31 - EDV Dienstleistungen Eva Maria Hinkofer
31 - EDV Dienstleistungen Eva Maria Hinkofer
31 - EDV Dienstleistungen Eva Maria Hinkofer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rückblick VR<br />
Vorschau RR<br />
Saison 2009/2010
Spannende Oberliga Vorrunde Starkes<br />
Intern. Niveau<br />
Erfreulich: Steigende Zuschauerzahlen<br />
Unser Trainingslager in Vlasim/CR zeigte schon,<br />
dass sich diese 6 Jungs verstehen und vertragen.<br />
Wir hatten schon ganz lange keine so<br />
harmonische und gut funktionierende Truppe<br />
mehr. Auch mir hat es schon lange nicht mehr so<br />
viel Spaß gemacht sodass ich bei jedem<br />
Auswärtsspiel mit von der Partie war. Jeder hilft<br />
dem anderen alle stehen hinter dem spielenden<br />
Akteur. Es gab auch noch nie ein ungutes Wort<br />
wenn schon sichere Siege dann doch noch<br />
verloren gingen.<br />
Gehen wir der Rangliste nach. Jetzt im 2. Jahr bei der TUS ist unser<br />
Spitzenspieler Miro Sklensky so richtig angekommen und spielt eine<br />
sensationelle Saison und alle eifern Ihm nach. Er fühlt sich jetzt richtig wohl<br />
innerhalb dieser Truppe. Unser Sorgenkind ist leider Milan Bouda<br />
geworden der mit dem Schicksal hadert und die „ Seuche“ auf dem<br />
Schläger hat. Sein Wirtschaftsstudium nimmt ihn z. Zt. zu viel in Anspruch<br />
sodass das Training darunter sehr leidet. Wir wollen Ihm auch in der RR<br />
helfen das Selbstvertrauen zurück zu gewinnen. Unser „ Neuer „ Ulli Hosse<br />
war am Anfang schon etwas von der Stärke dieser Liga überrascht, muss<br />
manchmal etwas wachgerüttelt werden und spielt dann sehr gute Partien.<br />
Unserem Michi Erber ging es ähnlich, die Mitte ist eine ganze Klasse stärker<br />
aber nun hat er Scheu verloren und sein Niveau deutlich verbessert aber<br />
noch lange nicht dort wo er sein könnte.<br />
Die Verpflichtung von Daniel Miffek vor 10 Jahren war mein bester<br />
Schachzug und er dankt es mir mit sensationellen Spielen + Siegen. Viele<br />
haben es als Risiko gesehen Günter Krawutschke zu verpflichten, sicher er<br />
hat es nicht leicht, was er drauf hat sah man in R´burg wo er sich mit einem<br />
Klassespiel zum Matchwinner machte. Auch als Käptn ist er genau der<br />
richtige Mann. Für die Rückrunde nimmt man sich einiges vor, denn die<br />
vielen km und oft 2 Spiele gingen schon an die Substanz. Da heißt es dann<br />
den eigenen Fans wieder tollen Sport zu bieten und vielleicht ist sogar,<br />
wenn es auch momentan nicht danach aussieht Zielvorgabe der 5.<br />
Tabellenplatz wieder drin, es wäre dann zum 3. mal hintereinander. Ich<br />
freue mich trotz der dringend notwendigen Spielpause jetzt schon wieder<br />
auf den Ligastart am 30.01.2010 und ich hoffe Sie auch.<br />
Norbert Reinelt - Teammanager -<br />
1
Rückrundentermine Start am <strong>31</strong>.01.2010<br />
Insgesamt 6 Heimspiele<br />
Da können sich die Fans freuen. Nachdem die Vorrunde bei<br />
nur 3 Heimspielen über die Runden ging, gibt es in der Rückrunde<br />
insgesamt 6 Heimspiele was nicht nur die Fans freut, sondern auch<br />
die Spieler und den Kassier. Alle Samstag-Heimspiele beginnen wieder<br />
einheitlich um 14.00. Ob es ein Höhepunkt wird, am Faschingssonntag<br />
um 13.00 kommt der FC Hösbach ?<br />
Ein weiteres Sonntagspiel findet am 21.3 statt.<br />
Terminplan<br />
Sa. 30.01. 14.oo TUS - SB Würzburg/Versbach<br />
Sa. 06.02. 14.00 TUS - FC Bayern München Sa.<br />
13.02. 15.00 WB Allianz München - TUS<br />
So. 14.02. 13.00 TUS - FC Hösbach/ FRA<br />
Sa. 27.02. 14.00 TUS - TUS Bad Aibling<br />
Sa. 06.03. 14.00 SC Fürstenfeldbruck - TUS<br />
Sa. 20.03. 13.00 TSV Schwabhausen - TUS<br />
So. 21.03. 11.00 TUS - SpVgg Thalkirchen<br />
Sa. 27.03. 14.00 TUS - SB DJK Regensburg<br />
----------------------------------------------------------------------------------------<br />
Statistik der Spielerbilanzen<br />
Miro Sklensky 16:2 Ulli Hosse 8:10 Daniel Miffek 10:2<br />
Milan Bouda 2:16 Michi Erber 8:9 Günter Krawutschke 3:10<br />
Doppel 1 : Sklensky/ Miffek 11:0 / Doppel 2: Bouda / Erber 0:11<br />
Doppel 3 : Hosse/Krawutschke 6:3<br />
Statistik ohne letzten Spieltag außer TUS:<br />
Vorderes Paarkreuz MITTE Hinten<br />
1. Miroslav Sklensky TUS16:2 1. Stadtmüller Hösb. 14:2 1.Daniel MIffek 10:2<br />
1. Istvon Toth F`Bruck 16:2 2. Ciz F`bruck 12:4 2.Krämer 10:3<br />
2. Covacin Schwabh. 13:4 3. Wieger FC By. 11:1 2. Meister 10:3<br />
3. Alex Yachmed 13:5 4.Lederer Aibling 10:3 3. Schreiner j. 8:2<br />
4. Schreiner Hösbach 11:6 5. Köppl FC By 10:5 4. Heeg 7:2<br />
5. Mnich Allianz 9:6 6. di Florio Thalki. 7:4<br />
Doppel: 1. Sklensky/Miffek TUS 11:0 2. Toth/Spiegel 10:1<br />
3. Schreiner/Schmitt 9:0,<br />
2
Ergebnisse der Vorrunde<br />
TUS - FC Fürstenfeldbruck 4:9<br />
Bad Aibling - TUS 8:8<br />
FC Bayern München - TUS 9:4<br />
TUS - WB Allianz München 9:3<br />
SpVgg Thalkirchen - TUS 4:9<br />
SB Versbach - TUS 8:8<br />
FC Hösbach - TUS 9:4<br />
DJK Regensburg - TUS 6:9<br />
TUS - TSV Schwabhausen<br />
Halbzeittabelle<br />
Stand 7.12.2009<br />
Entnehmen Sie die Schlusstabelle aus unserer<br />
Homepage einschließlich der letzten Spiele<br />
vom 12./ 19. + 20.Dezember<br />
www.tus-pfarrkirchen.de<br />
( dann TT-Förderkreis )<br />
3
Was tat und tut sich in der Südd. Oberliga ( 4. Deutsche Liga )<br />
Die Vorrunde war wieder gespickt von überraschenden Ergebnissen und<br />
ganz knappen Partien. Die angekündigten und favorisierten Teams haben<br />
sich wiederum durchgesetzt.<br />
Durch den Aspekt, dass diese Liga ab der nächsten Saison offiziell als 4.<br />
Deutsche Liga bezeichnet werden muss steigen plötzlich überall die<br />
Zuschauerzahlen, etwas was diese Liga auch verdient. Man hofft jetzt, dass<br />
auch diesmal der Meister, wie letztes Jahr Rosenheim, in die Regionalliga<br />
aufsteigt. Nach letzten Informationen würden angeblich der FC Bayern, FC<br />
Hösbach und SC Fürstenfeldbruck im Falle der Meisterschaft vom<br />
Aufstiegsrecht Gebrauch machen.<br />
Etwas unglücklich war der diesjährige Terminplan. Nur 3 Heimspiele und 6<br />
Auswärtsspiele sind dann doch eine Wettbewerbs Verzerrung, obwohl<br />
auch wir ein Spiel der terminlichen Gründen tauschen mussten. Thalkirchen<br />
fing gar erst am 1. November mit der Saison an und kommt jetzt nicht richtig<br />
in die „ Gänge „.<br />
Die Koppelspiele z.T. mit Übernachtung sind schon eine arge Belastung für<br />
das Team, es wird aber anstandslos hingenommen.<br />
Die Rückrunde bringt uns dafür 6 Heimspiele und dabei sind die<br />
Koppelspiele kein großes Problem. Während sich die 3 obigen<br />
Mannschaften vorne festgesetzt haben tobt im Mittelfeld ein harter Kampf<br />
um die Platzierungen. Erfreulicher Weise ist unser Team In diesem Kreis<br />
vertreten. Den Abstieg, wenn alles bei uns ohne Verletzungen über die<br />
Bühne geht, sollten Allianz München und Thalkirchen untereinander<br />
ausmachen.<br />
Aber bei Halbzeit werden die Karten immer neu gemischt, denn nach der<br />
vorliegenden RR-Rangliste müssen 6 Mannschaften umstellen und dann<br />
ist wieder alles anders. Auch wir sind davon betroffen, da Milan Bouda eine<br />
Verletzung mit sich rumschleppt die erst in der Winterpause behandelt<br />
werden kann, lt. Vorgabe muss er auf Position 5 antreten.<br />
Alles in allen, erleben unsere Fans sicher wieder eine spannende RR, wir<br />
hoffen das Spiel am Faschingssonntag verlegen zu können. Auf die Helfer<br />
und Organisatoren des TT-Förderkreises sowie die Damen im Verkauf<br />
kommt wieder viel Arbeit zu. Doch mit dem Erfolg unserer Mannschaft im<br />
Rücken geht alles leichter.<br />
4
Aufstellungen aller Mannschaften für die Rückrunde<br />
Oberliga Bayern, Herren<br />
Folgende Mannschaften müssen aufgrund der gespielten Bilanzen<br />
ihre Teams wie folgt umstellen:<br />
Bad Aibling 1 Rivera Meija, 2 Palkovsky<br />
Bayern München 1 Wieger, 2 Diemer, 3 Degen<br />
TUS Pfarrkirchen 2 Hosse,3 Erber, 4 Miffek, 5 Bouda<br />
Regensburg 4 Binder, 5 Schellhorn, 6 Joch<br />
Schwabhausen 5 Dinca, 6/7 Adamenko/Geßner, 8 David<br />
Allianz München 2 Ahmadi-Rad, 3 Schmid, 4 Schröder<br />
Alte Aufstellungen der Vorrunde:<br />
FC Bayern München SC Fürstenfeldbruck 1. FC Hösbach<br />
Degen Manfred Toth Istvan Schreiner Ralf<br />
Diemer Julian Görlach Werner Schmitt Jochen<br />
Wieger Michael Ciz Rostislav Stadtmüller Stefan<br />
Köppl Wolfgang Spiegel Andreas Liebchen Uwe<br />
Meister Steffen Krämer Andreas Schreiner Florian<br />
Vogel Hans-Werner Schirmer Christian Kreß Jan<br />
Koma Tomas Holm Per-Sonne Heeg Maximilian<br />
Racz Juraj Micholka Andreas Beisler Paul<br />
SpVgg Mü-Thalkirchen TuS Bad Aibling DJK SB Regensburg<br />
Peters Sebastian Palkovsky David Plattner Stefan<br />
Szalaba Miklas Rivera M. A. Mauricio Juschka Sebastian<br />
Di Florio Rafael Englmeier Günter Frauendorfer Christof<br />
Akbary Said Scharif Lederer Florian Joch Christian<br />
Winklmeier Christian Leidel Thomas Schellhorn Martin<br />
Ziermeier Matthias 6a Wiesböck Johann Binder Friedrich<br />
Riefling Markus 6b Kadic Alija Springer Dietmar<br />
Koch Maximilian Röslmair Hans Rosenhammer Werner<br />
TSV Schwabhausen SB Versbach SV Allianz München<br />
Yahmed Alexander Grzyb Lukasz Mnich Norbert<br />
Covaciu Calin Gabrie Geist Daniel Schröder Arnold<br />
Ernst Thomas Stock Michael Schmidt Markus<br />
Küster Prakob Joe Arendt Timo Ahmadi-Rad Hossin<br />
Adamenko Michael Jäger Markus Hartl Alexander<br />
Geßner Markus Gürz Christopher Klein Alexander<br />
David Armin Droszcz Zenon Zwolinski Roman<br />
Stursberg Tobias Schwartz Michel Borst Stefan<br />
5
Rückblick auf die Spiele der Vorrunde.<br />
TUS SC Fürstenfeldbruck 4:9 ( CLG und VOLVO Spieltag )<br />
Über 100 Zuschauer sahen zum Saisonauftakt wie angekündigt, den Aufsteiger<br />
und zugleich den Mitfavoriten um die Meisterschaft. So war es dann<br />
auch. Mit etwas Glück hätte unser Team nach dem famosen Auftakt und der 3:1<br />
und 4:2 Führung ein besseres Ergebnis erreichen können und auch verdient<br />
gehabt, aber dann zeigten die F`Brucker Ihr wahres Können.<br />
Der Sieg ging verdient an die Oberbayern.<br />
Die Punkte für die TUS holten Sklensky/Miffek + Hosse/Krawutschke,<br />
Sklensky 1, Hosse 1<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
TUS Bad Aibling TUS Pfarrkirchen 8:8<br />
Die Aiblinger, nur durch Zufall dem Abstieg entronnen traten mit 2 unbe-<br />
Kannten Tschechen bzw. Kolumbianer und dem wieder genesenen Leidel<br />
an. Insgesamt 4 Materialspieler und nichts für TT Feinschmecker.<br />
Viele Mannschaften werden das unterschätzen und Probleme bekommen.<br />
Nach einer momentanen Enttäuschung über das Unentschieden ist es nun<br />
Inzwischen viel höher einzuschätzen. Besonders der Siegerswille unseres<br />
Teams beeindruckte, den es stand bereits 8:6 für die OBB und in einem<br />
furiosen Entspurt holten Krawutschke und Co. Diesen sehr wichtigen Punkt.<br />
Sklensky/ Miffek ( 2 ) Hosse/Krawutschke 1, Sklensky( 2 ) Miffek 1,<br />
Erber 1, Krawutschke 1<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
FC Bayern München TUS Pfarrkirchen 9:4<br />
Ein unglücklicher Terminplan will es so, dass die „ großen Brocken „ alle<br />
zum Anfang kommen. Natürlich war man Außenseiter, wurde aber unter Wert<br />
besiegt. Nach einer 2:0 Doppelführung von Hosse/Krawutschke verletzte<br />
sich der Käptn an der Achillensehne und musste aufgeben, somit gingen 3<br />
Punkte kampflos an die Münchner. Lediglich Sklensky zeigte<br />
seinen alten Mannschaftskameraden wie stark er immer noch ist und holte<br />
neben dem Doppel mit Miffek noch 2 Einzelsiege sowie Miffek 1 Sieg<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<strong>31</strong>.10.2009 TUS Pfarrkirchen SV Weissblau Allianz München 9:3<br />
Nach 3-wöch.Pause, gut für die Verletzung von Günter, musste gegen die<br />
inzwischen auf den letzten Tabellenplatz abgerutschten Münchner unbedingt ein<br />
Sieg her. Man merkte dem Team sofort an, dass es gewillte war, alles daran zu<br />
setzen diese Vorgabe zu erfüllen.An die 100 Zuschauer waren beim Spieltag<br />
der VR BANK ROTTAL-INN Zeuge eines Topspieles mit vielen rasanten<br />
Ballwechseln. Überragend Miro Sklensky, der sich auch nicht vom Sieg des<br />
Polen Mnich Norbert über den Ungarn Istvan Toth abschrecken ließ und in<br />
einem tollen Match 3:1 siegte. Die Punkte zum verdienten Sieg holten:<br />
Sklensky/Miffek 1, Hosse/Krawutschke 1, Sklensky 2, Bouda 1, Hosse 2, Miffek<br />
1,Krawutschke 1,( Fortsetzung Seite 24 )<br />
6
Zum Jahresanfang möchte ich mich bei allen<br />
Helfern für die Unterstützung bedanken.<br />
Nun heisst es bei uns, alles daran setzen, um<br />
das Klassenziel den Ligaerhalt zu schaffen.<br />
Allen Sportfreunden der TUS und den<br />
Sportfreunden Reichenberg für das neue<br />
Jahr 2010 eine erfolgreiche Saison. NR<br />
8
Teamanalyse unserer Mannschaft in der Vorrunde.<br />
Nr. 1 Miroslav Sklensky 29, nun ist er bei der TUS „ angekommen „ . Gemeinsam mit<br />
dem Ungarn Istvan Toth der Beste Spieler der Liga zu sein, ist sensationell. Die Querelen der<br />
letzten Saison sind vergessen und er hat nun das Umfeld was er benötigt, keinen Druck und<br />
eine Harmonie im Team. Die hat er jetzt und allen in der Mannschaft ist er das absolute<br />
Vorbild. Bilanz 16:2<br />
Nr. 2 Milan Bouda 23, ist von seiner Form und Halbzeitbilanz der letzten Saison ( 9:9 )<br />
meilenweit entfernt. Alle fragen sich, was ist los mit Milan. Er selbst ist auch am verzweifeln.<br />
Er kämpft und spielt auch nicht gerade Grottenschlecht, aber je mehr man sich anstrengt<br />
umso verkrampfter wird man. Bei 4 Spielen lag er schon 2:0 in Führung die er dann noch<br />
vergeigte. Diese Punkte fehlen der Mannschaft. Hoffen wir, dass irgendwann der Knoten<br />
platzt und er auch wg/ seines sehr zeitintensiven Studiums in Prag mehr Zeit zum trainieren<br />
findet. Allen Anzeigen nach rutscht Milan für die RR auf Position 5.<br />
Bilanz 2:16<br />
Nr 3 Ulli Hosse 40, der Spieler für die extremen Resultate. Auch er hat sich jetzt<br />
allmählich an die rauhe Luft der Oberliga gewöhnt , passt super ins Team und ist ein<br />
angenehmer Zeitgenosse. Nur manchmal muss er während des Spieles wachgerüttelt<br />
werden, wenn er ein „Päuschen“ einlegen möchte, dazu sind seine Gegner zu stark. Es war<br />
ein guter Griff ihn ins Rottal zu holen. Bilanz 8:10<br />
Nr. 4 Michi Erber 21, auch Michi hatte Startprobleme, der Unterschied von Position 5 ins<br />
mittlere Paarkreuz auf 4 ist ein ganz großer Sprung. Er hat noch ein großes Potential was<br />
noch abzurufen möglich sein müsste. Inzwischen hat er sich aber ganz gut präsentiert und<br />
es macht Spaß ihm zuzuschauen. Vielleicht muss er sogar in der Rückrunde ins vordere<br />
Paarkreuz, Angst hat er keine. Er ist ein ganz fester Bestandteil des Teams und der<br />
Publikumsliebling.<br />
Was will man mehr. Bilanz 8:9<br />
Nr. 5 Daniel Miffek 33, unser Trainer präsentiert wieder eine sensationelle Saison und<br />
hat in Miro Sklensky seinen idealen Doppelpartner gefunden. Ihm haben wir sehr viel zu<br />
verdanken, er gibt kein Spiel verloren und kämpft bis zum umfallen, einige Mannschaftssiege<br />
haben wir Ihm zu verdanken.<br />
In der Winterpause macht unser Daniel seinen Führerschein, wir drücken Ihm<br />
die Daumen. Bilanz 10:2<br />
Nr. 6 Günter Krawutschke 48, er ist der Mann den das Team benötigt, ein echter Käptn.<br />
Der Sprung für ihn von der Bez.-Liga in die Oberliga ( + 4 Klassen höher ) war sicher sehr<br />
gewaltig, was er aber mit Bravour gemeistert hat, schade, dass ihn seine Verletzung sehr<br />
beeinträchtigt hat. Sonst wäre die Bilanz viel positiver ausgefallen. Was in ihm steckt zeigte<br />
sein entscheidender Sieg in Regensburg wo er maßgeblich am 9:6 Sieg beteiligt war. Mit Ulli<br />
Hosse spielt er ein Klasse Doppel, alles in allen, es war wie erwartet ein guter Griff. Für die<br />
Rückrunde wünsche ich ihm verletzungsfrei zu bleiben und das gleiche<br />
Engagement als Kapitän für die Mannschaft. Bilanz 3:10<br />
Norbert Reinelt TEAMMANAGER<br />
10
Die 1. TT - Herren Mannschaft<br />
der TUS 1860 Pfarrkirchen<br />
sowie der Tischtennis Förderkreis<br />
Bedankt sich bei allen Fans,<br />
den Hauptsponsoren,Fördermitgliedern<br />
und Werbepartnern<br />
für die tolle Unterstützung<br />
und wünscht Ihnen<br />
Frohe Weihnachten<br />
und ein gesundes,<br />
erfolgreiches<br />
Neues Jahr 2010<br />
Die Aktiven des Teams<br />
und die<br />
Vorstandschaft<br />
12
Koch<br />
Meisterbetrieb des Steinmetz und Steinbildhauerhandwerks<br />
www.kochsteinmetz.de<br />
13<br />
Pfarrkirchen<br />
Mahlgassinger Weg 15a<br />
84347 Pfarrkirchen<br />
Tel. 08561 / 98 89 66<br />
Fax 08561 / 98 83 08<br />
Kößlarn<br />
Hubreith 12<br />
94149 Kößlarn<br />
Tel. 08536 / 91 99 40<br />
Fax 08536 / 91 99 30
Ein Festtag für alle Tischtennis Fans !<br />
Der FC Bayern München kommt.<br />
Dieses Spiel wird all den Werbepartnern und<br />
Fördermitgliedern gewidmet, die uns seid 15 Jahren<br />
unterstützen.<br />
Dazu möchte ich mich im Namen der gesamten<br />
Vorstandschaft ganz herzlich bedanken.<br />
Diese Personen oder Firmen werden noch persönlich<br />
eingeladen.<br />
Beginn Samstag, 6. Februar 14.00 in der Alexihalle:<br />
TUS 1860 Pfarrkirchen FC Bayern München<br />
Großkampftag im Rottal. Miro Sklensky trifft auf seine ehemaligen<br />
Mannschafts-Kameraden. In der vergangenen Saison haben wir den<br />
Bayern den Aufstieg vermasselt, sie mussten uns insgesamt 3<br />
Punkte abtreten. 9:7 in Pan 8:8 in München. Der Qualität und der<br />
finanziellen Möglichkeiten nach gehören die Bayern schon lange in<br />
die Regional-liga bzw. Bundesliga. Wir sehen die Bayern aber immer<br />
gerne bei uns, ist es doch durch die Verbindung zum Fußball etwas<br />
besonderes und immer ein Zuschauermagnet wenn der große FC<br />
Bayern ins Rottal kommt.<br />
Unser Team ist dann immer besonders motiviert, was aber auch<br />
schon nach hinten losging. Aber wir werden auch heuer wieder<br />
versuchen den Zuschauern ein tolles Spiel zu bieten.<br />
Für unsere eingeladenen Ehrengäste ist ein Fototermin vor dem<br />
Spiel mit beiden Mannschaften vorgesehen. Außerdem erhalten die<br />
Ehrengäste jeweils noch ein Präsent als Dankeschön für die 15 jähr.<br />
Unterstützung der 1. Mannschaft des TTF Pfarrkirchen.<br />
TUS 1860 Pfarrkirchen<br />
Tischtennis Förderkreis<br />
Mannschaft und Vorstandschaft<br />
14
15<br />
Eric Waxenberger<br />
Franz-Stelzenberger-Str. 6<br />
84347 Pfarrkirchen<br />
84347 Pfarrkirchen<br />
Tel: 08561-1559<br />
Sanitätshaus<br />
www.sanitaetshaus-waxenberger.de<br />
Franz-Stelzenberger-Str. 6<br />
Tel: 0 85 61 / 15 59 Fax: 0 85 61 / 17 12<br />
Orthopädietechnik<br />
www.sanitätshaus-waxenberger.de
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag<br />
Freunden, Helfern und Fördermitgliedern.<br />
11.12. Erich Harreiter<br />
13.12. Hans Irl<br />
19.12. Erwin Wimmer<br />
29.12. Milan Bouda<br />
<strong>31</strong>.12. Helmut Köstler ( 70.ter )<br />
01.01. Paul FELIX<br />
05.01. Hannes Rambold<br />
19.01. Helmut Dadlhuber<br />
22.01. Günter Krawutschke<br />
22.01. Martin Ruhland<br />
26.01. Heiner Thoni<br />
29.01. Martin Wagle<br />
04.02. Rudolf Sussmann<br />
18.02. Herbert Göbl<br />
03.03. Miroslaw Sklensky<br />
06.03. Herbert Horak<br />
07.03. Anton Beissmann<br />
09.03. Klaus Barth ( 70.ter )<br />
09.03. Ludwig Eder<br />
25.03. Klaus Forster<br />
25.03. Wolfgang Plank<br />
28.03. Rainer Fröbel<br />
05.04. Max Beyerlein<br />
16.04. Franz Stüwe<br />
19.04. Adi Bruckmeier<br />
21.04. <strong>Eva</strong> Sollich<br />
21.04. Irmi Hackl<br />
16
Am 30. Januar erfolgt der Start in die Rückrunde mit insgesamt 6<br />
Heimspielen. Auftakt gegen Versbach<br />
30.01.010 TUS Versbach 14.00 (Ergebnis VR 8:8 )<br />
Das war ein spannendes Spiel und eine starke kämpferische<br />
Leistung zeigten, wir gewann von sieben 5-Satz<br />
Spielen allein sechs. Der Gegner sinnt auf Revanche<br />
06.02.010 TUS empfängt den FC Bayern München 14.00 ( 4:9 )<br />
Wir wurden in der VR klar unter Wert besiegt, schau ma<br />
mal was möglich ist ?<br />
13.02.010 Allianz München TUS 15.00 ( 9:3 TUS )<br />
Alles andere als ein klarer Sieg wäre eine Enttäuschung.<br />
14.02.10 Faschingssonntag TUS FC Hösbach 14.00 ( 4:9 )<br />
Eine Alternative für Faschingsmuffel, auch von uns nicht<br />
gewollt, sorry ! Revanchegelüste ja- Umsetzung schwer<br />
Beim Gegner u.a. der deutsche Schülermeister Schreiner<br />
Hösbach ist der große Rivale vom FC Bayern !<br />
Sa.27.02. TUS empfängt Namensvetter TUS Bad Aibling 14.00<br />
( 8:8 ) Dieses Spiel wird Schwerstarbeit gegen die sehr<br />
defensiv eingestellten Materialspieler. U.a. ein junger<br />
Kolumbianer Andres Mauricio Riviera Mejia im Einsatz !<br />
Sa.06.03. TUS reist zum Aufsteiger Fürstenfeldbruck ( 4:9 )<br />
Trotz einer guten Leistung gab es eine auf die Mütze.<br />
Ergebniskorrektur ist angesagt.<br />
Sa.20.03. Koppel-Wochenende ist angesagt.<br />
13.00 in Schwabhausen (<br />
So.21.03. TUS SpVgg München/Thalkirchen 11.00 ( 9:4 )<br />
Diese gute Leistung der Vorrunde sollte wiederholt werden<br />
können, denn es könnte in der Tabelle evtl. noch eng<br />
werden. Also voller Einsatz !<br />
Sa. 27.03. TUS DJK SB Regensburg 14.00 ( 9:6 )<br />
Dieser Sieg in der VR zählte zu den angenehmen Über<br />
raschungen . Zum Saisonausklang möchten wir unseren<br />
Fans mit einem guten Match für ihre Unterstützung danken.<br />
Aber aufgepasst, unser Nachbarverein ist nicht zu unter<br />
schätzen und immer für eine Überraschung gut.<br />
Zum Saisonende möchte ich mich bei meinem gesamten Team<br />
für die Mitarbeit bedanken. Es war nicht immer leicht, ich weiß das<br />
zu schätzen, aber ohne euere Unterstützung wäre dieses Unter-nehmen<br />
4. Deutsche Liga nicht zu schultern. Herzlichen Dank.<br />
18
Pfarrkirchen Daniela Wagner<br />
Bahnhofstr. 9 84347 Pfarrkirchen Tel. 08561-910710<br />
19
Wir unterstützen den Tischtennis-Spitzensport in<br />
Pfarrkirchen als Fördermitglieder des<br />
Tischtennis-Förderkreises<br />
Angerer Josef<br />
Autolackiererei Pfanzelt, Inh. U. Grill<br />
Barth Klaus<br />
Beißmann Anton -Autohaus Arnstorferstr. 37<br />
Beißmann Wolfgang, Stadtrat<br />
Beyerlein Max, ehem. BLSV -Bez.-Vorsitzender<br />
Bittner Bernhard, Optik Dr.Pohl Pfarrkirchen<br />
Braml Günther<br />
Bruckmeier Adolf<br />
Eder Günther, Rechtsanwalt, Landshut<br />
Eder Ludwig, Stadtrat<br />
Enggruber Annerl, Stadträtin<br />
Felix Paul, Stuntman München<br />
Fischer Günther- Pro-Connect/ Immobilien GmbH<br />
Forster Klaus<br />
Fröbel Rainer, Stadtrat<br />
Göbl Herbert, Ing: Büro f. Baustatik-Pfarrkirchen<br />
Gruber Richard, Rathaus-Apotheke, Pfarrkirchen<br />
Heiss Wolfgang<br />
Hahn Manuela,Haar-Studio-Rottpark Pfarrkirchen<br />
HAAS Fertigbau GmbH Falkenberg<br />
Harreiter Erich, Reisebüro Pfarrkirchen<br />
Hau Tuyet-Lan, China Restaurant " Orchid Garden "<br />
Holzberger Hans-Jörg<br />
Horak Herbert<br />
IRL-Bau Berater-und Ingenieur GmbH Eggenfelden<br />
Königseder Gerhard, Fliesenleger,Pfarrkirchen<br />
Leccese Antonio, Nel Cantuccio, “ Der” Italiener in PAN<br />
Leitner " Luggi I' Ex-Ski-Weltmeister und Olympiasieger<br />
Firma Laumer, Pfarrkirchen<br />
Maibaum Klaus, Juwelier, Stadtplatz 19,Pfarrkirchen<br />
Moser Michael, Rechtsanwalt<br />
Moser Franz , Steuerkanzlei<br />
Oswald Wolfgang, Stadtrat<br />
20
Dr.Ludwig Pfefferkorn, Stadtrat<br />
Dr. Ludwig Pfefferkorn, sen.<br />
Plank, Gärtnerei-Fleurop Pfarrkirchen-Degernbach<br />
Reinelt Norbert<br />
Riedl Georg, 1. Bürgermeister der Stadt Pfarrkirchen<br />
Romberger Erika<br />
Ruhland Martin<br />
Schaitl Josef<br />
Schiedermair Dieter<br />
Schmid Edeltraud<br />
Schmidt Manuela, Kosmetikstudio Bad Birnbach<br />
Singer Kurt, Stadtrat<br />
Dr. Sollich <strong>Eva</strong><br />
“Spatzl”-Stammtisch<br />
Stüwe Bernhard<br />
Stüwe Franz<br />
Theiner Matthias<br />
Mobi-Media AG, Rottpark 22 Pfarrkirchen<br />
vom Fass, WagnerDaniela, Marienplatz 1, Pfarrkirchen<br />
VR -Bank Rottal-Inn eG<br />
Wagle Martin, Stadtrat<br />
WEKO-Wohnen Pfarrkirchen<br />
Weiß Günther, Stadtrat<br />
Zirkler, Uhren/Schmuck Pfarrkirchen<br />
Wir wünschen der TUS eine erfolgreiche Oberligasaison 2009/10<br />
________________________________________________________________<br />
Der TT-Förderkreis dankt allen Fördermitgliedern für die Unterstützung<br />
21
TUS 1860 Pfarrkirchen – Tischtennis Förderkreis ( TTF )<br />
Anschrift: Tassilostraße 43, 84347 Pfarrkirchen, 08561/1289, norbert.reinelt @freenet.de<br />
Bankverbindung:Sparkasse Rottal-Inn Kto.-Nr.:5700<strong>31</strong>344 BLZ 74451430<br />
St.Nr.:141/110/82384<br />
Vorstand: Norbert Reinelt<br />
(Management-Teammanager, Sponsoring,<br />
Öffentlichkeitsarbeit, sportliche Leitung, TT-NEWS)<br />
Stellvertreter: Dieter Schiedermair ( Kasse, Verwaltung )<br />
Mitglieder der Bernhard Stüwe (Marketing)<br />
erweiterten Michael Moser (Vereinsrecht, Verwaltung)<br />
Vorstandschaft: Manfred Bittner (Rechnungswesen, Organisation)<br />
Franz Kirschner : (Sport)<br />
Irmi Hackl (Schatzmeisterin/Protokollführung)<br />
Beiräte: Bürgermeister Georg Riedl & Franz Stüwe<br />
Sandra Pichlmaier (Mitgliederverwaltung/Kontoführung,Buchh.)<br />
Josef Schaitl, (Vertreter der Fördermitglieder)<br />
Sonstige Helfer und Mitarbeiter: Organisation + Chauffeur: Klaus Barth,<br />
Presse: Rainer Bloch, TT-NEWS-Vertrieb: Fam. Hauzenberger, Klaus Barth,<br />
Ludwig Minderlein, Foto: Walter Geiring, Reinhard Popp, Sepp Angerer.<br />
Verkauf: Renate Reinelt, Traudl Schmid, Monika Angerer, Jutta Pörner<br />
Homepage und techn. Gestaltung: <strong>Eva</strong> <strong>Maria</strong> <strong>Hinkofer</strong><br />
Informationen , Aktuelles, Ergebnisse & Tabellen, Fotos und Werbung im Internet und<br />
auf der Homepage der TUS TTF Pfarrkirchen unter<br />
www.tus-pfarrkirchen.de<br />
Der gesamte Spielbetrieb des Vereines und der Südd. Oberliga ( diese Bezeichn-ung hat nur<br />
noch heuer Gültigkeit, dann 4. Deutsche Liga ) wird über das Internet abgewickelt.<br />
Ergebnismeldung hierfür zuständig: Michi Erber.<br />
So kommen sie zu : 1. www.tus-pfarrkirchen.de 2.auf den Link Abteilungen klicken, 3.Logo<br />
Tischtennis anklicken, 4. auf der rechten Seite unter TT-Förderkreis die Homepage<br />
anklicken – und schon sind sie drin und werden bestens informiert. Bereits am Sonntagfrüh<br />
oder Samstag Abends können sie die Spielergebnisse abrufen als auch die<br />
Einzelergebnisse.<br />
Wenn sie über keinen Internet-Anschluss verfügen können sie die Ergebnisse im Videotext<br />
des 3.Fernsehprogrammmes unter Oberliga Herren auf der Seite 759 aufrufen.<br />
Außerdem werden sie am Sonntag-Vormittag von Radio Trausnitz informiert, auch<br />
Vorschauen gibt’s bereits am Samstag Vormittag, jeweils zur halben und vollen Stunde im<br />
Regionalsport. Montags bietet ihnen der Heimatsport der Passauer Neuen Presse den<br />
Spielbericht das Ergebnis und die Tabelle.<br />
Tischtennis hat einen sehr hohen Stellenwert bekommen.<br />
Bei der Gelegenheit ein herzliches Dankeschön an alle die das ermöglichen !<br />
22
Fortsetzung- Rückblick auf die Vorrunde:<br />
1.11.09 / Allerheiligen) 10.30 SpVgg Thalkirchen TUS PAN 4:9<br />
Für die Münchner war es der Auftakt zur Saison. Im Beisein von fast 200<br />
Zuschauern ( Ehrengäste, Hauptsponsoren und Fans) waren wir sofort beim Start „<br />
hellwach „ trotz der ungewohnten Anfangszeit.<br />
Mit dem Sieg vom Vortag im Gepäck begeisterte unser Team die vielen Zuschauer.<br />
Wie gehabt, die ganz wichtige 2:1 Führung nach den Doppeln und dann ging es<br />
Schlag auf Schlag wo sich besonders Sklensky, Erber, und Hosse mit je 2<br />
Einzelsiegen hervortaten. Den Rest zum doch in dieser Höhe nicht erwarteten Sieg<br />
holten Sklensky/Miffek + Hosse/ Krawutschke je 1, Miffek 1, ( sein schon<br />
eingespielter 2. Sieg kam nicht mehr in die Wertung. Insgesamt eine Klasse<br />
Vorstellung unserer Mannschaft.<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
14./15.11 Auf Frankentour Sa. 19.30 in Versbach So. 10.00 in Hösbach<br />
Überraschendes 8:8 beim Spitzenreiter Versbach nach 4 Stunden<br />
Um 10.00 Vormittags vor den Toren Frankfurts 4:9 in Hösbach<br />
Das war ein anstrengendes Wochenende, aber mit einem angenehmen<br />
Erfolgserlebnis beim Tabellenführer. Das Team war und hatte nichts zu verlieren.<br />
Allein 6 Punkte holten Sklensky und Miffek die sich beide in blendender Form<br />
präsentierten. Allein 6 Siege gab es von insgesamt 7 5-Satzspielen. Die restlichen<br />
Punkte steuerten der Super aufspielende Michi Erber und unser 3er Doppel<br />
Hosse/Krawutschke.<br />
Die Partie dauerte bis Mitternacht. Danach noch eine verdiente kleine Mahlzeit und<br />
ab in die Falle in Heidingsfeld- 7.00 Frühstück und ab nach Hösbach. Mit der<br />
Anfangszeit 10.00 hatten alle so ihre Probleme. Die Hösbacher präsentierten sich<br />
wie erwartet als sehr starkes Team, traten in Bestbesetzung mit 4 Jugendlichen an<br />
und fertigten schon am Vortage Allianz München mit 9:0 ab. Unser Team zeigte<br />
keine Scheu und hätte durchaus ein besseres Ergebnis erzielen können. Miffeks 2.<br />
Sieg kam nicht mehr in die Wertung. Die Punkte holten: Sklensky/Miffek , Sklensky<br />
1, Hosse 1, Miffek 1,<br />
Nach insgesamt 22 Stunden und fast 1000 km war dann am So.18.00 Uhr<br />
Feierabend, ein Lob an die gesamte Mannschaft einschl. Chauffeur Klaus.<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
21.11. DJK SB Regensburg TUS 6:9 GRATULATION dem Team !<br />
Das war die Beste Saisonleistung bis dahin. Die Mannschaft spielte und kämpfte<br />
aufopferungsvoll und konnte auch spielerisch voll überzeugen. Die ganze Truppe<br />
hat sich diesen Überraschungserfolg redlich verdient. Eine proppenvolle Halle<br />
staunte nicht schlecht, wie unser Team aufspielte. Die Punkte holten:<br />
Sklensky/Miffek 1, Sklensky 2, Hosse 1 nach 1:9 Rückstand, Erber 1, Miffek 2 ( im<br />
2. Spiel nach 0:2 Rückstand ), Krawutschke 1, (nach 1:2 Rückstand im 2.Spiel ) das<br />
war der Siegpunkt.<br />
24
Herzlich Willkommen im Club<br />
Wir begrüßen als neue Sponsoren bzw. Werbepartner<br />
nachfolgende Firmen und Personen bzw. Institutionen:<br />
Fahrschule Seidl Hauptsponsor, Rainer Seidl Fahrschule,<br />
Pfarrkirchen - J`kirchenTel. 08564/ 262<br />
BAYWA Baumarkt& Gartenmarkt, Arno-Jakobystr.8<br />
Faltermaier Bau SEGL Bauzentrum GmbH<br />
Mahlgassingerweg 16 Pfarrkirchen<br />
Hotel Münchner Hof Familie K.Zachskorn<br />
Lindnerstr. 14 / Pfarrkirchen<br />
Hotel Ederhof Gerhard Weber Zieglstadl 1a / Pfarrkirchen<br />
Casa Toskana Ristorante, Umberto Cataldo, Ringstr.14<br />
Cafe NU Mühlenbäckerei Herrndobler Stadtplatz/PAN<br />
Plan B fashion/ hair /nail design /tattoo/ Pflegstr.5<br />
Steinmetz KOCH Steinmetzwerkstätte-Grabsteine<br />
Mahlgassingerweg 15 a- Pfarrkirchen<br />
Wirtschaftsforum<br />
Pfarrkirchen e.V. Max-Breiherr-Strasse 32 Pfarrkirchen<br />
IZR e.V. Max-Breiherr-Strasse 32 - Pfarrkirchen<br />
K 1 Marketing Max Breiherr-Strasse- Pfarrkirchen<br />
Orthopädie & Schuhtechnik Füllmeier Passauerstr. 32 PAN<br />
PT Praxis Stephan Aigner Ringstraße 14, Pfarrkirchen<br />
vorm. Bettina Wimmer<br />
Münchner Verein Versicherungs-Agentur Max Winkler Büro<br />
PAN Tel.08561- 985<strong>31</strong>7<br />
Autowerkstatt &<br />
Waschanlage Hans Schärl, Passauerstr. 61 Pfarrkirchen<br />
Autohaus Öllinger FORD Vertragshändler Neuwiesenweg 9-13<br />
Pfarrkirchen<br />
Autohaus Kimbeck BMW Vertragshändler Pfarrkirchen Eggenfelden<br />
Bitte beachten Sie die Inserate obiger neuer Förderer des TT-<br />
Spitzensports in Pfarrkirchen und unterstützen Sie dieses Engagement<br />
durch Ihren Einkauf bzw. Auftrages und geben Sie sich als<br />
Werbepartner des TT- Förderkreises zu erkennen. DANKE !<br />
25
Auch heuer wieder die Renner der letzten Jahre :<br />
Werden auch Sie Tagessponsor bei einem der 9 Heimspiele<br />
in der 4. Deutschen Liga und werben Sie nach eigenen<br />
Ideen mit Unterstützung durch uns !<br />
Die Sponsorenspiele zum Auftakt gegen SC Fürstenfeldbruck gesponsert<br />
CLG + Autohaus Beissmann, sowie gegen Allianz München gesponsert<br />
VR Bank Rottal-Inn sowie das letzte VR-Spiel gegen den TSV<br />
Schwabhausen / Optik-Pohl Pfarrkirchen waren sowohl Werbetechnisch<br />
mit der Presse und Radio Trausnitz ein voller Erfolg als auch sportlich die<br />
Resonanz viel größer als ohne diese Aktivitäten. Den beteiligten Firmen<br />
hier nochmals unser besonderer Dank.<br />
Für die Rückrunde stehen insgesamt 6 Heimspiele für diese attraktive<br />
Werbung zur Verfügung. Bei Interesse bitten mit uns unter der Tel.-Nr.:<br />
08561/1289 Kontakt aufzunehmen. Wir unterbreiten Ihnen dann ein<br />
speziell für Sie interessantes Arrangement.<br />
Besser kann WERBUNG nicht sein !<br />
Ablauf: Alle Sportinteressenten können sich beim jeweiligen Tages-sponsor<br />
1 Woche vor dem Spiel kostenlos spezielle Freikarten mit Ihrer Werbung in<br />
Ihrem Geschäft, insgesamt bis zu 4 Stück pro Prs. abholen. Zusätzlich gibt<br />
es jeweils diese Sponsorenkarten beim Wochenblatt, Stadtplatz 32 in<br />
PAN. Restkarten gibt es evtl. noch vor dem Spiel in der Halle.<br />
Bei einer Tombola können sie dann noch eigene Produkte als Preise zur<br />
Verfügung stellen.<br />
Da wir in der Vorrunde nur 3 Heimspiele haben, stehen für die Rückrunde<br />
noch 5 Spiele an, 5 Spiele davon stehen Ihnen für diese Aktion noch zur<br />
Verfügung.<br />
Siehe Seite 2 Terminplan Rückrunde<br />
26<br />
PREISWERT + KOMPETENT
Nachfolgend die Halbzeittabellen der 1. Jugend- und 2. Und 3.<br />
Herrenmanschaften der Abteilung Tischtennis der TUS 1860 Pfarrkirchen<br />
Des weiteren sind noch eine 4. Herrenmannschaft und 4<br />
Jugendmannschaften im Einsatz. Näheres unter www.tus-pfarrkirchen.de<br />
1. Jugendmannschaft 2. Bezirksliga.<br />
2. Herrenmannschaft 1. Kreisliga<br />
3. Herrenmannschaft 3. Kreisliga<br />
28
<strong>31</strong><br />
www.jackermeier.de
Schönes für Heim und Hof<br />
Reifendiens t W.<br />
S T E E R<br />
Auw eg 2<br />
8438 9 Postmünster 32<br />
Gabriele Gräfin Deym<br />
Pflegstr. 4<br />
84347 Pfarrkirchen<br />
Telefon: 0 85 61 / 2870<br />
Fax: 0 85 61 / 91 17 67<br />
Internet:<br />
www.gabriele-graefin-deym.de<br />
Te l . 085 61/ 911561 Geschaftszeiten: Tä gl.14. oo - 1 9.oo Uhr Samstag s : 9.oo 1 3.oo Uhr Kommst u nd Spa rst ! ! ! Htt p : // reifen-center-st eer. de<br />
Be i un s gibt’ s auße r Hausmarke n auc h jed en aktuelle n Markenreife n . Auch fü r Stahl - u nd Alufelg en , sowi e fü r Kompletträde r steht unse r Slogan. Unsere Preise verstehen sich einsc hl. Montage, Wuchten und 19% M WSt.<br />
Angeb ote für Winterrei fen (Neureifen) - bitte erfrage n!!<br />
Angebote für Sommerre ifen ab März zu erfragen!!<br />
Wir stehen Ihnen auch gerne f ür Ummontagen ab a. 8,0 0 € oder<br />
Reifenreparaturen ab a. 11, 00 € z ur Verfügung. Stahl-Aluf elgen , Kompletträd er , alle Reifenmark en und Größen Geschenkgutscheine fü r all e Anläss e- Das ideale GESCHENK !
Das JOOLA-Team der TUS Pfarrkiche: von links<br />
Teammanage Norbert Reinelt, Ulli Hosse, Daniel Miffek, Milan Bouda,<br />
Günter Krawutschke, Michi Erber, Miroslav Sklensky<br />
Rottaler Tischtennis-Shop bedankt sich bei den vielen Interessenten und<br />
neuen Kunden. Telefonnummer: 08561 919063<br />
33
- Orthop. Schuhe / Einlagen nach Maß + Abdruck<br />
- Schuhzurichtung aller Art<br />
- Kompressionsstrümpfe + Bandagen<br />
- Fachgerechte Schuhreparatur<br />
- modische Bequemschuhe<br />
- Diabetiker- und Rheumatikerschuhe<br />
35<br />
Geschäftszeiten:<br />
von Montag bis Freitag<br />
von 08:00 bis 12:00 Uhr<br />
von 13:30 bis 17:30 Uhr<br />
Mittwoch Nachm geschlossen<br />
Samstag geschlossen<br />
Lieferant der krankenkassen, Berufsgenossensch. Und der orthop. Versorgungsstelle
36<br />
malerarbeiten<br />
tapezieren<br />
bodenbeläge<br />
strukturputz<br />
fassadengestalhtung<br />
beschriftungen<br />
wärmedämmung
Innere Simbacher Str. 3<br />
Tel.: 0 85 61 / 14 87<br />
Wachswaren, Geschenke,<br />
Handtaschen, Reisegepäck,<br />
Schirme, Geldbörsen …<br />
Inhaber: Elke Kohlpaintner<br />
37
ERWIN CZERNOCH<br />
Vertrags-und Servicepartner<br />
Pfisterhamerstr. 1<br />
84155 Binabiburg ( direkt an der B 388 )<br />
Tel: 08741/ 9279613- Mobil: 0171/8697979- FAX: 08741/ 9279614<br />
e-mail: erwin.czernoch@t-online.de<br />
Komplettservice aus einer Hand : Ausbau alter Tore- Einbau neuer Tore-<br />
Beiputzarbeiten- Estrichanschluss- Komplette Entsorgung<br />
Beratung-Verkauf-Montage-Service- Austellungen nach tel. Vereinbarung !<br />
38
Werbepartner des Tischtennis -<br />
Förderkreises der TUS PAN<br />
Akropolis Griech. Restaurant PAN<br />
Absinth Oase www.absinth-oase.de<br />
ASK-Autoglas - Norbert Fuchs<br />
BAYWA Haustechnik PAN<br />
BAWA Garten+Baumarkt-Center PAN<br />
Bäckerei Bachmeier Eggenfelden<br />
Beißmann Autohaus PAN<br />
Bichlmeier, Federnparadies Steffelsöd<br />
Cafe- Bistro „ Miro „<br />
Casa Toskana<br />
CLG Computerdienst PAN<br />
CZERNOCH Normstahl Garagentore<br />
Eder Christian, Malermeister<br />
Einstein Cafe und Bar Pfarrkirchen<br />
ERIMA Sportswear<br />
EXPERT - Theiner PAN, Pocking,VOF<br />
Faltermaier Bauzentrum SEGL<br />
Füllmeier Ortopädie&Schuhtechnik<br />
Gässl -Bräu PAN<br />
Gärtnerei Wagle - PAN<br />
Gasthof Schachtl PAN<br />
Gebhart Druckerei GmbH Vilshofen<br />
Gabriele Gräfin Deym Pflegstr.4 PAN<br />
HAAS -Fertigbau Falkenberg<br />
Il Cavallino Italiener Stadtplatz<br />
IRL Bau Eggenfelden<br />
JOOLA TT-GmbH<br />
Kerscher Metzgerei Pfarrkirchen<br />
Kimbeck BMW Autohaus, PAN + EG<br />
Koch Steinmetz<br />
Kroneder Mangel-und Bügelservice.<br />
KALINA Renault Autohaus<br />
La Boveda, Der Mexikaner, Stadtplatz<br />
Landkreis Rottal Inn<br />
Lindner AG Arnstorf<br />
Maibaum Schmuck-Uhren<br />
PAN - Stadtplatz 19<br />
Mercedes Vertragshändler Jackermeier<br />
Mykonos, Griech. Rest., Pflegstr. PAN<br />
40<br />
MIRO Cafe`- Ristorante PAN<br />
Mössmer Lederwaren-Fachgeschäft<br />
PAN, Inh. Elke Kohlpaintner<br />
Münchner Verein-Versicherungen<br />
Naglsperger Malemeister PAN<br />
Nel Cantuccio "DER" Italiener PAN<br />
OPATIJA kroatisches Rest. PAN<br />
ORCHID GARDEN China Restaurant<br />
OPEL-Solcher Autohaus Pfarrkirchen<br />
Öllinger Ford-Autohaus<br />
Penninger Hausbrennerei Hauzenberg<br />
Plank -Blumen PAN-Degernbach<br />
Plan B Mode-Friseur-Tatoostudio PAN<br />
Pohl Optik Inh. M.Bittner PAN<br />
Radio Trausnitz<br />
Rathaus Apotheke, R.Gruber PAN<br />
real SB-Warenhaus GmbH, PAN<br />
Rieger Jeans + Mode PAN Galgenberg<br />
Reifendienst STEER Postmünster<br />
Sparkasse Rottal-Inn<br />
Saloniki Griechisches Restaurant<br />
Seidl Fahrschule PAN + J`kirchen<br />
Sinzinger Eisenhandlung PAN und<br />
Bad Birnbach<br />
Schärl Gebrauchtwagen-Waschanlage<br />
Spatzl Hotel + Restaurant PAN<br />
Stadtwerke Pfarrkirchen<br />
Stadlbauer Hans -LOTTO TOTO<br />
Hotel Münchner Hof PAN<br />
Hotel Ederhof Zieglstadl 1a<br />
TTL Tapeten/Teppichboden PAN<br />
TALOU Tapas-& Cocktaillounge PAN<br />
vom Fass, Daniela Wagner<br />
Bahnhofstr. 9 PAN<br />
VR -Bank Rottal-Inn eG<br />
Werbeatelier Köhlberger PAN<br />
Waxenberger Eric Sanitätshaus PAN<br />
Wirtschaftsforum+K1 + IZR e.V.<br />
WEKO -WOHNEN PAN + Rosenheim<br />
WÜRZINGER Tiefbau + Blitzschutz