MINIMESS®-Kupplung 1215 - Hydrotechnik

iMINIMESS ® -Kupplung 121517ø 20SW17HSWH +3mmMetallkappe mit VibrationssicherungGKunststoffkappe mit integrierterVibrationssicherungGewindeGAbdichtungsartAAnziehdrehmoment in Nmp maxTechnische DatenHin mmiin mmSWin mmBestell-Nummermit NBR-DichtungenMaterial:Automatenstahl1.0718Ausführung:MetallkappeAusführung:KunststoffkappeBestell-Nummermit NBR-DichtungenMaterial:Edelstahl1.4571Material:Automatenstahl1.0718Ausführung:MetallkappeBestell-Nummermit FKM-DichtungenM 8 x 1*M 10 x 1Form G61525 MPa30308,58,514142101-06-32.002101-06-33.002101-01-32.002101-01-33.00auf Anfrage2701-06-33.10M 12 x 1,53063 MPa2910172101-06-13.002101-01-13.00auf AnfrageM 14 x 1,5ISO 228-G 1/8Form F401840 MPa293010819142101-06-14.002101-06-17.002101-01-14.002101-01-17.00auf Anfrageauf AnfrageISO 228-G 1/44063 MPa2910192101-06-18.002101-01-18.002701-06-18.101/8 NPTF1/4 NPTFForm H––40 MPa2626121514142101-06-46.002101-06-47.002101-01-46.002101-01-47.00auf Anfrage2701-06-47.107/16-20 UNF9/16-18 UNFForm E203563 MPa292891017192101-06-21.002101-06-53.002101-01-21.002101-01-53.00auf Anfrageauf AnfrageISO 7/I-R 1/8Form C–40 MPa2612142101-06-40.002101-01-40.00auf Anfrage* M 8 x 1 – bitte nicht für Neukonstruktionen verwenden.OptionenAusführung: in FKM (Viton) Austausch der beiden Endziffern 00 gegen 10 10Andere Werkstoffe, weitere Ausführungen, Dichtungen und Einschraubgewinde auf Anfrage.Technische Änderungen vorbehalten.1 MPa =10 bar13

MINIMESS ® -Kupplung 1215DKO-Stutzen, T-VerschraubungFür lötlose Rohrverschraubung nach DIN 2353, Ausführung Automatenstahl 1.0718, Dichtungen NBRø 17ø 17ø 17SW14L0SW14L0SWSWSicherungsringL0SW2SW1SW14GBild 1 Bild 2ø dGø ddøGL2ca. L1DKO-Stutzen mit 24°-Dichtkegel und montierter KupplungElastischer Perbunan-O-Ring am DichtkegelT-Verschraubung mit montierter Kupplungund Schneidring mit ÜberwurfmutterReiheØ dp maxGewindeGBildL oSWBestell-NummerSW 1 Bestell-Nummer2101-11-06.90L 1 L 242L o SW 124 14L 6M 12 x 1,562172101-40-06.9050,520,5L 8M 14 x 1,562192101-40-08.9050,520,54224172101-11-08.90L 1031,5 MPaM 16 x 1,5162192101-40-10.9052,522,54224192101-11-10.90L 12M 18 x 1,558222101-40-12.9052,522,54224222101-11-12.90L 15M 22 x 1,551,5272101-40-15.9054,524,54530272101-11-15.90L 18M 26 x 1,552,5322101-40-18.9056,523,54632322101-11-18.90L 22L 2816 MPaM 30 x 2M 36 x 2252,553,536412101-40-22.902101-40-28.9060,560,527,527,54850,5364136412101-11-22.902101-11-28.90L 35M 45 x 255,5502101-40-35.9068,525,55346502101-11-35.90L 42M 52 x 255,5602101-40-42.9070,524,557,555602101-11-42.90S 6M 14 x 1,562172101-41-06.9054,524,54224172101-12-06.90S 8M 16 x 1,562192101-41-08.9054,524,54224192101-12-08.90S 1063 MPaM 18 x 1,5162222101-41-10.9056,523,54224222101-12-10.90S 12M 20 x 1,558242101-41-12.9056,523,54224242101-12-12.90S 14M 22 x 1,555272101-41-14.9062,526,543,527272101-12-14.90S 16M 24 x 1,555302101-41-16.9062,525,54530302101-12-16.90S 20S 2540 MPaM 30 x 2M 36 x 2255,55736462101-41-20.902101-41-25.9068,574,525,526,54850,5364136462101-12-20.902101-12-25.90S 30M 42 x 258,5502101-41-30.9080,527,55346502101-12-30.90S 3831,5 MPaM 52 x 261,5602101-41-38.90912957,555602101-12-38.90OptionenWahlweise mit montierter Schraubkappe in Kunststoff (bei Bestellung Austausch der beiden Endziffern 90 in 00)00Alle Dichtungen in Viton mit montierter Schraubkappe in Metall (bei Bestellung Austausch der beiden Endziffern 90 in 95) 95Andere Werkstoffe, weitere Ausführungen, Dichtungen und Einschraubgewinde auf Anfrage.14 1 MPa =10 bar

LMINIMESS ® -Kupplung 1215SchottausführungFür lötlose Rohrverschraubung nach DIN 2353, Gegenseite MINIMESS ® -Kupplung 1215, Dichtungen NBRø 17SWLGewindeGp maxAnschlussLin mmL 1in mmSWin mmBestell-Nummer13max.60,5 L1M 12 x 1,5M 14 x 1,531,5 MPaL 6L 8343460,560,517192101-04-22.902101-04-23.90dG24°M 14 x 1,563 MPaS 63662,5192101-04-24.90SW19GewindeGp maxAnschlussBestell-Nummer6513 max.Hemmgewinde 1263 MPabeidseitiger Anschluss auf MINIMESS ® 12152101-04-16.90SW19GMINIMESS ® -Manometeranschluss 1215 für SchottwandSWG1InnengewindeG1p maxAnschlussG2Lin mm (ca.)SWBestell-Nummerin mm Anmerkung 2101-05-11.0010 max.SW19ISO 228-G 1/4ISO 228-G 1/263 MPa12153138,51927ohne Rückschlagventil2101-05-12.00G21/4 NPT–222101-05-23.00MINIMESS ® -Direktanschluss 1215GInnengewindeGp maxLin mmSWin mmBestell-NummerLSWSW 22ISO 228-G 1/4ISO 228-G 1/263 MPa14,51719272101-07-11.622101-07-12.621/4 NPT–192101-07-23.62MINIMESS ® -Kupplung 1215SchwenkverschraubungL1L2SWGewindeGp maxL 1in mmL 2in mmSWin mmBestell-NummerISO 228-G 1/463 MPa34,5 46 192115-22-14.00Gdka-RingAbdichtung am Einschraubgewinde (Hohlschraube) über dka-Ring, an Sechskant überGi-Ring (NBR). Andere Ausführungen auf Anfrage.MINIMESS ® -Schlauch-Adapter 1215SWGGewindeGp maxLin mmSWin mmAnmerkungBestell-NummerLHemmgewinde 1263 MPa29 14 ohne Rückschlagventil2146-20-00.20GAndere Werkstoffe, weitere Ausführungen, Dichtungen und Einschraubgewinde auf Anfrage.1 MPa =10 bar15

HYDROTECHNIK GmbHHolzheimer Straße 94–96 | 65549 LimburgTel. 0 64 31.40 04-0 | Fax 0 64 31.4 53 08www.hydrotechnik.com | info@hydrotechnik.comM E S S E N M I T S Y S T E M8898-01-00.66 / Edition 2 / 04. 2006