Musik in der Lutherkirche 2011 - Lutherkirche Wiesbaden
Musik in der Lutherkirche 2011 - Lutherkirche Wiesbaden
Musik in der Lutherkirche 2011 - Lutherkirche Wiesbaden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Musik</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Lutherkirche</strong><br />
<strong>2011</strong>
Liebe <strong>Musik</strong>freunde,<br />
das Jahr <strong>2011</strong> ist für die <strong>Lutherkirche</strong><br />
e<strong>in</strong> ganz beson<strong>der</strong>es, denn vor genau<br />
100 Jahren wurde sie nach dreijähriger<br />
Bauzeit e<strong>in</strong>geweiht. Das ist auch für<br />
den Kantor <strong>der</strong> Geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong> Grund<br />
zur Freude, denn die <strong>Lutherkirche</strong> ist<br />
dank ihrer hervorragenden Akustik<br />
und <strong>der</strong> zwei großen Orgeln überregional als kirchenmusikalisches<br />
Zentrum bekannt. So möchte ich mit zwei Konzertreihen<br />
diese Beson<strong>der</strong>heiten <strong>in</strong> den Mittelpunkt stellen:<br />
Im Juni können Sie <strong>in</strong> vier Chorkonzerten den „Chorraum<br />
<strong>Lutherkirche</strong>“ erleben, <strong>der</strong> mit se<strong>in</strong>er Akustik beson<strong>der</strong>s<br />
die Chormusik erblühen lässt. Und im Oktober wird die<br />
dann überholte, gere<strong>in</strong>igte und neu <strong>in</strong>tonierte historische<br />
Walcker-Orgel (die ebenfalls 100 Jahre alt wird!) <strong>in</strong> drei Konzerten<br />
im Mittelpunkt stehen.<br />
Daneben gibt es wie immer vielfältige Chorkonzerte<br />
und Mat<strong>in</strong>een, viele davon mit thematischem Bezug zur<br />
100-Jahr-Feier.<br />
Nach dem großen Festkonzert am 5. Februar mit Bruckners<br />
"Te Deum" widmet sich <strong>der</strong> Bachchor <strong>in</strong> diesem Jahr beson<strong>der</strong>s<br />
den Werken se<strong>in</strong>es Namensgebers und führt neben <strong>der</strong><br />
Johannespassion (an Karfreitag) auch die große H-Moll-<br />
Messe (am 29. Oktober) auf.<br />
Ich freue mich, wenn Sie neugierig auf viele<br />
<strong>der</strong> Veranstaltungen s<strong>in</strong>d und hoffe, Sie regelmäßig <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Lutherkirche</strong> begrüßen zu können.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Zuhören!<br />
Ihr<br />
28.11.<br />
12.12.<br />
19.12.<br />
25.12.<br />
Sonntag, 28. November 2010, 10 Uhr<br />
<strong>Musik</strong>gottesdienst zum 1. Advent<br />
Mit dem Kammerchor des Bachchors<br />
Sonntag, 12. Dezember 2010, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee zum 3. Advent<br />
Adventliche <strong>Musik</strong> für Viol<strong>in</strong>e und Orgel<br />
Werke von Biber, Bach und Händel<br />
Julia Huber-Warzecha, Barockviol<strong>in</strong>e<br />
Jörg Endebrock, Orgel<br />
Zur Adventszeit erkl<strong>in</strong>gen barocke Viol<strong>in</strong>sonaten<br />
von Bach und Händel sowie e<strong>in</strong>ige<br />
<strong>der</strong> berühmten „Mysteriensonaten“ von He<strong>in</strong>rich<br />
Ignaz Franz Biber. Julia Huber-Warzecha<br />
ist Konzertmeister<strong>in</strong> des „Orfeo“-Barockorchesters<br />
und e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> renommiertesten<br />
Barockgeiger<strong>in</strong>nen ihrer Generation.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 19. Dezember 2010, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee zum 4. Advent<br />
Advents- und Weihnachtslie<strong>der</strong> zum Mits<strong>in</strong>gen<br />
Mit den K<strong>in</strong><strong>der</strong>chören und dem Posaunenchor<br />
<strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong><br />
Leitung: Jörg Endebrock und<br />
Matthias Schädlich<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
1. Weihnachtstag, 25. Dezember 2010, 17 Uhr<br />
Claudio Monteverdi<br />
Marienvesper von 1610<br />
Heike Heilmann, Sopran<br />
Tanya Aspelmeier, Sopran<br />
Hans Jörg Mammel, Tenor<br />
Henn<strong>in</strong>g Kaiser, Tenor<br />
Kammerchor des Bachchors <strong>Wiesbaden</strong><br />
Ensemble „Les cornets noirs“, Basel<br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Monteverdis Marienvesper wird geme<strong>in</strong>h<strong>in</strong><br />
als das bedeutendste Werk für Chor, Solisten<br />
und Instrumente vor Bachs h-Moll-Messe
01.01.<br />
16.01.<br />
bezeichnet. Die 400 Jahre alte Komposition,<br />
entstanden <strong>in</strong> Norditalien nur wenige Jahre<br />
nach dem Aufkommen <strong>der</strong> Oper, fasst <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
genialen Gesamtschau die musikalischen<br />
Ausdrucksformen ihrer Zeit zusammen.<br />
Die alles verb<strong>in</strong>denden Elemente s<strong>in</strong>d <strong>der</strong><br />
Gregorianische Choral und die Liturgie <strong>der</strong><br />
Vesper, des Abendgebetes. Monteverdis<br />
<strong>Musik</strong> ist von großer Lebendigkeit und Emotionalität,<br />
subjektiv-leidenschaftlich <strong>in</strong> den<br />
Soli, entrückt-objektiv <strong>in</strong> vielen Ensembles.<br />
Sie nutzt raff<strong>in</strong>iert Raum- und Echowirkungen<br />
aus und zieht <strong>in</strong> ihrer makellosen Schönheit<br />
und Klarheit jeden Hörer <strong>in</strong> ihren Bann.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 30/25/20/15/10 Euro<br />
Sonntag, 1. Januar <strong>2011</strong>, 18.30 Uhr<br />
Festliches Neujahrskonzert<br />
für Trompete und Orgel<br />
Werke von Bach, Tart<strong>in</strong>i, Françaix u. a.<br />
Tobias Vorreiter, Trompete<br />
Jörg Endebrock, Orgel<br />
Es ist mittlerweile schon Tradition <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Lutherkirche</strong>, den Jahresbeg<strong>in</strong>n mit e<strong>in</strong>em<br />
festlichen Konzert für Trompete und Orgel zu<br />
begehen.<br />
Neben klangprächtigen barocken Sonaten<br />
wird es auch ungewöhnliche und kurzweilige<br />
Beiträge aus dem 19. und 20. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />
geben. Tobias Vorreiter ist 1. Solotrompeter im<br />
Hessischen Staatsorchester <strong>Wiesbaden</strong>.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 10 Euro, ermäßigt 7 Euro<br />
Sonntag, 16. Januar, 10 Uhr<br />
<strong>Musik</strong>gottesdienst mit Liedpredigt<br />
„Wie schön leuchtet <strong>der</strong> Morgenstern“<br />
Orgelwerke über dieses Lied von Buxtehude,<br />
Gade und Reger<br />
Jörg Endebrock an den Orgeln <strong>der</strong><br />
<strong>Lutherkirche</strong><br />
22.01.<br />
23.01.<br />
05.02.<br />
Samstag, 22. Januar, 16 Uhr, Luthersaal<br />
Sonntag, 23. Januar, 16 Uhr, Luthersaal<br />
Frieden auf dieser Welt - Die K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
von Girouan<br />
E<strong>in</strong> Musical für K<strong>in</strong><strong>der</strong>, Jugendliche und Erwachsene<br />
<strong>in</strong> 5 Bil<strong>der</strong>n von Hans-Georg Wolos<br />
Jugendkantorei <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong>, Mitglie<strong>der</strong><br />
des Bachchors <strong>Wiesbaden</strong><br />
E<strong>in</strong> Instrumentalkreis<br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Was würde passieren, wenn plötzlich alle<br />
Erwachsenen e<strong>in</strong>schliefen und die K<strong>in</strong><strong>der</strong> auf<br />
sich gestellt wären? Dieser Frage geht das<br />
Musical nach <strong>der</strong> Vorlage e<strong>in</strong>es französischen<br />
Jugendbuches nach. Viele Probleme s<strong>in</strong>d zu<br />
lösen, aber wenn die Erwachsenen am Ende<br />
des Stückes wie<strong>der</strong> aufwachen, erleben sie<br />
e<strong>in</strong>e erstaunliche Verwandlung ihres Dorfes.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 5 Euro, K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Jugendliche 2 Euro<br />
Samstag, 5. Februar, 19.30 Uhr<br />
FESTKONZERT - 100 JAHRE LUTHERKIRCHE<br />
Otto Nicolai: Kirchliche Festouvertüre<br />
Camille Sa<strong>in</strong>t-Saëns: S<strong>in</strong>fonie Nr. 3<br />
„Orgels<strong>in</strong>fonie“<br />
Anton Bruckner: Te Deum<br />
Heike Beckmann, Sopran<br />
Ursula Eitt<strong>in</strong>ger, Alt<br />
Alexan<strong>der</strong> Efanov, Tenor<br />
Wolfgang Newerla, Bass<br />
Bachchor <strong>Wiesbaden</strong><br />
Bachorchester <strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Die <strong>Lutherkirche</strong> eröffnet das Jubiläumsjahr<br />
mit e<strong>in</strong>em festlichen Konzert für Chor und Orchester.<br />
Da auch die Walcker-Orgel 100 Jahre<br />
alt wird, steht die berühmte „Orgels<strong>in</strong>fonie“<br />
von Sa<strong>in</strong>t-Saëns auf dem Programm. Als<br />
Krönung erkl<strong>in</strong>gt das erhabene „Te Deum“ von<br />
Anton Bruckner, nicht nur e<strong>in</strong> Höhepunkt <strong>in</strong><br />
dessen eigenem Schaffen, son<strong>der</strong>n e<strong>in</strong>er <strong>der</strong><br />
bee<strong>in</strong>druckendsten Beiträge des 19. Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />
zur geistlichen <strong>Musik</strong> überhaupt.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 30/25/20/15/10 Euro
06.02.<br />
13.02.<br />
19.02.<br />
Sonntag, 6. Februar, 10 Uhr<br />
Festgottesdienst „100 Jahre <strong>Lutherkirche</strong>“<br />
Predigt: Kirchenpräsident Dr. Volker Jung<br />
Werke von Tallis und Schütz<br />
Bachchor <strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Sonntag, 13. Februar, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee – Blechbläser und Orgel<br />
<strong>Wiesbaden</strong> Symphonic Brass<br />
Leitung Joachim Tobschall<br />
Jörg Endebrock, Orgel<br />
Werke von Strauss, Litaize und Rautavaara<br />
Immer wie<strong>der</strong> fasz<strong>in</strong>ierend ist die Komb<strong>in</strong>ation<br />
von Blechbläsern und Orgel: Nur Blechbläser<br />
haben e<strong>in</strong>e ähnlich große dynamische<br />
Bandbreite wie die Orgel und s<strong>in</strong>d deshalb<br />
ebenbürtige Partner. „<strong>Wiesbaden</strong> Symphonic<br />
Brass“ besteht aus fortgeschrittenen Schülern<br />
und Studenten <strong>der</strong> <strong>Wiesbaden</strong>er <strong>Musik</strong>schule.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Samstag, 19. Februar, 16-24 Uhr<br />
<strong>Musik</strong>marathon zugunsten <strong>der</strong> Renovierung<br />
<strong>der</strong> Walcker-Orgel<br />
Mitwirkende: Schierste<strong>in</strong>er Kantorei, Kantorei<br />
<strong>der</strong> Bergkirche, <strong>Wiesbaden</strong>er Knabenchor,<br />
Bachchor <strong>Wiesbaden</strong>, New Spirit Gospel Choir,<br />
verschiedene K<strong>in</strong><strong>der</strong>chöre, Mitglie<strong>der</strong> des<br />
Hessischen Staatsorchesters und viele an<strong>der</strong>e.<br />
Von 16 bis 24 Uhr gibt es im Halbstundentakt<br />
e<strong>in</strong> äußerst vielseitiges Programm. Gleichzeitig<br />
ist e<strong>in</strong> Bistro e<strong>in</strong>gerichtet, wo Sie sich<br />
zwischendurch stärken können. Alle Künstler<br />
treten ohne Gage zugunsten <strong>der</strong> Orgelrenovierung<br />
auf! Den genauen Ablauf entnehmen<br />
Sie bitte <strong>der</strong> Tagespresse.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei, Spenden erwünscht!<br />
13.03.<br />
20.03.<br />
20.03.<br />
Sonntag, 13. März, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee – <strong>Musik</strong> aus dem Jahr 1911<br />
Werke von Vierne, Bunk und Karg-Elert<br />
Jörg Endebrock an <strong>der</strong> Walcker-Orgel<br />
Wie war eigentlich das musikalische Umfeld<br />
zur Zeit <strong>der</strong> Kirchenerbauung? Die <strong>Lutherkirche</strong><br />
war zu ihrer Zeit e<strong>in</strong> revolutionär neuer<br />
Kirchenbau. Wie klang die „mo<strong>der</strong>ne“ <strong>Musik</strong><br />
jener Zeit? In dieser Mat<strong>in</strong>ee s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>ige<br />
wun<strong>der</strong>bar farbige und virtuose Werke zusammengetragen,<br />
die <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit dem<br />
Raum beson<strong>der</strong>s gut zur Geltung kommen.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 20. März, 10 Uhr<br />
Kantatengottesdienst<br />
J. S. Bach: „Wo soll ich fliehen h<strong>in</strong>“ BWV 5<br />
Solisten, Bachchor und Bachorchester<br />
<strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Sonntag, 20. März, ab 19 Uhr<br />
1. Ökumenischer Orgelspaziergang <strong>Wiesbaden</strong><br />
Mit Gabriel Dessauer, Thomas J. Frank<br />
und Jörg Endebrock<br />
Dieser Orgelspaziergang ist e<strong>in</strong>e Premiere: Die<br />
Organisten <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong>, von St. Bonifatius<br />
und <strong>der</strong> Marktkirche präsentieren nache<strong>in</strong>an<strong>der</strong><br />
ihre Orgeln.<br />
Beg<strong>in</strong>n ist um 19 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong>,<br />
fortgesetzt wird das Programm um 20.15 Uhr<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Bonifatiuskirche und <strong>der</strong> Schlusspunkt<br />
wird um 21.30 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> Marktkirche gesetzt.<br />
Alle drei Organisten spielen dabei u. a. die berühmten<br />
Orgeltokkaten von Bach und Widor,<br />
so dass man neben den Instrumenten auch<br />
die Interpretation vergleichen kann. Am Ende<br />
gibt es <strong>in</strong> <strong>der</strong> Marktkirche noch e<strong>in</strong> Glas Sekt!<br />
Für Menschen, die nicht so gut zu Fuß s<strong>in</strong>d,<br />
gibt es e<strong>in</strong>e Fahrgelegenheit.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 10 Euro für alle drei Konzerte
10.04.<br />
18.04.<br />
22.04.<br />
Sonntag, 10. April, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee – „E<strong>in</strong> feste Burg“<br />
Werke von Bach, Alkan, Reger u. a.<br />
Jörg Endebrock an den Orgeln <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong><br />
Schon im Festkonzert im Januar stand <strong>der</strong><br />
Choral „E<strong>in</strong> feste Burg“ im Mittelpunkt. Die<br />
Mat<strong>in</strong>ee widmet sich nun Orgelwerken rund<br />
um diesen zentralen Choral des Protestantismus,<br />
<strong>der</strong> auch Inspiration beim Bau <strong>der</strong><br />
<strong>Lutherkirche</strong> war. Höhepunkt: die höchstvirtuose<br />
und ausdrucksstarke Phantasie über<br />
„E<strong>in</strong> feste Burg“ von Max Reger.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Montag, 18. April, 20 Uhr, Luthersaal<br />
E<strong>in</strong>führung <strong>in</strong> Bachs Johannespassion<br />
mit Dr. Me<strong>in</strong>rad Walter, Jörg Endebrock und<br />
Mitglie<strong>der</strong>n des Bachchors <strong>Wiesbaden</strong><br />
Als E<strong>in</strong>stimmung auf das Karfreitagskonzert<br />
wird e<strong>in</strong>er <strong>der</strong> größten deutschen Bachexperten,<br />
Dr. Me<strong>in</strong>rad Walter, die theologischen<br />
und kompositorischen Beson<strong>der</strong>heiten<br />
von Bachs Johannespassion erläutern.<br />
Die <strong>Musik</strong>beispiele werden Ihnen „live“ von<br />
Mitglie<strong>der</strong>n des Bachchors demonstriert.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Karfreitag, 22. April, 17 Uhr<br />
Johann Sebastian Bach: Johannespassion<br />
BWV 245<br />
Daniel Sans, Evangelist und Arien<br />
Wolf Matthias Friedrich, Christus<br />
Agnes Kóvacs, Sopran<br />
Bett<strong>in</strong>a Ranch, Alt<br />
Thomas Gropper, Bass<br />
Bachchor <strong>Wiesbaden</strong><br />
Bachorchester <strong>Wiesbaden</strong> auf Barock<strong>in</strong>strumenten<br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Der Passionsbericht des Evangelisten<br />
Johannes <strong>in</strong>spirierte Bach zu e<strong>in</strong>er packenddramatisch<br />
angelegten Vertonung, die an<br />
manchen Stellen bedauern lässt, dass er ke<strong>in</strong>e<br />
Oper geschrieben hat.<br />
24.04.<br />
08.05.<br />
13.05.<br />
Theologisch betont die Passion stärker die<br />
Heimkehr des Gottessohns zu se<strong>in</strong>em Vater<br />
als die irdischen Qualen des Menschen Jesus<br />
von Nazareth. Der Bachchor und das Bachorchester<br />
führen das Werk erstmals mit<br />
Barock<strong>in</strong>strumenten auf.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 30/25/20/15/10 Euro<br />
Ostersonntag, 24. April, 10 Uhr<br />
<strong>Musik</strong>alischer Festgottesdienst<br />
Rutter: Christ the Lord ist risen aga<strong>in</strong><br />
Mendelssohn: Surrexit pastor, Laudate pueri<br />
Kammerchor des Bachchors <strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Sonntag, 8. Mai, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee – Saxophon und Orgel<br />
Susanne Hitschold, Saxophon<br />
Markus Frank Holl<strong>in</strong>gshaus, Orgel<br />
Werke von Franck, Guilmant, Rhe<strong>in</strong>berger und<br />
Reger<br />
Bearbeitungen aus <strong>der</strong> Romantik stehen <strong>in</strong><br />
dieser Mat<strong>in</strong>ee im Mittelpunkt. Der samtigweiche<br />
Ton des Saxophons harmoniert dabei<br />
wun<strong>der</strong>bar mit dem Orgelklang und för<strong>der</strong>t<br />
wahrhaft „unerhörte“ Klänge ans Tageslicht.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Freitag, 13. Mai, 20 Uhr, Bachsaal<br />
Klavierabend „100 Jahre <strong>Lutherkirche</strong>“<br />
Klaus Uwe Ludwig, Klavier<br />
Werke von Reger, Karg-Elert, Bartók,<br />
Debussy u. a.<br />
Die Zeit um die vorletzte Jahrhun<strong>der</strong>twende<br />
war musikalisch beson<strong>der</strong>s aufregend und<br />
vielfältig. Klaus Uwe Ludwig spielt Werke,<br />
die nachweislich zwischen 1908 und 1911, also<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Bauzeit <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong>, komponiert<br />
wurden. Stilistisch s<strong>in</strong>d sie denkbar unterschiedlich:<br />
Spätromantik, Impressionismus<br />
und aufkommende Mo<strong>der</strong>ne - e<strong>in</strong>e unglaubliche<br />
Vielfalt <strong>in</strong> nur wenigen Jahren.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8 Euro
29.05.<br />
05.06.<br />
12.06.<br />
Sonntag, 29. Mai, 19.30 Uhr<br />
Chorraum <strong>Lutherkirche</strong> I<br />
Chormusik aus England und Deutschland<br />
Werke von Elgar, Mendelssohn, Rutter u. a.<br />
Royal Tunbridge Wells Choral Society<br />
Bachchor <strong>Wiesbaden</strong><br />
Bachorchester <strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Richard Jenk<strong>in</strong>son und<br />
Jörg Endebrock<br />
Die Royal Tunbridge Wells Choral Society<br />
und den Bachchor <strong>Wiesbaden</strong> verb<strong>in</strong>det e<strong>in</strong>e<br />
jahrzehntelange Chorpartnerschaft, die auch<br />
lebendiges Zeugnis <strong>der</strong> Städtepartnerschaft<br />
zwischen den beiden Kurstädten ablegt.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 10 Euro<br />
Sonntag, 5. Juni, 10 Uhr<br />
Chorraum <strong>Lutherkirche</strong> II<br />
Kantatenprojekt zum Mits<strong>in</strong>gen<br />
J. S. Bach: Kantate „Herz und Mund und Tat<br />
und Leben“ BWV 147<br />
Solisten, Projektchor, Bachorchester <strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Wie <strong>in</strong> den vergangenen Jahren soll es e<strong>in</strong><br />
Kantatenprojekt „zum Mits<strong>in</strong>gen“ geben.<br />
In nur zwei Proben, am Freitagabend und am<br />
Samstagvormittag, wird dieses anspruchsvolle<br />
Werk J. S. Bachs (mit dem bekannten Choral<br />
„Jesus bleibet me<strong>in</strong>e Freude“) geprobt, um<br />
dann am Sonntag im Gottesdienst aufgeführt<br />
zu werden. Nähere Infos und Anmeldungen<br />
unter 0611/89067313 o<strong>der</strong><br />
kantor@bach-chor-wiesbaden.de<br />
Pf<strong>in</strong>gstsonntag, 12. Juni, 11.15 Uhr, Bachsaal<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee – Kammermusik<br />
Johannes Brahms: Klavierquartett Nr. 1<br />
<strong>in</strong> g-Moll op. 25<br />
Elke Tobschall, Viol<strong>in</strong>e<br />
N<strong>in</strong>a Torborg-Hunck, Viola<br />
Susanne Tscherbner, Violoncello<br />
Jörg Endebrock, Klavier<br />
19.06.<br />
26.06.<br />
Regelmäßig widmen sich die Sonntagsmat<strong>in</strong>een<br />
auch <strong>der</strong> Kammermusik. Die Klavierquartette<br />
von Johannes Brahms s<strong>in</strong>d<br />
Höhepunkte dieser Gattung und vere<strong>in</strong>en alle<br />
Vorzüge des Brahms’schen Kompositionsstils.<br />
Die Streicher<strong>in</strong>nen s<strong>in</strong>d Mitglie<strong>der</strong> des Hessischen<br />
Staatsorchesters <strong>Wiesbaden</strong>.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 19. Juni, 19.30 Uhr<br />
Chorraum <strong>Lutherkirche</strong> III<br />
„Komm, Jesu, komm!“<br />
Doppelchörige Chormusik von<br />
Bach und Mart<strong>in</strong><br />
Kammerchor des Bachchors <strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Der Kammerchor des Bachchors widmet sich<br />
<strong>in</strong> diesem Konzert zwei beson<strong>der</strong>en Perlen <strong>der</strong><br />
a cappella-Literatur: Bachs Motette „Komm,<br />
Jesu, komm“ und Frank Mart<strong>in</strong>s Messe für<br />
Doppelchor. So unterschiedlich beide Werke<br />
auch s<strong>in</strong>d: sie verb<strong>in</strong>det e<strong>in</strong>e große Farbigkeit,<br />
e<strong>in</strong>e außergewöhnliche Tiefe des Ausdrucks<br />
und e<strong>in</strong>e meisterhafte Kompositionstechnik<br />
für Doppelchor.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 10 Euro<br />
Sonntag, 26. Juni, 19.30 Uhr<br />
Chorraum <strong>Lutherkirche</strong> IV<br />
Frankfurter Kammerchor<br />
Leitung: Wolfgang Schäfer<br />
Werke von Palestr<strong>in</strong>a, Sche<strong>in</strong>, Bach u. a.<br />
Der Frankfurter Kammerchor setzt sich<br />
größtenteils aus ehemaligen Studierenden<br />
<strong>der</strong> Frankfurter <strong>Musik</strong>hochschule zusammen,<br />
die auch nach ihrem Studium weiterh<strong>in</strong><br />
auf höchstem Niveau musizieren wollen. Mit<br />
Wolfgang Schäfer, über lange Jahre Chorleitungsprofessor<br />
<strong>in</strong> Frankfurt, hat <strong>der</strong> Kammerchor<br />
e<strong>in</strong>en <strong>der</strong> erfolgreichsten Chordirigenten<br />
Deutschlands als künstlerischen<br />
Leiter gew<strong>in</strong>nen können.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 10 Euro
05.08.<br />
07.08.<br />
14.08.<br />
14.08.<br />
sFreitag, 5. August, 20.00 Uhr<br />
Rhe<strong>in</strong>gau <strong>Musik</strong> Festival<br />
„Song of Songs”<br />
Vokalensemble Stile Antico (Großbritannien)<br />
Das Ensemble Stile Antico verzaubert Presse<br />
wie Publikum gleichermaßen. Das jedenfalls<br />
bewiesen die jungen britischen Sänger bereits<br />
mit ihrem ersten Besuch im Rhe<strong>in</strong>gau. „Sie<br />
entfalten e<strong>in</strong>en saftigen, dabei trennscharfen<br />
Vollklang, <strong>der</strong> bis zum himmeldurchdr<strong>in</strong>genden<br />
Forte reichen konnte“, rezensierte die<br />
Frankfurter Allgeme<strong>in</strong>e Zeitung 2009. Viele<br />
ihrer Aufnahmen wurden mit bedeutenden<br />
Preisen ausgezeichnet. So auch die CD-<br />
E<strong>in</strong>spielung „Song of Songs“, die 2009 den<br />
Grammophone Award für Early Music erhielt<br />
und sogar mehrere Wochen an <strong>der</strong> Spitze <strong>der</strong><br />
US Classical Charts stand.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 27/21/15 Euro (Karten nur über das<br />
Rhe<strong>in</strong>gau-<strong>Musik</strong>-Festival)<br />
1. <strong>Wiesbaden</strong>er Orgel-Sommer<br />
Sonntag, 7. August, 20 Uhr, MARKTKIRCHE<br />
Orgels<strong>in</strong>fonik aus Frankreich<br />
Jörg Endebrock spielt Werke von Widor und<br />
Bonnal<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8 Euro<br />
Sonntag, 14. August, 11.15 Uhr, LUTHERKIRCHE<br />
Orgelführung für K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
Mit Jörg Endebrock und Luki, <strong>der</strong> Kirchenmaus<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 14. August, 20 Uhr, ST. BONIFATIUS<br />
Orgelwerke im Schatten <strong>der</strong> Großmeister<br />
Thomas J. Frank spielt Werke von Stanley,<br />
Ketelbey, Kuchar, Pas<strong>in</strong>i u. a.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8 Euro<br />
21.08.<br />
28.08.<br />
04.09.<br />
11.09.<br />
11.09.<br />
Sonntag, 21. August, 20 Uhr, LUTHERKIRCHE<br />
Orgelmusik mit Pfiff<br />
für 4 Hände und 4 Füße<br />
Elisabeth Maranca & Andreas Karthäuser spielen<br />
Werke von Sa<strong>in</strong>t-Saëns, Langlais, Reveyron<br />
u. a.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8 Euro<br />
Sonntag, 28. August, 20 Uhr, MARKTKIRCHE<br />
Hommage à Franz Liszt<br />
Gabriel Dessauer spielt die drei großen Orgelwerke<br />
von Franz Liszt<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8 Euro<br />
Sonntag, 4. September, 20 Uhr, LUTHERKIRCHE<br />
I sette peccati mortali (Die sieben Todsünden)<br />
Klaus Uwe Ludwig spielt die Uraufführung<br />
se<strong>in</strong>er „Symphonischen Skizzen“ nach Holzschnitten<br />
von P. Brueghel d. Ä.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8 Euro<br />
Sonntag, 11. September, 16 Uhr LUTHERKIRCHE<br />
Orgelführung mit Jörg Endebrock<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 11. September, 20 Uhr, ST. BONIFATIUS<br />
In memoriam 11. September 2001<br />
Hans Uwe Hielscher spielt Werke amerikanischer<br />
Komponisten<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8 Euro
11.09.<br />
18.09.<br />
09.10.<br />
Sonntag, 11. September, 11.15 Uhr, Bachsaal<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee – Liedrecital<br />
„Es lauschten leis die Wäl<strong>der</strong>“<br />
Lie<strong>der</strong> zum Thema „Wald“ von Brahms,<br />
Pfitzner, Schubert und Schoeck<br />
Christian Glosemeyer, Tenor<br />
Dom<strong>in</strong>ik Hermann, Bariton<br />
Jörg Endebrock, Klavier<br />
Wenn es e<strong>in</strong>en Begriff gibt, <strong>der</strong> die Sehnsüchte<br />
<strong>der</strong> romantischen Dichter <strong>in</strong> beson<strong>der</strong>em<br />
Maße bündelt, dann ist es <strong>der</strong> „Wald“. Verschiedene<br />
Lie<strong>der</strong> zu diesem urromantischen<br />
Topos erkl<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> dieser Mat<strong>in</strong>ee.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 18. September, 10 Uhr<br />
Gottesdienst mit musikalischem Schwerpunkt<br />
Mit dem Bachchor <strong>Wiesbaden</strong><br />
Konzertreihe „100 Jahre Walcker-Orgel“<br />
Zusammen mit <strong>der</strong> Kirche wurde sie im Jahr<br />
1911 e<strong>in</strong>geweiht und ist als Denkmal von nationaler<br />
Bedeutung e<strong>in</strong>gestuft: die symphonische<br />
Walcker-Orgel vorn <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kirche.<br />
Im Sommer <strong>2011</strong> wird sie generalüberholt und<br />
erhält e<strong>in</strong>en neuen Spieltisch. Das ist Grund<br />
genug für drei festliche Konzerte, die die<br />
Vielseitigkeit und Klangschönheit des Instrumentes<br />
demonstrieren:<br />
Sonntag, 9. Oktober, 17 Uhr<br />
ORGEL UND ORCHESTER<br />
E<strong>in</strong>weihungskonzert für den neuen Spieltisch<br />
Werke für Orgel und Orchester von Rhe<strong>in</strong>berger,<br />
Poulenc u. a.<br />
Jörg Endebrock, Orgel<br />
Bachorchester <strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Marktkirchenkantor Thomas J. Frank<br />
E<strong>in</strong>tritt: 12 Euro<br />
16.10.<br />
23.10.<br />
29.10.<br />
13.11.<br />
Sonntag, 16. Oktober, 17 Uhr<br />
ORGEL UND KLAVIER<br />
Werke von Franck, Karg-Elert und Dupré<br />
Yumi Fujimoto, Klavier<br />
Jörg Endebrock, Orgel<br />
E<strong>in</strong>tritt: 8 Euro<br />
Sonntag, 23. Oktober, 17 Uhr<br />
ORGEL UND ORGEL<br />
Werke für zwei Orgeln von Smetana („Die<br />
Moldau“), Reger und Gárdonyi<br />
Klaus Uwe Ludwig und Jörg Endebrock an den<br />
Orgeln <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong><br />
E<strong>in</strong>tritt: 8 Euro<br />
Samstag, 29. Oktober, 19.30 Uhr<br />
Festkonzert „100 Jahre <strong>Lutherkirche</strong>“<br />
J. S. Bach: Messe <strong>in</strong> h-Moll, BWV 232<br />
Tr<strong>in</strong>e Wilsberg Lund, Sopran<br />
Franz Vitzthum, Altus<br />
Gerd Türk, Tenor<br />
Raimund Nolte, Bass<br />
Bachchor <strong>Wiesbaden</strong><br />
Bachorchester <strong>Wiesbaden</strong> auf Barock<strong>in</strong>strumenten<br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Die h-Moll Messe gilt als <strong>der</strong> Gipfelpunkt <strong>der</strong><br />
geistlichen Chormusik des Abendlandes.<br />
Als Höhepunkt und Abschluss <strong>der</strong> Feierlichkeiten<br />
im Jubiläumsjahr führt <strong>der</strong> Bachchor<br />
das Werk se<strong>in</strong>es Namensgebers mit <strong>in</strong>ternational<br />
renommierten Solisten auf.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 30/25/20/15/10 Euro<br />
Sonntag, 13. November, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee – Flöte und Orgel<br />
Werke von Lachner, Ala<strong>in</strong>, Mart<strong>in</strong> und an<strong>der</strong>en<br />
Thomas Richter, Flöte<br />
Jörg Endebrock, Orgel<br />
Da die Flöte und die Orgel die Töne auf die<br />
gleiche Weise produzieren, harmonieren sie<br />
beson<strong>der</strong>s gut zusammen. In dieser Mat<strong>in</strong>ee
27.11.<br />
04.12.<br />
11.12.<br />
erkl<strong>in</strong>gen Orig<strong>in</strong>alwerke und Bearbeitungen<br />
von Werken aus dem 19. und 20. Jahrhun<strong>der</strong>t.<br />
Thomas Richter ist Flötist im Hessischen<br />
Staatsorchester <strong>Wiesbaden</strong>.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 27. November, 10 Uhr<br />
Kantatengottesdienst zum 1. Advent<br />
J. S. Bach: Kantate „Schw<strong>in</strong>gt freudig euch<br />
empor“ BWV 36<br />
Solisten, Kammerchor des Bachchors,<br />
Bachorchester <strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
Sonntag, 4. Dezember, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee zum 2. Advent -<br />
Emporenkonzertkonzert<br />
Jörg Endebrock erläutert und spielt die „Kanonischen<br />
Verän<strong>der</strong>ungen über „Vom Himmel<br />
hoch“ von J. S. Bach.<br />
Bach schrieb die „Kanonischen Verän<strong>der</strong>ungen“<br />
quasi als Bewerbung für die Mitgliedschaft <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> „Mizlerschen Societät“, e<strong>in</strong>er Art Geheimbund<br />
von musikalischen Gelehrten. Sie gehören<br />
zu den kunstvollsten, aber auch rätselhaftesten<br />
Werken des Leipziger Meisters.<br />
Es werden zunächst die kompositorischen<br />
Beson<strong>der</strong>heiten erläutert, bevor das Werk <strong>in</strong><br />
Gänze erkl<strong>in</strong>gt.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 11. Dezember, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee zum 3. Advent<br />
Weihnachtliche <strong>Musik</strong> aus Frankreich<br />
Werke von Daqu<strong>in</strong>, Bonnet, Dupré, Widor und<br />
Messiaen<br />
Jörg Endebrock an den Orgeln <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong><br />
Die Weihnachtstradition <strong>in</strong> Frankreich<br />
unterscheidet sich ganz wesentlich von <strong>der</strong><br />
deutschen, auch im musikalischen Bereich: im<br />
Zentrum stehen die „Noels“, die volkstüm-<br />
18.12.<br />
25.12.<br />
lichen Weihnachtslie<strong>der</strong>, die aber erstaunlich<br />
oft <strong>in</strong> „Moll“ stehen und e<strong>in</strong>en herben, fast<br />
mittelalterlichen Charme haben. In dieser Mat<strong>in</strong>ee<br />
erkl<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>ige <strong>der</strong> schönsten Noëls.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 18. Dezember, 11.15 Uhr<br />
Sonntagsmat<strong>in</strong>ee zum 4. Advent<br />
Weihnachtslie<strong>der</strong>s<strong>in</strong>gen mit dem Posaunenchor<br />
und den K<strong>in</strong><strong>der</strong>chören <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong><br />
Leitung: Matthias Schädlich und<br />
Jörg Endebrock<br />
E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Sonntag, 25. Dezember, 17 Uhr<br />
Weihnachtskonzert<br />
Texte und <strong>Musik</strong> zum Weihnachtsfest<br />
Hannelore Hoger, Lesung<br />
Bachchor <strong>Wiesbaden</strong><br />
Leitung: Jörg Endebrock<br />
E<strong>in</strong> ganz an<strong>der</strong>es Weihnachtskonzert als gewöhnlich<br />
präsentiert <strong>der</strong> Bachchor <strong>in</strong> diesem<br />
Jahr: die bekannte und beliebte Schauspieler<strong>in</strong><br />
Hannelore Hoger („Bella Block“) liest<br />
Geschichten und Gedichte rund um das Weihnachtsfest.<br />
Der Bachchor s<strong>in</strong>gt weihnachtliche<br />
Chormusik aus 4 Jahrhun<strong>der</strong>ten.<br />
E<strong>in</strong>tritt: 30/25/20/15/10 Euro
DIE MUSIKALISCHEN GRUPPEN<br />
Bachchor<br />
Proben Donnerstags von 19.45-22 Uhr im Bachsaal <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong>,<br />
Mosbacher Straße 2<br />
Wenn Sie Freude am S<strong>in</strong>gen haben, über e<strong>in</strong>e gute stimmliche<br />
Veranlagung verfügen und Grundkenntnisse im Notenlesen haben,<br />
melden Sie sich doch bitte beim Kantor an und vere<strong>in</strong>baren e<strong>in</strong>en<br />
Term<strong>in</strong> für e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Stimmtest.<br />
Kammerchor des Bachchors<br />
Proben nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Bevorzugtes Gebiet: a cappella <strong>Musik</strong> und Bachkantaten<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und Jugendkantorei des Bachchors<br />
Proben<br />
Dienstags<br />
(Leitung: Frau Morlock)<br />
15-15.30 Uhr und 15.45-16.15 Uhr: K<strong>in</strong><strong>der</strong> von 5 bis 6 Jahren<br />
Mittwochs<br />
15.00-15.45 Uhr Jungen von 7 bis 9 Jahren<br />
15.45-16.30 Uhr Mädchen von 7 bis 9 Jahren<br />
16.45-17.45 Uhr K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Jugendliche ab 10 Jahren<br />
Probenort: Bachsaal <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong>, Mosbacher Straße 2<br />
Kontakt:<br />
Kantor Jörg Endebrock<br />
Sartoriusstraße 16<br />
65187 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Telefon: 0611/89067313<br />
E-Mail: endebrock@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
www.lutherkirche-wiesbaden.de<br />
Konto Bachchor: Volksbank <strong>Wiesbaden</strong><br />
BLZ 51090000, Konto.-Nr. 264105<br />
Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten - bitte beachten Sie die Tagespresse<br />
und die Informationen auf <strong>der</strong> Homepage:<br />
www.lutherkirche-wiesbaden.de<br />
Geme<strong>in</strong>debüro<br />
<strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong><br />
Sartoriusstraße 16<br />
65187 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Telefon 0611/8906730<br />
Fax 0611/89067311<br />
Kartenvorverkauf<br />
Die Karten zu den großen Konzerten des Bachchors können Sie bequem<br />
zuhause im Internet aussuchen und kaufen. Den entsprechenden L<strong>in</strong>k f<strong>in</strong>den Sie<br />
auf <strong>der</strong> Homepage www.lutherkirche-wiesbaden.de unter "<strong>Musik</strong> und Kultur".<br />
Natürlich können Sie auch Karten im Geme<strong>in</strong>debüro und bei den üblichen Vorverkaufsstellen<br />
erwerben. Bitte beachten Sie dazu jeweils das Konzertplakat.<br />
Der E<strong>in</strong>tritt zu den Sonntagsmat<strong>in</strong>een ist frei, wir bitten aber herzlich um e<strong>in</strong>e<br />
Spende am Ausgang.<br />
FREUNDESKREIS<br />
DES BACHCHORS WIESBADEN<br />
Liebe <strong>Musik</strong>freunde,<br />
seit vielen Jahrzehnten setzt die <strong>Musik</strong> an <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong> <strong>Wiesbaden</strong><br />
Akzente durch Chor-, Orchester- und Orgelmusik. Kirchenmusik<br />
an <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong> ist deshalb e<strong>in</strong> fester Bestandteil im<br />
Kulturleben <strong>der</strong> Stadt geworden.<br />
Für die <strong>Lutherkirche</strong>ngeme<strong>in</strong>de ist die <strong>Musik</strong> im Raum <strong>der</strong> Kirche<br />
Teil <strong>der</strong> Verkündigung und e<strong>in</strong> wichtiges Element, um die Brücke<br />
zu Menschen zu schlagen, für die die Botschaft <strong>der</strong> Kirche <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Musik</strong> beson<strong>der</strong>s gut erfahrbar ist. Kirchenmusik <strong>in</strong> erstklassiger<br />
Qualität verlangt herausragende Künstler und genügend Zeit zum<br />
Proben. Das kostet lei<strong>der</strong> Geld.<br />
WAS SIE WISSEN SOLLTEN<br />
Selbst die E<strong>in</strong>nahmen e<strong>in</strong>es ausverkauften Konzertes reichen<br />
nicht aus, um die Kosten für Orchester, Solisten, Programme und<br />
Werbung zu decken. Wir s<strong>in</strong>d deshalb auf För<strong>der</strong>er angewiesen, die<br />
unsere Arbeit durch e<strong>in</strong>en Beitrag unterstützen.<br />
DER FREUNDESKREIS<br />
Der „Freundeskreis des Bachchors <strong>Wiesbaden</strong> e.V.“ verfolgt<br />
ausschließlich geme<strong>in</strong>nützige Zwecke. Mitglie<strong>der</strong> können Privatpersonen<br />
o<strong>der</strong> Firmen se<strong>in</strong>, denen die För<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Kirchenmusik<br />
am Herzen liegt. Durch Ihre Mitgliedschaft unterstützen Sie die<br />
Chöre <strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong> ideell und f<strong>in</strong>anziell, damit wir auch <strong>in</strong> Zukunft<br />
geistliche und weltliche Chormusik von beson<strong>der</strong>er Bedeutung<br />
aufführen können.<br />
Wir hoffen auf e<strong>in</strong>e jährliche Spende von 60 Euro (monatlich<br />
5 Euro), aber wir freuen uns über e<strong>in</strong>e Spende <strong>in</strong> je<strong>der</strong> Höhe.<br />
E<strong>in</strong>e entsprechende Spendenbesche<strong>in</strong>igung geht Ihnen nach<br />
E<strong>in</strong>gang des Betrages zu.<br />
IHR VORTEIL<br />
l Wir <strong>in</strong>formieren Sie regelmäßig über die musikalischen Aktivitäten<br />
<strong>der</strong> <strong>Lutherkirche</strong>.<br />
l Sie haben freien E<strong>in</strong>tritt zu Son<strong>der</strong>konzerten. In diesem Jahr s<strong>in</strong>d<br />
es die Konzerte im Rahmen von „Chorraum <strong>Lutherkirche</strong>“ im Juni.
Beitrittserklärung<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
PLZ: Wohnort:<br />
Straße:<br />
Telefon/ Fax:<br />
email:<br />
Hiermit erkläre ich me<strong>in</strong>en Beitritt zum<br />
Freundeskreis des Bachchors <strong>Wiesbaden</strong> e.V.<br />
Ich b<strong>in</strong>/ Wir s<strong>in</strong>d zu folgen<strong>der</strong> Monatszahlung bereit:<br />
q E<strong>in</strong>zelpersonen 5,- q Ehepaare 8,-<br />
(enthält 1,- Vere<strong>in</strong>sbeitrag für E<strong>in</strong>zelpersonen bzw. 1,50 für Ehepaare)<br />
Den Betrag überweise ich auf das Konto des Freundeskreises bei<br />
<strong>der</strong> Nassauischen Sparkasse <strong>Wiesbaden</strong>,<br />
BLZ 51050015, Konto 100213680<br />
Ich bitte um e<strong>in</strong>e Spendenbesche<strong>in</strong>igung<br />
über me<strong>in</strong>en gespendeten Betrag<br />
Datum, Ort Unterschrift<br />
Freundeskreis des Bachchors <strong>Wiesbaden</strong> e.V.<br />
Frau Dr. Christiane Krüger-Jansen<br />
Distelweg 25<br />
65527 Nie<strong>der</strong>nhausen