Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>LIVRES</strong> <strong>EN</strong><br />
ALLEMAND<br />
/<br />
DEUTSCHE<br />
BÜCHER<br />
La Chaux-de-Fonds<br />
Décembre 2004
- 2 -<br />
IMAGES / BILDERBÜCHER<br />
Amery, Heather<br />
Meine ersten tausend Wörter : ein Bilder-Wörterbuch / Heather Amery und Cornelie Tücking<br />
; Ill. von Stephen Cartwright<br />
München ; Wien : Schneider, cop. 1980<br />
Asare, Meshack<br />
Kwajo : und das Geheimnis des Trommelmännchens / Meshack Asare<br />
Hamburg : VSA Verl. ; Wien ; München : Verl. Jungbrunnen, cop. 1983<br />
Balls, Sara<br />
Zirkus Hokus Pokus: Sara Balls lustige Zirkusparade<br />
[S.l.] : Südwest, [ca 1995]<br />
Bauer, Jutta<br />
Schreimutter / Jutta Bauer<br />
Weinheim : Beltz & Gelberg, cop. 2000<br />
Baumann, Barbara<br />
ABC :... ein Sechsundzwanzigbuchstabenbuch / von Barbara und Gerd Baumann<br />
München : Neugebauer Press, cop. 1987<br />
Baumann, Kurt<br />
Drei Könige : eine Weihnachtslegende / [Text von] Kurt Baumann ; Bilder von Josef Palecek<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1972<br />
Baumann, Kurt<br />
Der Regenbogen / Idee von J.B. Flot ; Text von Kurt Baumann ; Bilder von Marie Sarraz<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1972<br />
Baumann, Kurt<br />
Der Schlafhund und der Wachhund / Kurt Baumann ; Bilder von Ralph Steadman<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1972<br />
Bernadette<br />
Jorinde und Joringel / ein Märchen der Brüder Grimm mit Bildern von Bernadette<br />
Mönchaltorf ; Hamburg : Nord-Süd-Verlag, 1976<br />
Bernadette<br />
Rapunzel / ein Märchen der Brüder Grimm mit Bildern von Bernadette<br />
[3. Aufl.]<br />
Mönchaltorf ; Hamburg : Nord-Süd Verl., 1977<br />
Bernadette<br />
Das Vaterunser / [Hrg.:] Brigitte Hanhart ; [Ill.:] Bernadette<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1971<br />
Bolliger, Max<br />
Eine Wintergeschichte / von Max Bolliger ; mit Bildern von Beatrix Schären<br />
[3. Aufl.]<br />
Zürich ; München : Artemis, 1977<br />
Boujon, Claude<br />
Der blaue Stuhl / Claude Boujon ; aus dem Französischen von Rolf Inhauser<br />
[2. Aufl.]<br />
Hamburg : Carlsen, 2000
- 3<br />
Carigiet, Alois<br />
Flurina und das Wildvöglein : Schellen-Urslis Schwester / Bilder: Alois Carigiet, Erzählung:<br />
Selina Chönz<br />
Zürich : Orell Füssli, 1971<br />
Carrer, Chiara<br />
Otto Karotto / Chiara Carrer<br />
Wien : Picus Verl., cop. 2000<br />
Chalmeau, Corinne<br />
Die listigen Häschen / Corinne Chalmeau<br />
Kaltenkirchen : Elatus, cop. 1999<br />
Coudrain, Georges<br />
Renardeau écervelé / texte de Georges Coudrain ; ill. de Brigitte Coudrain = Der<br />
leichtsinnige kleine Fuchs / Text von Georges Coudrain ; Ill. Brigitte Coudrain<br />
Stuttgart : Manus Presse, cop. 1973<br />
De Beer, Hans<br />
Kleiner Eisbär : lass mich nicht allein ! : eine Geschichte mit Bildern / von Hans de Beer<br />
Gossau ; Hamburg : Nord-Süd Verl., 2000<br />
Dietl, Erhard<br />
Lern mit uns das ABC : lustige Geschichten und Rätsel / Texte und Bilder von Erhard Dietl<br />
Bindlach : Loewe, 1998<br />
Dörrie, Doris<br />
Lotte will Prinzessin sein / erzählt von Doris Dörrie ; mit Bildern von Julia Kaergel<br />
[Ravensburg] : Ravensburger, cop. 1998<br />
Dörrie, Doris<br />
Mimi / Doris Dörrie ; mit Bildern von Julia Kaergel<br />
Zürich : Diogenes, cop. 2002<br />
Eggermann, Vera<br />
Sardinen wachsen nicht auf Bäumen / Text & Illustration: Vera Eggermann ; Typografie &<br />
Gestaltung: Ueli Kleeb<br />
Zurich : Ed. Pro Juventute : cop. 1998<br />
Ehrhardt, Reinhold<br />
Kikeri / Verse von Reinhold Ehrhardt ; Bilder von Bernadette<br />
[2. Aufl.]<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1971<br />
Ehrhardt, Reinhold<br />
Die Turmuhr / Verse von Reinhold Ehrhardt ; Bilder von Bernadette<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1971<br />
Ekholm Burkert, Nancy<br />
Schneewittchen und die sieben Zwerge / ein Märchen der Brüder Grimm ; Bilder von Nancy<br />
Ekholm Burkert<br />
Aarau ; Frankfurt am Main : Sauerländer, 1974<br />
Ekoomiak, Normee<br />
Inuit : Bilder aus einer Kindheit in der Arktis / Normee Ekoomiak ; [deutsche Fassung von R.<br />
Römer]<br />
Sala Capriasca [etc.] : Speer Verl., cop. 1988
Ende, Michael<br />
Die Vollmondlegende / erzählt von Michael Ende ; Bildern von Binette Schroeder<br />
Stuttgart ; Wien : Weitbrecht, 1993<br />
- 4<br />
Fässler, Oda Johanna<br />
Tom Biber und der Neue / Oda Johanna Fässler<br />
Oberursel : Neuer Finken Verl., cop. 1990<br />
Fischer, Hans (dessinateur)<br />
Der Geburtstag : eine lustige Geschichte mit vielen Bildern / von Hans Fischer<br />
[7. Aufl.]<br />
Zürich : Artemis-Verlag, 1976<br />
Fischer, Hans (dessinateur)<br />
Der gestiefelte Kater : ein Märchen / nach Charles Perrault, von Hans Fischer erzählt und mit<br />
Erklärungen und Bildern versehen<br />
Gossau [etc.] : Nord-Süd Verl., 1966<br />
Fischer, Hans (dessinateur)<br />
Das Lumpengesindel : ein Märchen der Brüder Grimm/ gezeichnet von Hans Fischer<br />
Zürich : Artemis, cop. 1959<br />
Fischer, Hans (dessinateur)<br />
Pitschi : das Kätzchen, das immer etwas anderes wollte : eine traurige Geschichte, die aber<br />
gut aufhört / von Hans Fischer<br />
[5. Aufl.]<br />
Zürich : Artemis-Verl., 1972<br />
Fischer, Kaspar<br />
Aff, Bräzeli, Chämifäger / Kaspar Fischer<br />
Zürich : Kinderbuchladen, cop. 1975<br />
Fuchs, Erich<br />
Hier Apollo 11 / Erich Fuchs<br />
München : Ellermann, 1973<br />
Fürst, Ursula<br />
Windjo / ein Bilderbuch von Ursula Fürst ; mit Versen von Dieter Meier<br />
Zürich : Limmat Verl., cop. 1981<br />
Garcia López, Brigitta<br />
Flieg, Flengel flieg! / Brigitta Garcia López<br />
2. Aufl.<br />
Zürich : Atlantis : Pro Juventute, 2002<br />
Geisert, Arthur<br />
Oink / Arthur Geisert<br />
München : C. Hanser, cop. 1994<br />
Gliori, Debi<br />
Herr Bär sagt: Ein Löffelchen für dich / Debi Gliori<br />
München : Herold Verlag, 1995<br />
Gliori, Debi<br />
Herr Bär sagt: Gute Nacht! / Debi Gliori<br />
München : Herold Verlag, 1995
Gliori, Debi<br />
Herr Bär sagt: Ich mag dich / Debi Gliori<br />
München : Herold Verlag, 1995<br />
- 5<br />
Goldsmith, Evelyn<br />
Premier dictionnaire allemand : [allemand-français, français-allemand] / Evelyn Goldsmith &<br />
Amanda Earl ; ill.: Lyn Mitchelle ; trad.: Adriana Capadose et Susanne Fortey<br />
Bromley : Harrap, 1991<br />
Gorbatschow, Valeri<br />
Benni Bär malt ein Bild / Valeri Gorbatschow ; Ed. Jürgen Lassig<br />
Gossau ; Hamburg ; Salzburg : Nord-Süd Verl., cop. 2000<br />
Grégoire, Caroline<br />
Und dann will ich noch... / Caroline Grégoire ; deutsche Fassung von Jean Gutzweiler<br />
Aarau ; Frankfurt am Main : Sauerländer, cop. 2001<br />
Grieder, Walter<br />
Das grosse Fest / Walter Grieder<br />
Freiburg im Breisgau ; Basel [etc.] : Herder, cop. 1966<br />
Grieder, Walter<br />
Das grosse Seeräuberbuch / [Ill.:] Walter Grieder ; [Text:] Horst Künnemann<br />
Zürich : Diogenes-Verlag, 1972<br />
Grieder, Walter<br />
Der Jahrmarkt / Walter Grieder ; Text: Gérard Wirtz<br />
Freiburg im Breisgau ; Basel : Herder, cop. 1979<br />
Grieder, Walter<br />
Moritz Blunz und die Hühner / Walter Grieder ; [Text: Rolf Inhauser]<br />
Aarau ; Frankfurt am Main : Sauerländer, 1970<br />
Grieder, Walter<br />
Pekka und sein Pony / ein Bilderbuch von Walter Grieder ; nach einer Geschichte von Gisela<br />
Gisin<br />
Ravensburg : O. Maier, cop. 1967<br />
Grieder, Walter<br />
De Samichlaus gaat y und uus / Verse von Carlo Wettstein ; Ill. von Walter Grieder<br />
Zürich : Orell Füssli, cop. 1977<br />
Grieder, Walter<br />
Die tollen Zwillinge / Walter Grieder<br />
Basel : Joy-Books-Verlag, 1968<br />
Grimm, Jacob Ludwig Karl<br />
Rapunzel / Brüder Grimm ; mit Bildern von Martina Mair<br />
München : Ars Edition, 2002<br />
Grimm, Wilhelm Karl<br />
Die Wichtelmänner / ein Märchen der Brüder Grimm; mit Bildern von Katrin Brandt<br />
[6. Aufl.]<br />
Zürich ; Freiburg im Breisgau : Atlantis, 1975<br />
Guggenmos, Josef<br />
Was bin ich? / Josef Guggenmos ; [ill.] Jozef Wilkon<br />
Zürich : Bohem Press, cop. 1988
Hasler, Eveline<br />
Ein Baum für Filippo / von Eveline Hasler ; mit Bildern von Józef Wilkon<br />
Zürich ; Freiburg im Breisgau : Atlantis, cop. 1973<br />
Hasler, Eveline<br />
Im Traum kann ich fliegen / von Eveline Hasler ; Bildern von Käthi Bhend<br />
Ravensburg : O. Maier, 1990<br />
- 6<br />
Hasler, Eveline<br />
Komm wieder, Pepino! / Eveline Hasler ; [Ill. von Esther Emmel]<br />
[9. Aufl.]<br />
Zürich ; Köln : Benziger, cop. 1983<br />
Healey, Tim<br />
Bapapper-lapapp : mein Buch von den Geräuschen / Text: Tim Healey ; Ill.: Jo Burroughes<br />
2. Aufl<br />
Zürich : Das beste aus Reader's digest, cop. 1993<br />
Healey, Tim<br />
Die Bergfeen der Silberspitze: eine Geschichte von den Bergen / Text: Tim Healey ; Ill.:<br />
Robert Broomfield<br />
2. Aufl.<br />
Zürich : Das beste aus Reader's digest, cop. 1991<br />
Healey, Tim<br />
Bububär hat's nicht schwer : mein Buch von den Reimen / Text: Tim Healey ; Ill.: Margaret<br />
Chamberlain<br />
2. Aufl.<br />
Zürich : Das beste aus Reader's digest, cop. 1993<br />
Healey, Tim<br />
Claudia's Muster : mein Buch von den Formen / Text: Tim Healey ; Ill.: Jo Burroughes<br />
2. Aufl.<br />
Zürich : Das beste aus Reader's digest, cop. 1993<br />
Healey, Tim<br />
Kapitän Kogges Goldschatz : ein Inselgeschichte / Text: Tim Healey ; Ill.: Nick Butterworth,<br />
Mick Inkpen<br />
2. Aufl.<br />
Zürich : Das beste aus Reader's digest, 1991<br />
Healey, Tim<br />
Moritz, der Streuner : mein Buch von den Gegensätzen / Text: Tim Healey ; Ill.: Jo<br />
Burroughes<br />
2. Aufl.<br />
Zürich : Das beste aus Reader's digest, cop. 1993<br />
Heidelbach, Nikolaus<br />
Was machen die Jungs? / Nikolaus Heidelbach<br />
Weinheim ; Basel : Beltz & Gelberg, cop. 1999<br />
Heine, Helme<br />
Der Boxer und die Prinzessin / Helme Heine<br />
München : Middelhauve, 1998<br />
Heine, Helme<br />
Elefanteneinmaleins / Helme Heine<br />
4. Aufl.<br />
Köln : Middelhauve, 1988
- 7<br />
Heine, Helme<br />
Freunde [Ensemble multimédia] / Helme Heine<br />
Zurich ; Köln : G. Middelhauve, 1987<br />
Heine, Helme<br />
Johnny Mausers Tagebuch / ein Bilderbuch von Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1990<br />
Heine, Helme<br />
Mullewapp / ein Bilderbuch von Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1991<br />
Heine, Helme<br />
Na warte, sagte Schwarte / ein Bilderbuch von Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1991<br />
Heine, Helme<br />
Prinz Bär / ein Bilderbuch von Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1987<br />
Heine, Helme<br />
Richard / Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1991<br />
Heine, Helme<br />
Das schönste Ei der Welt / Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1990<br />
Heine, Helme<br />
Der Superhase / Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1990<br />
Heine, Helme<br />
Tante Nudel, Onkel Ruhe und Herr Schlau / ein Bilderbuch von Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1991<br />
Heine, Helme<br />
Die wunderbare Reise durch die Nacht / ein Bilderbuch von Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1989<br />
Heine, Helme<br />
Zehn freche Mäuse / Helme Heine<br />
Köln ; Zürich : Middelhauve, 1991<br />
Herzka, Heinz<br />
Do in den roten Stiefeln / Heinz Herzka, Heiri Steiner<br />
Zürich ; Stuttgart : Artemis, cop. 1969<br />
Hoban, Tana<br />
Schau nochmal! / von Tana Hoban<br />
Düsseldorf : H. Reich, cop. 1971<br />
Hoban, Tana<br />
Zähl mit / von Tana Hoban<br />
Düsseldorf : H. Reich, cop. 1972
- 8<br />
Hoffmann, Felix<br />
Der Bärenhäuter / ein Märchenbilderbuch im Faksimiledruck nach den Brüdern Grimm von<br />
Felix Hoffmann<br />
Aarau ; Frankfurt am Main [etc.] : Sauerländer, 1978<br />
Hoffmann, Felix<br />
Der Däumling / ein Märchenbilderbuch nach den Brüdern Grimm von Felix Hoffmann<br />
[2. Aufl.]<br />
Aarau ; Frankfurt a.M. : Sauerländer, 1974<br />
Hoffmann, Felix<br />
Dornröschen / ein Märchenbilderbuch nach den Brüdern Grimm von Felix Hoffmann<br />
[3. Aufl.]<br />
Aarau ; Frankfurt am Main [etc.] : Sauerländer, 1977<br />
Hoffmann, Felix<br />
Hans im Glück / ein Bilderbuch nach den Brüdern Grimm von Felix Hoffmann<br />
Aarau ; Frankfurt am Main : Sauerländer, cop. 1975<br />
Hoffmann, Felix<br />
Joggeli wott go Birli schüttle / neui Bilder zum alte Värs vom Felix Hoffmann<br />
[4. Aufl.]<br />
Aarau : Sauerländer, 1976<br />
Hoffmann, Felix<br />
König Drosselbart / ein Märchenbilderbuch nach den Brüdern Grimm von Felix Hoffmann<br />
[2. Aufl.]<br />
Aarau ; Frankfurt am Main : Sauerländer, 1969<br />
Hoffmann, Felix<br />
König Drosselbart : ein Märchenbilderbuch nach den Brüdern Grimm / von Felix Hoffmann<br />
Aarau ; Frankfurt a.M. : Sauerländer, cop. 1969<br />
Hoffmann, Felix<br />
Rapunzel / ein Märchenbilderbuch frei nach den Brüdern Grimm von Felix Hoffmann<br />
[5. Aufl.]<br />
Aarau ; Frankfurt am Main [etc.] : Sauerländer, 1977<br />
Hoffmann, Felix<br />
Die sieben Raben / ein Bilderbuch nach den Brüdern Grimm von Felix Hoffmann<br />
[3. Aufl.]<br />
Aarau ; Frankfurt am Main [etc.] : Sauerländer, 1977<br />
Hoffmann, Felix<br />
Die vier kunstreichen Brüder / ein Märchenbilderbuch nach den Brüdern Grimm von Felix<br />
Hoffmann<br />
Aarau ; Frankfurt am Main : Sauerländer, cop. 1966<br />
Hoffmann, Felix<br />
Weihnachten : ein Bilderbuch / Felix Hoffmann<br />
[3. Aufl.]<br />
Zürich : Flamberg-Verlag, 1978<br />
Hoffmann, Felix<br />
Der Wolf und die sieben Geisslein / ein Märchenbilderbuch nach Grimm von Felix Hoffmann<br />
[7. Aufl.]<br />
Aarau ; Frankfurt am Main [etc.] : Sauerländer, 1978
- 9<br />
Hohler, Franz<br />
Der Räuber Bum / Franz Hohler, Werner Maurer<br />
Aarau ; Frankfurt am Main : Sauerländer, cop. 1987<br />
Hölle, Erich<br />
Alles schläft / Erich Hölle<br />
Oberursel : Neuer Finken-Verl., cop. 1991<br />
Hoppe, Matthias<br />
Was macht Arno im Sommer oder Ein Schneemann hat Heimweh / [Matthias Hoppe & Rolf<br />
Fänger]<br />
Münster : Coppenrath, 1989<br />
Hürlimann, Ruth<br />
Der Fuchs und der Rabe / erzählt und ill. von Ruth Hürlimann<br />
Zürich ; Freiburg im Breisgau : Atlantis, cop. 1972<br />
Hürlimann, Ruth<br />
Katze und Maus in Gesellschaft / ein Grimm-Märchen erzählt und ill. von Ruth Hürlimann<br />
Zürich ; Freiburg im Breisgau : Atlantis, cop. 1973<br />
Hürlimann, Ruth<br />
Stadtmaus und Landmaus / erzählt und ill. von Ruth Hürlimann<br />
4. Aufl.<br />
Zürich ; Freiburg im Breisgau : Atlantis, 1977<br />
Hürlimann, Ruth<br />
Der stolze weisse Kater / Ruth Hürlimann<br />
Zürich ; Freiburg im Breisgau : Atlantis, cop. 1977<br />
Inkpen, Mick<br />
Der blaue Ballon / Mick Inkpen<br />
Münster : Coppenrath, 1989<br />
Janosch<br />
Es war einmal ein Hahn : keine wahre Geischichte / von Janosch<br />
Zürich : Diogenes, 1984<br />
Johansen, Hanna<br />
Bist du schon wach? / Hanna Johansen, Rotraut Susanne Berner<br />
München [etc.] : C. Hanser, cop. 1998<br />
Jordi, Renata<br />
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren / Renata Jordi ; Brüder Grimm<br />
Winterthur : Comenius Verl., cop. 1977<br />
Jucker, Sita<br />
Das Märchen-Tram / Text: Rolf Krenzer ; Ill.: Sita Jucker<br />
Zürich [etc.] : Bohem-Press, cop. 1990<br />
Jucker, Sita<br />
Peppino / Sita Jucker ; Text von Ursina Ziegler<br />
Zürich : Artemis-Verlag, cop. 1971<br />
Jucker, Sita<br />
Squaps : der Mondling / ein Bilderbuch von Sita Jucker ; Text von Ursina Ziegler<br />
Zürich : Artemis-Verlag, cop. 1969
- 10<br />
Kenelski, Maurice<br />
Das grüne Männchen 737 / Idee und Bilder von Maurice Kenelski ; erzählt von Mischa<br />
Damjan<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, cop. 1971<br />
Kennst du das ? : Bauernhof<br />
Mannheim... [et al.] : Dudenverlag, cop. 2000<br />
Kennst du das ? : das ABC<br />
Mannheim... [et al.] : Dudenverlag, 1999<br />
Kennst du das ? : deine Welt<br />
Mannheim... [et al.] : Dudenverlag, 1998<br />
Kirchberg, Ursula<br />
Dagobert / Ursula Kirchberg<br />
[4. Aufl.]<br />
München : Ellermann, 1978<br />
Kreye, Walter<br />
Der Riese von der kleinen Insel / von Walter Kreye ; mit Bildern von Adam Würtz<br />
[3. Aufl.]<br />
Mönchaltorf ; Hamburg : Nord-Süd, 1977<br />
Laube, Sigrid<br />
Mia malt / Sigrid Laube, Maria Blazejovsky<br />
Wien ; München : Jungbrunnen, 2000<br />
Löfgren, Ulf<br />
Patricks Zirkus / Text und Bilder von Ulf Löfgren<br />
Zürich ; Freiburg im Breisgau : Atlantis, cop. 1973<br />
Luciani, Brigitte<br />
Wer fährt mit ans Meer? / Brigitte Luciani ; mit Bildern von Eve Tharlet<br />
2. Aufl.<br />
Gossau : M. Neugebauer, 2001<br />
MacKee, David<br />
Die Kuh auf dem Dach / eine Bildergeschichte von David McKee ; Deutsch von Katrin<br />
Behrend<br />
Stuttgart : K. Thienemanns, cop. 1973<br />
MacKee, David<br />
Mister Benn / David McKee<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1971<br />
MacKee, David<br />
Die sechs... / David McKee<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1972<br />
Millard, Anne<br />
Die Geschichte einer Strasse : eine Reise durch die Jahrtausende / mit Ill. von Steve Noon<br />
und Texten von Anne Millard<br />
Vevey : Mondo Verlag, 2003<br />
Moost, Nele<br />
Der Mondhund / Nele Moost ; Jutta Bücker<br />
Stuttgart ; Wien ; Bern : Thielemann, 2000
- 11<br />
Morgenstern, Christian<br />
Kindergedichte / Christian Morgenstern ; Ill. von Horst Lemke<br />
Wien ; Heidelberg : C. Ueberreuter, [ca 1970]<br />
Morgenthaler, Verena<br />
Die Legende von Sankt Nikolaus / ein Bilderbuch von Verena Morgenthaler<br />
[2. Aufl.]<br />
Zürich : Orell Füssli, cop. 1971<br />
Mossmann, Barbara<br />
Max ist überall dabei / Barbara Mossmann<br />
[Ravensburg] : Ravensburger, cop. 2001<br />
Müller, Jörg<br />
Der standhafte Zinnsoldat : in Bildern frei nacherzählt nach dem gleichnamigen Märchen /<br />
von Hans Christian Anderson, Jörg Müller<br />
Aarau ; Frankfurt a. M. [etc.] : Sauerländer, cop. 1996<br />
Müller, Jörg<br />
Was wollt ihr machen, wenn der Schwarze Mann kommt? / Bilder: Jörg Müller ; Text: Jörg<br />
Steiner<br />
Aarau ; Frankfurt am Main ; Salzburg : Sauerländer, 1998<br />
Nussbaumer, Paul<br />
Hänsel und Gretel : nach einer alten Bechsteinausgabe / Paul Nussbaumer<br />
Luzern : Harlekin-Verlag, 1970<br />
Nussbaumer, Paul<br />
Der Knabe des Tell / Bilder und Federzeichnungen von Paul Nussbaumer ; Text von Bettina<br />
Hürlimann<br />
[2. Aufl.]<br />
Zurich : Atlantis-Verlag, 1969<br />
Oberhänsli, Trudi<br />
Schlaf, Kindlein, schlaf / ein altes Wiegenlied mit neuen Bildern von Trudi Oberhänsli<br />
Zürich ; Stuttgart : Artemis Verlag, 1967<br />
Perrault, Charles<br />
Blaubart / Charles Perrault ; ill. von Eric Battut<br />
Zürich : Bohem Press, 2000<br />
Perrault, Charles<br />
Rotkäppchen / Charles Perrault ; ill. von Eric Battut<br />
Zürich : Bohem Press, 1998<br />
Pfister, Marcus<br />
Pits neue Freunde / Marcus Pfister<br />
Gossau ; Hamburg ; Salzburg : Nord-Süd, cop. 1997<br />
Piatti, Celestino<br />
ABC der Tiere / Celestino Piatti ; Text von Hans Schumacher, Hans<br />
[2. Aufl.]<br />
Zürich ; Stuttgart : Artemis, 1967<br />
Piatti, Celestino<br />
Die Heilige Nacht : die Weihnachtsgeschichte / erzählt von Aurel von Jüchen, mit Bildern von<br />
Celestino Piatti<br />
[2. Aufl.]<br />
Zürich ; München : Artemis, 1973
Piatti, Celestino<br />
Der kleine Krebs / Celestino und Ursula Piatti<br />
Zürich : Artemis-Verlag, 1973<br />
- 12<br />
Piatti, Celestino Zirkus Nock / Celestino Piatti ; text von Ursula Huber Zürich : Artemis-<br />
Verlag, cop. 1967<br />
Puebla, Teo<br />
Manege frei : für Maren und Steffen / Teo Puebla<br />
Oberursel : Neuer Finken-Verl., cop. 1991<br />
Puebla, Teo<br />
Zu Besuch bei Ali Baba / Teo Puebla<br />
Oberursel : Neuer Finken-Verl., cop. 1991<br />
Rassmus, Jens<br />
Das Vollmondorchester / Jens Rassmus<br />
Aarau ; Frankfurt am Main [etc.] : Sauerländer, 1999<br />
Rathenow, Lutz Floh<br />
Dickbauch = La puce Grobidon / Lutz Rathenow ; [ill. Hélène Vincent]<br />
Marburg : Hitzeroth, 1988<br />
Ruck-Pauquèt, Gina<br />
Kommt ein Mann mit Katz und Huhn / Gina Ruck-Pauquèt ; Hilde Heyduck-Huth<br />
Oberursel : Neuer Finken-Verl., cop. 1988<br />
Rudolph, Annet<br />
Schlaf schön, kleiner Bär! / Annet Rudolph<br />
München : arsEdition, 1997<br />
Ruillier, Jérôme<br />
Alexandra und der Pixel / Adrian Tobler<br />
Basel : C. Merian, cop. 2000<br />
Ruillier, Jérôme<br />
Einfach farbig / nach einer afrikanischen Geschichte erzählt und ill. von Jérôme Ruillier<br />
Zürich : Bohem Press, cop. 2000<br />
Sandberg, Inger<br />
Laban will nicht geistern / Inger und Lasse Sandberg<br />
[2. Aufl.]<br />
Balve : Engelbert, 1970<br />
Schär, Brigitte<br />
Das geht doch nicht! / Brigitte Schär ; Jacky Gleich<br />
München ; Wien : C. Hanser, cop. 1995<br />
Schär, Brigitte<br />
Das Haus auf dem Hügel / Brigitte Schär ; mit Bilder von Jacky Gleich<br />
München ; Wien : C. Hanser, cop. 1998<br />
Schären, Beatrix<br />
Tillo / Beatrix Schären<br />
Zürich ; München : Artemis, cop. 1972
- 13<br />
Schneider, Gerlinde<br />
Mein Onkel Harry / eine Geschichte von Gerlinde Schneider ; mit Zeichnungen von Lilo<br />
Fromm<br />
München : H. Ellermann, cop. 1971<br />
Schroeder, Binette<br />
Lelebum : eine gereimte und bebilderte Elefantengeschichte / von Binette Schroeder<br />
Stuttgart : Thienemann, cop. 1972<br />
Seyler, Gilberte<br />
Elsa : eine Taubengeschichte = une histoire de colombes / Gilberte Seyler<br />
Marburg : Hitzeroth, 1987<br />
Sloan, Carolyn<br />
Fred ist eine Malerkatze / Carolyn Sloan ; Bilder von Fritz Wegner<br />
Zürich ; Stuttgart : Artemis, cop. 1972<br />
Sopko, Eugen<br />
Der Nikolaus Niklaus / eine Geschichte erzählt und ill. von Eugen Sopko<br />
[2. Aufl.]<br />
Zürich : Bohem Press, 1988<br />
Stark, Ulf<br />
Das Märchen von den wunderbachen Hühnerfederschuhen / Ulf Stark, Anna Höglund ; aus<br />
dem Schwedischen von Birgitta Kicherer<br />
Hamburg : Carlsen, 2001<br />
Steadman, Ralph<br />
Zwei Esel und eine Brücke / erzählt und ill. von Ralph Steadman<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1972<br />
Steger, Hans Uli<br />
Reise nach Tripiti / H.U. Steger<br />
Zürich : Diogenes Verlag, 1967<br />
Steger, Hans Uli<br />
Wenn Kubaki kommt / H.U. Steger<br />
Zürich : Diogenes-Verlag, 1976<br />
Storm, Theodor<br />
Der kleine Häwelmann / Theodor Storm ; mit Bildern von Barbara Pötzsch<br />
Münster : Coppenrath, cop. 1989<br />
Szydlowski, Stanislas<br />
Der eitle Pfau / von Stanislas Szydlowski ; [ill.] Jozef Wilkon<br />
Stuttgart : Spectrum Verl., cop. 1970<br />
Terny, Josette<br />
Papillon vole! [Ensemble multimédia] = Närrischer Schmetterling / texte: Josette Terny ; ill.:<br />
Catherine Mondoloni<br />
[Paris] : Hatier, 1989<br />
Ungerer, Tomi<br />
Die drei Räuber / Tomi Ungerer ; deutsch von Tilde Michels<br />
[Neuausg.]<br />
Zürich : Diogenes-Verlag, [19]87
- 14<br />
Ungerer, Tomi<br />
Der Hut / Tomi Ungerer ; [aus dem Amerikan. von Claudia Schmölders]<br />
[Neuausg.]<br />
Zürich : Diogenes-Verlag, [19]89 (cop. 1970)<br />
Ungerer, Tomi<br />
Der Mondmann / Tomi Ungerer ; [aus dem Amerikan. von Elisabeth Schnack]<br />
[Neuausg.]<br />
Zürich : Diogenes-Verlag, [19]89<br />
Velthuijs, Max<br />
Das gutherzige Ungeheuer / Geschichte und Bilder von Max Velthuijs<br />
Mönchaltorf ; Hamburg : Nord-Süd-Verlag, 1973<br />
Velthuijs, Max<br />
Der Junge und der Fisch / Geschichte und Bilder von Max Velthuijs<br />
[7. Aufl.]<br />
Ravensburg : Ravensburger, 1979<br />
Vettiger, Susanne<br />
Der Leuchtturm und das Gespenst / Text: Susanne Vettiger ; Illustrationen: Domo Löw<br />
Basel : Christoph Merian Verlag : 1999<br />
Vogel, Antje<br />
Die Heinzelmännchen von Köln / Antje Vogel & August Kopisch<br />
Münster : F. Coppenrath, cop. 1983<br />
Waechter, Philip<br />
Die Geschichte meines Opas / Philip Waechter<br />
Weinheim [etc.] : Beltz & Gelberg, cop. 2003<br />
Remarque : voir dans les bandes-dessinées<br />
Wegenast, Philipp<br />
Lisa traut sich : eine Bildergeschichte zum Gleichnis vom barmherzigen Samariter / Philipp<br />
Wegenast ; Martin Baltscheit<br />
Lahr : Kaufmann, 1999<br />
Weninger, Brigitte<br />
Die Zwergen Mütze / erzählt von Brigitte Weninger ; gemalt von John A. Rowe<br />
Gossau : M. Neugebauer, cop. 2000<br />
Wildsmith, Brian<br />
Der Faulpelz / Brian Wildsmith<br />
Zürich ; Freiburg im Breisgau : Atlantis-Verlag, 1974<br />
Zavrel, Stepan<br />
Die verlorene Sonne / erzählt und ill. von Štepán Zavrel<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd-Verlag, 1973<br />
Zavrel, Stepan<br />
Vodník : die Geschichte eines Wassermanns / ein tschechisches Volksmärchen ill. und<br />
erzählt von Stepan Zavrel<br />
2. Aufl.<br />
Mönchaltorf : Nord-Süd, 1972<br />
Zidrou<br />
Unter einem Kieselstein / Zidrou, Emile Jadoul<br />
Kaltenkirchen : Elatus, cop. 2000
- 15<br />
AV<strong>EN</strong>TURES, ANIMAUX , CONTES / AB<strong>EN</strong>TEUER,<br />
TIERGESCHICHT<strong>EN</strong>, MÄRCH<strong>EN</strong><br />
Alexander, Lloyd<br />
Sebastians wundersame Abenteuer : grosse Galavorstellung... / Lloyd Alexander<br />
Erlangen : Boje Verlag, cop. 1986<br />
Banks, Lynne Reid<br />
Der Indianer aus der Hosentasche / Lynne Reid Banks<br />
Erlangen : Boje Verlag, cop. 1985<br />
Brookins, Dana<br />
Wolfsschlucht / Dana Brookins ; [Übertr. aus dem Amerikanischen von Inge M. Artl]<br />
Zürich [etc.] : Benziger Verlag, cop. 1981<br />
Drvenkar, Zoran<br />
Du schon wieder / Zoran Drvenkar, Ole Könnecke<br />
Hamburg : Carlsen, 2003<br />
Franciskowsky, Hans G<br />
Tiger in Gefahr! / Hans G. Franciskowsky<br />
München : Schneider Buch, 1993<br />
Fühmann, Franz<br />
Von der Fee, die Feuer speien konnte / ein Märchen auf Bestellung von Franz Fühmann ; mit<br />
Bildern von Annegert Fuchshuber<br />
Ravensburg : O. Maier-Ravensburger, cop. 1987<br />
Grimm, Jacob Ludwig Karl<br />
Die Bremer Stadtmusikanten [Ensemble multimédia] / Antje Vogel & Gebrüder Grimm<br />
Münster : Coppenrath, cop. 1981<br />
Guggenmos, Josef<br />
Oh, Verzeihung sagte die Ameise : ein Kinderbuch mit Bildern von Nikolaus Heidelbach /<br />
Josef Guggenmos<br />
Weinheim : Beltz & Gelberg, cop. 2002<br />
Hacke, Axel<br />
Ein Bär namens Sonntag / Axel Hacke ; mit Bilder von Michael Sowa<br />
München ; Kunstmann, 2001<br />
Hartmann, Lukas<br />
Die fliegende Groma : Roman für Kinder / Lukas Hartmann<br />
Zürich ; Frauenfeld : Nagel & Kimche, cop. 1998<br />
Hasler, Eveline<br />
Der Buchstabenkönig und Die Hexe Lakritze / zwei Geschichten von Eveline Hasler ; mit<br />
Bildern von Peter Sís<br />
[4. Aufl.]<br />
Zürich ; Köln : Benziger, cop. 1985<br />
Hauff, Wilhelm<br />
Zwerg Nase / von W. Hauff ; Bearbeit. K. Baumann ; mit Bildern von Friedrich Hechelmann<br />
[3. Aufl.]<br />
Mönchaltorf ; Hamburg : Nord-Süd, 1976
- 16<br />
Healey, Tim<br />
Polo, der Eisbär : eine Geschichte vom Nordpol / Text: Tim Healey ; ill. Nick Butterworth,<br />
Mick Inkpen<br />
2. Aufl.<br />
Zürich : Das beste aus Reader's digest, 1991<br />
Healey, Tim<br />
Tiki und Taka, die Tigerkinder : eine Geschichte vom Dschungel / Text: Tim Healey ; Ill.:<br />
Anita von Rotz<br />
2. Aufl.<br />
Zürich : Das beste aus Reader's digest, 1991<br />
Hein, Christoph<br />
Mama ist gegangen : Roman für Kinder / Christoph Hein ; mit Vignetten von Rotraut<br />
Susanne Berner<br />
Weinheim [etc.] : Beltz & Gelberg, cop. 2003<br />
Heuck, Sigrid<br />
Die Reise nach Tandilan : Abenteuer-Roman / Sigrid Heuck<br />
Weinheim ; Basel : Beltz & Gelberg, 1979<br />
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus<br />
Nussknacker und Mausekönig / E.T.A Hoffmann ; Roberto Innocenti<br />
Aarau ; Frankfurt am Main : Sauerländer, cop. 1997<br />
Hohler, Franz<br />
Die Spaghettifrau : und andere Geschichten / Franz Hohler ; mit Bildern von Nikolaus<br />
Heidelbach<br />
[Ravensburg] : Ravensburger Buchverlag, 1998<br />
Janosch<br />
Emil und seine Bande / Janosch<br />
Zürich : Diogenes, 1990<br />
Janosch<br />
Guten Tag kleines Schweinchen : die Geschichte, wie der kleine Tiger eines Tages nicht<br />
mehr nach Haus kam / Janosch<br />
Zürich : Diogenes Verlag, cop. 1987<br />
Janosch<br />
Ich mach dich gesund, sagte der Bär : die Geschichte, wie der kleine Tiger einmal krank war<br />
/ Janosch<br />
Zürich : Diogenes, cop. 1985<br />
Janosch<br />
Tiger und Bär im Strassenverkehr / Janosch<br />
Zürich : Diogenes, 1990<br />
Johansen, Hanna<br />
Bruder Bär und Schwester Bär / Hanna Johansen ; ill. par Kathi Bhend<br />
Würzburg : Edition Bücherbär im Arena Verl., 2000<br />
Johnson, Virginia Weisel<br />
Das Mädchen im Cowboysattel / Virginia Weisel Johnson<br />
Stuttgart : Boje-Verlag, cop. 1969<br />
Könnecke, Ole<br />
Lola und der Tangokönig / Ole Könnecke<br />
Hamburg : Carlsen Verlag, 1999
Kowa, Juri<br />
Wasja kauft den Hund im Sack / Juri Kowa<br />
Stuttgart : K. Thienemanns, 1973<br />
- 17<br />
Manz, Hans<br />
Da kichert der Elephant / Hans Manz ; Ill. von Verena Ballhaus<br />
Zürich/Frauenfeld : Nagel & Kimche, cop. 1998<br />
Maslo, Helmut<br />
Der Rattenfänger von Hameln [Ensemble multimédia] : der Sagenklassiker als Kinder-<br />
Musical / mit Texten von Helmut Maslo ; Musik von Günther Kretzschmar ; und Bildern von<br />
Monika Broeske<br />
Münster : Coppenrath, 1989<br />
Poznanski, Ursula<br />
Buchstaben-Dschungel / Ursula Poznanski ; Ill. von Jens Rassmus<br />
Wien : DachsVerlag ; cop. 2003<br />
Preussler, Otfried<br />
Die kleine Hexe / Otfried Preussler ; mit vielen Textzeichnungen von Winnie Gebhardt-<br />
Gayler<br />
Stuttgart : K. Thienemann, cop. 1957<br />
Richter, Jutta<br />
An einem grossen stillen See / Jutta Richter ; Susanne Janssen<br />
München ; Wien : C. Hanser Verl., cop. 2003<br />
Richter, Jutta<br />
Annabella Klimperauge : Geschichten aus dem Kinderzimmer / Jutta Richter ; mit Bildern von<br />
Ulrike Möltgen<br />
München ; Wien : C. Hanser Verl., cop. 2002<br />
Richter, Jutta<br />
Der Tag, als ich lernte die Spinnen zu zähnen / Jutta Richter<br />
München ; Wien : C. Hanser Verl., cop. 2000<br />
Schubiger, Jürg<br />
Wo ist das Meer? / Geschichten [von] Jürg Schubiger; mit Bildern von Rotraut Susanne<br />
Berner<br />
Weinheim ; Basel : Belz & Gelberg, cop. 2000<br />
Simmel, Johannes Mario<br />
Ein Autobus gross wie die Welt / Johannes Mario Simmel<br />
Zürich : Buchclub Ex-Libris, 1977<br />
Simmel, Johannes Mario<br />
Meine Mutter darf es nie erfahren : ein aufregendesAbenteuer rund um ein schlechtes<br />
Zeugnis / Johannes Mario Simmel<br />
Zürich : Buchclub Ex-Libris, 1978<br />
Ungerer, Tomi<br />
Kein Kuss für Mutter / [geschrieben und gezeichnet] von Tomi Ungerer ; [Deutsch von Anna<br />
von Cramer-Klett]<br />
Zürich : Diogenes, 1979<br />
Volland, Ernst<br />
Felix ganz allein auf der Welt / Ernst Volland<br />
Ravensburg : O. Maier, 1989
- 18<br />
Zopfi, Emil<br />
Die Weltraumbasis beim Roten Haus / Emil Zopfi ; Ill. von Hanno Rink<br />
Zürich ; Köln : Benziger, cop. 1983
- 19<br />
ROMANS / ROMANE<br />
Binder, Hannes<br />
Die schwarzen Brüder : Roman in Bildern / Hannes Binder ; nach Lisa Tetzner<br />
Düsseldorf : Sauerländer, 2002<br />
Boie, Kirsten<br />
Nicht Chicago, nicht hier / Kirsten Boie<br />
Hamburg : F. Oetinger, cop. 1999<br />
Dahimène, Adelheid<br />
Indie Undeground / Adelheid Dahimène<br />
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2000<br />
Drvenkar, Zoran<br />
Der Winter der Kinder oder Alissas Traum / Zoran Drvenkar<br />
Hamburg : F. Oetinger, 2000<br />
Hasler, Eveline<br />
Denk an den Trick, Nelly / Eveline Hasler ; [Ill. von Antonella Bolliger-Savelli]<br />
Zürich ; Köln : Benziger, cop. 1980<br />
Hasler, Eveline<br />
Die Hexe Lakritze und Rino Rhinozeros : eine Geschichte / von Eveline Hasler ; mit Bildern<br />
von Peter Sís<br />
Zürich : Benziger, 1979<br />
Hasler, Eveline<br />
Komm wieder, Pepino! / Eveline Hasler ; [Ill. von Esther Emmel]<br />
[9. Aufl.]<br />
Zürich ; Köln : Benziger, cop. 1983<br />
Heyne, Isolde<br />
Wenn die Nachtigall verstummt / Isolde Heyne<br />
[2. Aufl.]<br />
Würzburg : Arena, 1991<br />
Och, Sheila<br />
Bitte eine neue Welt, Herr Ober! / Sheila Och<br />
Aarau [etc.] : Sauerländer, 1998<br />
Pressler, Mirjam<br />
Shylocks Tochter : Venedig im Jahre 1568, Ghetto von Venedig 5327/8 : Roman / Mirjam<br />
Pressler<br />
Frankfurt am Main : Alibaba Verl., 1999<br />
Rotstrumpf : das Buch fur Mädchen / hrsg. von Hedi Wyss und Isolde Schaad<br />
Zürich : Buchclub Ex Libris, 1980<br />
Rutgers, An<br />
Pioniere und ihre Enkel / An Rutgers ; Deutsch von Annemarie Hübner<br />
Hamburg : F. Oetinger, cop. 1985<br />
Schär, Brigitte<br />
Die Entführung der Welt/ Brigitte Schär<br />
München ; Wien : C. Hanser, cop. 2000
Siegfried, Anita<br />
Der blaue Schal / Anita Siegfried<br />
Zürich : Nagel & Kimche, cop. 1998<br />
- 20<br />
Tollmien, Cordula<br />
Ein Herz aus Samt und Seife : Roman / Cordula Tollmien<br />
Weinheim ; Basel : Beltz & Gelberg, cop. 1999<br />
Waldis, Angelika<br />
Tita und Leo : eine Feriengeschichte / Angelika Waldis<br />
Zürich : Haffmans, cop. 1999<br />
Zeevaert, Sigrid<br />
Ein Meer voller Sterne / Sigrid Zeevaert<br />
Hamburg : Cecilie Dressler Verlag, 1998<br />
Zopfi, Emil<br />
Musettina, mein Kätzchen / eine Erzählung von Emil Zopfi ; Ill. von Edith Schindler<br />
Zürich ; Köln : Benziger, cop. 1981
- 21<br />
Ronde 9 Président-Wilson 32<br />
2300 La Chaux-de-Fonds 2300 La Chaux-de-Fonds<br />
Tél. : 032 / 967 68 52 Tél. : 032 / 967 68 53<br />
Fax . 032/967 68 58<br />
E-mail :<br />
service.bibliothequedesjeunes@ne.ch<br />
Site internet :<br />
http://www.chaux-de-fonds.ch/bibliotheques/<br />
Heures d’ouverture :<br />
lundi-vendredi : 13 h 45 - 18 h 00<br />
samedi : 10 h 00 - 12 h 00
Change language