Nr. 006 866, A 172 TREVI LUX 400 V, Art.-Nr. 216 150 TREVI 230 V ...

ERSATZTEIL-PREISLISTEJETSTREAMTREVI 400 V, Art.-Nr. 006 866, A 172TREVI LUX 400 V, Art.-Nr. 216 150TREVI 230 V, Art.-Nr. 007 088, A 177TREVI LUX 230 V, Art.-Nr. 216 143TREVI 12 V, Art.-Nr. 182 030TREVI LUX 12 V, Art.-Nr. 182 048Stand Januar 2008uwe GmbHBuchstrasse 82 · Postfach 2020 · D-73510 Schwäbisch GmündTelefon (07171) 103-0 · Telefax (07171) 103-1061

JETSTREAM TREVI 400V (ohne Beleuchtung)Art.-Nr. 006 886, A 172Pos. Stück Bezeichnung Teile Brutto-Ident- preis jeNr. Stk. Euro1 1 Motor mit Pumpe und 226837* 930,00Sauggehäuse TREVI 400 V2 1 O-Ring Ø 5,0 / Ø 8,0 x 1,5 mm 209312* ***3 1 Abdeckhaube 185751 312,004 1 Abdeckhaube 181875 40,505 1 Halterung 185728* 4,706 4 Flachkopfschraube 187955 1,65DIN 85 AM 8 x 257 4 Linsensenk-Blechschraube 036525 0,87DIN 7983 C Ø 6,3 x 228 1 Klemmbrille 217802 14,509 1 Schalterabdichtung 052274 8,3010 1x800 PVC-Schlauch glasklar 059139 m 1,50mm o. Einlage 2 x 1 mm11 1 Verbindungsnippel 048231 4,2012 1 Dichtung Ø 19,0 / Ø 13,0 x 2,0 mm 047100 0,4313 1 Schalterstift 181990 2,7014 1 Stopfbuchsverschraubung ohne 060772 3,20Unterteil PG 13,515 1 O-Ring Ø 19,0 / Ø 25,0 x 3,0 mm 034421 2,0516 1 Verschlussschraube DIN 910 R ½ “ 022038 13,0017 1 Dichtung 052597* 5,5018 9 Zylinderschraube DIN 84 AM 6 x 55 010272 0,8519 1 Saugstück 054171 14,7020 1 Dichtung 052522 3,9521 1 Pumpengehäuse, kpl. 048637 181,0022 1 Verschlussschraube 178129 4,8023 1 O-Ring Ø 16,0 / Ø 21,0 x 2,5 mm 177907 1,3024 1 Zylinderkopf-Schraube DIN 84 AM 6 x 20 009951 0,6825 1 Fächerscheibe DIN 6798 A Ø 6,4 032284 0,1326 1 Laufrad kpl. 178186* 94,5027 1 Gleitringdichtung 051789 56,0028 1 Deckel für Umlenkstück 022632 24,1029 1 O-Ring Ø 210,0 / Ø 220,0 x 5,0 mm 035360 5,8030 1 Drehstrommotor 1,9 kW 230 / 400 V 50 Hz 137620 530,0031 1 Druckschraube PG 21 0821 R 060830 3,5532 1 Druckring Ø 26,0 / Ø 14,5 x 1,5 mm 046292* ***33 1 Dichtung PG 21 Ø 26,0 / 11,0 x 11,0 mm 047530 5,7034 1 Scheibe 209189 1,0535 4 Sechskantmutter DIN 934 M 8 025361 0,5936 4 Stiftschraube DIN 939 M 8 x 20 026880 2,4537 1 Deckel für Klemmkasten 052886 28,4038 1 Dichtung 068007 10,2040 1 Verschraubung MZB 16 060806 3,9541 1 Reduzierring PG 21/16 060632 6,4042 1 Bodenplatte 030841 142,0043 4 Flachrundschraube DIN 603 M 8 x 70 021766 2,1544 4 Arretierstift 039941 16,8045 1 Apparateklemme Typ 6E/4 044909 1,45Typ T7DU 6,0 A46 1 260222 61,0047 1 Luftschütz Typ B6-30-10 220-240 V 260219 36,0048 1 Gerader Einschraubstutzen GES 8 R ¼ “ 042226 2,7049 2 Schlauchschelle GEMI SM 9A14 W4 059618 2,3550 1x400 PVC-Schlauch glasklar 059212 m 7,50mm mit Gewebeeinlage 8 mm LW x 3 mm51 1 Kugelventil Gewinde M 10 x 1 053397 4,0552 1 Dichtung 052787 7,7053 1 Motor mit Pumpe TREVI 400 V 226852 795,0054 25 Linsenkopf-Blechschraube 035972 0,73DIN 7981 C Ø 6,3 x 3855 4 Sechskantmutter DIN 934 M 10 025429 1,0556 2 Scheibe DIN 125 A Ø 10,5 016865 0,3557 2 O-Ring Ø 62,0 / Ø 73,0 x 5,5 mm 034660 4,3058 1 Gewindebolzen 016659 0,3159 1 Scheibe DIN 125 B Ø 8,4 016659 0,31JETSTREAM TREVI 400V (ohne Beleuchtung)Art.-Nr. 006 886, A 172Pos. Stück Bezeichnung Teile Brutto-Ident- preis jeNr. Stk. Euro60 1 Gummipuffer Ø 40 x 55 mm 048173 11,3061 1 Einlaufseiher 054296 20,1062 2 Federring DIN 127 B 10 020263 0,2663 2 Befestigungsschraube 034751 13,5064 2 Linsensenkschraube DIN 964 AM 6 x 10 028811 0,7565 1 Halteseil Ø 20 x 1700 053256 39,5066 1 Motorzuleitung 120956 46,5067 1 Klemmbrille 181347* 3,8568 1 Düse 057844 27,6069 1 Klemmbrille 091686 11,3070 1 Gummi-Dichtring Ø 70 / Ø 80 x 7,5 mm 052365 4,9071 3 Ausgleichsscheibe 056416 0,87Ø 79,0 / Ø 70,0 x 0,5 mm72 4 Sechskantschraube DIN 933 M 8 x 60 024752 1,8573 4 Fischer-Dübel SLM 8 N 023481 4,9074 4 Linsensenkschraube 036533 1,65DIN 7983 BZ Ø 6,3 x 3275 1 T-Schlauchverbindung T-PCN-2 043000 9,3076 1 Schlauchdrossel GOS-2-0,2 042945 14,3078 1 Robust-Kabelverschraubung PG 16 060780 4,9079 6 Scheibe Ø 26,5 x 10,2 x 0,5 mm 016956* 2,0580 1 Kabel kpl. 120923 16,1083 2 Zylinderschraube DIN 84 AM 4 x 16 009100 0,1484 1 PE-Wandler Typ TM-TDI TBS 135 260989 55,0087 1 Sauggehäuse kpl. TREVI 400 V 226845 171,0088 1 Düsengehäuse kpl. TREVI 400 V 226829 359,0089 6 Federring DIN 127 B 8 020230 0,2890 1 Zwischenplatte 201244 16,9091 2 Senk-Blechschraube 036459 0,48DIN 7982 C/B Ø 4,2 x 1392 2 Befestigungsplatte für Gurt 217745 2,3594 2 Linsen-Blechschraube 035436 0,09DIN 7981 C/B Ø 2,9 x 1695 4 Sechskantschraube DIN 933 M 12 x 40 024968 0,9796 4 Sechskantschraube DIN 564 AM 8 x 16 021675 3,1097 1 Stützfuss * ***98 4 Sechskantschraube DIN 933 M 10 x 70 024877 2,0599 4 Scheibe DIN 125 A Ø 10,5 016865 0,35100 4 Fischer Dübel SLM 10 N 023515 9,70101 9 Scheibe DIN 125 A Ø 6,4 1.4401 010801 0,17105 1 Stützfuss kpl. (Pos. 95-100) 006874* 151,00106 1 Linsenschraube DIN 7985 AM 4 x 6 036582 0,21107 4 Linsen-Blechschraube 085266 0,17DIN 7981 C Ø 4,2 x 16109 1 Fernschalter 5TT 5431 050195* ***230 V / 50 Hz (gültig bis 4/99)110 1 Glasrohr Feinsicherung 0,8 A träge 080283 1,35111 1 Gurtband 217737 1,85112 2 Verschraubung MZB 16 060806 3,95113 1 Anschlussdose IP 65 217752 6,70114 1 Klebeschild für Abzweigdose 217760 0,52115 1 Schaltmagnet 217711 3,85116 2 PVC-Winkel 217729 2,70117 1 Reedschalter 217703 16,10119 1 Sicherungsklemme 217695 8,60120 2 Sechskantmutter DIN 934 M 4 025023 0,07121 2 Gegenmutter PG 13,5 060467 0,80122 2 Erweiterung PG 13,5/16 232868* ***Änderungen in Preis und Ausführung vorbehalten* Material auf Anfrage*** Preis auf AnfragePreise zuzügl.gesetzlicher MWSt.2Preise zuzügl.gesetzlicher MWSt.

JETSTREAM TREVI LUX 400V(mit Beleuchtung) Art.-Nr. 216 150Pos. Stück Bezeichnung Teile Brutto-Ident- preis jeNr. Stk.Euro1 A 1 Motor mit Pumpe 236570* 935,00und Sauggehäuse TREVI LUX 400 V3 A 1 Abdeckhaube 218974 316,004 A 1 Abdeckhaube 182014 55,007 8 Linsensenk-Blech- 036525 0,87schraube DIN 7983 C Ø 6,3 x 228 2 Klemmbrille 217802 14,509 2 Schalterabdichtung 052274 8,3010 1x1600 PVC-Schlauch glasklar 059139 m 1,50mm o. Einlage 2 x 1 mm12 2 Dichtung Ø 19,0 / Ø 13,0 x 2,0 mm 047100 0,4313 2 Schalterstift 181990 2,7014 2 Stopfbuchsverschraubung ohne 060772 3,20Unterteil PG 13,537 A 1 Deckel für Klemmkasten 236877 51,0053 1 Motor mit Pumpe TREVI LUX 400 V 226852* 795,0075 2 T-Schlauchverbindung T-PCN-2 043000 9,3076 2 Schlauchdrossel GOS-2-0,2 042945 14,3087 A 1 Sauggehäuse kpl. TREVI LUX 400 V 236562* 203,0088 A 1 Düsengehäuse kpl. TREVI LUX 400 V 236679 246,00110 2 Glasrohr Feinsicherung 0,8 A träge 080283 1,35119 2 Sicherungsklemme 217695 8,60121 4 Gegenmutter PG 13,5 060467 0,82150 4 Sechskantmutter DIN 934 M 6 025338 0,29151 1 Scheibe 037739 13,50152 4 Linsenschrauben DIN 7985 M 6 x 12 231217 0,50153 4 Zylinderschraube DIN 912 M 4 x 6 231225 0,65154 1 Dichtung Ø 19,0 / Ø 11,0 x 2,0 mm 046995 0,57155 4 Sicherungsring für M 6 Unitec 058347 0,42157 2 Haltewinkel 182022 8,80158 4 Flachkopfschraube DIN 85 AM 6 x 12 182444 0,57159 1 Blendring 057307 81,00160 2 Zylindersenkschraube 181693 3,20DIN 964 AM 8 x 60161 2 Dichtung 052837 24,90162 1 Spannring 057299 27,00163 1 Aufnahmegehäuse Anschlussklemme 057182 16,30164 1 Dichtung Ø 26,0 / Ø 21,0 x 2,0 mm 047274 0,85165 1 Aufnahmegehäuse 059113 19,40166 1 Aufnahmegehäuse 093088 94,50für Scheinwerfer kpl. (Pos.163-165)167 1 Lampengehäuse kpl. 057174 72,50168 1 Halogenlampe kpl. 193623 43,50mit Aderendhülsen 12 V 100 W169 1 Scheinwerferglas Ø 184 mm 057216 158,00170 8 Scheibe DIN 125 A Ø 6,4 1.4401 010801 0,17171 8 Zylinderschraube DIN 84 AM 6 x 35 010215 0,85172 1 O-Ring Ø 34,52 / Ø 41,58 x 3,53 mm 034546 2,70173 1 Spannring 047522 0,84174 4 Senkschraube DIN 965 AM 4 x 16 029272 0,18175 1 O-Ring Ø 44,0 / Ø 51,0 x 3,5 mm 034611 4,20176 1 Deckel für Aufnahmegehäuse 050567 8,40177 2 Porzellan-Leuchtenklemme 1-pol. 178202 1,30178 1 Dichtung Ø 19,0 / Ø 8,0 x 12,0 mm 046979 5,90179 1 Druckring Ø 18,0 / Ø 8,5 x 1,0 mm 046136 0,97180 1 Kabelverschraubung MZB 13 060749 5,07181 2 Zylinderschraube DIN 84 AM 3 x 6 008813 0,23182 1 Lampengehäuse kpl. (Pos. 159-181) 216747 465,00183 1 PE-Wandler Typ TM-TDI TBS 135 260989 55,00184 1 Trafo 230 V / 11,8 V 217786 64,00185 1 Winkel 229591 18,20186 1 Scheibe Ø 20,0 037697 2,25187 1 Stopfbuchsverschraubung PG 9 181982 1,30188 2 Konus Kabelverschraubung PG 13,5 119388 3,85JETSTREAM TREVI 230V (ohne Beleuchtung)Art.-Nr. 007 088, A 177Pos. Stück Bezeichnung Teile Brutto-Ident- preis jeNr. Stk.Euro1 B 1 Motor mit Pumpe 236893* 975,00und Sauggehäuse TREVI 230 V3 1 Abdeckhaube 185751 312,0026 B 1 Laufrad 178194* 94,5030 A 1 Einphasenmotor 1,7 kW 057042 540,0032 B 1 Druckring Ø 26,0 / Ø 11,0 x 1,5 mm 046227 4,4040 B 1 Kabelverschraubung MZB 13 060749 5,0741 B 1 Reduzierring PG 21/13,5 123521 2,9053 B 1 Motor mit Pumpe TREVI 230 V 236836 825,0066 B 1 Motorzuleitung 120949 84,0078 B 1 Konus Kabelverschraubung PG 13,5 119388 3,8580 B 1 Kabel kpl. 120931 18,8087 1 Sauggehäuse kpl. TREVI 230 V 226845 171,0088 B 1 Düsengehäuse kpl. TREVI 230 V 236885 238,0089 8 Federring DIN 127 B 8 020230 0,28112 B 2 Kabelverschraubung MZB 13 060749 5,07123 2 Sechskantmutter DIN 934 M 8 025361 0,59124 2 Flachkopfschraube DIN 85 AM 8 x 25 187955 1,65Änderungen in Preis und Ausführung vorbehalten* Material auf Anfrage*** Preis auf AnfragePreise zuzügl.gesetzlicher MWSt.3Preise zuzügl.gesetzlicher MWSt.

JETSTREAM TREVI LUX 230 V(mit Beleuchtung) Art.-Nr. 216 143Pos. Stück Bezeichnung Teile Brutto-Ident- preis jeNr. Stk. Euro1 C 1 Motor mit Pumpe 236919* 961,00und Sauggehäuse TREVI LUX 230 V3 A 1 Abdeckhaube 218974 316,004 A 1 Abdeckhaube 182014 55,007 8 Linsensenk-Blech- 036525 0,87schraube DIN 7983 C Ø 6,3 x 228 2 Klemmbrille 217802 14,509 2 Schalterabdichtung 052274 8,3010 1x1600 PVC-Schlauch glasklar 059139 m 1,50mm o. Einlage 2 x 1 mm12 2 Dichtung Ø 19,0 / Ø 13,0 x 2,0 mm 047100 0,4313 2 Schalterstift 181990 2,7014 2 Stopfbuchsver- 060772 3,20schraubung ohne Unterteil PG 13,526 B 1 Laufrad 178194* 94,5030 A 1 Einphasenmotor 1,7 kW 057042 540,0032 B 1 Druckring Ø 26,0 / Ø 11,0 x 1,5 mm 046227 4,4037 A 1 Deckel für Klemmkasten 236877 51,0040 B 1 Kabelverschraubung MZB 13 060749 5,0741 B 1 Reduzierring PG 21/13,5 123521 2,9046 1 Überstromrelais Typ T7DU 4,0 A 261630 64,5047 1 Luftschütz Typ B6-30-10 220-240 V 260219 36,0053 B 1 Motor mit Pumpe TREVI LUX 230 V 236836 825,0066 B 1 Motorzuleitung 120949 84,0075 2 T-Schlauchverbindung T-PCN-2 043000 9,3076 2 Schlauchdrossel GOS-2-0,2 042945 14,3078 1 Konus Kabelverschraubung PG 13,5 119388 3,8580 B 1 Kabel kpl. 120931 18,8087 A 1 Sauggehäuse kpl. TREVI LUX 230 V 236562* 203,0088 C 1 Düsengehäuse kpl. TREVI LUX 230 V 236901* 238,0089 8 Federring DIN 127 B 8 020230 0,28110 2 Glasrohr Feinsicherung 0,8 A träge 080283 1,35112 B 2 Kabelverschraubung MZB 13 060749 5,07119 2 Sicherungsklemme 217695 8,60121 4 Gegenmutter PG 13,5 060467 0,82123 2 Sechskantmutter DIN 934 M 8 025361 0,59124 2 Flachkopfschraube DIN 85 AM 8 x 25 187955 1,65150 4 Sechskantmutter DIN 934 M 6 025338 0,29151 1 Scheibe 037739 13,50152 4 Linsenschrauben DIN 7985 M 6 x 12 231217 0,50153 4 Zylinderschraube DIN 912 M 4 x 6 231225 0,65154 1 Dichtung Ø 19,0 / Ø 11,0 x 2,0 mm 046995 0,57155 4 Sicherungsring für M 6 Unitec 058347 0,42157 2 Haltewinkel 182022 8,80158 4 Flachkopfschraube DIN 85 AM 6 x 12 182444 0,57159 1 Blendring 057307 81,00160 2 Zylindersenkschraube DIN 964 AM 8 x 60 181693 3,20161 2 Dichtung 052837 24,90162 1 Spannring 057299 27,00163 1 Aufnahmegehäuse Anschlussklemme 057182 16,30164 1 Dichtung Ø 26,0 / Ø 21,0 x 2,0 mm 047274 0,85165 1 Aufnahmegehäuse 059113 19,40166 1 Aufnahmegehäuse 093088 94,50für Scheinwerfer kpl. (Pos.163-165)167 1 Lampengehäuse kpl. 057174 72,50168 1 Halogenlampe kpl. 193623 43,50mit Aderendhülsen 12 V 100 W169 1 Scheinwerferglas Ø 184 mm 057216 158,00170 8 Scheibe DIN 125 A Ø 6,4 1.4401 010801 0,17171 8 Zylinderschraube DIN 84 AM 6 x 35 010215 0,85172 1 O-Ring Ø 34,52 / Ø 41,58 x 3,53 mm 034546 2,70173 1 Spannring 047522 0,84174 4 Senkschraube DIN 965 AM 4 x 16 029272 0,18175 1 O-Ring Ø 44,0 / Ø 51,0 x 3,5 mm 034611 4,20176 1 Deckel für Aufnahmegehäuse 050567 8,40177 2 Porzellan-Leuchtenklemme 1-pol. 178202 1,30JETSTREAM TREVI LUX 230 V(mit Beleuchtung) Art.-Nr. 216 143Pos. Stück Bezeichnung Teile Brutto-Ident- preis jeNr. Stk. Euro178 1 Dichtung Ø 19,0 / 046979 5,90Ø 8,0 x 12,0 mm179 1 Druckring Ø 18,0 / 046136 0,97Ø 8,5 x 1,0 mm180 1 Kabelverschraubung 060749 5,07MZB 13181 2 Zylinderschraube 008813 0,23DIN 84 AM 3 x 6182 1 Lampengehäuse kpl. 216747 465,00(Pos. 159-181)183 1 PE-Wandler 260989 55,00Typ TM-TDI TBS 135184 1 Trafo 230 V / 11,8 V 217786 64,00185 1 Winkel 229591 18,20186 1 Scheibe Ø 20,0 037697 2,25187 1 Stopfbuchsverschraubung PG 9 181982 1,30188 2 Konus Kabelverschraubung PG 13,5 119388 3,85JETSTREAM TREVI LUX 230/400 Vab 2004159 1 Blendring 057307 81,00160 2 Linsensenkschraube 181693 3,20DIN 964 AM 8 x 60161 1 Dichtung Silikon 052837 24,90170 8 Scheibe DIN 125 A 010801 0,17Ø 6,4 1.4401171 8 Zylinderschraube 010215 0,85DIN 84 AM 6 x 35184 1 Travo 230 V / 11,8 V 217786 64,00190 1 Lampe 120 W 12 V 266125* 73,50191 1 Lampengehäuse 080713 65,50192 1 Stopfbuchsver- 060772 3,20schraubung ohne Unterteil PG 13,5193 1 Druckring 046219 1,75Ø 18/Ø 11,5 x 1,0 mm194 2 Dichtung Ø 19,0 / Ø 11,0 x 7,0 mm 047019 4,60195 1 Schrumpfschlauch 025247 19,809/3 10,35 m196 2 Solistrand Kabelschuh 024802 0,19Änderungen in Preis und Ausführung vorbehalten* Material auf Anfrage*** Preis auf AnfragePreise zuzügl.gesetzlicher MWSt.4Preise zuzügl.gesetzlicher MWSt.

TREVI 230/400 VTREVI LUX 230/400 V120(3a)392111836487(87a) 788(88a)(88b)(88c)4849504951717069688(14)(151)(154)9136774761615547511521151168310105417101191855571 (1a) (1b) (1c)53 (53a) (53b)292827262524 (26b)23222120(123)( 89)(124)121188525455565558(62)(63)59546061107576143480 (80b)3132 (32b)1233543728491389445944543(181)(188)(64)(65)30(30a)959697989978(78b)427344105115117110728935893679100109106474651101199190114113112 /112a(122)121112/ 112b66 (66b)40 (40b)41 (41b)3233107921006

uwe GmbHBuchstrasse 82 · Postfach 2020D-73510 Schwäbisch GmündID.NR. 261 254 / 01/ 2008