Altenheim St. Raphael: - Gemeinde Bad Schallerbach

Amtliche Mitteilungen Zugestellt durch Post.at
Folge 7
Juli 2009 www.bad-schallerbach.at
Altenheim St. St.
Raphael:
Neubau statt Um- und Zubau
Architektenwettbewerb Architektenwettbewerb
gestartet gestartet
Baubeginn 1. Halbjahr 2010 fix
Nach eingehender Prüfung durch das Land Oberösterreich wurde nun festgestellt, dass beim Projekt
Altenheim St. Raphael Bad Schallerbach ein Neubau statt eines Um- und Zubaues erfolgen wird.
Ein Gesamt-Neubau bringt viele gestalterische Vorteile und stellt die beste Lösung für die Zukunft dar.
Wichtig ist vor allem die Anbindung an das Pfarrzentrum, die barrierefreie Aufschließung für Fußgänger und
eine optimale Einbindung der Zufahrtstraße. Mehr Information auf Seite 3!

2
Alle Botanica Veranstaltungen finden
Sie im eigenen Folder oder unter
www. botanica.at!
Kleinanzeigen:
* Verkaufe: ET- Wohnung in der Weidenstraße,
Südlage, ruhig, 2.Stk. 70 m² inkl. 2 Balkone
Zentralheizung, Kellerabteil und Garage - auf Wunsch
möbliert Verhandlungsbasis: € 85 000.- Keine
Maklergebühren.Tel. 0664/ 232 69 85 ab 18 Uhr.
* Bad Schallerbach Zentrum, 130 m² im 1. Stock
großzügige Räume vielseitig verwendbar (Studio,
Büro, Praxis, Wohnung) ab Oktober zu
vermieten.Tel.07249/428 33.
* Suche Wohnung im Obergeschoß (mit Lift) (ca.
45-65m²) ruhige u. sonnige Lage mit Balkon in
Zentrum bzw. Zentrumsnähe Bad Schallerbach od.
Wallern zu kaufen od. zu mieten.Tel. 0650/703 38 38.
Weitere Anzeigen auf Seite 5!

Die Seite des Bürgermeisters
buergermeister@bad-schallerbach.at
Sehr geehrte Bad Schallerbacherinnen und Bad Schallerbacher!
Neubau Altenheim
St. Raphael
In den letzten Monaten hat es intensive
Planungsüberlegungen zur
Umsetzung des Altenheimprojektes
St. Raphael Bad Schallerbach
gegeben. Eingebunden waren
neben der Gemeinde Bad
Schallerbach der Sozialhilfeverband
Grieskirchen, das
Sozialreferat des Landes
Oberösterreich und als künftige
Errichterin und Betreiberin dieses
Hauses die Kongregation der
Kreuzschwestern. Dabei hat sich
herausgestellt, dass ein Gesamt-
Neubau des Altenheimes sinnvoller
und wirtschaftlicher ist, vorerst war
die Erhaltung des bestehenden
Gebäudes und ein Zubau im östlichen
Teil geplant gewesen.
Dafür liegt jetzt die Zustimmung
aller beteiligten Institutionen, insbesondere
der Kreuzschwestern
und der zuständigen Landesräte
Ackerl und Dr. Stockinger vor.
Folgende Punkte sind fix
vereinbart:
* Auf dem Grundstück der
Kreuzschwestern (ehemaliges
Kurhaus St. Raphael) wird ein voll
funktionsfähiges Altenheim mit 80
Betten errichtet. Damit wird in
erster Linie der Bedarf der
Gemeinden Bad Schallerbach und
Wallern abgedeckt.
* Die denkmalgeschützte
Raphaelskapelle wird erhalten; für
die Gesamtplanung wird ein
Architektenwettbewerb stattfinden,
der bereits in die Wege geleitet
wurde.
* Zentrale Vorgabe bei der Planung
ist die Einbindung in das bestehende
Pfarrzentrum, die barrierefreie
Aufschließung für Fußgänger und
eine optimale Einbindung der
Zufahrtsstraße.
* Der Baubeginn erfolgt im ersten
Halbjahr 2010, die Inbetriebnahme
wie bisher vorgesehen nach einer
rund zweijährigen Bauzeit im
ersten Halbjahr 2012.
Planung gestartet
Die Errichtung eines Altenheimes
für unsere BewohnerInnen ist eines
der wichtigsten Gemeindeanliegen
und sichert für unsere älteren pflegebedürftigen
Menschen das
Verbleiben in der Gemeinde. Damit
können auch alle persönlichen
Beziehungen aufrecht erhalten
werden. Mit den Kreuzschwestern
als Errichter und Betreiber und
Umsetzungszusagen aller beteiligten
Institutionen, insbesondere der
Finanzierung durch das Land
Oberösterreich, sind jetzt die weiteren
Schritte konkret vorgegeben.
Der Neubau bietet viele gestalterische
Möglichkeiten, die sicherlich
allen zugute kommen werden.
Wichtigstes Argument war, dass
bei der genaueren technischen
Überprüfung festgestellt wurde,
dass dieses 1922 erbaute und in den
1970er Jahren sanierte Haus auf
Grund seines baulichen Zustandes
nur mit sehr hohem Aufwand in
ein neues Konzept einbezogen
hätte werden können.
Somit ist die Errichtung eines völlig
neuen Altenheimes eine
Zukunftsentscheidung, über die wir
uns sehr freuen können, und bei der
wir in den Planungsprozess mit einbezogen
sind.
Damit ist eine optimale
Aufschließung und Ausrichtung
hin zum Ortszentrum und zu den
erforderlichen Verkehrswegen
(Bahnhof usw.) gewährleistet.
Bei allen Beteiligten bedanke ich
mich für die vielen Bemühungen
und konstruktiven Gespräche der
letzten Monate, die schließlich zu
einem für dieses Projekt bestmöglichen
Ergebnis geführt haben.
Überschwemmung
Gebersdorfer Bach
Am Abend des 29. Juni haben noch
nie da gewesene Wassermassen zu
Überschwemmungen geführt, die
zu großen Schäden an den betroffenen
Häusern geführt haben. ( Ein
ausführlicher Bericht auf Seite 10)
Persönlich und im Namen aller
Betroffenen darf ich allen
Feuerwehrleuten, den Mitarbeitern
der Gemeinde und allen anderen
freiwilligen Helfern und Nachbarn,
die beim Aufräumen geholfen
haben, ein herzliches DANKE
sagen.
Ihr Bürgermeister
3

Aus dem
Rathaus
Wir bitten wieder
einmal um Rücksicht
Wie jedes Jahr bitten
wir auch heuer wieder
auf Wunsch vieler Bad
SchallerbacherInnen
darum, lärmende
Tätigkeiten wie Rasenmähen,
Kärchern, Rasentrimmen mit
Motorsensen, Holz schneiden,
Sägen, Bohren und Hämmern an
den Wochenenden möglichst einzuschränken.
Bitte führen Sie diese Tätigkeiten
aus Rücksicht auf Ihre ruhesuchenden
Nachbarn nicht in der
Mittagszeit und auf gar keinen Fall
an Sonntagen durch.
Danke für Ihr Verständnis!
Grasschnitt
Die Erfahrung hat gezeigt, dass
der nasse Grasschnitt für die
Biotonne zu schwer ist und die
Biotonne bei der Schüttung
beschädigt werden kann. Besser
wäre, wenn der Grasschnitt
getrocknet wird und trocken in die
Biotonne kommt.
Weiters besteht die Möglichkeit,
den Grasschnitt im Bauhof
4 zu entsorgen.
Nutzen Sie das “virtuelle Rathaus”!
Erste weibliche Standesbeamtin in unserem
Gemeindeamt!
Wir sind stolz auf unsere Kollegin Susanne Weißenböck,
eißenböck,
die kürzlich die Standesbeamtenprüfung beim Land Oberösterreich
erfolgreich abgelegt hat.
Unter einem
Standesbeamten versteht
man landläufig jemanden,
der bei Hochzeiten den
“staatlichen”
nimmt.
Teil über-
Die Aufgaben eines(r)
Standesbeamten(in) sind
jedoch viel umfangreicher
und reichen vom
Personenstandswesen Bürgermeister Gerhard Baumgartner
(Erfassung aller Geburten, gratulierte unserer neuen und ersten
Eheschließungen, weiblichen Standesbeamtin Susanne
Sterbefälle samt deren Weißenböck mit Freude zu ihrem
Folgen) bis hin zum - oft Erfolg. Neben ihrem 40- Stunden- Job
sehr komplizierten - und kleiner Tochter hat sie das toll
Staatsbürgerschaftswesen.
hinbekommen!
Die Prüfung ist als schwierig
bekannt.
Bericht Gemeinderat siehe Seite 6!

Wir gratulieren zum Geburtstag !
Herr Dipl.Ing. Edgar Bublik,
Am Reinegg 2, feierte am 17.6.09
die Vollendung seines
80. Lebensjahres.
Herr Gustav Klein, Schönau 16,
feierte am 24.06.09 die
Vollendung seines
90. Lebensjahres.
Herr Kurt Weilguni, Linzer
Straße 16, feierte am 12.7.09 die
Vollendung seines
80. Lebensjahres.
Prüfungen:
Wir gratulieren
Florian
Bast- Dobetsberger
zu seiner Lehrabschlussprüfung
im Lehrberuf
Molkereifachmann,
die er mit Auszeichnung
bestanden hat.
Herr Johann Krexhammer,
Tegernbacherstraße 15, feierte am
18.06.09 die Vollendung seines
85. Lebensjahres.
Herr Franz Lechner, Jörgerstraße
1, feierte am 30.6.09 die
Vollendung seines
80. Lebensjahres
Sponsionen
Wir gratulieren
Dipl.Ing.
Johannes Gruber,
Grieskirchner
Straße 20,
zu seiner
Sponsion an der Technischen
Universität Wien zum
Diplomingenieur der Fachrichtung
"Raumplanung und Raumordnung"
und
Mag. a phil. Katarina Hager
Bakk. phil.
Stifterstraße 1,
die den Abschluss ihres Studiums
der Soziologie und Publizistik
an der Universität Wien,
mit Auszeichnung
abgeschlossen hat.
Maturanten siehe Seite 9!
Frau Aloisia Doppelbauer,
Badstraße 4, feierte am 20.6.09
die Vollendung ihres
85. Lebensjahres.
Frau Erna Rechberger,
Birkenstraße 10, feierte am 6.7.09
die Vollendung ihres
80. Lebensjahres.
Kleinanzeigen:
* Außendienstmitarbeiter/in im
Angestelltenverhältnis für
Geschäftsstelle Grieskirchen
gesucht. Bewerbung an: Wiener
Städtische Versicherung AG,
Richard Pigal, 4910 Ried im
Innkreis, Thurnerstraße 16, Tel.:
050 350-90 57270 oder
r.pigal@staedtische.co.at.
* Verkaufe: Gefrierschrank
(Elektrolux), 150 Liter, 124 x 55 x
60 cm, wenig benützt; Preis nach
Vereinbarung, Tel.: 0664/174 714 4.
* SUCHE aufgeschlossenen
Baugrund ca. 300-500 m² auf Pacht
Tel.: 0650/703 38 38
* SUCHE Reinigungskraft 2 x
monatlich á ca. 4 Std., Bad
Schallerbach, Grieskirchner
Straße,Tel.: 0664/151 734 0
Weitere Kleinanzeigen
vorne auf Seite 2 5

Bericht aus dem Gemeinderat:
In der Sitzung des Gemeinderates am 7. Juli wurden
folgende Beschlüsse gefasst:
1. Neuer Schülerhort
Die Einrichtung eines zweigruppigen Schülerhortes im
neuen Schulzentrum wird den Sommer über mit einem
Kostenaufwand von rund 50.000 € erfolgen, damit der
Hortbetrieb in vollem Umfang zu Beginn des neuen
Schuljahres starten kann. Die erforderliche
Genehmigung zur Finanzierung und Abwicklung des
Vorhabens wurde erteilt.
2. Einrichtung eines Jugendtaxis
Vorerst wurde ein Grundsatzbeschluss gefasst, jetzt ist
es erforderlich, das Konzept zu erarbeiten und insbesondere
in Gesprächen mit Taxiunternehmen entsprechende
Vereinbarungen zu treffen. Angestrebt wird
auch eine Regelung in Abstimmung mit den benachbarten
Gemeinden. Die weiteren Vorbereitungsarbeiten
wurden dem Verkehrsausschuss übertragen, zur
Einführung ist dann ein weiterer
Gemeinderatsbeschluss erforderlich!
3. Straßenbezeichnung
In zwei neuen Siedlungsgebieten wurden die
Straßenbezeichnungen festegelegt. Die Namen lauten
“Wiesenstraße” (Bergergründe) und “Bachstraße”
(Kraxbergergründe).
4. Löschwasserteich Müllerberg
Die Errichtung eines Löschwasserteiches am
Müllerberg mit einem Kostenaufwand von rund
20.000 € wurde beschlossen. Betroffen sind dabei vier
Gemeinden, aus Bad Schallerbach sind es 13 Objekte.
Der Anteil für Bad Schallerbach beträgt 6.250 €, 40 %
der Kosten werden durch das
Landesfeuerwehrkommando gefördert.
Der Standort befindet sich an der Ortsgrenze zu Bad
Schallerbach, jedoch auf Gemeindegebiet Pichl. Somit
wird dieses Vorhaben auch federführend durch die
Gemeinde Pichl abgewickelt werden, die Umsetzung
erfolgt noch im heurigen Jahr.
5. Annahme Förderungsvereinbarungen
Die formale Beschlussfassung über die Förderung von
Wasserversorgungs- und Abwasserbeseitigungsprojekten
wurde durch Annahme eines Fördervertrages
mit der Kommunalkredit-Umweltförderung-Wien
genehmigt. Es handelt sich dabei durchwegs um bereits
laufende bzw. geplante Projekte.
Aus aktuellem Anlass wurde ausführlich über die
Überschwemmungen im Bereich des Gebersdorfer
baches berichtet.
Alle Mitglieder des Gemeinderates sprechen den
Einsatzkräften und ehrenamtlichen Helfern den
aufrichtigen Dank für ihre Unterstützung und
Einsatzbereitschaft aus.
Nachwuchs bei der
Goldhaubengruppe
Vier reizende neue Häubchenmädchen
Die Goldhaubengruppe kann sich über vier
Häubchenmädchen ( v.r. Alina Brandlmayr, Laura
und Lilien Roithmeier, Anna Greinecker) freuen.
Glücklicherweise haben die Mädchen geschickte
Omas, die für sie die Häubchen gestickt haben.
Bei allen Auftritten der Goldhaubenfrauen sind die
Häubchenmädchen gemeinsam mit den
"Lederhosenbuam" ein Blickfang und viel fotografiertes
Motiv für viele Bad Schallerbacher und Gäste.
Christine Waldbauer freut sich, dass dadurch das
Traditionsbewusstsein weiter gelebt wird und heißt
alle interessierten Frauen und Mädchen in der
Goldhaubengruppe herzlich willkommen.
Wenn Sie Interesse haben bitte bei Frau Waldbauer
melden: Tel. 0664/4550283.
6

Bad Schallerbach CARD - NEU:
Viele Vorteile ab 1.8. 2009!
So viele Vorteile wie noch nie für die Bad SchallerbacherInnen mit unserer CARD
Bisher konnten die Besitzer unserer Bad
Schallerbach Card schon tolle Vorteile genießen.
Wie
* Kostenloser Eintritt in die Botanica
* Gratisfahrten mit de Buslinien Kurti und Walli
* Halber Preis für die Veranstaltungen des
Bad Schallerbacher Musiksommers
* Begünstigter Eintritt in die Eurotherme.
Ab 1. August 2009 gibt es gegen
Vor orweis weis der Bad Schallerbach
CARD noch weitere weitere
Attraktionen:
Zoo und
Aquazoo
Schmiding:
Zwei Euro
Ermäßigung auf die
Einzeleintrittskarte!
Erlebnisberg Haag/H.
Luisenhöhe
Sommerrodelbahn:
wochentags:
1 x zahlen-2 x rodeln
sonn- und feiertags:
5 x zahlen-6 x rodeln oder
10 x zahlen - 12 x rodeln
Weg der
Sinne:
Allgemein
freier
Eintritt
15 % Ermäßigung = € 19.50
statt € 23.--!
(gilt nicht für das VIP- Ticket, bei dem bereits eine
Ermäßigung inkludiert ist.)
Im Waldhochseil- Park
gilt für die
Besitzer der
Bad Schallerbach
CARD der
Gruppentarif statt
Einzeltarif
Eurotherme-
Ermäßigungen
NEU
Eintritt
Relaxium
(Relax-Ticket):
NEU
Aquapulco
und
Colorama
Auch an Sonn- und Feiertagen
ermäßigter Eintritt wie bisher
an Wochentagen
TIPP: Die CARD erhalten erhalten
alle Bad
SchallerbacherInnen (Hauptwohnsitz)
prompt prompt
ausgestellt beim Bürgerservice
der Gemeinde.
7

Bad Schallerbach -eine lebendige Klimabündnisgemeinde
Seit die Gemeinde Bad Schallerbach im September
1997 dem österr. Klimabündnis beigetreten ist, wurde
viele Maßnahmen konkret umgesetzt.
So werden z.B. erneuerbare, alternative
Energieformen und die Durchführung von
Gebäudethermografien durch die Gemeinde gefördert,
es wurde ein Radwegenetz im Ortskern angelegt, der
öffentliche Nahverkehr um die Gratisbuslinie "Kurti"
erweitert, eine Energiebuchhaltung in den öffentlichen
Gebäuden eingeführt, der Energieverbrauch der
Straßenbeleuchtung durch Contracting deutlich
gesenkt und zuletzt die Weihnachtsbeleuchtung auf die
moderne LED- Technologie umgestellt.
Und vor einigen Tagen wurden die
Klimabündnisbetriebe ausgezeichnet, die sich in einer
so genannten "betrieblichen Umweltoffensive" entschlossen
haben "mit grünen Maßnahmen schwarze
Zahlen zu schreiben".
Hier geht es vor allem um die Reduktion des
Energieverbrauches und der CO2 Emissionen.
Nebenstehenden Betrieben dankte Umweltausschuss-
Obmann Markus Brandlmayr und Bgm. Gerhard
Baumgartner mit der Verleihung einer Urkunde.
In der Pollheimerstraße 16 ist eine
Mietkauf-Wohnung (Nr. II/Dg/6) per
30.9.2009 zu vergeben.
Die Wohnung hat 83,99 m² ( 1 Kinderzimmer)
Kosten:
Grundstücks- und Baukostenbeitrag: 7.310,27 €
Genossenschaftsgebühren: 180 €
Gebühr für Mietvertrag: 148,78 €
Voraussichtl. monatliche Nutzungsgebühr inkl.
Betriebskosten und Heizungskosten: 373,70 €
Tiefgaragenplatzmiete: 33,10 €.
Zusätzlich werden die Kaltwasser- Kanalkosten und
Heizkosten durch eine Fremdfirma in Höhe von ca.
€ 1.--/m² verrechnet.
Bewerbungensunterlagen ( im Bürgerservice oder
Internet) bitte bis 21. August im Bürgerservice
abgeben.
Die Wohnung wird im Wohnungsausschuss der
Gemeinde nach den Vergaberichtlinien vergeben.
8
Wohnungen:
Folgende Betriebe wurden ausgezeichnet:
* Kurdrogerie Resch
* keh- feng shui und Vermietung Hochreiter
* Friedhofsgärtnerei Hofmüller
* Kurheim Linzerheim
* Krankenanstalt der SVA der
Bauern- Schallerbacherhof
* Autohaus Opel Rosenauer
* Parkhotel Stroissmüller
* Sonderkrankenanstalt und Kurhaus
Ambulatorium der PVA
* Raiffeisenbank Region Grieskirchen-
Bankstelle Bad Schallerbach
* Tischlerei Greinecker
* Weltladen Bad Schallerbach
Weiters kann man sich noch für die neuen
geförderten Mietwohnungen
in der Kantnermühlstraße
(neben dem Betreubaren Wohnen) bewerben.
Fertigstellung voraussichtlich Herbst 2010.
Bewerbungsbögen ebenfalls im Bürgerservice oder
über das Internet www.bad-schallerbach.at.
In dem Haus befinden sich nur 8 Wohnungen, die
Ausstattung ist hochwertig, Niedrigenergiehaus.
Auch im Projekt
Betreubares Wohnen
sind noch Wohnungen frei.
Bewerbungen bitte ebenfalls im Bürgerservice der
Gemeinde.Voraussetzung für die Zuweisung dieser
Wohnungen ist der Abschluss eines
Betreuungsvertrages mit der betreuenden
Organisation (Caritas).
Nähere Informationen zum Betreubaren Wohnen
erhalten Sie im Bürgerservice oder direkt bei Frau
Walter , Tel. 48 555-18.

Sensationeller Erfolg für den
Kampfsportclub!
Die Formen-Läufer des ASKÖ Kampfsportclub Bad
Schallerbach haben bei den Staatsmeisterschaften in
Kickboxen und Formen am Sa. 27. Juni in Velden/ Kärnten
einen sensationellen Erfolg erzielt. Die sechs Starter rund
um Trainer Markus Lindenbauer sicherten sich insgesamt 10
Medaillen und konnten somit sämtliche Disziplinen für sich
entscheiden.
Flora Haberfellner und Moritz Rebhahn, beide 14 Jahre
alt, errangen beide den Staatsmeistertitel in den
Kategorien Freestyle-Formen mit Musik ohne und mit
Waffen.
L i s a
Haberlik, 15
Jahre, und
Patrick
Hänninen,
18 Jahre,
gewannen die
Bewerbe
Hardstyle-
K a t a .
Die jungen Staats- und
VizestaatsmeisterInnen
Thomas Penkner, 20 Jahre, aus Treffling, wurde in der
Kategorie Freestyle mit Waffen Staatsmeister.
Sarah Filipova, 14 Jahre, durfte mit zwei Silber-Medaillen
nach Hause fahren und ist somit Vize-Staatsmeisterin.
Mit diesen hervorragenden Leistungen sind die
Jugendlichen bei den Weltmeisterschaften im Herbst dabei
und haben damit die Chance, sich für die World-Games
Wir gratulieren unseren MATURANTEN 2009!
HAK 1 Wels:
Julia Mathe, Millöckerstraße 5, mit Auszeichnung!
BORG Grieskirchen:
Simone Baumgartner, Badstraße 17
Fabian Stumpfl , Rudigierstraße 8
Laura Holzinger, Badstraße 11
HTL Grieskirchen:
Gernot Baumgartner, Raimundstraße 2,
guter Erfolg!
BRG Wels Wallererstraße:
Magdalena Mair, Magdalenabergstraße 16,
guter Erfolg!
Florian Kurz, Kletzenmarkt 2
Gymnasium Brucknerstraße, Wels:
Bernadette Blahous, Kletzenmarkt 5a, mit
Auszeichnung!
Christian Ortner, Parzerstraße 18 , guter Erfolg!
Andreas Tulzer, Davidstraße 17, mit Auszeichnung!
2010 in Peking zu qualifizieren.
Markus Lindenbauer, 3. Dan Jiu Jitsu und 3. Dan
Kickboxen, ist von den Spitzen-Leistungen überwältigt und
sieht ihnen eine internationale Karriere voraus.
Auch beim Gauklerfest faszinierten sie die Besucher!
ÖSV Damen in Bad Schallerbach
Die ÖSV Speed Damen mit Renate Götschl, Elisabeth
Görgl und Andrea Fischbacher verbrachten Ende Juni
einen Trainingsaufenthalt in Bad Schallerbach. Neben
der Teilnahme am Radmarathon in Grieskirchen standen
auch Trainingseinheiten in der UNION Turnhalle
auf dem Programm. Untergebracht war die
Mannschaft im Paradiso.
Johann Dämon ,
Tegernbacher Straße 6,
guter Erfolg!
HTL Wels Maschinenbau:
Michael Meindlhumer, Schönauer Straße 66, mit
Auszeichnung!
Höhere Lehranstalt für Tourismus
in Hofgastein
Christoph Stroissmüller, Keplerstraße 5,
guter Erfolg!
HBLW Wels
Simone Ramsauer, Sandbergstraße 29
Manuela Reischl, Grillparzerstraße 38
Wir gratulieren allen unseren tüchtigen Maturanten
und wünschen ihnen viel Glück für ihre weitere
private und berufliche Zukunft!
Wir können nicht alles wissen, daher eine Bitte: Wir
freuen uns über jede Mitteilung über erfolgreich
abgelegte Prüfungen! 9

Hochwasser Juni 2009 - ein unvorhersehbares Ereignis
Der Abend des 29. Juni 2009 wird vielen Bad
Schallerbacherinnen und Bad Schallerbachern wohl in
sehr unangenehmer Erinnerung bleiben.
Nach schweren Regenfällen in kürzester Zeit und einer
riesigen Regenmenge, die da niederging, schwoll der
Gebersdorfer Bach zu einem reißenden Fluß an und
überschwemmte ein riesiges Areal mit einer noch nie
dagewesenen Flut.( Siehe Foto rechts, blaue Flächen)
In den regionalen Medien und sogar in manchen
Fernsehberichten wurde bereits ausführlich über
die Bad Schallerbacher Situation berichtet.
Wir möchten diese Berichte nicht noch einmal aufwärmen,
da mit dieser Naturkatastrophe auch viel
Kummer, Arbeit und Sorgen für die Betroffenen verbunden
sind.
Wir möchten aber noch einmal bei dieser Gelegenheit sehr herzlich "DANKE" sagen- im eigenen Namen als
Gemeinde und im Namen der vielen betroffenen Hochwasseropfer. Vor allem muss den vielen Feuerwehrleuten
gedankt werden, die mit größt möglichem Einsatz und großer Kompetenz sofort und dann über viele Stunden-
Tag und Nacht- geholfen haben Keller auszupumpen, Dämme zu errichten und den Schlamm und die
Verwüstungen zu beseitigen. Auch unsere Gemeindearbeiter unter der Leitung von Markus Humer waren zwei
Tage und Nächte fast ohne Pause im Einsatz. So schnell als möglich wurde der Sperrmüll weggeschafft, Straßen
geputzt und aufgeräumt.
Ein besonderes Anliegen ist es den Bewohnern der
Hoheneckstraße, auch unserem Herrn Pfarrer Mag. Hans
Wimmer zu danken, der in Feuerwehruniform bis zum frühen
Morgen ebenfalls im Einsatz war und daneben noch tröstende
Worte fand.
Dass dies ein Ereignis war, das niemals vorauszusehen war
und in dieser Form auch künftig nicht zu verhindern ist, war
die Erkenntnis nach vielen Sachverständigengesprächen
und - bewertungen. Es werden aber alle nur möglichen
10
Vorsichtsmaßnahmen für die Zukunft getroffen werden.
Die Betroffenen bekamen in einem Gespräch mit den
Vertretern des Katastrophenfonds noch Informationen zur Geltendmachung von Ansprüchen aus diesem Fonds.
Die Bürgerservicestelle der Gemeinde hilft gerne beim Ausfüllen der Formulare, es gibt bei uns auch Infofolder
über die notwendige Vorgangsweise.
Bitte wenden Sie sich dorthin, wenn Sie beim Ausfüllen Hilfe brauchen!
Schallerbacher Bibliothek: Mit Kinderbuchautorin in der Botanica
Die Autorin mit
Aloisia
Hochbaumer
Hoheneckstraße/ Trattner
Links:
Kräuterkekse
backen
im Kinderbauernhof
Über Vermittlung der Bad
Schallerbacher Bibliothek konnte am
4.7.09 die Kinderbuchautorin Frau
Leonore Geißelbrecht-Taferner in die
Botanica eingeladen werden.
Dort hielt sie einen Kreativworkshop
für Kinder mit dem Thema: "Kräuterwerkstatt für junge
Kräuterdetektive".
Wir, die Bad Schallerbacher Bibliothek, planen für
unsere treuen jungen Leser für August dieses Jahres
einen ebensolchen Workshop mit der selben Autorin.
Der Termin wird noch bekannt gegeben!

Info: Plötzlicher Herztod
Leben retten binnen 3 Minuten
An die 15.000 Menschen sterben jährlich in Österreich an
plötzlichem Herztod - unerwartet, ohne vorherige
Symptome.
Dann ist Zivilcourage gefragt. Denn durch rasche
Soforthilfe eines geschulten Mitmenschen könnten viele der
Betroffenen überleben. Die lebensrettenden
Sofortmaßnahmen, also Herzdruckmassage und Beatmung,
müssen innerhalb von drei Minuten beginnen. Bis der
Notarzt eintrifft, ist die Wiederbelebung sowie die
Anwendung eines Laiendefibrillators durch den Laien die
einzige Überlebenschance.
Ein Laiendefibrillator ist ein Gerät, das durch einfache
Sprachanweisungen den Ersthelfer anleitet, die Maßnahmen
der Wiederbelebung durchzuführen und das im Bedarfsfall
einen lebensrettenden Schock verabreichen kann. Man kann
bei der Anwendung eines Laiendefibrillators nichts falsch
machen - diese Geräte sind für die Anwendung von Laien
konzipiert. Bad Schallerbach hat
3 Laiendefibrillator- Standorte:
o Raiffeisenbank - Foyer
o Eurotherme Colorama -
Erste Hilfe Raum
o Eurotherme Physikarium
Rezeption
Hier ( rechts) eine
Kennzeichen- Tafel für einen
Laiendefibrillator-Standort .
Besuchen Sie einen Erste Hilfe Kurs beim Roten Kreuz,
dabei lernen Sie die einfachen lebensrettenden
Sofortmaßnahmen!
11

Impressum, Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Marktgemeindeamt Bad Schallerbach
Anzeigenverwaltung: Marktgemeindeamt, Tel.: 07249/485 55-18, Susanne Walter, walter@bad-schallerbach.at
Druck: Print & Service, 4600 Wels
Jede Gemeindezeitung finden Sie auf unserer Homepage ganz aktuell.
www.bad-schallerbach.at