10.07.2015 Aufrufe

Ätherische Öle und Kräuter das gratis eBook - Naturseife und ...

Ätherische Öle und Kräuter das gratis eBook - Naturseife und ...

Ätherische Öle und Kräuter das gratis eBook - Naturseife und ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Ätherische Öle <strong>und</strong> Kräuter in <strong>Naturseife</strong>n<strong>und</strong> KosmetikStefanie Thiedighttp://naturseife-<strong>und</strong>-kosmetik.de1


InhaltsverzeichnisEinführung ................................................................................................................. 5Was sind ätherische Öle........................................................................................7Wie ätherische Öle gewonnen werden ................................................................ 8Wofür ätherische Öle verwendet werden .......................................................... 10Ätherische Öle zur Raumbeduftung ................................................................ 10Ätherische Öle zum Baden .............................................................................. 11Ätherische Öle zur Inhalation ......................................................................... 11Ätherische Öle in der Kosmetik ....................................................................... 12Ätherische Öle in der Küche ............................................................................ 12Tipps zum Kauf ätherischer Öle .......................................................................... 12Wie man ätherische Öle grob unterscheiden kann ........................................ 13Warnhinweise <strong>und</strong> was bei der Verwendung von ätherischen Ölen beachtetwerden sollte .......................................................................................................... 14Ätherische Öle von A bis Z ...................................................................................... 19Agarholz .......................................................................................................... 19Amyris ............................................................................................................. 19Angelikawurzel ................................................................................................ 20Anis .................................................................................................................. 21Basilikum ......................................................................................................... 22Bay ................................................................................................................... 23Benzoe ............................................................................................................. 24Bergamotte ..................................................................................................... 24Blutorange ....................................................................................................... 25Cajeput ............................................................................................................ 26Cistrose............................................................................................................ 27Clementine ...................................................................................................... 27Davana ............................................................................................................ 28Dill ................................................................................................................... 29Douglasie ......................................................................................................... 29Elemi................................................................................................................ 30Eukalyptus ....................................................................................................... 31Fenchel ............................................................................................................ 32Fichtennadel .................................................................................................... 33Geranium ........................................................................................................ 34Ginster ............................................................................................................. 35Grapefruit ........................................................................................................ 36Ho-Blätter ........................................................................................................ 37Honig ............................................................................................................... 372


Immortelle ...................................................................................................... 38Ingwer ............................................................................................................. 39Iriswurzel ......................................................................................................... 40Johanniskraut .................................................................................................. 42Kamille, blau .................................................................................................... 43Kamille, römisch .............................................................................................. 44Kampfer ........................................................................................................... 45Kanuka ............................................................................................................. 46Kardamom ....................................................................................................... 47Karottensamen................................................................................................ 47Koriander......................................................................................................... 48Latschenkiefer ................................................................................................. 49Lavandin .......................................................................................................... 51Lavendel .......................................................................................................... 52Lemongras ....................................................................................................... 53Limette ............................................................................................................ 54Lorbeer ............................................................................................................ 55Magnolienblüte ............................................................................................... 56Majoran ........................................................................................................... 57Mandarine ....................................................................................................... 58Manuka ........................................................................................................... 59Melisse / Zitronenmelisse ............................................................................... 61Muskatellersalbei ............................................................................................ 62Muskatnuss ..................................................................................................... 63Myrrhe ............................................................................................................ 64Myrte ............................................................................................................... 65Neroli ............................................................................................................... 65Orange ............................................................................................................. 66Palmarosa........................................................................................................ 68Patschuli .......................................................................................................... 68Petitgrain ......................................................................................................... 69Pfefferminze .................................................................................................... 70Pfeffer ............................................................................................................. 71Rose ................................................................................................................. 72Rosmarin ......................................................................................................... 74Salbei ............................................................................................................... 74Sandelholz ....................................................................................................... 76Schafgarbe ...................................................................................................... 76Schopflavendel ................................................................................................ 77Teebaum ......................................................................................................... 783


Thymian........................................................................................................... 79Tonka ............................................................................................................... 80Tuberose ......................................................................................................... 80Vanille ............................................................................................................. 81Verbena ........................................................................................................... 81Vetiver ............................................................................................................. 82Wacholder ....................................................................................................... 83Ylang-Ylang ...................................................................................................... 84Zedernholz ...................................................................................................... 85Zimt ................................................................................................................. 86Zitrone ............................................................................................................. 86Welche ätherischen Öle für welchen Hauttyp? .................................................. 89Ätherische Öle in <strong>Naturseife</strong>n ............................................................................. 94Kräuterbeschreibungen......................................................................................96Verwendung der ätherischen Öle <strong>und</strong> Kräuter.................................................1254


Was sind ätherische Öle?In den verschiedenen Teilen einer Pflanze wie etwa in Blättern,Wurzeln, Hölzern <strong>und</strong> Blüten bilden sich die ätherischen Öle. Sieentstehen direkt in den Zellen der Pflanzenteile <strong>und</strong> werden inDrüsen oder Zellen angereichert. Gelangen sie an die Luft,verflüchtigen sie sich rasch, daher die Bezeichnung ätherisch(hauchzart, himmlisch, nicht fassbar). Dabei handelt es sich beiden ätherischen Ölen nicht um Öle im üblichen Sinne. Anstellefettiger Flecken hinterlassen sie nur einen, für die Pflanzecharakteristischen, Duft. Der Duft ist noch wahrnehmbar, wenndie Flüssigkeit bereits vollständig entschw<strong>und</strong>en ist, bevor sichdann auch er verflüchtigt. Daher ist es von großer Wichtigkeit, dieÖle stets in dunklen <strong>und</strong> gut verschlossenen Behältnissenaufzubewahren.Ätherische Öle sind vielseitig einsetzbar <strong>und</strong> haben, je nach Öl,einen positiven Einfluss auf Körper <strong>und</strong> Seele. Sie könnenstimmungsaufhellend oder beruhigend sein. Andere wiederumpflegen die Haut oder haben eine antibakterielle Wirkung. Siebeeinflussen dabei unseren Hormonspiegel <strong>und</strong> fördern dieGes<strong>und</strong>heit der körpereigenen Zellen. Auch in der Anwendungbieten sie verschiedene Möglichkeiten. Sie können als Raumduftin Massageölen <strong>und</strong> Cremes Verwendung finden, können demabendlichen Entspannungsbad beigemischt oder auch inhaliertwerden. Oft sind dabei nur wenige Tropfen eines Ölesausreichend, um einen positiven Effekt zu erzielen.Schon im Altertum wussten die Menschen um die heilenden Kräfteder Öle. Sie galten als kostbar <strong>und</strong> fanden Verwendung in Medizin<strong>und</strong> Kosmetik. Über die Jahre ging gerade in der westlichen Welt<strong>das</strong> Wissen um ihre Bedeutung nach <strong>und</strong> nach verloren.Besonders die Zeit der Hexenverbrennungen führte zu einem7


fatalen Wissensverlust durch die Ermordung vieler weiser Frauen.Einige Öle wie Lavendel <strong>und</strong> Pfefferminze überdauerten jedoch dieZeit <strong>und</strong> fanden ihren Weg in die moderne Medizin. Nach <strong>und</strong>nach wird hierzulande nun verlorenes Wissen wiederentdeckt.Eine große Hilfe ist dabei <strong>das</strong> traditionsreiche China, wo der Wertder ätherischen Öle stets im Bewusstsein der Menschen war.Heute sind die Öle eine ges<strong>und</strong>e Alternative zu den synthetischenDuftstoffen der Industrie, wie man sie in Raumsprays <strong>und</strong> Parfumsfinden kann. Auch bei der Seifenherstellung <strong>und</strong> in anderen selbstgemachten Kosmetikprodukten finden sie als natürlich Alternativezu Parfümölen Verwendung.Aufgr<strong>und</strong> ihrer intensiven Wirkung sind nur wenige ätherische Ölefür Kleinkinder geeignet. Sogenannte sanfte Öle wie Lavendel <strong>und</strong>Rose können jedoch in niedriger Dosierung bei Kindernangewandt werden. Auch bei Erwachsenen sollten ätherische Öleniemals in unverdünntem Zustand Verwendung finden. BeachtenSie stets die empfohlene Dosierung um Haut <strong>und</strong> Schleimhäutenicht unnötig zu reizen. Auch während Schwangerschaft <strong>und</strong>Stillzeit sollte auf die Verwendung bestimmter ätherischer Öle wiebeispielsweise Zimt oder Rosmarin besser verzichtet werden.Wie ätherische Öle gewonnen werdenJe nach Beschaffenheit der Pflanze gibt es unterschiedlicheMethoden zur Gewinnung der ätherischen Öle. Die wohl häufigsteMethode ist die Wasserdampfdestillation. Dabei wird in einemGefäß Wasserdampf erzeugt, der die darüber gelagerten Pflanzendurchdringt. Dann löst der aufsteigende Wasserdampf dieätherischen Öle <strong>und</strong> trägt sie mit sich nach oben. Mittels einesgekühlten Rohres wird der Dampf wieder in Wasser umgewandelt8


<strong>und</strong> aufgefangen. Man erhält Wasser, auf dessen Oberfläche <strong>das</strong>ätherische Öl nun in Tropfen schwimmt <strong>und</strong> abgeschöpft werdenkann. Diese Methode hat den Nachteil, <strong>das</strong>s sich bei den dafürbenötigten hohen Temperaturen Bestandteile der wertvollen Öleverflüchtigen <strong>und</strong> die Qualität des Öles darunter leidet.Eine weitaus schonendere Methode ist die sogenannteKaltpressung, die jedoch nur bei wenigen Ölen wie Zitronen- oderOrangenöl Anwendung findet. Die zerkleinerten Schalen werdenhierbei mit Wasser gemischt <strong>und</strong> gepresst. Im Anschluss wird <strong>das</strong>entstandene Gemisch aus Öl <strong>und</strong> Wasser in einer Zentrifugegetrennt.Bei Blüten wird häufig auf chemische Lösungsmittel wie Acetonzurückgegriffen. Nachdem die Blüten mit dem Lösungsmittelübergossen worden sind, werden sie in einemDestillationsverfahren erhitzt, wobei sich Öl <strong>und</strong> Lösungsmitteldurch Kondensation wieder voneinander trennen. Öle, die aufdiesem Wege gewonnen werden, nennt man Absolue. Da niegewährleistet werden kann, <strong>das</strong>s nicht Spuren des Lösungsmittelszurückbleiben, wird in der Aromatherapie auf Absolue verzichtet.Bei der Extraktion durch Kohlendioxid handelt es sich um einerelativ neue Methode, die, da sie einen sehr hohen Druck <strong>und</strong>dementsprechend hoch entwickelte Maschinen benötigt, nichtganz billig ist. Das so gewonnene Öl hat keinerlei Duftstoffeverloren <strong>und</strong> ist frei von Rückständen. Es hat allerdings auchseinen Preis.Eine sehr alte Methode zur Gewinnung der ätherischen Öle nenntsich Enfleurage. Dabei werden die Blüten in eine auf einerGlasplatte aufgebrachten Fettschicht gedrückt. Diese Fettschichtbindet <strong>das</strong> Öl <strong>und</strong> den Duft im Verlaufe mehrerer St<strong>und</strong>en.Danach werden die Blüten entfernt <strong>und</strong> durch neue ersetzt. Dieser9


Vorgang muss viele Male wiederholt werden, bevor letztendlich<strong>das</strong> Öl mittels Alkohol wieder aus dem Fett herausgelöst wird. DasErgebnis ist ein qualitativ sehr hochwertiges Öl.Wofür ätherische Öle verwendet werdenDas Nutzungsspektrum ätherische Öle ist groß. Ich richte michhier zwar nur an Menschen, die ätherische Öle für den Einsatz in<strong>Naturseife</strong>n <strong>und</strong> anderen Kosmetikprodukten nutzen möchten, willIhnen aber dennoch die gesamte Bandbreite derNutzungsmöglichkeiten kurz vorstellen.Ätherische Öle zur RaumbeduftungDie meisten Menschen haben sicher eine Duftlampe zuhause oderzumindest schon mal eine gesehen. Duftlampen sind ideal dazu10


geeignet, Düfte auf unkomplizierte Weise zu vernebeln. Dafür gibtman zuerst etwas Wasser in die Schale der Duftlampe <strong>und</strong> tropftdann wenige Tropfen des ätherischen Öls hinein. Meist reichen 2bis 3 Tropfen. Von unten wird die Mischung nun durch ein Teelichterhitzt. Die winzigen Duftmoleküle breiten sich aus <strong>und</strong> verteilensich in der Raumluft.Neben den Duftlampen kann man ätherische Öle über <strong>das</strong>sogenannte Räucherwerk nutzen. Bekannt sind dabei vor allemRäucherstäbchen <strong>und</strong> Räucherzylinder sowie verschiedeneRäuchermischungen.Ätherische Öle zum BadenEs braucht keinen kompliziert zusammengesetzten Badezusatz,der aus zahlreichen synthetischen Inhaltsstoffen besteht. Eineneinfachen Badezusatz, der oft sehr viel wirkungsvoller ist, kannman sich mit ätherischen Ölen herstellen. Es ist möglich, die Öleeinfach pur ins Badewasser zu tropfen. Für ein Vollbad reichenmeist 5 bis 10 Tropfen. Das Badewasser sollte jedoch nichtwärmer als 37°C sein, um den Kreislauf nicht zu belasten. DieDuftmoleküle können so optimal wirken. Zusätzlich kann man dieHaut pflegen, indem ein Schuss Sahne, Milch oder Öl zumBadewasser gegeben wird.Ätherische Öle zur InhalationÄtherische Öle werden auch zur Inhalation genutzt. Jeder hatsicher schon mal ein Kamillendampfbad gemacht. BeiErkältungskrankheiten werden auch gerne Eukalyptusdampfbädergenutzt. Dafür gibt man einfach 1 bis 3 Tropfen des jeweiligen Ölsin eine Schüssel mit warmem Wasser, beugt sich mitgeschlossenen Augen über die Schale <strong>und</strong> bedeckt den Kopf miteinem Handtuch.11


Ätherische Öle in der KosmetikNaturkosmetikhersteller verwenden ausschließlich ätherische Öle,um den Produkten einen angenehmen Duft zu geben.Konventionelle Produkte werden hingegen meist mitsynthetischen Parfümölen beduftet. Ätherische Öle können jedochmehr als die künstlichen Duftstoffe. Sehr beliebt sind vor allemMassageöle, die mit ätherischen Ölen angereichert sind. Hier darfman <strong>das</strong> ätherische Öl niemals pur verwenden, sondern wenigeTropfen auf ein Trägeröl wie Sesamöl, Olivenöl, Sojaöl oder einesder anderen vielen Pflanzenöle mischen. Ätherische Öle werdenaber auch dazu genutzt, Seifen zu beduften <strong>und</strong> vielen anderenKosmetikprodukten eine individuelle Duftnote zu verleihen.Ätherische Öle in der KücheEinige ätherische Öle können auch in der Küche genutzt werdenbeispielsweise <strong>das</strong> fruchtig, krautige Basilikumöl. Bevor man dazuübergeht, ätherische Öle für die Zubereitung von Speisen zunutzen, sollte man sich aber erst ausführlich über <strong>das</strong> Themainformieren. Denn es gibt auch ätherische Öle, die nicht innerlichverwendet werden dürfen <strong>und</strong> bei Einnahme Vergiftungenhervorrufen!Tipps zum Kauf ätherischer ÖleAchten Sie beim Kauf ätherischer Öle auf eine hohe Qualität, dabei verdünnten oder nachträglich mit künstlichen Stoffenparfümierten Düften der gewünschte Effekt ausbleibt. Einätherisches Öl sollte zu h<strong>und</strong>ert Prozent aus reinem ätherischenÖl bestehen <strong>und</strong> als solches auch auf dem Etikett ausgewiesensein. Auch die Qualität der verwendeten Pflanzen sollte aufgeführt12


sein. Das Etikett gibt ebenfalls darüber Auskunft, ob es sich umAbsolue handelt oder nicht.Wie man ätherische Öle grob unterscheiden kannEs gibt auf dem Markt unterschiedliche Qualitäten an ätherischenÖlen. Die Unterteilung erfolgt allgemein folgendermaßen:1. Naturreine ätherische Öle: Diese ätherischen Öle werdenüber verschiedene Methoden direkt aus derAusgangspflanze gewonnen <strong>und</strong> dürfen keinesynthetischen Zusätze enthalten.2. Natürliche ätherische Öle: Diese Öle sind zwar natürlich,jedoch nicht naturrein. Neben dem eigentlichen ätherischenÖl können noch andere Öle enthalten sein. Man wendetdies oft an, um hochpreisige Öle erschwinglicher zumachen <strong>und</strong> mischt diese daher mit preiswerteren Ölen. Innatürlichen ätherischen Ölen dürfen jedoch keinerleisynthetische Stoffe zu finden sein.3. Naturidentische ätherische Öle: Es handelt sich umsynthetische Nachstellungen des naturreinen ätherischenÖls. Häufig zu finden bei sehr hochpreisigen Ölen.13


Warnhinweise <strong>und</strong> was bei derVerwendung von ätherischen Ölenbeachtet werden sollteIch rate Ihnen dazu, ätherische Öle niemals pur auf die Hautaufzutragen. Zwar gibt es einige Öle, die auch unverdünntverwendet werden könnten, dennoch sollte man hier Vorsichtwalten lassen <strong>und</strong> auf die Verwendung als pure Hautpflegeverzichten. Die meisten ätherischen Öle wirken stark hautreizend<strong>und</strong> können sogar Verbrennungen herbeiführen. Zudem sollteunbedingt auf folgende Dinge geachtet werden:• Ätherische Öle bitte niemals mit Schleimhäuten oder denAugen in Kontakt bringen.• Die Öle sollten unbedingt unzugänglich für Kinder <strong>und</strong>Haustiere aufbewahrt werden.• Achten Sie auf die Einsatzkonzentration des ätherischenÖls. In Cremes reichen maximal 0,5% auf dieGesamtmenge. In Seifen kann die Einsatzkonzentrationhingegen etwas höher liegen.• Ätherische Öle sollten immer in dunklen Flaschen oderzumindest vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt,aufbewahrt werden.• Allergiker sollten auf die Verwendung von ätherischen Ölenverzichten oder sich professionell beraten lassen.• Verwenden Sie ätherische Öle niemals bei Babys,Kleinkindern, Kindern sowie alten <strong>und</strong> geschwächtenPersonen. Weder pur noch in einem Basisöl gemischt.• Epileptiker, Schwangere <strong>und</strong> Personen mit Bluthochdruckoder bestimmten Krankheiten sollten unbedingt vor derVerwendung der ätherischen Öle einen Arzt befragen.14


• Auch, wer sich einer homöopathischen Behandlungunterzieht, sollte vorsichtig sein <strong>und</strong> vor Verwendung derätherischen Öle mit einem Arzt sprechen.• Wasser eignet sich nicht, um ätherische Öle zu verdünnen,da sie nicht wasserlöslich sind. Verdünnen Sie ätherischeÖle daher nur in fettreichen Trägermaterialien wiebeispielsweise Pflanzenölen.• Verwenden Sie ätherische Öle niemals innerlich. Bittevorher unbedingt ärztlichen Rat einholen!• Und noch einmal: Ätherische Öle sollten auf keinen Fall purauf die Haut aufgetragen werden.Öle, die mit Bedacht <strong>und</strong> Vorsicht genutztwerden sollten:Es gibt ätherische Öle, die stark hautreizend wirken oder sogargiftig sind <strong>und</strong> daher nur mit Vorsicht <strong>und</strong> vor allem sehr niedrigdosiert verwendet werden sollten. Verwendung bitte nur inAbspülprodukten wie Seifen. Folgende der hier im E-Bookaufgeführten Öle fallen unter diese Kategorie:• Fenchel (<strong>das</strong> bitter Öl)• Kampfer (braun <strong>und</strong> gelb)• Latschenkiefer (Bergkiefer)• Salbei• Thymian (rot)• Tonkabohne• Zimt (<strong>das</strong> Öl der Rinde)Leicht bedenkliche Öle:Öle, die nur in abspülbaren Produkten wie Seifen genutzt werdensollten <strong>und</strong> dort bitte auch nur in niedriger Konzentration.Allergiker, Schwangere <strong>und</strong> Epileptiker sollten ihren Arzt15


efragen. Hier werden nur Öle vorgestellt, die in diesem E-Bookbehandelt werden.• Basilikum• Eukalyptus• Kampfer (weiß)• Koriander• Lorbeer• Muskatnuss• schwarzer Pfeffer• Thymian (hell)• Zeder (Virginiana)• ZimtblattHautreizende Öle:Öle, die in hohen Konzentrationen oder durch weitere äußereEinflüsse (beispielsweise Sonneneinstrahlung) die Haut reizenkönnen. Sie sollten besser nur in abspülbaren Produktenverwendet werden. Zum Baden bitte nur maximal 2 Tropfen aufeine Badewannenfüllung verwenden. Darunter fallen folgendeätherischen Öle:• Anis• Basilikum• Cajeput• Eukalyptus• Gewürznelke• Ingwer• Pfefferminz• Pfeffer• Zedernholz• Zimtblätter16


• ZitroneFototoxizität:Öle, die fototoxisch wirken, können eine Hautverfärbung oderReizungen hervorrufen, wenn die mit dem Öl in Berührunggekommen Haut Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird. Darunterfallen folgende der hier im E-Book aufgeführten Öle:• Angelikawurzel• Bergamotte• Ingwer• Johanniskraut• Limette• Mandarine• Orange• Verbena• ZitroneSchwangerschaft:Folgende Öle sollten in der Schwangerschaft vollständig gemiedenwerden:• Angelikawurzel• Anis• Basilikum• Cajeput (in der 1. Schwangerschaftshälfte)• Cistrose• Fenchel• Lemongras• Lorbeer• Majoran17


• Muskatnuss• Muskatellersalbei• Myrrhe• Salbei• Thymian• Wacholder• Zedernöle• ZimtHoher Blutdruck:Auch Menschen, die unter hohem Blutdruck leiden, sollten aufeinige wenige Öle besser verzichten. Dazu gehören:• Rosmarin• Salbei• ThymianEpilepsie <strong>und</strong> Homöopathie:Epileptikern <strong>und</strong> Menschen, die sich homöopathischenBehandlungen unterziehen, möchte ich hier keine Empfehlungengeben. Bitte befragen Sie in diesem Fall unbedingt ihren Arzt.Empfindliche Haut <strong>und</strong> Allergien:Es gibt Öle, die sehr gängig <strong>und</strong> weit verbreitet sind, beiempfindlichen Menschen aber dennoch Reaktionen <strong>und</strong>Reizungen hervorrufen können. Dies ist beispielsweise beimTeebaumöl <strong>und</strong> auch bei Kamille der Fall. Wer also sehrempfindliche reagiert <strong>und</strong> unter Allergien leidet, sollte vorVerwendung eines ätherischen Öls den Arzt befragen.18


Ätherische Öle von A bis ZIn diesem Kapitel finden Sie nun die Beschreibungen von r<strong>und</strong> 80verschiedenen ätherischen Ölen. Der Schwerpunkt liegt bei derVerwendung der Öle in Seifen, Cremes, Massageprodukte,Badezusätzen <strong>und</strong> anderen Kosmetikprodukten.AgarholzAquilaria agallochaDas wohl teuerste Öl der Welt entsteht durch eine Pilzinfektion.Wird der Agarbaum von einem Parasit befallen, wehrt er sich mitder Absonderung einer öligen Substanz, die sich wie ein Film aufdie infizierten Stellen legt. Nur aus diesem infizierten Holz lässtsich <strong>das</strong> kostbare Öl extrahieren. Sein Duft wird als erdig würzigoder auch rauchig beschrieben <strong>und</strong> findet Verwendung in teurenParfums oder als Räucherwerk. Letzteres hat eine berauschende<strong>und</strong> halluzinogene Wirkung, weswegen es auch während derMeditation angewandt wird. Agarholz wird fast ausschließlichwegen seiner berauschenden <strong>und</strong> belebenden Wirkung auf dieSeele genutzt, zwar wird ihm auch eine heilende Wirkung aufKrampfadern <strong>und</strong> Hämorrhoiden nachgesagt, doch wegen seineshohen Preises findet es in dieser Richtung kaum Verwendung.Harmonie mit anderen Düften: Vanille, Weihrauch, Jasmin,Geranie, Muskatnuss, Sandelholz oder auch Rose.Verwendung in der Hautpflege: Für jeden Hauttyp geeignet.AmyrisAmyris balsamifera19


Dabei handelt es sich um einen immergrünen Baum von denwestindischen Inseln. Das ätherische Öl wird aus seinem Harzgewonnen. Sein Duft ist dem des Sandelholzes nicht unähnlich,warm, holzig <strong>und</strong> würzig. Jedoch ist ätherisches Amyrisöl sehr vielpreiswerter als <strong>das</strong> Öl des Sandelholzes <strong>und</strong> wird daher gerne alsErsatz für dieses verwendet. Der Duft von Amyris hat eineberuhigende <strong>und</strong> entspannende Wirkung <strong>und</strong> wird gern beiSchlafstörungen angewandt. Das Öl findet zudem in Seifen <strong>und</strong>Cremes Verwendung, gilt als antiseptisch, heilt kleinere W<strong>und</strong>en<strong>und</strong> verschafft Linderung bei Krampfadern <strong>und</strong> Hämorrhoiden. Eshat eine vitalisierende <strong>und</strong> regenerative Wirkung auf die reifeHaut <strong>und</strong> eignet sich hervorragend zur Gesichtspflege.Harmonie mit anderen Düften: Sein Duft harmoniert sowohlmit verwandten Düften wie Sandelholz <strong>und</strong> Zeder, aber auch mitBlütendüften wie Jasmin <strong>und</strong> Rose oder Lavendel.Verwendung in der Hautpflege: Besonders geeignet ist es beireifer Haut.AngelikawurzelAngelica archangelicaDie Angelikawurzel ist ein wild wachsendes Doldengewächs, <strong>das</strong>sich besonders häufig an Flussläufen findet, früher jedoch wegenseiner heilenden Wirkung auch in den hiesigen Gärten heimischwar. Das Öl wird aus der Wurzel der Pflanze gewonnen, sein Duftwird als bitter, krautig <strong>und</strong> erdig beschrieben. Nicht nur in derMedizin schätzt man seine regulierende Wirkung auf denVerdauungstrakt, <strong>und</strong> so findet sich Angelikawurzel auch inMagenbittern. Als Zusatz im Badewasser lindert esMuskelverspannungen <strong>und</strong> wirkt krampflösend. Seine größte20


Bedeutung hat <strong>das</strong> Öl der Angelikawurzel allerdings für die Seele,da es Angstzustände auflöst, stimmungsaufhellend wirkt <strong>und</strong>einen ges<strong>und</strong>en Schlaf fördert.Harmonie mit anderen Düften: Grapefruit, Lemongras,Bergamotte, Limette, Muskatellersalbei.Warnhinweise: Bei Sonneneinstrahlung kann die Benutzung desÖles zu einer Reizung der Haut führen.Verwendung in der Hautpflege: Besonders geeignet ist es beisensibler <strong>und</strong> unreiner Haut.AnisPimpinella anisumDas Öl verströmt einen vertrauten Duft von Fenchel <strong>und</strong>Sternanis. Es wird aus den Samen der Anispflanze gewonnen, einweiß blühendes Doldenkraut, <strong>das</strong> überwiegend in Südrusslandbeheimatet ist. Im Frühherbst ist Erntezeit, dann werden dieSamen nachgetrocknet. Sie dürfen keinesfalls erhitzt werden, <strong>das</strong>o <strong>das</strong> ätherische Öl vernichtet würde. Anis hat in hohen Doseneine berauschende Wirkung <strong>und</strong> kann Magenreizungenverursachen. Schwangeren Frauen wird gr<strong>und</strong>sätzlich vomAniskonsum abgeraten. Als Massageöl kann es allerdingsBlähungen <strong>und</strong> Bauchkrämpfe lindern. Auf die Seele hat es eineberuhigende <strong>und</strong> aufhellende Wirkung. Es kann Albträumevertreiben <strong>und</strong> macht einfach gute Laune. Junge Mütter kennenAnis als Bestandteil der Milchbildungstees.Harmonie mit anderen Düften: Das Öl von Anis passt gut zuZimt, Fenchel, Lavendel, Neroli, Melisse <strong>und</strong> Kamille.21


Warnhinweise: Das Öl ist absolut ungeeignet für Schwangere,Babys <strong>und</strong> Kinder. Zudem sollte <strong>das</strong> Öl bei allergischenHautreaktionen, Entzündungen <strong>und</strong> Irritationen gemieden werden.Anisöl sollte generell nur sehr sparsam Verwendung finden,insbesondere in Leave-on Produkten.Verwendung in der Hautpflege: In Massageölen beiVerspannungen (maximal 1% Anisöl in einem Basisöl wie Mandel-,Sesam- oder Sojaöl verwenden).BasilikumOcynum basilicumDas Öl wird durch Destillation der Blätter <strong>und</strong> Blüten gewonnen.Basilikumöl bringt viele gute Eigenschaften mit. Der frische,krautige Duft macht gute Laune <strong>und</strong> beruhigt die Nerven. Gernewird es auch bei Schlafstörungen <strong>und</strong> depressivenVerstimmungen eingesetzt. Bei Erkältungen unterdrückt esReizhusten, wirkt schleimlösend <strong>und</strong> beeinflusst auch denVerdauungstrakt positiv. Es hilft bei Menstruationsbeschwerden<strong>und</strong> lindert die typischen Probleme der Wechseljahre. Die Pflanzestammt ursprünglich aus Indien, wo ihr seit jeher eine großeVerehrung zuteilwurde. Daher stammt auch der volkstümlicheName Königskraut. Längst wird sie im gesamten Mittelmeerraumangebaut <strong>und</strong> verbreitet ihren stark würzigen, balsamischen Duft.Das ätherische Öl ist vielseitig einsetzbar. Der angenehme Duftkann mit Hilfe von Aromalampen verbreitet werden oder auch inMassageölen sowie als Badezusatz Verwendung finden. Auch inSeifen ist Basilikumöl beleibt, da er dort sehr beständig ist.22


Harmonie mit anderen Düften: Das Öl harmoniert w<strong>und</strong>erbarmit Bergamotte, Geranie, Lavendel, Majoran, Melisse, Zypresseoder frischen Zitrusdüften.Warnhinweise: Von einer Verwendung in der Schwangerschaft<strong>und</strong> bei Epilepsie wird abgeraten.Verwendung in der Hautpflege: Besonders geeignet beigereizter Haut (Insektenstiche).BayPimenta racemosaDieses Öl wird aus den Blättern des Bay-Baumes gepresst, der aufden karibischen Inseln beheimatet ist. Sein Bekanntheitsgrad istin Amerika deutlich höher als bei uns. Pimenta racemosa, so derlateinische Name, verbreitet einen würzigen Duft, ähnlich demvon Nelken <strong>und</strong> findet häufig Verwendung in der Parfumindustrie,speziell in der Herstellung von Herrendüften. Das Öl kann alsRaumduft verwendet werden, wird aber wegen seinerantiseptischen Wirkung auch in Seifen sehr geschätzt. Es mildertIrritationen der Haut wie etwa Sonnenbrände <strong>und</strong> kann alsBadezusatz Muskelverspannungen lindern. Aber Vorsicht: In zuhohen Dosierungen kann es die Haut reizen.Harmonie mit anderen Düften: Sein würziger Duft harmoniertgut mit Lavendel, Geranie, Rosmarin, Thymian, Ingwer oder Anis.Warnhinweise: Das Öl ist ungeeignet für die innerliche Einnahe,da es die Schleimhäute reizen kann. Auch Schwangere sollten vonder Verwendung des Bayöl unbedingt Abstand nehmen.23


Verwendung in der Hautpflege: Bayöl wird gerne gegenHaarausfall, bei juckender <strong>und</strong> empfindlicher Kopfhaut sowie beiSchuppen eingesetzt.BenzoeStyrax tonkinensisEin Duft von Vanille <strong>und</strong> Schokolade, der die Seele streichelt, unsRuhe <strong>und</strong> Geborgenheit schenkt, <strong>das</strong> ist Benzoe. Es wird aus demHarz des Styraxbaumes gewonnen <strong>und</strong> findet Verwendung inMassageölen, Cremes, Badezusätzen, Saunaaufgüssen <strong>und</strong>Seifen. Sein Duft harmoniert mit fast allen anderen Düften <strong>und</strong>der Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt. Pflegemittel mitBenzoe eignen sich für trockene, spröde Haut <strong>und</strong> bei derBehandlung von Ekzemen. Benzoe verlängert durch seineantibakterielle Wirkung die Haltbarkeit von Pflegeprodukten.Harmonie mit anderen Düften: Benzoe passt zu fast allenanderen Düften.Verwendung in der Hautpflege: In entspannendenMassageprodukten.BergamotteCitrus bergamiaDer frisch, fruchtige Duft wird aus der Schale derBergamottefrucht gewonnen, die aus einer Kreuzung zwischenBitterorange <strong>und</strong> Zitrone entstand. Sie wächst an einemgleichnamigen Baum, der eher in tropischen Gefilden beheimatet24


ist. Als Raumöl angewendet, hat <strong>das</strong> fruchtig, frische Öl einestimmungsaufhellende Wirkung, lindert Ängste <strong>und</strong> Depressionen.Bei Schmerzen hat sich eine Anwendung in Form von Kompressenals wirkungsvoll erwiesen. Bergamotteöl gibt außerdem dem Earl-Grey-Tee seinen typischen Geschmack, der von vielen Menschengeschätzt wird.Harmonie mit anderen Düften: Bergamotte harmoniert mitRosmarin, Ylang-Ylang <strong>und</strong> Wachholder sowie allen anderenZitrusölen. Auch andere Mischungen sind möglich <strong>und</strong> eröffnenganz neue Dufterlebnisse.Warnhinweise: Nach einer äußerlichen Anwendung vonBergamotteöl muss von Sonnenbädern abgeraten werden, da esfototoxisch ist <strong>und</strong> somit die Lichtempfindlichkeit der Haut erhöht.Verwendung in der Hautpflege: Bergamotteöl eignet sich fürfette <strong>und</strong> unreine Haut <strong>und</strong> hilft bei Schuppenflechten.BlutorangeCitrus sinensisDie Blutorange, eine immergrüne Zitruspflanze, hat ihrenUrsprung in Asien <strong>und</strong> gelangte im Laufe der letzten Jahrh<strong>und</strong>ertenach Afrika <strong>und</strong> Südeuropa. Das süß, fruchtige Öl der Blutorangewird durch Kaltpressung aus der Schale der Frucht gewonnen <strong>und</strong>ist ein beliebter Raumduft. Blutorange wirkt stimmungsaufhellend<strong>und</strong> belebend. In dunklen Wintertagen ist es genau der richtigeDuftstoff gegen schlechte Laune. Der frische Duft macht munter<strong>und</strong> gibt Energie für Neues. In der Seife duftet <strong>das</strong> Öl sehr frisch<strong>und</strong> angenehm, ist dort jedoch nicht lange beständig.25


Harmonie mit anderen Düften: Das Öl der Blutorangeharmoniert mit vielen Düften, gerne auch herbe <strong>und</strong> scharfe wieIngwer. Kombinationen dieser Art findet man häufig inKosmetikprodukten.Verwendung in der Hautpflege: Es kann bei allen Hauttypenangewendet werden, eine ausdrückliche Empfehlung wird beiAkne <strong>und</strong> Hautirritationen gegeben.CajeputMelaleuca leucadendraDieses Öl, gewonnen aus den Blättern des Cajeputbaumes ist fürall jene, die sich gestresst fühlen oder einfach gerade maldurchhängen. Sein Duft erinnert an Eukalyptus, was nicht weiterverw<strong>und</strong>ert, weil sein Hauptbestandteil Cineol ist, ein Duftstoff,der häufig in der Natur vorkommt. Er macht den Kopf klar <strong>und</strong>verleiht neue Energie. Das Öl wird durch Wasserdampfdestillationgewonnen <strong>und</strong> es bedarf einer ungeheuer großen Menge Blätter,um daraus eine kleine Menge Öl zu destillieren. In der Medizinschätzt man Cajeput auch wegen seiner antiseptischen Wirkung.Es hilft bei Erkrankungen der Atemwege, wirkt schleimlösend <strong>und</strong>befreiend. Auch bei Zahnschmerzen empfiehlt man Cajeputöl.Besonders beliebt ist Cajeput aber weil es zu den am stärkstenkeimtötenden Ölen überhaupt zählt.Harmonie mit anderen Düften: Sein Duft verträgt sich mitZitrone, Eukalyptus, Lavendel aber auch mit Hölzern wie Zeder,Zypresse <strong>und</strong> Tanne.Warnhinweise: Cajeput ist ungeeignet für schwangere Frauen<strong>und</strong> Babys.26


Verwendung in der Hautpflege: Besonders geeignet ist es beiAkne <strong>und</strong> Schuppenflechte. Es ist hier dem Teebaumöl ähnlich,wirkt jedoch noch milder <strong>und</strong> verträglicher.CistroseCistus ladaniverIn der Medizin vollbringt <strong>das</strong> Öl der Cistrose, gewonnen aus demHarz der Pflanze, kleine W<strong>und</strong>er. Es gilt als antiviral <strong>und</strong>antibakteriell. Es beschleunigt die W<strong>und</strong>heilung bei kleinen <strong>und</strong>großen Verletzungen. Aufgetragen auf die Haut lindert es Juckreiz<strong>und</strong> hilft bei Akne. In der Aromatherapie gilt der strenge <strong>und</strong>herbe Duft als bedenklich, denn er wirkt auf <strong>das</strong>Unterbewusstsein, bereitet den Boden für eine kritischeAuseinandersetzung mit sich selbst <strong>und</strong> wird vorwiegend währendder Meditation angewandt. Die Stimmung kann darunter leiden.Harmonie mit anderen Düften: Harmoniert gut mitZitrusdüften wie Mandarine <strong>und</strong> Orange. Zudem passt <strong>das</strong> Öl zuNeroli <strong>und</strong> Patschuli.Verwendung in der Hautpflege: Das Öl der Cistrose wirktadstringierend, tonisierend <strong>und</strong> antiseptisch. Empfohlen wird esdaher überwiegend für unreine <strong>und</strong> fettige Haut.ClementineCitrus deliciosaDer Clemtinenbaum, beheimatet im Mittelmeerraum, kann bis zusechs Meter hoch werden. Seine Früchte, die Clementinen, sind27


eine Mischung aus Orangen <strong>und</strong> Mandarinen. Sie liefern denfrischen fruchtigen <strong>und</strong> süßen Duft, der vor allem bei Kindern sehrbeliebt ist. Clementinenöl als Zusatz im Badewasser entspannt<strong>und</strong> macht glücklich. Allerdings sollte man nur wenige Tropfen insWasser geben, denn zu viel von dem Öl kann die Haut reizen.Harmonie mit anderen Düften: Clementine gibt jeder Mischungetwas Fruchtiges, besonders empfohlen werden aber Honig, Zimt,Vanille, Rose oder andere Zitrusdüfte.Verwendung in der Hautpflege: Im Prinzip ist Clementine fürjeden Hauttyp geeignet, doch wie alle Zitrusdüfte darf es nur inMaßen verwendet werden, um Hautirritationen zu vermeiden.DavanaArtemisia pallensDas Öl wird aus einer in Indien beheimateten Korbblütlerpflanzegewonnen - dem Davanakraut. Sein warmer, süßer Duft beruhigtdie Nerven, wirkt entspannend <strong>und</strong> gibt eine positive Einstellungzum Leben. Davana ist ein starkes Öl mit großer Wirkung. Lauteiner Studie tötet es Parasiten im Verdauungstrakt, doch seineVerwendung findet es hauptsächlich in Parfums <strong>und</strong> allgemein inder Kosmetikindustrie. Sein Duft ist sinnlich <strong>und</strong> fruchtig. Es wirdper Wasserdampfdestillation gewonnen.Warnhinweise: Das Öl ist nicht für Kinder <strong>und</strong> Schwangeregeeignet.Verwendung in der Hautpflege: Davanaöl eignet sich für jedenHauttyp.28


DillAnethum graveolensDill ist schon seit jeher als Heilpflanze bekannt. Dabei findensowohl die Samen als auch <strong>das</strong> daraus gewonnene ÖlVerwendung. Dill ist ein Allheilmittel bei Beschwerden im Magen-Darm-Trakt. Es hilft bei Blähungen <strong>und</strong> Krämpfen, hemmt <strong>das</strong>Bakterienwachstum <strong>und</strong> regt die Magensaftbildung an. AlsTeeaufguss gilt er als beruhigend <strong>und</strong> entspannend. Der Duft desätherischen Dillöls ist zugleich würzig <strong>und</strong> süß. Übrigens: Sowohlfrischer Dill als auch <strong>das</strong> ätherische Öl sind hervorragendeAppetitanreger!Harmonie mit anderen Düften: Dillöl passt gut zu anderenKräuterdüften wie Melisse, Salbei, Lavendel <strong>und</strong> Majoran. Esharmoniert aber auch mit Lemongras <strong>und</strong> Patschuli.Warnhinweise: Wie alle ätherischen Öle darf es nichtunverdünnt verwendet werden, schon gar nicht inKindergesichtern, da es zu Kehlkopfkrämpfen <strong>und</strong> Atemnot führenkann. Das Öl ist ungeeignet für Babys, Kinder <strong>und</strong> Schwangere.Verwendung in der Hautpflege: Es eignet sich besonders fürdie reife Haut, da ihm verjüngende Eigenschaften wie gesteigerteElastizität zugesprochen werden.DouglasiePseudotsuga douglasii29


Die Douglasie ist ein Nadelbaum, der vor allem in Nordamerika<strong>und</strong> Kanada angetroffen wird, aber auch in unseren Parksgelegentlich am Wegesrand steht. Sein Öl riecht so w<strong>und</strong>erbar,wie Nadelhölzer eben riechen: würzig intensiv, erdig <strong>und</strong> einfachnach Wald. Es hilft bei Erkältungsbeschwerden, ist antiviral <strong>und</strong>antibakteriell <strong>und</strong> ist, als Bestandteil im Massageöl, ein Mittelgegen Rückenschmerzen. Auf die Seele hat es eine anregende<strong>und</strong> ges<strong>und</strong>heitsfördernde Wirkung. Die Douglasie holt uns ausdem Loch <strong>und</strong> schiebt uns vorwärts auf neuen Wegen. Ihr Öl solltesparsam verwendet werden, da es sehr intensiv ist.Verwendung in der Hautpflege: Besonders geeignet ist es beigereizter Haut.ElemiCanarium luzonicumDieses aus dem Harz des Elemibaumes gewonnene Öl besitzteinen würzig, zitronigen Duft. Es hat eine lang zurückreichendeGeschichte in der Hautpflege. Schon die alten Ägypter kanntenElemi <strong>und</strong> nutzten es bei der Einbalsamierung ihrer Toten. Auchbei der Herstellung von Salben wurde es seit der Antikebeigemischt, da es antiseptisch ist <strong>und</strong> <strong>das</strong> ges<strong>und</strong>e Wachstumdes Gewebes fördert. Es kann die Narbenbildung unterstützen <strong>und</strong>später zur Pflege der empfindlichen Haut weiterbenutzt werden.Wegen seines angenehmen Dufts findet man es heute häufig inParfums <strong>und</strong> Kosmetika.Harmonie mit anderen Düften: Elemi passt gut zu Lavendel,Geranie <strong>und</strong> Neroli.30


Verwendung in der Hautpflege: Elemi eignet sich besondersfür empfindliche Haut.EukalyptusEucalyptus globulusEukalyptusöl ist als Gegenmittel bei Erkältung, Bronchitis <strong>und</strong>Atembeschwerden im Allgemeinen bekannt. Gewonnen wird esaus den Blättern eines der höchsten Bäume der Erde <strong>und</strong> seinDuft ist scharf, frisch <strong>und</strong> würzig. Der Eukalyptusbaum istursprünglich ein Australier <strong>und</strong> <strong>das</strong> Gr<strong>und</strong>nahrungsmittel derKoalas. Inzwischen ist er aber auch in Europa <strong>und</strong> weiten TeilenAsiens beheimatet. Das Eukalyptusöl ist eines der am stärkstenantiseptischen Öle. Zudem aktiviert es die Atmung <strong>und</strong> verhindertdie Verbreitung von Keimen. Ideal ist <strong>das</strong> Öl daher beiErkältungskrankheiten. So kann es in einer Duftlampe verdunstetder Ausbreitung von Keimen entgegenwirken <strong>und</strong> zudemwohltuend auf die Atemwege einwirken. Es lindert so Husten <strong>und</strong>Heiserkeit.Harmonie mir anderen Düften: Der Duft des Eukalyptusölsharmoniert mit einer Reihe anderer würzig oder holzig riechenderÖle <strong>und</strong> auch mit Zitrone, Lemongras <strong>und</strong> Thymian.Warnhinweise: Eukalyptusöl ist für Babys, Kleinkinder <strong>und</strong> auchAllergiker ungeeignet. Es darf zudem nicht überdosiert werden.Verwendung in der Hautpflege: Auf der Haut hat Eukalyptuseine durchblutungsfördernde Wirkung. Es ist für alle Hauttypengeeignet.31


FenchelFoeniculum vulgareDer Duft des Fenchels kann bitter bis süß <strong>und</strong> würzig bis mintartigsein. Gewonnen wird sein ätherisches Öl, indem die Früchteder gelben Blüten gequetscht <strong>und</strong> anschließend destilliert werden.Kaufen kann man <strong>das</strong> ätherische Öl in zwei Qualitäten: <strong>das</strong> bittereFenchelöl enthält etwa 20% Bitterstoffe <strong>und</strong> ist im Gegensatz zumsüßen Fenchelöl viel preiswerter zu haben.Sowohl die Pflanze als auch <strong>das</strong> ätherische Fenchelöl sind denmeisten Menschen überwiegend zur Behandlung von Blähungen<strong>und</strong> zur Regulierung der Darmtätigkeit bekannt. Fenchel wirktnämlich krampflösend, blähungswidrig antibakteriell <strong>und</strong>magenstärkend. Zudem wird Fenchel aber auch in derFrauenheilk<strong>und</strong>e bei Menstruationsbeschwerden <strong>und</strong> zurMilchbildung geschätzt.Fenchelöl wird außerdem gerne zur Raumbeduftung genutzt,denn auch in diesem Bereich weist es positive Eigenschaften auf.Das ätherische Fenchelöl ist nämlich ideal, um <strong>das</strong>Selbstbewusstsein zu stärken <strong>und</strong> diverse psychischeInstabilitäten zu lindern. Dafür gibt man einfach ein bis zweiTropfen Fenchelöl mit Wasser in die Schale einer Duftlampe <strong>und</strong>vernebelt <strong>das</strong> Öl.Auf die menschliche Haut hat Fenchel eine reinigende <strong>und</strong>antiseptische Wirkung. Daher kann man <strong>das</strong> ätherische Fenchelölauch beim Seife selber machen sowie in niedriger Dosierung inCremes <strong>und</strong> Gesichtswässern einsetzen.32


Harmonie mit anderen Düften: Ätherisches Fenchelöl ist mitDüften von Rose <strong>und</strong> Lavendel oder holzigen Düften wieSandelholz gut kombinierbar.Warnhinweise: Das ätherische Öl sollte generell nicht innerlichverwendet werden. Für die innerliche Anwendung eignen sichfertig zu kaufende Teebeutel. Außerdem sollten schwangereFrauen <strong>und</strong> Epileptiker <strong>das</strong> ätherische Fenchelöl meiden.Verwendung in der Hautpflege: Bei Entzündungen gutgeeignet, sollte jedoch nur stark verdünnt verwendet werden.FichtennadelAbies sibiricaDer würzig frische Duft nach nassem Wald an einem Herbsttagwird aus den Nadeln des gleichnamigen Baumes mittelsWasserdampfdestillation gewonnen. Fichten sind auch bei unsheimisch <strong>und</strong> zählen hier sogar zu den weit verbreitetstenNadelbaumarten. Wer Spaziergänge in Nadelwäldern schätzt, wirdauch <strong>das</strong> Öl der Fichte lieben, denn es wirkt wohltuend auf dieLunge, befreit die Atemwege <strong>und</strong> schafft einfach Wohlbefinden inden heimischen vier Wänden.In der Aromatherapie wird es gegen Stress <strong>und</strong> Erschöpfungverwendet. Im Massageöl hilft es Muskelschmerzen, Arthritis <strong>und</strong>Rheuma zu lindern. Fichtennadelöl regt die Durchblutung an,schafft Abhilfe bei Fußschweiß <strong>und</strong> hilft bei Pilzinfektion. Man kann<strong>das</strong> Öl entweder in der Duftlampe nutzen, es zur Inhalationverwenden oder es in Kosmetikprodukten <strong>und</strong> Seifen anwenden.33


für die Hautpflege gilt bei Akne, Ekzemen, allen entzündlichenHautkrankheiten <strong>und</strong> schlecht heilenden W<strong>und</strong>en. Geraniumölkann nämlich Entzündungen lindern <strong>und</strong> wirkt zudem antiseptisch<strong>und</strong> adstringierend. Auch bei der Behandlung von Narben wirdGeranium empfohlen.Harmonie mit anderen Düften: Der Duft harmoniert mit Rose<strong>und</strong> allen Zitrusdüften.Warnhinweise: Geranium kann bei manchen Menschenallergische Reaktionen hervorrufen. Massageöl zu Testzweckenauf kleiner Hautfläche auftragen.Verwendung in der Hautpflege: Geraniumöl ist in der Regelgut hautverträglich <strong>und</strong> kann daher in vielerlei Produkteneingesetzt werden.GinsterSpartium junceumDas Öl wird aus den Blüten des Ginsters mittels Extraktiongewonnen. Der Duft des Ginsters bringt den Sommer zurück, <strong>und</strong>zwar direkt in unsere Seele. Somit wird klar, <strong>das</strong> Ginster vor allemauf seelisch/psychischer Ebene wirkt. Der blumig frisch <strong>und</strong>sonnige Duft findet daher häufig in der AromatherapieVerwendung. Ätherisches Ginsteröl gibt Energie für neue Pläne,entspannt ohne müde zu machen <strong>und</strong> lässt uns den Alltag leichternehmen. Es wird bei seelischem Ungleichgewicht, Trauer, Ängsten<strong>und</strong> seelischer Verletzung eingesetzt <strong>und</strong> sorgt für ein Gefühl derGeborgenheit.35


Harmonie mit anderen Düften: Das ätherische Öl des Ginstersist sehr aufdringlich <strong>und</strong> stark. Daher kann es alleine verwendetwerden oder sparsam in Kombination mit anderen ätherischenÖlen wie beispielsweise Jasmin, Tonka, Rose oder Lavendel.Verwendung in der Hautpflege: Ätherisches Ginsteröl ist eherfür die Aromatherapie interessant. In der Hautpflege wird es kaumverwendet.GrapefruitCitrus paradisiAus der Schale der Grapefruit wird dieses frische, zitronigduftende Öl gepresst. Es wird bei Lebererkrankungen, zurReinigung der Nieren <strong>und</strong> zur Gewichtsreduzierung eingesetzt.Grapefruitöl ist häufig in Hautpflegeprodukten zu finden, da esgegen fettige Haut <strong>und</strong> fettende Haare hilft <strong>und</strong> sich auch beiAkne als wirksam erwiesen hat. Es fördert die Durchblutung, wirktantibakteriell <strong>und</strong> entschlackt. Auch bei Cellulite empfiehlt sichGrapefruitöl, da es die Haut strafft <strong>und</strong> sein Duft ganz nebenbeiauch noch die Laune hebt.Ätherisches Grapefruitöl kann sehr gut in Badezusätzen, Cremes<strong>und</strong> auch in Seifen verwendet werden. Es ist gut verträglich,bringt positive Eigenschaften mit sich <strong>und</strong> regt die Lebensgeisteran.Harmonie mit anderen Düften: Der Duft des ätherischenGrapefruitöls harmoniert mit süßen Düften wie Honig <strong>und</strong> Vanillesowie mit Lavendel <strong>und</strong> allen Zitrusdüften. Auch viele andereKombinationen sind denkbar, die Grapefruit setzt der Fantasiekeine Grenzen.36


Verwendung in der Hautpflege: Das ätherische Öl derGrapefruit ist ideal bei fetter, unreiner Haut <strong>und</strong> Akne. Auch zurSteigerung der Durchblutung ist es empfehlenswert <strong>und</strong> kanndaher gut in Celluliteprodukten verwendet werden. Im Gegensatzzu anderen Zitrusölen wirkt <strong>das</strong> Öl nicht fototoxisch.Ho-BlätterCinamommum camphoraDer Shiu-Baum wächst in China <strong>und</strong> sein Öl, <strong>das</strong> aus den Blätterngewonnen wird, verbreitet einen Duft nach Rosenholz <strong>und</strong> leichterSüße, weswegen es gern in der Kosmetikindustrie, in Parfüms,Bädern <strong>und</strong> Massageölen, verwendet wird. Auf die Hautaufgetragen hilft es, <strong>das</strong> Bindegewebe zu stärken <strong>und</strong> wirktentspannend <strong>und</strong> beruhigend. Es stärkt außerdem <strong>das</strong>Immunsystem <strong>und</strong> bringt uns gut durch die Erkältungszeit, da esantiviral <strong>und</strong> antibakteriell ist.Tipp: Zusammen mit Sandelholz <strong>und</strong> Geranie ist <strong>das</strong> ätherischeHo-Blätteröl ein toller Duft in selbst gemachten Badezusätzen.Harmonie mit anderen Düften: Ätherisches Ho-Blätterölharmoniert mit Zitrus- <strong>und</strong> Blütendüften <strong>und</strong> Sandelholz.Verwendung in der Hautpflege: Das Öl des Ho-Baumes ist füralle Hauttypen geeignet, es pflegt <strong>und</strong> schützt die Haut vor denBelastungen des Alltags.HonigMel37


Das ätherische Honig-Öl ist ein Absolue <strong>und</strong> wird mittelsAlkoholextraktion von den Bienenwachswaben gewonnen. SeinDuft ist süß <strong>und</strong> warm, Honigduft eben, <strong>und</strong> findet Verwendung inder Aromatherapie <strong>und</strong> in Kosmetika. Honigessenz eignet sichhervorragend zur Pflege der Haut, ganz besonders aber beiempfindlicher Haut oder Hautreizungen. Dort wirkt die Essenzberuhigend <strong>und</strong> ausgleichend. Zudem bewahrt es die natürlicheFeuchtigkeit der Haut, lässt sie jung <strong>und</strong> frisch aussehen. Daherempfehlen auch Anti-Aging Programme Honig in Cremes <strong>und</strong>anderen Pflegeprodukten.Harmonie mit anderen Düften: Es harmoniert mit Zitrusdüften<strong>und</strong> Vanille.Verwendung in der Hautpflege: Prinzipiell ist es für jedenHauttyp geeignet.ImmortelleHelichrysum italicumDie Immortelle ist im Mittelmeerraum beheimatet <strong>und</strong> gedeihtprachtvoll auf kargen Böden. Ihr Öl wird aus dem Kraut selbst <strong>und</strong>aus den Blütenblättern destilliert. Es duftet würzig <strong>und</strong> ein wenigbalsamisch. Das Absolue der Immortelle hingegen verströmt denGeruch der Mittelmeerlandschaft. In der Aromatherapie wird esangewandt, um innere Anspannung <strong>und</strong> Ängste zu lösen.Immortelle wird zwar gelegentlich auch bei Darmproblemenverwendet, ist aber mit Vorsicht zu genießen, da es Krämpfeauslösen kann. In Massageölen, Cremes <strong>und</strong> Seifen wirkt esentzündungshemmend, lindert Akne <strong>und</strong> Schuppenflechte <strong>und</strong>lässt W<strong>und</strong>en schneller heilen. Zudem soll <strong>das</strong> ätherische Öl der38


Immortelle <strong>das</strong> Gewebe straffen können <strong>und</strong> eignet sich daher alsZusatz in Cremes <strong>und</strong> Lotionen gegen schlaffe Haut.Harmonie mit anderen Düften: Mit dem Öl der Immortelleharmonieren sowohl Zitrus- als auch Blütendüfte. Aber auchYlang-Ylang <strong>und</strong> Zypresse können gut in Kombination mitätherischem Immortelleöl genutzt werden.Warnhinweise: In der Raumbeduftung sollte man <strong>das</strong> ätherischeÖl nur sparsam einsetzen, da es bekannt dafür ist, in hohenKonzentrationen die Stimmung zu trüben.Verwendung in der Hautpflege: Wegen derentzündungshemmenden Eigenschaften sehr gut zur Pflege vonAknehaut geeignet. Generell kann <strong>das</strong> Öl bei fast allen Hauttypenverwendet werden.IngwerZingiber officinaleDer Ingwer hat sich ursprünglich aus China <strong>und</strong> Indienstammend, zunächst in unsere Küchen geschlichen. Seinunverwechselbarer Geschmack verleiht vielen Lebensmitteln eineganz besondere Note <strong>und</strong> ist dabei appetitanregend <strong>und</strong>wärmend. Besonders bewährt hat sich Ingwer als Mittel gegenÜbelkeit. Das Öl, durch Wasserdampfdestillation gewonnen, duftetfruchtig frisch <strong>und</strong> zitronig <strong>und</strong> harmoniert ausgezeichnet mitZitrusdüften. Er hat eine anregende Wirkung auf die Seele. InSeifen enthalten, entspannt <strong>und</strong> erfrischt <strong>das</strong> ätherische Öl desIngwers zugleich <strong>und</strong> ist für alle Hauttypen, auch für dieempfindliche Haut, geeignet.39


Harmonie mit anderen Düften: Ingweröl harmoniert mitZitrusduften, insbesondere Orange.Warnhinweise: Das Öl des Ingwers darf nicht getrunken werden!Verwendung in der Hautpflege: Das ätherische Öl des Ingwersist für alle Hauttypen geeignet.IriswurzelIris palladiaDas ätherische Öl wird durch Fermentation aus der Wurzel der Iris(Schwertlilie) gelöst. Es findet in der Aromatherapie, in derMedizin <strong>und</strong> besonders in der Kosmetikindustrie Verwendung.Mütter kennen die Iris meist als Veilchenwurzel. Die Pflanzeerleichtert Babys <strong>das</strong> Zahnen <strong>und</strong> hilft ganz allgemein beiZahnschmerzen. Ihr Duft wird als mystisch, sanft <strong>und</strong> blumigbeschrieben. In Verbindung mit anderen Ölen hat Iriswurzel dieEigenschaft ihre flüchtigen Düfte zu binden. Iriswurzel beugtHautunreinheiten vor <strong>und</strong> schenkt einen strahlend frischen Teint.Aufgr<strong>und</strong> der geringen Ausbeute bei der Gewinnung desätherischen Iriswurzelöls ist <strong>das</strong> Öl sehr teuer <strong>und</strong> kommt daherfür die Seifenherstellung eher selten zum Einsatz. In Cremes <strong>und</strong>Co kann <strong>das</strong> Öl aber gut verwendet werden, denn meist genügeneinige wenige Tropfen, um <strong>das</strong> Kosmetikprodukt zu beduften.JasminJasminum officinale, Jasminum grandiflorum, Jasminum sambac40


Das Öl der Jasminblüte gehört zu den teureren seiner Art, weil eseiner Unmenge an Blüten bedarf, um es herzustellen. Es wirddurch Alkoholextraktion oder Enfleurage gewonnen. Der Duft derursprünglich in Asien beheimateten Pflanze ist unverwechselbar:süß <strong>und</strong> blumig, manchmal auch betörend <strong>und</strong> sinnlich. Sasätherisches Öl der Jasmin findet in der Aromatherapie <strong>und</strong> derKosmetik reichlich Anwendung, gilt als ausgleichend <strong>und</strong>beruhigend <strong>und</strong> kann unsere Fantasie beflügeln. Jasmin ist einesder bekanntesten <strong>und</strong> am meist verwendeten aphrodisierendenÖle. Besonders gerne wird <strong>das</strong> ätherische Öl außerdem beiMenstruationsbeschwerden <strong>und</strong> PMS verwendet.Jasmin eignet sich besonders für trockene <strong>und</strong> empfindliche Haut.In Seifen Cremes, Bädern <strong>und</strong> Ölen verwendet, lässt es lästigenJuckreiz rasch abklingen <strong>und</strong> entspannt die Muskulatur. Es wirktpflegend <strong>und</strong> lindert Hautentzündungen. Zudem soll Jasminölsogar bei Hautproblemen wirksam sein, die psychosomatischbedingte auftreten.Harmonie mit anderen Düften: Jasmin passt zu vielen anderenDüften. Sehr gut harmoniert es aber unter anderem mit Zimt,Kardamom sowie Zitrusdüften.Warnhinweise: Jasminöl ist aufgr<strong>und</strong> seinerGewinnungsmethode für den innerlichen Gebrauch ungeeignet.Verwendung in der Hautpflege: In Massageöle <strong>und</strong>Badezusätzen wird es gerne wegen seiner aphrodisierendenEigenschaften genutzt. In der Hautpflege verwendet manätherisches Jasminöl vor allem bei trockener Haut.41


JohanniskrautHypericum perforatumJohanniskraut, eine der ältesten Heilpflanzen überhaupt, ist in dermedizinischen Welt als pflanzliches Antidepressivum bekannt. Eswirkt stimmungsaufhellend <strong>und</strong> beruhigend zugleich. Daher istJohanniskraut auch bekannt als Mittel zur Schlafförderung. Für dieHerstellung des ätherischen Öls mittels Destillation werden nichtnur die Blüten, sondern auch Stängel <strong>und</strong> Blätter der Pflanzeverwendet.Das Johanniskraut kann noch viel mehr, als gute Laune verbreiten.Dermatologen loben seine antibakterielle Wirkung, die aufgr<strong>und</strong>der Gerbstoffe der Pflanze hervorgerufen wird. ÄtherischesJohanniskrautöl eignet sich hervorragend zur Pflege empfindlicher<strong>und</strong> trockener Haut. Es wirkt feuchtigkeitsspendend <strong>und</strong> fettend.Da es auch Juckreiz-stillend ist, eignen sich Produkte mitJohanniskrautöl besonders für Menschen mit Neurodermitis.Äußerlich wird es jedoch überwiegend in Form des sogenanntenRotöls verwendet. In dieser Form soll es rheumatischeBeschwerden lindern, wärmen, durchbluten, entkrampfen,Schmerzen lindern <strong>und</strong> die W<strong>und</strong>heilung fördern.Rotöl selber machen:Rotöl ist wirklich sehr einfach selbst herzustellen <strong>und</strong> sollte injeder Hausapotheke vorhanden sein. Und so wird's gemacht:1. Etwa 20 bis 30 der Blütenblätter des Johanniskraut frischsammeln (traditionsgemäß in der Zeit um dieSommersonnenwende).2. Die Johanniskraut-Blütenblätter in einem Mörser feinzermahlen.42


3. Gemahlene Blüten in ein verschließbares Glas füllen <strong>und</strong>mit etwa 500 ml Mandelöl, Sesamöl oder Olivenöl auffüllen.4. Glas luftdicht verschließen <strong>und</strong> 40 Tage unterSonneneinstrahlung stehen lassen.5. Rotöl anschließend durch einen Filter gießen <strong>und</strong> umfüllen(bevorzugt in eine dunkle Flasche füllen <strong>und</strong> vor weitererSonneneinstrahlung schützen).Bei sauerstoffgeschützter, dunkler Aufbewahrung ist <strong>das</strong> selbstgemachte Rotöl r<strong>und</strong> 1 Jahr lang haltbar. Um die Wirkung desRotöls noch intensiver zu machen, kann man ihm einige Tropfendes ätherischen Johanniskrautöls zugeben. Diese gibt man amBesten portionsweise kurz vor der Verwendung des Öls hinzu.Warnhinweise: Bei der äußerlichen Verwendung des Rotöls <strong>und</strong>des ätherischen Johanniskrautöls sollte man anschließend direkteSonneneinstrahlung meiden. Johanniskraut erhöht nämlich dieLichtempfindlichkeit der Haut.Verwendung in der Hautpflege: Johanniskraut ist einbekanntes Heilkraut, weshalb es überwiegend im medizinischenBereich Verwendung findet. So kann <strong>das</strong> Öl (Rotöl oderätherisches Öl) unter anderem bei Rheuma, Gicht, Entzündungensowie zur Wärmung <strong>und</strong> Schmerzstillung eingesetzt werden. Auchbei Neurodermitis, empfindlicher <strong>und</strong> trockener Haut findetJohanniskrautöl Verwendung.Kamille, blauMatricaria chamomillaKamille wächst am Wegesrand auf Schutthalden <strong>und</strong> zwischenPflastersteinen. Es ist ein anspruchsloses Heilkraut – als solches43


seit Urzeiten bekannt – besonders bei Magenproblemen,Erkrankungen der Atemwege <strong>und</strong> Hautirritationen. Der krautig,würzige Duft der blauen Kamille ist sehr intensiv <strong>und</strong> <strong>das</strong> Öl solltenur sparsam verwendet werden.Kamille blau gilt als die „echte“ Kamille. Sie ist intensiver <strong>und</strong>wirkungsvoller als all ihre Unterarten. Ihr Öl wird durchDestillation gewonnen, es ist würzig <strong>und</strong> warm. InPflegeprodukten lindert <strong>das</strong> ätherische Kamillenöl blau dieunterschiedlichsten Hauterkrankungen <strong>und</strong> Reizungen. Es wirktnämlich entzündungshemmend <strong>und</strong> beruhigend.Harmonie mit anderen Düften: Das ätherische Öl der Kamillelässt sich gut mit anderen Blütendüften oder Vanille mischen.Verwendung in der Hautpflege: Besonders geeignet ist <strong>das</strong>ätherische Öl zur Einarbeitung in Cremes, Seifen <strong>und</strong> Co, die zurBehandlung der Neurodermitis <strong>und</strong> Schuppenflechte dienen.Kamille, römischAnthemis nobilisDiese Kamillenart wird nur halb so hoch wie die echte Kamille, istaber auch weit verbreitet. Ihr Öl wir so wie <strong>das</strong> der Matricariachamomilla ("echte" Kamille) durch Destillation der ganzenPflanze gewonnen. Die römische Kamille wird auch die gelbeKamille genannt. Sie riecht ähnlich wie die echte Kamille <strong>und</strong>findet häufig Anwendung in der Aromatherapie, da sie beruhigt<strong>und</strong> Ängste auflöst.In Cremes Massageölen <strong>und</strong> Seifen hat die römische Kamille einepositive Wirkung auf Hautinfektionen <strong>und</strong> lindert Schmerz. Das44


ätherische Öl der römischen Kamille wird auch bei nervösenHautkrankheiten eingesetzt. Bei Akne beispielsweise hilft einregelmäßiges Dampfbad mit dem Öl der römischen Kamille,Wasser <strong>und</strong> etwas Zitronenöl. Dafür gibt man 2 bis 3 Tropfen desätherischen Öls in gut 2 Liter heißes Wasser <strong>und</strong> fügt diesem noch2 bis 3 Tropfen ätherisches Zitronenöl hinzu. Idealerweise führtman die Bedampfung 1x wöchentlich durch.Verwendung in der Hautpflege: Ätherisches Kamillenöl hilftbei diversen Hautkrankheiten <strong>und</strong> wird gerne zur Behandlung vonAkne, Entzündungen <strong>und</strong> bei diversen Hautinfektionen eingesetzt.Warnhinweise: Auch wenn die Kamille als sehr mild gilt, sollteman bei empfindlicher Haut dennoch vorsichtig mit derVerwendung des ätherischen Öls sein <strong>und</strong> es nur sparsameinsetzen.KampferCinnamomum camphoraErst wenn der Kampferbaum über 25 Jahre alt ist, bildet sich inihm der eigentliche Wirkstoff. Durch Destillation wird er dann ausdem Holz <strong>und</strong> den Blättern des in China <strong>und</strong> Indien beheimatetenBaumes gewonnen. In der Medizin wird <strong>das</strong> ätherische Kampfer-Ölin vielen Bereichen verwendet, zum Beispiel beiAtemwegserkrankungen, Rheuma, Pilzinfektionen <strong>und</strong> vielemmehr. Allerdings darf Kampfer nur sehr sparsam beigemischtwerden, da er hautreizend <strong>und</strong> in zu großen Mengen giftig ist.In der Hautpflege wird die Essenz des Kampfers wegen seinerantiseptischen Wirkung bei fettiger <strong>und</strong> unreiner Haut verwendet.Auch bei Akne sind Pflegeprodukte mit Kampfer geeignet. Das Öl45


steigert die Durchblutung <strong>und</strong> verhindert die Neubildung vonUnreinheiten. Es ist jedoch darauf zu achten, <strong>das</strong>s <strong>das</strong> Kampferölnur stark verdünnt, beispielsweise mit einem Öl oder Alkohol,verwendet wird.Warnhinweise: Die Essenz ist für Kleinkinder, Schwangere <strong>und</strong>Epileptiker ungeeignet. Bitte Kampfer-Essenz niemals innerlicheinnehmen <strong>und</strong> nur sehr sparsam für den äußerlichen Gebrauchverwenden.Verwendung in der Hautpflege: Das Öl des Kampferbaumseignet sich bei fettiger, unreiner Haut sowie bei Akne.KanukaCunzea ericoides, Leptospermum ericoidesDer Kanuka gehört zur Familie der Teebäume <strong>und</strong> stammt ausNeuseeland. Sein ätherisches Öl, <strong>das</strong> durchWasserdampfdestillation aus den Zweigen <strong>und</strong> Blättern desBaums gewonnen wird, hat einen strengen <strong>und</strong> erdigen Duft. Espasst gut zu Zitrusdüften <strong>und</strong> Rose. In der Aromatherapie wird esals Energiespender <strong>und</strong> zur Stärkung des Selbstbewusstseinsangewandt.In Pflegeprodukten wirkt <strong>das</strong> ätherische Kanukaöl starkkeimtötend <strong>und</strong> entzündungshemmend. Es lockert außerdem dieMuskulatur, schafft Abhilfe bei Rückenschmerzen <strong>und</strong> ist daherein beliebter Zusatz in Bade- <strong>und</strong> Massageölen.Harmonie mit anderen Düften: Das ätherische Öl harmoniertunter anderem mit Lavendel, Rose, Manuka, Teebaum <strong>und</strong>Zitrusdüften.46


Verwendung in der Hautpflege: Besonders empfehlenswertsind Produkte mit Kanukaöl bei Krampfadern <strong>und</strong> Akne.KardamomElettaria cardamomumDie meisten von uns kennen Kardamom als Küchengewürz, ganzbesonders in der Weihnachtsbäckerei <strong>und</strong> bei der Herstellungindischer oder asiatischer Gerichte. Elettaria cardamomum ist einwild wachsendes Staudengewächs aus Indien. Als Gewürz <strong>und</strong>Duftstoff ist es seit Tausenden von Jahren bekannt. Sein Öl wirdaus den Samen durch Wasserdampfdestillation gewonnen <strong>und</strong> hateinen süß-würzigen <strong>und</strong> holzigen Duft. Kardamom wirktantibakteriell <strong>und</strong> schleimlösend, weswegen es gut in dieErkältungszeit passt. Es regt den Darm an <strong>und</strong> hilft bei Blähungen.Außerdem kann Kardamomöl gegen Spannungskopfscherzenhelfen. Dafür kann man einfach zwei Tropfen des ätherischen Ölsmit etwa 1 EL Pflanzenöl mischen <strong>und</strong> diese Mischung für dieKopfmassage verwenden.Harmonie mit anderen Düften: Geranium, Palmarosa,Bergamotte, Orange <strong>und</strong> andere Zitrusdüfte.KarottensamenDaucus carotaMittels Wasserdampfdestillation wird aus den Samen dergewöhnlichen Karotte dieses würzig, weich riechende Ölextrahiert. Es harmoniert mit Zitrusdüften, Wacholder, Geranie47


<strong>und</strong> Lavendel. Öl aus Karottensamen ist antiseptisch,harntreibend <strong>und</strong> entgiftet die Leber. Es stärkt auch dieSchleimhäute <strong>und</strong> lindert die Beschwerden von Arthritis, Rheuma<strong>und</strong> Gicht.Einen unersetzlichen Beitrag leistet es allerdings zur Hautpflege,denn es wirkt straffend <strong>und</strong> revitalisierend <strong>und</strong> gibt einenges<strong>und</strong>en Teint. Das ätherische Karottensamenöl hilft bei Akne<strong>und</strong> empfiehlt sich bei Hautausschlägen, Schuppenflechte,nässenden W<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Geschwüren aller Art. Es reicht schon,wenn man einfach wenige Tropfen des ätherischen Öls in diegewohnte Pflegecreme oder ein Hautpflegeöl mischt.Harmonie mit anderen Düften: Es harmoniert unter anderemmit Zitrusdüften, Wacholder, Geranie <strong>und</strong> Lavendel sowieverschiedenen Holz- <strong>und</strong> Gewürzdüften.Warnhinweise: Nach Verwendung einer Pflege mit ätherischemKarottensamenöl sollte direkte Sonneneinstrahlung möglichstgemieden werden.Verwendung in der Hautpflege: Da es die Haut strafft, ist esbesonders bei schlaffer, reifer Haut zu empfehlen.KorianderCoriandum sativumKoriander ist eines unserer ältesten Gewürze. Er gehört zurFamilie der Doldenblütler <strong>und</strong> ist im Mittelmeerraum <strong>und</strong> immittleren Osten Zuhause. Der Duft seines ätherischen Öles wirdals exotisch, sinnlich, würzig <strong>und</strong> auch zitronig beschrieben <strong>und</strong>harmoniert mit ganz unterschiedlichen Ölen wie Geranium,48


Sandelholz, Orange, Jasmin oder Bergamotte. In derAromatherapie wird <strong>das</strong> ätherische Korianderöl bei Unruhe <strong>und</strong>depressiven Verstimmungen eingesetzt, in der modernen Medizingilt Koriander als Bakterienkiller <strong>und</strong> ist damit bei vielenInfektionen mehr als wertvoll.Koriander <strong>und</strong> sein ätherisches Öl gelten außerdem als entgiftend:Frischer Koriander kann Nervengewebe von Quecksilber befreien.Für die Haut ist <strong>das</strong> Öl des Korianders ein angenehm pflegenderStoff, der auch bei Pilzinfektionen Abhilfe schafft <strong>und</strong> durch seineerwärmenden Eigenschaften Gelenkschmerzen <strong>und</strong> Rheumalindert. Auch gestresste <strong>und</strong> geschwächte Menschen können vomätherischen Korianderöl profitieren <strong>und</strong> die aufbauende Wirkungdes Öls über wohltuende Massagen oder entspannende Bädernutzen. Um ein Badeöl herzustellen, mischt man einfach 3Tropfen Korianderessenz mit 3 Tropfen Geraniumöl <strong>und</strong> gibt dieseauf 3 Esslöffel Oliven-, Soja- oder Sonnenblumenöl. DieseMischung reicht für ein wohltuendes Vollbad.Harmonie mit anderen Düften: Ätherisches Korianderöl passtgut zu Geranium, Sandelholz, Orange, Jasmin oder Bergamotte.LatschenkieferPinus mughoDie in den Höhen der Alpenregionen wachsende Latschenkiefersteht unter Naturschutz <strong>und</strong> ihre Nadeln, aus denen <strong>das</strong> Öl mittelsWasserdampfdestillation gewonnen wird, dürfen nur mitGenehmigung geerntet werden. Das mild nach Wald duftendeätherische Öl kann zur Inhalation verwendet werden, da es denSchleim löst <strong>und</strong> <strong>das</strong> Abhusten erleichtert. In der Aromatherapie49


gilt der Duft der Latschenkiefer als aufbauend <strong>und</strong> anregend <strong>und</strong>wird auch zur Beruhigung <strong>und</strong> zur Verbesserung desAllgemeinbefindens verwendet.Latschenkieferöl findet sich in vielen Massageölen <strong>und</strong>Badezusätzen. Es fördert die Durchblutung der Haut <strong>und</strong> lindertMuskelverspannungen. Ätherisches Latschenkieferöl findet auchVerwendung bei der Fußpflege <strong>und</strong> eignet sich zur Behandlungvon Hornhaut <strong>und</strong> Hornhautschwielen. Besonders beliebt ist <strong>das</strong>ätherische Latschenkieferöl aber vor allem als Saunaaufguss, woes natürlich stets mit Wasser verdünnt, genutzt werden sollte.Außerdem nutzt man es oft zur Herstellung von Erkältungsbädern.Harmonie mit anderen Düften: Passt gut zu anderenNadelhölzern wie beispielsweise Zypresse aber auch zu würzigfrischenÖlen wie Eukalyptus <strong>und</strong> Thymian. Gut kombinieren kannman Latschenkieferöl außerdem mit Lavendel <strong>und</strong> zitrischenDüften.Warnhinweise: Bei der Anwendung von Latschenkieferöl gelteneine Reihe von Vorsichtsmaßnahmen. Da es die Haut auch inniedriger Dosierung reizen kann, darf es nur äußerst sparsameingesetzt werden. Wenige Tropfen im Badewasser reichen imAllgemeinen aus. Für Babys <strong>und</strong> Kleinkinder ist <strong>das</strong> ätherische Ölhingegen überhaupt nicht geeignet, auch bei Herz- <strong>und</strong>Kreislaufbeschwerden, Asthma <strong>und</strong> akutem fieberhaftem Infektwird vom Gebrauch abgeraten.Verwendung in der Hautpflege: Beliebtes ätherisches Öl inSaunaaufgüssen <strong>und</strong> Badezusätzen.50


LavandinLavandula hybridaBei Lavandin handelt es sich um eine Lavendelart, die durch dieKreuzung zweier Lavendelsorten entstanden ist - nämlich vomLavandula vera <strong>und</strong> Lavandula spica. Lavandin ist eineHybridpflanze <strong>und</strong> wird hauptsächlich in Frankreich angebaut. Dasdurch Wasserdampfdestillation aus den Blüten der Pflanzegewonnene Öl, riecht ähnlich dem Öl des echten Lavendels, hataber eine andere Intensität <strong>und</strong> findet in der Parfümindustriehäufig Verwendung. Dies liegt vor allem daran, <strong>das</strong>s ätherischesLavandinöl weniger wertvolle Inhaltsstoffe als <strong>das</strong> Öl des echtenLavendels besitzt <strong>und</strong> somit sehr viel preiswerter angeboten wird.Der Duft des Lavandin entspannt <strong>und</strong> beruhigt. InPflegeprodukten wie Ölen <strong>und</strong> Seifen gilt Lavandin als besondersschonend <strong>und</strong> geeignet für empfindliche Haut. Gleichzeitig hat eseine antiseptische Wirkung <strong>und</strong> hilft bei Hautunreinheiten. DieserWirkung ist beim "echten" Lavendelöl jedoch sehr viel stärkervorhanden, weshalb <strong>das</strong> ätherische Lavendelöl dem Lavandinöl zudiesem Zwecke stets vorgezogen werden sollte.Harmonie mit anderen Düften: Lanvandin kann mit vielenanderen Düften gemischt werden. Es harmoniert zum Beispielsehr gut mit Bergamotte, Nadelholzölen, Gernanium, Neroli,Zitrone <strong>und</strong> anderen Zitrusdüften. Wem <strong>das</strong> ätherische Öl desLavandula spica, Lavendula officinalis etc. zu teuer ist, kann auchLavandin <strong>und</strong> Lavendel mischen.Warnhinweise: Das ätherische Öl des Lavandin ist nicht zurinnerlichen Anwendung geeignet.51


Verwendung in der Hautpflege: Für die Hautpflege sollte <strong>das</strong>ätherische Öl des Lavendels bevorzugt werden.LavendelLavandula officinalis, Lavandula angustifolia, Lavandula veraSchon die Römer liebten den Duft des Lavendels in ihrenBadezusätzen. Heute ist der Duft des Lavendels der berühmtesteDuft der Welt. Dementsprechend oft begegnen wir ihm inzahlreichen Produkten. Doch Vorsicht: Beim Einkauf vonLavendelöl sollte immer auf gute Qualität geachtet werden, daviele minderwertige Produkte angeboten werden. Es sollte„echter“, „Lavendel fein“, „angustifolia“ oder „vera“ Lavendelsein. Ist <strong>das</strong> Öl hingegen nicht gekennzeichnet, handelt es sich inWirklichkeit meist um <strong>das</strong> weniger wertvolle ätherischeLavandinöl. Das bekannteste Hauptanbaugebiet des echtenLavendels (<strong>und</strong> auch des Lavandins) ist natürlich Frankreich. Dieweiten Lavendelfelder der Provence dienen wohl beinahe jedemBesucher der Region für ein schönes Erinnerungsfoto.Hildegard von Bingen lobte erstmals die Wirkung des Lavendelsauf die Seele des Menschen, denn Lavendel regt dieSerotoninbildung an <strong>und</strong> wirkt so auf <strong>das</strong> zentrale Nervensystem(<strong>das</strong> hat Hildegard von Bingen allerdings so noch nicht gewusst).Sein Duft beruhigt, löst Ängste <strong>und</strong> innere Anspannung, hilft beiSchlaflosigkeit <strong>und</strong> vertreibt ganz nebenbei auch noch Ungeziefer.Er wird als blumig, süßlich, mild <strong>und</strong> klar beschrieben <strong>und</strong>harmoniert mit anderen Blütendüften, Früchten <strong>und</strong> Hölzern.In Seifen <strong>und</strong> anderen Hautpflegeprodukten ist <strong>das</strong> ätherischeLavendelöl besonders für empfindliche <strong>und</strong> gereizte Haut52


geeignet, auf welche es eine beruhigende Wirkung hat. Auch zurW<strong>und</strong>reinigung kann man es verwenden, denn es wirktentzündungshemmend, regenerationsfördernd <strong>und</strong> heilend.Besonders beliebt ist <strong>das</strong> ätherische Lavendelöl zur Behandlungvon diversen Hautkrankheiten- <strong>und</strong> Problemen wie Akne,Psoriasis, Abszessen, Geschwüren, Fußpilz <strong>und</strong> vielem mehr. Kurzgesagt: Lavendelöl ist eines der für die Hautpflege wertvollsten<strong>und</strong> bekanntesten ätherischen Öle, <strong>das</strong> ganz nebenbei auch nocheinen traumhaften Duft verbreitet.Harmonie mit anderen Düften: Ätherisches Lavendelöl passtzu vielen Düften. Beliebt ist es beispielsweise zur Kombination mitBlütendüften, Zitrusdüften <strong>und</strong> Hölzern.Verwendung in der Hautpflege: Sehr wertvolles Öl zurBehandlung von W<strong>und</strong>en <strong>und</strong> kleinen Verletzungen sowie zurPflege von vielerlei Hautproblemen wie beispielsweise Akne,Psoriasis oder Fußpilz.LemongrasCymbopogon citratusDas Lemongras ist in den Tropen Zuhause, wo die etwa kniehohePflanze, die zur Gattung der Süßgräser gehört, angebaut wird.Bekannte Anbaugebiete sind unter anderem in Indonesien, Indiensowie in Afrika <strong>und</strong> Südamerika zu finden. Das ätherische Öl wirddurch Wasserdampfdestillation der Gräser hergestellt. Der Duftdes Öls ist sehr zitronig <strong>und</strong> frisch. Ebenso ist auch seine Wirkungauf die menschliche Psyche: Es erfrischt, fördert die Konzentration<strong>und</strong> gibt neue Energie. Zudem vertreibt der Duft des ätherischenLemongrasöls lästige Insekten.53


In Cremes <strong>und</strong> Seifen wirkt <strong>das</strong> Öl gewebsstraffend <strong>und</strong> beugtKrampfadern vor. Es eignet sich wegen seinerdurchblutungsfördernden, straffenden Eigenschaften auch beiCellulite. Zudem reinigt ätherisches Lemongrasöl die Haut <strong>und</strong>hilft sogar bei Fußpilz. Insgesamt also ein sehr wertvolles Öl fürdie Hautpflege, <strong>das</strong> jedoch nie pur auf die Haut aufgetragenwerden sollte. Ideal kann es seine Wirkung als Zusatz inMassageprodukten verbreiten.Harmonie mit anderen Düften: Das ätherische Öl harmoniertunter anderem mit anderen Zitrusdüften, Lavendel, Geranie,Wacholder <strong>und</strong> vielen mehr.Warnhinweise: Das Öl sollte nie pur auf die Haut aufgetragenwerden (so wie die meisten ätherischen Öle) <strong>und</strong> ist ungeeignetfür sehr empfindliche Hauttypen.Verwendung in der Hautpflege: Schönes Öl für dieSeifenherstellung sowie zur Verwendung in straffendenKörperpflegeprodukten.LimetteCitrus medicaDie Limette, die Zitrone der Tropen, ist sehr saftig <strong>und</strong> nochintensiver im Geschmack als unsere Zitrone. Ihr Öl wird durchKaltpressung der Schalen gewonnen. Limettenöl findet häufigVerwendung in der Aromatherapie, da es sehr vielseitig auf unseinwirkt. Es erfrischt gibt neue Energie, hilft aus der depressivenStimmung <strong>und</strong> schenkt neue Lebensfreude. Sein Duft ist feinherb<strong>und</strong> erfrischend. Er harmoniert mit Lavendel <strong>und</strong> Ylang-Ylang.54


Das ätherische Öl der Limette ist für empfindliche Haut nur inGemischen mit anderen Ölen zu empfehlen, da es leicht zuReizungen führen kann. Seife <strong>und</strong> andere Kosmetikprodukte mitLimettenöl eignen sich besonders für die Pflege fettiger Haut,jedoch ist <strong>das</strong> ätherische Limettenöl in der <strong>Naturseife</strong> nichtbeständig (wie es bei allen Zitrusdüften der Fall ist).Harmonie mit anderen Düften: Passt gut zu anderen Zitrusölensowie zu Lavendel, Ylang-Ylang <strong>und</strong> weiteren ätherischen Ölen.Warnhinweise: Kalt gepresstes Limettenöl kann dieLichtempfindlichkeit der Haut erhöhen.Verwendung in der Hautpflege: Üblicherweise wird <strong>das</strong>ätherische Limettenöl in erfrischenden Pflegeprodukten sowie inKosmetik gegen fettige Haut eingesetzt.LorbeerLaurus nobilisDas ätherische Öl des Lorbeers wird durchWasserdampfdestillation aus den ledrigen Blättern derimmergrünen Mittelmeerpflanze gewonnen. Es verbreitet einenDuft, der an Eukalyptus erinnert <strong>und</strong> angenehm frisch ist.Innerlich wirkt <strong>das</strong> Öl magenstärkend <strong>und</strong> verdauungsfördernd.Wohl auch aus diesem Gr<strong>und</strong>e gehört in jede Suppe oder Soßemindestens ein Lorbeerblatt, <strong>das</strong> in diesen Gerichten natürlichauch den Geschmack verfeinern soll.Pflegeprodukte mit Lorbeer eignen sich besonders für die durchAkne belastete Haut, weil es die Talgdrüsen in ihrer Produktionhemmt. Auch bei Schuppenflechte ist es einsetzbar, weil es nicht55


nur desinfiziert, Entzündungen hemmt <strong>und</strong> beruhigt, sondernauch rückfettend ist. Auch für normale Haut ist Lorbeer geeignet.Bei Verspannungen <strong>und</strong> Rheuma kommt Lorbeer ebenso zumEinsatz. Achtung: Lorbeer sollte auf der Haut nur in Maßenangewendet werden, da es über einen längeren Zeitraumverwendet, die Sensibilität der Haut erhöht.Harmonie mit anderen Düften: Das ätherische Öl des Lorbeersharmoniert gut mit Lavendel <strong>und</strong> Zitrusölen.Warnhinweise: Da Lorbeer die Haut reizen kann, sollte <strong>das</strong> Ölsehr sparsam verwendet werden.Verwendung in der Hautpflege: Ätherisches Lorbeeröl kann -mit Bedacht verwendet - zur Behandlung von fettiger Haut <strong>und</strong>Akne genutzt werden.MagnolienblüteAnnona odorataDie Magnolie ist eine der ältesten Bäume der Welt <strong>und</strong> wird vorallem in Japan <strong>und</strong> China kultiviert. Der Duft der Magnolienblüteist süß, exotisch <strong>und</strong> blumig. Er wird in der Parfümindustrie oft<strong>und</strong> gern verwendet. Gewonnen wird <strong>das</strong> ätherische Öl derMagnolienblüte durch Extraktion aus den Blütenblättern. Nebender Verwendung in der Parfümindustrie wird <strong>das</strong> Öl außerdem inder Aromatherapie genutzt denn es macht gelassen bei Zorn <strong>und</strong>Aufregung <strong>und</strong> hilft bei Reizbarkeit. Es senkt den Blutdruck <strong>und</strong>beruhigt <strong>das</strong> Herz. In der Kosmetik werden der Magnoliezellerneuernde Fähigkeiten zugesprochen.56


Harmonie mit anderen Düften: Das ätherische Öl harmoniertunter anderem mit Rose, Sandelholz, Jasmin, Zedernholz,Linaloeholz <strong>und</strong> Ylang-Ylang.Warnhinweise: Von einer Verwendung während derSchwangerschaft wird abgeraten.Verwendung in der Hautpflege: Das Öl wird meist in derParfümindustrie verwendet aber auch in exklusivenKosmetikprodukten genutzt.MajoranOriganum majoranaMajoran ist heute in ganz Europa verbreitet, stammt aberursprünglich aus dem Mittelmeerraum <strong>und</strong> Indien. Das ätherischeÖl wird durch Wasserdampfdestillation aus den Abschnitten desKrauts (blühend) gewonnen <strong>und</strong> hat einen krautig, frischen, leichtsüßlichen Geruch, der Zuversicht schenkt, beruhigt, Ängstevertreibt <strong>und</strong> entspannt.Ätherisches Majoranöl hat eine wärmende Wirkung auf die Haut<strong>und</strong> lindert die Beschwerden von Arthritis, Rheuma <strong>und</strong>Muskelverspannungen. Aus diesen Gründen kann man ätherischesMajoranöl hervorragend für die Massage nutzen. Einfach 4Tropfen des Öls in 2 EL Basisöl (Sesam, Sonnenblume oder einanderes Pflanzenöl) geben <strong>und</strong> vermischen.In Pflegeprodukten hingegen hilft <strong>das</strong> ätherische Öl bei Juckreiz,schlecht heilenden W<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Krampfadern. Es hat außerdemeine entzündungshemmende Wirkung <strong>und</strong> wird oft zurBehandlung von gereizter <strong>und</strong> fettiger Haut empfohlen. Beim57


Seife selber machen kann es daher gut in Gesichtsseifen gegenunreine, fettige <strong>und</strong> Aknehaut eingesetzt werden. Aber auch inGärtnerseifen findet es oft Verwendung, da es charakteristisch gutpasst <strong>und</strong> kleine Kratzer versorgt.Harmonie mit anderen Düften: Ätherisches Majoranöl passtgut zu anderen Kräuterdüften wie Thymian, Teebaum oder Salbei.Ebenso kann es gut mit Lavendel <strong>und</strong> Geranie gemischt werden.Warnhinweise: Bei einer bestehenden Schwangerschaft darfMajoranöl nicht verwendet werden. Außerdem kann es beiÜberdosierung zum Auftreten von Kopfschmerzen kommen.Verwendung in der Hautpflege: Gut geeignet beientzündlicher, fettiger Haut sowie bei Juckreiz, W<strong>und</strong>en <strong>und</strong>Krampfadern.MandarineCitrus reticulataDas ätherische Öl der Mandarine wird aus den Schalen diesermediterranen Frucht durch Kaltpressung gewonnen. Frisch,spritzig, fruchtig, süß wird ihr Duft beschrieben, der beruhigend,besonders in der Kombination mit Vanille <strong>und</strong> Zimt, ist. Er gibtzudem neue Energie, lindert Ängste <strong>und</strong> besänftigt Kummer.Dadurch ist er besonders für Kinder <strong>und</strong> auch für ältere Menschengeeignet. Die Verwendung in der Schwangerschaft ist gefahrlos.Ätherisches Mandarinenöl findet sich häufig inHautpflegeprodukten zur Vorbeugung vonSchwangerschaftsstreifen. Auch für Akne, fettige Haut <strong>und</strong>Cellulite sind Produkte mit Mandarinenöl zu empfehlen. Zu58


eachten ist allerdings, <strong>das</strong>s es bei Überdosierung die Haut reizt<strong>und</strong> sie lichtempfindlich macht. Ätherisches Mandarinenöl kannnatürlich beim Seife selber machen zum Einsatz kommen. Hiermuss man allerdings beachten, <strong>das</strong>s der Duft in der <strong>Naturseife</strong>nicht lange beständig ist. Leider sind nämlich alle Zitrusdüfteflüchtig <strong>und</strong> daher auch in Seifen nicht lange haltbar. Idealerweisekombiniert man <strong>das</strong> ätherische Mandarinenöl daher stets mitanderen, beständigeren, Düften.Harmonie mit anderen Düften: Kinder lieben die Verbindungmit Vanille. Auch Zimt ist als weitere Kombination beliebt. Zudempasst der fruchtig, süße Duft sehr gut zu anderen Zitrusdüften wieOrange <strong>und</strong> auch die Mischung mit Lavendel <strong>und</strong> Neroli istinteressant.Warnhinweise: Zitrusöle können empfindliche Haut reizen <strong>und</strong>zudem die Lichtempfindlichkeit erhöhen. Da <strong>das</strong> Öl aus denSchalen der Frucht gepresst wird, sollte man die Bio-Variantebevorzugen.Verwendung in der Hautpflege: In straffendenKörperpflegeprodukten gegen Cellulite <strong>und</strong>Schwangerschaftsstreifen sowie in Pflegeprodukten gegen fettigeHaut <strong>und</strong> Akne.ManukaLeptospermum scopariumManuka ist ein Strauch aus der Familie der Teebäume.Ursprünglich stammt er aus Neuseeland, wo seine pilz- <strong>und</strong>bakterienabtötende Wirkung schon lange bekannt ist. Sein Öl hilftzum Beispiel bei Entzündungen des Zahnfleisches, Ekzemen <strong>und</strong>59


Nagelpilz. Als Massageöl wird es mit Vorliebe bei Verspannungen<strong>und</strong> Muskelkater angewandt. Das ätherische Öl wird durchWasserdampfdestillation der Blätter gewonnen. Sein Duft ist erdig<strong>und</strong> würzig. Er harmoniert mit Blüten wie Lavendel <strong>und</strong> Rose, aberauch mit Zitrusdüften <strong>und</strong> Hölzern.Manukaöl in Seifen <strong>und</strong> anderen Pflegeprodukten empfiehlt sichbei Akne, Schuppenflechte <strong>und</strong> juckenden Ekzemen. Es stärkt dieHautfunktionen <strong>und</strong> gibt ihr Widerstandskraft. Zwar isthierzulande <strong>das</strong> Teebaumöl zur Behandlung von Akne,Schuppenflechten <strong>und</strong> Entzündungen viel bekannter,genaugenommen ist die Wirkung des Manukaöls jedoch nochstärker als die des Teebaumöls. Hinzu kommt, <strong>das</strong>s Manukaöl vielbesser vertragen wird, da es durch den geringen Cineolgehalt dieHaut weniger reizt als <strong>das</strong> ätherische Teebaumöl. Somit kannätherisches Manukaöl auch sehr gut in allerlei PflegeproduktenVerwendung finden <strong>und</strong> selbst von Menschen mit empfindlicherHaut genutzt werden.Auch auf seelischer Ebene kann Manukaöl stärken <strong>und</strong>empfindliche Menschen aufbauen. Es hilft bei Stress, Labilität <strong>und</strong>Überforderung. Einige Tropfen des Öls in der Duftlampe könnenwahre W<strong>und</strong>er bewirken <strong>und</strong> für ein besseres Wohl befindensorgen. Oder wie wäre es mit einem aufbauenden Massageöl odereiner duftenden Massagekerze?Harmonie mit anderen Düften: Zum Manukaöl passenLavendel, Geranie <strong>und</strong> Rose sowie verschiedene Zitrusdüfte <strong>und</strong>Holznoten.Verwendung in der Hautpflege: Manukaöl kann bei vielenHauttypen <strong>und</strong> Problemen hilfreich sein. Bewährt hat es sich unteranderem bei Zahnfleischentzündungen, Akne, Schuppenflechten,Pilzerkrankungen, Ekzemen sowie bei rheumatischen60


Beschwerden. Hervorzuheben ist auch die gute Verträglichkeitdes ätherischen Manukaöls.Melisse / ZitronenmelisseMelissa officinalisSchon seit dem Mittelalter gilt Melissenöl als Allheilmittel <strong>und</strong>auch heute sind viele geneigt, dem zuzustimmen. Das Öl wird mitWasserdampfdestillation aus Zweigen <strong>und</strong> Blattwerk der Melissegewonnen. Es ist sehr teuer, da nur geringe Mengen Öl aus einerPflanze hervorgehen. Aus diesem Gr<strong>und</strong> wird Melissenöl oftgestreckt <strong>und</strong> es empfiehlt sich, beim Kauf sehr achtsam zu sein.Das Öl hat einen frischen, zitronigen Duft, der bei Stress beruhigt<strong>und</strong> zugleich erfrischt. Auch bei Ängsten <strong>und</strong> Herzrasen kannMelisse helfen. Melissenöl hat außerdem eine schmerzstillendeWirkung <strong>und</strong> hilft bei Wehen, Kopfschmerzen <strong>und</strong> Migräne. In derDuftlampe eingesetzt kann Melissenöl besonders beiSchlafproblemen <strong>und</strong> Gefühlsschwankungen helfen. Melisse sorgtnämlich für eine ausgeglichenere Gefühlslage, weshalb sich <strong>das</strong>getrocknete Kraut auch oft Bestandteil von Abend- <strong>und</strong> Schlafteesist.Für die Haut ist es besonders geeignet, wenn sie fettig oderunrein ist. Auch bei schwerwiegenden Krankheitsbildern wie derGürtelrose können Produkte mit Melisse Beschwerden lindern.Hautreizungen durch Melissenöl sind möglich, es ist also Vorsichtgeboten. Bei Herpesbläschen kann man es allerdings sogar purauf die Bläschen auftragen.Harmonie mit anderen Düften: Melisse passt zu Geranie, Rose,Lavendel, Neroli sowie zum frischen Lemongras sowie zuverschiedenen Minzdüften.61


Warnhinweise: Das Melissenöl kann hin <strong>und</strong> wiederHautreizungen hervorrufen.Verwendung in der Hautpflege: Wirkt entzündungshemmend<strong>und</strong> antiseptisch, daher besonders bei unreiner Haut zuempfehlen.MuskatellersalbeiSalvia sclareaDiese Unterart des Salbeis wächst sowohl im Mittelmeerraum alsauch in England <strong>und</strong> wird in vielen anderen Ländern kultiviert.Sein Öl wird durch Destillation aus den Blüten der Pflanzegewonnen <strong>und</strong> hat einen nussigen, herben Duft. In derAromatherapie schätzt man seine beruhigende Wirkung auf dengestressten Menschen. Er lindert Kopfschmerzen <strong>und</strong> gelegentlichwird ihm eine aphrodisierende Wirkung nachgesagt.In Pflegeprodukten wie Seifen <strong>und</strong> Körperölen hat es einebesonders pflegende Wirkung <strong>und</strong> ist für fettige <strong>und</strong> unreine Hautbestens geeignet. Das ätherische Öl wirkt nämlichentzündungshemmend, tonisierend <strong>und</strong> hemmt zudem dieTalgproduktion. Außerdem verringert es die Schweißbildung <strong>und</strong>hat sich auch zur Behandlung von Schuppen bewährt. Somit istMuskatellersalbei ideal zur Beduftung von Haarseifen.Harmonie mit anderen Düften: Muskatellersalbei harmoniertunter anderem mit Lavendel, Gernanium, Rose, Palmarosa,Bergamotte <strong>und</strong> Sandelholz.Warnhinweise: Muskateller sollte sparsam <strong>und</strong> nicht in derSchwangerschaft angewendet werden. Bei der Dosierung sollte62


man allgemein vorsichtig sein, denn <strong>das</strong> Öl hat eine hormonartigeWirkung.Verwendung in der Hautpflege: Besonders zu empfehlen istMuskatellersalbei bei unreiner <strong>und</strong> fettiger Haut sowie zurBehandlung von Schuppen.MuskatnussMyristica fragransWir kennen die Muskatnuss meist aus der Küche, wo sie unserenKartoffelbrei aufpeppt. Doch dieses wertvolle Gewürz der Antikekann soviel mehr. Myristica fragrans, so ihr wissenschaftlicherName, stammt ursprünglich aus Indonesien <strong>und</strong> ist die Frucht desgleichnamigen Baumes. Das Öl, durch Wasserdampfdestillationaus der Nuss gewonnen, duftet herb, bitter <strong>und</strong> würzig <strong>und</strong>harmoniert sehr gut mit Zitrusdüften <strong>und</strong> Kräutern. In derAromatherapie gilt es als aufbauend <strong>und</strong> stimulierend.In Cremes <strong>und</strong> Seifen lindert die Muskatnuss Ekzeme, Flechten<strong>und</strong> Herpes. In Massageölen eingesetzt kann <strong>das</strong> ätherische Ölder Muskatnuss Verspannungen lindern <strong>und</strong> sogar gegen Rheumahelfen. Nutzt man <strong>das</strong> Öl hingegen in der Duftlampe, soll es füreinen guten Schlaf <strong>und</strong> schöne Träume sorgen.Harmonie mit anderen Düften: Sehr angenehm in Verbindungmit Orange sowie weihnachtlichen Gewürzdüften.Warnhinweise: Achtung: Ein übermäßiger Verzehr vonMuskatnuss ist giftig, auf der Haut kann es überdosiert zuReizungen führen! Schwangere <strong>und</strong> Kinder dürfen <strong>das</strong> Öl ebenfallsnicht verwenden.63


Verwendung in der Hautpflege: In Leave-on Produkten wieCremes <strong>und</strong> Co. eher nicht zu empfehlen. In Seifen kann esjedoch, sparsam eingesetzt, problemlos genutzt werden.MyrrheCommiphora myrrha oder abyssinica, molmolDas ätherische Öl der Myrrhe wird durch Dampfdestillation ausdem Harz des Myrrhebaums gewonnen. Es ist ein sehr zähes Öl<strong>und</strong> nicht einfach zu verarbeiten. Es verbreitet einen eherstrengen <strong>und</strong> bitteren Geruch <strong>und</strong> harmoniert mit Zitrusdüftenwie beispielsweise Orange. Mit Wasserdampf inhaliert kann <strong>das</strong>ätherische Myrrheöl Erkältungsbeschwerden lindern. Besondersbekannt ist Myrrhe jedoch zur Raumbeduftung <strong>und</strong> alsRäucherwerk, denn spirituelle Menschen schwören seit jeher aufdie entspannende Wirkung des Duftes.Das ätherische Öl der Myrrhe hat eine desinfizierende Wirkung<strong>und</strong> hilft bei Geschwüren im M<strong>und</strong>raum. Hautpflegemittel mitMyrrheöl eignen sich für die reife Haut, zur W<strong>und</strong>heilung <strong>und</strong> beiHautpilz.Harmonie mit anderen Düften: Um den Duft etwasabzumildern, können verschiedene Zitrusdüfte beigemischtwerden.Warnhinweise: Für Schwangere <strong>und</strong> Asthmatiker ist <strong>das</strong> Öl derMyrrhe ungeeignet.Verwendung in der Hautpflege: Myrrhe wird in der Kosmetikschon aufgr<strong>und</strong> seines gewöhnungsbedürftigen Geruchs nurwenig verwendet.64


MyrteMyrtus communisMyrtus communis, so der lateinische Name der Myrte, ist einevielseitige Pflanze, die in Nordafrika Zuhause ist <strong>und</strong> inzwischenden gesamten Mittelmeerraum erobert hat. Als Heilpflanze <strong>und</strong>Räucherwerk war sie schon bei den alten Griechen bekannt. Ihr Ölwird durch Wasserdampfdestillation aus den Zweigen <strong>und</strong> Blätterngewonnen. Es duftet angenehm frisch <strong>und</strong> leicht krautig.Ätherisches Myrtenöl wird in Raumduftspendern verwendet, da esunangenehme Gerüche gut überlagert. In der Aromatherapie solles eine klärende Wirkung auf den Geist haben.Myrtenöl wird häufig in Parfüms eingesetzt, es harmoniert mitBlütendüften, Zitrone <strong>und</strong> Bergamotte. Auf die Haut hat es einereinigende Wirkung. Das Öl pflegt unreine Haut <strong>und</strong> lindertentzündliche Akne. Gegenanzeigen gibt es keine.Harmonie mit anderen Düften: Passt gut zu Rose, Geranie,Lavendel, Zitrone, Orange, Bergamotte, Neroli <strong>und</strong> Zypresse.Verwendung in der Hautpflege: Bei entzündlicher Haut <strong>und</strong>Akne geeignet.NeroliCitrus aurantiumUrsprünglich aus China stammend wird die Pomeranze inzwischenauf der ganzen Welt angesiedelt. Das ätherische Öl derPomeranze wird durch Kaltpressung der Schale oder durch65


Destillation der Blüten des Baums gewonnen. Das gewonneneNeroliöl verbreitet den angenehmen Duft von Frucht <strong>und</strong> Frische<strong>und</strong> ist dabei leicht herb. Der Duft soll Schockzustände <strong>und</strong>Ängste lindern können <strong>und</strong> ist ein guter Stresslöser.In Pflegeprodukten wie Seifen <strong>und</strong> Cremes wird Neroli nicht nurwegen seines w<strong>und</strong>erbaren Duftes verwendet, sondern auchwegen seiner pflegenden Eigenschaften. Neroliöl wird eineverjüngende Wirkung auf die Hautzellen nachgesagt, weswegenes besonders für die reife Haut empfehlenswert ist. Auch trockene<strong>und</strong> empfindliche Haut profitiert von Neroliöl. Beliebt ist Neroliauch bei der Herstellung von Parfüms, wo es man es jedochsparsam einsetzen sollte. Zusammen mit ätherischen Ölen vonRose <strong>und</strong> Gernanie sowie verschiedenen Holzdüften lassen sichsehr wohlriechende Mischungen kreieren.Harmonie mit anderen Düften: Neroli kann mit vielen Blüten<strong>und</strong>Holznoten sowie mit Zitrusdüften gemischt werden. AuchSandelholz harmoniert hervorragend mit dem ätherischenNeroliöl.Warnhinweise: In Verbindung mit Sonneneinstrahlung kannNeroliöl Flecken auf der Haut verursachen.Verwendung in der Hautpflege: Beliebtes Öl bei reifer Haut.Kann gut in Gesichts- <strong>und</strong> Massageölen sowie in Anti-AgeKosmetik verwendet werden.OrangeCitrus sinensis66


Auch die Orange, eigentlich aus China stammend, ist mittlerweileauf fast allen Kontinenten heimisch. Das Öl der Frucht wird durchKaltpressung der Schale gewonnen <strong>und</strong> duftet nach der uns sovertrauten, süßen Orange. Der Duft des Öls harmoniert mitVanille, Zimt, Honig, der gesamten Weihnachtsbäckerei <strong>und</strong> nochvielen anderen. Auf die Seele hat der Duft eine beruhigende <strong>und</strong>entspannende Wirkung, ebenso wirkt <strong>das</strong> Öl auf Magen <strong>und</strong> Darm.Orangenöl wird nämlich bereits seit langer Zeit wirksam gegenBlähungen <strong>und</strong> Bauchkrämpfe eingesetzt. Kinder mögen ihnbesonders gern. In der Duftlampe vernebelt sorgt <strong>das</strong> ätherischeÖl der Orange für gute Laune <strong>und</strong> schafft Antrieb in dunklenSt<strong>und</strong>en.Orangenöl in Pflegeprodukten eignet sich für fettige Haut <strong>und</strong> istempfehlenswert bei Cellulite. In Seifen ist Orangenöl ebenfallsbeliebt, jedoch leider nicht sehr beständig. Beim Seife selbermachen sollte man <strong>das</strong> ätherische Orangenöl daher stets mitanderen, haltbareren Düften kombinieren. Sehr angenehm ist <strong>das</strong>Öl aber auch in erfrischenden, leichten Körperlotionen.Harmonie mit anderen Düften: Orangenöl kann mit vielenDüften kombiniert werden beispielsweise mit Zimt, Honig, Vanille,Anis, Muskatnuss, Neroli, Jasmin, Koriander, Patschuli, Ingwer <strong>und</strong>vielen weiteren.Warnhinweise: Eine Verbindung mit Sonneneinstrahlung sollteauch hier vermieden werden.Verwendung in der Hautpflege: Üblicherweise in leichten,sommerlichen Lotionen sowie in straffendenKörperpflegeprodukten.67


PalmarosaCymbopogon martiniiPalmarosa stammt aus Indien <strong>und</strong> ist ein Süßgras, ähnlich demZitronengras. Bei uns kennt man es als spät blühendeGartenstaude. Das ätherische Öl wird durchWasserdampfdestillation aus den Gräsern <strong>und</strong> Blüten der Pflanzegewonnen <strong>und</strong> hat einen Duft, der dem der Rose nicht unähnlichist. Daher wird es gelegentlich als Ersatz für <strong>das</strong> teurere Rosenölverwendet. Es harmoniert mit Sandelholz, Kamille <strong>und</strong> allenZitrusdüften. In der Aromatherapie gilt Palmarosa als beruhigend<strong>und</strong> ausgleichend.Auf die Haut hat es eine besonders pflegende Eigenschaft. Espflegt die empfindliche Haut, lässt Hautirritationen abklingen <strong>und</strong>gilt als verlässliches Mittel bei Pilzerkrankungen, weswegen es oftin Massageölen für Füße verwendet wird. Der angenehm blumigeDuft macht sich sehr gut in selbst gemachten <strong>Naturseife</strong>n sowie indiversen Cremes, Lotionen <strong>und</strong> Parfüms.Harmonie mit anderen Düften: Palmarosa passt zu vielenBlütendüften wie Geranie, Lavendel <strong>und</strong> Rose sowie zuSandelholz, Zitrone, Vetiver <strong>und</strong> Rosenholz.Verwendung in der Hautpflege: Bei empfindlicher <strong>und</strong>trockener Haut geeignet.PatschuliPogostemon cablin68


Diese Pflanze, mit ihren mehr als fünfzig verschiedenen Arten,stammt aus Asien <strong>und</strong> ist mit der uns bekannten Minze verwandt.Ihr Öl wird durch Wasserdampfdestillation aus den Blättern derPflanze gewonnen. Es riecht intensiv nach Erde <strong>und</strong> einergewissen Süße. Populär wurde es in der Hippiezeit, da seinschwerer Geruch den von Canabis überdecken kann. Heute spieltes in der Parfumindustrie eine wichtige Rolle <strong>und</strong> verleiht auchPflegeprodukten wie Massageölen <strong>und</strong> Seifen seinenunverwechselbaren Duft.Es hat eine antiseptische Wirkung <strong>und</strong> eignet sich in Pflegemittelnbesonders für fettige Haut, Neurodermitis, Pilzerkrankungen <strong>und</strong>Akne. Es beruhigt ferner bei Insektenstichen. Sowohl in Cremesals auch in Seifen ist Patschuli ein hervorragender Duft, umflüchtigere Öle zu fixieren. Allein verwendet wäre Patschuli aberohnehin zu schwer <strong>und</strong> aufdringlich. In ausgewogenenMischungen hingegen kann man mit dem ätherischen Patschuliölwirklich w<strong>und</strong>erbare Duftnoten kreieren.Harmonie mit anderen Düften: Patschuli harmoniert mitBlütendüften wie Lavendel <strong>und</strong> Rose, aber auch mit Zedernholz,Bergamotte <strong>und</strong> Myrrhe.Verwendung in der Hautpflege: Bei Neurodermitis, Akne <strong>und</strong>anderen Hautkrankheiten wirksam.PetitgrainCitrus aurantiumBeim Petitgrain-Öl handelt es sich zumeist um eine Mischung vonverschiedenen Zitrusölen wie der Bitterorange, Orange Zitrone<strong>und</strong> Mandarine. Selten, <strong>und</strong> nur wenn es ausdrücklich auf dem69


Produkt vermerkt ist, handelt es sich um <strong>das</strong> reine Öl derBitterorange. Ihr Öl wird durch die Destillation der Zweige, Blätter<strong>und</strong> der noch unreifen Früchte gewonnen. Es duftet fruchtig, frisch<strong>und</strong> herb. Damit harmoniert es zum Beispiel mit Sandelholz,Patschuli oder Muskatellersalbei. In der Aromatherapie hilft es beischlechter Laune <strong>und</strong> steigert die Kreativität. In Seifen wird eswegen seines positiven Effektes auf fettige <strong>und</strong> unreine Hautverwendet.Harmonie mit anderen Düften: Patschuli, Sandelholz,Muskatellersalbei, Bergamotte, Lavendel, Limette, Rosmarin,Neroli.PfefferminzeMentha piperitaDie Pfefferminze ist uns aus dem heimischen Garten bestensbekannt. Ursprünglich stammte sie aus England <strong>und</strong> wurde wegenihrer antiseptischen Wirkung den Wasservorräten auf Schiffenbeigemengt. Das ätherische Öl wird durchWasserdampfdestillation aus den Blättern der Pflanze gewonnen<strong>und</strong> hat den uns bekannten intensiven, frischen <strong>und</strong> leicht herbenMentholgeruch. Er harmoniert mit Lavendel, Majoran, Rosmarin<strong>und</strong> Zitrusdüften. In der Medizin schätzt man die wohltuendeWirkung der Minze auf den Verdauungstrakt <strong>und</strong> auf dieAtemwege bei Erkältung. Das Öl lindert Kopfschmerzen, erfrischt<strong>und</strong> gibt neue Energie.In Seifen <strong>und</strong> anderen Kosmetikprodukten hat es eine kühlende<strong>und</strong> erfrischende Wirkung auf die Haut, gefolgt von einer starkenHauterwärmung. Industriell verwendet wird <strong>das</strong> ätherische Öl70


jedoch überwiegend in Zahnpasten, M<strong>und</strong>wässern <strong>und</strong> kühlendenMassageprodukten. Pfefferminzöl kann aber noch viel mehr <strong>und</strong>sollte Bestandteil einer jeden Hausapotheke sein. Denn es kannPrellungen <strong>und</strong> Muskelkater lindern <strong>und</strong> wird sogar bei einemHexenschuss empfohlen. Hierfür kann man <strong>das</strong> ätherische Öl miteinem Pflanzenöl mischen oder es in eine fette Salbe einarbeiten<strong>und</strong> auf die betroffenen Körperstellen einmassieren.Harmonie mit anderen Düften: Zitrusdüfte, Majoran, Lavendel,Rosmarin, Eukalyptus.Warnhinweise: Pfefferminzöl darf nicht während derSchwangerschaft oder während einer homöopathischenBehandlung angewendet werden. Es kann die Haut reizen oderauch zu einer leichten Benommenheit führen.PfefferPiper nigrumDer schwarze Pfeffer, Samen einer tropischen Kletterpflanze istein altes <strong>und</strong> bekanntes, wertvolles Gewürz. Sein Öl wir d aus denunreifen Samen gewonnen, sein Duft ist würzig <strong>und</strong> warm. Er lässtsich mit fast jedem anderen Duft gut kombinieren, sowohl mitFrüchten, als auch Blüten oder Kräutern. Das ätherische Öl hateine wärmende Wirkung <strong>und</strong> kann <strong>das</strong> Atmen bei schwerenErkältungen erleichtern. Der Duft ist belebend <strong>und</strong> anregend. Erstärkt die Konzentrationsfähigkeit <strong>und</strong> <strong>das</strong> Selbstvertrauen.In Seifen <strong>und</strong> Badezusätzen entfaltet <strong>das</strong> ätherische Öl desPfeffers seine wärmende Wirkung auf die Haut, fördert dieDurchblutung <strong>und</strong> lindert so Muskelschmerzen. Bei der Dosierungist Vorsicht angebracht, da Pfeffer die Haut reizen kann. Daher ist71


<strong>das</strong> ätherische Öl des Pfeffers eher etwas für Rinse-Off Produkte,also alle Kosmetika, die abgespült werden. In Cremes <strong>und</strong>Massageprodukten hingegen sollte Pfeffer wirklich nur sehr, sehrsparsam verwendet werden.Harmonie mit anderen Düften: Harmoniert mit Blüten sowieKräuter- <strong>und</strong> Fruchtdüften.Warnhinweise: Das ätherische Pfefferöl ist nichts für Cremes<strong>und</strong> andere Kosmetika, die auf der Haut verbleiben. InBadezusätzen uns Seifen kann es eingesetzt werden jedochebenfalls nur sehr, sehr sparsam. Empfindliche Menschen solltenauf den Einsatz generell verzichten <strong>und</strong> für Kinder ist <strong>das</strong> Ölgenerell gar nicht geeignet.Verwendung in der Hautpflege: Nur sehr eingeschränkt zuempfehlen.RoseRosa centifolia, Rosa damascenaDas Öl der Rose wird durch Wasserdampfdestillation aus denBlütenblättern der Pflanze gewonnen. Aufgr<strong>und</strong> der sehr geringenAusbeute ist <strong>das</strong> ätherische Rosenöl eines der teuersten Öleüberhaupt. Neben dem Rosa centifolia Öl, <strong>das</strong> ebenfalls zu denteuersten Ölen der Welt zählt, steht auch <strong>das</strong> Rosa damascene Ölzur Wahl. Dieses bulgarische Rosenöl ist jedoch eine wahre Rarität<strong>und</strong> somit nochmals etwas kostspieliger. Beim Kauf vonätherischem Rosenöl sollte man stets darauf achten, <strong>das</strong>s es sichwirklich um echtes ätherisches Rosenöl handelt. Leider sind vieleFälschungen auf dem Markt.72


Der unverwechselbare Duft des Rosenöls findet sich inzahlreichen Parfums <strong>und</strong> Pflegemitteln, er wird gemeinhin alswarm süß <strong>und</strong> weiblich bezeichnet. Das Öl harmoniert unteranderem mit anderen Blütendüften, Neroli oder auch Sandelholz.Rosenduft wird in seiner Wirkung als Trostpflaster für die Seelebeschrieben, der bei Liebeskummer hilft <strong>und</strong> Abgeschlagenheit,überreizten Nerven <strong>und</strong> Schlaflosigkeit entgegenwirken soll. DasÖl des Lebens wird auch bei Geburt <strong>und</strong> Strebebegleitungeingesetzt.In Seifen <strong>und</strong> anderen Pflegemitteln ist <strong>das</strong> ätherische Rosenölwegen seiner antiseptischen Wirkung <strong>und</strong> der gleichzeitigenintensiven Pflege vielseitig einsetzbar. Es ist wirksam bei AkneHerpes, beugt Schwangerschaftsstreifen vor <strong>und</strong> pflegt die reifeHaut. Allerdings wird <strong>das</strong> echte ätherische Rosenöl aufgr<strong>und</strong>seines hohen Preises in Kosmetikprodukten eher selteneingesetzt. Besonders bei der Seifenherstellung greift man daherüberwiegend auf preiswertere, synthetische Parfümöle zurück.Harmonie mit anderen Düften: Das ätherische Rosenöl passtzu vielen anderen Blütendüften sowie zu Jasmin, Melisse <strong>und</strong>Sandelholz.Warnhinweise: Das teure Öl wird oft gefälscht. Achten Sie daherauf die Etikettierung <strong>und</strong> kaufen Sie nur von vertrauenswürdigenHändlern.Verwendung in der Hautpflege: Ätherisches Rosenöl kann füralle Hauttypen verwendet werden. Es pflegt besonders die reifeHaut intensiv.73


RosmarinRosmarinus officinalisRosmarinus officinalis lautet der lateinische Name dieser aus demMittelmeerraum stammenden Pflanze. Der Name bedeutet „Taudes Meeres“ <strong>und</strong> Pflanze <strong>und</strong> Öl finden sich nicht nur in unserenKüchen, sondern auch in vielen Hautpflegemitteln wieder. Dasätherische Rosmarinöl wird per Destillation aus Blättern <strong>und</strong>Blüten gewonnen. Es duftet aromatisch, krautig <strong>und</strong> belebend.Das Öl hat durchblutungsfördernde, erwärmende Eigenschaften,weswegen es in Bade- <strong>und</strong> Massageölen zur MuskelentspannungVerwendung findet. Auf die Haut hat Rosmarinöl in Seifen <strong>und</strong>anderen Kosmetikprodukten eine reinigende <strong>und</strong> entfettendeWirkung. Auch seine entzündungshemmenden Eigenschaftensprechen für die Verwendung in Produkten gegen unreine <strong>und</strong>fettige Haut.Harmonie mit anderen Düften: Sein Duft passt beispielsweisezu Basilikum, Bergamotte, Minze, Wacholder <strong>und</strong> Zeder.Warnhinweise: Für Schwangere, Babys, Kleinkinder <strong>und</strong>Epileptiker ist Rosmarinöl nicht geeignet, in Überdosierungenkann es toxisch sein.Verwendung in der Hautpflege: Ätherisches Rosmarinöl isthilfreich bei Akne, Cellulite <strong>und</strong> Muskelverspannungen.SalbeiSalvia officinalis, Salvia triloba, Salvia lavandulifolia74


Salbei findet man wild wachsen auf der ganzen Welt sowiegepflanzt in unseren heimischen Gärten. Sein Duft ist frisch,würzig <strong>und</strong> krautig, er lässt sich gut mit Zitrusdüften, Lavendel<strong>und</strong> Rosmarin mischen. Das ätherische Salbeiöl wird durchWasserdampfdestillation aus der Pflanze gewonnen. Sein Duft hateine anregende Wirkung <strong>und</strong> stärkt <strong>das</strong> Selbstvertrauen.Außerdem ist Salbei ein bekanntes Mittel bei Halsschmerzen,Zahnfleischentzündungen <strong>und</strong> vielen Beschwerden anderenBeschwerden in M<strong>und</strong> <strong>und</strong> Rachen.In Pflegeprodukten ist besonders für die trockene Haut geeignet,denn es strafft <strong>und</strong> pflegt diese. Salvia officinalis wirdinsbesondere für die Aromatherapie empfohlen, da der sehr hoheThujon-Gehalt die Nutzung in der Hautpflege einschränkt. FürPflegeprodukte sind Salvia lavandulifolia <strong>und</strong> Salvia triloba bessergeeignet. Eine empfehlenswerte Alternative zum ätherischenSalbeiöl ist übrigens <strong>das</strong> verträglichere Muskatellersalbeiöl.Harmonie mit anderen Düften: Passt gut zu anderenKräuterdüften sowie zu Lavendel <strong>und</strong> zitrischen Duftnoten.Warnhinweise: Schwangere, Epileptiker <strong>und</strong> Menschen mitBluthochdruck sollten auf Salbeiprodukte (<strong>das</strong> gilt für alle Artendes Salbeis) verzichten. Salvia officinalis bitte nur in derDuftlampe verwenden.Verwendung in der Hautpflege: Die Sorten Salvialavandulifolia <strong>und</strong> Salvia triloba können in geringerEinsatzkonzentration in Produkten gegen Akne, diversen Seifen<strong>und</strong> für Massage- <strong>und</strong> Badeprodukte genutzt werden.75


SandelholzSantalum albumSandelholz stammt aus Ostindien <strong>und</strong> sein Anbau unterliegtstrengen staatlichen Kontrollen. Um echtes Sandelholzöl zuproduzieren, müssen die Bäume mindestens dreißig Jahre alt sein.Sandelholzöl gilt daher als selten <strong>und</strong> kostbar, weswegen es zuden am meisten verfälschten ätherischen Ölen gehört. Oft werdenbilligere Hölzer verwendet, die mit Sandelholz nichts zu tunhaben. Der Duft des Öls ist balsamisch, samtig <strong>und</strong> holzig <strong>und</strong>harmoniert w<strong>und</strong>erbar mit anderen Holz- <strong>und</strong> Blütendüften.Besonders bekannt ist <strong>das</strong> ätherische Sandelholzöl übrigenswegen seiner euphorisierend <strong>und</strong> aphrodisierenden Wirkung.Sandelholzöl ist aber nicht nur für die Aromatherapie geeignet,sondern auch gut für trockene, fettige <strong>und</strong> aknegeschädigte Haut.Es lindert Juckreiz <strong>und</strong> beugt Schwangerschaftsstreifen vor. Hinzukommt, <strong>das</strong>s Sandelholz ein sehr mildes, gut verträgliches Öl ist,<strong>das</strong> somit auch gut in Cremes, Lotionen <strong>und</strong> Massageprodukteneingesetzt werden kann.Harmonie mit anderen Düften: Vor allem mit Blütendüften wiePalmarosa, Rose <strong>und</strong> Lavendel aber auch mit Vanille, Patschuli<strong>und</strong> verschiedenen Holzdüften.Verwendung in der Hautpflege: Gut verträgliches Öl für allerleiKosmetikprodukte, die insbesondere trockener <strong>und</strong> normaler Hautguttun.SchafgarbeAchillea Millefolium76


Das ätherische Öl der Schafgarbe ist <strong>das</strong> Öl der Frauen. Allein seinDuft soll zyklusregulierend sein. Es wird durchWasserdampfdestillation des Krautes gewonnen <strong>und</strong> hat einenmild krautigen Blütenduft. Der Duft soll durch schlechte Zeitenhelfen <strong>und</strong> neue Kraft geben.In Seifen hilft <strong>das</strong> ätherische Öl bei Entzündungen der Haut, Akne,fettiger Haut <strong>und</strong> Cellulite.Harmonie mit anderen Düften: Schafgarbe harmoniert mitDüften wie Bergamotte, Basilikum <strong>und</strong> verschiedenenBlütendüften.Warnhinweise: Schwangere sollten auf Produkte mit Schafgarbeverzichten, da <strong>das</strong> ätherische Öl wehenfördernd sein soll.Verwendung in der Hautpflege: Gut bei entzündeter, unreinerHaut sowie bei Bindegewebsschwäche.SchopflavendelLavandula stoechasDas Öl des Schopflavendels wird durch Wasserdampfdestillationgewonnen. Sein Duft ist herb <strong>und</strong> kampferähnlich <strong>und</strong> vielseitigkombinierbar. Ätherisches Schopflavendelöl klärt den Geist <strong>und</strong>gibt neue Kraft.In Massageölen regt <strong>das</strong> Öl die Durchblutung an <strong>und</strong> lindertRheumabeschwerden.77


Warnhinweise: Schopflavendelöl darf bei Schwangerenkeinesfalls angewendet werden. Es wirkt neurotoxisch <strong>und</strong> istdaher generell mit großer Vorsicht zu genießen.TeebaumMelaleuca alternifoliaBei niedrigen Temperaturen wird <strong>das</strong> Öl des australischenTeebaums sanft aus den Blättern destilliert. So entsteht einhochwertiges, hautfre<strong>und</strong>liches Öl, <strong>das</strong> sogar unverdünnt aufkleine Haustellen aufgetragen werden darf (eine Ausnahme bildethier empfindliche Haut). Hochwertiges Teebaumöl hat einenCineolgehalt unter vier Prozent. Liegt der Cineolanteil höher, solltees nur verdünnt verwendet werden, da es sonst zu Hautreizungenkommen kann. Das Öl des Teebaums duftet streng würzig <strong>und</strong> einwenig nach Eukalyptus. Es harmoniert gut mit Zitrusdüften.Teebaumöl ist stark antiseptisch. Es hilft bei Furunkeln, Abzessen<strong>und</strong> Pilzerkrankungen der Haut <strong>und</strong> verschafft Linderung beiMückenstichen. Seifen <strong>und</strong> andere Kosmetikprodukte mit diesemInhaltsstoff eignen sich bei Akne, Schuppenflechte <strong>und</strong>normalisieren fette <strong>und</strong> unreine Haut. Das ätherische Teebaumölkann auch punktuell auf Pickel sowie Warzen aufgetragen werden.Auch kleine Verletzungen können wirkungsvoll mit dem Ölbehandelt werden. Daher ist Teebaumöl auch ideal, um selbstgemachte Gärtnerseifen damit zu beduften.Harmonie mit anderen Düften: Nicht jeder mag den Duft desätherischen Teebaumöls. R<strong>und</strong>er <strong>und</strong> weniger aufdringlich riechter, wenn man ihn mit anderen Ölen kombiniert. Gut passen zum78


Beispiel Zitrusdüfte, Lavendel, Lemongras, Rosmarin <strong>und</strong>Verbena.Warnhinweise: Bei empfindlicher Haut bitte nicht pur auftragen.Verwendung in der Hautpflege: Bewährtes Hausmittel beiPickeln, Pilzerkrankungen <strong>und</strong> kleinen Verletzungen.ThymianThymus vulgarisThymian ist uns aus unseren heimischen Gärten <strong>und</strong> der eigenenKüche bekannt. Die immergrüne Pflanze stammt ursprünglich ausdem Mittelmeerraum, ihr Öl wird mit Wasserdampfdestillation desKrautes gewonnen. Es duftet stark würzig <strong>und</strong> krautig <strong>und</strong>harmoniert sowohl mit Blüten als auch mit Hölzern <strong>und</strong> Früchten.Thymianöl hilft bei Erkältung <strong>und</strong> Erschöpfungszuständen, steigertden Blutdruck <strong>und</strong> wirkt krampflösend bei Magen- <strong>und</strong>Darminfekten.In Seifen <strong>und</strong> anderen Hautpflegemitteln hilft seine antiseptischeWirkung bei Pickeln <strong>und</strong> Akne. Zudem entschlackt <strong>und</strong> entgiftet esdie Haut. Trotz der guten Wirkung sollte ätherisches Thymianölnur sparsam eingesetzt werden.Harmonie mit anderen Düften: Passt zu Blütendüften, Hölzern,Früchten <strong>und</strong> natürlich zu anderen Kräuterdüften.Warnhinweise: Thymian darf nur sparsam verwendet werden, daes in größeren Mengen giftig ist. Es ist nicht für Allergiker,Epileptiker <strong>und</strong> Menschen mit hohem Blutdruck geeignet.79


Verwendung in der Hautpflege: In Hautpflegeprodukten <strong>und</strong>Seifen gegen unreine, fettige Haut <strong>und</strong> zur Steigerung derDurchblutung. Bitte nur sehr sparsam verwenden.TonkaDipteryx odorataDas Absolue der Tonkabohne wird ihr mit Hilfe von Weingeistentzogen. Das Öl der aus Brasilien stammenden Bohne duftetbalsamisch, warm <strong>und</strong> süß. Es harmoniert gut mit dem Ölverschiedener Harze <strong>und</strong> Hölzer, aber auch mit Zitrusdüften.Äußerlich angewendet hat Tonkaöl entkrampfende <strong>und</strong> wärmendeEigenschaften <strong>und</strong> ist daher bei Muskelkater geeignet. Der Duftsoll beruhigend <strong>und</strong> sinnlich auf uns wirken <strong>und</strong> glücklich machen.TuberosePolianthes tuberosaDas Öl der Tuberose wird durch Alkoholextraktion aus dergleichnamigen Blüte gewonnen. Es gilt als eines der wertvollstenÖle der Welt, weil es nur in geringen Mengen hergestellt wird. Eshat einen schweren, sinnlich, blumigen Duft <strong>und</strong> findet in Parfüms<strong>und</strong> Pflegeprodukten Verwendung.Harmonie mit anderen Düften: Das passt hervorragend zuanderen Blütendüften wie Rose, Jasmin oder auch Ylang-Ylang <strong>und</strong>Immortelle. Gemischen mit Tuberose wird eine aphrodisierendeWirkung nachgesagt.80


VanilleVanilla planifoliaDas Öl der Vanille wird durch Alkoholextraktion aus den Schotender Pflanze gewonnen. Unsere Vanille, Vanilla planifolia, stammtzumeist aus Lateinamerika, wo sie verstärkt angebaut wird. IhrDuft ist uns bestens bekannt, da sie als Aroma in vielenLebensmitteln zu finden ist. Der Duft ist süß, schwer <strong>und</strong> bekanntvanilleartig eben. Vanilleduft erinnert an Süßigkeiten,Weihnachten <strong>und</strong> die Kindheit <strong>und</strong> macht die meisten Menschendaher glücklich <strong>und</strong> zufrieden.Vanilleöl findet sich in Massageölen, Parfüms <strong>und</strong> Seifen. Auf dieHaut selbst hat <strong>das</strong> Öl der Vanille wenig Einfluss, kann aber dieWirkung anderer Öle verstärken. Meist wird <strong>das</strong> Öl einzig demangenehmen Duft wegen eingesetzt.Harmonie mit anderen Düften: Vanille passt zu sehr vielenÖlen, der Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt.VerbenaLippia citriodoraVerbena gehört zur Familie der Eisenkrautgewächse <strong>und</strong> stehtwild wuchernd am Straßenrand. Sie hat viele Namen wie Verbene,Verbena officinalis, Zitronenstrauch oder Zitronenverbene. Sie istin der Frauenheilk<strong>und</strong>e sehr bekannt <strong>und</strong> wird beiMenstruationsbeschwerden, zur Zyklusregulierung <strong>und</strong> zurMilchbildung eingesetzt. Während der Schwangerschaft wird von81


Produkten mit Verbena (Verbena officinalis) allerdingsausdrücklich abgeraten. Das Öl dieser ursprünglich aus Afrika zuuns eingewanderten Pflanze wird durch Wasserdampfdestillationgewonnen <strong>und</strong> riecht zitronig, frisch. Das Öl lässt sich mitBlütendüften, Orange <strong>und</strong> Eisenkraut kombinieren, gilt alsberuhigend <strong>und</strong> Stress lindernd <strong>und</strong> fördert die Konzentration.Äußerlich verwendet sorgt der Anteil an Gerbsäure des Öls für einZusammenziehen der Haut. Das ist bei kleinen W<strong>und</strong>en oderHautirritationen von Vorteil. Außerdem kann <strong>das</strong> ätherische Öl dieDurchblutung steigern, was man vor allem bei Sport- <strong>und</strong>Massageölen nutzt.Harmonie mit anderen Düften: Verbena passt zu Blütendüften,Kräutern <strong>und</strong> Orange.Warnhinweise: Das Öl kann die Haut reizen <strong>und</strong> sollte daher nursehr sparsam verwendet werden. Es erhöht zudem dieLichtempfindlichkeit <strong>und</strong> ist auch für schwangere Frauenungeeignet.VetiverVetiveria zizanoidesDas Öl wird aus der Wurzel dieses Süßgrases durchWasserdampfdestillation gewonnen. Vetiver stammt aus denTropen, der Duft des Öles ist schwer, erdig <strong>und</strong> duftet nach Wald.Er passt gut zu Geranie, Zimt, Bergamotte <strong>und</strong> Ylang-Ylang.Das Öl von Vetiver vertreibt Motten, wird aber auch in Parfüms<strong>und</strong> Körperpflegemitteln eingesetzt. Es ist hautpflegend <strong>und</strong>82


hautregenerierend <strong>und</strong> damit besonders für reife Haut geeignet.Gegenanzeigen sind nicht bekannt.Harmonie mit anderen Düften: Geranie, Patschuli, Sandelholz,Zimt, Bergamotte <strong>und</strong> Ylang-Ylang.Verwendung in der Hautpflege: Hautpflegendes- <strong>und</strong>regenerierendes Öl, <strong>das</strong> unter anderem für reife Haut geeignet ist.WacholderJuniperus communisDer Wacholder ist in ganz Europa zu finden. Ganze Haine diesesimmergrünen Baumes finden sich vor allem in Norddeutschland.Sein Öl wird aus dem Holz <strong>und</strong> den Beeren gewonnen. Es hateinen angenehm würzigen, leicht süßen Duft. Wacholderöl lässtsich gut mit Orange, Bergamotte oder Dill kombinieren, sein Duftgibt Zuversicht <strong>und</strong> Stärke.In Pflegeprodukten für die Haut hilft <strong>das</strong> Öl bei Akne, Ekzemen,Neurodermitis, Blutergüssen, Cellulite <strong>und</strong> Entzündungen. Esentschlackt <strong>und</strong> entgiftet die Haut <strong>und</strong> hat zudem eine wärmende<strong>und</strong> antiseptische Wirkung.Harmonie mit anderen Düften: Wacholderöl passt unteranderem zu Orange, Bergamotte, Dill, Thymian, Kamille <strong>und</strong>Geranie.Warnhinweise: Bei Schwangerschaft oder einer bekanntenNierenerkrankung soll auf Wacholderöl verzichtet werden.83


Verwendung in der Hautpflege: Das ätherische Öl hat sich inPflegeprodukten gegen Akne, Cellulite <strong>und</strong> Neurodermitisbewährt.Ylang-YlangCananga odorataDer Name bedeutet übersetzt die Blume der Blumen <strong>und</strong>beschreibt damit deutlich die hervorstechendste Eigenschaftdieses Öls. Denn kaum ein anderes Öl hat einen derart intensivenBlütenduft wie <strong>das</strong> Ylan-Ylang Öl. Gewonnen wird es mittels einesaufwendigen, vier-schrittigen Destillationsvorganges aus denBlüten des Baumes. Daher werden auch vier verschiedeneQualitäten des Öls angeboten (Ylang-Ylang 1 bis Ylang-Ylangextra). Der Duft des Ylang-Ylang Öles ist schwer, blumig, süß <strong>und</strong>betörend. In der Aromatherapie gilt er als herzstärkend,beruhigend, aphrodisierend, <strong>und</strong> glücklich machend. Er lindertNervosität <strong>und</strong> Angstzustände.Seine hautpflegende Wirkung kommt in Badezusätzen, Cremes<strong>und</strong> Seifen zur Geltung, wo es aufgr<strong>und</strong> seiner TalgregulierendenWirkung besonders für die fettige Haut geeignet ist. ÄtherischesYlang-Ylang Öl ist hautfre<strong>und</strong>lich <strong>und</strong> mild, kann daher auch beianderen Hauttypen verwendet werden. Allerdings ist der Duft desÖls sehr intensiv <strong>und</strong> nicht jeder mag ihn. Bei hoher Dosierungkann es sogar zu Kopfschmerzen <strong>und</strong> Übelkeit kommen.Harmonie mit anderen Düften: Der Duft ist kombinierbar mitGrapefruit, Sandelholz, Jasmin, Neroli <strong>und</strong> allem, wonach einemgerade ist.84


Warnhinweise: Bei zu hoher Dosierung können Kopfschmerzen<strong>und</strong> Übelkeit auftreten.Verwendung in der Hautpflege: Bei fettiger Haut bestensgeeignet.ZedernholzCedrus atlanticaIn der Geschichte hat der Lieferant für dieses Öl gewechselt, wasder Wirkung jedoch keinen Abbruch tut. Heute kommt unserZedernöl von einem amerikanischen Baum <strong>und</strong> duftet warm <strong>und</strong>aromatisch. Seine Wirkung auf die Psyche wird als stärkend,beruhigend <strong>und</strong> konzentrationsfördernd beschrieben.Zedernholzöl wirkt adstringierend, beruhigend <strong>und</strong> regenerierend,weshalb <strong>das</strong> Öl gut in Pflegeprodukten bei fettiger Haut,fettendem Haar <strong>und</strong> Schuppenflechte eingesetzt werden kann.Harmonie mit anderen Düften: Kombinierbar ist der Duftgleichermaßen mit Blüten, Früchten, Kräutern <strong>und</strong> Hölzern.Warnhinweise: Zedernholzöl wird eine abtreibende Wirkungzugesprochen, daher ist eine Anwendung in der Schwangerschaftunbedingt zu vermeiden. Das Öl darf nicht mit dem derVirginiazeder verwechselt werden, deren Öl nur in derAromatherapie genutzt wird.Verwendung in der Hautpflege: Gut bei fettiger Haut <strong>und</strong>schnell fettendem Haar.85


ZimtCinnamomum ceylanicumZimt produziert einen Duft, der uns allen aus der Weihnachtszeitbestens vertraut ist. Er ist warm, würzig <strong>und</strong> süß <strong>und</strong> schenkt unsGeborgenheit <strong>und</strong> Entspannung. Gewonnen wird Zimtöl aus derRinde des Zimtbaumes, unseren Zimtstangen. Es lässt sich mitallen fruchtigen Düften <strong>und</strong> Ingwer, Jasmin, Ylang-Ylang <strong>und</strong> Nelkekombinieren.Auf die Haut hat Zimtöl eine stark wärmende Wirkung, es darf aufkeinen Fall unverdünnt oder in zu hoher Konzentration auf dieHaut aufgetragen werden, da es zu schweren Hautreizungenkommen kann. Auch von einer inneren Anwendung wird,entgegen alter Überlieferung, heute abgeraten. Auch in Seifenkann Zimtöl eingesetzt werden, jedoch auch hier bitte sparsam.Harmonie mit anderen Düften: Mit fruchtigen Düften wieOrange <strong>und</strong> Mandarine sowie mit, Ingwer, Jasmin, <strong>und</strong> anderenGewürzen.Warnhinweise: Nicht zur innerlichen Anwendung <strong>und</strong> auf keinenFall in der Schwangerschaft geeignet! Das Öl ist nichts für Kinder<strong>und</strong> Babys <strong>und</strong> auch nichts für Menschen mit empfindlicher Haut.Bitte stets sehr sparsam verwenden.ZitroneCitrus limonDie Zitrone wächst in tropischen Gebieten <strong>und</strong> imMittelmeerraum. Ihr Öl wird durch eine Kaltpressung der Schale86


gewonnen, sein Duft ist frisch, fruchtig <strong>und</strong> leicht <strong>und</strong> genau sowirkt er auch auf uns. Sein Duft ist mit dem vieler anderer Düftekombinierbar, etwa mit anderen Früchten oder Wacholder oderRosmarin.In Seifen <strong>und</strong> anderen Pflegeprodukten hilft es bei fettiger <strong>und</strong>unreiner Haut, bei Herpes, Hautausschlägen <strong>und</strong> Furunkeln <strong>und</strong>bei Krampfadern, Blutergüssen <strong>und</strong> Insektenstichen.Harmonie mit anderen Düften: Mit anderen Zitrusdüften sowiemit Wacholder, Rosmarin <strong>und</strong> vielen weiteren.Warnhinweise: Zitronenöl kann die Haut reizen <strong>und</strong> sielichtempfindlich machen. Es ist nicht lange haltbar <strong>und</strong> sollterasch verbraucht werden.Verwendung in der Hautpflege: Empfehlenswert bei fettiger,unreiner Haut.ZypresseCupressus sempervirensDas Öl wird aus den Blättern <strong>und</strong> jungen Zweigen dergleichnamigen Pflanze gewonnen. Sein Duft ist harzig, warm <strong>und</strong>würzig <strong>und</strong> gut kombinierbar mit Zitrusdüften, Lavendel,Muskateller <strong>und</strong> Verbena. Der Duft ist ein Seelentröster,ausgleichend <strong>und</strong> konzentrationsfördernd.In Hautpflegeprodukten verwendet man es bei Krampfadern,Cellulitis, fettiger Haut <strong>und</strong> übermäßigem Schwitzen.87


Harmonie mit anderen Düften: Passt zu vielen anderen Ölenwie Zitrone, Bergamotte, Orange, Lavendel, Verbena, Myrte <strong>und</strong>Muskatellersalbei.Warnhinweise: Zypressenöl ist für Schwangere, Epileptiker <strong>und</strong>Asthmatiker ungeeignet.Verwendung in der Hautpflege: Bei fettiger, unreiner Haut <strong>und</strong>bei Bindegewebsschwäche.88


Welche ätherischen Öle für welchen Hauttyp?Bei trockener Haut:Bergamotte, Benzoe, Jasmin, Johanniskraut, Lavendel,Muskateller, Neroli, Patschuli, SandelholzBei fettiger Haut:Bergamotte, Angelikawurzel, Kampfer, Limette, Lorbeer,Mandarine, Melisse, Orange, Patschuli, Petitgrain, Schafgarbe,Sandelholz, Teebaumöl, Zedernholz, Ylang-Ylang, Zitrone,ZypresseFür empfindliche Haut nehmen Sie:Angelikawurzel, Elemi, Honig, Ingwer, Lavandin, Lavdendel,Muskateller, Neroli, Palmarosa, ThymianBei normaler Haut:Bergamotte, Davana, Geranie, Lavandin, Lavendel, Koriander,Loorbeer, Melisse, Neroli, Vetiver, Sandelholz, RoseFür die reife Haut:Amyris, Dill, Honig, Karottensamenöl, Lemongras, Myrrhe, Neroli,Vetiver, RoseBei Cellulite:Dill, Fenchel, Grapruit, Lemongras, Mandarine, Orange,Schafgrabe, Wacholder, Zypresse89


Hilfe bei Akne:Cistrose, Cajeput, Geranium, Immortelle, Iriswurzel, Kamille,Kampfer, Kanuka, Lavandin, Lorbeer, Mandarine, Manuka, Melisse,Myrte, Patschuli, Schafgarbe, Sandelholz, Teebaumöl, Thymian,WacholderBei Neurodermitis:Immortelle, Jasmin, Johanniskraut, Kamille, Lorbeer, Muskatnuss,Patschuli, WacholderPsoriasis (Schuppenflechte):Bergamotte, Cajeput, Geranium, Immortelle, Kamille, Manuka,Melisse, Muskatnuss, pffer, Pfefferminze, Teebaumöl, ZedernholzAndere Hautprobleme:Douglasie, Basilikum, Elemi, Geranium, Honig, Kamille, Koriander,Latschenkiefer, Lavendel, Melisse, Muskateller, Myrrhe,Muskatnuss, Patschuli, Palmarosa, Teebaumöl, Verbena,Wacholder, Zitrone, ZypresseMischungen ätherischer ÖleDas Schöne an den ätherischen Ölen ist die Möglichkeit, mit ihnenzahlreiche individuelle Duftmischungen zu kreieren. Wenn Sieeinen eigenen Duft mischen möchten, ist der Fantasie im Prinzipkeine Grenze gesetzt. Idealerweise kombinieren Sie natürlichdiejenigen ätherischen Öle miteinander, die dem eigenen Hauttypam ehesten entsprechen oder die eine bestimmte Wirkung haben.90


Möchten Sie beispielsweise eine aphrodisierende Duftmischungfür ein Massageöl herstellen, dann sollten Sie auch dieentsprechenden Öle verwenden. Als Anregung verrate ich Ihneneinige meiner eigenen Duftkreationen:Mischungen für Badeöle <strong>und</strong> andereBadeprodukteDiese Mischungen können Sie in die selbst hergestelltenBadezusätze einarbeiten. Bitte erhöhen oder verringern Sie dieMenge entsprechend <strong>und</strong> verwenden Sie die Mischungen niemalspur auf der Haut.Fruchtig <strong>und</strong> anregendSorgt für Gute Laune <strong>und</strong> vertreibt “Winterdepressionen”:Mischung 1:• 4 Tropfen ätherisches Palmarosaöl• 3 Tropfen ätherisches Rosenöl• 1 bis 2 Tropfen ätherisches PatschuliölMischung 2:• 5 Tropfen ätherisches Petigrainöl• 2 Tropfen ätherisches Orangenöl• 2 Tropfen ätherisches GrapefruitölAnregend <strong>und</strong> erotisierend:Mischung 1:• 4 Tropfen ätherisches Tuberoseöl• 2 Tropfen ätherisches Jasminöl• 2 Tropfen ätherisches Sandelholzöl91


Mischung 2:• 4 Tropfen ätherisches Sandelholzöl• 3 Tropfen ätherisches Lavendelöl• 2 Tropfen ätherisches Jasminöl• 2 Tropfen ätherisches Ylang-Ylang ÖlBeruhigend <strong>und</strong> entspannendMischung 1:• 4 Tropfen ätherisches Lavendelöl• 3 Tropfen ätherisches Vetiveröl• 3 Tropfen ätherisches SandelholzölMischung 2:• 5 Tropfen ätherisches Lavendelöl• 3 Tropfen ätherisches Muskatellersalbeiöl• 2 Tropfen ätherisches Sandelholzöl• 2 Tropfen ätherisches NeroliölDuftmischungen für SeifenFolgende Duftmischungen kommen besonders in Seifen gut zurGeltung:Duftmischung für eine blumige SeifeFür etwa 1000g Seife• 10g ätherisches Lavendelöl• 6g ätherisches Palmarosaöl92


• 3g ätherisches Geraniumöl• 2g ätherisches PalmarosaölDuftmischung für eine krautig, frische SeifeFür etwa 1000g Seife• 10g ätherisches Lemongrasöl• 5g ätherisches Rosmarinöl• 5g ätherisches WacholderölDuftmischung für eine blumig, frische SeifeFür etwa 1000g Seife• 6g ätherisches Geraniumöl• 6g ätherisches Palmarosaöl• 6g ätherisches Lavendelöl• 2g ätherisches Ylang-Ylang-Öl• 1g ätherisches NelkenölDuftmischung für eine holzig, frische SeifeFür etwa 1000g Seife• 10g ätherisches Grapefruitöl• 8g ätherisches Amyrisöl• 4g ätherisches ZedernholzölDuftmischung für eine KräuterseifeFür etwa 1000g Seife• 12g ätherisches Lavendelöl• 5g ätherisches Teebaumöl• 5g ätherisches Muskatellersalbeiöl93


Ätherische Öle in <strong>Naturseife</strong>nÄtherische Öle sind generell sehr gut geeignet, um <strong>Naturseife</strong>n zubeduften. Sie sind natürlich <strong>und</strong> haben im Gegensatz zu denParfümölen auch eine bestimmte Wirkung. Leider sind aber einigeätherische Öle in Seifen nicht beständig. Sie sind flüchtig <strong>und</strong>verfliegen schnell. Wer vermeiden möchte, <strong>das</strong>s die Seifen bereitsnach wenigen Wochen ihren Duft verlieren, sollte solche Öleimmer mit anderen ätherischen Ölen kombinieren <strong>und</strong> diese somitzum Fixieren des Duftes nutzen. Besonders bei allen Zitrusölenwie beispielsweise Orange, Zitrone oder Grapefruit muss immerein fixierendes, lang haltbares Öl zugemischt werden. DennZitrusöle sind immer flüchtig <strong>und</strong> nicht lange beständig.Kombinieren kann man unter anderem mit folgenden, haltbaren,ätherischen Ölen:• Basilikum• Bay• Cajeput• Eukalyptus• Fenchel• Fichtennadel• Lemongras• Manuka• Muskatellersalbei• Palmarosa• Patschuli• Pfefferminze• Teebaum• Thymian• Sandelholz• Vetiver94


• Ylang-Ylang• Zeder95


KräuterbeschreibungenKräuterbeschreibungen einiger interessanter Kräuter für die<strong>Naturseife</strong>.BasilikumOcimum basilicumIm antiken Griechenland wurde Basilikum als Gewürz-, Heil- <strong>und</strong>Zierpflanze geschätzt. Heute ist er eine beliebte Gewürzpflanze,die vor allem in Mittelmeergerichten verwendet wird. Tomate-Mozarella mit Basilikum kennt wohl jeder. In geringem Maßefindet er aber auch Verwendung in der Volksheilk<strong>und</strong>e <strong>und</strong> in derKosmetikindustrie. Ursprünglich stammt Basilikum aus Indien <strong>und</strong>gelangte über Ägypten <strong>und</strong> Italien in die südeuropäischen Länder.Erst im 12. Jahrh<strong>und</strong>ert kam es nach Mitteleuropa. Heute istBasilikum auf der ganzen Welt als Gewürzpflanze verbreitet.Basilikum gehört zur Familie der Lippenblütler <strong>und</strong> seinbotanischer Name lautet Ocimum basilicum. Inzwischen gibt esunzählige Sorten, von denen einige nur Zierwert haben. Diebekannteste Sorte ist <strong>das</strong> großblättrige, typisch italienischeGenoveser Basilikum. Bekannt sind auch der kleinblättrigegriechische Basilikum, Zitronenbasilikum, Dark Opal mit rotenBlättern <strong>und</strong> Thaibasilikum.Je nach Sorte wird die Pflanze bis zu 50 cm hoch <strong>und</strong> wächstbuschig. Sie hat aromatische grüne oder rote Blätter. An langenÄhren sitzen die cremig-weißen oder rötlichen Blüten, die imHochsommer blühen.Die meisten Basilikumarten sind einjährig <strong>und</strong> müssen jedes Jahrneu herangezogen werden. Wie alle mediterranen Kräuter liebtBasilikum im Garten volle Sonne <strong>und</strong> einen gut durchlässigen,96


nicht zu feuchten Boden. Schnecken lieben diese Pflanzebesonders, deshalb ist ein Schutz im Garten wichtig. Erscheinendie Blütenähren, können sie abgezwickt werden, da ansonstenalle Kraft in die Blüten geht <strong>und</strong> Aroma <strong>und</strong> Blattbildung darunterleiden.Vom Basilikum werden hauptsächlich die frischen Blätterverwendet. Durch Trocknen verliert es sehr viel Aroma, deshalbist <strong>das</strong> Einfrieren, Einsalzen oder Einlegen in Öl eher geeignet. DieErnte erfolgt laufend.Basilikum würzt fast jedes pikante Gericht, ein Muss ist es in dentypisch italienischen Gerichten. Sein Aroma harmoniert gut mitanderen mediterranen Kräutern.Basilikum - Heil- <strong>und</strong> DuftkrautAls Heilkraut kann es bei Blähungen, Magen- <strong>und</strong>Darmbeschwerden <strong>und</strong> bei Übelkeit helfen. Außerdem wirkt esstärkend <strong>und</strong> keimtötend. Die Anwendung erfolgt als Tee.Basilikumöl auf die Schläfen gerieben, kann starke Kopfschmerzenlindern.Basilikum gilt als Duftkraut <strong>und</strong> wird für ätherische Öleverwendet. Einige Tropfen davon oder frische Basilikumblätterverleihen dem Wasch- <strong>und</strong> Badewasser frischen Duft <strong>und</strong>beruhigen trockene <strong>und</strong> w<strong>und</strong>e Haut. In Cremes <strong>und</strong> als Duftstoffin der Parfümindustrie ist Basilikum ebenfalls beliebt.Verwendung in der SeifeBasilikum kann, wie die meisten anderen Kräuter auch, direkt inden Seifenleim gerührt werden. Idealerweise verwendet mandafür <strong>das</strong> getrocknete Basilikum beziehungsweise dessen Blätter.Basilikum verleiht der <strong>Naturseife</strong> einen schönen, grünen Ton. Mit97


der Zeit dunkelt dieser allerdings etwas nach <strong>und</strong> auch diezerkleinerten Basilikumstückchen werden bräunlich. Übrigensduftet Basilikum in der Seife etwas durch, man nimmt einenschwachen Geruch wahr.KamilleMatricaria chamomillaDie Kamille ist die wohl bekannteste <strong>und</strong> auch beliebtesteHeilpflanze. Sie wächst mehrjährig <strong>und</strong> gehört zur Familie derKorbblütler. In der Natur ist die Kamille leider nur noch selten zufinden, dafür aber als “Gartenkamille” in heimischen Gärtenvertreten. Kamille kann in der Küche sowie in Naturkosmetikverwendet werden. Auch zusammen mit anderen Kräutern kannsie – gezielt eingesetzt – für Wohlbefinden <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitsorgen. Sie können Kamille sehr einfach auf dem Balkon oder imheimischen Garten ziehen <strong>und</strong> die Blüten der Heilpflanze ernten.Getrocknet können sie dann für die verschiedensten Einsätzeverwendet werden.Die Chamaemelum nobile, wie sie heute genannt wird, ist dieRömische Kamille. Auch Gartenkamille wird unter dieserBezeichnung geführt.Die Kamille hat 4 bis 7 cm lange wechselständige Laubblätter, diemehrfach gefiedert sind. Ihre Blüten haben einen Durchmesservon 10 bis 28 mm. Die Blütenmitte ist gelb <strong>und</strong> von weißenZungenblüten umgeben.Das etwa dreijährige Kraut wird zwischen 10 <strong>und</strong> 60 cm hoch <strong>und</strong>blüht von Mai bis Juli. Kamille wächst bevorzugt an kiesigenWegrändern, Gewässerrändern <strong>und</strong> auf Brachen.98


Die Kamille ist leicht anzubauen. Sie benötigt keine besonderenPflegemaßnahmen. Die Pflanze hält sogar längere Trockenheitproblemlos aus. Da sie recht angenehm anzuschauen ist, kann sievielseitig verwendet werden, egal ob im Garten oder in Töpfen aufdem Balkon. Vor allem im Garten, zusammen mit anderenKräutern im Kräuterbeet, ist die Kamille sehr beliebt. Aber auch imTopf auf dem Balkon kann Kamille gezogen werden. Dieverwendete Erde sollte gute Drainageeigenschaften aufweisen,damit die Heilpflanze nicht zu feucht steht. Um <strong>das</strong> Wachstum derBlüte zu fördern, ist ein Rückschnitt nach der Ernte oder nachdem Abblühen zu empfehlen.Geerntet werden nur die Blüten, <strong>und</strong> zwar dann, wenn sich derRöhrenblütenkranz bereits bis zum zweiten Drittel des gewölbtenBlütenbodens geöffnet hat. Nach dem vollständigen Trocknen derKamillenblüten sind sie vielfach einsetzbar. Seit jeher ist dieKamille als entzündungshemmend <strong>und</strong> antibakteriell bekannt. Siekann bei Erkältungen, Halsentzündungen <strong>und</strong> Husten als Teeeingenommen werden. In der Küche können getrockneteKamilleblüten Kuchen, Desserts <strong>und</strong> andere Gerichtearomatisieren. Ein Teeaufguss sorgt allgemein für Wohlbefinden<strong>und</strong> ist zudem auch bei Durchfall, Blähungen, Koliken <strong>und</strong>Blasenschwäche zu empfehlen. Auch bei Schwäche, Nervosität<strong>und</strong> sogar Menstruationsbeschwerden soll die Kamille lindernwirken.Verwendung der Kamille in KosmetikAuszüge oder ätherische Öle der Kamille werden in kosmetischenProdukten wie Zahnpasta, Hautsalbe oder Haartinkturenverwendet. Als Heilpflanze wirkt sie w<strong>und</strong>heilend, antibakteriell,beruhigend <strong>und</strong> entzündungshemmend. Daher prädestiniert sichder Einsatz von Kamille bevorzugt bei unreiner <strong>und</strong> fettiger Haut,99


sie kann aber auch bei empfindlicher Haut eingesetzt werden. Alsstarker Aufguss mit Wasser ist <strong>das</strong> Heilkraut wirksam beiM<strong>und</strong>geruch <strong>und</strong> Zahnfleischentzündungen.Kamillenhydrolat, <strong>das</strong> in Rohstoffshops zu bekommen ist, kann inSalben, Cremes <strong>und</strong> Tonics eingerührt werden. Auch dieVerwendung als pures Gesichtswasser ist möglich <strong>und</strong> wirktbesonders bei fettiger Haut <strong>und</strong> Akne positiv.Kamillenblüten können auch in einem Kräuter-Gesichtsdampfbadihre Wirkung entfalten. Dazu können etwa 3 EL der getrocknetenKamillenblüten in eine kleine Schüssel gegeben <strong>und</strong> 2 bis 3 Literkochendem Wasser übergossen werden. Legen Sie dann einHandtuch über den Kopf <strong>und</strong> haltet <strong>das</strong> Gesicht in denaufsteigenden Dampf. Die Poren werden so geöffnet, Talg <strong>und</strong>Unreinheiten können besser abfließen <strong>und</strong> der Teint wird geklärt.Sehr positiv ist diese Behandlung, wenn Mitesser, Pickel <strong>und</strong> Aknevorhanden sind. Optimalerweise führt man <strong>das</strong> Dampfbadmindestens einmal pro Woche durch.Auch in Kräuter-Seifen ist Kamille ein guter Zusatz. Entweder Siegeben <strong>das</strong> Heilkraut getrocknet <strong>und</strong> fein gemahlen zumSeifenleim oder Sie brühen einen sehr starken Kamillentee auf<strong>und</strong> rühren damit die Lauge an.LavendelLavandula angustifoliaLavendel ist auch in unseren heimischen Gärten als Zierpflanzebekannt.Besonders an warmen Sommertagen verbreitet er seinen würzigcharakteristischenDuft. Der zur Familie der Lippenblütler100


gehörende Lavendel wird seit jeher wegen seines Wohlgeruchsgeschätzt. Heute kommt er vor allem in Südeuropa vor. MitLavendel werden häufig die Regionen Südfrankreichs verb<strong>und</strong>en,wo die Pflanze zur Gewinnung des ätherischen Lavendelölsangebaut wird.Weltweit gibt es etwa 26 verschiedene Lavendelsorten. Die dreibekanntesten, <strong>und</strong> heilpflanzlich Wichtigsten, sind der EchteLavendel (Lavandula Angustifolia), der Speiklavendel (LavandulaLatifolia) <strong>und</strong> der Schopflavendel (Lavandula Stoechas).Der Echte Lavendel hat 4 bis 5 cm lange <strong>und</strong> 2 bis 3 mm breiteBlätter. Diese sind jung weißfilzig, später grün <strong>und</strong> verkahlend. Siesind länglich, haben einen umgerollten Rand <strong>und</strong> verschmälernsich an beiden Seiten. Die 10 bis 12 mm großen Knospen desEchten Lavendels entwickeln sich zu dunkelvioletten, blauen oderamethystfarbenen ährenartigen Blüten. Der Speiklavendel besitzthingegen bis zu 8 cm lange Blätter, welche einnervig, linealisch<strong>und</strong> blaugrün sind. Die graublauen Blüten duften scharf <strong>und</strong>stechend. Die am Rand umgerollten Blätter des Schopflavendelssind 1 bis 4 cm lang. Sie sind auf beiden Seiten weich behaart.Seine Blütenähren haben eine Größe von 2 bis 4 cm. Der Duftähnelt dem des Speiklavendels, er ist aber etwas milder.Der Echte Lavendel wächst buschig, dicht <strong>und</strong> niedrig. Er erreichtje nach Klima eine Wuchshöhe von 20 bis 50 cm. OptimalerStandort sind trockene, sonnige Hänge. Speiklavendel hingegenwächst grasartig <strong>und</strong> wird zwischen 80 <strong>und</strong> 100 cm hoch.Schopflavendel kann an einem trockenen, sonnigen Standort eineHöhe zwischen 10 <strong>und</strong> 70 cm erreichen.Lavendel ist trockene Lagen gewöhnt <strong>und</strong> kommt deshalb mitwenig Wasser gut aus. Er wächst an einem vollsonnigen Standort,101


evorzugt mit sandig-kiesigem Bodengr<strong>und</strong>. Lavendel kann auchim Winter draußen bleiben <strong>und</strong> benötigt keine extraSchutzmaßnahmen. Lediglich Junge- <strong>und</strong> Topfpflanzen sollten vorKälte geschützt werden. Die Pflanze verträgt auch einen sehrstarken Rückschnitt, der nach der Blüte im Frühling oder Sommererfolgen kann. Alle 1 bis 2 Wochen wird der Lavendel mit einemUniversaldünger gedüngt.Lavendel wird geerntet, bevor die Blüten komplett aufgeblühtsind. In der Regel sind die Monate Juli <strong>und</strong> August die Richten zurErnte. Dann ist der Anteil an ätherischen Ölen am höchsten.Für einen Lavendel-Tee können die frischen oder getrocknetenLavendelblüten verwendet werden. Ein derartiger Teeaufgusswirkt entspannend, beruhigend, antiseptisch <strong>und</strong> galletreibend. Inder Küche kommen junge Blätter <strong>und</strong> weiche Triebe zum Einsatz.Diese eignen sich hervorragend zum Verfeinern verschiedenerGerichte. Zum Würzen von Speisen sind die selbst geerntetenLavendelblüten hervorragend geeignet. Macht es den Franzosennach <strong>und</strong> kreiert eure eigenen “Kräuter de Provence“. Sehr gutschmeckt Lavendel in Verbindung mit Thymian <strong>und</strong> Rosmarin.Fein zerrieben könnt ihr daraus eines sehr gute Kräuterbutterherstellen.Ebenso ist selbst gemachter Lavendelzucker ein toller Ersatz fürherkömmlichen Vanillezucker. Er verleiht süßen Gerichten eineindividuelle Note <strong>und</strong> ist auch als Geschenk hervorragendgeeignet. Auf 100 g Zucker werden etwa 1 EL fein gemahlene,getrocknete Lavendelblüten gegeben.Verwendung von Lavendel in Kosmetik <strong>und</strong> SeifenAuch zur Schönheitspflege für Haare <strong>und</strong> Haut kann Lavendelbenutzt werden, da er eine regenerierende <strong>und</strong> beruhigende102


Wirkung besitzt. Lavendelseifen sind die bekannten Klassikerunter den <strong>Naturseife</strong>n. Sie können zum Beispiel getrocknetenLavendel sehr fein mahlen <strong>und</strong> diesen den selbst gemachtenSeifen zugeben. Dazu kombiniert man am besten ätherischesLavendelöl.Seine bekannte beruhigende <strong>und</strong> entspannende Wirkung kannsich ebenfalls zu Nutzen gemacht werden. Mittels eines Ölauszugskönnen so w<strong>und</strong>erbare Badeöle hergestellt werden.Lavendelhydrolate sind in diversen Rohstoffshops für Selbstrührerzu finden. Das Hydrolat des Lavendels ist besonders beiempfindlicher <strong>und</strong> entzündlicher Haut zu empfehlen. Es kann inCremes verarbeitet oder sogar pur auf die Haut aufgetragenwerden.FrauenmantelAlchemillaSchon bei den Germanenfrauen war die Pflanze als Heilmittelbekannt. Heute ist der Frauenmantel in allen gemäßigten Zonender Erde verbreitet <strong>und</strong> als Gartenpflanze beliebt. Sein NameAlchemilla stammt aus dem Mittelalter. Damals glaubten dieAlchemisten, aus den Tropfen auf den Blättern einUnsterblichkeitselixier herstellen zu können. Bekannt ist er auchals Frauenheilmittel für vielerlei Beschwerden.Frauenmantel gehört zur Familie der Rosengewächse, seinbotanischer Name lautet Alchemilla vulgaris. Daneben gibt esAlchemilla mollis, den großblättrigen Garten-Frauenmantel <strong>und</strong>den kleinblättrigen Wiesenfrauenmantel. In der Heilk<strong>und</strong>e findetüberwiegend Alchemilla vulgaris Verwendung. Frauenmantel ist103


eine dichte, horstbildende Pflanze die bis zu 30 cm hoch werdenkann. Seine handförmigen Blätter sind weich behaart, blassgrün<strong>und</strong> fein gezähnt. Die kleinen Blüten stehen auf langen Stielengebündelt in Rispen <strong>und</strong> sind gelbgrün. Typisch sind die„Tautropfen“ an den Blatträndern <strong>und</strong> in der Blattvertiefung amStängel.Pflege <strong>und</strong> ErnteAls mehrjährige, winterharte Pflanze ist der Frauenmantel sehrpflegeleicht. Er liebt halbschattige Standorte <strong>und</strong> einen humosen,feuchten <strong>und</strong> lockeren Boden. Nach der Blüte können Blüten <strong>und</strong>Blätter ganz zurückgeschnitten werden, er treibt wieder neu ausbis zum Spätsommer. Frauenmantel sät sich im Garten leichtselbst aus. Wer seinen Frauenmantel für Heilzwecke nutzenmöchte, sollte beim Kauf von Saatgut oder Pflanzen auf dieBezeichnung Alchemilla vulgaris achten.Beim Frauenmantel werden in der Vollblüte Blüten, Blätter <strong>und</strong>Stängel geerntet <strong>und</strong> anschließend getrocknet. Während derBlütezeit können diese auch frisch verwendet werden. Die leichtbitteren Frauenmantelblätter können frisch unter Salate gemischtwerden.In der Heilk<strong>und</strong>e kommt Frauenmantel vor allem beiFrauenbeschwerden zum Einsatz. Aber auch bei Magen- <strong>und</strong>Darmbeschwerden, Entzündungen <strong>und</strong> Katarrhen kannFrauenmanteltee helfen.Verwendung in Kosmetik <strong>und</strong> SeifenFrauenmantel ist stark adstringierend <strong>und</strong> ideal als Tonikum beiHautunreinheiten <strong>und</strong> fetter Haut. Für trockene Haut wird er inCremes verwendet.104


Das entzündungshemmende <strong>und</strong> antivirale Frauenmantelkraut istein guter Zusatz in selbst gemachten Seifen. Am bestenverwendet man es getrocknet <strong>und</strong> ganz fein gemahlen. Wennman die Bestandteile einige St<strong>und</strong>en in Öl einlegt, wirken sie aufder Haut weniger kratzig. Die Seife wird mit dem Kraut leichtgrünlich bis bräunlich, der Grünton bleibt also nicht ewigbestehen.KapuzinerkresseTropaeolum majusDie Kapuzinerkresse ist eine vielseitige Heil- <strong>und</strong> Zierpflanze, dieleicht im Garten gezogen werden kann. In der Naturheilk<strong>und</strong>efindet sie häufig Anwendung, ebenso wie in der Küche. DieKapuzinerkresse ist als Gartendekoration äußerst beliebt. DasBesondere an ihr ist jedoch, <strong>das</strong>s die Blüten bedenkenlos verzehrtwerden können. Daher ist Kapuzinerkresse in der Küche sobeliebt. Aber nicht nur zum Kochen kann man die Blüten <strong>und</strong>Blätter verwenden. Auch, wer unter unreiner <strong>und</strong> fettiger Hautleidet, kann von der Kapuzinerkresse profitieren.In Mitteleuropa wird hauptsächlich die Große Kapuzinerkresse,Tropaeolum majus, gepflanzt. Daneben gibt es noch die KleineKapuzinerkresse, Tropaeolum minus. Inzwischen sind auchmehrere Zuchtformen auf dem Markt, die jedoch nicht fürHeilzwecke geeignet sind.Wechselständige, r<strong>und</strong>liche Blätter sitzen an den saftigenStängeln. Ihre Farben reichen von Blaugrün bis Grasgrün. DieStängel sind je nach Art von 45-200 cm lang <strong>und</strong> neigen zumRanken. Die trichterförmigen Blüten leuchten in Weiß-, Gelb-,Orange- oder Rottönen aus dem Laub.105


Die krautige Pflanze stammt ursprünglich aus Süd- <strong>und</strong>Mittelamerika. Im 16. Jahrh<strong>und</strong>ert wurden die Samen von denSpaniern nach Europa gebracht <strong>und</strong> haben sich dort weitverbreitet.Kapuzinerkresse ist eine einjährige, frostempfindliche Pflanze,daher sollte sie erst nach den Eisheiligen ausgesät oder imZimmer vorgezogen werden. Sie liebt schwach feuchte <strong>und</strong>nährstoffreiche Böden <strong>und</strong> gedeiht sowohl in der Sonne als auchim Halbschatten. Sehr gut passt Kapuzinerkresse in <strong>das</strong> Blumen<strong>und</strong>Gemüsebeet, da sie sich als “Blattlausfänger” eignet.Den ganzen Sommer über können Blüten <strong>und</strong> Blätter geerntet <strong>und</strong>verwendet werden. Stängel <strong>und</strong> Blätter werden getrocknet oderzu Saft gepresst.In der Küche eignen sich Kapuzinerkresseblätter zum Würzen vonSalaten <strong>und</strong> Quark. Man verwendet dabei sowohl die Blätter alsauch die hübschen Blüten der Pflanze. Die Blüten dienen zurDekoration <strong>und</strong> die Samenkapseln lassen sich als “falscheKapern” einlegen.Kapuzinerkresse enthält viel Vitamin C sowie antibakterielle,pilztötende <strong>und</strong> schleimlösende Wirkstoffe. Daher eignet sie sichbei Erkrankungen der Atemwege, bei Entzündungen <strong>und</strong> zurStärkung nach längeren Krankheiten.Verwendung in der Kosmetik <strong>und</strong> in SeifenKapuzinerkressesaft hilft bei Haarausfall. Entweder frisch gepresstoder als Haarwasser.Kapuzinerkresse kann, wie die meisten anderen Kräuter auch,beim Seife selber machen eingesetzt werden. Verwenden kann106


man die Blüten <strong>und</strong> die Blätter. Die Blätter verleihen der<strong>Naturseife</strong> einen grünen Ton, der die Seife absolut natürlich <strong>und</strong>etwas rustikal erscheinen lässt. Wer Kapuzinerkresse in der selbstgemachten Seife einsetzen möchte, kann dies mittels Ölauszugtun, einen starken Kapuzinerkresse-Teeaufguss brühen oder dieBlätter trockenen <strong>und</strong> dann fein gemahlen zum Seifenleim geben.Besonders toll ist Kapuzinerkresse bei unreiner Haut, Pickeln <strong>und</strong>Akne. Kapuzinerkresse wirkt nämlich adstringierend (Porenzusammenziehend), entzündungshemmende <strong>und</strong> reguliert zudemdie Talgproduktion. Idealerweise kombiniert ihr dieKapuzinerkresse in der Seife gegen unreine, fettige Haut mitverschiedenen Tonerden, Salz <strong>und</strong> einer gut durchdachten Öl/Fett-Kombination.PetersiliePetroselinum crispumSie wächst in fast jedem Küchengarten, schwimmt in unserenSuppen <strong>und</strong> ist uns allen bestens vertraut. Den alten Griechendiente die Petersilie als Kopfschmuck. Heute ist sie Gewürz <strong>und</strong>Heilpflanze zugleich.Der botanische Name der Petersilie lautet Petroselinum crispum.Im Volksm<strong>und</strong> heißt sie auch Peterchen, Peterlein, Silk,Bockskraut, Geilwurz oder Bittersilche.Es gibt sie in kraus oder glatt, ganz nach Belieben. Im Frühjahrtreibt ihre rübenartige Wurzel aus <strong>und</strong> dann können diearomatischen Blätter bis zu einem Meter hoch werden. Petersiliegehört zu der Familie der Doldenblütler. Sie blüht im Juni <strong>und</strong> Juli,aus den Blüten entwickeln sich dann nach <strong>und</strong> nach die kleinenFrüchte.107


Ursprünglich aus Südeuropa stammend, ist sie doch schon seitdem Mittelalter bei uns heimisch. Schon Hildegrad von Bingen <strong>und</strong>Paracelsus erwähnten die positiven Eigenschaften der Petersilieauf den menschlichen Körper <strong>und</strong> die Seele. Damals fand sichPetersilie in jedem Klostergarten.Wer Petersilie anbaut, braucht Geduld, denn sie keimt sehrlangsam. Bis zu vier Wochen können vergehen, ehe sich <strong>das</strong> ersteGrün zeigt. Petersilie mag es trocken <strong>und</strong> sonnig, obwohl einwenig Schatten zur Mittagszeit ihr auch sehr recht ist. Der Bodensollte nährstoffreich <strong>und</strong> feucht sein, keinesfalls aber <strong>das</strong> Wasserstauen. Frost ist der Feind der Petersilie.Petersilie, in Töpfen oder Balkonkästen angepflanzt, kann <strong>das</strong>ganze Jahr geerntet werden. Sie ist reich an Vitamin C <strong>und</strong>vertreibt die Frühjahrsmüdigkeit. Sie hilft beiVerdauungsstörungen, ist harntreibend <strong>und</strong> hilft bei Blasen- <strong>und</strong>Nierensteinen. Petersilie gilt als Entwässerungsmittel. Sie isthilfreich bei Kreislauf- <strong>und</strong> Menstruationsbeschwerden. Nicht nurLetzteres brachte ihr einen besonderen Stellenwert in derFrauenheilk<strong>und</strong>e ein. Petersilie ist wehenfördernd <strong>und</strong> währendder Schwangerschaft sollte man lieber auf sie verzichten, da einübermäßiger Genuss von Petersilie angeblich zu einer Fehlgeburtführen kann. Äußerlich wendet man die Petersilie bei GeschwürenInsektenstichen <strong>und</strong> Schuppen an. Im Altertum galt Petersilie alsAphrodisiakum.Petersilie in SeifenPetersilie kann natürlich auch in Seifen verwendet werden. Siepasst charakteristisch gut in Gärtnerseifen <strong>und</strong> eignet sich auchzur Kombination mit anderen Kräutern. Petersilie wirkt reinigen<strong>und</strong> klärend auf die Haut, kann daher auch in Gesichtsseifengegen unreine Haut genutzt werden. Verwenden Sie die Petersilie108


am Besten in getrockneter, fein gemahlener Form <strong>und</strong> geben Sieder Seife somit einen zusätzlichen Peelingeffekt.PfefferminzeMentha piperitaDie Pfefferminze ist schon Kindern als Teekraut oderGeschmacksrichtung in Süßigkeiten bekannt. Aber sie kann nochweit mehr! Kaum eine Pflanze verbinden wir stärker mit Frischeals die Pfefferminze. Nicht alleine deswegen eignet sichPfefferminze sehr gut zur Verwendung in <strong>Naturseife</strong>n <strong>und</strong>Kosmetikprodukte. Sie hilft außerdem gegen eine ganze Reihevon Krankheiten <strong>und</strong> Beschwerden.Der botanische Name der Pfefferminze ist Mentha piperita. Sie isteine natürlich entstandene Kreuzung aus zwei anderen Minzarten:M. aquatica × <strong>und</strong> M. spicata. Die Pfefferminze hat im Vergleichzu anderen Minzen einen schärferen Geschmack, außerdem einenbesonders hohen Menthol- <strong>und</strong> einen niedrigen Carvongehalt.Die Pfefferminze ist ein frosthartes, mehrjähriges Kraut. Sie wird30 bis 90 Zentimeter hoch. Die Stiele sind behaart <strong>und</strong>verzweigen sich nur wenig. Die Blätter sind länglich, am Randgezähnt <strong>und</strong> gegenständig angeordnet. Die Pfefferminze blühtrosa oder lila.In Europa sind verschiedene Minzarten heimisch. Die Pfefferminzewurde im 17. Jahrh<strong>und</strong>ert in England entdeckt, wo siewahrscheinlich durch Bastardisierung entstanden ist. Inzwischenwird sie in den gemäßigten Zonen weltweit angebaut <strong>und</strong>verwildert von dort aus häufig.109


Die Pfefferminze ist robust <strong>und</strong> pflegeleicht. Sie mag kalkhaltige,humusreiche Erde <strong>und</strong> einen sonnigen, aber nicht zu heißenStandort. Wichtig ist regelmäßiges Gießen, da Trockenheit dieGefahr von Schädlingen erhöht. Unkraut sollte häufig entferntwerden, damit es die flachen Wurzeln nicht beschädigt. Im Herbstverdorrt die Pflanze, kommt aber im Frühjahr meist problemloswieder.Die Blätter <strong>und</strong> Blütenspitzen der Pfefferminze werden vor allemvon Juni bis August geerntet. Besonders aromatisch sind sie, wennsie an einem sonnigen Tag geerntet werden.Die frischen oder getrockneten Blätter werden vor allem für einenwohlschmeckenden Tee verwendet. Wenn die PflanzenArzneibuchqualität haben, können sie auch als Heilmitteleingesetzt werden. Pfefferminze regt die Gallentätigkeit an, löstKrämpfe im Magen-Darm-Bereich <strong>und</strong> kann eine erstaunlicheWirkung gegen Viren entfalten. Auch zur Schlafförderung <strong>und</strong>Nervenberuhigung kann die Pfefferminze eingesetzt werden, <strong>das</strong>ie leicht beruhigend wirkt.Außerdem werden aus Pfefferminze Likör <strong>und</strong> eine Reiheverschiedener Süßigkeiten hergestellt: Kaugummis, Bonbons oderSchokoladenfüllungen beispielsweise.Verwendung von Pfefferminze in Kosmetik <strong>und</strong> SeifenKaum eine Zahncreme kommt ohne Pfefferminze aus. Der Gr<strong>und</strong>:Sie erfrischt <strong>und</strong> reinigt sehr stark. Dieser Effekt kann auch inanderen Kosmetika genutzt werden: Als Gesichtswasser oderZusatz in Cremes reinigt, klärt <strong>und</strong> erfrischt die Pfefferminze dieGesichtshaut. Auch als Zusatz in selbst gemachten Seifen wirktsie erfrischend <strong>und</strong> belebend. Pfefferminz-Seifen sind deshalbbesonders für den Morgen oder in den Sommermonaten geeignet.110


Zusammen mit ätherischem Pfefferminzöl können so auchantibakterielle Wirkungen erreicht werden. Wer eine <strong>Naturseife</strong>mit Pfefferminze sieden möchte, sollte auf getrocknetePfefferminze zurückgreifen. Mahlen Sie die getrockneten Blättermöglichst fein <strong>und</strong> geben Sie sie dann dem angedicktenSeifenleim zu.RingelblumeCalendula officinalisDie Ringelblume gehört zu den bekanntesten Zier- <strong>und</strong>Heilpflanzen <strong>und</strong> fehlt in keinem Bauerngarten. Ursprünglichstammt die Pflanze aus Ägypten, wurde seit dem 12. Jahrh<strong>und</strong>ertin Europa kultiviert <strong>und</strong> ist inzwischen weltweit verbreitet.Sie wird hauptsächlich in der Naturheilk<strong>und</strong>e, aber auch fürKosmetik verwendet. In der Kosmetik ist die Ringelblumebesonders zur Behandlung von w<strong>und</strong>er, entzündlicher <strong>und</strong>verletzter Haut bekannt. Daher verwendet man sie häufig inSalben. Eine einfache Ringelblumensalbe kann man übrigens auchmit wenigen Zutaten selber machen. Beliebt ist Ringelblume aberauch in anderen Kosmetikprodukten sowie in <strong>Naturseife</strong>n.Ringelblumen haben einen verzweigten, leicht buschigen Wuchs<strong>und</strong> werden 30-60 cm hoch. Auf den kantigen Stängeln sitzen dieBlütenköpfe, deren Farben von Blassgelb bis zu leuchtendemOrange reichen. Die länglichen Blätter sind blassgrün.Pflege <strong>und</strong> ErnteDie Ringelblume ist einjährig <strong>und</strong> blüht vom Frühsommer bis zuden ersten Frösten. An den Boden stellt sie keine besonderenAnsprüche. Etwas Kompost oder eine leichte Düngung im Frühjahr111


genügen. Einmal im Garten sät sie sich selbst aus. Diese Sämlingekönnen dann versetzt werden.Die Blütenköpfe können während der gesamten Vegetationszeitgeerntet <strong>und</strong> frisch oder getrocknet verwendet werden. In derKüche werden die Blütenblätter zur Dekoration oder auch alsSafranersatzgenommen.Die Heilk<strong>und</strong>e setzt Ringelblumen vor allem bei Entzündungen,Schwellungen, Quetschungen, Leber- <strong>und</strong> Gallenproblemen,Gefäßentzündungen <strong>und</strong> Fußpilz ein. Dafür kann man eineneinfachen Umschlag machen. Die Blütenblätter werden in einemSud gekocht, die Umschläge damit getränkt <strong>und</strong> auf die w<strong>und</strong>eHaut aufgelegt.In Seifen <strong>und</strong> KosmetikRingelblumen haben eine entzündungshemmende Wirkung <strong>und</strong>machen die Haut glatt <strong>und</strong> weich. Daher eignen sie sich als Zusatzin Cremes, Hautölen <strong>und</strong> Lotionen. Wer die Wirkung in seinenselbst gemachten Hautcremes nutzen möchte, kann einWirkstofföl verwenden.Die Ringelblumenblüten gehören zu den wenigen Pflanzenteilen,die sich in der fertigen <strong>Naturseife</strong> nicht ins Braune verfärben. Diesist nämlich bei fast allen Kräutern <strong>und</strong> Blüten der Fall.Ringelblumenblüten- <strong>und</strong> deren Blätter behalten ihren schönen,satten Gelbton hingegen auch noch Monate nach derSeifenherstellung. Man kann die Blüten <strong>und</strong> deren Blätter also fein<strong>und</strong> gleichmäßig zerkleinert direkt zur Seifenmasse geben.Alternativ ist es natürlich aber auch hier möglich, einen Aufgussherzustellen oder einen Ölauszug selber zu machen. Da dieRingelblume entzündungshemmend <strong>und</strong> antiseptisch wirkt, kanndie Ringelblumenseife sehr gut bei unreiner Haut, Akne sowie beientzündlichen Hautzuständen verwendet werden.112


Meine letzte Ringelblumenseife habe ich folgendermaßenbeduftet:• 3 Teile ätherisches Blutorangenöl• 2 Teile ätherisches Palmarosaöl• 1 Teil ätherisches Rosenöl• 1 Teil ätherisches Ylang-Ylang ÖlRosmarinRosmarinus offinicinalisRosmarin ist durch seinen hohen Anteil an ätherischen Ölen einsehr aromatisches Kraut. Es ist nicht nur in der Küche zumVerfeinern diverser Speisen beliebt, sondern auch schon seitJahrh<strong>und</strong>erten als Heilkraut bekannt. Es soll gegen Bauch-<strong>und</strong>Kopfschmerzen sowie auch gegen rheumatisch bedingte Peinhilfreich sein. Außerdem bringt Rosmarin wegen seinerdurchblutungsfördernden Wirkung den Kreislauf in Schwung. BeiEpilepsie, Bluthochdruck <strong>und</strong> in der Schwangerschaft sollte derDuft des Rosmarins jedoch gemieden werden.Der Rosmarinus Officinalis gehört zu einer der zwei Sorten derPflanzengattung Rosmarinus. Der Name leitet sich von derEigenschaft des immergrünen Halbstrauchs ab, in Küstennäheentlang des Mittelmeers zu wachsen. Die lateinischen Worterosmarinus bedeuten übersetzt Tau des Meeres. DieNamensdeutung anhand altgriechischer Begriffe lässtRückschlüsse auf die Heilwirkung dieses Krauts schließen.113


Es gibt zahlreiche verschiedene Rosmarin-Sorten, die sich vorallem in ihren Aromen, aber auch ihrer Härte <strong>und</strong> Empfindlichkeitunterscheiden.Die Blätter des Rosmarinus Officinalis sind schmal <strong>und</strong> länglich,ähneln beinahe schon Nadeln. Während die Oberseite der Blätterein sattes, dunkles Grün aufweist, ist die Unterseite mit pelzartigfeinen,weißen Haaren versehen. Die violett-blauen, rosa oderweißlichen Blüten erscheinen <strong>das</strong> erste Mal im Frühjahr <strong>und</strong>können über den ganzen Sommer hinweg immer wiederaufblühen.Der Rosmarinstrauch wächst wild entlang der Küsten desMittelmeeres. Bereits in der Antike wurde die Pflanze als Heil-<strong>und</strong>Gewürzpflanze kultiviert. Im mitteleuropäischen Bereich hat sie imMittelalter Einzug gehalten. Hier wird sie nicht nur wegen ihresGeschmacks, sondern auch ihres attraktiven Aussehensangepflanzt.Rosmarin liebt sonnige <strong>und</strong> heiße Plätze sowie möglichst kargen,kalthaltigen Boden. Er ist robust <strong>und</strong> einige Sorten sind auchwinterhart. Allerdings geht die Pflanze schnell ein, wenn sie in zufeuchter Erde steht oder sogar Staunässe ausgesetzt ist. Da derw<strong>und</strong>erbar duftende Strauch bis zu zwei Meter hoch <strong>und</strong> ebensobreit werden kann, empfiehlt es sich, ihn regelmäßigzurückzuschneiden, wenn er als Balkonpflanze dienen soll.Die Blätter oder kleinen Zweige des Rosmarinstrauchs können vonFrühjahr bis Herbst geerntet werden. Verwendung finden sowohlfrische Zweige als auch getrocknete oder zu Pulver zerstoßeneBlätter.Die Anwendung von Rosmarin ist sehr vielseitig. Durch seinenintensiven Geschmack wird er besonders bei Fisch- <strong>und</strong>114


Fleischgerichten sehr empfohlen. Dieses Kraut ist aus dermediterranen Küche nicht mehr wegzudenken.Verwendung in Seifen <strong>und</strong> KosmetikDoch auch in der Kosmetik <strong>und</strong> als Heilkraut ist der Rosmarinvielfach in Verwendung. Das liegt sowohl an seinem würzigen Duftals auch an den vielen positiven Eigenschaften, welche denStrauch ausmachen.Rosmarin wird wegen seines starken Aromas gerne zu Badeöloder Tinkturen verarbeitet. Die Inhaltsstoffe sind starkantiseptisch <strong>und</strong> antimikrobiell. Die W<strong>und</strong>heilung wird gefördert<strong>und</strong> die Haut erfrischt. Rissige, w<strong>und</strong>e oder durch Ekzemebelastete Haut kann von der Anwendung des Rosmarinkrautsdaher stark profitieren.In einem Shampoo verarbeitet ist Rosmarin ein äußert wirksamesMittel gegen Schuppen <strong>und</strong> fettiges Haar.Der Einsatz von Rosmarin in Seifen ist besonders wegen derantiseptischen <strong>und</strong> bakterienabtötenden Wirkung sehr beliebt. AmEinfachsten ist beim Seife selber machen die Zugabe vongemahlenem Rosmarin (dessen Nadeln) oder Destillat. Für einenhübschen Außeneffekt können auch einzelne Blätter <strong>und</strong> Blüten indie Seife integriert werden. Charakteristisch passt Rosmarin auchsehr gut in eine Gärtnerseife.SalbeiSalvia officinalis115


Salbei gehört zu den bekanntesten Heilpflanzen. Schon sein Namedeutet darauf hin: Der botanische Name “Salvia” kommt vonlateinischen “salvare” <strong>und</strong> <strong>das</strong> bedeutet “heilen”. Aber auch alsKüchenkraut, zum Räuchern <strong>und</strong> in der (Natur-)Kosmetik wirdSalbei gerne verwendet.Die bekannteste Salbeiart ist Salvia officinalis. Sie heißt auchKüchen-, Arznei- oder Echter Salbei. Daneben gibt es aber nochviele andere Sorten: 800 bis 1100 Arten werden unterschieden.Einige davon haben leicht halluzinogene Wirkung, andere werdenin erster Linie als Zierpflanzen eingesetzt.Der Echte Salbei wird bis zu 60 Zentimeter hoch. Er wächststrauchartig <strong>und</strong> hat verholzende Äste. Die jungen Blätter sindvon dichtem, weißem Pelz überzogen. Später bleiben die Härchennur noch an der Unterseite bestehen. Salbei gehört zu denLippenblütlern. Seine Blüten sind blau-violett.Ursprünglich war der Echte Salbei nur auf der Balkanhalbinselbekannt. Inzwischen wächst er von Griechenland bis Spanien wild.Als Garten- <strong>und</strong> Kulturpflanze ist er aber in der ganzen Weltverbreitet.Salbei steht im Garten gerne in der vollen Sonne. Er braucht einenmäßig feuchten, eher kargen Boden. Staunässe verträgt er nichtgut. Deshalb sollte er immer erst gegossen werden, wenn dieoberste Erdschicht schon trocken ist. Ist eine Salbeipflanze einmalfest angewachsen, hält sie auch längere Zeit ohne Wasser durch.Düngung ist nicht nötig. Bei zu starker Düngung stellt der Salbeisogar <strong>das</strong> Blühen ein. Nach der Blüte sollte die Pflanze auf zehnbis 20 Zentimeter zurückgeschnitten werden. Das Entfernen dervertrockneten Blüten verlängert die Blütezeit bis weit in denHerbst hinein.116


Für die Gewürz- oder Heilanwendung werden die frischen odergetrockneten Blätter verwendet. Die Haupternte sollte vor derBlütezeit geschehen. Die geernteten Blätter können durchTrocknen haltbar gemacht werden. Junge Blätter <strong>und</strong> Triebspitzenlassen sich jedoch vom Frühjahr bis weit in den Herbst hineinernten.Als Gewürz eignet sich Salbei vor allem für fette Speisen.Fleischgerichten verleiht er eine besondere Note. Weil Salbei sehrgeschmacksintensiv ist, verträgt er sich am besten mit anderenintensiven Gewürzen.Als Heilkraut ist Salbei vor allem für seine positive Wirkung auf dieStimme bekannt. Bei Husten, Heiserkeit <strong>und</strong> Halsschmerzen hilftein Salbeitee mit Honig ganz hervorragend. Sänger verwendenSalbeiöl zur Pflege ihrer Stimme. Aber auch beiVerdauungsbeschwerden <strong>und</strong> übermäßigem Schwitzen ist Salbeisehr hilfreich.Verwendung von Salbei in der KosmetikSalbei hat eine stark reinigende <strong>und</strong> klärende Wirkung <strong>und</strong> wird inKosmetikprodukten deshalb zur Pflege von fettiger oder unreinerHaut verwendet. Er eignet sich als Zusatz in Seifen, Cremes <strong>und</strong>Lotionen, aber auch als Badezusatz.In <strong>Naturseife</strong>n wird Salbei in getrockneter <strong>und</strong> fein zermahlenerForm dem Seifenleim zugegeben. Man kann auch frisch gebrühtenSalbeitee zum Anrühren der Lauge verwenden. Wer mag, kannauch ein Mazerat herstellen <strong>und</strong> dieses als Wirkstofföl zugeben.Als Basis können beispielsweise Olivenöl, aber auch Soja- <strong>und</strong>Sonnenblumenöl dienen.117


SpitzwegerichPlantago lanceolataEr gehört zur Familie der Wegerichgewächse, die hier bei unsauch den Breitwegerich, den Mittelwegerich <strong>und</strong> denSpitzwegerich umfasst. Spitzwegerich gilt als Hexenkraut, dennseine heilenden Eigenschaften sind seit der Antike bekannt <strong>und</strong>wurden seit jeher ausgiebig von den weisen Frauen genutzt.Der Spitzwegerich ist in ganz Europa verbreitet. Er findet sich aufWiesen <strong>und</strong> in Gärten <strong>und</strong> häufig auch einfach am Wegesrand. Esist nicht nötig, ihn anzubauen, er findet den Weg in den eigenenGarten auch ganz allein. Spitzwegerich ist mehrjährig etwazwanzig Zentimeter hoch, kann aber auch bis zu fünfzigZentimeter hoch werden. Seine stiellosen, schlanken Blätterbilden eine Rosette, aus der sich der gerade, von einer Ähregekrönte, Stängel erhebt. Während der Blütezeit von Mai bisSeptember schmücken winzige weiße Blüten den unteren Randder Ähre.Der Spitzwegerich ist neben seinem lateinischen Namen (PlantagoIanceolata) auch noch unter vielen weiteren bekannt. Dazugehören: Heilwegerich, Königsblatt, Lungenblatterl, Rippenkraut,Spitzfederich <strong>und</strong> Wegtritt.Spitzwegerich eignet sich hervorragend zu Inneren <strong>und</strong> äußerenAnwendung. Er wirkt, beispielsweise als Tee getrunken,schleimlösend <strong>und</strong> findet Anwendung bei Husten, Erkältungen <strong>und</strong>Halsschmerzen. Nebenbei wirkt er auf diese Weise auch noch aufden Stoffwechsel, reguliert die Darmtätigkeit <strong>und</strong> ist harntreibend.Seine Blätter, zerrieben oder zerkaut, sondern einendesinfizierenden Saft ab. Sie können direkt auf W<strong>und</strong>en gelegtwerden, wo sie blutstillend wirken. Und ein lästiger Mückenstich,118


der einem sonst den Spaziergang verdorben hätte, kann direktmit dem am Wegesrand wachsenden Spitzwegerich behandeltwerden, denn sein Saft hilft auch gegen Juckreiz. Erntezeit istwährend seiner gesamten Blütezeit, von Mai bis September.Spitzwegerich für die Hautpflege <strong>und</strong> in SeifenAls Gesichtskompresse angewendet, einfach mit kochendemWasser übergießen <strong>und</strong> ein mit abgekühltem Sud getränktes Tuchauf die Haut legen, hilft Spitzwegerich bei Akne <strong>und</strong>Hautunreinheiten <strong>und</strong> beugt Entzündungen vor. Dem Shampoobeigemischt oder auch als Spülung schafft er Abhilfe bei fettigemHaar <strong>und</strong> entzündeter Kopfhaut. In Seifen kann man <strong>das</strong> Kraut alsPeelingzusatz oder frisch, püriert verwenden. Es verleiht der Seifeeinen schönen, satten Grünton.ThymianThymus VulgarisThymian ist ein aromatisches, in Halbsträuchern wachsendesKraut. Seine antibakterielle <strong>und</strong> Fäulnis-verhindernde Wirkung warschon in der ägyptischen Hochkultur bekannt. Dort war diePflanze ein Teil des Einbalsamierungsrituals. Doch auch heuteerfreut sich <strong>das</strong> Kraut – besonders wegen seines intensiven,würzigen Geschmacks <strong>und</strong> der in ihm enthaltenen wertvollenätherischen Öle – großer Beliebtheit.Die Thymiane, auch der sogenannte Echte Thymian, gehören derPflanzengattung der Lippenblütler an <strong>und</strong> wachsen als Sträucheroder Halbsträucher. Die größte Artenvielfalt kann imMittelmeerraum beobachtet werden. Doch Thymian wächst auchin Afrika <strong>und</strong> Teilen Asiens wild. Kultiviert wird der Strauch119


mittlerweile auf der ganzen Welt. Der Thymus Vulgaris ist auchunter anderen Namen wie Kuttelkraut, Römischer Quendel oderGartenthymian bekannt.Viele andere Sorten wie der zitronig-duftende FranzösischeThymian werden immer populärer, sie sind jedoch meist wenigerrobust als der Echte Thymian.Die Laubblätter des Thymus Vulgaris sind sehr klein <strong>und</strong> etwaseingerollt. Die schmalen Blätter sind von elliptischer Form <strong>und</strong>dunkelgrüner Farbe. An der Unterseite sind sie von einem Pelzweißer Härchen bedeckt. Die Blüten des Echten Thymians sindweiß oder hellrosa.Der maximal bis zu vierzig Zentimeter hoch wachsende Straucheignet sich hervorragend für die Bepflanzung von Balkonen <strong>und</strong>Terrassen.Ursprünglich stammt der Thymian aus dem Mittelmeerraum, woer dank des warmen, milden <strong>und</strong> trockenen Klimas gut gedeihenkann. Er wurde aber bereits früh auch in andere Teile der Weltgetragen <strong>und</strong> wächst beispielsweise auch in Mitteleuropa nichtnur in kultivierter, sondern auch in wilder Form.Idealerweise steht Thymian in der prallen Sonne <strong>und</strong> hat einennährstoffarmen, trockenen <strong>und</strong> sandigen Boden zur Verfügung.Die robuste Pflanze blüht auf, wo andere Kräuter nicht mehrüberleben können. Was sie allerdings nicht verträgt, ist Staunässe<strong>und</strong> zu häufiges Gießen oder Düngen.Der Echte Thymian ist winterhart, andere Sorten müsseneventuell durch Laub, Stroh oder Reisig während derWintermonate geschützt werden.120


Geerntet werden die Blätter des Thymianstrauchs, <strong>das</strong> ist <strong>das</strong>ganze Jahr lang möglich. Für die Zubereitung von Speisen könnensie sowohl in frischer als auch in trockener oder pulverisierterForm verwendet werden. Luftdicht verschlossen behältgetrockneter Thymian sein starkes Aroma über lange Zeit.Durch seine antibakterielle Wirkung findet der Thymian auch inArzneien <strong>und</strong> in der Kosmetik Verwendung. Thymian wirkt sichpositiv auf die Atemwege aus <strong>und</strong> wird unter anderem gegenBronchitis <strong>und</strong> Keuchhusten eingesetzt.Verwendung von Thymian in der Kosmetik <strong>und</strong> in SeifenEtwa die Hälfte des im Thymian enthaltenen ätherischen Öls ist<strong>das</strong> namensgebende Thymol. In reiner Form ist dieser Wirkstoffgiftig, nur durch die Kombination mit anderen Inhaltsstoffen derPflanze wird er für die Menschen verträglich, ja sogar zuträglich.Da die Öle relativ scharf sind, werden sie von Menschen mit sehrempfindlicher Haut manchmal nicht vertragen. Daher ist esratsam, Thymian-Produkte erst an einer kleinen Hautstelle aufihre Verträglichkeit hin zu testen.Durch seine reinigende <strong>und</strong> desinfizierende Wirkung eignet sichThymian für den Einsatz in Gesichtswasser, als Badezusatz oder inReinigungslotionen gegen unreine Haut. Auch fettiges Haar <strong>und</strong>schuppige Kopfhaut können positiv beeinflusst werden.Ätherisches Thymianöl erfrischt <strong>und</strong> macht munter. DieBeimischung zu einer selbst gemachten Seife macht dieseantibakteriell <strong>und</strong> antiviral. Das kann durch ein Hinzusetzen desdestillierten ätherischen Öls oder Thymianpulvers geschehen. Indiesem Fall können Sie auch den Thymian aus dem eigenenGarten verwenden, diesen vollständig trocknen lassen <strong>und</strong> dannin einem Mörser oder mittels Küchenmaschine fein mahlen.121


Charakteristisch passt Thymian sehr gut in Kräuterseifen sowie indie selbst gemachte Gärtnerseife. Unangenehme <strong>und</strong> hartnäckigeGerüche wie der des Knoblauchs können mit einer Thymianseifeproblemlos abgewaschen werden.Zitronenmelisse / MelisseMelissa officinalisDie Zitronenmelisse wird allgemein auch als Melisse bezeichnet.Ihre Blätter verbreiten einen unverwechselbar frischen, zitronigenDuft. Wir genießen ihn an heißen Sommertagen im Garten. DieBlätter werden außerdem gerne zum Verfeinern von schwarzemTee genutzt. Doch die Melisse kann noch viel mehr, auch zurVerwendung in <strong>Naturseife</strong>n <strong>und</strong> in diversen Kosmetikprodukten.Die Zitronenmelisse ist eine aus Südeuropa stammendeStaudenpflanze, die sich häufig in unseren Gärten findet. Noch imMittelalter war <strong>das</strong> Vorhandensein von Zitronenmelisse in jedemKlostergarten eine Pflicht. Sie gehört zu den Lippenblütlern <strong>und</strong>der flüchtige Betrachter kann sie mit einer Brennnessel oderMinze verwechseln.Der botanische Name der Melisse lautet Melissa officinalis. IhrName bedeutet Biene somit wird der Name ihrem größten Fangewidmet. Sie wird als Futterpflanze für Bienen angebaut <strong>und</strong>Imker reiben sogar <strong>das</strong> Innere ihrer Stöcke mit dem Duft derZitronenmelisse ein, damit die Völker ihnen treu bleiben.Man findet sie außerdem unter der Bezeichnung Bienenfang,Bienenkraut, Herztrost, Nervenkräutel oder Zitronella.122


Pflege <strong>und</strong> AnbauDie Zitronenmelisse braucht keine Pflege, im Gegenteil. Einmalfest verwurzelt wuchert sie Jahr für Jahr vor sich hin <strong>und</strong> rasch hatman ein ganzes Beet voller Zitronenmelisse. Soviel Tee kann mangar nicht trinken! Wird sie an einem windgeschützten Standortangebaut <strong>und</strong> bekommt sie zudem genügend Feuchtigkeit, erfreutsie den Gärtner von Mai bis September.Ernte <strong>und</strong> VerwendungMelisse findet sich nicht nur aufgr<strong>und</strong> ihres angenehmenGeschmacks im Tee <strong>und</strong> wird auch nicht nur des Geruchs wegenin unseren Duftsäckchen verwendet. Melisse wirkt nämlichinsbesondere auf die Seele. Verwendet wird sie daher zurLinderung von Angstzuständen, Schlaflosigkeit, aber auch beiHerzbeschwerden <strong>und</strong> Kopfschmerzen.Melisse lindert Menstruations- <strong>und</strong> Wechseljahrsbeschwerden <strong>und</strong>findet Verwendung bei Gicht, Ischiasbeschwerden <strong>und</strong>Augenringen. Eigentlich gibt es laut alter Überlieferung keineBeschwerden, bei denen Melisse nicht angezeigt wäre. DieSchulmedizin schätzt jedoch vor allem ihre bereits erwähnteberuhigende Wirkung auf die Seele. Ebenfalls anerkannt ist ihreWirkung auf Lippenherpes, weswegen sie sich in Lippenbalsamenfindet.Tipp: Melisse sollte am frühen Nachmittag geschnitten werden.Schneidet man sie im Juni vor der ersten Blüte zurück, treibt siedanach noch buschiger aus.Verwendung in der Kosmetik <strong>und</strong> in Seifen123


Zitronenmelisse hat eine antibakterielle Wirkung <strong>und</strong> eignet sichdaher gut für fettige, unreine Haut <strong>und</strong> bei Akne. In der Kosmetikwird vor allem <strong>das</strong> ätherische Öl genutzt. Zur Hautpflege kannman auch reines Melissen-Hydrolat verwenden. Es kann sowohlals Gesichtswasser als auch nach der Rasur zum Einsatz kommen.Zudem wird es als Zusatz zum Badewasser verwendet <strong>und</strong> inCremes eingerührt.Melisse kann wie die meisten anderen Kräuter auch beim Seifeselber machen verwendet werden. Üblicherweise nutzt man <strong>das</strong>Kraut, um einen Teeaufguss herzustellen. Alternativ ist es auchmöglich, die Melissenblätter fein zerkleinert (frisch odergetrocknet) zum Seifenleim zu geben <strong>und</strong> unterzurühren. Soerhält man einen leichten Peelingeffekt.124


Verwendung der ätherischen Öle <strong>und</strong>KräuterIn diesem abschließenden Kapitel möchte ich Ihnen noch einigeRezepte <strong>und</strong> Anwendungsbeispiele der ätherischen Öle <strong>und</strong>Kräuter vorstellen.Salbe selber machenEine Salbe ist wirklich sehr schnell <strong>und</strong> einfach hergestellt. Salbenkönnen aus ein oder zwei Phasen gerührt werden. Sie enthaltenalso entweder nur eine sogenannte Fettphase (alle Fette, Öle <strong>und</strong>Wachse) oder bestehen aus einer Fett- <strong>und</strong> einer Wasserphase(Wasser, Wirkstoffe <strong>und</strong> ggf. Konservierungsmittel). Ameinfachsten ist es, wenn Sie sich zuerst auf die erste Variantebeschränken, denn eine Fettsalbe ist sehr viel einfacherherzustellen. Hierfür braucht es nur einen Konsistenzgeber <strong>und</strong>ein Öl. Wirkungsvoller wird die Salbe, wenn Sie anstelle eineseinfachen Pflanzenöls einen Ölauszug herstellen. Ein solcherÖlauszug enthält viele wertvolle Inhaltsstoffe derAusgangspflanze. Und so wird der Ölauszug gemacht:Ölauszüge in der SeifeÖlauszüge enthalten die spezifischen Wirkstoffe der Pflanze, ausder der Ölauszug stammt. Im Internet <strong>und</strong> in Reformhäusern kannman beispielsweise diverse Wirkstofföle kaufen. Als Beispiel kannman hier <strong>das</strong> Kamillenöl nennen. Wer keine Ölauszüge bzw.Wirkstofföle aus dem Handel verwenden möchte, kann dieÖlauszüge selbst herstellen. Denn es ist gar nicht so schwernatürliche Ölauszüge selber zu machen:125


Schritt 1: Pflanzenteile zerkleinernBei den meisten Rezepturen werden frische Pflanzenteileverwendet. Ich bevorzuge jedoch trotzdem gut durchgetrockneteKräuter, da sie, aufgr<strong>und</strong> des sehr geringen bzw. kaum nochvorhandenen Wasseranteils, die Gefahr einer Verkeimungreduzieren. Je mehr Wasser ein Produkt enthält, desto höhe ist dieGefahr, <strong>das</strong>s sich Mikroorganismen ausbreiten. Fett kann dieAnsiedlung von Mikroorganismen verhindern, da es ihnen keinengeeigneten Lebensraum bietet. Entweder man lässt die Kräuterfür den Ölauszug also gut durchtrocknen (nach dem vorherigenputzen) oder man verwendet frische Kräuter. Die frischen Kräutermüssen zuerst gesäubert werden, so<strong>das</strong>s sie frei von Schmutzaber auch von abgestorbenen, verfärbten oder welken Stellensind. Anschließend werden die Pflanzenteile zerkleinert. So bietetsich dem Öl mehr Ansatzfläche. Frische Pflanzen können auchzerstoßen werden beispielsweise mit einem Mörser oder einemBlitzhacker. Diese Anwendung sollte jedoch nur kurz erfolgen,damit die Zellwände lediglich aufgebrochen werden.Tipp: Ölauszüge aus frischen Pflanzen sind meist intensiver als beigetrockneten Pflanzen, allerdings besteht bei frischen Pflanzenwie erwähnt eine erhöhte Schimmelgefahr. Um die Gefahr derVerkeimung zu verringern, empfiehlt es sich, <strong>das</strong> frischePflanzenmaterial einige St<strong>und</strong>en, maximal einen Tag vor derVerarbeitung anwelken zu lassen <strong>und</strong> dann erst zu zerkleinern.Schritt 2: Pflanzenteile mit Öl übergießenNachdem die Pflanzenteile zerkleinert wurden, werden sie imnächsten Schritt mit nativem <strong>und</strong> fettem Öl übergossen. Hierzuempfehlen sich vor allem hochwertige <strong>und</strong> naturbelassene Öle,die nicht raffiniert wurden <strong>und</strong> nicht leicht oxidieren wie Olivenöl,Jojobaöl <strong>und</strong> Sesamöl oder auch Traubenkernöl. Bei einem126


schonenden Kaltauszug ruhen die übergossenen Pflanzenteileanschließend für die Extraktionszeit. Hierbei ist es wichtig, einenweder zu kurzen noch zu langen Zeitraum zu wählen. Ruhen diePflanzenteile zu kurz im Öl, kann keine ausreichende Extraktionder Wirkstoffe erfolgen. Ruhen sie zu lang, besteht die Gefahr,<strong>das</strong>s sich die Pflanzenteile zersetzen. Für die Ruhephase empfiehltsich daher ein Zeitraum von zehn <strong>und</strong> 14 Tagen. Während dieserZeit müssen alle Pflanzenteile gut mit Öl bedeckt sein, damit sichkein Schimmel bildet. Außerdem muss der Ansatz zweimal proTag bewegt werden, da sich die Wirkstoffe so am besten aus demzerkleinerten Pflanzenmaterial lösen. Während früher empfohlenwurde, die im Öl schwimmenden Pflanzenmaterial in die Sonne zustellen, weiß man heute, <strong>das</strong>s direkte Sonneneinstrahlung keinenennenswerten Vorteile darstellt. Stattdessen spielt dieTemperatur die wesentliche Rolle. Eine moderateZimmertemperatur ist dabei deutlich besser als zu hoheTemperaturen. Statt eines Kaltauszugs kann auch ein Heißauszugerfolgen. Dabei werden die mit Öl übergossenen Pflanzenteileanschließend nicht stehen gelassen, sondern erhitzt <strong>und</strong> für zweibis drei St<strong>und</strong>en simmern gelassen.Tipp: Wer frische Kräuter verwenden möchte, sollte dafür sorgen,<strong>das</strong>s sie komplett mit Öl bedeckt sind. Verwenden Sie hier ruhigeine großzügige Menge Öl, denn es dürfen keine Pflanzenteile ausdem Öl herausstehen. Bei getrockneten Kräutern kann hingegenweniger Öl verwendet werden. Der Ölauszug ist somit letztendlichkonzentrierter als die Variante mit frischen Kräutern.Schritt 3: Öl abseihenNach der Ruhephase von maximal zwei Wochen bzw. nach demSimmern wird <strong>das</strong> Öl abgeseiht. Hierfür eignen sich Leinentücherbesonders gut. Bei einer kühlen <strong>und</strong> dunklen Lagerung in einergut verschlossenen Braunglasfalsche kann der Ölauszug einige127


Zeit gelagert werden. Da Ölauszüge jedoch nicht sonderlich stabilsind, empfiehlt sich ein Aufbrauchen innerhalb von sechsMonaten.Welcher Ölauszug für welche Wirkung?Je nachdem welche Pflanze <strong>und</strong> welches Öl verwendet werden,wird ein Ölauszug mit unterschiedlicher Wirkung hergestellt. Fürtrockene Haut oder reife Haut empfiehlt sich ein Auszug mitCentellakraut in Sesamöl. Fettige <strong>und</strong> unreine Haut wird strahlend<strong>und</strong> rein mit einem Auszug aus Schafgarbenkraut, Kamillenblüten<strong>und</strong> Lavendelblüten in Traubenkernöl. Für eine beruhigendeWirkung <strong>und</strong> die Herstellung einer <strong>Naturseife</strong> mit angenehmemDuft empfiehlt sich ein Auszug aus Vanilleschoten <strong>und</strong> Jojobaöl.Wenn der Ölauszug für die Seife genutzt werden soll, kann sogar<strong>das</strong> Pflanzenmaterial mitverarbeitete werden. Hacken Sie dieKräuter dann vor der Herstellung des Ölauszugs möglichst fein<strong>und</strong> gleichmäßig. Der hergestellte Kräuterauszug kann dannmitsamt Öl <strong>und</strong> Kräutern in den Seifenleim gegeben werden.Und so wird dann die Salbe hergestellt• 100ml Öl/Ölauszug• 10g Bienenwachs• auf Wunsch etwa 1g Tocopheryl AcetateDas Bienenwachs wird in einer kleinen Schüssel oder einemBecherglas abgewogen <strong>und</strong>, idealerweise, auf der Herdplattegeschmolzen. Anschließend wird die Temperatur runtergeregelt<strong>und</strong> der Ölauszug wird nach <strong>und</strong> nach unter ständigem Rührenzum Bienenwachs gegeben. Ganz zum Schluss kann auf Wunsch<strong>das</strong> Tocopheryl Acetet untergemischt werden, <strong>das</strong> die Haltbarkeitder Öle <strong>und</strong> Fett erhöhen soll. Wer nur kleine Mengen Salbe128


herstellt <strong>und</strong> diese innerhalb weniger Wochen verbraucht, kannauf <strong>das</strong> antioxidative Tocopheryl Acetate auch verzichten.Tipp: Man kann die Konsistenz der Salbe zwischendurch testen,indem ein kleiner Tropfen der Masse abgenommen <strong>und</strong> auf einekalte Unterlage getropft wird. Die Masse erstarrt schnell <strong>und</strong> kannauf ihre Konsistenz hin überprüft werden. Erscheint die Salbe zufest? Dann einfach eine kleine Menge Öl zur Salbe geben.Erscheint die Salbe zu flüssig? Dann sollte noch ein wenig mehrBienenwachs hinzugefügt werden.Gesichtsöl für reife HautEin einfach hergestelltes Gesichtsöl mit der richtigen Mischungätherischer Öle <strong>und</strong> Pflanzenöle kann mehr bewirken als eineteure Anti-Age-Creme. Einfach 50ml Sesamöl mit 3 TropfenNeroliöl, 2 Tropfen Dillöl, 2 Tropfen Rosenöl <strong>und</strong> 1 TropfenKarottensamenöl mischen <strong>und</strong> diese Ölmischung jeden Abend auf<strong>das</strong> Gesicht auftragen <strong>und</strong> sanft einmassieren.Desinfizierendes M<strong>und</strong>wasserAuch ein M<strong>und</strong>wasser kann ganz einfach mit nur zwei ätherischenÖlen hergestellt werden. Teebaumöl <strong>und</strong> Pfefferminze eignen sichhervorragend zur Herstellung eines M<strong>und</strong>wassers, dennbesonders <strong>das</strong> Teebaumöl wirkt desinfizierend <strong>und</strong>entzündungshemmende. Ätherisches Pfefferminzöl erfrischt <strong>und</strong>sorgt für einen angenehmen Geschmack. Zur Herstellung einesM<strong>und</strong>wasser können 150 ml Wasser mit einem Tropfenätherischem Pfefferminzöl <strong>und</strong> 1 Tropfen ätherischem Teebaumölgemischt werden. Dieses M<strong>und</strong>wasser kann man morgens <strong>und</strong>abends zum M<strong>und</strong>spülen verwenden. Es ist besser, die Mischungalle paar Tage frisch zuzubereiten, statt eine große Mengeherzustellen.129


Potpourris selbst machenEin ansprechendes Potpourri ist schnell <strong>und</strong> einfach hergestellt.Für die individuelle Mischung eignet sich eine Vielzahl pflanzlicherBestandteile, die man überwiegend in freier Natur <strong>und</strong> im eigenenGarten sammeln oder aber einzeln im Handel kaufen kann. DerFantasie sind dabei kaum Grenzen gesetzt – hier nur einigeVorschläge, die sich bestens für ein selbst gemachtes Potpourrieignen:• Farbton Rosa <strong>und</strong> Rot: Blütenblätter <strong>und</strong> Blüten von Rose(auch ganze Rosenknospen), Fuchsie, Hortensie oder rosaSchafgarbe, getrocknete Hagebutten• Farbton Gelb <strong>und</strong> Orange: Blütenblätter <strong>und</strong> Blüten vonRingelblume, Sonnenblume, gelber Gladiole oderFrauenmantel, getrocknete Zitronen- <strong>und</strong> Orangenscheiben• Farbton Blau <strong>und</strong> Violett: Blüten <strong>und</strong> Blütenblätter vonLavendel, Kornblume oder Rittersporn• Farbton Grün: Gräser, Rosen- <strong>und</strong> andere feste Blätter,Rosmarin, Wacholder, Moose, Flechten, Piniennadeln• Farbton Weiß: Blütenblätter von weißen Rosen oderMargariten• Farbton Braun: Baumzapfen, Zweige, Rindenstückchen,Getreideähren, Sternanis, Zimtstangen, Vanilleschoten,Gewürznelken oder PimentWichtig ist, <strong>das</strong>s alle Zutaten des Potpourris gut getrocknet sind.Frisch gepflückte Blumen <strong>und</strong> Pflanzen kann man dazu zu kleinenBüscheln zusammenbinden <strong>und</strong> an geeigneter Stelle aufhängen.Um dem Potpourri einen angenehmen Duft zu verleihen, könnendie gewünschten ätherischen Öle auf die getrockneten Blüten <strong>und</strong>Kräuter geträufelt werden. Dabei sollte man jedoch sehr sparsamsein. Meist reichen 1 bis 2 Tropfen des ätherischen Öls aus.130


Duftsäckchen herstellenIst der Dekor-Effekt weniger gefragt, dafür aber die vielseitigeVerwendung, gibt es eine weitere Möglichkeit, Potpourris zunutzen: In kleine Stoffbeutel gefüllt werden aus den buntenMischungen angenehm riechende Duftsäckchen. Besondersbeliebt ist die Füllung mit Lavendel: Ein kleiner Duftsack mit dengetrockneten Blüten des Strauchgewächses sorgt nicht nur unterdem Kopfkissen für einen ruhigen Schlaf <strong>und</strong> in derSockenschublade für einen angenehmen Geruch, sondern sollsogar Motten aus Kleiderschränken <strong>und</strong> -kommoden fernhalten.Zitrus-Öle <strong>und</strong> Lemongras in Kombination mit zwei bis dreiGewürznelken hingegen schützen im Sommer vor lästigenStechattacken einschlägiger Insektenarten. Ein weiterer Vorteildes Potpourri-Säckchens: Lässt die Duftintensität einmal nach,können die eingelagerten ätherischen Öle durch etwas Kneten<strong>und</strong> Drücken wieder freigesetzt <strong>und</strong> <strong>das</strong> Säckchen somit mehrfachaufgefrischt werden.DuftsträußeZum Abschluss noch eine besonders kreative <strong>und</strong> schöne Art,gerade im Winter in den heimischen vier Wänden für angenehmenGeruch zu sorgen: der Duftstrauß! Im Gr<strong>und</strong>e nichts mehr als eingängiger Blumenstrauß, sorgen in diesem Bündel aus Blumen,Kräutern, Zweigen <strong>und</strong> vielleicht dem ein oder anderen Accessoiregewisse duftende Elemente für dezenten Wohlgeruch. Besondersweihnachtlich wirkt beispielsweise eine Mischung aus Viburnum<strong>und</strong> Illex-Zweigen kombiniert mit den duftenden Nadeln derCryptomeria-Tanne, einigen Zimtstangen <strong>und</strong> getrocknetenOrangenscheiben.Im Sommer ist die Auswahl noch weit größer: Majoran,Zitronenmelisse, Basilikum, Salbei, Rosmarin <strong>und</strong> viele weitere131


Kräuterpflanzen machen sich auch als angenehm riechenderStrauß bestens in einer Vase – oder natürlich alssaisonübergreifender Trockenstrauß an Decke, Wand oderanderweitig arrangiert, den man – <strong>und</strong> hier schließt sich quasi derKreis zum Potpourri – zusätzlich mit ätherischen Ölen versetzenkann, um seine Duftwirkung zu verstärken.132


Quellennachweise <strong>und</strong> Tipps für weitere InformationenDie heilende Kraft der ätherischen Öle, Gerti Samel <strong>und</strong> Barbara Krähmer, ISBN 978-3-517-06383-1Kräuter - Das große GU PraxisHandbuch, Engelbert Kötter, ISBN 978-3-8338-1129-6<strong>Naturseife</strong> - <strong>das</strong> reine Vergnügen, Claudia Kasper, ISBN 978-3-902540-10-2Lexikon der kosmetischen Rohstoffe, Brigitte Bräutigam, ISBN 97838391311367http://naturseife-<strong>und</strong>-kosmetik.de Weblog, Stefanie ThiedigBildquellen© Stefanie Thiedig© Jörg Thiedig133


ImpressumStefanie ThiedigCesar-Stünzi-Str. 279618 Rheinfelden (Baden)Telefon: 07623/3079662E-Mail: info@naturseife-<strong>und</strong>-kosmetik.deInternet: http://naturseife-<strong>und</strong>-kosmetik.deUmsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz:DE278277374Haftungsausschluss <strong>und</strong> UrheberrechtDas komplette <strong>eBook</strong> unterliegt dem Urheberrecht. Dies gilt sowohl für Texte<strong>und</strong> Grafiken als auch für Bilder, Rezepte <strong>und</strong> Layouts. Alle Rechte sindvorbehalten. Jegliche Verwertung, auch Abdruck, Weitergabe <strong>und</strong>Reproduktionen, die ohne meine Zustimmung erfolgen, sind untersagt. Dies giltinsbesondere für die Vervielfältigung, die Einspeicherung <strong>und</strong> Verarbeitung inelektronischen Daten sowie die Übersetzung <strong>und</strong> den Weiterverkauf.Jegliche Tipps, Rezepte, Arbeitsanweisungen, Bilder usw. wurden vom Autor insorgfältiger Arbeit erstellt. Fehler sind trotzdem nicht komplett auszuschließen.Aufgr<strong>und</strong> unterschiedlicher Rohstoffe <strong>und</strong> Ausgangsbedingungen sowie derindividuellen Fähigkeiten kann nicht garantiert werden, <strong>das</strong>s die Situationen aufden Leser zutreffen. Daher weist der Autor hier ausdrücklich darauf hin, <strong>das</strong>skeine Garantie oder eine Haftung für Schäden, Verletzungen, Verluste oderFolgeschäden übernommen werden kann. Eine juristische Verantwortung oderHaftung ist auszuschließen.Das Urheberrecht liegt beim Autor.Alle Rechte vorbehalten.Text Copyright © 2014 Stefanie Thiedig1. Version134


Vielen Dank für Ihr Interesse an meinem <strong>eBook</strong>.Ich freue mich auf einen weiteren Besuch auf <strong>Naturseife</strong><strong>und</strong>-Kosmetik.de!Außerdem sind wir auch bei Facebook zu finden:https://www.facebook.com/<strong>Naturseife</strong>BlogDieses <strong>eBook</strong> wird regelmäßig aktualisiert <strong>und</strong> mit neuenInhalten versehen. Über Aktualisierungen <strong>und</strong> weitereNeuigkeiten werden Sie im <strong>Naturseife</strong>-<strong>und</strong>-KosmetikNewsletter sowie über Facebook informiert.135

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!