Preview - Backyak

klepperBACKYAKEin Kayak – fünf Leidenschaften

kayaktrek2 RUcksäcke voller AbenteuerDie Weltneuheit von KlepperDie Idee ist so genial wie einzigartig: fünf Sportgeräte finden in zweiRucksäcken Platz, die selbst Teil der Boote werden. Mit dem BACKYAKtragen Sie mühelos ein komfortables Kajak (für zwei Erwachsene undein Kind), zwei Fun-Boote, ein Floß, einen Katamaran (mit Mast und Segel)und im Winter einen Schlitten zu den schönsten Abenteuerplätzen.So vielseitig und spontan war Wassersport noch nieMit den ersten zerlegbaren Kayaks hat die Klepper FaltbootmanufakturRosenheim bereits vor über hundert Jahren einen Kult geschaffen,der bis heute nichts an Faszination verloren hat. BACKYAK nimmtmit seiner durchdachten Multifunktionalität diese Tradition auf,setzt aber zum ersten Mal auf das leichte und extrem robuste Carbon.Es warten grenzenlose Outdoorerlebnisse für Abenteurer, Genießerund für die ganze Familie. Entdecken was möglich wird!2 backpacks full of adventure – A world first for KlepperAn ingenious and unique idea: five sports equipment configurations from twoback-packs that themselves become part of the boat. Set-up your easy-to-carryBACKYAK as a comfortable KAYAK (for two adults and one child), or twoFUN boats, a RELAX raft, a SAIL catamaran (including mast and sail) or evena SNOW toboggan in winter.Water sports have never been so versatile and spontaneousOver one hundred years ago, the Klepper Folding Kayaks Manufacturer launcheda trend with the first foldable kayaks. Fascination and passion for folding kayaksstill thrives today. BACKYAK builds on this tradition, integrating multifunctionGerman engineering with a focus on modern, lightweight and extremely robustcarbon. Get ready for unlimited adventures in the great outdoors for the wholefamily. Discovery awaits!BACKYAK to naturekayak funRelax Sailsnow

klepper BACKYAKDER CARBONMULTIDieses Kajak steckt voller Überraschungen!Ob zu Fuß, mit dem Fahrrad, im Zug oder Auto: BACKYAK ist überall mit dabei.Das Kayak ist in 5 Minuten ohne Werkzeug zusammengebaut. Die stabilenRucksackdeckel sind gleichzeitig die Endkappen für die Fun-Boote. Sie könnendas Kayak teilen und in den zwei Hälften weiter paddeln. Mit dem Relax kanndie Familie auf einem außergewöhnlichen Floß entspannen oder mit demKat-Segler auf Tour gehen. Im Winter zum Schlittenfahren kommt das gleicheGestänge als Rodelkufen zum Einsatz.BACKYAK bietet Ihnen alle Möglichkeiten: ob spontaner Feierabend-Trip,anspruchsvolle Tagestour oder abwechslungsreicher Familienurlaub.Die perfekte Vereinigung von Technologie, Design, Funktion und Lifestyle.The multi-carbon. This kayak is full of surprises!By car, by bike, by train or by foot: take your BACKYAK everywhere! The strongbackpack tops are also the end caps in the two FUN boat configuration.Divide the kayak in two, and you get … two kayaks! The RELAX configurationmeans your family can enjoy an extraordinary raft or take a sailing trip with the SAILCatamaran. The same rod system can be adapted as SNOW toboggan skids in winter.BACKYAK is adapable: from spontaneous outings to challenging day trips or versatilefamily trips. The perfect combination of German engineering, lightweight technology,design, function and lifestyle!kayak FUN RELAX SAIL SNOWLänge / Breite (ca.)length / width (aprox.) 540 / 60 cm 2 × 270 / 60 cm 270 / 170 cm 270 / 170 cm 180 / 49 cmGewicht (ca.)weight (aprox.)Zuladungpay loadRucksackmaßbackpack2 × 10 kg 2 × 10 kg 26 kg 30 kg 9 kg250 kg 2 × 100 kg 250 kg 250 kg 140 kg2 × 90 / 60 / 40 2 × 90 / 60 / 40 2 × 90 / 60 / 40 2 × 90 / 60 / 40 90 / 49 / 37Made in Germany

BACKYAK to natureSchöner kann paddeln nicht seinBACKYAK ist ein schnelles und richtungsstabiles Kayak für Sportler undGenießer – auf dem Fluss, am See und Meer. Zwei Sitzplätze, eine komfortableKinderluke und viel Stauraum für das Tagesgepäck machen das Carbonbootzum kultigen Familiengefährt. Der BACKYAK ist auch alleine ideal zu steuernund erlaubt für längere Expeditionen eine großzügige Zuladung.Durch die wasserdichten Bootsspitzen ist das Kayak unsinkbar.Auf unruhigem Gewässer können als Kippschutz seitlich nochSicherheitsluftschläuche eingezogen werden. BACKYAK bringtSie zuverlässig und elegant ans Ziel.Paddling doesn’t get any better than this!BACKYAK is fast with high directional stability on rivers, lakes and oceans -perfect for the expert or sports enthusiast. With two adult seats, a comfortablehatch for a child and plenty of space for equipment, personalize your newtrendy carbon watercraft. You can easily handle and steer the BACKYAK alone,allowing for ample payload on longer trips.The watertight bow and stern make the kayak buoyant. In rough waters youcan easily add external air sponsons to increase safety. BACKYAK bringsyou to your destination safely and elegantly.kayak

klepper BACKYAKWasserspiele. Spaß für die ganze FamilieBACKYAK: chillen paddeln cruisenEs müssen nicht immer alle im gleichen Boot sitzen: BACKYAK teilen,Endkappen aufstecken und fertig sind zwei Fun-Boote. Die Kinder könnenmit den wendigen leichten Booten in Ufernähe spielen, Abenteurer wagensich zum Hindernislauf auf den Fluss und Individualisten gehen mitdem FUN im Rucksack allein auf Tour.BACKYAK hat alles, was Sie für einen entspannten Tag auf demWasser brauchen. Mit dem relax-set im Rucksack verwandelnSie das Sportkayak in eine kultige Schwimminsel. Und wenn Sienoch Lust auf einen längeren Ausflug haben, der leistungsstarkeE-Motor bringt Sie schnell und sicher zum nächsten Abenteuer.funWater games. Fun for the whole family! You don’t have to sit in the same boat:divide your BACKYAK! Mount the end caps and you get two FUN boats. Kids canpaddle the maneuverable and light FUN boats close to shore. Adventurers willmaneuver river obstacle courses and individualists take the FUN boat on solo tours.BACKYAK Chill out, paddle, cruise. BACKYAK offers everything you need fora relaxed day on the water. With the RELAX configuration, convert the backpackcontent into a trendy private island for bathing. Prefer a longer tour? Thepowerful electric motor takes you to your next adventure quickly and safely.relax

klepper BACKYAKAuf zu neuen UfernBACKYAK, das WinterkanuIn ca. 10 Minuten ist der Katamaran aufgebaut und der Spaß (segelscheinfrei!)kann beginnen. Alles was nicht nass werden darf kommt in die wasserdichtenBootsspitzen. Wenn der Wind am Abend nachlässt verwandeln wirden BACKYAK Sail wieder in das Kayak oder nehmen den Motor.Auch im Winter müssen Sie auf das BACKYAK-Gefühl nicht verzichten.Mit dem Snow-set im Rucksack wird aus den zwei Rumpfteilenein einzigartiges Wintersportgerät, mit dem Sie nicht nur beimDownhill überzeugen werden.sailOff to new shores! In only 15 minutes assemble your BACKYAK SAIL catamaranand the fun starts. No sailing license required. Securely stow equipment into thewatertight end caps. If the wind diminishes, convert your BACKYAK SAIL backinto a kayak and leave the work up to the electric motor.“The winter kayak” Don’t lose the BACKYAK feeling in winter. With theSNOW- set in your backpack you can easily construct a unique winter sportapparatus by connecting the end cap to enjoy the next downhill trip .SNOW

klepper BACKYAKBACKYAK ADD-ONSDas KaYak ist die Basis. Die Add-Ons verwandeln das Boot in die FunktionenFUN, Relax, Sail und Snow. Alle benötigten Teile sind speziell für denBACKYAK entwickelt. Sie passen in die beiden Rucksäcke und sind aus Carbon.Mit jedem BACKYAK-Set beginnt ein neues Abenteuer.www.backyak.deThe kayak is the base for all ADD-ONS. The ADD-ONS convert the kayak into the four functions: FUN,RELAX, SAIL, and SNOW. The ADD-ONS are German engineered specifically for the BACKYAK. They all fitinto the two backpacks and are also made of carbon. For every BACKYAK-SET a new adventure begins!Paddle Das BACKYAK-Paddel ausCarbon ist vier geteilt und passt genauin den Rucksack. Mit nur einem Mittelteilhat es die perfekte Länge für Kinder.ENDING Die Rucksackdeckel für extraStauraum sind gleichzeitig die Endteilefür die Halbboote. Ohne ENDING wirdder Rucksack oben durch eine Membrangeschlossen, die wie der verschraubbareRucksackboden beim KAYAK dabei sind.Spraycover Praktische Spritz -decken für die drei Luken des kayaks.Alternativ kann anstatt der Kinderspritzdeckeund der Spritzdecke der vorderenLuke eine geschlossenen Membran fürExpeditionsgepäck geordert werden.safety air tube Für erhöhte Kippstabilitätwerden Sicherheitsschläuche(bestehend aus Membran, Luftschlauch undKeder) in die seitlichen Nuten eingezogen.Dadurch wird das KAYAK auf ca. 85cmverbreitert.e-motor set Der Motor kann amRuderhalter des KAYAKs ebenso montiertwerden wie an den Bones von RELAX undSAIL. Das Set be in haltet Hochleistungsakku,Steuer hebel und Ladegerät. Alle Leistungsdetailsauf www.backyak.deTiller Mit dem Lenkgestänge wirddas Ruder bzw. der Motor beim RELAX undSAIL gesteuert. Die Pinne ist zweigeteiltund passt wie alle anderen Teile perfekt inden Rucksack.pedals Mit den Pedalen wird beimKAYAK das Ruder oder der Motor angenehmgesteuert. Die Montageschiene ist imBoot integriert. Inhalt: Pedale, Seilzugund Gummilaschen für den Gegenzug.rudder Das Carbon-Ruder kann mitzwei Schrauben schnell am KAYAK montiertwerden. In die mitgelieferte Halterungkann auch der lenkbare E-Motor mit Splintgesteckt werden.Trampoline Die stabile Membran(140cm / 110cm) wird mit zwei beigelegtenSchnüren zwischen den BONES gespannt.SAIL Dieses ADD-ON beinhaltet denfünfgeteilten Mast, den zweigeteiltenBaum inklusive Gabel, das Hauptsegel unddas Vordersegel.leicht sicher genialbones Das Carbongestänge verbindetdie zwei Bootshälften zum RELAX oderSAIL und ermöglicht das Aufstellen desSegelmastes. In der Funktion SNOW bildendie vier abgerundeten Enden die Kufen,das Mittelteil dient für die Montage derLenkachse.SNOW Hier ist alles (in Kombination mitden BONES) für die Schlittenfunktion ent halten:das spezielle Rodelende (Abschluss zweiterRumpfteil und Deckel Rodelrucksack),Lenkungsdämpfern und Kleinteile.

BACKYAK sets KLEPPER BACKYAK minimaler Aufwand, maximaler SpassAdD - onsKAYAKe-motorPaddlepedalspinnes a f e t y a i r t u b erudderSpraycoverfun SETAdD - onsP a d d l eENDINGSpraycoverRELAX SETAdD - onse-motorPaddleENDING BONES TRAMPOLINpinnerudderSAIL SETSAILPINNErudderAdD - onse-motorP a d d l eENDINGBONESTRAMPOLINSNOW SETsnowBONES

leicht mobil variabel kultigCopyright © Klepper Faltbootwerft AG · Technische Änderungen, Farbabweichungen und evtl. Satzfehler unter Vorbehalt.Copyright © Klepper Faltbootwerft AG · Technical specifications, color and text are subject to error and change without noticegraphics: studio motta altenried · foto: markus tretter fotografie + klaszkleeberger · product design: klaszkleebergerKlepper Faltbootwerft AGKlepperstraße 18 · D-83026 RosenheimTel +49 (0)8031 2167-0 · Fax +49 (0)8031 2167-77www.backyak.de