3 (Heft Mai - Jul. 2007) - St. Johannis Bemerode

St.Johannis3 · 2007 Ev.-luth. Kirchengemeinde Bemerode · Kronsberg · Wülferode• NEXT YEAR IN JERUSALEM – Kunstprojekt imEv. Kirchenzentrum: bis 20.5. (s. S. 14 und Rücks.) Ö• Plattdeutscher Gottesdienst:3.6., 9.00 Uhr (s. S. 8) Ü• Johannis-Talente-Fest: 24.6., 14.00 Uhr (s. S. 3) Ä• KU-Anmeldung: 11.–18.6. (s. S. 8) ÄÖ• „Geh aus mein Herz“ – zum400. Geburtstag von Paul Gerhardt:13.5., 10.15 Uhr (s. S. 9) Ä• Wülferoder Kapellenkonzert:8.7., 17.00 Uhr (s. S. 8)Pfingsten/Sommer 2006DezemberJanuarFebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSeptemberOktoberNovember

Liebe Leserin, lieber Leser…„Dürfen wir amSamstag die Sendung‚Deutschland suchtden Superstar’ sehen?“,so fragten unsdie Konfirmanden aufder letzten Freizeit.„Nein“, lautete unsereAntwort, „wir machenunsere eigeneSendung“. ‚Bemerodesucht die Super-Konfi-Gruppe’ lautete das Mottodes Bunten Abends, den wir im Saal des Jugendgästehausesder Lessingstadt Wolfenbüttelgemeinsam gestalteten. Die Konfirmandinnenund Konfirmanden mussten ihre eigenen Fähigkeiteneinsetzen und zeigen. Sie sollten sicheinen Werbespot für die Gemeinde einfallen lassen,eine Tanzeinlage einüben, eine kleine Szenevorspielen und einen Text als Lied vorsingenoder rappen. Und bei den Vorführungen kamenplötzlich ganz unerwartete Begabungen zumVorschein. Für die Jury war es gar nicht leicht,alle Darbietungen gerecht zu beurteilen, aberallen machte dieser Bunte Abend viel Freude.Das zeigten die Rückmeldungen zur Freizeit.So saßen die Konfis an diesem Abend nichtpassiv vor dem Fernseher, sondern sie konntenihre eigenen Begabungen ausprobieren. Unddas ist ja viel wichtiger. Denn unsere eigenenBegabungen und Talente sollen ja nicht verkümmern,sondern entfaltet und entwickeltwerden. Dazu soll auch das Gemeindefest indiesem Jahr beitragen. Als Motto des Johannisfesteshaben wir „Anvertraute Talente“ gewählt.Dieses Motto geht zurück auf ein GleichnisJesu. Dieses Gleichnis führt uns vor Augen,dass wir alle Gaben und Talente von Gott anvertrautbekommen haben. Und gleichzeitig stelltes uns in Frage, ob wir unsere Talente auchnutzen und einsetzen.„Ich wäre viel lieber etwas anderes geworden“,sagte mir ein älterer Mann. Er bedauerte, dassseine Neigungen und Begabungen nicht so zumTragen gekommen waren, wie er es sich gewünschthätte. Durch die Kriegszeit, durchMangel an Geld, durch Mangel an Zeit in derberuflichen Beanspruchung kommen mancheGaben und Talente nicht zur Entfaltung. Abermanch einer hat auch im fortgeschrittenen Alternoch den Mut, einen lange gehegten Wunsch zuverwirklichen und ein lange ungenutztes Talentzu entwickeln.Zum Gemeindefest wollen wir Mut machen,eigene Gaben und Talente zu zeigen und auszuprobieren.Es kommt nicht auf besonderekünstlerische Perfektion an. Aber wäre es nichtein großer Gewinn, wenn wir – so wie dieKonfirmanden – selbst aktiv werden und unsnicht nur passiv von anderen unterhalten lassen?Dazu gibt uns auch ein besonderes Vorhabendie Gelegenheit. In unserer Kirche habenwir das Altarmosaik zu Johannes dem Täufer,dem Namenspatron unserer Kirche. Der KünstlerKurt Sohns wäre im Januar 100 Jahre alt geworden.In Anlehnung an sein Kunstwerk wollen wirgemeinsam ein Mosaik für die Wand vor demFriedhof gestalten. Ein Entwurf dafür wird eineKünstlerin erarbeiten. Die Umsetzung will siemit unserer Gemeinde zusammen versuchen. Ichbin gespannt, ob es gelingt.Es wäre schön, wenn Sie Ihre Gaben mit einbringenund wir gemeinsam ein farbiges Johannisfestfeiern.Es grüßt Sieherzlich Ihr2

Gemeindefest 2007Bringen Sie ihr Talent ein!Geht Ihnen etwas besonders leicht von derHand? Können Sie etwas richtig gut? VersüßtIhnen die Aussicht darauf den Tag und werdenSie jeden Tag dadurch aktiviert? Dann habenSie ein Talent!Wir sind der Meinung, dass jeder Mensch überirgendeine Art von Begabung verfügt, die sichin ganz unterschiedlichen Bereichen äußernkann, oft in der Ausübung eines Hobbys. Vielleichtmalen, singen, musizieren oder dichtenSie oder schreiben Geschichten, formenMaterialien zu Kunstwerken oder üben mitihrem Körper bestimmte Ausdrucksformen ein.Wir möchten im Rahmen unseres diesjährigenGemeindefestes einen Raum anbieten, in demviele ihr Talent einbringen können. Dazu ladenwir alle Gemeindeglieder herzlich ein, mitzumachenund ihre Talente vorzuführen oder dieErgebnisse ihrer Talente auszustellen.Wenn Sie Interesse haben, reichen Sie unsererJury Proben Ihres Könnens ein bzw. stellen Siedieses vor und bewerben Sie sich damit bis zum10. Juni zur Teilnahme an unserem Talente-Markt!Wir würden uns freuen, wenn wir an unseremGemeindefest am 24. Juni eine bunte Palettevon Talenten präsentieren könnten.Dr. Merret Vogt„Talente“ -Kalender von Gemeindegruppen,ausgestellt imGemeindehausJohannisfest –„Anvertraute Talente“Ä 24. Juni 2007, 14.00 Uhr...unter diesem Motto steht unser diesjährigesGemeindefest. Die Kinderchöre werden mit einemkleinen Konzert das Fest um 14.00 Uhr eröffnen.Nach dem Kaffeetrinken, für das wirgerne Kuchenspenden in Empfang nehmen,können Sie an einem der vielfältigen Mitmachangeboteteilnehmen:- argentinischer Rundtanz und Hip-Hop- Skulpturen aus Ytong- geselliger Eintopf- Jonglage- Holzarbeiten, MaskenbauIn einer gemeinsamen Aktion soll ein Mosaikkunstwerkfür die Mauer vor dem Friedhofentstehen.Wer nur im Gespräch sein möchte, kann sich mitanderen die Talente-Ausstellung im Gemeindehausund in der Kirche ansehen. Um17.00 Uhr werden die Ergebnisse der Mitmach-Gruppen präsentiert. Der offizielle Teil desGemeindefestes schließt mit einemgemeinsamen Gottesdienst um 18 Uhr. Danachbesteht die Möglichkeit zu einem gemütlichenBeisammensein rund um das Johannisfeuer.Begleitet von Herrn Mätzold mit dem Akkordeonwird es dabei auch eine Gesangseinlage geben.Wir laden Sie herzlich zum Gemeindefest ein.Wilfried TeichmannZeitplan für das Johannisfest14.00 Uhr Konzert des Kinderchoresab 14.30 Uhr Kaffeetafel15.00 Uhr Kreativangebote17.00 Uhr Präsentation der Ergebnisse18.00 Uhr Familiengottesdienstab 19.00 Uhr gemütliche Runde um dasJohannisfeuer3

g Kinder, Kinder…Kinderkirche in Bemerode undauf dem KronsbergÄ Kinderkircheim GemeindehausSt. JohannisFür Kinder von 5 bis 10 Jahreng Samstag, 19. Mai 2007g Samstag, 9. Juni 200710.00 - 12.00 Uhrmit Claudia Kanthak & TeamÖ Kinderkirche imEv. KirchenzentrumKronsbergFür Kinder von 5 bis 10 Jahreng Samstag, 16. Juni 2007g Samstag, 14. Juli 200710.00 - 12.00 Uhrmit Pastorin Schmale, Ulli Paesler & TeamSingen · Spielen ·Basteln · Toben ·Geschichten hören ·Spaß haben · · ·Kinderkirche –der Kindergottesdienst!4ÖÄ Bitte anmelden!MusikalischeFrüherziehungKirchenzentrum Kronsberg: Tel. 9 50 70 85KiTa St. Johannis: Tel. 52 04 43Weitere Informationen: Antje Ivanovs, Tel. 52 55 97a siehe auch Seite 9

Angebote für g Kinder und ‰ FamilienKrabbelgottesdienstÄ Krabbelgottesdienst in derSt. Johannis-KircheFür Kinder von 1 bis 4 Jahreng Samstag, 12. Mai 2007, 10.30 Uhranschließend Kirchencafég Samstag, 7. Juli 2007, 10.30 Uhranschließend Krabbelgottesdienst-Familienfest mit gemeinsamemMittagessenClaudia Kanthak & TeamWir freuen uns auf Familien, in denen es kribbelt und krabbelt:Herzlich Willkommen zu einem Gottesdienst für die Kleinsten und Kleinen!Ö FamiliengottesdienstÖ Krabbelgottesdienst aufdem KronsbergFür Kinder von 1 bis 4 Jahreng Samstag, 9. Juni 200715.30 Uhranschließend KirchencaféPn. Mirjam Schmale & Claudia JahnTauferinnerung mitSingspielWann: 15. Juli 2007, 12.00 UhrWo: Ev. Kirchenzentrum Kronsberga siehe auch Seite 75

Aus Konfirmationen dem KirchenvorstandIn einem Nachgespräch mit Herrn SuperintendentHöflich zu seinem Bericht wurde die Visitation2006 abgeschlossen. Für den Kirchenvorstandergibt sich daraus Handlungsbedarf aufvielen Gebieten, wie: der Gemeindegesamtkonzeption,der Gottesdienstgestaltung und desGottesdienstangebotes, der Kirchenmusik, demGebäudemanagement, der Stellenplanbesetzungab Anfang 2009 u. a. m. Auf dem nächstenKirchenvorstandstag am 21. April wird die imNovember zu den genannten Schwerpunktthemenbegonnene Arbeit fortgesetzt.Für die Vorbereitung des Johannisfestes am 24.Juni 2007 hat sich eine erfreulich große Arbeitsgruppeerstmals im März getroffen. Im Blick aufdas Thema „Talente“ bitten wir noch um weitereIdeen und Anregungen aus der Gemeinde.Bemeroder KapelleNach der gelungenen Außensanierung bemühensich der „Förderverein Bemeroder Kapelle e. V.“und der KV-Bauausschuss, die Innensanierungauf den Weg zu bringen. Auf der Basis der dafürvorliegenden Angebote ergibt sich ein Finanzbedarfvon 100.000 €. Ein Betrag von 18.000 €ist beim Förderverein eingegangen. Das Nds.Landesamt für Denkmalpflege hat uns einenBetrag von 15.000 € zugesagt, unter der Bedingung,dass der Betrag im Jahr 2007 verwendetwird. Dazu wiederum muß die restlicheFinanzierung gesichert sein. Es ist geplant, dieInnensanierung in zwei Abschnitten durchzuführen.Für die Realisierung der ersten Phasefehlen noch ca. 15.000 €, die bald auf demKonto des Fördervereins Bemeroder Kapelle e. V.Konto-Nr.: 900 199 709, BLZ 250 501 80,Sparkasse Hannover, eingegangen sein müssen,um die Aufträge rechtzeitig vergeben zu können.Wenn Sie spenden möchten, können Sieauch aus dem folgenden Maßnahmenkatalogeinen Teil auswählen, für den Sie Pate sein wollen.Dann wird, wenn Sie es möchten, auch IhrName auf einer Stifter-Tafel in der BemeroderKapelle aufgeführt werden.6Maßnahme Kosten SpenderAltarkreuz 500 € vergebenAltartafel (2) 500 € vergebenSchlussstein (3) 400 € 1x vergebenSchlussstein Pelikan 1.000 € vergebenDeckenleuchte (4) 500 €Wandleuchte (2) 400 €Altarleuchte (2) 1.100 €Reinigung Altarboden 5.400 €Deckenanstrich 9.000 €Wandanstrich 9.800 €Holzpodest (2) 3.500 €Sitzbankrenovierung (14) 800 €Neben diesen angedachten Patenschaften bliebendann noch die Kosten zu schultern, die mitder neuen Elektroinstallation sowie den MaurerundPutzarbeiten verbunden sind. Für alle Unterstützungdanken wir den Förderern herzlich.Nutzung der Räume im GemeindehausEs ist gute Tradition, dass die Räume in unseremGemeindehaus für private Feiern oder Veranstaltungenvon unseren Gemeindegliedern,aber auch von Dritten genutzt werden können,sofern keine eigenen Veranstaltungen stattfinden.Dafür wurden bisher je Raum, unabhängigvon seiner Größe, 30 € Nutzungsentgelt erhoben.In den letzten fünf Jahren sind die Energiekostenerheblich gestiegen. Auch die Kosten fürdie Pflege und Unterhaltung des Gebäudes sowiefür die Wiederbeschaffung der Einrichtunghaben sich erhöht. Der KV-Verwaltungs- undFinanz-Ausschuss hat den Kostenbedarf für dieeinmalige Nutzung der Gemeinderäume neukalkuliert und folgende Nutzungsentgelte beschlossen:Großer Gemeindesaal 100 €Kleiner Gemeindesaal 70 €Jugendraum 50 €Küchenbenutzung 30 €zuzüglich Küstergeld 30 €.Detlef Pfullmann,Kirchenvorstandsvorsitzender

Aktuelles Konfirmationen vom Kronsberg Konfirmation 2007Bitte beachten Sie das diesjährige Großereignis: dasKunstprojekt NEXT YEAR IN JERUSALEM (Programm S.14 unter „Bitte vormerken“).Das Angebot für Familien mit Kindern finden Sieauf den Seiten 4 und 5 und im Kalendarium. Dortstehen auch die Termine und Themen der Frauengruppe„Mit allen Sinnen…“ und der WerkstattGlauben.Das 8. Kronsberger Männerfrühstück ist fürSamstag, 12.5., 10.30 bis 12.45 Uhr, geplant.Auch in diesem Jahr wird sich das Ev. KirchenzentrumKronsberg am Sommerfest auf dem Thie amSamstag, 23.6., 14.00 bis 18.00 Uhr, mit Gottesdienst(mit Bapt. Gemeinde), Flohmarkt, Kirchencafé,Turmbesteigung und einer besonderen Aktion in derKirche beteiligen. Bitte beachten Sie die aktuellenAnkündigungen.Am Sonntag, 15.7., 12.00 Uhr, feiern wir einenFamiliengottesdienst zur Tauferinnerung mitKleinem Fest im Paradies.Ob noch ein Haus für eine Väter-Kind- oder Familien-Freizeitgefunden werden kann, ist leider sehrfraglich.Pastorin Mirjam Schmale und Mirja Kneser laden imAbstand von 14 Tagen ein zum Jugendtreff, so zuMittwoch, 2.5. und 16.5., jeweils 19.30 Uhr; dieTermine im Juni und Juli können erfragt werden unter5 63 89 59 oder 9 50 70 85.Die Kronsberg-Pfadfinder treffen sich jeden Montag(Hamster/Jg. 93-95) bzw. Donnerstag (Atlanter/Jg.95-98) jeweils von 17.00 bis 18.30 Uhr imFörsterkamp 7. Wer eine Gruppe leiten möchte, meldesich bitte bei Etzel Broßart (Tel. 9 52 48 37)!Zu Vorsitzenden des Kronsberg-Ausschusses des Kirchenvorstandswurden die Kronsbergerinnen Dr. BeatePöttmann und Claudia Jahn gewählt. An dieserStelle ein herzlicher Dank an die bisherige VorsitzendeHildegard von der Lippe!Unsere Kronsberger Gemeindeglieder Brynja Halldorsdottir,Philipp Kneser, Werner Siebert und P.Schliep wurden als Mitglieder oder stellvertretendeMitglieder in folg. kirchliche Leitungsgremien gewählt:Stadtkirchentag und -vorstand, Finanz-, SchulundStellenplanungsausschuss.Hans Joachim SchliepMirjam Schmale7Konfirmation imEv. Kirchenzentrum Kronsberg27. Mai 2007, 10.00 UhrPastorin SchmaleAnn-Christin BauerVanessa BertholdTim Silvan Engelke (Wülferode)Niels GillmannTorben HeidornRebecca HeineNina-Michelle HesseFranziska HöbelAlexander JerzembeckSvenja Kempelmann (Wülferode)Adrian KlaholzMichelle KlöpperJanine Koberstein-Schwarz (Wülferode)Eugen KoopKatja KrebsLukas KreiskötherJasmin LipkaAlexander NeumannTimon PankokeMartin RohlandKatja Waschlewski7

Aus dem Kapellenvorstand Aus der GemeindeWülferoderKapellenkonzertSOMMERLICHEHARFENKLÄNGEÜ 8. Juli 2007, 17.00 UhrBeim Konzert in der Wülferoder Kapelle wird diebekannte hannoversche Harfenistin IsabelMoretón Achsel vor den SommerferienUrlaubsstimmung verbreiten. Sie studierte ander Hochschule für Musik und Theater inHannover und an der Indiana University, USA,war Stipendiatin bei Meisterkursen u. a. vonNicanor Zabaleta und nahm erfolgreich anverschiedenen nationalen und internationalenWettbewerben teil. Isabel Moretón engagiertsich stark für der Förderung des musikalischenNachwuchses. Sie gab jahrelang Kurse inAmerika und Tschechien und ist Leiterin einergroßen Harfenklasse an der MusikschuleHannover. Ihre ausgedehnte aktive Konzerttätigkeitführte sie in die meisten europäischenStaaten sowie in den Nahen Osten. Inder Presse wird sie bezeichnet als „diegroßartige Solo-Harfenistin Isabel Moretón, eineausgezeichnete Künstlerin, die durch Virtuositätund Spielfreude bestach“. Isabel Moretón wirddie Zuhörer mit zauberhaften Klängen inTraumwelten entführen.Der Eintritt ist frei.Dr. Frens PetersÜ 3. Juni 2007, 9.00 UhrTerminänderung:Den Plattdeutschen Gottesdienst mitPn. Rita Klindworth-Budny feiern wir schon amSonntag, 3. Juni, 9.00 Uhr,in der Wülferoder Kapelle.Wir laden dazu herzlich ein.Angelika BeckerÖkumenischerPfingstgottesdienst28. Mai 2007, 10.00 UhrWir laden herzlich ein zum ÖkumenischenPfingstgottesdienst am Pfingstmontag am Vinzenzkrankenhaus,Lange-Feld-Straße, Kirchrode,vorbereitet von einem ökumenischen Team.Anmeldung zumKonfirmandenunterrichtÄÖÜ 11. bis 18. Juni 2007In der Zeit vom 11. bis 18. Juni 2007 nehmenwir die Anmeldungen zum Vorkonfirmandenunterrichtfür Bemerode, Wülferode und Kronsbergzu den üblichen Bürozeiten am Montag, Dienstagund Donnerstag im Kirchenbüro Bemerodebzw. Kronsberg entgegen.Angemeldet werden können Jugendliche, die abdem Schuljahr 2007/2008 die 7. Schulklassebesuchen oder 13 Jahre alt werden. Eine Unterschriftder Eltern ist erforderlich. Bitte bringenSie die Geburts- und evtl. auch die Taufbescheinigungzur Anmeldung mit in die Kirchenbüros.Jugendliche, die noch nicht getauft sind, könnensich im Laufe der Konfirmandenzeit taufenlassen.Marieta BienekMargarete MachMonatsspruch Mai 20078

KirchenmusikMusikalische FrüherziehungAuch in diesem Jahr wird es nach den Sommerferienwieder neue Kurse für die „MusikalischeFrüherziehung“ geben. Der einjährige Kurs istgedacht für Kinder ab 5 Jahren, die im darauffolgenden Jahr zur Schule kommen und umfasstThemen wie Umgang mit Orffschem Instrumentarium,rhythmische Übungen, Singen, Notenschriftund „Instrumentenkunde“, aber vor allemsoll Musik in verschiedenster Form erlebt underfahren werden.Die Kurse finden immer donnerstags von 15.00bis 15.50 Uhr im Kirchenzentrum Kronsbergund freitags vormittags im Kindergarten St. Johannisstatt.Bei Interesse melden Sie Ihr Kind bitte möglichstbald an, da nur 12 bis 15 Kinder proGruppe aufgenommen werden können:- im Kirchenzentrum Kronsberg (Tel. 9 50 70 85Frau Mach) oder- im Kindergarten St. Johannis (Tel. 52 04 43Frau Meyer-Böer).Diese Kurse sind Teil unseres musikalischen Angebotesfür Kinder und Jugendliche in unsererGemeinde, dazu gehören die Kinderchorgruppen,der Flötenunterricht, der Geigen- und Klavierunterricht.Auskünfte bei Kirchenmusikerin Antje IvanovsTel. und Fax: 52 55 97.Paul Gerhardt: „Geh ausmein Herz und suche Freud“Ä 13. Mai 2007, 10.15 UhrIn einem Gottesdienst in St. Johannis wollen wiran den 400. Geburtstag des bekannten LiederdichtersPaul Gerhardt erinnern. Zu diesem besonderenmusikalischen Gottesdienst unter Mitgestaltungdes Chores mit vielen Liedern vonPaul Gerhardt laden wir ganz herzlich ein!Antje IvanovsMusikalische HighlightsMärz 2007: Zwei Aufführungen des MusicalsSchabernackel und das Klaviervorspiel der Klavierschülerim Kirchenzentrum – die engagiertenSängerinnen und Sänger des Kinderchores IIund die fleißigen Pianistinnen und Pianisten derKirchenmusikschule zeigten begeistert ihr Können.Wie immer hatte Antje Ivanovs ihre jungenTalente optimal vorbereitet.Viel Spaß für Groß & KleinIm Musical verhexte Schabernackel mit viel„Wortsalat“ äußerst redselige Kaffeetanten undbrachte sie dazu, sich gegenseitig zuzuhören.Wilde Kerle wurden plötzlich zahm und sagtenimmer das Gegenteil; einem eingebildetenSchüler wurde das „Gedächtnis-Löschblatt“ desSchabernackels zum Verhängnis, er ließ Kühefliegen und Rosinen picken, stellte sie unterDenkmalschutz und ließ sie sich bei Gefahr zusammenrollenund Stacheln herausfahren. Kurzgefasst, Groß und Klein hatten viel Spaß amSchabernack des Schabernackel.12 junge TalenteDas Programm der 12 KlavierschülerInnen zeigtedie breite Palette von Anfängern bis hin zuschon virtuos spielenden Jugendlichen, von einfachenStücken der Jüngsten bis hin zum 4-händigenMarsch von Franz Schubert oder sogar eigenenArrangements einer Klavierschülerin.Rundherum eine gelungene, abwechslungsreichePräsentation, die neugierig macht auf dieFortschritte bis zum nächsten Vorspiel 2008.Renate Niedenthal9

Regelmäßige AngeboteEv.-luth.Ä St. JohannisKirchengemeindeJugendmitarbeiter-Konvent nach Absprache1 x im MonatJugendgruppe I16 - 18 Jahre, Mittwoch18.00 - 21.00 UhrJugendgruppe II14 - 15 Jahre, Donnerstag18.00 - 19.30 UhrKonfirmandentreffpunktMittwoch17.00 - 18.00 Uhrg KindergruppeMittwoch15.00 - 16.30 UhrKrabbel-/Spielgruppeg Montag - Freitag10.00 - 11.30 UhrÖkum. Bibelgespräch7.5. Hl. Eng., 4.6. Jakobi,2.7. St. Joh., jew. 20.00 UhrFrauengesprächskreis2. + 4. Dienstag im Monatjeweils 20.00 UhrKirchenchorMittwoch 20.00 Uhrg Kinderchor I(bis 1. Klasse) Montag14.30 - 15.00 Uhrg Kinderchor II(ab 2. Klasse) Montag15.00 - 15.45 UhrStandorte des JuKiMob: jeweils 14.00-17.00 UhrMo: Bemerode, Spargelacker · Di: Kronsberg GBH-Carree,Oheriedentrift · Fr: Kronsberg, Försterkamp / HabitatMännerkreis3. Mittwoch im Monatjeweils 19.30 UhrKreis ErwachsenerInfo: Hans LindeTel.: 879 16 59Besuchsdienstkreisletzter Montag im Monatjeweils 19.00 UhrSeniorennachmittag1. + 4. Mittwoch imMonat jeweils 15.00 UhrSeniorenfrühstück1. + 3. Donnerstag imMonat jeweils 9.00 UhrSeniorentanzDienstag 10.00 Uhr10

Ä St. Johannis BemerodeÖ Ev. Kirchenzentrum KronsbergÜ Kapelle WülferodeAktuelle AngeboteFrSaSoMAI 20074 Ö 22.00 - 22.30 K Nachtkirche5 Ä 18.006ÜÄÖ09.0010.1518.00Abendmahlsgottesdienst zur Konfirmation · Dn. Kanthak / Pn. Grzanna– 4. Sonntag nach Ostern: Kantate –Gottesdienst · P. SchliepK O N F I R M A T I O N · Dn. Kanthak / Pn. GrzannaAbendkirche mit O Mahlfeier (Wein) · P. Schliep - s. S. 14DoFr10 Ä 19.15 Kirchenvorstands-Sitzung im Gemeindehaus St. Johannis (öffentlich)11 Ö 22.00 - 22.30 K NachtkircheSa 12 Ä 10.30 g Krabbelgottesdienst in St. Johannis, anschl. KirchencaféSo 13 – 5. Sonntag nach Ostern: Rogate –Ä 10.15 „Geh aus mein Herz und suche Freud“ - Zum Gedenken an PaulGerhardt · P. Teichmann / Antje Ivanovs + St. Johannis-ChorÖ 18.00 Abendkirche mit O Mahlfeier (Saft) · P. Schliep - s. S. 14Mi 16 Ö 19.30 - 21.30 Mit allen Sinnen die Bibel entdecken – ein kreat. Angebot v.Frauen f. Frauen: „Paul Gerhardt“ (mit Heide Wagner / Ulrike Hallmann)Do 17 – Christi Himmelfahrt – für Bemerode, Kronsberg, Wülferode:Ä 10.15 Festgottesd. in St. Johannis mit O Hl. Abendm. (Wein) · Pn. GrzannaK E I N E Abendkirche auf dem KronsbergFrSa18 Ö 22.00 - 22.30 K Nachtkirche19 Ä 10.00 - 12.00 g Kinderkirche St. JohannisSo 20Ä 10.15Ö 12.15Ö 18.00– 6. Sonntag nach Ostern: Exaudi –Gottesdienst · Pn. GrzannaMittagskirche · P. SchliepAbendkirche mit O Mahlfeier (Wein) · Landessuperintendentin Dr.Spieckermann / P. Schliep - s. S. 14„Laila, Laila - Nacht, Nacht“ - Hebr. Lieder mit Esther LorenzÖ 19.30Mo 21 Ö 20.15 - 21.30 Werkstatt Glauben: Bergpredigt neu gelesen · mit P. SchliepFr 25 Ö 22.00 - 22.30 K NachtkircheSa 26 Ö 18.00 Abendmahl zur Konfirmation Kronsberg · Pn. Schmale / P. SchliepSo 27Ü 09.00Ö 10.00Ä 10.15– Pfingstsonntag –Festgottesdienst · Pn. GrzannaKONFIRMATION im Kirchenzentrum Kronsberg · Pn. SchmaleFestgottesdienst mit O Hl. Abendmahl (Saft) · Pn. GrzannaPfingstsonntag und -montag: K E I N E Abendkirche auf dem KronsbergAlle Informationen auch tagesaktuell unter www.johannisbemerode.de

Aktuelle Angebote Ä St. Johannis Bemerode Ö Ev. KirchenzMoFrSoFrSaSoMoDoFrSaSoMAI 200728JUNI 20071 Ö 22.00 - 22.30 K Nachtkirche3Ü 09.00Ä 10.15Ö 18.00891011bis18Ö 22.00ÄÖÄÖÄÖ10.0010.0015.3010.1518.00– Pfingstmontag – für Bemerode, Kronsberg, Wülferode:ÖKUMENISCHER PFINGSTGOTTESDIENST am Vinzenzkrankenhaus,Lange-Feld-Str. · Ökumen. Team– Tag der Hl. Dreifaltigkeit: Trinitatis –Plattdeutscher Gottesdienst · Pn. Klindworth-BudnyGottesdienst mit O Hl. Abendmahl (Wein) · P. SchliepAbendkirche: „Die Blume des Jahres 2007“ - mit O Mahlfeier (Saft) ·P. Schliep / P. i. R. Strecker- 22.30 K Nachtkirche- 12.00 g Kinderkirche St. Johannisg KRABBELGOTTESDIENST im Ev. Kirchenzentrum Kronsberg– 1. Sonntag nach Trinitatis –Gottesdienst · P. TeichmannAbendkirche mit O Mahlfeier (Wein) · Theologin Ulrike HallmannAnmeldungen zum Konfirmandenunterrichtin den Gemeindebüros in Bemerode und auf dem Kronsbergzu den bekannten Öffnungszeiten (siehe S. 22+23)14 Ä 19.15 Kirchenvorstands-Sitzung im Gemeindehaus St. Johannis (öffentlich)15 Ö 22.00 - 22.30 K Nachtkirche16 Ö 10.00 - 12.00 g Kinderkirche Kronsberg17 – 2. Sonntag nach Trinitatis –Ü 09.00 Gottesdienst · Pn. GrzannaÄ 10.15 Gottesdienst · Pn. GrzannaÖ 12.15 Mittagskirche · P. SchliepÖ 18.00 Abendkirche mit O Mahlfeier (Saft) · P. SchliepMo 18 Ö 20.15 - 21.30 Werkstatt Glauben: Bergpredigt neu gelesen · mit P. SchliepMi 20 Ö 19.30 - 21.30 Mit allen Sinnen die Bibel entdecken – ein kreatives Angebotvon Frauen für Frauen: „Wasser - Quelle des Lebens“ (mit Hildegard v. d.Lippe / Heike Harder / Dörte Sautter / Ulrike Hallmann)Fr 22 Ö 22.00 - 22.30 K NachtkircheSofern nicht anders angegeben, finden Veranstaltungen und Gottesdienste statt:Ä in der St. Johannis-Kirche, ä in der St. Johannis-Kapelle,Ö im Ev. Kirchenzentrum Kronsberg oder Ü in der Kapelle Wülferode.

entrum Kronsberg Ü Kapelle WülferodeAktuelle AngeboteSaSoFrSoFrSaSoDoFrSaSoMiSoSoJUNI 20072324ÖÄÄ29 Ö 22.00 - 22.30 K NachtkircheJULI 20071678ÜÄÖÖ 22.00 - 22.30 K NachtkircheÄ 10.30 g Krabbelgottesdienst in St. Johannis, anschl. KirchencaféÄÜÖab14.0014.0018.0009.0010.1518.0010.1517.0018.00Kronsberger Sommerfest (Stadtteilplatz Thie) - Programm imEv. Kirchenzentrum und Familiengottesdienst mit Bapt. Gemeinde– 3. Sonntag nach Trinitatis – für Bemerode, Kronsberg, Wülferode:Fest der Talente in St. Johannis BemerodeAbendgottesdienst zum Johannisfest · P. TeichmannK E I N Morgengottesdienst in St. Johannis - nächster Gottesdienst: 1.7.K E I N E Abendkirche auf dem Kronsberg - nächste Abendkirche: 1.7.– 4. Sonntag nach Trinitatis –Gottesdienst · P. TeichmannGottesdienst mit O Hl. Abendmahl (Saft) · P. TeichmannAbendkirche mit O Mahlfeier (Wein) · P. Teichmann– 5. Sonntag nach Trinitatis –Gottesdienst · P. SchliepWülferoder Kapellenkonzert - s. S. 8Abendkirche mit O Mahlfeier (Saft) · Pn. Schmale12 Ä 19.15 Kirchenvorstands-Sitzung im Gemeindehaus St. Johannis (öffentlich)13 Ö 22.00 - 22.30 K Nachtkirche14 Ä 10.00 - 12.00 g Kinderkirche Kronsberg15Ü 09.00Ä 10.15Ö 12.00182229Ö 19.30Ä 10.15Ä 10.15– 6. Sonntag nach Trinitatis –Gottesdienst · P. SchliepGottesdienst · Pn. GrzannaTAUFERINNERUNG mit Singspiel · P. Schliep / Antje Ivanovs -anschl. „Kleines Fest im Paradies“K E I N E Abendkirche a. d. Kronsberg - nächste Abendkirche: 19.08.- 21.30 Mit allen Sinnen die Bibel entdecken – ein kreatives Angebotvon Frauen für Frauen: „Starke Frauen“ (mit Pn. Mirjam Schmale)– 7. Sonntag nach Trinitatis – auch für KronsbergGottesdienst · P. TeichmannK E I N E Abendkirche a. d. Kronsberg - nächste Abendkirche: 19.08.– 8. Sonntag nach Trinitatis – auch für KronsbergGottesdienst · Pn. GrzannaK E I N E Abendkirche a. d. Kronsberg - nächste Abendkirche: 19.08.

Aktuelle AngeboteDas besondere Angebot -bitte vormerken:a N E X T Y E A R I N J E R U S A L E M –Das landeskirchliche Kunstprojekt mit Werken von JosephSemah: 1. April bis 20. Mai 2007, Öffnungszeiten:täglich 12.00 bis 20.00 Uhr, Ev. KirchenzentrumKronsberg Öa „Himmlische Stadt. Stadt als Garten“ (Offenbarung22) – Jerusalem als Vision einer neuen Stadt unddie neue Stadt auf dem Kronsberg · Abendkirche mitPastor Hans Joachim Schliep So, 6.5., 18.00 Uhr, Ev.Kirchenzentrum Kronsberg Öa „Dein Zion streut dir Palmen“ (EG 11,2) –Jerusalem bei Paul Gerhardt · Abendkirche mit PastorHans Joachim Schliep So, 13.5., 18.00 Uhr, Ev.Kirchenzentrum Kronsberg Öa „Von zwölf Perlen sind die Tore“ (EG 147,3) –Schluss der Ausstellung in einer Abendkirche mit LandessuperintendentinDr. Ingrid Spieckermann und (hebräischen)Liedern So, 20.5., 18.00 Uhr, Ev. KirchenzentrumKronsberg Öa„Laila, Laila – Nacht, Nacht“ Hebräische Lieder mit Esther Lorenz (Gesang) und ThomasSchmidt (Gitarre). Eintritt: 7,00 Euro So, 20.5., 19.30 Uhr, Ev. Kirchenzentrum Kronsberg ÖTaufgottesdiensteJeweils bis zu 3 Familien können Taufen anmelden für folgende Sonntage:13. Mai 12.00 Uhr ä Bemeroder Kapelle P. Teichmann20.20.10.17.17.8.15.15.12.19.MaiMaiJuniJuniJuniJuliJuliJuliAugustAugust10.15 Uhr12.15 Uhr12.00 Uhr10.15 Uhr12.15 Uhr12.00 Uhr10.15 Uhr12.00 Uhr12.00 Uhr10.15 UhrÄ St. Johannis-Kirche BemerodeÖ Ev. Kirchenzentrum Kronsbergä Bemeroder od. Wülf. KapelleÄ St. Johannis-Kirche BemerodeÖ Ev. Kirchenzentrum KronsbergÄ Bemeroder od. Wülf. KapelleÄ St. Johannis-Kirche BemerodeÖ Ev. Kirchenzentrum Kronsbergä Bemeroder od. Wülf. KapelleÄ St. Johannis-Kirche BemerodePn. GrzannaP. SchliepP. TeichmannPn. GrzannaP. SchliepP. SchliepPn. GrzannaP. SchliepPn. GrzannaP. Schliep

Regelmäßige AngeboteEvangelischesÖ KirchenzentrumKronsbergMittagskirche: Kurzer Gottesdienst bes. für Familienmit Kindern, Vorkonfirmanden, Vorbeikommende.Jeden 3. Sonntag im Monat 12.15 UhrJugendtreff mit Pn. MirjamSchmale und MirjaKneser. Mi, 2.5., 16.5.,i.d.R. alle 14 Tage jew.19.30 Uhr im Kirchenz.,Info: Tel. 5 63 89 59Mit allen Sinnen dieBibel entdecken – einkreatives Angebot vonFrauen für Frauen. Näheresbei Hildegard v.d.Lippe, Tel. 5 10 65 18Werkstatt Glauben –Bibel kreativ: Gesprächefür Menschen, die gern überGott und die Welt diskutieren.Jeden 3. Montag imMonat 20.15 - 21.30 Uhrg Kindergruppen für versch. Altersstufen – u. a.von der Ev. Familienbildungsstätte: Tel. 12 41 542Mütter-Kind-Gruppen · Info: C. Jahn 9 50 73 53Literaturkreis 2. Montag imMonat 20.00 - 21.30 UhrGabriele Schliep, Tel. 52 75 88Nachtkirche: Musik, Meditation& Nachtgespräch zumEnde der Arbeitswoche.Freitags 22.00-22.30 UhrSelbsthilfegruppe für Menschen mit Alkoholproblemenund deren Angehörige: jeden Donnerstagum 19.30 Uhr (Blaues Kreuz Hannover).Nachfragen unter (0511) 57 51 34 (Jens Hormann)Kronsberg-Pfadfinder mit Etzel Broßart & Team(Tel. 9 52 48 37) – „Hamster“ Jg. 93-95: Mo, 17.00-18.30 Uhr; „Adlanther“ Jg. 95-99: Do, 17.00-18.30 Uhr;Försterkamp 7 (Ecke Jakobskp.)Frauenkreis Wülferode2. Dienstag im Monatjeweils 18.00 UhrKapellengemeindeÜ Wülferode15

Aus der GemeindeAbschiedHerzlichenDank!Liebe Frau Dilling!Vom 1. August 1979 bis 31.Oktober 2006 haben Sie denDienst einer Küsterin der BemeroderKapelle wahrgenommen.Darüber hinaus haben Sie immerwieder den Küster der St. Johanniskirche vertreten.Auch bei Gemeindeveranstaltungen und -festen haben Sie tatkräftig mitgewirkt. Der Kirchenvorstanddankt Ihnen von Herzen für IhreFreundlichkeit, Gewissenhaftigkeit und Verlässlichkeit.Sie waren stets zur Stelle, wenn Sie gebrauchtwurden!Als Sie im Familiengottesdienst am 1. Adventverabschiedet wurden, ist uns das „Auf Wiedersehen“schwer gefallen. Aber es ist ja zugleichein „Auf Wiedersehen“, denn Sie bleiben einaktives Gemeindeglied!Nochmals herzlichen Dank und Gottes gutesGeleit.Für Kirchenvorstand und PfarramtDetlef PfullmannWilfried TeichmannHinweis - Hinweis - Hinweis - Hinweis - HinweisLiebe Leserinnen und Leser,dieser Ausgabe des St. Johannis-Spektrums istwieder ein Überweisungsträger beigelegt, mitdem wir Sie um eine Unterstützung zur Finanzierungunseres Gemeindeblattes bitten.Vielen Dank für Ihre Spende, für die wir Ihnengerne auch eine Spendenquittung (bitte vermerken)ausstellen!Die RedaktionHinweis - Hinweis - Hinweis - Hinweis - Hinweis16Neues vom Familien-TreffDa bin ich wieder – angefüllt mit vielfältigenEindrücken und schönen Erinnerungen an Neuseeland.Im Familien-Treff lief während meinerAbwesenheit alles so gut, wie ich es vermutethatte. Auch wenn die Ehrenamtlichen erleichtertwaren über meine Rückkehr, hat ihr treuerDienst dazu beigetragen, dass nichts ausfallenmusste. Dafür auch an dieser Stelle noch einmalganz herzlich DANKE.Bei der ersten Passionsandacht „Wunde Punkte“im Familien-Treff konnten wir uns über eineerstaunlich gute Beteiligung aus allen unserenGemeinden freuen. Erschreckend, wie viel wundePunkte aus dem Leben vieler Menschen hieram Ort zu benennen sind. Ermutigend aberauch, dass es in unseren Gemeinden Menschengibt, die Nachfolge Jesu nicht als ein zeitlichbefristetes Projekt verstehen, sondern als einelebenslange Herausforderung. Die sich nichtzufrieden geben mit dem, was wir erreichthaben, sondern bereit sind, durch ihren persönlichenEinsatz oder auch finanziell unsere Einrichtungzu unterstützen, in der MenschenAkzeptanz, Begleitung und Hilfe finden, woimmer sie nötig ist.Beim Arbeitsfrühstück unserer Ehrenamtlichengab es Gelegenheit zu Dank, Austausch, Absprachenund Planen unserer Zukunft. Unseremehrjährige Mitarbeiterin Karin Ulber-Behn ausdem Secondhand-/Spendenbasar wurde verabschiedet(Danke, Karin, für Deine Mitarbeit!),und eine neue Kraft für die Hausaufgabenhilfeim Team begrüßt.In der Kinderbrücke in den Osterferien warenwir neuem Leben auf der Spur. Es ist immerschön, die Kinder in einer so lockeren Atmosphärezu erleben und Zeit für sie zu haben.Jetzt geht es mit Riesenschritten auf das Endedes Schuljahres und die Planungen für dieSommerferien zu.Einstweilen aber wünsche ich Euch/Ihnen alleneinen schönen Frühling.Ulli Paesler

Aus der KindertagesstätteProjekt KinderKirchenFührerUnter der Schirmherrschaft von LandessuperintendentinDr. Ingrid Spieckermann wird einKinderKirchenFührer für die Region Hannovererstellt.Die künstlerische Umsetzung liegt in der Verantwortungvon der Künstlerin Inge–Rose Lippok.Die Texte wird Ingrid Frank (Theologin und Sozialpädagogin)verfassen. Anliegen des Projektesist es, mit und für Kinder den Schatz an Kirchenin und um Hannover zu sehen, zu entdekkenund zu erklären. Ausgehend von der Wahrnehmungder Kinder steht dabei die Botschaftder baugeschichtlichen, architektonischen undkünstlerischen Merkmale der jeweiligen Kircheim Vordergrund. Für jede Kirche wird ein spezifischerund zugleich exemplarischer Zugang gewähltund mit und für Kinder künstlerisch umgesetzt.Zusätzliches katechetisches und theologischesWissen erweitert den Führer.Aus unserer Gemeinde wurde die Kronsberg-Kirche ausgewählt.Acht unserer großen Mädchen, die gern malen,machten mit. In der Kirche trafen wir FrauLippok und Frau Frank, die den Kindern dasProjekt vorstellten. Nun wurde eingeteilt, werden Altar, die bunten Fenster, die Osterkerzeund das große Kreuz abmalen möchte. Späterwurde auch die Außenansicht noch zu Papiergebracht und ein Gruppenfoto aufgenommen.Nun sind wir gespannt auf das fertige Buch.Karin Meyer-BöerMonatsspruch Juni 2007VorankündigungÄ 7. und 9. September 2007Unser 50jähriges Kindergartenjubiläumwird im September 2007gefeiert.Am Freitag, 7. September, findet ab 19.30 Uhrein Begegnungsabend für alle ehemaligen Kinderund Eltern, jetzigen und zukünftigen Elternsowie alle Freunde der Kindertagesstätte statt.Leider ist unsere Einrichtung dafür zu klein.Deshalb treffen wir uns im Gemeindehaus derSt. Johannis-Gemeinde, Brabeckstr. 128.Es gibt Getränke zu kaufen, für Musik ist gesorgt,und es kann getanzt werden.50 Jahre KiTa St. JohannisAm Sonntag, 9. September findet das großeSommerfest statt. Wir beginnen um 10.15 Uhrmit einem Familiengottesdienst. Anschließendgehen wir zum Gelände der Kindertagesstätte.Dort gibt es Suppe und Würstchen zum Mittag,anschließend beginnt ein buntes Pro-gramm .Um 16.15 Uhr beschließen wir den Tag miteinem Abschlusskreis.Wir hoffen an beiden Tagen auf regen Besuch.Der Erlös des Festes und eingehende Spendensollen in den Bau einer Kinderküche fließen.Unsere Koch-AG behilft sich zurzeit mit einemkleinen Kocher, auf dem natürlich nur bedingtgekocht werden kann.Karin Meyer-Böer17

Aus der GemeindeGeburtstageSeniorenfrühstückZum gemeinsamen Frühstück treffen wir uns am1. und 3. Donnerstag im Monat um 9.00 Uhr imGemeindehaus.3. Mai 20077. und 21. Juni 2007SeniorennachmittageSeniorinnen und Senioren treffen sich wie immeram 1., 2. und 4. Mittwoch des Monats um15 Uhr im Gemeindehaus. Wir laden Geburtstäglerseit dem 28. März besonders herzlich ein.02.05. Nachmittag mit P. Schliep23.05. N.N.06.06. Gesund von Kopf bis Fuß27.06. GeburtstagskaffeeIm Juli und August ist Sommerpause!Doris WalbrechtJutta Weidemann18

ImpressumHerausgeber: Kirchenvorstand der Ev.-luth. St. Johannis-Gemeinde BemerodeRedaktion: A. Badenhop (Layout), A. Eßmann, S. Krings, R. Niedenthal, H. J. Schliep, W. TeichmannDruck: akzent-Druck, Salzmannstr. 5, 30451 Hannover Auflage: 5.200 Stück; 100 % AltpapierFür die Finanzierung des Gemeindeblattes bitten wir um eine Spende von 10,00 Euro – weniger istmöglich, mehr immer willkommen. Konto: Sparkasse Hannover · Kto.-Nr.: 780 081 · BLZ: 250 501 80Redaktionsschluss für St. Johannis Spektrum 4 (August/September): 12. Juni 2007Die Redaktion dieser Ausgabe wurde am 31.03.2007 abgeschlossen.Bibel in gerechter SpracheEndlich ist sie da – die Bibelübersetzung, auf die ich schon lange gewartet habe. Sie will die Luther-Bibel nicht ersetzen, aber sie muss sie notwendigerweise ergänzen. Nicht weniger als 52 Frauen undMänner, alles renommierte BibelauslegerInnen, haben die Bibel völlig neu übersetzt und dabei aufViererlei besonderen Wert gelegt: Die biblischen Texte als Dokumente von Freiheit und Gerechtigkeitzu lesen (1), sie von ihrem jüdischen Hintergrund und Ursprung her zu verstehen (2), eine Sprachezu wählen, die Frauen und Männern in gleicher Weise gerecht wird und die Be-deutung der Frauenfür unseren Glauben angemessen zum Ausdruck bringt (3) und – besonders wichtig – die Vielfalt derGottesnamen und ihre Bedeutungsnuancen zu berücksichtigen (4). Wertvoll sind auch die Einleitungenzu den biblischen Büchern und die Worterläuterungen (Glossar) – alles auf dem neustenwissenschaftlichen Stand und doch gut verständlich. Es hat schon viel Kritik an dieser Übersetzunggegeben. Aber gerade im Vergleich der Übersetzungen wird die Bibellektüre auf neue Weiseinteressant und fruchtbar.Die „Bibel in gerechter Sprache“, inzwischen in dritter Auflage im Gütersloher Verlagshaus erschienen,ist in jeder Buchhandlung für 24,90 Euro zu erwerben.Hans Joachim Schliep

Eine starke jüdische Wurzel hat derchristliche Glaube in dem Gruß, denMenschen jüdischenGlaubens anlässlichdes Sederabends,einem der Ursprüngedes christlichen Abendmahls,zu Beginn des Pessachfestes(im christlichen Festkreis Ostern) einander zurufen:„L’schanah haba’a biruschalajim: Nächstes Jahrin Jerusalem“. Damit kommt die Juden undChristen gemeinsame Hoffnung in den Blick:Jerusalem als Hoffnungsziel für Frieden,Gerechtigkeit und Heil der ganzen Menschheit.Dieser Gemeindebrief wird gedruckt mit freundlicher Unterstützung von:Praxis für Ergotherapie · Heike PaetzoldLoruper Weg 11 · Tel.: 952 41 84info@ergopraxen.de · www.ergopraxen.deRhododendronweg 4 · Tel.: 215 41 95info@machulla-notthoff.de · www.machulla-notthoff.deCarl Schlüter GetränkefachgroßhandelAlte Bemer. Str. 106-108 · Tel.: 51 10 11carl.schlueter@t-online.de · www.getraenke-schlueter.deHier könnte auch Ihr Name stehen!Näheres dazu im Gemeindebüro.