ETTERS NEWS - Radeburg
ETTERS NEWS - Radeburg
ETTERS NEWS - Radeburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
„Nur wenn unsere Kunden<br />
erfolgreich sind –<br />
sind wir es auch!“<br />
Rico Vetters<br />
mit einer Reproduktion<br />
von einem damaligen<br />
Werbe-Dia der Buchdruckerei<br />
Ulbrich.<br />
1993 entstand im Gewerbegebiet von <strong>Radeburg</strong> Ihr neues<br />
Betriebsgelände. Was war damals Ihre Intension?<br />
René Vetters: Der Neubau im Gewerbegebiet im Jahre 1993<br />
war notwendig geworden, weil wir am alten Standort in<br />
der Innenstadt von <strong>Radeburg</strong> an unsere räumlichen Grenzen<br />
gestoßen waren.<br />
Rico Vetters: Der Betrieb wuchs schnell und wir mussten unsere<br />
Kapazitäten aufgrund der ständig wachsenden Auftragslage<br />
dringend ausbauen. So beschlossen wir den<br />
Neubau der Druckerei Vetters auf „der grünen Wiese“ im<br />
Gewerbegebiet von <strong>Radeburg</strong>.<br />
Interview mit René & Rico Vetters<br />
Welche täglichen Aufgaben sind besondere<br />
Herausforderungen für Sie?<br />
René Vetters: Das Besondere oder besser noch das Aufregende<br />
im täglichen Schaffen ist es, die ganz unterschiedlichen,<br />
sehr individuellen Kundenanfragen und -aufträge<br />
(es gibt nicht einen Auftrag, der identisch mit einem Anderen<br />
ist) von der Idee über die oft vielschichtige Produktionstechnik<br />
bis hin zur Auslieferung zu begleiten und bei<br />
höchsten Ansprüchen ein perfektes Druckergebnis für unsere<br />
Kunden zu erreichen.<br />
Rico Vetters: Nur wenn unsere Kunden erfolgreich sind, sind<br />
wir es auch! Das ist unser täglicher Anspruch.<br />
Seit dem Neubau 1993 wächst das Unternehmen unaufhaltsam.<br />
Neue Maschinen und die Anzahl der Mitarbeiter<br />
wachsen kontinuierlich. Hat man da noch Zeit fürs Privatleben?<br />
René Vetters: Zugegeben, das Privatleben kommt ab und zu<br />
durchaus zu kurz. Gerade dann, wenn wichtige Terminaufträge<br />
erledigt werden müssen, wird es schon mal später.<br />
Einen guten Ausgleich zum berufl ichen Alltag fi nde ich beim<br />
Wandern, natürlich mit der Familie, am Wochenende.<br />
Rico Vetters: Mit besonderer Motivation gestalte ich meine<br />
Freizeit mit dem Bau und Ausbau meines Hauses und der<br />
Gestaltung und Pfl ege des dazugehörigen Grundstückes.<br />
Sommer wie Winter gibt es da immer viel zu tun. Außerdem<br />
ist Sport für mich zum Entspannen und zum Auftanken<br />
wichtig.<br />
Was kann die Druckerei Vetters besonders gut?<br />
Was unterscheidet sie von ihren Wettbewerbern?<br />
René Vetters: Unsere Produktionstiefe ist zweifellos unsere<br />
Stärke. Gerade in den letzten Jahren haben wir uns immer<br />
stärker auf den Rollenoffsetdruck und alle damit verbundenen<br />
Dienstleistungen spezialisiert. Vom Layout über<br />
die Vorstufe, den Bogen- und Rollenoffsetdruck bis hin zur<br />
Weiterveredelung wie z. B. ausgefallene Falz- und Perforiertechniken<br />
sowie die Personalisierung und der optimierte<br />
Postversand erfolgen inline und sehr zeitnah für unsere<br />
Kunden. Damit sind wir gerade im mittleren Aufl agenbereich<br />
sehr leistungsstark und unterscheiden uns ganz klar<br />
von vielen Mitbewerbern.<br />
Rico Vetters: Unsere individuellen Dienstleistungsangebote,<br />
sehr innovative, hoch motivierte Mitarbeiter und modernste<br />
Technik um die Kundenwünsche schnell und wirtschaftlich<br />
umsetzen zu können.<br />
V<strong>ETTERS</strong><strong>NEWS</strong> 17 2011 15