22.11.2012 Aufrufe

FINK MIT DREHKOPF - Spielvogel

FINK MIT DREHKOPF - Spielvogel

FINK MIT DREHKOPF - Spielvogel

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

STONE PLUS<br />

TECHNIK + TECHNOLOGIEN<br />

Finch Komplex:<br />

Eines der Technik–<br />

Highlights der<br />

diesjährigen<br />

Stone+tec.<br />

<strong>FINK</strong> <strong>MIT</strong> <strong>DREHKOPF</strong><br />

Robert Mächtel | Mit der »Finch Komplex« hat der Maschinenbauer<br />

<strong>Spielvogel</strong> das wachsende Angebot an Brückensägen mit drehbarem<br />

Sägekopf erweitert. Eine Reihe konstruktiver Besonderheiten macht<br />

diese Maschine zu einer anwendergerechten Lösung.<br />

Der Fink ist ein Vogel kleiner<br />

bis mittlerer Größe, was –<br />

mit Einschränkungen – auch für<br />

die neue Brückensäge »Finch<br />

Komplex« (Finch: englisch Fink)<br />

zutrifft. Ersetzt man das Attribut<br />

klein durch kompakt und mittel<br />

durch flexibel, dann wird man dem<br />

sägenden Vogel aus Stahl durchaus<br />

gerecht.<br />

Ihre Premiere feierte die Finch<br />

Komplex auf der diesjährigen<br />

Stone+tec in Nürnberg. Dort<br />

stand sie im Fokus des Auftritts<br />

des traditionsreichen Maschinenbauers<br />

<strong>Spielvogel</strong> aus dem<br />

schwäbischen Krumbach.<br />

Bereits auf den ersten Blick<br />

konnte sie überzeugen: das aufgeräumte<br />

Design in leuchtendem<br />

Rot und mit viel glänzendem Edelstahl<br />

sieht ansprechend aus – besonders<br />

natürlich zusammen mit<br />

dem angebotenen Granittisch.<br />

Fast alle Komponenten sind zudem<br />

geschützt untergebracht.<br />

Doch Design und Optik sind das<br />

Eine, für den Anwender sind vor<br />

allem die Leistungsmerkmale entscheidend.<br />

Und da kann der kleine<br />

Vogel mit einigen technischen<br />

Highlights aufwarten. Drei verdienen<br />

besondere Beachtung:<br />

❚ Die mit Beton verfüllte Brücke in<br />

solider Stahlschweißkonstruktion


❚ Der um 360° drehbare Sägekopf,<br />

der einen Drehtisch überflüssig<br />

macht<br />

❚ Die Fertigfundamente, die dem<br />

Anwender aufwendige Fundamentierarbeiten<br />

ersparen.<br />

Brücke aus<br />

Stahl und Beton<br />

Bei Sägebrücken konkurrieren<br />

meist Stahlschweißkonstruktionen<br />

mit Gussvarianten, wobei letzteren<br />

eine geringere Vibrationsneigung<br />

nachgesagt wird. <strong>Spielvogel</strong> entscheidet<br />

sich seit Jahren für so<br />

genannte »MEKO-Brücken«, bei<br />

denen die Stahlbrücken mit einem<br />

speziellen Beton befüllt werden, der<br />

sich beim Aushärten ausdehnt. Mittels<br />

zweier eingebauter langer<br />

Spannschrauben lassen sich die<br />

Brücken den Maschinedimensionen<br />

anpassen.<br />

Untersuchungen belegen, dass<br />

dadurch die Steifigkeit gegenüber<br />

reinem Stahl und Guss wesentlich<br />

erhöht wird und gleichzeitig die<br />

Dämpfungseigenschaften verbessert<br />

werden. Das kann die Werkzeugstandzeiten<br />

nach Angaben der<br />

<strong>Spielvogel</strong>-Konstruktionsabteilung<br />

um bis zu 30 Prozent erhöhen und<br />

den Energiebedarf senken. Zusätzlich<br />

wird die Anfälligkeit gegenüber<br />

Temperaturschwankungen vermindert,<br />

was wiederum höhere Bearbeitungsspräzision<br />

bedingt.<br />

Sichere Drehung<br />

Mit der Finch Komplex wird <strong>Spielvogel</strong><br />

dem Trend zum drehbaren<br />

Sägekopf gerecht. Diagonalschnitte<br />

sind mit dieser Säge in jedem<br />

Winkel möglich. Durch die Konstruktionsweise<br />

kann auf einen<br />

elektrischen Drehtisch verzichtet<br />

werden. Reduzierter Platzbedarf<br />

und deutlich weniger bewegte<br />

Masse sind die unmittelbaren Folgen.<br />

Geringere Schnittabweichungen<br />

bei langen Schnitten und niedrige<br />

Investitionskosten sind weitere<br />

Vorteile.<br />

Fundamente<br />

wie Bausteine<br />

Mit Fundamenten als Betonfertigteilen<br />

bietet <strong>Spielvogel</strong> eine Alternative<br />

zu den Kompaktbrückensägen,<br />

die fertig aufgebaut am Einsatzort<br />

angeliefert werden. Kompaktbauweise<br />

bedeutet nämlich meist,<br />

dass die Maschine in eine Art Stahlrahmen<br />

eingefügt ist, der die Zugänglichkeit<br />

erschwert. Die optionalen<br />

Fertigbetonfundamente der<br />

Finch Komplex, die einfach mit<br />

Dübeln auf dem tragfähigen Hallenboden<br />

aufgestellt werden, machen<br />

dagegen den Tisch frei zugänglich.<br />

Die auf den Fundamenten aufgebrachten<br />

Gleise für die Y–Achse<br />

haben eine Länge von 3.500 mm.<br />

Praxisgereche Leisungsmerkmale<br />

Wichtige Leistungsdaten sind die<br />

Vorschub- und Drehwege (X =<br />

3.800 mm, Y = 2.500 mm, Z = 400<br />

mm, C = 360° oder +/– 180°), die<br />

Antriebsleistung des AC-Sägemotors<br />

von 11 kW und die Drehzahl<br />

der Sägewelle mit 1.440 U/min.<br />

Eingesetzt werden können Trennscheiben<br />

von 400 bis 600 mm,<br />

wobei mit den kleineren Scheiben<br />

eine Schnitttiefe von rund 95 mm<br />

erzielt werden kann.<br />

Die Brückensäge ist konzipiert für<br />

die Produktion von Plattenprodukten<br />

in mittelgroßen Betrieben. Sie<br />

kann aber auch für kleine Betriebe<br />

mit Platzproblemen eine Alternative<br />

darstellen. Ob bei Einzelschnitten<br />

oder Vollautomatik mit CAD/CAM–<br />

Kopplung: die Finch Komplex<br />

zeichnet sich Aussagen des Herstellers<br />

durch einfache Bedienung,<br />

sicheren Betrieb und hohe Zuverlässigkeit<br />

aus. Dafür sind unter<br />

anderem die Faltenbalgabdeckun<br />

der Brücke und Gleise sowie der<br />

Sägeschutzkasten und die Spritzschutzbleche<br />

in Edelstahl verantwortlich.<br />

■<br />

<strong>Spielvogel</strong> GmbH & Co. KG<br />

D–86381 Krumbach / Niederraunau<br />

Tel. 08282–9008–0<br />

Fax 08282–9008–55<br />

www.spielvogel–germany.de<br />

TECHNIK + TECHNOLGIEN<br />

Aufgeräumt: Der<br />

drehbare Sägekopf<br />

kann sich<br />

von vorn und hinten<br />

sehen lassen.<br />

STONE PLUS

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!