Per Mausklick ins Center - STADTGALERIE, Schweinfurt

S.: 004 ece
Farbe: Fahne: 022
4 STADTGALERIE Schweinfurt ANZEIGE
Vor dem Opernhaus in Sydney posierten Jacqueline und Kilian
Hartmann, der demnächst aus dem Amt scheidende Schonunger
Bürgermeister,mit der STADTGALERIE-Zeitung. Foto Hartmann
Die Center-Zeitung
„down under“
Bürgermeister gewinnt mit Urlaubsfoto
Ab in den Urlaub – und
die Center-Zeitung fährt
mit! Ganz egal, ob Sie in
die Ferne oder auf Balkonien,
im Winter oder Sommer
verreisen – „schießen“ Sie einfach
ein schönes Urlaubsfoto von
sich und Ihrer Center-Zeitung
und schicken Sie uns Ihren
Schnappschuss zusammen mit
ein paar Zeilen, wo Sie waren
und wer auf dem Foto zu sehen
ist. Das Beste daran: Wir bessern
Ihre Urlaubskasse auf, denn wer
mit seinem Foto veröffentlicht
wird, erhält einen Center-Gutschein
in Höhe von 50Euro!
Diesmal ging es für die Center-
Zeitung nach „down under“, wie
die Australier ihr Land nennen.
Jacqueline und Kilian Hartmann
ließen sich in Sydney vor dem
Opernhaus fotografieren. Wir
gratulieren dem bald aus dem
Amt scheidenden Bürgermeister
Das große Bildersuchrätsel
präsentiert von
Finden Sie fünf Fehler
und gewinnen Sie mit it’zJeans Fritz
Scheinbar gleich sehen die
beiden Fotos der Frontfassade
von it’z im Obergeschoss
der STADTGALERIE
aus. Doch auf dem unteren Bild
haben sich fünf Fehler eingeschlichen.
Finden Sie die Unterschiede
zwischen dem Original (oben) und
der Fälschung (unten) und gewinnen
Sie attraktive Preise!
it’z Jeans Fritz: der
kompetente Modepartner
Der Shop in der STADTGALERIE
gehört zur westfälischen JEANS
FRITZ Handelsgesellschaft für Mode
mbH, die einer der größten
Anbieter für Jeans- und Freizeitmode
in Deutschland ist. In den
mehr als 260 eigenen Filialen
sowie im Onlineshop werden Denim
in allen Variationen sowie
passende modische Oberbekleidung
und trendige Accessoires im
mittleren Preissegment für Damen
und Herren angeboten. In knapp
150 dieser Geschäfte gibt es dazu
Fashion für Kinder. it’z Jeans Fritz
bietet ein wöchentlich aktualisiertes
Sortiment modischer Denimund
Casualwear der Eigenmarken
mbj, Multiblu, For Friends, Tom
Tompson sowie die Jeanette Biedermann
Collection- und das alles
zu einem tollen Preis-Leistungs-
Verhältnis. Freundlicher, kompetenter
Service, persönlicher Kontakt
und individuelle Beratung
sind Attribute, die von den über
1400 Mitarbeitern gelebt werden.
it’z verlost fünf
Einkaufsgutscheine
it’z verlost unter allen richtigen
Einsendern fünf Einkaufsgutscheine
im Wert von jeweils 20 Euro.
Und so können Sie gewinnen:
Schicken Sie eine Postkarte mit
dem Stichwort „Bildersuchrätsel:
it’z“ und unter Angabe der fünf
Fehler sowie Ihrer Adresse und
Telefonnummer an folgende Adresse:
ECE Projektmanagement
GmbH &Co. KG, STADTGALERIE
Schweinfurt, Gunnar-Wester-Stra-
der Gemeinde Schonungen, dessen
Nachfolger am 11. März gewählt
wurde, und seiner Gattin
und wünschen ihm ab Mai einen
wohlverdienten Ruhestand sowie
den beiden viel Spaß beim Shoppen
in der STADTGALERIE.
Ü Sie können uns Ihr Foto
(bitte in guter Bildqualität)
zusammen mit erläuternden
Informationen an folgende
E-Mail-Adresse senden: nicole.stengel@ece.com.
Wir bitten
um Verständnis, dass keine
entwickelten Fotos teilnehmen
können. Gewinnen können
nur Teilnehmer, die sich
bereit erklären, eine Einverständniserklärung
zu unterschreiben,
welche ECE die
Nutzungsrechte zur Veröffentlichung
des Fotos einräumt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
ße 10, 97 421 Schweinfurt; oder
geben Sie Ihre Karte an unserer
Kundeninformation ab. Einsendeschluss
ist Mittwoch, 18. April
2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Gewinner werden
von uns informiert sowie in der
nächsten Ausgabe der STADTGA-
Fünf Unterschiede gibt es zwischen dem oberen Originalfoto vom Modefachgeschäft it’z imObergeschoss
des Centers und dem unteren Fehlerbild. Foto Stefan Pfister/Bildbearbeitung Jutta Glöckner
Lust auf
Me(e)hr Mode
Die Frühjahr-Sommerkollektion vonengbers für sportiveMänner
Träume leben, die Welt entdecken
und sich dabei einfach
nur wohlfühlen. Mit diesem
Lebensgefühl gehen Männer
mit der neuen engbers-Kollektion
durch Frühjahr und
Sommer. Pünktlich zum Saisonstart
bringt der Markenanbieter
für sportive und kombinierfreudige
Mode ein spannendes
Programm.
Maritime Themen werden mal
klassisch clean, mal Vintage lässig
interpretiert und in großflächigen
Drucken und Stickereien dargestellt.
Grafisch aufwändig umgesetzt
lösen auch lässige Styles aus
den Programmen Guayaquil/
Ecuador oder Guy Falkes National
Park/ Australien bei sportiven
Männern Fernweh aus.
Ein blaues Farbenmeer, angefangen
von Saphir Blau, Taubenblau,
Enzianblau, bis hin zu Petrol
übernimmt den Saisonauftakt,
um dann zu frischem Grashüpfergrün
oder warmem Gelbgrün
überzuleiten. Warme Farbnuancen
wie Signalrot oder Mandarine
werden im Saisonverlauf mit
Gelborangeund frischem Pink ergänzt.
Die neutralen Töne wie
Anthra, Mocca, Graubraun und
Ecru bringen Ruhe in das Kollektionsbild.
Wenn der Frühling mit Licht und
Sonne lockt, sind die Sweatshirtjacken
und Langarmpolos ideale
Wegbegleiter. Ausdrucksstarke
Jacken und Stehkragen-Shirts in
Zum Start in die Frühjahrs-/Sommersaison 2012 bietet engbers, der Markenanbieter für sportive und
kombinierfreudigeMode, ein spannendes Kollektionsprogramm. Foto Stefan Pfister
attraktiv gebürsteter Perlfangqualität
zeigen sich mit Paspeln, größeren
Applikationen und wertigen
Stickereien. Ob maritim
frisch inklaren Farbtönen interpretiert
oder markig heruntergewaschen
- im robusten Adventure
Look sind sie locker zu
T-Shirt, Poloshirt und Hemd zu
kombinieren.
Das Hemd überrascht in der neuen
Saison mit Farbkombinationen
zwischen leuchtendem Blau, Ro-
LERIE AKTUELL bekannt gegeben.
Sie können danach ihren Preis
gegen Vorlage ihres Personalausweises
bei it’z abholen.
yalblau, starkem Rot und maskulinem
Petrol. Mit Spielfarben in
sämtlichen Blaunuancen, mit
Khaki, warmem Beige, frischem
Grau, Schilfgrün und Maisgelb
entstehen harmonische Muster.
Ob in hochwertiger Baumwolle
oder in Mischqualitäten – als
Popeline mit „papertouch“, in
Minidessins à la Fil àFil, ob Seersuckeroder
gewaschene Oberflächen
–esbleiben keine Wünsche
offen.
Unsere Gewinner
Der Rätsel in der Center-Zeitung vom 1.März
In der letzten Ausgabe der
Centerzeitung STADTGALE-
RIE AKTUELL am 1. März
konnten sich die Leser an
mehreren Gewinnspielen beteiligen.
Dabei gab es attraktive
Preise zu gewinnen.
Beim Buch-Tipp von THALIA
mussten die Teilnehmer das
Stichwort „Kindertotenlieder“
angeben. Jeweils ein Exemplare
dieses Schweinfurt-Krimis von
Lothar Reichel haben gewonnen:
Claudia Ullrich (Mellrichstadt),
Monika Giller (Bergrheinfeld)
und Thomas Knüchel
(Gochsheim).
Beim großen Bildersuchrätsel
von ESPRIT konnten die Teilnehmer
jeweils einen Einkaufsgutschein
von ESPRIT im Wert von
Die neue Sakkomode entwickelt
sichsportiv und maskulin und behält
dabei die gepflegte Aussage
stets im Auge. Die bewährte
1-Reiher sowie 2-Knopf-Form
überzeugt auf flach strukturierten
Qualitäten in Anthra, Grau
oder Stein. Streifen oder Microkaros,
Fine-Liner in Blau, zweifarbige
Schwarz-Kit Strukturen oder
uni-nah strukturierte Gewebe in
Graublau–Dessinierungen machen
Lust auf’s Tragen.
50 Euro gewinnen. Diese drei
Teilnehmer haben gewonnen:
Gudrun Martin (Euerbach), Roselinde
Laufer (Dürrfeld) und E.
Marg. Seidlein (Schweinfurt).
Folgende fünf Fehler wurden in
das Bild eingefügt und mussten
gefunden werden: fehlerhafter
Esprit-Schriftzug links, Rucksack
am Eingang, der sitzenden Puppe
fehlt ein Bein, Lüftungsschacht
rechts an der Decke
fehlt und Sicherheitskontrollstehle
rechts am Eingang versetzt.
Alle Gewinner wurden bereits
vom Center Management der
STADTGALERIE benachrichtigt.
Wir gratulieren herzlich den
Glücklichen und bedanken uns
bei allen Teilnehmern.
Camp David hat einen Store im
Center eröffnet. Foto CD
Camp David
zieht
Männer an
Menswear-Label eröffnet
Das zieht Männer an! Seit
kurzem befindet sich in
der STADTGALERIE ein
neues Modegeschäft nur
für Männer. Denn am 24. März
eröffnete eine Filiale des sportlich-lässigen
Menswear-Labels
Camp David. Dessen Mode richtet
sich anden aktiven, modebewussten
Mann. Die authentische
Lifestyle-Marke steht für einen
unkomplizierten Stil und verbindet
trendige Outdoor-Wear mit
urbanen Modetrends. Die stets
sehr sportlich-legeren Kollektionen
von Camp David halten nicht
nur hochwertige Hemden, Polos
und Sweatshirts mit aufwendigen
Applikationen bereit, sondern
auch sportlich-elegante Jacken
und Blazer sowie eine große Auswahl
an Denims in den verschiedenen
Styles. Ein Highlight im
Store von Camp David ist der
Touchscreen, an dem Man(n) sich
sein individuelles Outfit virtuell
zusammenstellen kann.
„Wir freuen uns sehr, mit Camp
David eine ganz besondere Männermode-Marke
in der STADT-
GALERIE zu haben“, sagt Center
Managerin Stefanie Sapieha.
Tiere der Nacht zu Gast
Faszinierende Ausstellung des Landesbundes für Vogelschutz
Seit Urzeiten faszinieren
Eulen und Fledermäuse
den Menschen durch ihre
nachtaktive Lebensweise.
Dies macht sie geheimnisvoll, ja
zum Ursprung vieler Sagen und
Mythen.
Je nach Kulturraum gelten manche
Eulenvögel als Vorboten des
Todes oder Verbündete des Teufels,
andererseits als Sinnbild für
Weisheit, Erhabenheit und Ruhe.
Fledermäusen haftet fälschlicherweise
noch immer der Ruf des
Blutsaugers oder Unglückbringers
an.
Wer schon immer mehr über Eulen,
Käuze, Fledermäuse & Co.
wissen wollte, sollte der STADT-
GALERIE unbedingt in der Zeit
vom 26. bis 28. April einen Besuch
abstatten! Kommen Sie vorbei
und lassen Sie sich indie faszinierende
Welt der Tiere der
Nacht entführen.
Der LBV Schweinfurt präsentiert
dort neben einer informativen
Ausstellung zur Ökologie der genannten
Tiere beeindruckende
Präparate von Uhu, Waldkauz,
Scheiereule und ihren Beutetieren.
Am Donnerstag, 26. April
Beeindruckend: der Raufußkauz. Foto Daniel Lerzer/Archiv LBV
wird zwischen 9und 12 Uhr der
Eulenexperte Konrad Roth am
LBV-Stand anwesend sein und im
direkten Gespräch informieren.
Der Landesbund für Vogelschutz
in Bayern e.V. (LBV) setzt sich seit
dem Jahr 1909 erfolgreich für
den Biotop- und Artenschutz in
Bayern ein, und zwar unter dem
Motto: „Wir wollen eine bessere
Welt. Darum betreiben wir Naturschutz...:
dazu gehört unter
anderem das Ausbringen von
Nistkästen für Eulen und Fleder-
mäuse wie auch ihre Pflege, Biotoppflege,
Bildung für nachhaltige
Entwicklung, Klimaschutz. Wir
sind der NABU-Partner Bayern“.
Impressum
STADTGALERIE
AKTUELL
Herausgeber:
ECE Projektmanagement
GmbH &Co. KG,
STADTGALERIE
Schweinfurt,
Center Management,
Gunnar-Wester-Str. 10,
97421 Schweinfurt,
Telefon (0 97 21) 47 47 60
Redaktion:
Stefanie Sapieha (Leitung),
Stefan Pfister, Katja Eden
Gestaltung und Druck:
Main-Post GmbH Co. KG,
Berner Str. 2,97084 Würzburg
Internet:
www.stadtgalerie-schweinfurt.de
Fotos Titelseite:
Tea4You, Familienbäckerei
Fuchs, street super shoes