Gemeindenachrichten Mai 2010 - Gemeinde Golling an der Erlauf
Gemeindenachrichten Mai 2010 - Gemeinde Golling an der Erlauf
Gemeindenachrichten Mai 2010 - Gemeinde Golling an der Erlauf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger!<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
3381 <strong>Golling</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Erlauf</strong>, <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />
Nachstehend möchte ich Sie über diverse Angelegenheiten<br />
informieren:<br />
• Apothekenbereitschaftsdienste sowie Ärzte- bzw. Zahnärztedienste <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />
• <strong>Gemeinde</strong>ratswahl <strong>2010</strong> – <strong>Gemeinde</strong>räte – Besetzung <strong>der</strong> Ausschüsse<br />
• Jagdpacht <strong>der</strong> Genossenschaftsjagd <strong>Golling</strong><br />
• Matur<strong>an</strong>ten<br />
• Feriencamps für Jugendliche<br />
• SPAR Zehethofer – Einladung zum Grillfest<br />
• Muttertagskonzert des Musikverein <strong>Golling</strong><br />
• 1. <strong>Golling</strong>er Flohmarkt <strong>der</strong> Vereine<br />
• Chorkonzert des Ges<strong>an</strong>gsverein <strong>Golling</strong> mit dem „Pop Choir Ensemble VIVACE“ aus<br />
Luxemburg<br />
• Schulsportfest <strong>der</strong> Volksschule <strong>Golling</strong><br />
• Belohnung für zweckdienliche Hinweise<br />
• Renovierungsarbeiten beim ASBÖ<br />
• Ergebnis <strong>der</strong> Bundespräsidentenwahl <strong>2010</strong><br />
• Fluch und Segen DONAU – Ausstellung <strong>der</strong> Bundeslän<strong>der</strong> OÖ u. NÖ<br />
Der Bürgermeister:<br />
IMPRESSUM: Verleger und Eigentümer: Marktgemeinde <strong>Golling</strong> a.d. <strong>Erlauf</strong>; Für den Inhalt ver<strong>an</strong>twortlich: Bgm. OSR Theo Fischer, Rathausplatz 1, 3381<br />
<strong>Golling</strong> a.d. <strong>Erlauf</strong>; Erscheinungsort: 3381 <strong>Golling</strong> a.d. <strong>Erlauf</strong>; Aufgabepostamt: 3380 Pöchlarn; Eigene Vervielfältigung; E-<strong>Mai</strong>l: gemeinde@gollingerlauf.gv.at<br />
Web: www.golling-erlauf.gv.at
Rettungsstelle Pöchlarn-Neuda<br />
Fabriksstraße 6<br />
3381 <strong>Golling</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Erlauf</strong><br />
Tel.Nr.: 2544 o<strong>der</strong> 2466<br />
Fax: 2544 – 18<br />
NOTRUF 144<br />
Email: mail@asb-poechlarn.at<br />
Homepage: http://www.asb-poechlarn.at<br />
Apothekenbereitschaftsdienste <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />
Samstag, den 30.04.<strong>2010</strong> ab 12 00 bis Samstag, den 08.05.<strong>2010</strong> bis 12 00<br />
Apotheken Pöchlarn und Blindenmarkt<br />
Samstag, den 08.05.<strong>2010</strong> ab 12 00 bis Samstag, den 15.05.<strong>2010</strong> bis 12 00<br />
Apotheken Ybbs und Melk<br />
Samstag, den 15.05.<strong>2010</strong> ab 12 00 bis Samstag, den 22.05.<strong>2010</strong> bis 12 00<br />
Apotheken Persenbeug und M<strong>an</strong>k<br />
Samstag, den 22.05.<strong>2010</strong> ab 12 00 bis Samstag, den 29.05.<strong>2010</strong> bis 12 00<br />
Apotheken Wieselburg und Loosdorf<br />
Samstag, den 29.05.<strong>2010</strong> ab 12 00 bis Samstag, den 05.06.<strong>2010</strong> bis 12 00<br />
Apotheken Pöchlarn und Blindenmarkt<br />
Wochenend-Ärztedienste <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />
1./2. Dr. REIKERSDORFER Joh<strong>an</strong>n 2420<br />
8./9.. Dr. HAMMERSCHMID Gabriela 8900<br />
13. Dr. ROSENTHALER Anton 2700<br />
15./16. Dr. REIKERSDORFER Joh<strong>an</strong>n 2420<br />
22./23. Dr. ISRAIEL Thomas 2840<br />
24. Dr. ROSENTHALER Anton 2700<br />
29./30. Dr. REIKERSDORFER Joh<strong>an</strong>n 2420<br />
Zahnärzte-Wochenend-Notdienste <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong><br />
von 9:00 Uhr bis 14:00 Uhr<br />
1./2. Dr. ALTRICHTER Heidi Allhartsberg 07448/20222<br />
8./9. Dr. FEICHTINGER Wilhelmsburg 02746/2470<br />
13. Dr. HOLZAPFEL Brigitta Krems 02732/82190<br />
15./16. Dr. CHAHIN Birk<strong>an</strong> Gaming 07485/97270<br />
22./23./24. Dr. STEINKELLNER Anna <strong>Golling</strong> 02757/7300<br />
29./30. Dr. HÖBARTH-HAYDN Neumarkt 07412/58985<br />
2
<strong>Gemeinde</strong>ratswahl <strong>2010</strong><br />
<strong>2010</strong> % M<strong>an</strong>date<br />
Wahlberechtigte 1.362<br />
abgegebene Stimmen 993 72,91<br />
ungültige Stimmen 17<br />
gültige Stimmen 976<br />
SPÖ 688 70,49 14<br />
ÖVP 135 13,83 2<br />
FPÖ 153 15,68 3<br />
Folgende Wahlwerber/innen sind in den <strong>Gemeinde</strong>rat gewählt worden:<br />
OSR Theo Fischer SPÖ Karl Gierer SPÖ<br />
Alois Kammerer SPÖ Peter Piringer SPÖ<br />
Gabriele Kaufm<strong>an</strong>n SPÖ Anton Schmelzer SPÖ<br />
Markus Mayr SPÖ Ernestine De Monte SPÖ<br />
Karl Renner SPÖ Fr<strong>an</strong>z Gobec FPÖ<br />
Heidemarie Pf<strong>an</strong>nenstill SPÖ Ronald Soucek FPÖ<br />
Andreas Marzi SPÖ Mario Holzinger FPÖ<br />
Lucia Hametner SPÖ Karl Ber<strong>an</strong>ek ÖVP<br />
Peter Fertl SPÖ Karl Stadler ÖVP<br />
M<strong>an</strong>fred Hofer SPÖ<br />
Ergebnis <strong>der</strong> Wahlen <strong>an</strong>lässlich <strong>der</strong><br />
konstituierenden <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung vom 19.4.<strong>2010</strong><br />
Bürgermeister Vizebürgermeister<br />
OSR Theo Fischer (SPÖ) Alois Kammerer (SPÖ)<br />
Geschäftsführende <strong>Gemeinde</strong>räte – <strong>Gemeinde</strong>vorst<strong>an</strong>d:<br />
Gabriele Kaufm<strong>an</strong>n (SPÖ) Heidemarie Pf<strong>an</strong>nenstill (SPÖ)<br />
Karl Renner (SPÖ) Fr<strong>an</strong>z Gobec (FPÖ)<br />
Referat/Ausschuss Ausschussmitglie<strong>der</strong><br />
Bauwesen, Wasser, K<strong>an</strong>al, Straßen, Öffentliche Beleuchtung, Kammerer Alois, Renner Karl, Marzi Andreas,<br />
EVN, Telekom, Kabelfernsehen, Zivilschutz<br />
Piringer Peter, Holzinger Mario<br />
Soziales, Soziale Wohlfahrt, Essen auf Rä<strong>der</strong>n, Gesundheit, Kaufm<strong>an</strong>n Gabriele, Pf<strong>an</strong>nenstill Heidemarie,<br />
Altenbetreuung, Heimhilfe, Schule und Kin<strong>der</strong>garten,<br />
Hametner Lucia, De Monte Ernestine, Soucek<br />
Rettungswesen<br />
Ronald<br />
Umwelt, Ortsbild, Denkmalpflege, Müllbeseitigung,<br />
Renner Karl, Kammerer Alois, Fertl Peter,<br />
Umweltschutz, Schädlingsbekämpfung, Park<strong>an</strong>lagen,<br />
Kin<strong>der</strong>spielplätze, Straßenreinigung, Sport und Jugend<br />
Gierer Karl, Holzinger Mario<br />
Liegenschaften, Wohn- und Geschäftsgebäude, Kleingärten, Gobec Fr<strong>an</strong>z, Kaufm<strong>an</strong>n Gabriele, Marzi<br />
L<strong>an</strong>d- und Forstwirtschaft sowie l<strong>an</strong>d- und forstwirtschaftlicher<br />
Wegebau, Waldgrundstücke und Straßenverkehrsordnung<br />
Andreas, Hofer M<strong>an</strong>fred, Piringer Peter<br />
Kunst und Kultur, Heimatpflege, Ortsbildpflege, Friedhof, Pf<strong>an</strong>nenstill Heidemarie, Gobec Fr<strong>an</strong>z, Mayr<br />
Bestattung, Musikpflege, Brauchtum, Fremdenverkehr,<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen<br />
Markus, Schmelzer Anton, Fertl Peter<br />
Prüfungsausschuss Soucek Ronald, Marzi Andreas, Hofer M<strong>an</strong>fred,<br />
Piringer Peter, Schmelzer Anton<br />
3
Jagdpacht<br />
<strong>der</strong> Genossenschaftsjagd <strong>Golling</strong>/<strong>Erlauf</strong><br />
Der Jagdverteilungspl<strong>an</strong> <strong>der</strong> Genossenschaftsjagd <strong>Golling</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Erlauf</strong> liegt in <strong>der</strong> Zeit vom 17.05.<strong>2010</strong> bis<br />
31.05.<strong>2010</strong> während <strong>der</strong> Amtsstunden in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>k<strong>an</strong>zlei zur öffentlichen Einsichtnahme auf.<br />
Begründete Beschwerden gegen die Feststellung <strong>der</strong> Anteile können schriftlich beim <strong>Gemeinde</strong>amt in <strong>der</strong> Zeit<br />
vom 17.05.<strong>2010</strong> bis 31.05.<strong>2010</strong> eingebracht werden.<br />
Die allgemeine Auszahlung <strong>der</strong> Anteile erfolgt vom 01.06.<strong>2010</strong> bis 29.06.<strong>2010</strong> während <strong>der</strong> Amtsstunden am<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Golling</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Erlauf</strong>.<br />
Matur<strong>an</strong>ten<br />
Schüler die heuer mit Ihrer Matura abschließen, bitten wir uns dies bek<strong>an</strong>nt zu geben, damit wir sie in<br />
<strong>der</strong> nächsten Ausgabe <strong>der</strong> <strong><strong>Gemeinde</strong>nachrichten</strong> veröffentlichen können.<br />
Feriencamps für Jugendliche<br />
Die Action Comp<strong>an</strong>y <strong>der</strong> Sportunion ver<strong>an</strong>staltet im Mölltal/Kärnten in den Sommer-<br />
ferien für Jugendliche im Alter von 10 bis 16 Jahren echte Power-Ferien.<br />
Für unternehmungslustige Teens sind diese Camps ein absoluter Volltreffer.<br />
Jugendliche erleben hier ihren Urlaub einerseits als „Action-total“ und <strong>an</strong><strong>der</strong>erseits<br />
als <strong>an</strong>genehme Entsp<strong>an</strong>nung.<br />
Reiten, Rafting, Mountainbike, Bogenschießen, Bungee-Running. Soap-Football,<br />
Hochseilgarten, Expedition Robinson, C<strong>an</strong>yoning, Golf, Go-Kart und viele Trendsport-<br />
arten sind die Zutaten für den aufregenden Fun-Cocktail. Nach dem Sport bieten die Camps<br />
ein umf<strong>an</strong>greiches Freizeitpaket.: Ein fetziges Rahmenprogramm mit Disco, Lagerfeuer, Kinoabend und Show-<br />
programm machen die Camps unvergesslich.<br />
Es gibt 4 Arten von Camps:<br />
Actioncamps: Termine: 1.bis 7. August, 7.-13. August, 13.-19. August<br />
Funcamps: Termine: 1.bis 7. August, 13. bis 19. August<br />
Englischcamp: 7. bis 13. August<br />
Abenteuercamp XL: 13. bis 19. August<br />
Die Pauschalpreise betragen € 339,- für Funcamps, € 439,- für die Actioncamp, € 340,- für das Abenteuercamp<br />
XL und € 380,- für das Englischcamp.<br />
Anmeldung und nähere Informationen:<br />
Mag. Herbert Lientschnig, Tel. 0664/341 28 15 o<strong>der</strong> www.actioncamps.at.<br />
Regina ZEHETHOFER<br />
Wir laden Sie herzlich ein zum Grillfest am<br />
Freitag 11. Juni <strong>2010</strong> von 10.00 – 16.00 Uhr!<br />
Bei Schönwetter verwöhnen wir Sie mit Kotelett,<br />
Bratwürstel und Bier vom Fass!<br />
4
Belohnung für zweckdienliche Hinweise<br />
Am Ostermontag wurden zwischen 14 und 17 Uhr von (einem/einer) Unbek<strong>an</strong>nten drei junge Ahornbäume neben<br />
<strong>der</strong> Einfahrt zur Hauptstraße 5, 3381 <strong>Golling</strong>, abgebrochen. Falls Sie am Montag, dem 5.4.<strong>2010</strong> etwas gesehen<br />
o<strong>der</strong> darüber etwas gehört haben, rufen Sie mich bitte <strong>an</strong>! (Mag. Martin Kühnl 0676/5380123)<br />
Der Startschuss zu unseren Renovierungsarbeiten ist gefallen:<br />
Vorweg ein recht herzliches D<strong>an</strong>keschön für die erhaltenen Spenden bei <strong>der</strong> Weihnachtssammlung! Durch diese<br />
fin<strong>an</strong>zielle Unterstützung wurde uns ermöglicht, die längst notwendigen Renovierungsarbeiten auch tatsächlich in<br />
die Realität umsetzen zu können. Ende März fiel <strong>der</strong> Startschuss zum Projekt: Renovierung von Journalraum<br />
und Küche:<br />
Bauaufsicht Karl Ber<strong>an</strong>ek – Technischer Leiter<br />
Auch die Elektrik und<br />
Computerverkabelung<br />
wird komplett erneuert!<br />
Tapete und Decke wurden komplett entfernt,<br />
<strong>der</strong> Raum entkernt!<br />
Wir freuen uns, Ihnen demnächst das En<strong>der</strong>gebnis zeigen zu können!<br />
7
Ergebnis <strong>der</strong> Bundespräsidentenwahl <strong>2010</strong><br />
in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Golling</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Erlauf</strong><br />
Insgesamt Sprengel 1 Sprengel 2<br />
Wahlberechtigte 1.236 658 578<br />
Abgegebene Stimmen 784 358 426<br />
Wahlbeteiligung 63,43%<br />
Ungültige Stimmen 51 23 28<br />
Gültige Stimmen 733 335 398<br />
Dr. Heinz Fischer 575 276 299<br />
in % 78,44 %<br />
Dr. Rudolf Gehring 16 2 14<br />
in % 2,18 %<br />
Barbara Rosenkr<strong>an</strong>z 142 57 85<br />
in % 19,37 %<br />
8