitary equipment
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
H&R Modultechnik GbR A3-404
Escherstraße 44, 50767 Köln
Speedwave Rudi Magg & Co. GmbH A3-100/6
Im Wassersportzentrum 5, 88079 Kressbronn
Warenverzeichnis
177 Segel, Segeltuch
Sails
Beilken Sails GmbH A2-310
Hansering 19, 27809 Lemwerder
Elvstrøm Sails A/S A1-103
Paul Elvstrøms Vej 4, 6200 Aabenraa, Dänemark
ISTEC AG A1-409
An der Leiten 4, 82290 Landsberied
Latsch Segelmacherei GmbH A1-501
Südstraße 2, 33829 Borgholzhausen
Lee Sails GmbH A1-215
Fahrensodde 20, 24944 Flensburg
Robert Lindemann KG A1-502
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
M-Tec Sails A1-506
Zechwaldstraße 1, 88131 Lindau
North Sails Bodensee GmbH A1-100
Argenweg 60/5, 88085 Langenargen
North Sails Schweiz A1-100
Zelgstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Schweiz
OMK Oberflächentechnik Michael Kreutz e.K. A2-302
Friedrich-Ebert-Str . 9-11, 41352 Korschenbroich
Parasail GmbH A1-300
Langerfelder Straße 73, 42389 Wuppertal
Pfeiffer Segel A3-100/10
Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg
Quantum Sails Germany A1-202
Friedrichshöhe 25, 24939 Flensburg
Raudaschl Nautic GmbH & Co. KG A1-504
Ried 155, 5360 St . Wolfgang, Österreich
TECHNOSAIL GROUP Veleria Adriatico A1-509
Via Monte Grappa, 6 a, 33053 Latisana, Italien
UK Sailmakers Deutschland
D. Manno + S. Voss oHG A1-105
Fördepromenade 8, 24944 Flensburg
VM-Sails Vogel + Meier AG A1-217
Goldacher Straße 8, 9327 Tübach, Schweiz
178 Seekarten /
elektronische Seekarten
Nautical charts / electronic nautical charts
Johnson Outdoors Marine Electronics Europe
Karolinenhofweg 53, 12527 Berlin
A2-310
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, A2-310
88076 Kressbronn A3-100/5
179 Selbststeueranlagen
Autopilot systems
Eissing GmbH A1-401
Gotenstraße 20, 20097 Hamburg
Furuno Deutschland GmbH A2-200
Siemensstr . 33, 25462 Rellingen
Navico GmbH Lowrance A1-408
Carl-Friedrich-Gauss-Straße 2, 24837 Schleswig
Yachtech AG A1-401
Obere Schwandenstr . 10 a, 8833 Samstagern, Schweiz
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
53

54
180 Software
Software
Warenverzeichnis
BONITO Jennifer Walter A1-600/3
Gerichtsweg 3, 29320 Hermannsburg
MMK Systems A4-309
Ilica 92/1, 10000 Zagreb, Kroatien
181 Stromerzeuger
Generators
Bukh-Bremen GmbH A2-103
Kornstraße 243, 28201 Bremen
Hamilton AG B1-103
Haldenstrasse 26 b, 8306 Brüttisellen, Schweiz
182 Tauwerk, Takelage
Ropes, rigging
Bodenseenautik A3-206
Fasanenweg 3, 78224 Singen
Bodenseeseil Seilerei + Flechterei B. Muffler A3-409
Seerheinstraße 4, 78333 Stockach
Gebrüder Binzer GbR Tauwerk & Zubehör A3-501
Allgäuer Straße 23, 87760 Albishofen
Robert Lindemann KG A1-502
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
Marine Store 2000 GmbH A2-203
Lena-Christ-Straße 44, 82152 Planegg/Martinsried
OMK Oberflächentechnik Michael Kreutz e.K. A2-302
Friedrich-Ebert-Str . 9-11, 41352 Korschenbroich
TECHNOSAIL GROUP Veleria Adriatico A1-509
Via Monte Grappa, 6 a, 33053 Latisana, Italien
183 Verdecke, Persenninge
Canopies, tarpaulins
Bootssattler Müller A3-100/3
Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen
Bootssattlerei Weppernig Ltd. A3-206
Zum Hecht 13, 88662 Überlingen
Hildra Bootsattlerei A2-404
Bahnhofweg 6, 78333 Stockach/Espasingen
Hillebrand GmbH Bootssattlerei A2-204
Krumme Jauchert 3, 88085 Langenargen
Latsch Segelmacherei GmbH A1-501
Südstraße 2, 33829 Borgholzhausen
Lee Sails GmbH A1-215
Fahrensodde 20, 24944 Flensburg
Nauti Sattler A2-207
Goldbach 40/81, 88662 Überlingen
OMK Oberflächentechnik Michael Kreutz e.K. A2-302
Friedrich-Ebert-Str . 9-11, 41352 Korschenbroich
TECHNOSAIL GROUP Veleria Adriatico A1-509
Via Monte Grappa, 6 a, 33053 Latisana, Italien
Wendling GmbH Bootssattlerei A2-314
Brunnenösch 4, 88605 Sauldorf
184 Winden, Hebezeug
Winches, lifting gear
Bodenseeseil Seilerei + Flechterei B. Muffler A3-409
Seerheinstraße 4, 78333 Stockach
Herman Gotthardt GmbH A2-310
Leunastrasse 50, 22761 Hamburg
Robert Lindemann KG A1-502
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
185 Sonstiges Zubehör
Other accessories
Anhänger Krause FG-B7/1
Liststraße 9, 89518 Heidenheim
Anwander & Co AG A2-212
Tämperlistrasse 3, 8117 Fällanden, Schweiz
Aquamot GmbH A2-311
Heroalstr . 5, 4870 Vöcklamarkt, Österreich
Bootswerft Hartmann GmbH & Co. KG A2-202
Hafenstraße 5, 6971 Hard, Österreich
Brix Produkter A2-321
Prosten Diehls Väg 51, 26292 Ängelholm, Schweden
Captain‘s Cabin A2-305
Alte Landstraße 12 a, 88138 Sigmarszell
Eisenberg, Walther der Mützenmacher A2-317
Steinstraße 21, 20095 Hamburg
Eurobond Technologies Funk KEG A2-319
Kollerhofsiedlung 69, 9470 St . Paul, Österreich
hhp Home Health Products GmbH A1-218
Sophienstraße 15-17, 76133 Karlsruhe A2-315
INVORA GmbH A2-405
Weinweg 43, 76137 Karlsruhe
Jacquardstrickerei Renz oHG A2-210
Goethestraße 84, 72461 Albstadt
Jochen Heil, folkmanis and more
Abt. Skychairs A2-211
Am Haag 11c, 97234 Reichenberg
Karl-Innovation, Reinhard Karl A3-410
Nadlerstr . 9,, 88299 Leutkirch
Lifepark GmbH A3-207
Giers - Schanzendorf 1, 28870 Ottersberg
MK-Montagebau Abt. Easy-Catch A1-511
Hauptstraße 2, 82436 Eglfing
Pilarski Reise- und Versandbuchhandel A2-318
Im Görn 11, 32839 Steinheim-Grevenhagen
reimers-data-engineering A1-500
Torenstrasse 19, 88709 Meersburg
Segelbilder auf Segeltuch Erich Hellmuth FW-12
Am Röhrenberg 8, 78476 Allensbach
sk8te 4u sports production GmbH B3-204
Paradiesstraße 56, 01445 Radebeul
Sport Schmidt GmbH FW-14
Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen
SwissTech M. Bachmann AG A2-209
Sagi 4, 8833 Samstagern, Schweiz
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, 88076 Kressbronn A3-100/5
Voss Entlüftungs- Armaturen GmbH A2-102
Alte Schmiede 3, 25582 Kaaks
Voss Spezial-Rad GmbH A2-109
Alte Schmiede 3, 25582 Kaaks
186 Solartechnologie
Solar technology
tpa - Technology Procurement Agency AG FG-A4/4
Hauptstraße 49, 8750 Glarus, Schweiz
191 Bootsschuhe
Yachting shoes
bootsschuhe.de
Schuhhaus Wilhelm Vormbrock A2-100
Brunnenallee 21, 32257 Bünde
Deck Point Handels GmbH A2-308
Dachauer Str . 37, 80335 München
Hähnen GmbH FW-04
Geulenstraße 79, 41462 Neuss
Marine Store 2000 GmbH A2-203
Lena-Christ-Straße 44, 82152 Planegg/Martinsried
Steinmetz + Hehl, GmbH& Co. KG FW-02
Axel-Springer-Platz 3, Hanse Forum, 20355 Hamburg
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, A2-310
88076 Kressbronn A3-100/5
Vento GmbH A2-107
Sudetenstraße 15, 89340 Leipheim
Westcoast Swedish Sailingwear Personell AB FW-06
Kristinebergsvägen 9, 23837 Oxie, Schweden
192 Maritime Freizeitbekleidung
Maritime sportswear
Angora-Moden GmbH A2-407
Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau
Baldus, Ulli, Textilproduktion FW-05
Unterm Wasser 17, 57250 Netphen FW-08
FW-09
bootsschuhe.de
Schuhhaus Wilhelm Vormbrock A2-100
Brunnenallee 21, 32257 Bünde
Bootswerft Hartmann GmbH & Co. KG A2-202
Hafenstraße 5, 6971 Hard, Österreich
b3 europe maritim FW-01
Grossmelten 1, 75248 Ölbronn-Dürrn
Dannecker Collection Hand und Werk GmbH A3-203
Klosterplatz 3, 21394 Kirchgellersen
Eisenberg, Walther der Mützenmacher A2-317
Steinstraße 21, 20095 Hamburg
Hähnen GmbH FW-04
Geulenstraße 79, 41462 Neuss
Jeronimo A5-503
Seestr . 26-28, 23743 Grömitz FW-10
Marine Store 2000 GmbH A2-203
Lena-Christ-Straße 44, 82152 Planegg/Martinsried
Mesle Sportartikel GmbH A5-100
Schulstrasse 8 - 10, 78589 Dürbheim
PINEA Sportswear OHG A1-219
Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim
Reischmann GmbH & Co. KGaA A1-600
Kirchstraße 2-6, 88212 Ravensburg
ship-shop Edersee A2-208A
Die Breite 20, 34549 Edertal-Rehbach
Steinmetz + Hehl, GmbH& Co. KG FW-02
Axel-Springer-Platz 3, Hanse Forum, 20355 Hamburg
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

Tropical Clothing Company FW-15
Rua Barata Ribeiro 385A, 22051-000 Rio de Janeiro,
Brasilien
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-310
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
Westcoast Swedish Sailingwear Personell AB FW-06
Kristinebergsvägen 9, 23837 Oxie, Schweden
193 Surfbekleidung
Surfing garments
Christoph GmbH Hang Loose - Aloha Hawaii A5-401
Wolgemutstraße 4, 81543 München
Friends Lutz Kotthaus A5-310
Breite Straße 161-167, 50466 Köln
Guido‘s Sport & Fashion A5-313
Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen
Hang Five Sportswear + Snowboardshop A5-210
Zur Alten Berghalde 3, 82380 Paisenberg
Lipsticks Sportprodukte GmbH A5-413
Brunngartenstrasse 5, 85221 Dachau
Montimare GTA Distribution oHG A5-207
Franziusstraße 6a, 60314 Frankfurt am Main
Muskelkater Sport Köln GmbH A5-403
Aachener Straße 76, A5-414
50674 Köln A5-415
A5-310A
Outdoor Hauschke A5-101
Wilhelmstraße 61, 53879 Euskirchen
Reactor Diving Ltd. A4-503
Sattlerstr . 10, 26427 Esens
Stuff4freakz GbR A5-209
Im Grund 16, 82237 Wörthsee
Surfstadl Ammersee Surf- und Sporthandels GmbH
A5-300
Kerschlacher Weg 1, 82346 Andechs/Erling
Tuttles Fun Sport A5-306
Ratzeburger Allee 51b, 23562 Lübeck
Water Colors Sports Vertriebs GmbH / 3-D Project
A5-409
Schulstraße 1, 95444 Bayreuth
Westcoast Swedish Sailingwear Personell AB FW-06
Kristinebergsvägen 9, 23837 Oxie, Schweden
Westside Grosse-Streine + Schulte GbR A5-311
Ritterstraße 38, A5-408
48143 Münster A5-410
A5-411
Westside Jost Henkenjohann e.K. A5-303
Kreuzstraße 27, 40210 Düsseldorf
Yeti Sports A5-508
Teggingerstr . 14a, 78315 Radolfzell
2ndskyshop Bayreuth Upside GmbH A5-506
Sopienstr . 13, 95444 Bayreuth
194 Tauchsportbekleidung
Diving garments
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
Freetime Corner GmbH A4-504
Gösgerstr . 49, 5015 Erlinsbbach, Schweiz
Hultink Watersport B.V. Dirty Divers A4-701
Alerdinkstr . 10, 8043 Zwolle, Niederlande
Küchler Sport GmbH A1-600/4
Fritz-Arnold Straße 11, 78467 Konstanz
Reactor Diving Ltd. A4-503
Sattlerstr . 10, 26427 Esens
Tauchsportzentrum Ravensburg A4-700
Jahnstraße 104, 88214 Ravensburg
Tuttles Fun Sport A5-306
Ratzeburger Allee 51b, 23562 Lübeck
Westcoast Swedish Sailingwear Personell AB FW-06
Kristinebergsvägen 9, 23837 Oxie, Schweden
195 Wärmeschutzbekleidung
Protective clothing
Follow Me OHG
Am Bahnhof, 79539 Lörrach
A5-309
Hähnen GmbH
Geulenstraße 79, 41462 Neuss
FW-04
Jeronimo A5-503
Seestr . 26-28, 23743 Grömitz FW-10
PINEA Sportswear OHG
Wiesenstraße 69, 68519 Viernheim
A1-219
Sport Schneiderhan GmbH
Grundstraße 1, 72525 Münsingen
A5-206
Westcoast Swedish Sailingwear Personell AB
Kristinebergsvägen 9, 23837 Oxie, Schweden
FW-06
Westside Grosse-Streine + Schulte GbR A5-311
Ritterstraße 38, A5-408
48143 Münster A5-410
A5-411
Yeti Sports
Teggingerstr . 14a, 78315 Radolfzell
A5-508
196 Wassersportbekleidung
Watersports clothing
bedi sport GbR A2-217
Brückstr . 16, 23730 Neustadt
Hähnen GmbH FW-04
Geulenstraße 79, 41462 Neuss
Jeronimo A5-503
Seestr . 26-28, 23743 Grömitz FW-10
La Canoa - KanuZentrum Konstanz FW-13/1
Robert-Bosch-Straße 4, 78467 Konstanz
Marine Store 2000 GmbH A2-203
Lena-Christ-Straße 44, 82152 Planegg/Martinsried
Nautic Shop A2.216
5, rue des Champs Bailly, 14280 Saint Contest, Frankreich
No Name A5-102
Lange Strasse 81, 76530 Baden Baden
Outdoor Hauschke A5-101
Wilhelmstraße 61, 53879 Euskirchen
Parasail GmbH A1-300
Langerfelder Straße 73, 42389 Wuppertal
Reactor Diving Ltd. A4-503
Sattlerstr . 10, 26427 Esens
Schick-Seesack-Yachting
Motorfahrzeuge GmbH + Co. KG A2-205
Ulmer Str . 216, 70327 Stuttgart
ship-shop Edersee A2-208A
Die Breite 20, 34549 Edertal-Rehbach
Sport Schmidt GmbH FW-14
Scheffelstraße 4, 88045 Friedrichshafen
Sport Schneiderhan GmbH A5-206
Grundstraße 1, 72525 Münsingen
Steinmetz + Hehl, GmbH& Co. KG FW-02
Axel-Springer-Platz 3, Hanse Forum, 20355 Hamburg
Warenverzeichnis
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-310
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
Vento GmbH A2-107
Sudetenstraße 15, 89340 Leipheim
Westcoast Swedish Sailingwear Personell AB FW-06
Kristinebergsvägen 9, 23837 Oxie, Schweden
Westside Jost Henkenjohann e.K. A5-303
Kreuzstraße 27, 40210 Düsseldorf
201 Kiteboards
Kiteboards
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
Follow Me OHG A5-309
Am Bahnhof, 79539 Lörrach
F2 International Sports GmbH A6-200
Industriestraße 18, 07907 Schleiz
Sport Schneiderhan GmbH A5-206
Grundstraße 1, 72525 Münsingen
Surf Keppler GmbH A5-405
Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim
Surf Tools A5-407
Schorn 1, 82319 Starnberg
Surf- und Sportshop Schumacher A5-400
Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen
Surfer‘s Paradise
VDWS Kite-Surf-Sailing Center & Verkauf A5-504
Ladenstr . 19, 31535 Neustadt O .T . Mardorf
Water Colors A5-307
International Sports GmbH A5-308
Schleizer Straße 109 1/2, A5-404
95028 Hof A5-406
A6-100
Yeti Sports A5-508
Teggingerstr . 14a, 78315 Radolfzell
202 Kites
Kites
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
Follow Me OHG A5-309
Am Bahnhof, 79539 Lörrach
F2 International Sports GmbH A6-200
Industriestraße 18, 07907 Schleiz
OMK Oberflächentechnik Michael Kreutz e.K. A2-302
Friedrich-Ebert-Str . 9-11, 41352 Korschenbroich
Sport Schneiderhan GmbH A5-206
Grundstraße 1, 72525 Münsingen
Surf Keppler GmbH A5-405
Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim
Surf Tools A5-407
Schorn 1, 82319 Starnberg
Surf- und Sportshop Schumacher A5-400
Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen
Surfer‘s Paradise VDWS Kite-Surf-Sailing Center &
Verkauf A5-504
Ladenstr . 19, 31535 Neustadt O .T . Mardorf
Water Colors A5-307
International Sports GmbH A5-308
Schleizer Straße 109 1/2, A5-404
95028 Hof A5-406
A6-100
Yeti Sports A5-508
Teggingerstr . 14a, 78315 Radolfzell
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
55

56
Warenverzeichnis
203 Masten und Gabelbäume
Masts and booms
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
Gun Sails A5-301
Johannstraße 45, 66131 Saarbrücken
Surf Keppler GmbH A5-405
Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim
Surf Tools A5-407
Schorn 1, 82319 Starnberg
Surfstadl Ammersee
Surf- und Sporthandels GmbH A5-300
Kerschlacher Weg 1, 82346 Andechs/Erling
Xenon Produktions- und Handels GmbH A5-505
Lausitzer Straße 22, 82538 Geretsried
Yeti Sports A5-508
Teggingerstr . 14a, 78315 Radolfzell
204 Surfboards
Surfboards
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
F2 International Sports GmbH A6-200
Industriestraße 18, 07907 Schleiz
Guido‘s Sport & Fashion A5-313
Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen
Montimare GTA Distribution oHG A5-207
Franziusstraße 6a, 60314 Frankfurt am Main
Muskelkater Sport Köln GmbH A5-310A
Aachener Straße 76, A5-403
50674 Köln A5-414
A5-415
Shifty GmbH boardsports & style A5-402
Oberestr . 2, 78050 Villingen
Stuff4freakz GbR A5-209
Im Grund 16, 82237 Wörthsee
Surf Keppler GmbH A5-405
Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim
Surf Renner UG A5-304
Promenadenweg 8, 02979 Elsterheide-Geierswalde
Surf Tools A5-407
Schorn 1, 82319 Starnberg
Surf- und Sportshop Schumacher A5-400
Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen
Surfstadl Ammersee
Surf- und Sporthandels GmbH A5-300
Kerschlacher Weg 1, 82346 Andechs/Erling
Warehouse One A5-312
Kleinhülsen 28, 40721 Hilden
Water Colors A5-307
International Sports GmbH A5-308
Schleizer Straße 109 1/2, A5-404
95028 Hof A5-406
A6-100
Water Colors
Sports Vertriebs GmbH / 3-D Project A5-409
Schulstraße 1, 95444 Bayreuth
Westside Grosse-Streine + Schulte GbR A5-311
Ritterstraße 38, A5-408
48143 Münster A5-410
A5-411
Westside Jost Henkenjohann e.K. A5-303
Kreuzstraße 27, 40210 Düsseldorf
Yeti Sports A5-508
Teggingerstr . 14a, 78315 Radolfzell
205 Surfschulen
Surfing schools
Sail & Surf Pollensa S.L. A3-308A
Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien
Surf Keppler GmbH A5-405
Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim
Surf- und Sportshop Schumacher A5-400
Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen
WSM. Funsport A5-305
Ammergaustr . 10, 26123 Oldenburg
206 Surfsegel
Surfing sails
Al Winner Sails A5-500
Strassweg 15, 22607 Hamburg
Follow Me OHG A5-309
Am Bahnhof, 79539 Lörrach
Gun Sails A5-301
Johannstraße 45, 66131 Saarbrücken
Surf Keppler GmbH A5-405
Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim
Surf Tools A5-407
Schorn 1, 82319 Starnberg
Surf- und Sportshop Schumacher A5-400
Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen
Surfstadl Ammersee
Surf- und Sporthandels GmbH A5-300
Kerschlacher Weg 1, 82346 Andechs/Erling
Xenon Produktions- und Handels GmbH A5-505
Lausitzer Straße 22, 82538 Geretsried
Yeti Sports A5-508
Teggingerstr . 14a, 78315 Radolfzell
207 Surfzubehör
Surfing accessories
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
Aloha Pirates A5-509
Graf-Ulrich-Str .5, 88069 Tettnang
Blue Rush Wetsuits Ltd. A5-507
9 Gover Lane, TR7 1ER Newquay,
Cornwall, Großbritannien
Christoph GmbH Hang Loose - Aloha Hawaii A5-401
Wolgemutstraße 4, 81543 München
Guido‘s Sport & Fashion A5-313
Kollwitzstraße 1, 73728 Esslingen
Gun Sails A5-301
Johannstraße 45, 66131 Saarbrücken
Island Times A5-502
Griesstr . 3, 82467 Garmisch-Partenkirchen
Lipsticks Sportprodukte GmbH A5-413
Brunngartenstrasse 5, 85221 Dachau
Muskelkater Sport Köln GmbH A5-310A
Aachener Straße 76, A5-403
50674 Köln A5-414
A5-415
NK23 GmbH A5-208
Ludwig-März-Str . 23, 82377 Penzberg
OMK Oberflächentechnik Michael Kreutz e.K. A2-302
Friedrich-Ebert-Str . 9-11, 41352 Korschenbroich
Outdoor Hauschke A5-101
Wilhelmstraße 61, 53879 Euskirchen
Reactor Diving Ltd. A4-503
Sattlerstr . 10, 26427 Esens
Spiel + Sport Guldin A5-211
Hauptstr . 7-9, 88677 Markdorf
Stuff4freakz GbR A5-209
Im Grund 16, 82237 Wörthsee
Surf Keppler GmbH A5-405
Kelterstraße 101, 75179 Pforzheim
Surf Renner UG A5-304
Promenadenweg 8, 02979 Elsterheide-Geierswalde
Surf Tools A5-407
Schorn 1, 82319 Starnberg
Surf- und Sportshop Schumacher A5-400
Neckarstraße 4, 72622 Nürtingen
Surfstadl Ammersee
Surf- und Sporthandels GmbH A5-300
Kerschlacher Weg 1, 82346 Andechs/Erling
Water Colors A5-307
International Sports GmbH A5-308
Schleizer Straße 109 1/2, A5-404
95028 Hof A5-406
A6-100
Westside Grosse-Streine + Schulte GbR A5-311
Ritterstraße 38, A5-408
48143 Münster A5-410
A5-411
WSM. Funsport A5-305
Ammergaustr . 10, 26123 Oldenburg
Xenon Produktions- und Handels GmbH A5-505
Lausitzer Straße 22, 82538 Geretsried
208 Tauchbasen
Diving centres
Diver‘s Paradise A4-600
Jasmin-Str . 16, 71034 Böblingen
209 Tauchgeräte
Diving equipment
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
Diver‘s Paradise A4-600
Jasmin-Str . 16, 71034 Böblingen
M + M Diving Technology A4-703
Sint Joostdijk 56, 4307 AV Oosterland, Niederlande
Reactor Diving Ltd. A4-503
Sattlerstr . 10, 26427 Esens
Tauchsportzentrum Ravensburg A4-700
Jahnstraße 104, 88214 Ravensburg
Tauchsport pro marine GmbH A4-601
Herrenlandstr . 55, 78315 Radolfzell
210 Tauchreisen
Diving holidays
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

211 Tauchschulen
Diving schools
Diver‘s Paradise A4-600
Jasmin-Str . 16, 71034 Böblingen
Reactor Diving Ltd. A4-503
Sattlerstr . 10, 26427 Esens
212 Tauchzubehör
Diving accessories
Alfred Beekes KG A5-510
Habrsburgerstr . 88a, 90475 Nürnberg
Diver‘s Paradise A4-600
Jasmin-Str . 16, 71034 Böblingen
M + M Diving Technology A4-703
Sint Joostdijk 56, 4307 AV Oosterland, Niederlande
Procean A4-500
Mulderspark 3d, 9351 NR Leek, Niederlande
Reactor Diving Ltd. A4-503
Sattlerstr . 10, 26427 Esens
Tauchsportzentrum Ravensburg A4-700
Jahnstraße 104, 88214 Ravensburg
Tauchsport pro marine GmbH A4-601
Herrenlandstr . 55, 78315 Radolfzell
Vento GmbH A2-107
Sudetenstraße 15, 89340 Leipheim
221 Behörden, Verbände,
Organisationen
Authorities, associations, organisations
ADAC Württemberg A4-107
Am Neckartor 2, 70190 Stuttgart
Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger
Die Seenotretter A3-418
Werderstraße 2, 28199 Bremen
Deutscher Boots- und
Schiffbauer-Verband e.V. A3-100/13
Sternstraße 108, 20357 Hamburg
Deutscher Motoryachtverband e.V. A3-412
Vinckeufer 12-14, 47119 Duisburg A3-507
Deutscher Segler-Verband e.V. A3-506
Gründgensstr . 18, 22309 Hamburg
DLRG Landesverband Württ. e.V.
ARGE Wasserrettung Bodensee A3-510
Mühlhäuser Straße 305, 70378 Stuttgart A3-510B
Freiwilliger Seenot-Dienst e.V. A3-415
Holzwiesenstr . 36, 81737 München
Internationale Wassersportgemeinschaft
Bodensee e.V. A3-305
Neue Messe 1, 88046 Friedrichshafen
Kreuzer-Abteilung des DSV A3-506
Gründgensstrasse 18, 22309 Hamburg
Kroatische Zentrale für Tourismus A4-209
Iblerov Trg 10 /IV, 1000 Zagreb, Kroatien
Lacustre Vereinigung A3-103
Fitzenweilerstraße 1c, 88677 Markdorf
Landratsamt Bodenseekreis A3-413
Glärnischstraße 1-3, 88045 Friedrichshafen
Landratsamt Konstanz Schifffahrtsamt A3-413
Reichenaustraße 37, 78467 Konstanz
Polizeidirektion Friedrichshafen A3-508
Ehlersstraße 15, 88046 Friedrichshafen
Schweizerischer Bootbauer- Verband B1-103
Mühlethalstrasse 4, 4800 Zofingen, Schweiz
Seglerjugend im Landes-Segler- Verband
Baden-Württemberg A3-105
Schwärzlicherstr . 81, 72070 Tübingen
Topcat GmbH A3-303
Watzmannstraße 24, 82205 Gilching
Verband der Bodenseewerften in
Baden-Württemberg e.V. A3-100
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V. A3-416
Rosneggerstr . 3, 78315 Radolfzell
222 Charter
Charter
Alpha-Yachtmanagement GmbH A4-404
Gewerbestraße 39, 59192 Bergkamen
Argos Yachtcharter und Touristik GmbH A4-407
Storchenallee 5, 65201 Wiesbaden
AS-Yachting Segelschule Ludwigshafen A4-402
Sernatingen 16 a, 78351 Ludwigshafen FG-A6/2
Baotic Yachting GmbH B2-401
Edisonstr . 6, 60388 Frankfurt B2-402
Charter Transparenz Yachting Axel Düllberg A4-410
Goethestr .24, 88079 Kressbronn
Charterwelt GmbH A4-313
Karl-Hromadnik-Straße 16, 81241 München
Cosmos Yachting GmbH A4-305
Ungererstr . 25, 80802 München
GfS Gemeinschaft f. Seefahrt e.V.
Geschäftsstelle A3-417
Postweg 17, 78256 Steißlingen
Global Yachting & Touristik GmbH A4-406
Zedernweg 8, 80939 München
Hausbootferien Reinwald A4-205
Kleinheide 10, 51410 Bergisch Gladbach
Herzog Marinecenter AG B2-400
Am See, B2-401
6053 Alpnachstad, B2-402
Schweiz B2-205
KH+P Yachtcharter Kopp,
Holtmann + Partner GmbH A4-314
Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart
Lanke Charter GmbH & Co. KG A4-102
Kaistr . 3, 16831 Rheinsberg
Marina Lanke-Berlin AG A4-303
Scharfe Lanke 109-131, 13595 Berlin
Master Yachting GmbH A4-206
Ochsenfurter Straße 1A, 97286 Sommerhausen A4-207
Match Center Germany GmbH & Co. KG A4-105
Obere Seestr . 2/2, 88085 Langenargen
Mola Segelschule & Yachtcharter GmbH A4-405
Boddenweg 1-2, 18556 Breege
Nautic Tours Charterbüro A4-201
Ecksteins Hof 2, 45721 Haltern am See
Sail & Surf Pollensa S.L. A3-308A
Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien
Sailing-Classics Vertriebsbüro Stuttgart A4-304
Kirchheimerstr . 60, 70619 Stuttgart
Sailpoint Yachtcharter Segeln + Reisen e.K. A4-312
Raichbergstraße 5, 70329 Stuttgart
Warenverzeichnis
Sarres-Schockemöhle Yachting GmbH A4-208
Hubert-Underberg-Allee 2, 47495 Rheinberg
Schattmaier Wassersport GmbH & Co. KG A1-200
Im Wassersportzentrum 12, 88079 Kressbronn-Gohren
Schaub-Yachting-International A4-401
Kapellenweg 10, 88069 Tettnang
Segelschule Bosler A4-101
Lutzweg 8, 70563 Stuttgart
Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH A3-406
Seestraße 3, 78354 Sipplingen
SNG - Lake Lucerne B1-303
Alpenquai 11, 6005 Luzern, Schweiz
Sporer GmbH A4-200
Brettermarkt 7, 88131 Lindau
Stuis-Törns GmbH A4-400
Grafenhalde 1, 72336 Balingen
Sun Charter GmbH & Co KG aA A4-310
Am Gries 17 c, 82515 Wolfratshausen
Trend Travel & Yachting GmbH A4-203
Salzburgerstr . 14, 6300 Wörgl / Tirol, Österreich
UNRUH MARINE Servicegesellschaft mbH A4-311
Adolf-Damaschke-Strasse 36, 14542 Werder (Havel)
Yacht Charter Heinzig A4-302
An der Havel 38, 14542 Werder (Havel)
Yachtcharter Marina Schoners- Wehr A4-106
Sankt Petri 6, 14776 Brandenburg
223 Finanzierungen und Versicherungen
Financing and insurance
Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen B1-103
Laupenstrasse 27, 3001 Bern, Schweiz
Gothaer Versicherungsbank VVaG Marketing A3-101
Gothaer Allee 1, 50969 Köln
Optilease B1-103
Curtibergstrasse 55, 8646 Wagen, Schweiz
Pantaenius GmbH & Co. KG A1-101A
Grosser Grasbrook 10, 20457 Hamburg
Postbank Finanzberatung AG A2-403
Kriegstr . 100, 76133 Karlsruhe
225 Internet-Plattformen,
Internet-Anbieter
Internet platform, Internet suppliers
Best-Boats24 B2-302
Eugen-Richter-Str . 44, 99085 Erfurt
boot24.ch Ayon GmbH B1-103
Glärnischstrasse 13, 8712 Stäfa, Schweiz
Schweizerischer Bootbauer- Verband B1-103
Mühlethalstrasse 4, 4800 Zofingen, Schweiz
stockmaritime.com A1-402
Ruhrstraße 19, 22761 Hamburg
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
57

58
Warenverzeichnis
226 Liegeplätze, Marinas, Yachthäfen
Boat berths, marinas, yacht harbours
Baotic Yachting GmbH B2-401
Edisonstr . 6, 60388 Frankfurt B2-402
Brüggli-Werft Yachthafen Schloss Kirchberg A3-400
Friedrichshafener Straße 1, 8590 Romanshorn, Schweiz
Herzog Marinecenter AG B2-400
Am See, B2-401
6053 Alpnachstad, B2-402
Schweiz B2-205
Lanke Charter GmbH & Co. KG
Kaistr . 3, 16831 Rheinsberg
A4-102
Marina Lanke-Berlin AG
Scharfe Lanke 109-131, 13595 Berlin
A4-303
Zweckverband Altmühlsee
Marktplatz 25, 91710 Gunzenhausen
A4-306
Zweckverband Brombachsee
Obere Dorfstraße 3, 91785 Pleinfeld-Ramsberg
A4-306
227 Segel- und Fahrschulen
Sailing and driving schools
Bodensee Segelschule Montfort A1-104
Obere Seestraße 25/1, 88085 Langenargen
Sail & Surf Pollensa S.L. A3-308A
Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien
Sailingcenter - Segelsport am Tegernsee GmbH A3-202
Seeatraße 10, 83703 Gmund am Tegernsee
Schattmaier Wassersport GmbH & Co. KG A1-200
Im Wassersportzentrum 12, 88079 Kressbronn-Gohren
Seefahrtschule Süd A1-104
Obere Seestraße 25/1, 88085 Langenargen
Segel- und Motorbootschule Harald Häbich A4-308
Mühläckerstraße 19, 71642 Ludwigsburg
Segelschule Bosler A4-101
Lutzweg 8, 70563 Stuttgart
Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH A3-406
Seestraße 3, 78354 Sipplingen
Sporer GmbH A4-200
Brettermarkt 7, 88131 Lindau
Sportbootschule Leonberg A4-104
Riegeläckerstraße 13, 71229 Leonberg
Stuis-Törns GmbH A4-400
Grafenhalde 1, 72336 Balingen
228 Reiseveranstaltungen
Travel information
AG Karibik e. V. A4-800
Zeiss Straße 10, 30519 Hannover
ELANGENI AFRICAN ADVENTURES A6-300
Taunusblick 16, 61352 Bad Homburg
GfS Gemeinschaft f. Seefahrt e.V.
Geschäftsstelle A3-417
Postweg 17, 78256 Steißlingen
KH+P Yachtcharter Kopp,
Holtmann + Partner GmbH A4-314
Ludwigstraße 112, 70197 Stuttgart
Kubanisches Fremdenverkehrsamt A4-408
Kaiserstraße 8, 60311 Frankfurt
M + M Diving Technology A4-703
Sint Joostdijk 56, 4307 AV Oosterland, Niederlande
S.A.F.I.R. Travel Consultants (Pty) Ltd A6-300
P .O . Box 5, 0261 Kosmos, Südafrika
Sail & Surf Pollensa S.L. A3-308A
Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien
Sailing-Classics Vertriebsbüro Stuttgart A4-304
Kirchheimerstr . 60, 70619 Stuttgart
Sailpoint Yachtcharter Segeln + Reisen e.K. A4-312
Raichbergstraße 5, 70329 Stuttgart
Schattmaier Wassersport GmbH & Co. KG A1-200
Im Wassersportzentrum 12, 88079 Kressbronn-Gohren
Segelschule Bosler A4-101
Lutzweg 8, 70563 Stuttgart
Segelschule Yachtcharter Sipplingen GmbH A3-406
Seestraße 3, 78354 Sipplingen
Star Clippers LTD A4-800
Konrad-Adenauer-Straße 4,
30853 Hannover-Langenhagen
TUI ReiseCenter A4-800
Charlottenstraße 12, 88045 Friedrichshafen
URBANIA GmbH A4-103
Neusser Straße 51, 50181 Bedburg
WSM. Funsport A5-305
Ammergaustr . 10, 26123 Oldenburg
229 Reparaturen, Winterlager
Storage, maintenance
Bootswerft Denninger & Maile
GFK Technik GmbH
Öschweg 45, 88085 Langenargen
A3-100/2
Gaggioli cantiere nautico
Via al Porto, 6614 Brissago, Schweiz
B1-101
Herzog Marinecenter AG B2-205
Am See, 6053 Alpnachstad, B2-400
Schweiz B2-401
HL Schiffstechnik GmbH B2-400
Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn B2-401
Ott Wassersport Antonius Ott e.K.
Torenstraße 10, 88709 Meersburg
A3-100/11
Rettich Bootsservice
In Neustückern 1, 78351 Bodman
A1-510
Wefers Boote GmbH
Van-der-Upwich-Straße 38, 41334 Nettetal
FG-A4/3
230 Tourismusorganisationen
Tourism organisations
AG Karibik e. V. A4-800
Zeiss Straße 10, 30519 Hannover
Antigua and Barbuda Tourism Authority A4-800
Thomasstraße 11, 61348 Bad Homburg
Bahamas Tourist Office Herzog HC Marketing A4-800
Friesstr . 3, 60388 Frankfurt
Barbados Tourism Authority A4-800
Sonnenstraße 9, 80331 München
British Virgin Islands Tourist Board
c/o Travel Marketing Romberg A4-800
Schwarzbachstraße 32, 40822 Mettmann
Italienische Zentrale für Tourismus ENIT A4-315
Prinzregentenstraße 22, 80538 München
Kroatische Zentrale für Tourismus A4-209
Iblerov Trg 10 /IV, 1000 Zagreb, Kroatien
St. Maarten Tourist Board A4-800
Clem Labega Square, 8316 Philipsburg-St . Maarten,
Niederlande
Sail & Surf Pollensa S.L. A3-308A
Paseo Saralegui 134, 07470 Puerto Pollensa, Spanien
Seychelles Tourist Office A4-314
Hochstrasse 17, 60313 Frankfurt am Main
Tourismusverband Havelland e.V. A4-307
Theodor-Fontane-Straße 10, 14641 Nauen OT Ribbeck
231 Sonstige Informationen
Other information
Bodenseefotografie Holger Spiering FO-01
Turmgartenweg 5, 88662 Überlingen
Leuchtende Augen e.V. A4-202
Pulvergasse 6, 87435 Kempten
Maximilian Verlag GmbH & Co. KG
ein Unternehmen der Tamm Media Gmbh A4-100
Georgsplatz 1, 20099 Hamburg
QN Yachts GmbH A1-600/1
Brahmsweg 9, 88214 Ravensburg
Schaub-Yachting-International A4-401
Kapellenweg 10, 88069 Tettnang
Schiff & Flugzeug Verlagsbuchhandlung
im Buchzentrum Empfingen A2-108
Marktstraße 14, 72186 Empfingen
Verein für sozialpädagogisches Segeln e.V. A3-416
Rosneggerstr . 3, 78315 Radolfzell
240 Anhänger, Slipwagen, Dachträger
Boat trailer, roof racks
Anhänger Krause FG-B7/1
Liststraße 9, 89518 Heidenheim
FiberLine Sportboot GmbH B3-404
Industriestraße 8, 91604 Flachslanden
Harbeck Fahrzeugbau GmbH FG-B3/1
Gewerbestraße 7, 83329 Waging am See
Öchsner Boote Zur guten Fahrt B3-201
Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg
Rameder Anhängerkupplungen und
Autoteile GmbH & Co A2-401
Am Eichberg Flauer 1, 07338 Leutenberg
Rettich Bootsservice A1-510
In Neustückern 1, 78351 Bodman
Steinbacher Fahrzeugbau GmbH FG-B4/1
Lohrer Straße 26, 97816 Lohr am Main
Stüssi Der Anhänger
Peter Stüssi Anhängerbau AG B1-403
Lenggenweg 13, 8907 Wettswil a .A ., Schweiz
241 Bootsstege, Hafenbau
Landing stages, port construction
Hans BARRO Aluminium-Bootsbau FG-A3/2
Steinweg 9, 89293 Kellmünz/Iller
H&R Modultechnik GbR A3-404
Escherstraße 44, 50767 Köln
Karl-Innovation, Reinhard Karl A3-410
Nadlerstr . 9,, 88299 Leutkirch
Metalu Holland A3-402
Groenlandsekade 9-13, 3645 BA Vinkeveen, Niederlande
Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co.KG A3-502
Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°

242 Fachliteratur
Specialist literature
Bodenseefotografie Holger Spiering FO-01
Turmgartenweg 5, 88662 Überlingen
BOOTE - Europas grösstes Motorboot-Magazin B1-400
Raboisen 8, 20095 Hamburg
Bootshandel-Magazin A4-100A
Askanischer Platz 3, 10963 Berlin
IBN Internationale Bodensee + Boot Nachrichten
Druck- u. Verlagshaus Daniel GmbH A3-308
Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen
IBN Internationale Bodensee + Boot Nachrichten
Druck- u. Verlagshaus Hermann Daniel
GmbH & Co.KG A3-500
Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen
marina.ch LOS media GmbH B1-103
Ralligweg 10, 3012 Bern, Schweiz
OCEAN7 Verlags GmbH A4-100
Lilienthalstrasse 30 a, 9020 Klagenfurt am Wörthersee,
Österreich
Skipper Motorboote & Yachting
Freizeit + Wassersport Verlag B3-100
Am Windfeld 15, 83714 Miesbach
SVG Service Verlag GmbH & Co. KG FW-03
Schwertfeger Straße 1 - 3, 23556 Lübeck
Swissboat Yachting AG A4-100
Ekkehardstr . 16, 8006 Zürich, Schweiz
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, 88076 Kressbronn A2-310
A3-100/5
unterwasser - Das Magazin für alle Taucher
c/o Olympia-Verlag GmbH A4-702
Badstrasse 4-6, 90402 Nürnberg
YACHT-Magazin A1-106
Raboisen 8, 20095 Hamburg
243 Nautische Geschenkartikel,
Schiffsantiquitäten
Nautical gift items, marine antiques
b3 europe maritim FW-01
Grossmelten 1, 75248 Ölbronn-Dürrn
Segelbilder auf Segeltuch Erich Hellmuth FW-12
Am Röhrenberg 8, 78476 Allensbach
stockmaritime.com A1-402
Ruhrstraße 19, 22761 Hamburg
URBANIA GmbH A4-103
Neusser Straße 51, 50181 Bedburg
244 Reinigungsmittel und -geräte,
Pflegemittel
Cleaning equipment and agents
Bootssattler Müller A3-100/3
Hofäckerstraße 2, 88697 Bermatingen
CAR-LACK GFT + H mbH A2-301
Uhlandstraße 59, 78464 Konstanz
GISA Tex GmbH & Co. KG A2-409
Dieselstrasse 14, 72770 Reutlingen
Kösling Marinesport Matthias Kösling e.K. A2-311
Olgastraße 39, 88045 Friedrichshafen
Linden GmbH, M. u. H. von der
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
A3-100/14
OMK Oberflächentechnik Michael Kreutz e.K.
Friedrich-Ebert-Str . 9-11, 41352 Korschenbroich
A2-302
Ultramarin Meichle + Mohr Marina A2-309
Im Wassersportzentrum 10, A2-310
88076 Kressbronn A3-100/5
Yachticon A. Nagel GmbH A2-306
Hans-Böckler-Ring 33, 22851 Norderstedt
Zielinsky Universal-Stein A2-320
Barkensweg 50, 26670 Uplengen
245 Wasserskiausrüstung / Wakeboards
Water ski equipment / wakeboards
Aktivboot GmbH A5-202
Otto Wallach Str . 10, 65203 Wiesbaden
Mesle Sportartikel GmbH A5-100
Schulstrasse 8 - 10, 78589 Dürbheim
MUHL Watersports KG
-- BOATS | SKIS | BOARDS -- A5-203
Prof .-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann . Münden
Mureny KEG Wassersportcenter A5-200
Süduferstr . 104c, 9081 Reifnitz, Österreich
SCS Boote A5-103
Wittenarstr . 164, 44803 Bochum
Sport Avantgarde Handelsges.mbH A5-104
Corneliusgasse 1, 1060 Wien, Österreich
Wassersport Jansen Point of Sports GmbH A5-201
Kapellenweg 31, 83064 Raubling B3-300
Water Colors International Sports GmbH A5-404
Schleizer Straße 109 1/2, 95028 Hof
Water Colors
Sports Vertriebs GmbH / 3-D Project A5-409
Schulstraße 1, 95444 Bayreuth
246 Sonstiges
Miscellaneous
Angora-Moden GmbH A2-407
Plochinger Straße 30, 73779 Deizisau
Arno F. Dirksen FW-00
Mühlenstraße 10, 88662 Überlingen
Art Maritim Atelier Schneidewind FW-11
Am Schulzenhof 10, 23923 Blüssen
Balle Parfümerie A1-600
Karlstraße 20, 88069 Tettnang
beam GmbH A2-316
Illertalstraße 3, 89281 Altenstadt
Bodenseefotografie Holger Spiering FO-01
Turmgartenweg 5, 88662 Überlingen
Bootsbau Heiner Kemmer A3-100/20
Torenstr . 8, 88703 Meersburg
b3 europe maritim FW-01
Grossmelten 1, 75248 Ölbronn-Dürrn
Dannecker Collection Hand und Werk GmbH A3-203
Klosterplatz 3, 21394 Kirchgellersen
Edmund Möhrle Photographie FO-01
Fallenbrunnen 1/4, 88045 Friedrichshafen
More Wind A1-107
Kaltenkirchener Str . 1 A,24640 Schmalfeld
First Class Marine Ltd. A3-503
Pischelsdorf 46, 3435 Zwentendorf, Österreich
Warenverzeichnis
Garden Mode di Vincenci Madro FW-07
Via L . da Vinci, 118/E, 41032 Cavezzo Modena, Italien
Gothaer Versicherungsbank VVaG Marketing A3-101
Gothaer Allee 1, 50969 Köln
Hahnepot Skipperbags A2-304
Ketteler Straße 61 A, 64807 Dieburg
hhp Home Health Products GmbH A1-218
Sophienstraße 15-17, 76133 Karlsruhe A2-315
HipSit A1-507
Römersteinstraße 57, 72766 Reutlingen
Holly Produkte Vertriebs- und Lizenz GmbH A3-411
Am Ottersberg 2-1, 88287 Grünkraut
H&R Modultechnik GbR A3-404
Escherstraße 44, 50767 Köln
Jochen Heil, folkmanis and more
Abt. Skychairs A2-211
Am Haag 11c, 97234 Reichenberg
Karl-Innovation, Reinhard Karl A3-410
Nadlerstr . 9,, 88299 Leutkirch
Leuchtende Augen e.V. A4-202
Pulvergasse 6, 87435 Kempten
Lionel Dufour GmbH A3-306
Oberdorfstraße 27 - 29, 55283 Nierstein/Rhein
Nagel Baumaschinen Ulm GmbH A4-506
Daimlerstraße 44, 89077 Ulm
Outdoor Hauschke A5-101
Wilhelmstraße 61, 53879 Euskirchen
Rameder Anhängerkupplungen und
Autoteile GmbH & Co A2-401
Am Eichberg Flauer 1, 07338 Leutenberg
Sattlerei Prestige A1-600/5
Alemannenstr . 3, 78333 Stockach
Schwenckner Bootszubehör GmbH A2-303
Spandauer Str . 18, 21502 Geesthacht
ship-shop Edersee A2-208A
Die Breite 20, 34549 Edertal-Rehbach
Süßwarenvertrieb Roland Mayer FG-A3/1
Fürstenbergstraße 89, 78467 Konstanz
Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co.KG A3-502
Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich
W. Früh & P. König GdbR Jester Sports A5-501
Schottenstraße 73, 78462 Konstanz
W.A.R.Bootbau & Boothandel AG B1-301
Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz
Water Colors
Sports Vertriebs GmbH / 3-D Project A5-409
Schulstraße 1, 95444 Bayreuth
Wellness-Concept A1-411
Osterdeich 70, 28205 Bremen
Yacht Zentrum Überlingen GmbH A3-406
Abigstraße 7, 88662 Überlingen
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
59

60
a
Markenverzeichnis
Airon Marine B1-101
Gaggioli cantiere nautico
Via al Porto, 6614 Brissago, Schweiz
Andersen A2-310
Herman Gotthardt GmbH
Leunastrasse 50, 22761 Hamburg
Aphrodite A1-208
Portier AG, Yachtwerft
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
APHRODITE IOI A3-100/11
Ott Wassersport Antonius Ott e .K .
Torenstraße 10, 88709 Meersburg
Aphrodite IOI A3-100/11
Portier AG, Yachtwerft
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
AQUADOR B2-301
Azzurro Yachten GmbH
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt i .Holst .
Aquador B1-101
Gaggioli cantiere nautico
Via al Porto, 6614 Brissago, Schweiz
AWLGRIP A3-100/14
Linden GmbH, M . u . H . von der
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
B
B und G A1-408
Navico GmbH Lowrance
Carl-Friedrich-Gauss-Straße 2, 24837 Schleswig
Banana®-boot A3-102
Banana-boot SieBroTec GmbH
Garstedter Weg 244, 22455 Hamburg
Barton Marine GB A1-502
Robert Lindemann KG
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
Bavaria A1-206
Bavaria Yachtbau GmbH
Bavariastraße 1, 97232 Giebelstadt
BAYLINER B3-306
Salomon GmbH, Gebr . B2-201
Carl-Zeiss-Str . 24, 52477 Alsdorf
BELLA B2-301
Azzurro Yachten GmbH
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt i .Holst .
Bella B1-101
Gaggioli cantiere nautico
Via al Porto, 6614 Brissago, Schweiz
Bench A5-501
W . Früh & P . König GdbR Jester Sports
Schottenstraße 73, 78462 Konstanz
BENETEAU B1-300
Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge A1-207
Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz
Beneteau A1-207
Segeln Sport Resch GmbH & Co . KG A1-306
Seestraße 98, 83209 Prien am Chiemsee
BMW Marine B3-101
BMW Marine u . MerCruiser Motore M . u S Yachtsport
Inh . F . Maier
Luitpoldstraße 30, 82152 Krailling bei München
Bodensee Navigationskarte A3-500
IBN Internationale Bodensee + Boot Nachrichten
Druck- u . Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co .KG
Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen
BODENSEESEIL A3-409
Bodenseeseil Seilerei + Flechterei B . Muffler
Seerheinstraße 4, 78333 Stockach
BOMBARD B3-400
Zodiac-Kern GmbH Division Marine B3-401
Johannesberger Straße 40, 63776 Mömbris
BOOTE-Magazin B1-400
BOOTE - Europas grösstes Motorboot-Magazin
Raboisen 8, 20095 Hamburg
Boston Whaler B1-301
W .A .R .Bootbau & Boothandel AG
Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz
Bruntons Autoprop A1-300
Parasail GmbH
Langerfelder Straße 73, 42389 Wuppertal
Burton A5-501
W . Früh & P . König GdbR Jester Sports
Schottenstraße 73, 78462 Konstanz
Buster Aluboats FG-B8/1
ProMot AG
Industrie Nord, 5745 Safenwil, Schweiz
BWA B3-301
Nautikpro GmbH
Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip
C
Chris Craft A1-208
Portier AG, Yachtwerft B1-301
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
Chris Craft B1-301
W .A .R .Bootbau & Boothandel AG
Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz
Christo Mare B1-103
Bucher & Schmid Bootswerft AG
Alpenquai 13, 6005 Luzern, Schweiz
COBALT B1-300
Brunnert-Grimm AG Wasserfahrzeuge
Espenstraße 9, 8274 Gottlieben, Schweiz
Comitti B2-101
Comitti SPA
Via Terlizza, 16, 22100 Como, Italien
Contender Sailcloth NL A1-502
Robert Lindemann KG
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
Craftsman Marine A2-206
Craftsman Marine Deutschland MHD -
Mitsu Heavy Diesel GmbH
Nickelstr . 26, 33378 Rheda Wiedenbrück
Crownline B2-402
Herzog Marinecenter AG
Am See, 6053 Alpnachstad, Schweiz
CROWNLINE B2-205
Siegel Auto + Boot Vertrieb und Service GmbH
Stauweiher 5, 51645 Gummersbach
D
Dannecker Collection A3-203
Dannecker Collection Hand und Werk GmbH
Klosterplatz 3, 21394 Kirchgellersen
Hanse Dehler A1-208
Portier AG, Yachtwerft
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
Delius Klasing A2-310
Ultramarin Meichle + Mohr Marina
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
DELPHIA B1-405
Delphia Yachts Kot sp .j .
ul . Kosciuszki 63, PL 19-400 Olecko, Polen
Diamant A1-208
Portier AG, Yachtwerft
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
DIAMANT 3000 A3-100/11
Ott Wassersport Antonius Ott e .K .
Torenstraße 10, 88709 Meersburg
Diamant 3000 A3-100/11
Portier AG, Yachtwerft
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
Drago Boats B3-201
Öchsner Boote Zur guten Fahrt
Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg
Dubarry A2-100
bootsschuhe .de Schuhhaus Wilhelm Vormbrock
Brunnenallee 21, 32257 Bünde
Ducky katamaran FG-A5/2
Inflatable Solution
Pfarrstr . 2, 70734 Fellbach
DUFLEX A3-100/14
Linden GmbH, M . u . H . von der
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
Dufour A1-303
Segelzentrum Kagerer Vertrieb + Service
Nordring 2 b, 91785 Pleinfeld
Dufour A1-303
Fallenbach Werft AG
Gersauerstrasse 89, 6440 Brunnen, SCHWEIZ
DURAKORE A3-100/14
Linden GmbH, M . u . H . von der
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
Dynamic B1-103
Wacker Werft GmbH
Rupperswilerstrasse 3, 5502 Hunzenschwil, Schweiz
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
E
EPEX A1-103
Elvstrøm Sails A/S
Paul Elvstrøms Vej 4, 6200 Aabenraa, Dänemark
EPIFANES A3-100/14
Linden GmbH, M . u . H . von der
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
F
FiftyFive FW-05
Baldus, Ulli, Textilproduktion FW-08
Unterm Wasser 17, 57250 Netphen
Fischer-Panda A2-101
philippi elektrische systeme gmbh
Neckaraue 19, 71686 Remseck am Neckar
FLIPPER B2-301
Azzurro Yachten GmbH
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt i .Holst .
Furlex A2-310
Herman Gotthardt GmbH
Leunastrasse 50, 22761 Hamburg
G
GALEON B2-400
HL Schiffstechnik GmbH
Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn
Galeon B2-402
Herzog Marinecenter AG
Am See, 6053 Alpnachstad, Schweiz
Ganz Boats B2-103
Ganz Boats GmbH
Bellerivestraße 264, 8008 Zürich, Schweiz
Garmin A1-201
Waypoint GPS Vertrieb
Saalangerstrasse 26, 82377 Penzberg
Geonav GPS A2-205
Schick-Motorfahrzeuge GmbH + Co . KG Seesack Yachting
Ulmer Str . 216, 70327 Stuttgart

GM B3-101
BMW Marine u . MerCruiser Motore M . u S Yachtsport Inh .
F . Maier
Luitpoldstraße 30, 82152 Krailling bei München
Grand B3-301
Nautikpro GmbH
Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip
Greenline B1-302
Pro Nautik AG
Friedrichshafnerstrasse 50, 8590 Romanshorn, Schweiz
H
Hallberg-Rassy A1-203
Hallberg-Rassy Deutschland GmbH
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt
Hanse A1-208
Hanse Yachts AG
Salinenstraße 22, 17489 Greifswald
Hanse A1-208
Diepold Yachting GmbH
Aiterbach 10, 83253 Rimsting
Hanse A1-208
Portier AG, Yachtwerft
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
Hanse A1-208
Yachtagentur Josef Meltl GmbH
Chiemseestrasse 65, 83233 Bernau am Chiemsee
HO | Connelly Waterskis A5-203
MUHL Watersports KG -- BOATS | SKIS | BOARDS --
Prof .-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann . Münden
Honda B3-200
Honda Deutschland GmbH
Sprendlinger Landstraße 166, 63069 Offenbach am Main
Honda B3-201
Öchsner Boote Zur guten Fahrt
Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg
I
IBN Wassersport-Magazin für den Bodensee A3-500
IBN Internationale Bodensee + Boot Nachrichten
Druck- u . Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co .KG
Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen
Indian Motorcycle B1-301
W .A .R .Bootbau & Boothandel AG
Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz
INTERNATIONAL 806 A3-100/11
Ott Wassersport Antonius Ott e .K .
Torenstraße 10, 88709 Meersburg
International 806 A3-100/11
Portier AG, Yachtwerft
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
J
Jeanneau A1-205
Jeanneau SA, Chantiers B1-304
BP 529, 85505 Les Herbiers Cedex, Frankreich
Jeanneau B1-304
Boote Weidenauer
Hafenstr . 1, 68623 Lampertheim
Jeanneau A1-205
Graf Yachting Beneteau Generalvertretung CH
Werftstrasse 18, 8280 Kreuzlingen, Schweiz
Jeanneau A1-205
Hausammann Caravans + Boote AG B1-304
Kesswilerstraße 20, 8592 Uttwil, Schweiz
Jeanneau A1-205
Massag Marine Segelyachten GmbH
Austraße 56, 73660 Urbach
jostec A1-216
jostec composites
Schmitten 1, 88279 Amtzell
K
Klepper FW-13/1
La Canoa - KanuZentrum Konstanz
Robert-Bosch-Straße 4, 78467 Konstanz
K2W lights A1-101
Marblu Olaf Berlinger
Franklinstr . 24, 70435 Stuttgart
l
Lagoon A1-207
Segeln Sport Resch GmbH & Co . KG A1-306
Seestraße 98, 83209 Prien am Chiemsee
LED BLUled lighting A1-101
Marblu Olaf Berlinger
Franklinstr . 24, 70435 Stuttgart
Leg an Hafenhandbuch Bodensee A3-500
IBN Internationale Bodensee + Boot Nachrichten
Druck- u . Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co .KG
Grünewaldstraße 15, 72336 Balingen
Lis FG-A4/2
Gade Bootsbau Kunststofftechnik GmbH
Eilendorfer Strasse 153, 52078 Aachen
LOWRANCE A1-408
Navico GmbH Lowrance
Carl-Friedrich-Gauss-Straße 2, 24837 Schleswig
M
Magic Marine A2-310
Ultramarin Meichle + Mohr Marina
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
MagicPlex A1-600/3
BONITO Jennifer Walter
Gerichtsweg 3, 29320 Hermannsburg
Magma Bordgrills A1-101
Marblu Olaf Berlinger
Franklinstr . 24, 70435 Stuttgart
Mariah B1-103
Rohn Erlach AG
Seestrandweg 41A, 3235 Erlach, Schweiz
Master Craft Boats A5-200
Mureny KEG Wassersportcenter
Süduferstr . 104c, 9081 Reifnitz, Österreich
Mercruiser B3-101
BMW Marine u . MerCruiser Motore M . u S Yachtsport
Inh . F . Maier
Luitpoldstraße 30, 82152 Krailling bei München
MeteoCom6 A1-600/3
BONITO Jennifer Walter
Gerichtsweg 3, 29320 Hermannsburg
MIZU Bodenseezulassungen A2-213
MIZU Vertriebs GmbH
Weidgang 3 - 5, 78247 Hilzingen
Moody A1-208
Portier AG, Yachtwerft
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
Musto A2-205
Schick-Motorfahrzeuge GmbH + Co . KG Seesack Yachting
Ulmer Str . 216, 70327 Stuttgart
Musto FW-02
Steinmetz + Hehl, GmbH& Co . KG
Axel-Springer-Platz 3, Hanse Forum, 20355 Hamburg
Musto A2-310
Ultramarin Meichle + Mohr Marina
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
N
Nat-2 A2-107
Vento GmbH
Sudetenstraße 15, 89340 Leipheim
Nautiraid FW-13/1
La Canoa - KanuZentrum Konstanz
Robert-Bosch-Straße 4, 78467 Konstanz
Markenverzeichnis
Nimbus Boats B2-202
Boote Polch
Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach
Nimbus B2-202
B&B boats
Via Crodolo 23 b, 6614 Brissago, Italien
Nimbus B2-202
Krüger Werft AG
Ländlistrasse 28, 8274 Gottlieben
Nimbus B2-202
Marina Rütenen AG
Rütenstrasse 156 Postfach 4, 6375 Beckenried, Schweiz
Nimbus B2-202
OnyxNautic .sa
Rue du Lac 145 Port du Basset, 1815 Clarens, Schweiz
Nimbus B2-202
Yachtwerft Faul AG
Seestrasse 5, 8810 Horgen, Schweiz
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
O
Overboard A2-107
Vento GmbH
Sudetenstraße 15, 89340 Leipheim
P
Paragon B2-202
Boote Polch
Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach
Parasail A1-409
ISTEC AG
An der Leiten 4, 82290 Landsberied
Parasail A1-300
Parasail GmbH
Langerfelder Straße 73, 42389 Wuppertal
Parasailor A1-409
ISTEC AG
An der Leiten 4, 82290 Landsberied
Paul & Shark FW-02
Steinmetz + Hehl, GmbH& Co . KG
Axel-Springer-Platz 3, Hanse Forum, 20355 Hamburg
Pelle P A2-208A
Pelle P Edersee
Die Breite 20, 34549 Edertal-Rehbach
PELLE P A2-208A
ship-shop Edersee
Die Breite 20, 34549 Edertal-Rehbach
PFEIFFER MARINE A3-100/1
Pfeiffer Marine GmbH
Josef-Bosch-Straße 4, 78315 Radolfzell
Pfeiffer Segel A3-100/10
Pfeiffer Segel
Torenstraße 18 A, 88709 Meersburg
Pro-Car A2-101
philippi elektrische systeme gmbh
Neckaraue 19, 71686 Remseck am Neckar
PROFURL A1-509
TECHNOSAIL GROUP Veleria Adriatico
Via Monte Grappa, 6 a, 33053 Latisana, Italien
61

62
R
Markenverzeichnis
Raymarine A1-401
Eissing GmbH
Gotenstraße 20, 20097 Hamburg
Raymarine A2-310
Ultramarin Meichle + Mohr Marina
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
RECYcombi A2-400
Recytex Textilaufbereitung GmbH & Co . KG
Heiligenstrasse, Röperwerk, Tor 6, 41751 Viersen
RECYguard A2-400
Recytex Textilaufbereitung GmbH & Co . KG
Heiligenstrasse, Röperwerk, Tor 6, 41751 Viersen
RECYtherm A2-400
Recytex Textilaufbereitung GmbH & Co . KG
Heiligenstrasse, Röperwerk, Tor 6, 41751 Viersen
REGAL B1-102
BOOTS-CENTER FRÖHLICH LINDAU/ BODENSEE
Robert-Bosch-Straße 20, 88131 Lindau/Bodensee
Ronix Wakeboards A5-203
MUHL Watersports KG -- BOATS | SKIS | BOARDS --
Prof .-Oelkers-Straße 12, 34346 Hann . Münden
RW-Yachten FG-A4/3
Wefers Boote GmbH
Van-der-Upwich-Straße 38, 41334 Nettetal
S
SABA A3-100/14
Linden GmbH, M . u . H . von der
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
Sailing-Classics A4-304
Sailing-Classics Vertriebsbüro Stuttgart
Kirchheimerstr . 60, 70619 Stuttgart
SALEWA FW-09
Baldus, Ulli, Textilproduktion
Unterm Wasser 17, 57250 Netphen
Sea Fox B1-103
Rohn Erlach AG
Seestrandweg 41A, 3235 Erlach, Schweiz
Sea Ray B1-402
Boote + Service Oberbayern Jochum GmbH
Wettersteinstraße 16, 82024 Taufkirchen
Sea Ray A1-208
Portier AG, Yachtwerft B1-301
Seestrasse 824, 8706 Meilen, Schweiz
Sea Ray B1-301
W .A .R .Bootbau & Boothandel AG
Udligenswilerstraße 54-58, 6043 Adligenswil, Schweiz
SEALINE B2-401
HL Schiffstechnik GmbH
Im Wassersportzentrum 9, 88079 Kressbronn
Sealine B2-401
Boote Weidenauer
Hafenstrasse 1, 68623 Lampertheim
Sealine B2-402
Herzog Marinecenter AG
Am See, 6053 Alpnachstad, Schweiz
Sebago A2-100
bootsschuhe .de Schuhhaus Wilhelm Vormbrock
Brunnenallee 21, 32257 Bünde
Sebago FW-02
Steinmetz + Hehl, GmbH& Co . KG
Axel-Springer-Platz 3, Hanse Forum, 20355 Hamburg
Secumar A2-310
Ultramarin Meichle + Mohr Marina
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
Selden A2-310
Herman Gotthardt GmbH
Leunastrasse 50, 22761 Hamburg
Sessa B2-402
Baotic Yachting GmbH
Edisonstr . 6, 60388 Frankfurt
Sessa B2-402
Herzog Marinecenter AG
Am See, 6053 Alpnachstad, Schweiz
SIMRAD A1-408
Navico GmbH Lowrance
Carl-Friedrich-Gauss-Straße 2, 24837 Schleswig
smartkat A3-205
Smartkat Wörthsee
Birkenweg 6, 82237 Wörthsee
Sparcraft A1-504
Raudaschl Nautic GmbH & Co . KG
Ried 155, 5360 St . Wolfgang, Österreich
Speedoboat B3-403A
Speedoboat Deutschland
Forststrasse 14, 42697 Solingen
STARBRITE A3-100/14
Linden GmbH, M . u . H . von der
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
Steiner Optik A2-205
Schick-Motorfahrzeuge GmbH + Co . KG Seesack Yachting
Ulmer Str . 216, 70327 Stuttgart
stockmaritime A1-402
stockmaritime .com
Ruhrstraße 19, 22761 Hamburg
Stohlquist FW-13/1
La Canoa - KanuZentrum Konstanz
Robert-Bosch-Straße 4, 78467 Konstanz
Storebro B2-202
Boote Polch
Zum Hafen 18, 56841 Traben-Trarbach
Studer A2-101
philippi elektrische systeme gmbh
Neckaraue 19, 71686 Remseck am Neckar
Sunbeam A1-301
Sunbeam Yachts Hafen 1/4
Köstendorfer Landesstraße 7, 5163 Mattsee b . Salzburg,
Österreich
Sunsail A4-407
Argos Yachtcharter und Touristik GmbH
Storchenallee 5, 65201 Wiesbaden
Suzuki B3-201
Öchsner Boote Zur guten Fahrt
Brückentorstraße 24, 97273 Kürnach bei Würzburg
Suzuki B3-402
Suzuki International Europe GmbH
Suzuki Allee 7, 64625 Bensheim
SwissTech A2-209
SwissTech M . Bachmann AG
Sagi 4, 8833 Samstagern, Schweiz
T
TECHNOSAIL GROUP A1-509
TECHNOSAIL GROUP Veleria Adriatico
Via Monte Grappa, 6 a, 33053 Latisana, Italien
Thoma B1-100
Thoma Boote GmbH
Tiefenwinkel, 8874 Mühlehorn, Schweiz
Timberland A2-100
bootsschuhe .de Schuhhaus Wilhelm Vormbrock
Brunnenallee 21, 32257 Bünde
Tohatsu A2-313
Gert Hoeckle GmbH
Bregenzer Straße 150-154, 88131 Lindau
Tony Giugliano B2-101
Tony Giugliano Srl
Via Diomede Cioffi, 10/12, 84131 Salerno, Italien
Top Reff A1-504
Raudaschl Nautic GmbH & Co . KG
Ried 155, 5360 St . Wolfgang, Österreich
Torqeedo A2-310
Ultramarin Meichle + Mohr Marina
Im Wassersportzentrum 10, 88079 Kressbronn
TRIMAX A3-502
Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & Co .KG
Industriestraße 17, 29389 Bad Bodenteich
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
V
Volvo Penta A2-313
Gert Hoeckle GmbH
Bregenzer Straße 150-154, 88131 Lindau
W
Waldies A2-107
Vento GmbH
Sudetenstraße 15, 89340 Leipheim
Weatherinfobox A1-600/3
BONITO Jennifer Walter
Gerichtsweg 3, 29320 Hermannsburg
WEST SYSTEM A3-100/14
Linden GmbH, M . u . H . von der
An der Windmühle 2, 46483 Wesel
Wichard F A1-502
Robert Lindemann KG
Wendenstrasse 455, 20537 Hamburg
Y
YACHT A1-106
YACHT-Magazin
Raboisen 8, 20095 Hamburg
Yachticon Bootspflege A2-306
Yachticon A . Nagel GmbH
Hans-Böckler-Ring 33, 22851 Norderstedt
Yamaha FG-B8/1
ProMot AG
Industrie Nord, 5745 Safenwil, Schweiz
YANMAR B3-103
Friedrich Marx GmbH & Co . KG Yanmar Generalimporteur
Wendenstraße 8 - 12, 20097 Hamburg
Yanmar B3-103
Pro Mot AG
Industrie Nord, 5745 Safenwil, Schweiz
Z
ZAR Formenti B3-301
Nautikpro GmbH
Am Sandzug 6, 67122 Ludwigshafen - Altrip
Zimtstern A5-501
W . Früh & P . König GdbR Jester Sports
Schottenstraße 73, 78462 Konstanz

Boots- und
Motorenliste 2010
Stand
Bootsname
Hersteller / Land
Zeichenerklärung
Diese Boots- und Motorenliste ist eine
Zusammenfassung aller bis zum 3. September
2010 angemeldeten Boote und
Motoren. Nichtgemeldete Boote und
Motoren fehlen somit in der Übersicht.
Für die Vollständigkeit und Richtigkeit
der Boots- und Motorendaten wird keine
Gewähr übernommen.
Material der Bootsschale:
Halle/ Erste Ziffer = Halle
Stand FG = Freigelände, z .B . FG-A6/1
Mat . Material der Bootsschale
A = Aluminium, G = Gewebe,
K/H = Kunstst ./Holz, K = Kunststoff
Anzahl Schlafplätze:
Boots- und Motorenliste 2010
101 Arbeitsboote
FG-B8/1 Buster L1 FiSKARS, Ähtäri/FIN A 29 ja 504 198 368 37 1 131 11 .250
FG-B8/1 Buster X FiSKARS, Ähtäri/FIN A 30 ja 515 206 480 59 1 131 14 .500
102 Dachtransport-Boote
A3-102 Banana®-boot Typ 290 SieBroTec GmbH, D K 20 ja 290 130 21 3,9 1,5 137 1290
103 Elektroboote
B1-100 Thoma C550 Elektro Thoma, Mühlehorn CH K 25 ja 550 165 580 2 1 137 18 .500
B1-100 Thoma R670 Elektro-Revival Thoma, Mühlehorn CH 40 ja 670 220 1200 40 1 137 150 .000
B2-303 Grand Sturdy 25 .9 SCF HYBRID Linssen Yachts B .V ., Niederland S 2 90 820 315 6000 7,5 1 137 ab 145 .000
104 Faltboote
FG-A5/2 Ducky-17 Ukon-A Ltd ., Kiew/UA 510 240 75 10 5 .995
105 Fischerboote
B1-100 Thoma S660 Sportfischer Thoma, Mühlehorn Schweiz K 38 ja 650 210 880 44 1 131 28 .700
108 Motorboote
B1-100 Thoma C550 Classic Thoma, Mühlehorn Schweiz K 25 ja 550 165 425 26 1 131 13 .700
B1-100 Thoma R670 Thoma, Mühlehorn CH K 40 ja 670 220 1200 173 1 131 64 .000
B1-103 Mariah R18 .9 Mariah Boat Company, Charleston, SC / USA K 0 100 ja 609 239 1200 100 1 135 355 .500
B1-103 Sea Fox 206 CC Sea Fox Boat Company, Charleston, SC / USA K 0 100 ja 600 250 1250 110 1 131 49 .500
B1-304 Jeanneau Cap Camarat 5 .5 WA Jeanneau, Les Herbiers / F K 2 30 543 235 131
B1-304 Jeanneau Cap Camarat 6 .5 DC Jeanneau, Les Herbiers / F K 2 33 647 248 131
B1-304 Jeanneau Cap Camarat 7 .5 DC Jeanneau, Les Herbiers / F K 3 50 735 254 131
B1-304 Jeanneau Merry Fisher 595 Jeanneau, Les Herbiers / F K 3-4 50 575 240 131
B1-304 Jeanneau Merry Fisher 6 Marlin Jeanneau, Les Herbiers / F K 1 50 630 254 131
B1-304 Jeanneau Merry Fisher 645 Jeanneau, Les Herbiers / F K 5 53 670 254 131
B2-101 Amalfi 27 Tony Giugliano Srl, Salerno / Italien 2 45 8250 2560 2200 164 2 135
B2-101 Venezia 22 Comitti SPA, Como / Italien 40 nein 6500 2150 1600 164 1 135
B2-103 Ovation 6 .8 Ganz Boats GmbH, Zürich, Schweiz K 2 55 6800 235 1450 230 1 135 90 .000
B2-205 CROWNLINE 185 SS CROWNLINE, West Frankfort / USA K 81 ja 559 234 1340 194 1 135
B2-205 CROWNLINE 236 SC CROWNLINE, West Frankfort / USA K 91 ja 653 259 2100 239 1 135
B2-205 CROWNLINE 260 CR CROWNLINE, West Frankfort / USA K 4-5 97 813 259 2950 321 1 135
B2-301 FLIPPER 630 OC BELLA VENEET OY, Kuopio / Finnland K 3 75 ja 633 240 910 + Motor 55 - 110 1 131 32 .890
B2-402 Crownline 236 SC, USA K
B2-402 Sealine SC 35 Sealine, England
B2-402 Sessa Key Largo 27 Sessa Marine, Italien K
B2-402 Sessa S 26 Sessa Marine, Italien K
B3-201 Drago Fiesta 550 Drago Boats, Griechenland/Deutschland K 2 ja 5450 2000 550 (ohne Motor) auf Anfrage 1 131 auf Anfrage
Schl .-pl . Schlafplätze
Tiefgang in cm max .
Trail . trailerbar Ja/Nein
Form Form des Unterwasserschiff .
G = Gleiter, H = Halbgleiter
V = Verdränger
Länge Länge in cm
Breite Breite in cm
Gew . Gewicht in kg
Segelfl . in qm (max .)
KW mögliche Motorleistung in kW
Anzahl Anzahl der Motoren
Typ 131 = Außenborder, Benzin
132 = Außenborder, Diesel
135 = Einbaumotoren, Benzin
136 = Einbaumotoren, Diesel
137 = Elektromotoren
Preis Betrag in � inklusive MwSt .
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
Tiefgang max. in cm:
Boote ist trailerbar:
Bootslänge in cm:
Bootsbreite in cm:
Gewicht in kg:
max. Segelfläche in qm:
KW gesamt:
Motoranzahl:
Motortyp
Preis in EUR (inkl. MwSt):
63

64
Stand
Bootsname
Boots- und Motorenliste 2010
Hersteller / Land
Material der Bootsschale:
Anzahl Schlafplätze:
B3-201 Drago 21 AB Olymp Long Version Drago Boats, Griechenland/Deutschland K 2+1 ja 6380 2380 850 (ohne Motor) auf Anfrage 1 131 auf Anfrage
B3-201 Drago 710 IB Drago Boats, Griechenland/Deutschland K 2+1 ja 7100 2280 1 .100 (ohne Motor) auf Anfrage 1 135 auf Anfrage
B3-306 BAYLINER 175 GT BAYLINER, USA K 86 ja 533 211 838 101 1 135 17 .980
B3-306 BAYLINER 185 BR BAYLINER, USA K 94 ja 549 231 1036 101 1 135 23 .880
B3-306 BAYLINER 245 SB BAYLINER, USA K 4 84 ja 734 257 2397 194 1 135 59 .980
B3-306 BAYLINER 255 SB BAYLINER, USA K 4 99 ja 765 259 2787 194 1 135 78 .230
B3-306 BAYLINER 285 SB BAYLINER, USA K 4 104 nein 870 300 3654 224 1 135
B3-306 Bayliner 652 CU BAYLINER, USA K 2 91 ja 622 249 1125 101 1 135 33 .930
B3-403A Speedoboat Speedoboat, Vrchlabí / CZ K 0 249 153 86 1 131
3 .275 ohne
Motor
FG-B8/1 Buster M FiSKARS, Ähtäri/FIN A 19 ja 460 186 303 30 1 131 8 .900
FG-B8/1 Buster Magnum FiSKARS, Ähtäri/FIN A 36 ja 670 240 928 166 1 131 28 .900
FG-B8/1 Buster XL FiSKARS, Ähtäri/FIN A 30 ja 560 217 591 85 1 131 16 .500
FG-B8/1 Buster XXL FiSKARS, Ähtäri/FIN A 36 ja 635 240 850 110 1 131 26 .500
110 Motoryachten
A3-400 Galeon225FLY K 6 80 943 295 5500 166 1 136 142 .000
A3-400 Galeon330HT Galeon, Polen K 6 90 1012 346 7000 332 2 136 180 .000
B1-302 Greenline 33 Hybrid Seaway group, Zgosa / Slowenien K 70 999 349 4500 1
B1-304 Jeanneau Leader 8 Jeanneau, Les Herbiers / F K 4 55 895 299 3100 235 1 135
B1-304 Jeanneau Leader 9 Jeanneau, Les Herbiers / F K 4 91 977 338 4400
B1-304 Jeanneau NC 11 Jeanneau, Les Herbiers / F K 4-6 90 1085 373 5700 294 2 136
B2-301 AQUADOR 22 HT BELLA VENEET OY, Kuopio / Finnland K 4 90 ja 682 250 2 .250 164 1 135 76 .950
B2-301 AQUADOR 25 Ce BELLA VENEET OY, Kuopio / Finnland K 4 90 nein 770 285 3000 220 1 136 147 .350
B2-301 Falcon 26 Fantino BELLA VENEET OY, Kuopio / Finnland K 4 90 ja 825 260 2500 140 1 136 101 .950
B2-303 Grand Sturdy 36 .9 AC Linssen Yachts B .V ., Niederland S 4-6 100 1110 340 10000 55 1 136 284 .100
B2-402 Galeon 325 HTO Galeon, Polen K
B2-402 Galeon 390 Fly Galeon, Polen K
B3-201 Drago 29 Öchsner Spezial Olymp Drago Boats, Griechenland/Deutschland K 6 80 ja 9005 2550 2700 auf Anfrage 1 132
112 Rettungs-, Beiboote
B3-401 AX500 Compact Bombard/Zodiac, Issy-les-Moulineaux/F G 10 ja 260 150 41 8 1 131 1 .592
A3-102 Banana®-boot Typ 260 SieBroTec GmbH, D K 20 ja 260 125 19 3,9 1,5 131 1290
B3-401 Typhoon 265 Roll Up Bombard/Zodiac, Issy-les-Moulineaux/F G 10 ja 265 140 26 3 1 131 793
FG-B8/1 Buster S FiSKARS, Ähtäri/FIN A 19 ja 458 188 259 22 1 131 7 .150
B3-401 AX1 Bombard/Zodiac, Issy-les-Moulineaux/F G 10 200 115 15 656
B3-401 AX2grau Bombard/zodiac, Issy-les-Moulieaux/F G 10 ja 240 115 15 716
B3-401 Typhoon 200 Roll Up Bombard/zodiac, Issy-les-Moulineaux/F G 10 ja 200 124 21 2,3 1 131 576
B3-401 Typhoon 235 Roll Up Bombard/zodiac, Isse-les-Moulineaux/F G 10 ja 235 132 22 2,3 1 131 649
113 Ruderboote
A3-102 c SieBroTec GmbH, D K 20 ja 325 135 23 4,7 3,6 1 131 1290
114 Schlauchboote
B3-401 AX3grau Bombard/Zodiac, Issy-les-Moulineaux/F G 10 ja 260 140 23 260
FG-A5/2 Ducky-17 Ukon-A Ltd ., Kiew/UA 510 240 75 10 5 .995
B3-401 C4 Bombard/Zodiac, Issy-les-Moulineaux/F G 15 ja 430 175 109 23 1 131 3 .955
B3-401 Max2grau Aero Bombard/Zodiac, Issy-les-Moulineaux/F G 10 ja 240 142 25 1 .145
B3-401 Sunrider 550 Bombard/Zodiac, Îssy-les-Moulineaux/F G 40 ja 550 218 350 68 1 131 12 .626
Zeichenerklärung
Halle/ Erste Ziffer = Halle
Stand FG = Freigelände, z .B . FG-A6/1
Mat . Material der Bootsschale
A = Aluminium, G = Gewebe,
K/H = Kunstst ./Holz, K = Kunststoff
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
Tiefgang max. in cm:
Boote ist trailerbar:
Bootslänge in cm:
Bootsbreite in cm:
Gewicht in kg:
Schl .-pl . Schlafplätze
Tiefgang in cm max .
Trail . trailerbar Ja/Nein
Form Form des Unterwasserschiff .
G = Gleiter, H = Halbgleiter
V = Verdränger
Länge Länge in cm
Breite Breite in cm
Gew . Gewicht in kg
max. Segelfläche in qm:
KW gesamt:
Motoranzahl:
Motortyp
Preis in EUR (inkl. MwSt):
Segelfl . in qm (max .)
KW mögliche Motorleistung in kW
Anzahl Anzahl der Motoren
Typ 131 = Außenborder, Benzin
132 = Außenborder, Diesel
135 = Einbaumotoren, Benzin
136 = Einbaumotoren, Diesel
137 = Elektromotoren
Preis Betrag in � inklusive MwSt .

Stand
Bootsname
Hersteller / Land
Material der Bootsschale:
Anzahl Schlafplätze:
Boots- und Motorenliste 2010
115 Segelboote
A3-205 smartkat smartkat bootsbau, steyr,österreich G 50 nein 430 220 42 10 4295
FG-A4/3 RW 16² Wefersboote GmbH, Nettetal / D K 70 ja 610 200 460 16 23 .000
FG-A5/2 Ducky-17 Ukon-A Ltd ., Kiew/UA 510 240 75 10 5 .995
A3-400 Sunwind221 K 2 65 ja 660 245 800 20 6 1 35 .00
116 Segeljolle
A3-102 Banana®-boot Typ 380 SieBroTec GmbH, D K 20 ja 380 155 39 5,9 5,5 1 131 1940
FG-A4/2 Lis-Family Gade Bootsbau, Deutschland K 2 125 ja 500 185 300 13 10 .190
117 Segelyachten
A1-203 HR 372 Hallberg-Rassy VARVS AB, Ellös / Schweden 3600 7500
A1-205
Jeanneau Sun Odyssey 30i, Performance
Jeanneau, Les Herbiers / F K 175 899 318 4000
A1-205
Jeanneau Sun Odyssey 33i, Commander
Jeanneau, Les Herbiers / F K 200 996 334 4700
A1-205 Jeanneau Sun Odyssey 409 Jeanneau, Les Herbiers / F K 4-8 210 1234 399 7500
A1-205 Jeanneau Sun Odyssey 44i Jeanneau, Les Herbiers / F K 205 1375 437 10000
A1-206 Bavaria CRUISER 32 Bavaria Yachtbau GmbH, Giebelstadt / D K 6 195 999 342 6500 51
A1-206 Bavaria CRUISER 36 Bavaria Yachtbau GmbH, Giebelstadt / D K 195 1130 367 9000 69
A1-206 Bavaria CRUISER 40 Bavaria Yachtbau GmbH, Giebelstadt / D K 205 1245 399 11700 81
A1-206 Bavaria CRUISER 45 Bavaria Yachtbau GmbH, Giebelstadt / D K 210 1427 435 16000 107
A3-100/4 30er Schärenkreuzer Bootswerft Michelsen, Friedrichshafen / D H 4 150 ja 1240 218 2680 30 ab 180 .000
A3-400 Sunwind280 Sunwind Yachts, Schweiz K 4 150 254 256 2500 45 136 61 .000
A3-400 Sunwind301 Schweiz 5 140 925 220 3000 54 136 74 .000
FG-A4/3 RW 26 Wefersboote GmbH, Nettetal / D K 90 ja 789 171 800 22,4 33 .000
FG-A4/3 RW 32 Wefersboote GmbH, Nettetal / D K 4 120 ja 947 218 1200 37 74 .780
A3-400 Galia 610 Galeon, Polen K 2 600 250 1550 74 1 132 30 .000
Stand
Motorenbezeichnung
Hersteller
Ort, Land
Außenbordmotoren / Einbaumotoren
B3-101 B 635i Kat Basis BMW Mu .S Krailling/München D 135 300 151 5500 D 13 .900
B3-401 BF2, 3SCHU Honda Offenbach/D 131 13,5 1,7 5000-6000 E 839
B3-401 BF20SHU Honda Offenbach/D 131 46,5 14,7 5000-6000 E 3699
B3-401 BF5SU Honda Offenbach/D 131 27,5 3,7 4000-5000 E 1 .399
A2-206 CM2 .16 Craftsman Marine Indien 136 90 11,8 3600 auf Anfrage
A2-206 CM3 .27 Craftsman Marine Indien 136 113 20 3600 auf Anfrage
A2-206 CM4 .33 Craftsman Marine Indien 136 170 24,3 3000 auf Anfrage
A2-206 CM4 .42 Craftsman Marine Indien 136 175 30,9 3000 auf Anfrage
B3-401 F100DETLEFI Yamaha Neuss/D 131 170 73,6 5000-6000 E 12 .205
B3-401 F20BMHS Yamaha Neuss/D 131 51,7 14,7 5000-6000 E 3 .810
B3-401 F2,5AMHS Yamaha Neuss/D 131 17 1,8 5250-5750 E 855
B3-401 F4BMHS Yamaha Neuss/D 131 27 2,9 4000-5000 E
B3-401 F40FEHDS EFI Yamaha Neuss/D 131 83,6 29,4 5000-6000 E 6115
B3-401 F5AMHS Yamaha Neuss/D 131 27 3,68 4000-5000 E 1 .360
B3-401 F6CMHS Yamaha Neuss/D 131 27 4,4 4000-5000 E 1 .620
B3-101 GM V6 4,3i Kat M u .S Krailling D 135 330 130 4600 D 20 .556
B3-101 GM V8 5,0i Kat M u .S Krailling D 135 380 170 4600 D 20 .556
B3-101 GM V8 5,7i Kat M u .S Krailling D 135 390 180 4600 D 25 .507
B3-101 GM 3,0iMPI Kat .Alpha1 M u .S Krailling /München D 135 288 93 4700 D 11 .950
A2-205 Travel 1003S torqeedo Starnberg / D 137 13,4 3 E 1 .699
Art des Motors:
Gewicht in kg:
50° 49° 48° 47° 46° 45° 44° 43° 42° 41°
Tiefgang max. in cm:
Motorenleistung in KW:
Boote ist trailerbar:
Drehzahl:
Bootslänge in cm:
Bootsbreite in cm:
Motorenanlage:
Gewicht in kg:
Preis in EUR (inkl. MwSt.)
max. Segelfläche in qm:
KW gesamt:
Motoranzahl:
Motortyp
Preis in EUR (inkl. MwSt):
Zeichenerklärung
Halle/ Erste Ziffer = Halle
Stand Zweite Ziffer = Stand
Antrieb 131 = Außenborder, Benzin
135 = Einbaumotoren, Benzin
136 = Einbaumotoren, Diesel
Gewicht Gewicht in kg
KW mögliche Motorleistung in kW
Drehzahl mögliche Drehzahl
Art E = Einfachanlage
D = Doppelanlage
Preis Betrag in � inkl . MwSt .
65

357 030 06_Logo_Jubilaeum_v3.ai • INTERBOOT • Messe Friedrichshafen • LACON design GmbH • Tel. +49-7543-9305-0 • BME

iNTErBOOT
friEDriCHsHAfEN
Halle A1 / 205
ferner
JEANNEAU 57
Austraße 56 · D-73660 Urbach
Telefon +49 (0) 71 81 / 8 11 20 · Fax +49 (0) 71 81 / 8 46 88
E-Mail: massag-marine@t-online.de · www.massagmarine.de
JEANNEAU 53
16,06 x 4,77 x 2,28 m (1,80 m)
UNsErE JEANNEAU OffENsivE mit 3, 4 oder 5 Kabinen
servicestützpunkte:
izola, Biograd, Zadar, Port Leucate / f, Canet / f, Elba,
Mallorca, Laboe, Lemmer / NL
Der große Erfolg 2010: 65 x gebaut !!!!!!!!!!!!!!!!!!
vereinbaren sie eine Besichtigung bei uns in Urbach zu unseren
„OPEN DAYs“ für LArGE YACHTs.
JEANNEAU-VERTRAGSHÄNDLER seit 1983
iNTErBOOT: sUN ODYssEY 409 NEU, sUN ODYssEY 44i, 33i, sO 30 i.
JEANNEAU-VERTRAGSHÄNDLER seit 1983

www.yacht.de
DIE NR.1 BEI SEGLERN
Besuchen Sie uns.
Halle A1, Stand 106