Lieferprogramm Treppenbolzen, Verklebungen und ... - Thumm-co.de

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50!a) Treppenbolzen und Zubehör für Steintreppen1 TreppenbolzenTyp 20 Typ 26 Typ 24 Typ 25 Typ 27 Typ 28 Typ 23 Typ 29Haben Sie bei IhrerBestellung an allesgedacht? Hier unsereCheckliste:1) TreppenbolzenSteigungStufenstärke Treppenbolzentyp Oberfläche Stufenstärke +Steigung Treppenbolzen mitGA (Stück)Stufenstärke Treppenbolzenohne GA (Stück)mind. Stufenbohrung alle ø22 mmGewindestift bei Typ 26/ 25/ 28/ 29 M14x85 mm (früher M14x70 mm)2) Wandbefestigung Anzahl/ TypWandanker (WA) Oberfläche Länge Wandanker Schallschutzkappefür WATreppenbolzenMögliche Steigung –Standardbolzen – beiStufenstärke 6 cm.Andere Steigung aufAnfrage.Typ 20 (Standard) 16,5 – 19,5 cm €Typ 24 15,5 – 19,5 cm €Typ 25 15,5 – 19,5 cm €Typ 26 16,5 – 19,5 cm €(01)verzinkt(02)verchromt(04) schwarz(06) weißbeschichtet(05)vergoldet3) Antritt/ Austritt BefestigungTreppenantritt:Anfangsplatten/Gewindestifte Fußbodenhöheangeben! BefestigungTreppenaustritt:AustrittswinkelL-Winkel etc.Typ 27 15,5 – 19,5 cm €Typ 28 15,5 – 19,5 cm €Typ 16 16,5 – 20, 5 cm €Typ 17 16,5 – 20,5 cm €Typ 18 ohne Scheiben 15,5 – 20,5 cm €Typ 18 mit Scheiben 16,5 – 21, 5 cm €Typ 19 16,5 – 20,5 cm €Typ 22 16,0 – 22,0 cm €Typ 23 ohne Scheiben 16,0 – 21,5 cm €Typ 23 mit Scheiben für Holz 16,0 – 21,5 cm €Typ 29 ohne Scheiben 16,0 – 21,5 cm €4) Montage Montagehilfen- Versetzhilfe- Schutzmatte- Stützen etc.Typ 29 mit Scheiben für Holz 16,0 – 21,5 cm €Zierkappen (Einzelbestellung)ohne GA, Art. Nr. 55 ... 70 €mit-GA, Art. Nr. 55 ... 71 €- Treppenbolzen mit Geländeranschluss M12: Mehrpreis*) Lieferung mit Stahl- statt Aluglocken möglich. MehrpreisSeite 2

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50EdelstahlbolzenTyp 16 Typ 17 Typ 22 Typ 19 Typ 18ohne ScheibenTyp 18mit Scheibenø25 mm ø25 mm ø25 mm ø25 mmEdelstahl V4AMat. Nr. 1. 45 71Aussenbereich(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10)mattchrom(11)mattnickel(12)RAL-Farbenbeschichtet(13)EdelstahlV2A(Innenbereich)(14)EdelstahlV4ATreppenbolzen€ Typ 20€ Typ 24€ Typ 25€ Typ 26€ Typ 27€ Typ 28€ Typ 16€ Typ 17€ Typ 18 ohne Scheiben€ Typ 18 mit Scheiben€ Typ 19€ Typ 22€ Typ 23 ohne Scheiben€ Typ 23 mit Scheiben für Holz€ Typ 29 ohne Scheiben€ Typ 29 mit Scheiben für HolzZierkappen (Einzelbestellung)€ Art. Nr. 55 ... 70, ohne GA€ Art. Nr. 55 ... 71, mit GA- Unsere Treppenbolzen werden mit unserem bewährtem Zierkappensystem geliefert, damit bei der alle Preise zzgl. MwStMontage nichts schief gehen kann! Ausnahme Oberflächenveredlung zink, altkupfer und altmessing.**) Lieferung mit Zugstange in Edelstahl statt verzinkt möglich. MehrpreisSeite 3

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Abdeckrosette ø70 mm für Wandanker Typ 57 - 40/12Schwarz (Kunststoff) Art. Nr. 57 04 06Weiß (Kunststoff) Art. Nr. 57 06 06Verchromt (Kunststoff) Art. Nr. 57 02 06Verchromt (Stahl) Art. Nr. 57 02 07Mattchrom (Kunststoff) Art. Nr. 57 10 06Mattnickel (Kunststoff) Art. Nr. 57 11 06Edelstahl V2A Art. Nr. 57 13 061) Nutzen Sie die Bohr- und Klebeschablone zum genauen Bohren.Die Bohrschablone kann einfach mit zwei Spaxschrauben in derWand befestigt werden. Unbedingt gleich mit der integriertenWasserwaage ausrichten.2) Bohren Sie ca. 11 cm tief. Wird die Bohrschablone verwendet,ohne Zentrierbohrer bohren.3) Bohrvorrichtung drehen, Bohrung kontrollieren und ggf.säubern.4) Wandankerdübel und Wandanker einschieben und vorpositionieren.5) Die genaue Justage erfolgt über die eingedreht Schraube.6) Wandanker einschieben und festschrauben. Dann ist diesergleich ausgerichtet.7) Jetzt noch verkleben. Da die Klebekartusche für 4 Wandankerreicht, immer gleich 4 Stück gleichzeitig kleben.Seite 5

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-503 Wandbefestigungen mit L-Winkel 40x12mm²LängeWandbefestigungWandanker Winkel Typ 57 -40/12mit Langloch, Verstellung ± 0,5 cmLänge 7,2 cm, Art. Nr. 59 ... 14Länge 9,0 cm, Art. Nr. 59 ... 16Länge 10 cm, Art. Nr. 59 ... 18Länge 12 cm, Art. Nr. 59 ... 19Länge 14 cm, Art. Nr. 59 ... 20€€(01)verzinkt(02)verchromtalle Preise zzgl. MwSt.C) Bei Montage von Wandanker-Winkel in Beton (amAustritt oder bei Kellertreppen):(05)vergoldet(04) schwarz(06) weißStahldübel SL mit Schraube M12x80 für Wandanker Winkel Typ 57 - 40/12mit Schraube verzinkt Art. Nr. 56 01 53mit Schraube schwarz Art. Nr. 56 01 56mit Schraube Edelstahl Art. Nr. 56 01 54(07)altkupfer(08)vernickelt(09) Altmessing(12) RAL-Farbe(10) mattchrom(11) mattnickel(13) EdelstahlV2AD) Bei Montage von Wandanker-Winkel in Holzwangen oderBalken:Ankerhülse für Holz mit Spitzgewinde außenBohrung für Ankerhülse ø 23,5 mm, NEU! Mit Innensechskant SW12 bei M12 und SW14 bei M14 zum einfachen EindrehenLänge 30 mm, Innengewinde M14 Art. Nr. 56 01 44Länge 45 mm Innengewinde M14 Art. Nr. 56 01 45Länge 30 mm, Innengewinde M12 Art. Nr. 56 01 43Länge 45 mm Innengewinde M12 Art. Nr. 56 01 48Senkschraube für Wandankerwinkelfür Wandankerwinkel Typ 57 – 40/12 und Ankerhülse Holzverzinkt M12x40 mm Art. Nr. 56 01 49Edelstahl M12x40 mm Art. Nr. 56 13 49verzinkt M14x30 mm Art. Nr. 56 01 55verzinkt M14x40 mm Art. Nr. 56 01 58Edelstahl M14x30 mm Art. Nr. 56 13 55Edelstahl M14x40 mm Art. Nr. 56 13 58Sonderlängen auf AnfrageZylinderkopfbohrer ø23,5 mmfür Ankerhülse HolzArt. Nr. 70 00 17 €Seite 6

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Sonder L-Winkel und Z-Winkel nach Skizze28 mm +68 mmø13 mmLänge L3Länge L1ø13 mm (2x)Material 40/12:ø19 mm/± 5 mmMaterial 50/30:ø25 mmMaterial 40/12:ø13 mmMaterial 50/30:ø25 mmLänge L1Material 40/12:ø19 mm/± 5 mmMaterial 50/30:ø25 mmLänge L2Geben Sie bitte die Längen L1, L2 und ggf. L3 bei der Bestellung in [cm] an.Länge L2Alle Sonderwinkel werden nach Kundenwunsch gefertigt. Planen Sie eine entsprechende Lieferzeit ein! Eine Rücknahme istfür Sonderanfertigungen leider nicht möglich.40x12 mm(01)verzinkt(02)verchromt(05)vergoldet(04) schwarz(06) weiß(12) RAL-FarbenL-Winkel Länge L1 + L2 bis 40 cm,Art. Nr. 59 .. 31€L-Winkel Länge L1 + L2 41 cm –80 cm, Art. Nr. 59 .. 32€Z-Winkel Länge L1 + L2 + L3 bis 50cm, Art. Nr. 59 .. 52€Z-Winkel Länge L1 + L2 + L3 51 cm-100 cm, Art. Nr. 59 .. 53€Aufpreis Zusatzbohrung bzw. Änderung Bohrungsdurchmesser, Aufpreis Senkung(07) Altkupferpulverbeschichtet(08)vernickelt(09) Altmessingpulverbeschichtet(10) mattchrom(11) mattnickel(13) EdelstahlV2A(14) EdelstahlV4Aalle Preise zzgl. MwSt50x30 mmL-Winkel Länge L1 + L2 bis 50 cm,Art. Nr. 59 .. 41€L-Winkel Länge L1 + L2 bis 51-100 cm, Art. Nr. 59 .. 42€Z-Winkel Länge L1 + L2 + L3 bis50 cm, Art. Nr. 59 .. 61€Z-Winkel Länge L1 + L2 + L3 51 cm –100 cm, Art. Nr. 59 .. 62€Aufpreis Zusatzbohrung, Aufpreis Senkung(01)verzinkt(02)verchromt(05)vergoldet(04) schwarz(06) weiß(12) RAL-Farben(07)Altkupferpulverbeschichtet(08)vernickelt(09)Altmessingpulverbeschichtet(10) mattchrom(11) mattnickel(13) EdelstahlV2A(14) EdelstahlV4Aalle Preise zzgl. MwStL-Winkel 40x12 mm(01)verzinkt(02)verchromt(05)vergoldet(04) schwarz(06) weiß(07) altkupferpulverbeschichtet(08)vernickelt(09)Altmessingpulverbeschichtet(10) mattchrom(11) mattnickel(13) EdelstahlV2A(14) EdelstahlV4AL-Winkel 40/12L1= 18 cm, L2= 8 cm,Art. Nr. 59...12L-Winkel 40/12, L1= 18 cm, L2=8 cm, mit 2x Senkg. für M12 SchraubeArt. Nr. 59...22€€alle Preise zzgl. MwSt.Seite 7

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-504 TreppenantrittAnfangsplattenzur Befestigung der ersten Tragbolzen am Fußboden.Die Anfangsplatte wir auf der Rohdecke angedübelt.Lieferung ohne Dübel.Bitte unbedingt Fußbodenhöhe angeben, damit diepassenden Distanzstücke dazu geliefert werdenkönnen.Edelstahl (13) Verzinkt (01)für Typ 20/24/25/26/27/28 Art. Nr. 58 .. 01für Typ 16/17 Art. Nr. 58 .. 05für Typ 18 Art. Nr. 58 .. 08für Typ 19 Art. Nr. 58 .. 06für Typ 22 Art. Nr. 58 .. 07 €Gewindestangen M14 und M20zum Einkleben oder zum Einzementieren im Boden amAntrittGewindestifte M14 Edelstahl (13) Verzinkt (01)Länge 50-55 mm Art. Nr. 54 .. 10Länge 85 mm Art. Nr. 54 .. 11Länge 115 mm Art. Nr. 54 .. 14Länge 150 mm Art. Nr. 54 .. 28Länge 180 mm Art. Nr. 54 .. 19Länge 235 mm Art. Nr. 54 .. 22Länge 1000 mm Art. Nr. 54 .. 25Gewindestangen M12 alle Längen siehe Kapitel „Treppenbolzen für Holztreppen“Gewindestifte M20 Edelstahl (13) Verzinkt (01)Länge 200 mm Art. Nr. 54 .. 34Länge 1000 mm Art. Nr. 54 .. 35Hutmutter mit Gewinde M14Schlüsselweite SW22, Oberflächen.01, 02, 04, 06, 07, 08 Art. Nr. 50 ... 0205, 09, 10, 11, 12, 13 Art. Nr. 50 ... 02TIPP:Die Antritt- und Austrittstufen tragen zusammen ca. 50% der gesamten Treppenlast. Achten Sie daherimmer auf eine sehr gute Verankerung der ersten und der letzten Stufe der Treppe.Wenn Sie die Antrittstufe mit zwei Wandanker und einer Anfangsplatte befestigen, sind Sie in denmeisten Fällen auf der sicheren Seite.Seite 8

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Spannsatz M14 für Antritt/ Austrittzum Verschrauben der Treppenstufe direkt mit einemWandanker. Bestehend aus zwei SchraubkappenW32 (Art. Nr. 55 .. 27) und Gewindestift M14.OberflächeNutzbare Spannlänge 68 mm – 83 mm (z.B. für Wandanker 40/12 und Treppenstufe 6 cm)01, 02, 04, 06, 07, 08 Art. Nr. 54 ... 5005, 09, 10, 11, 12, 13 Art. Nr. 54 ... 5014 (Edelstahl V4A für außen) Art. Nr. 54 14 50Mit Geländeranschluss M12 MehrpreisSpannsatz M20 für Antritt/ Austrittzum Verschrauben der Treppenstufe direkt mit einem Wandanker. Bestehend aus zwei Schraubkappen M20SW32 (Art. Nr. 55 .. 43) und Hülse D24 mm mit Innengewinde M20 (Länge 80 mm bei 6 cm Stufe; 90 mm,7 cm Stufe).OberflächeNutzbare Spannlänge 80 mm – 100 mm (z.B. für Wandanker 50/30 und Treppenstufe 6/7 cm)01, 02, 04, 06, 07, 08 Art. Nr. 54 ... 5105, 09, 10, 11, 12, 13 Art. Nr. 54 ... 5114 (Edelstahl V4A für außen) Art. Nr. 54 14 51Mit Geländeranschluss M12 Mehrpreis5 TreppenaustrittAustrittswinkelzur Befestigung der Austrittstufe. Verwendung bei 6 cm und7 cm Stufen. Der Winkel wird am Boden angeschraubt und ineinem Schlitz oberhalb der Sandwichverklebung mit der Stufeverklemmt. Bohrung ø 18 mm, verzinkt.Art. Nr. 59 01 15Austrittslaschezur Befestigung der Austrittstufe. Bohrungen ø18 mm,Achsabstand 80 mm, Dicke 12 mm, verzinkt.Art. Nr. 57 01 60L-Winkel 40/12Zum Anschrauben an der Wand, mit Langloch. Z. B. zur Befestigung der Austrittstufe oder zum Abhängen derletzten Stufe. Schenkellänge Höhe L1 = 18 cm/ Tiefe 11 cm, L2 = 8 cm. Mit zwei Bohrungen ø13 mm.Entweder Verwendung mit Treppenbolzen oder mit Spannsatz für Antritt/ Austritt.Preise siehe Kapitel „Wandbefestigungen“Die letzte Stufe vor dem Austritt wirdmit zwei Wandankerwinkeln an derRohdecke befestigt.Seite 9

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-506 AbstützungenAbstützungenmit Außengewinde M14Abstützungen ø18 mm,Länge 50 cmArt. Nr. 59...01Abstützungen ø18 mm,Länge 100 cmArt. Nr. 59...03mit Innengewinde M20Abstützungen ø48 mm,Länge bis 50 cmArt. Nr. 59...05Abstützungen ø48 mm,Länge bis 100 cmArt. Nr. 59...07Abstützungen ø48 mm,Länge bis 150 cmArt. Nr. 59...08Abstützungen ø48 mm,Länge bis 200 cmArt. Nr. 59...09Abstützungen ø48 mm, für Typ 19alle LängenArt. Nr. 59 02 06€€€€€€€(01)verzinkt(02)verchromt(04) schwarz(06) weißbeschichtet(05)vergoldet(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10) mattchrom(11) mattnickelNur in verchromter Oberfläche erhältlichPreise siehe Standardabstützungen ø 48 mm(12)RAL-Farbenbeschichtet(13)Edelstahl V2A(14)Edelstahl V4AHinweis:Alle Abstützungen sind nur auf Druck zu belasten! Über 1 m Länge bestehen die Abstützungen aus zwei Teilen. Geben Sie bei derBestellung unbedingt die genaue Länge an. Bei Zugbelastung verwenden Sie Z-Winkel oder L-Winkel.7 TreppenmontageMontagestützezur Unterstützung der Trittstufen bei Montage von Treppenbolzentreppen, maximale Stützbelastung 4 kN(=400 kp), verstellbar. Bei Montage ist mindestens jede zweite Stufe zu unterstützen!Länge 52 cm - 87 cm Art. Nr. 57 00 73Länge 83 cm - 150 cm Art. Nr. 57 00 74Länge 148 cm - 280 cm Art. Nr. 57 00 75Hubpaket für Montagestützezur einfachen nachträgliche Höhenjustierung. Hub ca. 250 mm.Art. Nr. 57 00 76Versetzhilfezur einfachen Montage der auskragenden, jeweils obersten Trittstufe. Steigungsbereich 7 cm – 16 cm.Einsatz von 2 Versetzhilfen gleichzeitig sehr vorteilhaft. Verzinkt.Art. Nr. 57 00 70StecknußSW 32, abgedreht für TD-Kappe am Treppenbolzen.Art. Nr. 57 00 47Zierkappen-Setzwerkzeugzum Aufschlagen der Zierkappen auf die Treppenbolzenköpfe. Kunststoff PP.Art. Nr. 57 00 46 €Seite 10

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Schutzmatte „300“ grauzum wirksamen Schutz von Steinböden und Treppen usw. nach dem Einbau.Rollenbreite 1m, 50 m Rolle, Gewicht 250g – 300g/m², Mindestabnahmemenge: 1 Rolle = 50 m².Art. Nr. 75 00 03 pro m²Schutzmatte „400“ grauzum wirksamen Schutz von Steinböden und Treppen usw. nach dem Einbau.Rollenbreite 1m, 50 m Rolle, Gewicht 400g/m², Mindestabnahmemenge: 1 Rolle = 50 m².Art. Nr. 75 00 01 pro m²Kleber für Schutzmatte grauumweltverträglich und wasserlöslich, Menge ca. 1 kg (= reicht für ca. 1-2 Rollen).Vor dem Verkleben bitte immer Musterfläche anlegen!Art. Nr. 75 00 02Schutzmatte hell, Typ „Georg“ mit Rutschhemmungzum wirksamen Schutz von Steinböden und Treppen usw. nach dem Einbau.Rollenbreite 1m, 50 m Rolle, Mindestabnahmemenge: 1 Rolle = 50 m². Kein Kleber notwendig.Art. Nr. 75 00 05 pro m²8 Verdeckte HülseGewindeschleifvorrichtungzur Herstellung von Gewinden für Ankerhülsen in Steinstufen für Treppenbolzen mit verdeckter Hülse. MitWasserzufuhr und Saugbefestigung.komplett, mit Fräser und MotorArt. Nr. 71 00 01ohne Fräser und MotorArt. Nr. 71 00 02Antriebsmotor extrafür GewindeschleifvorrichtungArt. Nr. 71 00 07Diamantfräserfür Gewindeschleifvorrichtung, zum Schleifen von verdeckten Hülsen.Granit Art. Nr. 71 00 05Marmor Art. Nr. 71 00 06Ankerhülse für Stein mit Rundgewinde außenDurchmesser Bohrung ø29 mm. Tiefe mind. 50 mm. NEU! Mit Innensechskant SW12 zum einfachen Eindrehenmit M14 für Typ 25/ 26/ 28 Art. Nr. 56 01 50mit M20 Art. Nr. 56 01 51Ankerhülse für Holz mit Spitzgewinde außenmit Gewinde M14 für Typ 25/ 26/ 28, NEU! Mit Innensechskant SW12 zum einfachen Eindrehen.Länge 30 mm, Innengewinde M14 Art. Nr. 56 01 44Länge 45 mm Innengewinde M14 Art. Nr. 56 01 45Länge 30 mm, Innengewinde M12 Art. Nr. 56 01 43Länge 45 mm Innengewinde M12 Art. Nr. 56 01 48Länge 45 mm, mit Innengewinde M20 Art. Nr. 56 01 46Zylinderkopfbohrer ø23,5 mmfür Ankerhülse HolzArt. Nr. 70 00 17ReduzierstiftGewindeadapter, verzinkt.M14-M20, Länge ca. 70 mm Art. Nr. 54 01 06M10-M12, Länge ca. 25 mm Art. Nr. 54 01 08M12-M14, Länge ca. 30 mm Art. Nr. 54 01 09ReduzierhülseGewindeadapter M14 innen, M20 außen, verzinkt.Länge ca. 20 mm Art. Nr. 54 01 07Seite 11

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-509 KlebematerialGlasgewebe für Sandwichverklebungen - zugelassenes System nach ETA 10/0094 und ETA 11/0400auf Rollen ca. 50 lfm, 900 g/m².Breite 1,30 m Art. Nr. 57 03 41Breite 1,40 m Art. Nr. 57 03 42Breite 1,60 m Art. Nr. 57 03 44Breite 1,80 m Art. Nr. 57 03 45Breite 2,00 m Art. Nr. 57 03 46 gTUMAL ® Epoxidharzkleber - zugelassenes System nach ETA 10/0094 und ETA 11/0400zum Verkleben von Steinstufen, TUMAL ® 20 = Harz, TUMAL ® 10 = Härter, Mischungsverhältnis 100:50(2:1), Verarbeitungszeit 20 Minuten.TUMAL ® S1 kg Gebinde TUMAL ® 10/20-S Art. Nr. 57 00 3825 kg Hobbock TUMAL ® 10-S Art. Nr. 57 00 3625 kg Hobbock TUMAL ® 20-S Art. Nr. 57 00 37200 kg Faß TUMAL ® 10-S Art. Nr. 57 00 34200 kg Faß TUMAL ® 20-S Art. Nr. 57 00 35Auszug aus den rechtlichen Grundlagen der Leitlinie ETAG 008 Teil 1 für Treppen:A) Voraussetzungen zum Verkleben nach ZulassungFür viele Produkte aus Naturstein ist vorgeschrieben, dass der Naturstein technisch verstärkt werden mussund eine definierte Festigkeitsklasse erreicht. Dies gilt zum Beispiel für freitragende Treppen. Eine praktischeund marktgängige Methode ist das Verkleben von Natursteinplatten mit Epoxidharz und Glasfasergewebe.Da das Verkleben nicht durch eine europäische technische Norm geregelt wird, schreibt die europäischeGesetzgebung vor, dass das Verkleben von Natursteinplatten nur im Rahmen einer bauaufsichtlichenZulassung erfolgen darf.Falls Sie verklebte Natursteinplatten verkaufen oder in Umlauf bringen, ohne gültige Zulassung, machen Siesich strafbar. Außerdem haften Sie als verantwortlicher Geschäftsführer persönlich, im Schadensfall mitPersonenschaden in unbegrenzter Höhe mit Ihrem kompletten Privatvermögen!Voraussetzung für die Nutzung der Zulassung ist nicht nur, dass Sie sich an die Regeln der Zulassung halten,sondern auch, dass Sie vom Zulassungsinhaber geschult und autorisiert worden sind, die Zulassung zunutzen.B) Vorgaben der Zulassung nach ETA 10/0094 und ETA 11/0400Die Zulassung gibt folgende Vorgaben für die Verklebung:1) Für die Verklebung darf nur zugelassenes Epoxidharz und Härter und Glasfasermaterial verwendetwerden2) Der verklebende Betrieb muss vom Zulassungsinhaber schriftlich autorisiert worden sein und dieAdresse muss beim Institut für Bautechnik in Berlin hinterlegt werden. Hinweis: Die Autorisierungerfolgt automatisch beim Kauf von Epoxidharz und Härter und Glasgewebe bei Firma Thumm.3) Der verklebende Betrieb muss geschult worden sein.4) Der verklebende Betrieb muss überprüfen und überwachen, welche Qualität die Verklebungerreicht hat, also welche Festigkeitsklasse produziert wurde. Die Festigkeitsklasse ist einewesentliche Eigenschaft und damit notwendiger Bestandteil auf den Lieferpapieren.Epoxid-FarbpasteZugabe zum Harz bis zu 5 Gewichts-%Breccia-Aurora 750 g Art. Nr. 81 00 01Schwarz 30 ml Art. Nr. 81 00 09Schwarz 750 g Art. Nr. 81 00 05Weiß 30 ml Art. Nr. 81 00 06Weiß 750 g Art. Nr. 81 00 07Seite 12

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Auspresspistole für TUMAL ® E 2000Art. Nr. 72 00 20TUMAL ® E 2000schnellhärtendes Epoxidharz, 50 ml Kartusche, witterungsbeständig. Verarbeitungszeit ca. 5 Minuten, belastbarschon nach 10 Minuten. Preis inkl. einer Mischdüse.Grau-Beige Art. Nr. 72 00 01Mischdüsenfür Kartuschen TUMAL ® E 2000.Länge 100 mm Art. Nr. 72 00 10Länge 150 mm Art. Nr. 72 00 12Kombipaket für TUMAL ® E 2000bestehend aus1 x Auspresspistole,2 x TUMAL ® E 2000, 50ml Kartusche,2 x Mischdüsen, Länge 100 mm.Art. Nr. 72 00 25Für Küchenarbeitsplatten!!!GU-Mattenzum Unterkleben und Armieren von Naturstein und Betonwerkstein, Preis pro Streifen 1,25 m x 0,12 m.Art. Nr. 57 00 40GU-Kleberzum Verkleben der GU-Matten, 800g Dose, Verbrauch ca. 200-300 g/m².Art. Nr. 57 00 4110 StufenherstellungDiamanthohlbohrer ‚Granit‘ R ½“zum Bohren der Treppenstufen geeignet.ø12 mm Art. Nr. 70 00 16ø22 mm Art. Nr. 70 00 06ø25 mm Art. Nr. 70 00 10ø29 mm (für Ankerhülse Stein) Art. Nr. 70 00 13Diamanthohlbohrer ‚Marmor‘ R ½“ø22 mm Art. Nr. 70 00 07ø25 mm Art. Nr. 70 00 09ø29 mm (für Ankerhülse Stein) Art. Nr. 70 00 12Trockenbohrkrone mit Zentrierbohrer und Aufnahme SDS-Plus oder Sechskantzum Bohren der Wandankerlöcher. Nutzlänge ca. 120 mm.ø56 mm Art. Nr. 70 00 01Radiusschneidmaschine ‚Ronda‘ – ohne Maschine und Diamant-Trennscheibezum Radiusschneiden von Steinplatten bis 3 cm Dicke. Radius stufenlos einstellbar von 0,9 m bis max. 10m.Das Zentrum wird per Saugbefestigung oder Dübel am Boden befestigt. Die Schnitttiefe lässt sich mitKlemmhebel einstellen. Ein handelsüblicher Trennschneider wird in die Vorrichtung eingespannt mitDiamanttrockenblatt. Lieferung ohne Trennschneider.Art. Nr. 73 00 01Radialbohrmaschine mit Punktlaserzum Bohren von Naturstein – Treppenstufen ohne Ausbrüche. Schnelle und genaue Positionierung mit einemPunktlaser über der Bohrstelle möglich. Bohrdurchmesser ø 12-80 mm.Antriebsmotor 1,4 kW/ 400V. Anschluss Bohrer R ½“.Art. Nr.73 00 11Multimaschine – Bohren – Fräsen – Schleifen - Polierenrobuste handgeführte Maschine mit Positionierlaser. Ideal zur Herstellung von Küchenarbeitsplatten. Geeignetzum Bohren, Konturfräsen, Abtropfflächen ausfräsen und polieren, Innen- und Außenradien polieren. Inkl.Tisch mit aufgeschraubter Steinplatte.Grundmaschine Art. Nr. 73 00 15Führungsringe Außenfräsen/ -polieren Art. Nr. 73 00 16Führungsringe Innenfräsen/ -polieren Art. Nr. 73 00 17Über alle Maschinen finden Sie ein ausführliches Anwendervideo unter www.thumm-treppen.deSeite 13

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-5011 SchallschutzelementeSchallschutzelementeSchallschutzelementDruckfest, inkl. SchraubkappenArt. Nr. 57...30SchallschutzelementZugfest, inkl. SchraubkappenArt. Nr. 57...31€€(01)verzinkt(02)verchromt(05)vergoldet(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessingZ-Winkel 60/15 für Schallschutzelement- SonderanfertigungArt. Nr. 57...83Wandanker 60/15 fürSchallschutzelementArt. Nr. 57...80€€alle Preise zzgl. MwStAchtung: Zum Einbau der Schallschutzelemente unbedingt unsere Montagehinweise beachten!Fragen Sie nach unserer ausführlichen Montageanleitung.Dämmplättchen für Treppenbolzenfür Typ 20/27, Durchmesser ø 35 mm. Das Plättchen wird zwischen oberer Schraube und Stufe eingebaut.mit Hals (Standard) Art. Nr. 57 00 01mit Hals ohne Hals ohne Hals Art. Nr. 57 00 03Dämmplatte für Wandanker Typ 57 40/12Das Plättchen wird zwischen Stufe und Wandanker eingebaut und kann helfen Montageungenauigkeitenauszugleichen.Art. Nr. 57 00 05Schallschutzkappe für Wandanker Typ 57 - 40/12Zur Verbesserung der Schallschutzes der Treppe. Sollte bei jeder Treppe verwendet werden 120 mm lang.Art. Nr. 57 00 48An diesen Stellen werden die Befestigungspunkte aufZug belastet. Daher sind dort zugfeste Schallschutzelementenotwendig. Alle anderen Punkte druckfest.GeländeranschlussGeländerkonsoleWird an das Mittelteil desBolzens geklemmt. Achsabstand100 mm.Art. Nr. 57... 58GeländerlascheWird bei der Montage an dieStufenunterkante mit demBolzen verschraubt. Abstand 80 mm.Art. Nr. 57... 59(01)verzinkt(02)verchromt(04) schwarz(06) weiß(05)vergoldet(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10) mattchrom(11) mattnickel(13) EdelstahlV2A(mit Zierkappe)(15) EdelstahlV2A (Massiv)(14)Edelstahl V4Aalle Preise zzgl. MwStSeite 14

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-5012 Schraubkappen mit und ohne GeländeranschlussSchraubkappen(01)verzinkt(02)verchromt(04) schwarz(06) weiß(05)vergoldet(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10) mattchrom(11) mattnickel(13) EdelstahlV2A(mit Zierkappe)(15) EdelstahlV2A (Massiv)(14)Edelstahl V4ASchraubkappe M20 außen für Typ16/17/18/19/22 ohne Scheibenmit Geländeranschluss M12 *)Art. Nr. 55 ... 24Schraubkappe M20 außen für Typ16/17/18/19/22 ohne Scheiben *)Art. Nr. 55 ... 23Schraubkappe M20 außen für Typ16/17/18/19/22 mit Scheibenmit Geländeranschluss M12 *)Art. Nr. 55 ... 44Schraubkappe M20 außen für Typ16/17/18/19/22 mit Scheiben *)Art. Nr. 55 ... 43Schraubkappe M12 innen fürGewindestift M12 (= mit GA M12)Art. Nr. 55 ... 37Schraubkappe M12 innen fürGewindestift M12 ohne GAArt. Nr. 55 ... 36Schraubkappe M14 innen fürGewindestift M14mit Geländeranschluss M12*)Art. Nr. 55 ... 28Schraubkappe M14 innen fürGewindestift M14*)Art. Nr. 55 ... 27Sechskantkappe SW41 mit M20 fürBolzen Typ 16/17/19 mit GeländeranschlussM12 – alte AusführungArt. Nr. 55 ... 26Sechskantkappe SW41 mit M20 fürBolzen Typ 16/17/19 ohne Geländeranschluss– alte AusführungArt. Nr. 55 ... 25obere Schraube M14 x115 für Typ20/24/27 mit GA M12*)Art. Nr. 55 ... 46obere Schraube M14 x115 für Typ20/24/27*)Art. Nr. 55 ... 31Schraube M14x20*) ohne GAArt. Nr. 55 ... 29Schraube M14x25*) ohne GAArt. Nr. 55 ... 32Schraube M14x35*) ohne GAArt. Nr. 55 ... 30Schraube M14x70*) ohne GAArt. Nr. 55 ... 35alle Preise zzgl. MwStBei Bestellung von Treppenbolzen mit Geländeranschluss, wird der Bolzen mit einer Schraubkappe mit Geländeranschluss M12geliefert. Mehrpreis. Es braucht in diesem Fall keine extra Schraubkappe bestellt werden.*) Alle Schraubkappen mit den Oberflächenveredelungen 02, 04, 05, 06, 08, 10, 11, 12 und 13 werden mit Zierkappe geliefert.Seite 15

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50b) Spindelelemente und Zubehörmit europäischer ETA-Zulassung 10/0400SpindelelementeSpindelelement Typ 31, 3 ½“Art. Nr. 31...01Spindelelement Typ 32, 5“Art. Nr. 32...01Spindelelement Typ 33, 8“Art. Nr. 33...01*** )€€(01)verzinkt(02)verchromt(04)schwarzbeschichtet(05)vergoldet(06)weißbeschichtet(07)Altkupfer€ ***)Endplatte mit EndmutterSW46** )€Typ 31 Art. Nr. 34...01Endplatte mit EndmutterSW46** )€Typ 32 Art. Nr. 34...02Endplatte mit EndmutterSW46** ) *** )€ ***)Typ 33 Art. Nr. 34...03*) nicht verstellbar, unbedingt Stufenstärke und Steigung angeben.**) bitte angeben, ob Mutter SW46 offen (z. B. für Geländeranschluss) oder geschlossen. Standard: Mutter SW46 offen.Länge Mutter 72 mm.***) Oberfläche (07) und (09) Pulverbeschichtet. Bei Typ 33 Spindeln Lieferzeit einplanen.Fußplatte mit Fußmutter und DruckplatteFußplatte verzinkt, Druckplatte mit Oberflächenveredelung, 40 mm dick.Typ 31/ Typ 32 Art. Nr. 35 01 01Typ 33 Art. Nr. 35 01 03Spannsatz komplettbis Stockhöhe 2,90 m. Besteht aus 3 Gewindestangen Länge je 100 cm mit je einerVerlängerungsmutter und 4 Kontermuttern.Typ 31 Art. Nr. 36 00 10Typ 32 Art. Nr. 36 00 12Typ 33 Art. Nr. 36 00 14Spannsatz VerlängerungLänge je 100 cm mit 1 Verlängerungsmutter und 3 Kontermuttern.Typ 31 Art. Nr. 36 00 11Typ 32 Art. Nr. 36 00 13Typ 33 Art. Nr. 36 00 15Konstruktion einer Spindeltreppe nach Skizzemit Schablonen pro Stockwerk Art. Nr. 61 00 08nur Zeichnung ohne Schablonen Art. Nr. 61 00 09Vorgabe der Abmessungenfür Treppenstufenfür Spindeltreppen(Auszug aus Zulassung)Seite 16

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50(08)vernickelt(09)altmessing(10)mattchrom(11)mattnickel(12)RAL-Farbenbeschichtet(13)Edelstahl V2A(14)Edelstahl V4ASteigung angeben– nicht verstellbar -Spindelelemente€Spindelelement Typ 31Art. Nr. 31...01€Spindelelement Typ 32Art. Nr. 32...01***)€Spindelelement Typ 33Art. Nr. 33...01***)Auszug aus europäischer ETA Zulassung:€€€Endplatte mit Endmutter**)Typ 31 Art. Nr. 34...01Endplatte mit Endmutter**)Typ 32 Art. Nr. 34...02Endplatte mit Endmutter**)Typ 33 Art. Nr. 34...03alle Preise zzgl. MwStSpannsatzDruckplatteFußmutterFußplatteRichtlinien zur Planung und Auslegung von SpindeltreppenDurchmesser (bis max.) ∅160 cm ∅180 cm ∅200 cm ∅225 cm ∅250 cmSpindelelement Typ 31 Typ 32 Typ 32 Typ 33 Typ 33Treppenbolzentypalle Typennur verstärkte Typen16/ 17/ 18/ 19/ 22Festigkeitsklasse Naturstein (mind.)*) III II IV III V II IV VIStufendicke 6,2 cm 7,2 cm 7,2 cm 8,2 cm 8,2 cmVorspannmoment 400 Nm 510 Nm 764 Nm 707 Nm 825 Nm 1.131 NmTyp Typ I + II Typ III + IV Typ V + VI Typ VII Typ VIII*) Die Bestimmung der Festigkeitsklasse erfolgt ausschließlich durch den verklebenden Betrieb und Nachweis auf dem Lieferschein!Seite 17

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50c) Planung und Einbau von BolzentreppenA. Voraussetzungen für Einbau undbauaufsichtliche AbnahmeBolzentreppen mit Trittstufen aus verklebtemNaturstein, Betonwerkstein oder Holz können nichtnach anerkannten Baubestimmungen berechnet undhergestellt werden. Sie dürfen daher nur eingebautwerden, wenn ihre Brauchbarkeit für denVerwendungszweck durch eine allgemeinebauaufsichtliche Zulassung oder im Einzelfall durchZustimmung der obersten Baubehörde nachgewiesenist. Die DIN 18 069 für freitragendenTreppen gilt ausschließlich für Treppen mitTrittstufen aus stahlkorbbewehrten Betonwerkstein,der heute kaum noch praktische Bedeutung besitzt.Der Einbau der Treppe nach Angaben unsererentsprechenden Zulassung darf nur durchfachkundige Personen erfolgen, die von uns geschultund bevollmächtigt worden sind. OhneBevollmächtigung ist die Verwendung der Zulassungnicht möglich. Als Nachweis der Bevollmächtigungund Schulung erhalten Sie von uns ein dafürpassendes Zertifikat.Unser Tipp:Verwenden Sie zu Ihrem und Ihrer Kunden Schutznur Trittstufen, die durch das CE-Zeichengekennzeichnet sind und Treppenbolzen die mit„TD“ oder einem vergleichbaren Gütesiegelgekennzeichnet sind, denn Sie als Handwerkergarantieren in Ihrem Verkaufsgespräch stets dieStandsicherheit der Treppe!C. Hauptmaße der TreppeDie Hauptmaße der Treppen sind in denBauordnungen und Durchführungsverordnungen derLänder gesetzlich festgelegt. Diese weichen teilweisevoneinander ab. In DIN 18 065 werden wichtigeHauptmaße für Wohngebäude mit nicht mehr alszwei Wohnungen angegeben, die aber nurempfehlenden Charakter besitzen.B. Überwachung der TrittstufenWegen der Anforderungen an die Standsicherheitder Treppen wird in den Zulassungen bestimmt, dassfür die Herstellung der Treppen nur Trittstufen undTreppenbolzen verwendet werden dürfen, die einerÜberwachung unterliegen. Der Nachweis dieserÜberwachung muss auf jedem Lieferschein durchKennzeichnung, z. B. mit dem CE-Zeichen und derNummer der überwachenden Stelle erfolgen.Weitere Informationen hierzu finden Sie in unseremMerkblatt „Verklebung von Naturstein mitZulassung“, Stand 01/2013.Baurechtlich notwendigeTreppen zu AufenthaltsräumenBaurechtlich notwendigeTreppen zu Kellerräumen undBodentreppen, die nicht zuAufenthaltsräumen führenBaurechtlich nichtnotwendige (zusätzliche)Treppennutzbare Treppenlaufbreite > 80 cm > 80 cm > 50 cmSteigung 17+ 3 cm < 21 cm < 21 cmAuftritt 28+9/-5 cm > 21 cm > 21 cmlichte Durchgangshöhemindestens 200 cm,gemessen an der Vorderkante der TreppenstufeTabelle 1: Maßliche Anforderungen an Treppen in Wohngebäuden mit nicht mehr als zwei Wohnungen nach DIN 18065Seite 18

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50D. Bohrlöcher in den TrittstufenDie Lage der Bohrlöcher für die Treppenbolzen wirdin den Zulassungen festgelegt. Der Durchmesser derBohrung hängt vom Treppenbolzentyp ab. DerMindest-Durchmesser ist den technischen Daten desjeweiligen Treppenbolzentyps zu entnehmen. Beiden biegesteifen Treppenbolzen mit Vorspannung(Typ 16/ 17/ 18/ 19) sind dies 7 cm von der Seiteund 7 cm von vorne und hinten. Bei den „kleinen“Treppenbolzen ohne Vorspannung (Typ 20/ 23/ 24/27 etc.) sind dies jeweils 5,5 cm von der Seite undvon vorne und hinten. Damit ergibt sich eineÜberlappung von 11 cm bzw. 14 cm.E. Trittstufenbreite und Auftritt bei SteintreppenDie maximal zulässige Trittstufenbreite ist vor allemvon der Dicke der Trittstufen und der Form desTreppengrundrisses abhängig. Wird nach denBestimmungen der allgemeinen bauaufsichtlichenZulassung gearbeitet ist bei Zweibolzentreppen(WF2) eine maximale Laufbreite von 105 cm beimaximal 5 cm Randabstand zulässig. Bei breiterenTrittstufen ist ein statischer Nachweis im Einzelfall zuführen.Der Auftritt der Stufe darf bei geraden Stufen 21 cmnicht unterschreiten und soll 29 cm nichtüberschreiten. Grundsätzlich gilt auch hier dieSchrittmaßregel: Zweimal die Steigung und einmalden Auftritt sollte im durchschnittlichen Schrittmaßzwischen 59 cm und 63 cm liegen.5,5 cm Abstand bei Bolzen Typ 20/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 287,0 cm Abstand bei biegesteife Bolzen Typ 16/ 17/ 19/ 22Bild 1: Bohrlöcher in der TrittstufeIm Bereich von Öffnungen sindWandersatzträger möglich (siehe Bild 3)1) Zusätzliche Unterstützung möglich(siehe Tabelle 1)2)Lauflinie beispielhaft dargestellt, Lageinnerhalb des Gehbereichs frei wählbar,Gehereich beträgt 20% der nutzbarenTreppenlaufbreiteBild 2: Darstellung der Grundrisse der Regeltypen bei Zweibolzentreppen (WF2) (Auszug aus Zulassung)Seite 19

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50F. Maximale Anzahl der Treppenstufen pro LaufDie zulässige Anzahl der Treppenstufen pro Laufhängt ab von:- Grundrisstyp 16G/ 16V/ 16VV/ 16H- Stufendicke (62 mm oder 72 mm)- Festigkeitsklasse (I – VI)- Betonwerkstein oder Naturstein- Antritt- bzw. Austrittstufe gerade odergewendeltMit diesen Informationen, die bei der Planung einerTreppe bereits vorliegen sollten, kann mit Tabelle 2die Position der Abstützung abgelesen werden.muss die Angabe der Festigkeitsklasse desTrittstufenmaterials unbedingt vom Lieferanten, z. B.auf dem Lieferschein angegeben werden. DieFestigkeitsklasse der Trittstufen ist durchentsprechende Torsionsversuche und ggf.Biegeversuche nachzuweisen.Fällt die tatsächlich gelieferte Festigkeitsklassegeringer oder besser aus als die während derPlanung angenommene Festigkeitsklasse, ist diePosition der Abstützung entsprechend anzupassen.Statt einer Abstützung im Antrittsbereich istalternativ auch eine Abhängung im Austrittsbereichmöglich. Auch die Kombination ist möglich.Die Festigkeitskennwerte einer Sorte Naturstein oderBetonwerkstein haben eine große Streuung. DeshalbTabelle 2: Zulässige Anzahl der Treppenstufen pro Lauf (Auszug aus Zulassung)Seite 20

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50G. ZwischenabstützungenJe nach zulässiger Stufenzahl und/ oder zurErhöhung der zulässigen maximalen Anzahl derTreppenstufen und zur Ersetzung einzelnerWandanker ist es möglich Zwischenabstützungeneinzusetzen. Dabei ist auf ausreichendeDimensionierung der Zwischenabstützungen zuachten. Richtline: bis 1 m verwenden Sie unsereAbstützungen ø18 mm, bis 2 m unsereAbstützungen ø48 mm. Auf Anfrage liefern wir auchAbstützungen ø24 mm.Unser Tipp:Werden die hinteren Treppenbolzen derTrittstufen auf der wandfreien Seite, z. B. mitZwischenabstützungen, bis auf denRohfußboden geführt, darf die Anzahl derTreppenstufen erhöht werden!H. Überbrückung bei fehlenden WandabschnittenZur Überbrückung bei fehlenden Wandabschnitten,z. B. bei Fensteröffnungen oder fehlenden Wändensind folgende Möglichkeiten vorhanden:1. Einsatz von Treppenbolzen mit Vorspannung(biegesteife Bolzen Typ 16/ 17/18/ 19/ 22) – nicht möglich bei Holzteppen2. Einsatz von Treppenbolzen ohneVorspannung als Bolzenpaar(Doppelbolzentreppe) – auch beiHolztreppen möglich3. Einsatz eines getreppten Wandersatzträgers,zum Beispiel aus Stahl-Vierkantrohr4. Abstützung bzw. Abhängung stattWandankerBeachten Sie die in der jeweiligen Zulassung undTypenprüfung angegebenen Rahmenbedingungenund zulässigen Spannweiten.a) Einsatz von biegesteifen Treppenbolzen (Typ 16/ 17/ 18/ 19/ 22)*) Der letzte und erste Aufhängepunkt (Wandanker) vor und nach der Überbrückung muss die Last mehrerer Stufenaufnehmen. Daher ist ein Wandankerquerschnitt von 50x30 mm² statt 40x12 mm² notwendig.b) Getreppter Wandersatzträger (geschweißtes Vierkantrohr aus St37, Querschnitt 60x60x5 mm³)Bild 3: Überbrückung bei fehlenden Wandabschnitten (Auszug aus Zulassung)Seite 21

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50J. Bolzentreppen im AußenbereichZum Einsatz im Außenbereich sind ausschließlichTreppenbolzen aus Edelstahl V4A (Typ 18) geeignet.K. Brandverhalten von BolzentreppenBei Verwendung von nichtbrennbarenTrittstufenmaterial, z.B. aus Betonwerkstein, ist dieZweibolzentreppe (WF2) System ‚Thumm’ in dieFeuerwiderstandsklasse F30 gemäß DIN 4102 Teil 2eingestuft.L. Treppenbolzen mit verdeckter HülseDie Treppenbolzen ohne Vorspannung (Typ 25, 26,28, 29) können auch in einer Sacklochbohrung ander Stufenunterseite befestigt werden, so dass dieStufenoberfläche optisch nicht unterbrochen wird.Bei Steinstufen ist mit Bohrungsdurchmesser ø29,mindesten 50 mm tief auszubohren. Dann wird mitunserer speziellen Gewindeschleifmaschine und demspeziellen Diamantfräser ein Rundgewinde in denStein geschliffen. In dieses Rundgewinde wird eineAnkerhülse (Art. Nr. 56 01 50) mit einemInbusschlüssel SW12 eingeschraubt, die einInnengewinde M14 hat. Alternativ kann in dieSteinstufe auch die Ankerhülse eingeklebt werden.Dann wird mit ø25 mm vorgebohrt und zumEinkleben die Ankerhülse mit Spitzgewinde (Art. Nr.56 01 45) ca. 50 mm eingeklebt. Da geklebt wird, istein Festigkeitsnachweis pro Klebecharge zuerbringen.In Holzstufen wird mit Bohrungsdurchmesserø23,5 mm, mindesten 50 mm tief ausgebohrt. DieAnkerhülse für Holz kann direkt mit einem SW12Inbusschlüssel (bei M12, SW14 bei M14)eingeschraubt werden. Für Holztreppen könnenAnkerhülsen mit Innengewinde M12 oder M14verwendet werden!M. Einsatz von SchallschutzelementenBild 9: Beispiel verdeckte Hülse, befestigt in einer Sacklochbohrung.Von Stufenoberseite kein Bolzen sichtbarBei Wohnhäusern mit mehr als zwei Wohnungen istnach DIN 4109 für Treppen der bewerteteNormtrittschallpegel von maximal 58 dB zulässig.Damit dieser nicht überschritten wird empfehlen wirden Einsatz unserer patentierten und geprüftenSchallschutzelemente und Kunststoff-Ankerkörper.Unser Tipp:Lassen Sie sich vor dem Einbau dieserSchallschutzelemente von unseren erfahrenenSpezialisten beraten.Bild 10: Gewindeschleifvorrichtung zum Einschleifen vonGewinden für Ankerhülsen in TreppenstufenViele weitere Informationen zur Planung undMontage von freitragenden Bolzentreppen findenSie unter www.thumm-treppen.de.Seite 23

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50d) Holztreppen und Zubehör- mit europäischer ETA-Zulassung ETA 11/02121 Freitragende Holztreppen ohne tragenden HandlaufA. AusführungsvariantenAlle freitragenden Holztreppen System „Thumm“ sind so ausgelegt, dass kein tragender Handlauf notwendig ist. Diesermöglicht eine sehr freie Treppenplanung. Das Geländer kann also frei gewählt und ggf. erst später montiertwerden. Die Trittstufenstärke ist bei Massivstufen auf 55 mm (Standard) ausgelegt. Falls die Stufenstärke auf 64 mmerhöht wird, lassen sich Zwischenabstützungen oft vermeiden.Die Thumm Zulassung ETA 11/0212 für Holztreppen deckt alle in der Praxis relevanten freitragendenTreppenkonstruktionen ab: Von der Einbolzentreppe mit Wange (WE1) über die klassische wandfreieZweibolzentreppe (WF2) mit oder ohne Wange bis hin zur modernen freitragenden Bolzentreppe in Faltwerkoptik.WF2 Treppe: Wand/ Wange Verbindung mit Wandankernund Wandankerwinkel mit oder ohne WangeWE1 Treppe: Wandeingebundene Stufen (mit Wange) mit jeBolzentreppe in Faltwerkoptik mit Gewindestange M12 undeinem Tragbolzen Typ 20/ 23/ 24/ 25/ 26/ 27/ 29 Schraubkappen mit je 3 Tragbolzen Typ 12Bild 1: Übersicht Ausführung von freitragenden Bolzentreppen (Auszug aus Zulassung)Seite 24

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50B. Hauptmaße der TreppeBasis Stufenanzahl: 15 SteigungenLaufbreite: 100 cm, Wandabstand 3 cmAbstützung nur bei Stufenstärke 55 mm notwendig, bei 64 mm Stufenstärke KEINE Abstützung notwendigAbstützung auch bei Stufenstärke 64 mm notwendigBild 2: Hauptmaße von freitragenden Holztreppen nach RegeltypenC. Treppenstufen und Bolzen in DurchsteckmontageDie Dicke der massiven, stabverleimten Treppenstufen ist auf 55 mm ausgelegt. Alle Bohrungen werden mit mind.50 mm vom Rand nach vorne und zur Seite geplant. Damit ergibt sich eine Überlappung von 100 mm. Soll aufZwischenabstützungen im Treppenauge komplett verzichtet werden, ist je nach Treppengrundriss eine Stufenstärkevon 65 mm notwendig.Die Treppenbolzen für Holztreppen haben eine durchgängige Gewindestange M12. Damit können diese als„Durchsteckmontage“ sehr einfach montiert werden. Das spart Zeit bei der Montage. Außerdem können dieTreppenbolzen von nur einer Seite (z. B. nach der ersten Heizperiode) nachgezogen werden.Die Bohrung soll mindestens Ø22 mm, max. Ø25 mm betragen. Zur Montage der Ankerhülse ist eine Sacklochbohrungvon Ø23,5 mm notwendig, die mind. 50 mm tief sein muss.Bild 3: Trittstufenabmesssungen und Holz-Treppenbolzen für die Durchsteckmontage mit Gewindestange M12Seite 25

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50D. Lieferprogramm Treppenbolzen und Zubehör für HolztreppenTyp 20 Typ 26 Typ 24 Typ 25 Typ 27 Typ 28 Typ 23 Typ 29 Typ 12Treppenbolzen fürHolztreppen(01)verzinkt(02)verchromt(04) schwarz(06) weißbeschichtet(05)vergoldetStufenstärke(07)altkupferSteigung(08)vernickeltStufenstärkeFaltwerkoptik(09)altmessing(10)mattchrom(11)mattnickel(13)EdelstahlV2ATyp 20H (Standard) €Typ 26H*) €Typ 24H €Typ 25H*) €Typ 27H €Typ 28H*) €Typ 23H mit Scheiben €Typ 29H*) mit Scheiben €Typ 12 für Treppen in Faltwerkoptik*) € **)*) Ankerhülse M12x45 mm zusätzlich notwendig, Art. Nr. 56 01 48, pro Steigung 3 Stück notwendig. alle Preise zzgl. MwSt**) Bolzen Typ 12, Distanzrohre und Gewindestifte M12 auf vorgegebenes Steigungsmaß ablängen,pro Treppenlauf 39-51 Elemente: 65,- €/ Lauf.Der Unterschied zu Treppenbolzen für Steintreppen besteht darin, dass ein Gewindestange M12 statt M14 nicht in, sondern durch das Mittelteil desBolzens durchgesteckt wird. Daher bei Bestellung unbedingt Steigungshöhe angeben, damit die richtige Gewindestange mitgeliefert werden kann.Hinweis: Treppen für Steintreppen können auch für Holztreppen verwendet werden. Treppenbolzen für Holztreppen jedoch nicht für Steintreppen.Weitere Details siehe Kapitel 1 „Treppenbolzen für Steintreppen“.Gewindestift M12, verzinktLänge 50 mm Art. Nr. 54 01 01Länge 85 mm Art. Nr. 54 01 04Länge 235 mm Art. Nr. 54 01 02Länge 1000 mm Art. Nr. 54 01 33Gewindestift M12, nach Kundenmaß abgelängtLänge bis 300 mm Art. Nr. 54 01 20Länge bis 400 mm Art. Nr. 54 01 21Länge bis 500 mm Art. Nr. 54 01 23Länge bis 750 mm Art. Nr. 54 01 24Länge bis 999 mm Art. Nr. 54 01 26Seite 26

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Schraubkappe SW32 für Gewindestift M12Mit durchgängigem Innengewinde M12 und Zierkappe. Daher kein Unterschied ob mit Geländeranschluss (GA) oderohne GA!(01) verzinkt Art. Nr. 55 01 36(02) verchromt Art. Nr. 55 02 36(04) weiß Art. Nr. 55 04 36(05) vergoldet Art. Nr. 55 05 36(07) verkupfert Art. Nr. 55 07 36(08) vernickelt Art. Nr. 55 08 36(09) altmessing Art. Nr. 55 09 36(10) mattchrom Art. Nr. 55 10 36(11) mattnickel Art. Nr. 55 11 36(13) Edelstahl Art. Nr. 55 13 36E. Ankerhülse für verdeckte Bohrung für HolzstufenAnkerhülse für Holz mit Spitzgewinde außenmit Gewinde M12 Treppenbolzen Typ 25/ 26/ 28/ 29. Bohrung Ø23,5 mm. NEU! Mit Innensechskant SW12 zumeinfachen Eindrehen.Länge 30 mm Art. Nr. 56 01 43Länge 45 mm Art. Nr. 56 01 48Zylinderkopfbohrer ø23,5 mmfür Ankerhülse HolzArt. Nr. 70 00 17F. Wandanker und Zubehör HolztreppenWandanker Typ 57 - 40/12Längen 210, 240, 270, 300 mm.Bestellung und Preise siehe Kapitel „2 Wandbefestigung“, Seite 4.Ankerkörper D56 für Wandanker Typ 57 -40/12Ohne WandankerBestellung und Preise siehe Kapitel „2 Wandbefestigung“, Seite 4.Wandanker Winkel Typ 57 - 40/12Längen 7,2 cm, 9 cm, 10 cm, 12 cm, 14 cmBestellung zusammen mit:- Ankerhülse Holz und Senkschraube M14x40 oder- Dübel SL mit Senkschraube M12x80 für BetonBestellung und Preise siehe Kapitel „2 Wandbefestigung“, Seite 6.G. Sonderprogramm für Wandanker 25x15 m² für HolztreppenWandanker 25x15 mmLänge ca. 215 mm, mit Senkung passend für Senkkopfmutter M12 (Art. Nr. 56 .. 57)Edelstahlgrau RAL 9006 pulverbeschichtet Art. Nr. 57 12 55Edelstahl V2A geschliffen Art. Nr. 57 13 60Gummilager für Wandanker 25x15 mmLänge 100 mm, Bohrloch ø40 mmschwarz Art. Nr. 57 00 33Abdeckrossette für Wandanker 25x15 mm, ø64 mmWeiß (Kunststoff) Art. Nr. 57 06 07Edelstahlgrau (Kunststoff) Art. Nr. 57 15 07Senkkopfmutter M12Mit Innensechskant SW8, Länge ca. 18 mm, Durchmesser ø16 mmverzinkt Art. Nr. 56 01 57Edelstahl V2A Art. Nr. 56 13 57Seite 27

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-502 Geländerstabrohr ø 18 mm- als Zubehör für Stabgeländer mit HolzhandlaufGeländerstabrohr ø18 mmMit eingeschweißter Einpresshülse M12, Edelstahlrohr geschliffenLänge 875 mm Art. Nr. 41 13 58Länge 990 mm Art. Nr. 41 13 55Scheibe ø40 mmFür Geländerstab ø18 mm, Scheibe mit Ausfräsung.Edelstahl V2A Art. Nr. 62 13 20875/ 990 mm825/ 990 mmGeländerstabrohr ø18 mmNur Stab ø18 mm, alle Oberflächen, ohne Scheiben Länge 825 mm Länge 990 mm*)*) Auf einer Seite mit M14 und Gewindestiftadapter M14/ M12 Art. Nr. 41 … 46 Art. Nr. 41 … 55Verchromt (02) *)Vergoldet (05) -Schwarz (04)/ weiß (06) -Altkupfer (07) -Vernickelt (08) *)Altmessing (09) -Mattchrom (10) -Mattnickel (11) -RAL-Farben (12) -Edelstahl (13) *)Ø40M12ø18M14Einpressöse mit Gelenke für Geländerstabrohr ø18 mm auf Anfrage. Alle Oberflächen lieferbar.Geländerstabrohr oben in Holz eingebettet.Oberfläche Stäbe in Verchromt, Edelstahl,Vergoldet etc. möglich.Seite 28

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-503 Holztrittstufen mit europäischer ETA-ZulassungHolztrittstufen +CPL-Stufen(02)Buchegedämpft*)(03)Eiche natur(04)Ahorn(05)Esche(06)Eiche gebeizt(07)Esche weißpigmentiertGerade Stufe € auf AnfrageGewendelte Stufe € auf AnfrageTyp MASSIVStärke 5,5 cmRandplattenlfm bis 25 cm breitPodestplatte pro m²Abrechnung (mind. 1 m²)€ auf Anfrage€ auf AnfrageSpindelstufe ,Treppe bis ø160 cmSpindelstufe,Treppe bis ø200 cmSpindelstufe,Treppe bis ø225 cm€ auf Anfrage€ auf Anfrage€ auf AnfrageTyp HORAStärke 8 cmZuschläge:Podestplatte € 2,5 - facher StufenpreisRandplatten,lfm bis 30 cm breit€ auf Anfrage*) Buche hell auf Anfrage alle Preise zzgl. MwStDie Preise gelten nur für maximale Laufbreite 100 cm.Die Spindelstufen sind mit Messing-Stiften im Spindelbereich verstärkt.Alle Stufen werden mit ø25 mm gebohrt.• pro verdeckte Bohrung mit eingeschraubter Hülse Art. Nr. 68 00 04 pro Bohrung a. A.• runder Kopf innen oder außen Art. Nr. 68 00 05 pro Rundung a. A.• WF3 Zuschlag Art. Nr. 68 00 06 pro Stufe a. A.• Schwalbenschwanz im Auge oder Eck Art. Nr. 68 00 07 pro Stufe a. A.• Teppichaussparung an Trittfläche und Vorderkante Art. Nr. 68 00 08 pro Stufe a. A.• Verpackung - Folie Art. Nr. 61 00 04 pro Stufe a. A.• Trittsichere Stufenverwahrung Art. Nr. 61 00 05 pro Stufe a. A.Montagebeispiel Zweibolzentreppe mit Holz-Wange und Wandankerwinkel – ohnetragenden Handlauf. Breite der Wange nachZulassung mind. 50 mm.Seite 29

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50e) Systemgeländer ASIA und BUNIA- Oberfläche passend zu Treppenbolzen -1 Stäbe und PfostenStäbe und Pfosten(02)verchromt(05)vergoldet(04) schwarz(06) weiß(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10)mattchrom(11)mattnickel(12)RAL-Farben(13)EdelstahlV2AGeländeranfangspfostenø30 mm mit Klemmhalter* 1)verstellbar 790 - 910 mmArt. Nr. 62 .. 10 KGeländeranfangspfostenø30 mm mit Gelenk* 1)verstellbar 790 - 910 mmArt. Nr. 62 .. 10 GGeländeranfangspfostenø30 mm ohne Gelenk* 1)verstellbar 790 - 910 mmArt. Nr. 62 .. 10 O€€€Geländerstab ø18 mmmit Klemmhalter* 1)verstellbar 900 – 1100 mmArt. Nr. 62 .. 01 KGeländerstab ø18 mmmit Gelenk* 1)verstellbar 900 – 1100 mmArt. Nr. 62 .. 01 GGeländerstab ø18 mmohne Gelenk* 1)verstellbar 900 – 1100 mmArt. Nr. 62 .. 01 O€€€Eckpfosten ø30mm mitrundem Kopf* 1)€Höhe 980 mmArt. Nr. 62 .. 61Eckpfosten ø30mm mitKugelkopf* 1)€Höhe 1040 mmArt. Nr. 62 .. 60Sonderlängen Pfosten auf AnfrageGeländerpfosten ø30 mmmit Verbindungskalotte 45°zur Befestigung Kugelgelenk €verstellbar 790 - 910 mmArt. Nr. 62 .. 10 V4Geländerpfosten ø30 mmmit Verbindungskalotte 55°zur Befestigung Kugelgelenk €verstellbar 790 - 910 mmArt. Nr. 62 .. 10 V5Geländerstab ø18 mmmit Verbindungskalotte 45°€verstellbar 900 – 1100 mmArt. Nr. 62 .. 01 V4Geländerstab ø18 mmmit Verbindungskalotte 55°€verstellbar 900 – 1100 mmArt. Nr. 62 .. 01 V5Verbindungskalotte Lieferung mit Linsensenkschraube M4. Verbindungskalotte 0° auf Anfrage lieferbar.alle Preise zzgl. MwStSeite 30

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50* 1) Bei Bestellung angeben, wie viele Pfosten und Stäbe mit Stockschrauben und wie viele Pfosten und Stäbe mit SchraubenM12 für Treppenbolzenanschluß geliefert werden sollen. Wir liefern standardmäßig verzinkte Stockschrauben mit denLänge 60 mm. Pro Pfosten oder Stab wird je eine verzinkte Stockschraube oder Schraube M12 kostenlos mitgeliefert.2)Geländeranfangspfosten ø40 mm statt ø30 mmStockschraube M12 mit Dübel ø14 mmfür Geländeranfangspfosten ø30 mm – Nachbestellung -Länge 100 mm Art. Nr. 40 00 78Stockschraube M10 mit Dübel ø12 mmmit Gewindekopfmutter –Nachbestellung oder Sonderlängen-Länge 60 mm 1) Art. Nr. 40 01 71Länge 80 mm 2) Art. Nr. 40 .. 72Länge 100 mm Art. Nr. 40 .. 73Länge 120 mm Art. Nr. 40 .. 74Länge 140 mm Art. Nr. 40 .. 75Länge 160 mm Art. Nr. 40 01 76Weitere Längen auf AnfrageSchraube M12/ Gewindestift M12Zur Befestigung auf Geländeranschluss vom Treppenbolzen-Länge 20 mm 3) Art. Nr. 40 01 62Länge 25 mm 4) Art. Nr. 40 .. 63Länge 35 mm 5) Art. Nr. 40 .. 65Länge 40 mm 6) Art. Nr. 40 .. 64Gewindestift M12x50 mm 7) Art. Nr. 54 .. 01Edelstahl VerzinktEdelstahl Verzinkt1)Für Geländerstab ø18 mm. Alle Oberflächen, außer Edelstahl.2)Für Geländerstab ø18 mm Edelstahl und Geländeranfangspfosten ø40 mm Edelstahl und verchromt.3)Für Geländerstab ø18 mm. Alle Oberflächen, außer Edelstahl.4)Für Geländerstab ø18 mm zur Montage auf Bodenleiste.5)Für Geländerstab ø18 mm, Edelstahl.6)Für Geländerpfosten ø40 mm7)Für Geländerpfosten ø30 mmEinfache Montage vonGeländerstäben mit Eindrehwerkzeugauf Treppenbolzen mitGeländeranschluss (GA)Seite 31

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-502 HandlaufwinkelHandlaufwinkelKugelgelenk 0° - 90°Art. Nr. 62 .. 73€(02)verchromt(05)vergoldet(04)schwarz(06) weiß(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10)mattchrom(11)mattnickel(12)RAL-FarbenEdelstahlV2AVariowinkel 0°-45° EdelstahlArt. Nr. 62 13 80€Verbindungswinkel Winkel 0°Art. Nr. 62 .. 70Verbindungswinkel Winkel 90°Art. Nr. 62 .. 71Verbindungswinkel Winkel 180°Art. Nr. 62 .. 723 Handläufe€€€alle Preise zzgl. MwStASIA SeilhandlaufBitte Gesamtlänge in Meter angeben. Preis pro Meter.Kunststoffhandlauf flexibel – Edelstahl Optik Art. Nr. 64 00 35Kunststoffhandlauf flexibel – schwarz Art. Nr. 64 00 36Hanf-natur Art. Nr. 64 00 20Hanf-braun Art. Nr. 64 00 22Hanf-schwarz Art. Nr. 64 00 23Hanf-rot Art. Nr. 64 00 24mit Lederüberzug Art. Nr. 64 00 ...mögliche Farben: schwarz, schwarzbraun, rot, weiß, grau, braun, blau oder grünBUNIA Rundhandlauf ø40Buche lackiert naturLänge1,0mArt. Nr.64 00 55Länge1,5mLänge2,0mLänge2,5mArt. Nr.64 00 58Länge3,0mArt. Nr.64 00 63Buche lackiert weiß(je nach Lagervorrat)Edelstahl ø40 mm, Schliff 240Art. Nr.64 00 45Art. Nr.64 00 46Art. Nr.64 00 47Art. Nr. 64 00 73Art. Nr.64 00 48Art. Nr.64 00 49Edelstahl ø40 mm, Schliff 240mit ZentrierungArt. Nr.64 00 50Art. Nr.64 00 51Art. Nr.64 00 52Art. Nr.64 00 53AhornArt. Nr.64 00 85Art. Nr.64 00 86Art. Nr.64 00 87Art. Nr.64 00 88Art. Nr.64 00 88Messing hochglanz poliertø40x2 mmArt. Nr.64 00 41Art. Nr.64 00 42Art. Nr.64 00 43Art. Nr.64 00 44Sonderlängen und andere Handlaufoberflächen auf Anfrage.4 Handlauf-Verlängerungalle Preise zzgl. MwStVerlängerungHandlaufverlängerungLänge 70 mm, Edelstahl L = 60 mmArt. Nr. 62 .. 14Verbindungsstück für Handlaufrohrmit kurzer Edelstahlhülse, L=30 mmArt. Nr. 64 01 80€€(02)verchromt(05)vergoldet(04)schwarz(06) weiß(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10)mattchrom(11)mattnickel(13)EdelstahlSeite 32

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-505 HandlaufabschlussHandlaufabschlussEndkugel ø60-ø70 mmfür Handlauf ø40 mmArt. Nr. 62 .. 81Endkugel ø45 mmfür Handlauf ø40 mmArt. Nr. 62 .. 82Endstopfen ø40 mmfür Edelstahlrohr ø 40x2 mmArt. Nr. 62 .. 18Endkappe ø40 mmLänge ca. 30 mmArt. Nr. 62 .. 15€€€€(02)verchromt(05)vergoldet(04) schwarz(06) weiß(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10)mattchrom(11)mattnickel(12)RAL-Farben(13)EdelstahlHandlaufanfänger ø30 mmArt. Nr. 62 .. 11€HandlaufendstückArt. Nr. 62 .. 13€EinschlagdeckelArt. Nr. 62 13 196 Glashalter€alle Preise zzgl. MwStGlashalter fürPfosten ∅30Glashalter einfachArt. Nr. 64 .. 10Glashalter doppelt, variabelArt. Nr. 64 .. 11€€(02)verchromt(05)vergoldet(04) schwarz(06) weiß(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10)mattchrom(11)mattnickel(13)Edelstahl V2AZierkugeln fürGeländerstab ø18Zierkugel ø30 mmArt. Nr. 62 .. 16Zierkugel ø44 mmArt. Nr. 62 .. 17€€7 Wand - BodenbefestigungWand –BodenbefestigungWandkonsole mit GelenkArt. Nr. 62 .. 05 GWandkonsole mit KlemmhalterArt. Nr. 62 .. 05 K€€(02)verchromt(05)vergoldet(04) schwarz(06) weiß(07)altkupfer(08)vernickelt(09)altmessing(10)mattchrom(11)mattnickel(12)RAL-Farben(13)EdelstahlBodenleiste 55x10 mmArt. Nr. 64 .. 60€Seite 33

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-502 HandlaufwinkelVariowinkelVariabel von 0°-45°. EdelstahlFür Edelstahlrohr 40x2 mm. Art. Nr. 62 13 80Für Holzhandlauf ø40 mm Art. Nr. 62 13 80 HKugelgelenkFür Holz- und Edelstahlhandlauf ø40 mm.Art. Nr. 62 13 73Edelstahl (13)Edelstahl (13)3 Handläufe, Verlängerung und HandlaufabschlussSiehe Kapitel Systemgeländer ASIA und BUNIA, Seite 33 und Seite 344 WandbefestigungVarioendstück an WandMit Scheibe ø70 mm, inkl. 2x Befestigungsschraube für Dübelbohrung ø8 mm. Variabel von 0°-45°.Edelstahl (13)Für Edelstahlrohr ø40x2 mm Art. Nr. 62 13 12Für Holzhandlauf ø40 mm Art. Nr. 62 13 12 HHandlaufendstück an WandMit Scheibe ø70 mm, ink. Stockschraube M10x80, Dübelbohrung ø12 mm. Für Handlauf ø40 mm. Länge ca.30 mm.Edelstahl (13)Art. Nr. 62 13 13Wandkonsole ø18 mmMit Scheibe ø70 mm, inkl. Stockschraube M10x80, Dübelbohrung ø12 mm. Für Handlauf ø40 mm. Abstand zurWand 75 mm. Höhenverstellbar 50 – 75 mm.Edelstahl (13)mit Gelenk Art. Nr. 62 13 06mit Ring Art. Nr. 62 13 21Wandkonsole - GußDurchmesser ca. ø70 mm, inkl. 2x Befestigungsschraube für Dübelbohrung ø8 mm. Für Handlauf ø40 mm.Abstand zur Wand 65 mm.Edelstahl (13)mit Gelenk Art. Nr. 62 13 05 G €Handlaufabschluss an Pfosten ø40 mmZur Befestigung Handlauf an Pfosten ø40 mm. Länge ca. 50 mmmit Gelenk Art. Nr. 62 13 74mit Ring Art. Nr. 62 13 75Edelstahl (13)Seite 35

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Handlaufabschluss an Pfosten ø40 mm variabelZur Befestigung Handlauf an Pfosten ø40 mm variabel 0°-45°. Länge bis Winkel ca. 50 mmmit Gelenk Art. Nr. 62 13 76mit Ring Art. Nr. 62 13 77Edelstahl (13)Kurzverbinder an PfostenZur Versteifung von zwei Pfosten ø40 mm, bei nicht durchgängigem Handlauf. Länge bis 300 mm.Edelstahl (13)ohne Ring Art. Nr. 62 13 44mit Ring Art. Nr. 62 13 455 Ausfachung mit Querstab ø12Querstab ø12Länge Edelstahl (13)1,0 m Art. Nr. 64 13 501,5 m Art. Nr. 64 13 512,0 m Art. Nr. 64 13 522,5 m Art. Nr. 64 13 533,0 m Art. Nr. 64 13 54 €Sonderlängen bis 6 m auf Anfrage.Kugelgelenk für Querstab ø12Schenkellänge Kugelgelenk 2x 25 mmArt. Nr. 62 13 94Edelstahl (13)Endkappe für Querstab ø12Art. Nr. 62 13 92Edelstahl (13)Endkappe mit Kugel für Querstab ø12Art. Nr. 62 13 93Edelstahl (13)Endkugel ø20 für Querstab ø12Art. Nr. 62 13 95Edelstahl (13)Seitenhalter für Querstab ø12 offenAchsabstand Querstab – Pfosten 42 mm. Drehbar. Befestigung ohne Ring mit Gewinde M6 an Pfosten.Edelstahl (13)offen ohne Ring Art. Nr. 62 13 90offen mit Ring Art. Nr. 62 13 91Seitenhalter für Querstab ø12 geschlossenAchsabstand Querstab – Pfosten 42 mm. Drehbar. Befestigung ohne Ring mit Gewinde M6 an Pfosten.Edelstahl (13)Rechtsgeschlossen ohne Ring Art. Nr. 64 13 96geschlossen mit Ring Art. Nr. 64 13 97Linksgeschlossen ohne Ring Art. Nr. 64 13 94geschlossen mit Ring Art. Nr. 64 13 95Endhalter Querstab ø12 an Pfosten ø40Befestigung ohne Ring mit Gewinde M6 an Pfosten. Länge Achsabstand Pfosten – Endhalter ca. 50 mm.Edelstahl (13)ohne Ring Art. Nr. 62 13 96 €mit Ring Art. Nr. 62 13 97Seite 36

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Seitenhalter für Querstab ø12 an EckpfostenAchsabstand Mitte Kugelgelenk – Pfosten 60 mm. Drehbar. Befestigung ohne Ring mit Gewinde M6 an Pfosten.Edelstahl (13)ohne Ring Art. Nr. 62 13 88mit Ring Art. Nr. 62 13 89Verlängerung für Querstab ø12Länge Verlängerungshülse ca. 25 mm.Verlängerungshülse Art. Nr. 62 13 87Edelstahl (13)Seitenhalter (Art. Nr. 64 13 98)als Halter und zur Verlängerungvon Querstab ø12 mm.Seitenhalter Verlängerung für Querstab ø12Achsabstand Querstab – Pfosten 42 mm. Drehbar. Befestigung ohne Ring mit Gewinde M6 an Pfosten.Edelstahl (13)ohne Ring Art. Nr. 64 13 98mit Ring Art. Nr. 64 13 99Für Sonderanfertigungen tragen Sie in die Skizzen einfach Ihre Abmessungen ein.Mehrpreise:Sonderlänge Pfosten statt 80 cm bis 120 cm Art. Nr. 64 13 02M6 Bohrung nach Skizze für Seitenhalter oder Glashalter: Art. Nr. 64 13 016 Ausfachung mit GlasGlashalter für Pfosten ø40Höhe ca. 45 mm, Länge Achse Pfosten – Glashalter ca. 90 mm. Befestigung mit Gewinde M6 am Pfosten.Edelstahl (13)Für Glasstärke 8 mm Art. Nr. 64 13 08Für Glasstärke 10 mm Art. Nr. 64 13 10Für Glasstärke 10,76 mm Art. Nr. 64 13 12Seite 37

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-507 Ausfachung mit LängsstrebenFüllstab ø12Länge 75 cm. Beide Enden bearbeitet.Art. Nr. 64 13 38Kreuzgelenk ø12/12Durchmesser ø18 mm, Achsabstand 20 mm.fest 90° Art. Nr. 64 13 68drehbar 0° - 180° Art. Nr. 64 13 69Edelstahl (13)Edelstahl (13)8 Ausfachung mit LochblechBlechhalter einfachLänge Pfostenachse – Halter ca. 60 mm. Abstand Pfostenachse zur Bohrung für Klemmschraube M6 48 mm.Befestigung an Pfosten (ohne Ring) mit Gewinde M6.für Blechstärke 2 mm Edelstahl (13)ohne Ring Art. Nr. 64 13 28mit Ring Art. Nr. 64 13 29für Blechstärke 4 mm Edelstahl (13)ohne Ring Art. Nr. 64 13 46mit Ring Art. Nr. 64 13 47Blechhalter doppeltLänge Pfostenachse – Halter ca. 120 mm. Abstand Pfostenachse zur Bohrung für Klemmschraube M6 96 mm.Befestigung an Pfosten (ohne Ring) mit Gewinde M6.für Blechstärke 2 mm Edelstahl (13)mit Ring Art. Nr. 64 13 23für Blechstärke 4 mmmit Ring Art. Nr. 64 13 49AusfachungsblechLasergeschnitten, Oberfläche beidseitig rotex-geschliffen. Edelstahl.TypPreis pro m²*)ø30/60, 2 mm Art. Nr. 64 13 70 auf Anfrage30/60, 2mm Art. Nr. 64 13 71 auf AnfrageSonderanfertigung, 2mm Art. Nr. 64 13 74 auf AnfrageEmpfehlung: Abkantung zur Verstärkung des Ausfachungsblech. Länge Abkantung ca. 15 mm. Aufpreis proAbkantung 9,50 € (2 Abkantungen pro Ausfachungsblech notwendig).Preis pro m²*)ø30/60, 4 mm Art. Nr. 64 13 72 auf Anfrage30/60, 4mm Art. Nr. 64 13 73 auf Anfrage*) Abrechnungsbasis: kleinstes umfassendes Rechteck. Basis: Beistellung von DXF- oder DWG-Dateien. Beianderen Formaten oder Handskizzen, Berechnung des Programmieraufwandes zu Selbstkosten.Ausfachungsblech Typ D30/60 Ausfachungsblech Typ 30/60Pulverbeschichtetes Ausfachungsblech in allen RAL-Farben auf Anfrage lieferbar!Seite 38

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-509 MontagezubehörSpannvorrichtung für Kugelgelenkezum Abbohren der Kugelgelenke. Inkl. Satz Bohrer M4.Art. Nr. 62 00 94Bohrvorrichtung für Geländerpfosten D40 mmzum Bohren der Pfosten mit ø5,0 mm, zur direkten Befestigung von z. B. Handlaufhalter, Glashalter undLochblechhalter ohne Ring.Art. Nr. 62 00 96Eindrehwerkzeug für Geländerstabzur Montage Geländerstab ø18mm.für Stockschraube mit Innensechskant SW10 Art. Nr. 62 00 90für Natursteingewindeschraube mit Nuss SW13 Art. Nr. 62 00 88Inbusschlüssel-Satz9- teilig von 1,5 mm bis 10,0 mm SW.Art. Nr. 62 00 92Reinigungsvlieszur Nacharbeit und Entfernung von Kleberesten. Größe ca. 200 x 100 m². Nur für Edelstahl verwenden.Art. Nr. 62 00 95Metallkleber Loctite 638Zum Verkleben aller Metallelemente, z. B. Endkappen etc. Inhalt 10 ml.Art. Nr. 72 00 30Edelstahl-Pflege TUMAL® P100zur Reinigung der Edelstahl-Oberfläche. Inhalt 500 ml.Art. Nr. 80 10 01 €10 Dübel, Schrauben und BohrerHM-Bohrer für Marmor mit Zentrierspitzeø12 mm für StockschraubendübelArt. Nr. 70 00 35Diamant Hohlbohrer (Nass) für Granit mit R1/2“ Aufnahmeø12 mm für StockschraubendübelArt. Nr. 70 00 16HM-Bohrer für Naturstein-Gewindeschraubeø6,5 mm. Standzeit - je nach Härte des Gesteins – für 3 – 8 Trockenbohrungen in Granit.Art. Nr. 70 00 30Naturstein-Gewindeschraubezur Befestigung Geländerstab in Beton und Naturstein ohne Dübel, ø6,5 mmLänge 60 mm Art. Nr. 40 00 81Länge 80 mm Art. Nr. 40 00 83Bohrersatz für GewindeBestehend aus Vorbohrer und Gewindebohrer. Für Edelstahl geeignetM4 Art. Nr. 70 00 46M6 Art. Nr. 70 00 45GewindestangenLänge 1000 mm Verzinkt (01) Edelstahl (13)M10 Art. Nr. 54 .. 32M12 Art. Nr. 54 .. 33Seite 39

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50g) Kalkulationspreise für SystemgeländerMit den vorliegenden Kalkulationspreisen gehen wir neue Wege imBereich Angebotserstellung und Geländer-Kalkulation. Unser Ziel istes, dass Sie verbindliche Angebote für Geländer ohne Aufwandabgeben können. Wir haben für alle typischen TreppengeländerFixpreise pro laufenden Meter angegeben.Sie brauchen also nur noch den Geländertyp und die Oberflächewählen, den dazu passenden Preis pro lfm ablesen und diesenmit der Geländerlänge multiplizieren. Das einzige was Sie nochberücksichtigen sollten, sind Ihre Montagekosten undHandelsmarge.Bitte beachten Sie die Rahmenbedingungen zu den angebotenen Fixpreisen. Gerne erläutern wir Ihnen diese auch persönlich:o Vor Lieferung ist das Treppen-Aufmass uns vorzulegen, damit wir zusammen mit Ihnen die notwendigen Systemelemente zusammenstellenkönnen. Wir rechnen nur die gelieferten Elemente nach Preisliste ab. In den meisten Fällen ist das günstiger als der untenaufgelistete Meterpreis. Nur in wenigen Fällen, bei denen die Einzelpreise einen höheren Meterpreis ergeben würden, rechnen wir dannden Meterpreis ab. Sie können auf diese Weise von den Kalkulationspreisen nur profitieren.o Das Treppengeländer bzw. der Balkon ist mindestens 5 laufenden Meter lango Im Preis enthalten sind alle notwendigen Standard-Befestigungsschrauben und Dübelo Im Preis nicht enthalten sind Optionen wie Zierkugeln für Geländerstäbe, Bodenleiste und Werkzeug (z. B. Eindrehwerkzeug fürGeländerstab ø18, Epoxidharzkleber, Bohrer)o Handlaufabschluss erfolgt immer mit Endkappe. Aufpreis für Optionen wie z. B. Endkugel nach EinzelpreislisteLfmLfmAbb. 1: Abrechnungsbasis für GeländeraufmaßTyp ASIA mitflexiblem HandlaufAusfachung mitsenkrechten Teleskop-Geländerstäben ø18 1 )Handlauf:Flexibler Kunststoff-Rundhandlauf inSchwarz oderEdelstahldesignAusfachung mitsenkrechten Teleskop-Geländerstäben ø18 1 )Handlauf:Seilhandlauf inNatur, Braun, Schwarzoder RotAusfachung mitsenkrechten Teleskop-Geländerstäben ø18 1 )Handlauf:Seilhandlauf inLeder – Schwarz, Rot,Braun, Weiß, Grau,Braun, Blau, GrünOberflächeStäbe/ Pfosten:Edelstahl, Chrom, Nickel,Schwarz,Weiß, AltkupferStäbe/ Pfosten:Mattchrom, Mattnickel,AltmessingStäbe/ Pfosten:GoldStäbe/ Pfosten:Edelstahl, Chrom, Nickel,Schwarz,Weiß, AltkupferStäbe/ Pfosten:Mattchrom, Mattnickel,AltmessingStäbe/ Pfosten:GoldStäbe/ Pfosten:Edelstahl, Chrom, Nickel,Schwarz,Weiß, AltkupferStäbe/ Pfosten:Mattchrom, Mattnickel,AltmessingStäbe/ Pfosten:GoldGeraderTreppenlaufGewendeterTreppenlaufAußenbereichXXXXXXXXXSeite 40

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Typ 4000 und BUNIAmit festem HandlaufAusfachung mitsenkrechten Teleskop-Geländerstäben ø18 1 )Handlauf:Edelstahlhandlauf oderBuche oder AhornOberflächeStäbe/ Pfosten:Edelstahl, Chrom, Nickel,Schwarz,Weiß, AltkupferStäbe/ Pfosten:Mattchrom, Mattnickel,AltmessingStäbe/ Pfosten:GoldGeraderTreppenlaufGewendeterTreppenlaufBalkon/AußenbereichXXXAusfachung mitGlashaltern(Glas bauseitig, Preiseohne Glas!)Handlauf:Edelstahlhandlauf oderBucheStäbe/ Pfosten:Edelstahl, Chrom, Nickel,Schwarz,Weiß, AltkupferStäbe/ Pfosten:Mattchrom, Mattnickel,AltmessingStäbe/ Pfosten:GoldXXXAusfachung mitQuerstäben ø12Handlauf:Edelstahlhandlauf oderBuchePfosten/ Ausfachung:Edelstahl mit4 QuerstäbenPfosten/ Ausfachung:Edelstahl mit5 QuerstäbenAusfachung mitEdelstahl-Lochblech(Typ ø30/60 oderTyp 30/60)Pfosten/ Ausfachung:EdelstahlHandlauf:Edelstahlhandlauf oderBucheLochblech:Edelstahl 2 mmAusfachung mitLängsstrebenHandlauf:Edelstahlhandlauf oderBuchePfosten/ Ausfachung:EdelstahlFür die Montage der Geländerstäbe ø18 ist ein Eindrehwerkzeug notwendig. (Art. Nr. 62 00 90)Seite 41

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50h) ServiceVerkaufsprospekt Steintreppen‚Freitragende Steintreppen16 Seiten, 21 Treppenabbildungen Art. Nr.60 00 16pro Packung 150 StückVerkaufsprospekt Holztreppen‚Freitragende Holztreppen nach Maß’16 Seiten, 32 Treppenabbildungen Art. Nr. 60 00 14 .pro Packung 150 StückVerkaufsprospekt Treppen‚Ihr schönster Weg nach oben’Faltblatt, 13 Treppenabbildungen Art. Nr. 60 00 15pro Packung 100 StückVerkaufsprospekt Geländer‚Das Geländersystem für Treppe, Brüstung und Balkon ’8 Seiten, 14 Geländerabbildungen Art. Nr. 60 00 17pro Packung 150 StückCAD-TreppenkonstruktionWir unterstützen Sie bei der Herstellung von freitragenden Treppen und übernehmen dieCAD-Zeichnung.Ohne Schablonen/ ohne DXF-Dateien Art. Nr. 61 00 06Inkl. Schablonen/ inkl. DXF-Dateien Art. Nr. 61 00 05Bestellung bei Thumm & Co.Lieferung ab Lager, 90% aller Sendungenverschicken wir innerhalb 24 Stunden.VersandartenPaketdienst (DPD)Bis 30 kg pro Paket, Paketlaufzeit 1-3 TageSpeditionAb ca. 50 kg Frachtgewicht, Laufzeit 1-4 TageTelefonische Beratung und BestellungMo-Do 7:00 – 16:00, Fr. 7:00 – 12:00 UhrTelefon (0 70 22) 92 76 - 0Telefax (0 70 22) 92 76 – 50Alle Preise zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.Verpackung wird zu Selbstkosten berechnet.Lieferung erfolgt unfrei ab Werk Nürtingen.Es gelten ausschließlich unsere Verkaufs- undLieferbedingungen.Änderungen vorbehalten.Thumm & Co.Seite 42

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Verkaufs- undLieferbedingungenUnsere ”Allgemeinen Geschäftsbedingungen” werden Inhaltsämtlicher von uns geschlossener Verträge, auch soweit bei ständigenGeschäftsbeziehungen später eine Bezugnahme nicht mehrausdrücklich erfolgt. Die Geschäftsbedingungen des Kunden geltenuns gegenüber nicht. Abweichende Vereinbarungen bedürfen derschriftlichen Bestätigung und sind nur für den jeweiligen Einzelvertragbindend, ohne Geltung für andere Verträge zu haben.1. Angebot und AuftragsbestätigungUnsere Angebote sind hinsichtlich Lieferungsmöglichkeit und Preisstets freibleibend. Für den Umfang der Lieferung und Leistung istausschließlich unsere schriftliche Auftragsbestätigung maßgebend.Änderungen und Nebenabreden sind nur bei schriftlicher Bestätigungdurch uns wirksam.2. Lieferzeit und VersandWir bemühen uns, vereinbarte Lieferfristen und Liefermengeneinzuhalten. Die Nichteinhaltung solcher Zusagen berechtigt denKunden nach angemessener Fristsetzung zum Rücktritt vom Vertraggem. § 326 BGB. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen,soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit unsererseits vorliegt.Unverschuldete Betriebsstörungen (Energie- und Rohstoffversorgungsschwierigkeiten,Streiks etc.) und Ereignisse höhererGewalt befreien uns so lange von der Lieferpflicht, wie diese Faktorensich auf unseren Betriebsablauf auswirken.Der Versand erfolgt stets auf Rechnung und Gefahr des Kunden.Versicherung erfolgt nur auf schriftliches Verlangen des Kunden aufdessen Kosten.3. Schadensersatz, Gewährleistung und MängelrügeDer Kunde hat die gelieferte Ware unverzüglichen nach Empfang zuüberprüfen und evtl. Mängelrügen schriftlich bei uns geltend zumachen.Im Falle mangelhafter Lieferung hat der Kunde Anspruch aufkostenlose Ersatzlieferung. Bei Fehlschlagen auch der Ersatzlieferungkann der Kunde nach seiner Wahl Minderung oder Wandelung desVertrages verlangen. Sämtliche Schadensersatzansprüche aus Vertragund unerlaubter Handlung, insbesondere für mittelbare Schäden, sind,soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Unberührt bleibt unsereHaftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.Eigenmächtiges Nacharbeiten oder unsachgemäße Behandlung habenden Verlust aller Gewährleistungsansprüche zur Folge.4. Preise, ZahlungsbedingungenUnsere Preise verstehen sich ab HersteIIerwerk ausschließlichVerpackung zuzüglich Mehrwertsteuer in gesetzlicher Höhe. UnsereRechnungen sind 30 Tage ab Rechnungsdatum rein netto zahlbar. BeiBezahlung innerhalb von 10 Tagen gewähren wir 2% Skonto auf denreinen Warenwert unter der Voraussetzung, dass wir gegen denKunden keine anderen offenen Forderungen haben.Wechselzahlungen berechtigen nicht zur Skontierung; sie werden nurzahlungshalber und gegen Vergütung der anfallenden Diskont- undWechselspesen angenommen. Nach Überschreitung der Zahlungsfristwerden Zinsen in Höhe von 4 % über dem jeweiligenBundesbankdiskontsatz berechnet, soweit wir keine höheren Sollzinsennachweisen.Bei Nichteinhaltung unserer Zahlungsbedingungen oder Umständen,welche die Kreditwürdigkeit des Kunden nachträglich zu minderngeeignet sind, werden unsere Forderungen sofort fällig. Dies giltinsbesondere bei Zahlungseinstellung, Antrag auf Eröffnung desVergleichs- oder Konkursverfahrens über das Vermögen des Kunden.In diesen Fällen steht uns das Recht zu, ohne Rücksicht auf die Laufzeitfür hereingenommene Wechsel Barzahlung gegen Rückgabe derWechsel zu verlangen.Der Kunde ist nicht berechtigt, ein Zurückbehaltungsrecht geltend zumachen oder mit Gegenansprüchen aufzurechnen, soweit sie nichtausdrücklich von uns anerkannt oder rechtskräftig festgestellt sind.5. EigentumsvorbehaltDie gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicherForderungen unser Eigentum. Bei laufender Rechnung gilt dasvorbehaltene Eigentum als Sicherung für unsere Saldoforderung.Be- und Verarbeitung der von uns gelieferten Ware erfolgen inunserem Auftrag, ohne uns zu verpflichten. Die be- und verarbeiteteWare gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bedingungen und dientzu unserer Sicherung in Höhe unseres Fakturenwerts zuzüglich einesSicherungsaufschlags in Höhe von 20 v. H.Der Kunde darf in unserem Eigentum stehende Ware nur imgewöhnlichen Geschäftsverkehr zu seinen normalen Bedingungenveräußern, solange er nicht im Zahlungsverzug ist. Er ist zurWeiterveräußerung und sonstigen Verwertung der Vorbehaltsware nurdann ermächtigt, wenn die Forderungen aus der Verwertung in Höheihres Fakturenwerts zuzüglich 20 v. H. an uns samt allen Nebenrechtenabgetreten werden. Wir nehmen die Abtretungserklärungen desKunden hiermit an.Wird die Vorbehaltsware als Bestandteil eines im Eigentum einesDritten stehenden Grundstücks eingebaut, so werden die dem Kundengegen den Dritten erwachsenen Ansprüche in Höhe des Werts derVorbehaltsware mit Rangvorbehalt im voraus an uns abgetreten. Wirnehmen auch diese Abtretung an.6. Erfüllungsort und GerichtsstandAusschließlicher Erfüllungsort für beide Vertragsteile ist unserFirmensitz, 72622 Nürtingen. Gerichtsstand ist Stuttgart. Soweitunsere Kunden nicht Vollkaufleute im Sinne des Handelsgesetzbuchessind, gilt die Gerichtsstandsvereinbarung nur für das Mahnverfahren.7. Änderungen, UnwirksamkeitsklauselAlle Änderungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bedürfender Schriftform. Sollten einzelne Teile durch Gesetz oder Einzelvertragwegfallen, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bedingungen nichtberührt.8. Gültigkeit für NichtkaufleuteDiese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Kunden, die nichtKaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches sind, nur mit den sichaus dem Gesetz zur Regelung des Rechts der AllgemeinenGeschäftsbedingungen ergebenden Einschränkungen.Thumm & Co. Maschinenbau GmbH, 72622 NürtingenSeite 43

Thumm & Co. Maschinenbau GmbH In der Au 14 72622 Nürtingen Tel. +49 (0 70 22) 92 76-0 Fax +49 (0 70 22) 92 76-50Fragen Sie uns nach unserem Fassadenankerprogramm – speziell für kleineFassaden (z. B. Banken, Metzgereien, Juwelier etc.). Lieferung ab Lager!Thumm & Co.Maschinenbau GmbHIn der Au 1472 622 Nürtingen^ Telefon 0 70 22 / 92 76 - 0Telefax 0 70 22 / 92 76 – 50www.Thumm-Treppen.deinfo@thumm-treppen.deSeite 44