23.11.2012 Aufrufe

ENTDECKEN SIE EUROPA UND DIE - Bustouristik

ENTDECKEN SIE EUROPA UND DIE - Bustouristik

ENTDECKEN SIE EUROPA UND DIE - Bustouristik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

1<br />

HÖFFMANN REISEN<br />

PRÄSENTIERT:<br />

KRIBBELN IM BAUCH<br />

2012<br />

E N T D E C K E N S I E E U R O PA<br />

U N D D I E W E I T E W E LT. . .


Sehr geehrte Damen<br />

und Herren,<br />

verehrte Reisegäste,<br />

in Ihren Händen halten Sie<br />

unseren neuen Reisekatalog<br />

„Kribbeln im Bauch 2012“.<br />

Nach bestem Wissen und<br />

Gewissen haben wir das Reiseangebot<br />

erstellt und hoffen,<br />

dass auch für Sie etwas Schönes<br />

dabei ist.<br />

Zeit ist kostbar und so ist es<br />

unser Wunsch, die Kostbarkeit<br />

mit tollen Erlebnissen zu<br />

füllen. Begeisterung und Vorfreude<br />

sind die erste Station<br />

einer jeden Reise. Welches Angebot<br />

auch immer Sie nutzen:<br />

wir wünschen Ihnen diese<br />

Begeisterung und Vorfreude<br />

und garantieren, alles dafür<br />

zu tun, dass Sie erfüllt und<br />

gesund von jeder Reise nach<br />

Hause zurückkehren.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Alles Gute und Liebe!<br />

Ihr<br />

Hans Höffmann<br />

...das ist alles für Sie drin!<br />

Schöne Reisen<br />

Reiseübersicht 3<br />

Die <strong>Bustouristik</strong> 4<br />

Busreisen<br />

Tagesfahrten 6<br />

Musicals & Shows 8<br />

Kurzreisen 9<br />

Kroatien 10<br />

Gardasee 12<br />

Toskana 13<br />

Donaukreuzfahrt 14<br />

Rhein-Main-Kreuzfart 16<br />

Rom 18<br />

Rom im Hotel 20<br />

Barcelona im Hotel 20<br />

Barcelona 21<br />

Andalusien 22<br />

Andalusien-Rundreise 23<br />

Cote d‘Azur 24<br />

Amalfiküste 25<br />

Der Jakobsweg 26<br />

Meran 27<br />

Allgäu 27<br />

St. Petersburg 28<br />

Moskau & St. Petersburg 29<br />

Portugal 30<br />

Norwegen 31<br />

REISEBÜRO<br />

FLUGREISEN<br />

BUSTOURISTIK HÖFFMANN GMBH,<br />

REISEBÜRO HÖFFMANN GMBH <strong>UND</strong><br />

HÖFFMANN REISEN GMBH<br />

SIND UNTERNEHMEN DER HÖFFMANN GRUPPE VECHTA.<br />

BUSTOURISTIK<br />

HÖFFMANN GMBH<br />

Kamps Rieden 3-7<br />

49377 Vechta/Germany<br />

Tel. 04441/892050<br />

Fax 04441/892087<br />

bus@hoeffmann.de<br />

www.hoeffmann.de<br />

Baltikum 32<br />

Toskana intensiv 33<br />

Südengland 34<br />

Irland 35<br />

Wien 36<br />

Wien & Budapest 37<br />

Krakau 38<br />

Krakau & Breslau 38<br />

Polen 39<br />

Spreewald 40<br />

München 40<br />

Usedom 41<br />

Rügen 41<br />

Paris 42<br />

London 42<br />

Berlin 43<br />

Dresden 43<br />

Prag 44<br />

Flandern 44<br />

Berlin Marathon 45<br />

Pyronale Berlin 45<br />

Japantag Düsseldorf 45<br />

Schlössernacht 46<br />

Kölner Lichter 46<br />

Berlin Exklusiv 47<br />

Dresden Exklusiv 47<br />

REISEBÜRO<br />

HÖFFMANN GMBH<br />

Kamps Rieden 3-7<br />

49377 Vechta/Germany<br />

Tel. 04441/892030<br />

Fax 04441/892086<br />

reisebuero@hoeffmann.de<br />

www.hoeffmann.de<br />

HÖFFMANN REISEN GMBH<br />

ABTEILUNG FLUGREISEN<br />

Kamps Rieden 3-7<br />

49377 Vechta/Germany<br />

Tel. 04441/89200<br />

Fax 04441/892088<br />

flug@hoeffmann.de<br />

www.hoeffmann.de<br />

Buchung & Info:<br />

04441 - 892050<br />

Fahrradreisen<br />

Fahrrad-Tagesreisen 48<br />

Fahrrad-Kurzreisen 48<br />

Donauradweg 49<br />

Mecklenburg. Seenplatte 50<br />

Weserradweg 50<br />

5-Flüsse-Radweg 51<br />

Nahe-Radweg 51<br />

Elbe-Radweg 52<br />

Berlin & Mauerradweg 52<br />

Nordostseekanal 52<br />

Clubreisen<br />

Schlager Move Hamburg 53<br />

Oktoberfest München 53<br />

Schlagermove Düsseldorf 53<br />

Höffmann-Weinfest 54<br />

Würzburg 54<br />

Weinfest Boppard 54<br />

Winzerfest Bingen 55<br />

Trier 55<br />

Luxemburg & Trier 55<br />

Köln 56<br />

Hameln 56<br />

Rostock 56<br />

Das Reisebüro 57<br />

Budapest 58<br />

AIDA Kreuzfahrt 59<br />

Buchung & Info:<br />

04441 - 892030<br />

VIP-Reise Australien 60<br />

USA Rundreise 64<br />

Kanada Rundreise 66<br />

Australien Rundreise 68<br />

Südafrika Rundreise 70<br />

Buchung & Info:<br />

04441 - 89200<br />

Info Jugendreisen 72<br />

Anmeldebogen 74<br />

Info Versicherung 74<br />

AGB 75<br />

2


3<br />

...Übersicht über unser Reiseangebot<br />

(ohne Kurz- und Tagesfahrten!)<br />

b i s m ä r z<br />

verschiedene Reiseangebote,<br />

Kurz- und Tagesreisen<br />

...für Ihre Planung!<br />

Reisekalender<br />

a P r i L<br />

25.3-07.04.12 USA S. 64<br />

01.-08.04.12 Andalusien S. 22<br />

01.-08.04.12 Rom S. 18<br />

02.-09.04.12 Costa Brava S. 21<br />

07.-09.04.12 Berlin S. 43<br />

08.-15.04.12 Andalusien S. 22<br />

08.-15.04.12 Rom S. 18<br />

15.-22.04.12 Andalusien S. 22<br />

15.-22.04.12 Rom S. 18<br />

20.-23.04.12 Barcelona S. 21<br />

22.-29.04.12 Andalusien S. 22<br />

22.-29.04.12 Rom S. 18<br />

23.-30.04.12 Costa Brava S. 21<br />

23.-30.04.12 AIDA S. 59<br />

29.04.-06.05.12 Andalusien S. 22<br />

29.04.-06.05.12 Rom S. 18<br />

30.04.-07.05.12 Costa Brava S. 21<br />

m a i<br />

03.-06.05.12 Breslau S. 38<br />

03.-06.05.12 München S. 40<br />

03.-06.05.12 Usedom S. 41<br />

04.-06.05.12 Altes Land S. 48<br />

04.-06.05.12 Spreewald S. 40<br />

06.-13.05.12 Rom S. 18<br />

07.-14.05.12 Costa Brava S. 21<br />

07.-13.05.12 Krakau/Breslau S. 38<br />

09.-15.05.12 Wien & Budapest S. 37<br />

10.-13.05.12 London S. 42<br />

11.-14.05.12 Flandern S. 44<br />

12.-13.05.12 Giethoorn S. 48<br />

12.-20.05.12 St. Petersburg S. 28<br />

13.-20.05.12 Andalusien S. 23<br />

13.-20.05.12 Rom S. 18<br />

15.-24.05.12 Santiago S. 26<br />

18.-20.05.12 Altes Land S. 48<br />

22.-29.05.12 Amalfiküste S. 25<br />

22.-30.05.12 Portugal S. 30<br />

25.-28.05.12 Paris S. 42<br />

26.-28.05.12 Berlin S. 43<br />

26.-27.05.12 Hannover S. 48<br />

27.05.-03.06.12 Meran S. 27<br />

29.05.-04.06.12 Cote d’Azur S. 24<br />

29.05.-03.06.12 Rom Hotel S. 20<br />

31.05.-03.06.12 Rügen S. 41<br />

a U G U s T<br />

02.-05.08.12 München S. 40<br />

09.-12.08.12 Weserradweg S. 50<br />

10.-12.08.12 Berlin S. 43<br />

10.-12.08.12 Spreewald S. 40<br />

14.-15.08.12 Alte Salzstraße S. 48<br />

14.-17.08.12 Breslau S. 38<br />

16.-19.08.12 Mauerradweg S. 52<br />

16.-19.08.12 Mecklenb.Seenplatte S. 50<br />

17.-19.08.12 Schlössernacht S. 46<br />

20.-31.08.12 Baltikum S. 32<br />

20.-26.08.12 Krakau/Breslau S. 38<br />

22.-23.08.12 Giethoorn S. 48<br />

22.-05.09.12 Kanada S. 66<br />

23.-26.08.12 Flandern S. 44<br />

24.-26.08.12 Berlin S. 43<br />

24.-31.08.12 Donauradweg S. 49<br />

25.-26.08.12 Höffmann-Weinfest S. 54<br />

31.08.-02.09.12 Trier S. 55<br />

31.08.-02.09.12 Würzburg S. 54<br />

J U n i<br />

J U L i<br />

02.-04.07.12 Nord-Osts.kanal S. 52<br />

01.-03.06.12 Rostock S. 56<br />

02.-03.06.12 Düsseldorf S. 45<br />

02.-03.06.12 Tour de Ruhr S. 48<br />

03.-12.06.12 Toskana S. 33<br />

07.-10.06.12 München S. 40<br />

07.-14.06.12 Norwegen S. 31<br />

09.-10.06.12 Altes Land S. 48<br />

09.-16.06.12 Toskana S. 13<br />

14.-17.06.12 Mauerradweg S. 52<br />

14.-17.06.12 Prag S. 44<br />

15.-17.06.12 Spreewald S. 40<br />

19.-25.06.12. Wien S. 36<br />

20.-24.06.12 Rügen S. 41<br />

21.-24.06.12 Berlin exklusiv S. 47<br />

21.-24.06.12 Dresden S. 43<br />

21.-24.06.12 Nahe-Radweg S. 51<br />

24.06.-01.07.12 Irland S. 35<br />

30.06.-01.07.12 Alte Salzstraße S. 48<br />

30.06.-07.07.12 Polen S. 39<br />

s e P T e m b e r<br />

01.-07.09.12 St. Petersburg S. 28<br />

03.-07.09.12 Rügen S. 41<br />

06.-09.09.12 München S. 40<br />

07.-09.09.12 Köln-Clubreise S. 56<br />

07.-15.09.12 Moskau S. 29<br />

07.-09.09.12 Nord-Osts.kanal S. 52<br />

07.-09.09.12 Pyronale Berlin S. 45<br />

07.-11.09.12 Usedom S. 41<br />

10.-12.09.12 Spreewald S. 40<br />

13.-16.09.12 Prag S. 44<br />

13.-15.09.12 Rügen S. 41<br />

14.-16.09.12 Luxemburg & Trier S. 55<br />

14.-17.09.12 Paris S. 42<br />

14.-17.09.12 Budapest S. 58<br />

14.-16.09.12 Rostock S. 56<br />

15.-21.09.12 Gardasee S. 12<br />

18.-21.09.12 Dresden S. 43<br />

20.-23.09.12 Usedom S. 41<br />

21.-23.09.12 Hameln S. 56<br />

21.-23.09.12 Weinfest Boppard S. 54<br />

22.-29.09.12 Kroatien S. 10<br />

22.-24.09.12 Oktoberfest S. 53<br />

26.09.-04.10.12 Donau-Main-<br />

Rhein-Kreuzfahrt S. 16<br />

28.-30.09.12 Weinfest Boppard S. 54<br />

29.09.-01.10.12 Berlin Marathon S. 45<br />

29.09.-01.10.12 Oktoberfest S. 53<br />

06.-08.07.12 Berlin S. 43<br />

06.-10.07.12 Usedom S. 41<br />

06.-08.07.12 Spreewald S. 40<br />

07.-08.07.12 Schlagermove S. 53<br />

07.-08.07.12 Weser-Radweg S. 50<br />

10.-15.07.12 Allgäu S. 27<br />

10.-11.07.12 Tour de Ruhr S. 48<br />

12.-15.07.12 Dresden S. 43<br />

12.-15.07.12 Flandern S. 44<br />

13.-15.07.12 Kölner Lichter S. 46<br />

13.-15.07.12 Weserradweg S. 50<br />

19.-22.07.12 Dresden exkl. S. 47<br />

19.-22.07.12 Mauerradweg S. 52<br />

24.-28.07.12 Elberadweg S. 52<br />

24.-27.07.12 Paris S. 42<br />

26.-29.07.12 Breslau S. 38<br />

26.07.-01.08.12 Donau-Kreuzfahrt S. 14<br />

26.07.-02.08.12 Südengland S. 34<br />

30.07.-05.08.12 5-Flüsse-Radtour S. 51<br />

31.07.-06.08.12 Donau-Kreuzfahrt S. 14<br />

o K T o b e r<br />

01.-03.10.12 Rostock S. 56<br />

05.-07.10.12 Luxemburg S. 55<br />

05.-07.10.12 Schlagermove-Bootparty<br />

Düsseldorf S. 53<br />

06.-08.10.12 Oktoberfest S. 53<br />

12.-14.10.12 Köln-Clubreise S. 56<br />

12.-14.10.12 Hameln S. 56<br />

12.-14.10.12 Trier S. 55<br />

12.-30.10.12 Australien S. 68<br />

14.-20.10.12 Costa Brava S. 21<br />

19.-21-10.12 Bingen S. 55<br />

21.-28.10.12 Andalusien S. 22<br />

21.-24.10.12 Prag S. 44<br />

21.-30.10.12 Toskana S. 33<br />

22.-25.10.12 Dresden S. 43<br />

23.-28.10.12 Rom Hotel S. 20<br />

23.-25.10.12 Spreewald S. 40<br />

25.-28.10.12 London S. 42<br />

26.-29.10.12 Flandern S. 44<br />

26.-29.10.12 Paris S. 42<br />

28.10.-04.11.12 Andalusien S. 22<br />

n o v e m b e r<br />

07.-21.11. Südafrika S. 70<br />

a b n o v e m b e r<br />

verschiedene Reiseangebote,<br />

Kurz- und Tagesreisen<br />

(unser Winterprogramm<br />

erscheint im August 2012)!


Abfahrorte<br />

Wenn nicht anders angegeben,<br />

erfolgt die Abfahrt bei mehrtägigen<br />

Reisen grundsätzlich<br />

in Vechta, Oldenburg und Osnabrück.<br />

Ohne große Umwege und<br />

„Sammelaktionen“ gestalten<br />

wir unsere Anreise. Für größere<br />

Gruppen können an der<br />

geplanten Fahrstrecke weitere<br />

Zustiegsorte abgesprochen<br />

werden.<br />

Sitzplätze<br />

Wenn Sie den Bus am Abreisetag<br />

besteigen, ist für Sie ein<br />

Platz reserviert, den Sie an<br />

einer entsprechenden Beschilderung<br />

erkennen.<br />

Gerne nehmen wir bei der Buchung<br />

Ihre Sitzplatzwünsche<br />

entgegen und versuchen, diese<br />

zu berücksichtigen. Ein Anspruch<br />

auf einen bestimmten<br />

Platz besteht allerdings nicht.<br />

Liebe Reisegäste!<br />

Willkommen!<br />

Wir freuen uns, Ihnen mit unserem<br />

Katalog „Kribbeln im Bauch<br />

2012“ unser Reiseprogramm vorstellen<br />

zu dürfen. Wir hoffen, dass<br />

für unsere „Stammkunden“ viele<br />

interessante und neue Angebote<br />

dabei sind und wir heißen alle<br />

„Neukunden“ herzlich willkommen!<br />

Wir laden Sie ein, gemeinsam<br />

mit uns ein reisefreudiges<br />

Jahr 2012 zu erleben. An dieser<br />

Stelle möchte ich einige ganz<br />

neue Reisen hervorheben.<br />

Egal, wohin Sie mit uns reisen<br />

- wir freuen uns auf Sie!<br />

Ihr<br />

Sascha Witting<br />

Geschäftsführer,<br />

<strong>Bustouristik</strong> Höffmann GmbH<br />

In großer Gemeinschaft erleben<br />

wir Kroatien. Eine wundervolle<br />

Bungalow-Anlage<br />

erwartet Sie.<br />

Unsere neue Flug- und Busreise<br />

nach Moskau & St. Petersburg<br />

ist mit Sicherheit ein<br />

Höhepunkt unseres Reiseprogramms.<br />

Erstklassige Busse, persönliche Betreuung...<br />

Wir sind für Sie da...<br />

Monika Engelhard-<br />

Becker<br />

Büroleiterin<br />

Das Flußkreuzfahrtschiff MS<br />

Alina haben wir für eine 9-tägige<br />

Donau-Main-Fahrt komplett<br />

angemietet.<br />

Die Höhepunkte der Cote<br />

d’Azur erleben wir während<br />

unserer Flug- und Busreise<br />

nach Monaco, Nizza und<br />

Cannes!<br />

buchung & info:<br />

04441 - 892050<br />

Thorsten Reichenbach Sabine Wrobel Sabrina Münkewarf Miriam Klaßen<br />

Betriebsleiter<br />

Katrin Arck-Menke Jill Tegeder Alexander Bartz<br />

Elena Böske<br />

4


Jens<br />

Albrecht<br />

5<br />

Wir chauffieren Sie..<br />

Hubert<br />

Anten<br />

Björn<br />

Stratemann<br />

Boris<br />

Merx<br />

Frank<br />

Gerdes<br />

Andreas<br />

Grassmann<br />

Alexander<br />

Metzler<br />

Thorsten<br />

Reichenbach<br />

...und ein Spitzenservice vor und während der Reise!<br />

<strong>Bustouristik</strong> Höffmann GmbH<br />

Kamps Rieden 3-7<br />

49377 Vechta<br />

Tel. 04441/892050<br />

Fax 04441/892087<br />

bus@hoeffmann.de<br />

www.hoeffmann.de<br />

Clemens<br />

Niemann<br />

Wolfgang<br />

Jaksch<br />

Michael<br />

Haarmeyer<br />

Tolga<br />

Ahlborn<br />

Jörg<br />

Langhorst<br />

Gerd<br />

Voigtländer<br />

...sicher unterwegs<br />

und immer für Sie da:<br />

mehr als nur<br />

"Ihre Fahrer“!<br />

Parken<br />

Bei allen Reisen erfolgt die Abfahrt<br />

auch auf unserem Firmengelände<br />

in Vechta. Hier stehen<br />

Ihnen gute Parkplätze ausreichend<br />

zur Verfügung.<br />

Diese Parkplätze können Sie für<br />

die gesamte Reisedauer kostenfrei<br />

nutzen und Ihre Reise somit<br />

stressfrei beginnen (eine Haftung<br />

für Ihren Pkw kann nicht<br />

übernommen werden).<br />

Mindest-<br />

Teilnehmerzahl<br />

Für unsere Reisen gilt eine Mindestteilnehmerzahl<br />

von 20 Personen.


Kurz mal weg!<br />

Tagesfahrten<br />

Autostadt<br />

„Welche Kraft steckt unter der Motorhaube<br />

und was bewegt den Menschen der<br />

Zukunft?“ In einer 25 ha großen Parklandschaft<br />

versucht der Volkswagenkonzern genau<br />

auf diese Frage eine Antwort zu geben.<br />

Geschichte, Forschung und Entwicklung des<br />

Automobils stehen dabei gleicher Maßen im<br />

Vordergrund.<br />

Di., 10. April; Sa., 07. Juli; Mi., 22. August<br />

inkl. Eintritt 45,- E<br />

(Kinder bis 14J. 33,- Euro)<br />

Norderney<br />

Inkl. Überfahrten. Ein Tagesausflug mit<br />

„Urlaubs-Feeling“! Erleben Sie mit uns die<br />

Nordseeinsel in den Sommerferien. 15 km<br />

feinster Sandstrand laden zum Baden und<br />

Entspannen ein. Bei einem Spaziergang entlang<br />

der Dünen oder einem Bummel über<br />

die Promenade von Norderney können auch<br />

Sie einmal so richtig entspannen.<br />

Di., 24. Juli; Mo., 30. Juli; Mo., 06. August;<br />

Di., 21. August; Mi., 29. August<br />

(Kinder bis 14J. 35,- Euro) 45,- E<br />

Hagenbeck<br />

Mehr als 1.850 Tiere aller Kontinente haben<br />

in dem traditionsreichen Zoo, welcher für<br />

seinen Panoramen und Freigehege weltberühmt<br />

ist, ihr zu Hause. Ob Orang-Utan,<br />

nordchinesische Leopard oder Riesenotter,<br />

alle heißen uns herzlich willkommen.<br />

Do., 05. April; Di., 07. August; Mo., 27.<br />

August<br />

inkl. Eintritt 43,- E<br />

(Kinder bis 16J. 32,- Euro)<br />

Hafengeburtstag<br />

Hamburg<br />

Seien auch Sie dabei, wenn sich an diesem<br />

Wochenende die größten Segel- und Kreuzfahrtschiffe<br />

ein ‚Stelldichein’ geben. Auch<br />

Die Königin der Meere, die „Queen Mary<br />

II“ gehört 2012 wieder zu den Geburtstagsgästen<br />

und wird auch Sie ins Staunen<br />

versetzten. Hamburgs Hafen wird zu einer<br />

riesigen Party- und Erlebnismeile und wir<br />

sind mitten drin.<br />

Sa., 12. Mai (Abfahrt am Mittag, Rückkehr<br />

in der frühen Nacht); So., 13. Mai<br />

(Abfahrt am Morgen, Rückkehr am<br />

Abend)<br />

29,- E<br />

Giethoorn mit<br />

Grachtenfahrt<br />

Besuchen Sie mit uns das niederländische<br />

‚Wasserdorf’. Zahlreiche kleine Kanäle<br />

schlängeln sich durch das niederländische<br />

Örtchen, welches Giethoorn auch den Beinamen<br />

„Venedig der Niederlande“ verleiht.<br />

Während einer Grachtenfahrt erleben Sie<br />

das verträumte Örtchen vom Wasser aus.<br />

Di., 19. Juni; Mi., 15. August<br />

39,- E<br />

Altes Land<br />

Wunderschönes Blütenmeer im Alten Land!<br />

Zwischen Hamburg und Stade liegt eines der<br />

größten Obstanbaugebiete Deutschlands.<br />

Frühling pur ist hier angesagt. Während<br />

einer Rundfahrt durch die Region erfahren<br />

Sie viel Wissenswertes über das Leben und<br />

die Arbeit auf den riesigen Obstplantagen<br />

und sehen niedliche Städte wie Jork und<br />

Steinkirchen mit Ihren typischen Altländer<br />

Fachwerkhäusern. Bei gutem Kaffee machen<br />

wir uns selbst ein Bild vom leckeren<br />

Obstkuchen!<br />

Di., 08. Mai; Mi., 23. Mai<br />

39,- E<br />

Amsterdam<br />

Verbringen Sie einen Tag in der wunderschönen<br />

holländischen Metropole. Amsterdam<br />

ist einzigartig unter den europäischen Metropolen:<br />

im Vergleich zu anderen Weltstädten<br />

ist Amsterdam recht klein, jedoch keineswegs<br />

langweilig. Wie wäre es mit einer<br />

Grachtenrundfahrt oder einem ausgiebigem<br />

Shoppingbummel? Abfahrt am Morgen,<br />

Rückkehr gegen 22:00 Uhr.<br />

Sa., 17. März; Mi., 28. März; Karfreitag,<br />

06. April (Geschäfte geöffnet!); Sa., 07.<br />

April; Sa., 05. Mai; Sa., 16. Juni; Sa., 28.<br />

Juli; Sa., 11. August; Sa., 10. November<br />

29,- E<br />

Groningen<br />

Die Stadt Groningen wurde vielfach zur „lebenswertesten<br />

Stadt“ in den Niederlanden<br />

gekürt. Schlendern Sie durch die Gassen,<br />

unternehmen Sie einen Shoppingbummel<br />

und genießen Sie die herrliche holländische<br />

Atmosphäre.<br />

Karfreitag, 06. April (Geschäfte geöffnet!);<br />

Sa., 07. April; Di., 31. Juli<br />

25,- E<br />

Hamburg &<br />

Hafenrundfahrt<br />

Das Tor zur Welt – <strong>DIE</strong> Hansestadt – das<br />

‚Hoch’ im Norden – Hamburg ist immer eine<br />

Reise wert!<br />

Während einer Hafenrundfahrt erleben Sie<br />

die Weltstadt an der Elbe vom Wasser aus!<br />

Freizeit & Shoppingbummel,<br />

Sa., 12. Mai; Do., 09. August<br />

(Kinder bis 14J. 29,-- Euro) 39,- E<br />

CEN T RO Oberhausen<br />

... der „Shopping-Magnet“ im Ruhrgebiet!<br />

Über 200 Geschäfte laden zum Bummeln<br />

und Einkaufen ein.<br />

Sa., 19. Mai; Mi., 08. August<br />

(Kinder bis 14J. 19,-- Euro) 29,- E<br />

CRUISE Days Hamburg<br />

Spektakuläre Kreuzfahrtschiffe und tolles<br />

Unterhaltungsprogramm! Große Parade am<br />

Samstagabend.<br />

Sa., 18. August<br />

29,- E<br />

Zoo-Hannover<br />

Einer der spektakulärsten Zoos in Deutschland<br />

erwartet Sie! Über 3400 Tiere in sieben<br />

einzigartigen und weitläufigen Zoowelten!<br />

Giraffen, so hoch das Auge reicht, rosafarbene<br />

Flamingos vor rauschenden Wasserfällen,<br />

Antilopen im weißen Wüstensand… Mit<br />

rund 1,6 Millionen Besuchern im Jahr gehört<br />

der Erlebnis-Zoo-Hannover zu DEN Attraktionen<br />

in Norddeutschland. Ein Erlebnis für<br />

die ganze Familie!!!!<br />

Mi., 04. April; So., 22. Juli<br />

inkl. Eintritt 49,- E<br />

(Kinder bis 14J. 39,- Euro),<br />

Miniatur-Wunderland<br />

Besuchen Sie mit uns das „Miniatur Wunderland“,<br />

das mit über 5 Millionen Besuchern<br />

zu den meist besuchten Attraktionen<br />

Hamburgs gehört. Die Betreiber versuchen,<br />

die größte Modelleisenbahnanlage der Welt<br />

zu bauen und kommen ihrem Ziel jeden Tag<br />

einen Schritt näher. Hier schlagen nicht nur<br />

Kinderherzen höher!!!<br />

Di., 03. April; Sa., 28. Juli; Fr., 10. August<br />

inkl. Eintritt 39,- E<br />

(Kinder bis 16J. 29,- Euro),<br />

...alle Termine<br />

ab vechta!<br />

Meyer-Werft & Leer<br />

Besuchen Sie mit uns die Papenburger<br />

Meyer-Werft und erleben Sie hautnah, wie<br />

die riesigen und komplexen Kreuzfahrtschiffe<br />

geplant, gebaut und gefertigt werden.<br />

Anschließend geht es noch für einen netten<br />

Aufenthalt nach Leer.<br />

Di., 22. Mai; Di., 14. August<br />

inkl. Eintritt 39,- E<br />

(Kinder bis 14J. 29,- Euro)<br />

Klimahaus<br />

Hitze, Eiseskälte, drückende Luftfeuchtigkeit<br />

– in bislang einzigartiger Form wird hier das<br />

Klima zum Erlebnis. Bei sengender Hitze<br />

durchlaufen Sie eine steinige Geröllwüste,<br />

marschieren durch Eislandschaften, während<br />

Ihnen ein arktischer Wind ins Gesicht<br />

bläst und wandern unter der Wasseroberfläche<br />

durch eine Aquarium-Landschaft!<br />

Wissen zum Anfassen!<br />

Mi., 04. April; Sa., 16. Juni; Mo., 13. August<br />

inkl. Eintritt 42,- E<br />

(Kinder bis 16J. 29,-- Euro)<br />

Unterwegs mit unseren Luxus-Reisebussen - und dem Extra-Service!<br />

Borkum<br />

Mit dem Katamaran geht es von Emden aus<br />

auf die Insel Borkum. Verbringen Sie einen<br />

Sommertag an Borkums schönem Strand,<br />

schlendern Sie entlang der Promenade und<br />

genießen Sie die klare Luft.<br />

Mo., 23. Juli; Do., 02. August; So., 12. August;<br />

Di., 28. August<br />

(Kinder bis 14J. 45,-- Euro) 65,- E<br />

Helgoland<br />

Mit dem modernen Hochgeschwindigkeitskatamaran<br />

geht es von Cuxhaven auf<br />

direktem Weg nach Helgoland. Helgoland<br />

ist Deutschlands einzige Hochseeinsel und<br />

nicht nur wegen des zollfreien Einkaufs ein<br />

Highlight. Die einmaligen roten Felsen, der<br />

weiße Sand der Badedünen und die unberührte<br />

Natur ziehen seit Jahrzehnten Gäste<br />

aus allen Himmelsrichtungen auf die Sonneninsel.<br />

So., 29. Juli; Do., 16. August; Do., 30.<br />

August<br />

(Kinder bis 14J. 49 Euro) 79,- E<br />

6


7<br />

Fischmarkt oder Feuerwerk...<br />

Kieler Woche<br />

Das größte Segelsportereignis der Welt<br />

erwartet uns. Spitzensport auf der einen<br />

und Sommerfreude und Party-Pur auf der<br />

anderen Seite! Abfahrt am späten Morgen,<br />

Rückfahrt am späten Abend.<br />

Sa., 23. Juni<br />

34,- E<br />

Feuerwerk Hannover<br />

Erleben Sie mit uns ein „Highlight“ im<br />

wahrsten Sinne des Wortes! Die königlichen<br />

Gärten von Hannover Herrenhausen erwarten<br />

Sie mit einem Feuerwerk der Extraklasse.<br />

Die besten Pyrotechniker kämpfen beim<br />

ältesten deutschen Feuerwerkswettbewerb<br />

um den Sieg und verwandeln den Himmel in<br />

ein wunderschönes Farbenmeer!<br />

Sa., 25. August<br />

inkl. Eintritt 49,- E<br />

Der Harz im Sommer<br />

…inkl. Harzrundfahrt, Kaffee & Kuchen<br />

beim Windbeutel-König und Aufenthalt in<br />

Goslar<br />

Mi., 04. Juli<br />

59,- E<br />

Kleine Pausen... nette Überraschungen... wir freuen uns auf Sie!<br />

Blumen- & Garten<br />

Keukenhof<br />

Die größte Blumenzwiebelausstellung der<br />

Welt in der Nähe von Amsterdam! Lassen<br />

Sie sich überraschen vom schönsten Frühlingspark<br />

der Niederlande! In einer Saison<br />

blühen auf dem 32 ha großen Gelände rund<br />

sieben Millionen Blumenzwiebeln. Narzissen,<br />

Hyazinthen, und natürlich jede Menge<br />

Tulpen - ein Blumenmeer der Superlative!!!<br />

Mi., 25. April; So., 06. Mai; Mi., 09. Mai<br />

inkl. Eintritt 45,- E<br />

Landpartie Schloss<br />

Bückeburg<br />

Alexander Fürst zu Schaumburg Lippe und<br />

seine Frau laden ein! Auf der Landpartie<br />

präsentieren Aussteller aus dem In- und<br />

Ausland den Besuchern schöne Dinge rund<br />

um Haus und Garten.<br />

Fr., 08. Juni; So., 10. Juli<br />

inkl. Eintritt 39,- E<br />

Schloss Gödens<br />

Inmitten der friesischen Marschlandschaft<br />

liegt das barocke Wasserschloss Gödens...<br />

auch 2012 wieder die Kulisse der Landpartie<br />

Gödens.<br />

Do., 24. Mai; Fr., 25. Mai<br />

inkl. Eintritt 35,- E<br />

Timmendorfer Strand<br />

& Karl May<br />

Abfahrt am Morgen. Zunächst geht es für einen<br />

schönen und sommerlichen Aufenthalt<br />

an den Timmendorfer Strand. Am späten<br />

Nachmittag fahren wir nach Bad Segeberg<br />

und sind Besucher der einzigartigen Karl<br />

May Festspiele! Rückfahrt nach der Veranstaltung,<br />

Rückkehr in der frühen Nacht.<br />

Sa., 11. August<br />

(Kinder bis 14 J.: 49,- Euro) 59,- E<br />

Skispringen in<br />

Willingen<br />

Wir besuchen das Weltcup-Skispringen Party-Pur<br />

und Spitzensport. Abfahrt am frühen<br />

Morgen, Rückkehr am späten Abend.<br />

Sa., 11. Februar 2012<br />

inkl. Eintritt 59,- E<br />

Winterzauber im Harz<br />

…inkl. Harzrundfahrt, Fahrt mit der Harzquerbahn,<br />

Mittagessen und Kaffee & Kuchen<br />

beim Windbeutel-König<br />

Sa., 14. Januar<br />

65,- E<br />

Gartenfestival<br />

Herrenhausen<br />

Zahlreiche Aussteller präsentieren ihre Produkte<br />

rund um Garten und Lebensart. Das<br />

Angebot umfasst eine Fülle von Pflanzen,<br />

Samt und Seide, erlesenen Schmuck, Schönes<br />

für Tisch & Tafel, sowie die Düfte der<br />

Provence. Traumhafte Showgärten ergänzen<br />

das Ausstellerangebot.<br />

Sa., 26. Mai<br />

inkl. Eintritt 38,- E<br />

Garten & Ambiente<br />

Hannover<br />

Den Winter vergessen. DAS Gartenfestival<br />

mit Stil und Flair in den Messehallen-<br />

Hannover!!!! Über 100 Aussteller<br />

halten Tipps, Trends und Ideen<br />

rund um Garten, Terrasse und<br />

Balkon bereit. Ausgefallene<br />

Show- und Themengärten<br />

erwarten Sie ebenso wie<br />

Gartendesign der<br />

Spitzenklasse.<br />

Sa., 04. Februar<br />

inkl. Eintritt<br />

39,- E<br />

Fischmarkt<br />

Jeden Sonntagmorgen lockt der Fischmarkt<br />

in Hamburg tausende Besucher an die Elbe.<br />

Hamburger Marktschreier lassen diese über<br />

300jährige hanseatische Institution zu einem<br />

Erlebnis werden. Abfahrt am frühen<br />

Samstagabend, Freizeit und „Kneipenbummel“<br />

auf der Reeperbahn, Besuch des Fischmarkts<br />

und Rückfahrt am Sonntagmorgen.<br />

Sa./So., 05./06. Mai<br />

35,- E<br />

Schlager-Move<br />

HOSSA..HOSSA…Das Festival der Liebe…<br />

Der Kult-Klassiker in Hamburg…<br />

Ein MUSS für jeden Schlager-Fan! Bunt,<br />

schrill und herrlich schnulzig. Auf bunt geschmückten<br />

Wagen feiert St. Pauli mit rund<br />

350.000 Partyfans den Deutschen Schlager!<br />

Abfahrt am späten Morgen, Rückfahrt am<br />

späten Abend.<br />

Sa., 07. Juli<br />

38,- E<br />

Träume Träume<br />

Garten & Romantik<br />

Schloss Wolfsburg<br />

Eingebettet in die großartige Parklandschaft<br />

von Schloss Wolfsburg erwarten Sie über<br />

200 Aussteller aus ganz Europa! Entdecken<br />

Sie eine Fülle von Pflanzen- und Gartenraritäten<br />

und lassen sich verwöhnen von<br />

kulinarischen Köstlichkeiten bei klassischer<br />

Musik.<br />

So., 08. Juli<br />

inkl. Eintritt 39,- E<br />

Park & Garden auf<br />

Gut Stockseehof<br />

Lassen Sie sich inspirieren…<br />

Lindgrüne Wälder und Wiesen, weiße Pavillons,<br />

farbenfrohe Blumenarrangements<br />

eingebettet in den Park von Gut Stocksee.<br />

Mehr als 200 Aussteller, die Ihnen alles<br />

zeigen, was Haus und Hof, Garten und Balkon<br />

schöner macht! Neben der Vielfalt von<br />

Gartenkunst und wunderschönem Interieur<br />

finden Sie hier eine exquisite Auswahl von<br />

Bäumen, Pflanzen, Kräutern sowie Gartenobjekten<br />

und Delikatessen der Region.<br />

Sa., 09. Juni<br />

inkl. Eintritt 48,- E<br />

...alle Termine<br />

ab vechta!<br />

Motorrad-Messe<br />

Dortmund<br />

Über 1000 Motorräder aus aller Welt werden<br />

alljährlich in Dortmund ausgestellt.<br />

Umfangreiches Zubehör ergänzt diese attraktive<br />

Publikumsschau, die in jedem Jahr<br />

von 120.000 Gästen besucht wird.<br />

So., 04. März<br />

inkl. Eintritt 39,- E<br />

Hamburg Dungeon<br />

Hinter den Mauern der Speicherstadt<br />

herrscht das Grauen von über 600 Jahren<br />

Hamburger Geschichte! Steigen Sie hinab<br />

in die dunkle Hamburger Unterwelt! Eine<br />

interaktive Zeitreise in die finsteren Epochen<br />

Hamburgs liegen vor Ihnen Das Hamburg<br />

Dungeon ist nichts für schwache Nerven.<br />

Gruselkabinett trifft auf Geschichte und<br />

Unterhaltung. Erst für Kinder ab 10 Jahren<br />

geeignet!<br />

Di., 03. April; Sa., 21. Juli<br />

49,- E<br />

(Kinder bis 16J. 39,--), inkl. Eintritt<br />

Floriade<br />

in Venlo<br />

… nur alle 10 Jahre in den<br />

Niederlanden!!!!<br />

Ein Ereignis, das Sie unbedingt erlebt haben<br />

sollten. 2012 öffnet die Welt-Garten-<br />

Expo „Floriade“ im holländischen Venlo<br />

ihre Tore und lädt zu einem besonderen<br />

Naturerlebnis ein. Eine spektakuläre<br />

Entdeckungsreise in die Welt der Gärten,<br />

Pflanzen und Blumen liegt vor Ihnen.<br />

Rund 12.000 verschiedene Blumensorten<br />

wurden gepflanzt, damit die Floriade<br />

2012 zur größten „Flower-Show“ der<br />

Niederlande wird. Aufgrund der schon<br />

jetzt großen Nachfrage haben wir uns<br />

ausreichend Tickets gesichert und bieten<br />

Ihnen diese Fahrt an mehreren Terminen<br />

- verteilt über die ganze Saison – an.<br />

Do., 26. April; Di., 01. Mai; Sa., 05.<br />

Mai; Di., 15. Mai; Mi., 20. Juni; Sa.,<br />

23. Juni; Mo., 23. Juli; Sa., 11. August;<br />

Di., 04. September<br />

inkl. Eintritt 58,- E


Mal was anderes sehen!<br />

Musical & Shows<br />

Hinterm Horizont<br />

Das neue Udo-Lindenberg Musical in Berlin!<br />

Unmittelbar dort, wo früher die Mauer<br />

Deutschland trennte, erleben Sie die größten<br />

Hits Udo Lindenbergs. Wir wohnen im<br />

4****-Hotel und genießen eine tolle Zeit in<br />

der Hauptstadt.<br />

2 Tage:<br />

21. - 22. Januar 2012<br />

inkl. Ticket der 2. Kat.<br />

199,- E<br />

3 Tage:<br />

16. - 18. März 2012<br />

03. – 05. August 2012<br />

09. – 11. November 2012<br />

inkl. Ticket der 2. Kat.<br />

229,- E<br />

Gute Plätze und beste Unterhaltung!<br />

GOP Varieté<br />

Spektakuläre Varieté-Show im Kaiserpalais<br />

Bad Oeynhausen. inkl. köstlichem Brunch.<br />

Die besten Artisten der Welt und Entertainment<br />

auf höchstem Niveau.<br />

18. März 2012<br />

22. April 2012<br />

nur 79,- E<br />

inkl. Ticket der 1. Kategorie & Brunch<br />

NDR-Schlagerparade<br />

…in Hannover<br />

NDR 1 Niedersachsen präsentiert das sensationelle<br />

Schlagerevent in der TUI Arena<br />

Hannover. Die Besetzung bei dieser Veranstaltung<br />

lässt auch dieses Mal wieder jedes<br />

Schlagerherz höher schlagen. Die Stars<br />

Helene Fischer, Roland Kaiser, Mary Roos,<br />

Andreas Martin, Vicky Leandros, Bernhard<br />

Brink, Claudia Jung, Rosanna Rocci, Karel<br />

Gott, Nino de Angelo, Michael Morgan und<br />

Jürgen Drews geben jeder ein „Konzert im<br />

Konzert“.<br />

So., 19. Februar 2012<br />

89,- E<br />

inkl. Ticket der 2. Kategorie<br />

SIS T ER AC T<br />

Stage Entertainment und Whoopi Goldberg<br />

präsentieren seit Dezember 2010 ein himmlisches<br />

Musical-Vergnügen im Hamburger<br />

TUI Operettenhaus. Das Musical beruht auf<br />

dem gleichnamigen Film mit Whoopi Goldberg<br />

in der Hauptrolle.<br />

Sa., 14. Januar 2012<br />

So., 05. Februar 2012<br />

Sa., 31. März 2012<br />

nur 139,- E<br />

inkl. Ticket der 1. Kat.<br />

Der König der Löwen<br />

...erzählt die Geschichte vom ewigen<br />

Kreislauf des Lebens („Circle of Life“) als<br />

inspirierendes Bühnenerlebnis in Hamburg.<br />

Inmitten der farbenprächtigen Welt Afrikas<br />

wächst das kleine Löwenjunge Simba auf.<br />

So., 05. Februar 2012<br />

So., 11. März 2012<br />

So., 13. Mai 2012<br />

So., 08. Juli 2012<br />

So., 12. August 2012<br />

So., 04. November 2012<br />

nur 115,- E<br />

inkl. Ticket der 2. Kat. u. Hafenrundfahrt<br />

Musikschau<br />

der Nationen<br />

…in Bremen<br />

Die Musikschau der Nationen – das ist beste<br />

Unterhaltung mit Spitzenorchestern aus<br />

aller Welt. Nehmen Sie Platz und genießen<br />

Sie das neue Musikschau-Programm – Sie<br />

werden begeistert sein!<br />

Do., 26. Januar 2012<br />

59,- E<br />

inkl. Ticket der 2. Kategorie<br />

Atze Schröder<br />

in Hannover<br />

Nach über zehn Jahren auf dem Olymp der<br />

Comedy-Götter schaltet Atze Schröder gnadenlos<br />

noch einen Gang höher. Bequem in<br />

Führung liegend knallt der Comedy-Zeus<br />

das Gaspedal auf der langen Geraden des<br />

zweiten Lebensabschnitts volle Lotte auf<br />

das Bodenblech.<br />

Fr., 27. April 2012<br />

65,- E<br />

inkl. Ticket der 2. Kategorie<br />

Disney‘s Tarzan<br />

Der neue Geniestreich in Hamburg lädt mit<br />

spektakulärer Luftakrobatik hoch über den<br />

Köpfen der Besucher, überraschenden Lichteffekten,<br />

fantasievollen Kostümen und mitreißender<br />

Musik zu einer Expedition in die<br />

Wunderwelt des Dschungels ein.<br />

Sa., 04. Februar 2012<br />

Sa., 10. März 2012<br />

Sa., 12. Mai 2012<br />

Sa., 03. November 2012<br />

nur 139,- E<br />

inkl. Ticket der 2. Kat. und Brunch!<br />

Heisse Ecke<br />

Seit seiner Uraufführung 2003 begeisterte<br />

das „St. Pauli Musical“ schon weit über eine<br />

halbe Million Gäste. 22 großartige Songs<br />

in Ohrwurm-Qualität, das Original-TIVOLI-<br />

Orchester, einmaliges Ambiente und eine<br />

mitreißende, temporeiche Bühnenshow.<br />

05. Mai 2012<br />

16. Juni 2012<br />

07. Juli 2012<br />

04. August 2012<br />

17. November 2012<br />

24. November 2012<br />

inkl. Ticket der 1. Kat. nur 69,- E<br />

David Garrett<br />

in Bremen<br />

David Garrett kommt 2012 mit einem ganz<br />

neuen Crossover-Programm auf Tour. Der<br />

weltweit renommierte Geiger legt neben<br />

seinem klassischen Repertoire immer wieder<br />

große Akzente auf moderne Interpretationen.<br />

Bei seinen Ausflügen in die Rock- und<br />

Popmusik schafft er stets eine einzigartige<br />

Mischung klassischer Werke mit aktuellem<br />

Repertoire und wird dafür von Publikum<br />

und Presse seit Jahren gleichermaßen gefeiert.<br />

Mi., 28. November 2012<br />

109,- E<br />

inkl. Ticket der 2. Kategorie<br />

Hansi Hinterseer &<br />

Das Tiroler Echo in<br />

Hannover<br />

Hansi Hinterseer zieht nicht nur Musikfreunde<br />

aus aller Welt in die Berge – der gebürtige<br />

Tiroler spielt zudem aufgrund seiner stetig<br />

wachsenden Popularität von Jahr zu Jahr<br />

zunehmend internationale Konzerte.<br />

Sa., 03. März 2012<br />

95,- E<br />

inkl. Ticket der 2. Kategorie<br />

Starlight Express<br />

Der Dauerbrenner in Bochum! Rasant, spritzig,<br />

grandios!<br />

06. Mai 2012<br />

inkl. Ticket der 2. Kat.<br />

nur 109,- E<br />

Kein Pardon<br />

Es darf herzlich gelacht werden: Hape Kerkelings<br />

„KEIN PARDON – Das Musical“<br />

erobert nun, basierend auf dem gleichnamigen<br />

Erfolgsfilm, die große Musicalbühne!<br />

Lassen Sie sich begeistern von Familie<br />

Schlönzke, sexy Showgirls, dem lustigen<br />

Glückshasen und mitreißender Musik: von<br />

Pop bis Polka, von Bottrop bis Broadway –<br />

natürlich mit großem Showorchester.<br />

05. Mai 2012<br />

23. Juni 2012<br />

03. November 2012<br />

nur 125,- E<br />

inkl. Ticket der 1. Kategorie<br />

...alle Termine<br />

ab vechta!<br />

Helene Fischer<br />

in Hamburg<br />

Helene Fischer hat mit ihren beiden Tourneen<br />

in den letzten zwei Jahren, die von über<br />

400.000 Menschen besucht wurden, neue<br />

Maßstäbe in der deutschen Live-Branche<br />

gesetzt. Helene Fischer wird ab September<br />

2012 bei ihrer Tournee „FÜR EINEN TAG<br />

– Live 2012“ mit über 40 Shows in sieben<br />

europäischen Ländern zu erleben sein.<br />

Mi., 14. November 2012<br />

105,- E<br />

inkl. Ticket der 2. Kategorie<br />

8


9<br />

Unsere Highlights!<br />

Euro-Disney in Paris<br />

…für dich, für Sie, für die Familie!<br />

Wir besuchen die Stadt Paris und statten dem Euro-Disney einen Besuch ab. Ein herrliches<br />

verlängertes Wochenende in den Sommerferien! Freitags Anreise und Aufenthalt<br />

am Eiffelturm. Samstags Besuch im Euro-Disney und abendlicher Paris-Aufenthalt mit<br />

kleiner Rundfahrt. Sonntags Heimreise. Inkl. aller Fahrten, 2 Übernachtungen im IBIS-<br />

Hotel am Stadtrand, Frühstück, Eintritt Euro-Disney.<br />

10. – 12. August 2012<br />

Erwachsene im Doppelzimmer:<br />

Erwachsene im Dreibettzimmer:<br />

Kinder bis 16J. im Doppelzimmer:<br />

Kinder bis 16J. im Dreibettzimmer:<br />

Kurz und gut! Dem Alltag entfliehen!<br />

Berlin<br />

…im 4****-ESTREL-Hotel<br />

Unser gewohnt guter Service lassen diese<br />

Fahrt zum Mini-Preis zu einem Maxi-<br />

Erlebnis werden. Eine Stadtführung ist<br />

enthalten und Sie wohnen im sehr guten<br />

ESTREL-Hotel.<br />

Termine – 2 Tage:<br />

11./12. Februar 2012<br />

03./04. März 2012<br />

nur 99,-- Euro<br />

Termine – 3 Tage:<br />

10. – 12. Februar 2012<br />

17. – 19. Februar 2012<br />

nur 149,- E<br />

Dresden<br />

Wir wohnen mitten im Zentrum im sehr<br />

schönen 4****-Pullman Hotel. Erleben<br />

Sie die wundervolle Stadt an der Elbe<br />

und verbringen Sie eine tolle Zeit. Eine<br />

Stadtführung ist enthalten.<br />

28. – 30. Januar 2012<br />

24. – 26. Februar 2012<br />

09. – 11. März 2012<br />

23. – 25. März 2012<br />

30. März – 01. April 2012<br />

nur 179,- E<br />

nur 239,- E<br />

nur 219,- E<br />

nur 199,- E<br />

nur 179,- E<br />

Brüssel<br />

…im 4****-Hilton Hotel!<br />

Der „Mittelpunkt Europas“. Die Hauptstadt<br />

Belgiens mit einem der schönsten<br />

Marktplätze überhaupt ist Ziel dieser<br />

Kurzreise. Wir wohnen im zentralen Hilton<br />

Hotel! Mit Stadtführung.<br />

18./19. Februar 2012<br />

03./04. März 2012<br />

nur 119,- E<br />

Köln<br />

Zwei Tolle Tage „im Schatten des<br />

Doms“. Wir wohnen im äußerst guten<br />

4****-Pullman-Hotel und unternehmen<br />

natürlich auch eine Stadtführung.<br />

25./26. Februar 2012<br />

24./25. März 2012<br />

31. März – 01. April 2012<br />

12./13. Mai 2012<br />

16./17. Mai 2012<br />

04./05. August 2012<br />

nur 109,- E<br />

Kurzreisen<br />

Düsseldorf<br />

…im 4****-Holiday Inn City Centre<br />

Erleben Sie die Rheinmetropole und die<br />

wohl längste Theke der Welt. Die Unterbringung<br />

erfolgt im 4****-Hotel Holiday<br />

Inn City Centre direkt an der Königsallee<br />

– der Einkaufsmeile in Düsseldorf! Mit<br />

Stadtführung.<br />

19./20. Mai 2012<br />

16./17. Juni 2012<br />

14./15. Juli 2012<br />

04./05. August 2012<br />

nur 109,- E<br />

Paris<br />

Wir wohnen im modernen Mercure-Hotel<br />

und unternehmen ein tolles Programm in<br />

der „Hauptstadt der Liebe“. Paris „kurz<br />

& knapp“, aber sehr beeindruckend. Eine<br />

Stadtführung gehört dazu.<br />

02. – 04. März 2012<br />

16. – 18. März 2012<br />

nur 219,- E<br />

...alle Termine<br />

ab vechta!<br />

Hamburg<br />

Sie wohnen im sehr modernen<br />

4****-Mercure Hamburg City und erleben<br />

ein tolles Wochenende in der „Weltstadt<br />

an der Elbe“. Selbstverständlich ist<br />

eine Stadtführung und eine Hafenrundfahrt<br />

bereits im Preis enthalten. Und für<br />

zusätzliches Programm bietet die Stadt<br />

Hamburg mehr Möglichkeiten als fast<br />

alle anderen deutschen Städte. Nutzen<br />

und genießen Sie die Zeit in Hamburg!<br />

29. Juni – 01. Juli 2012<br />

03. – 05. August 2012<br />

09. – 11. November 2012<br />

nur 199,- E


In grosser Gemeinschaft nach<br />

Mit Kroatien möchten wir Ihnen in diesem Jahr eine ganz neue Reise<br />

in unserem Programm präsentieren. Die letzten Jahre haben gezeigt,<br />

dass unsere großen „Gemeinschaftsreisen“ immer beliebter werden.<br />

Daher haben wir uns entschieden, ein neues „Fleckchen“ in Europa<br />

zu erkunden und laden Sie ein, mit uns im Spätsommer 2012 nach<br />

Kroatien zu reisen.<br />

Weite, unberührte und wunderschöne Landschaften gehören ebenso<br />

zu Kroatien, wie felsige Buchten und kristallklares Wasser. Kommen<br />

Sie mit uns in ein einzigartiges, naturverbundenes und sehr gastfreundliches<br />

Land. Wir freuen uns darauf und laden Sie ein!<br />

…wunderschöne Bungalow-Anlage mit direktem Zugang zum Meer!<br />

anreise - abreise<br />

Wir verlassen unsere Abfahrtsorte am Morgen<br />

und fahren über Würzburg und Nürnberg<br />

in Richtung München. Unsere Anreise<br />

unterbrechen wir durch eine Zwischenübernachtung<br />

in Süddeutschland.<br />

Wir kommen<br />

wieder... ...sind Sie<br />

dabei?<br />

Über Österreich und Slowenien erreichen<br />

wir dann Umag in Kroatien, einen der beliebtesten<br />

Urlaubsorte im Norden der Halbinsel<br />

Istrien. Die Rückfahrt erfolgt am Morgen<br />

des Abfahrtstages. Auch hier planen wir<br />

eine Zwischenübernachtung ein.<br />

Neu im Programm!<br />

Die Unterkunft<br />

Wir wohnen im „Stella Maris Ressort“, einer<br />

sehr gepflegten Ferienanlage mit mediterranem<br />

Flair und direktem Zugang zum Meer.<br />

Auf dem Gelände der Anlage wird jedes<br />

Jahr im Sommer das ATP Profi-Tennisturnier<br />

ausgetragen. Mehrere Restaurants und<br />

Cafés, vielseitige Sportmöglichkeiten, eine<br />

wunderschöne Badelagune, eine Poolanlage<br />

mit Meerblick sowie zahlreiche weitere<br />

Unterhaltungs- und Animationsmöglichkeiten<br />

machen den Platz zu einer der besten<br />

Bungalowanlagen in Kroatien. Nach einem<br />

ca. 20 minütigen Spaziergang entlang der<br />

Küstenpromenade gelangt man direkt ins<br />

Zentrum von Umag.<br />

Wir wohnen in den „Sol Amfora Appartments“.<br />

Hierbei handelt es sich um sehr<br />

gute und im Jahr 2010 komplett renovierte<br />

Unterkünfte. Die feststehenden Steinhäuser<br />

verfügen jeweils über Apartments im<br />

Erdgeschoss sowie in der ersten Etage und<br />

bestechen durch ihr helles, freundliches und<br />

modernes Design. Jede „Wohnung“ verfügt<br />

über zwei separate Schlafzimmer (Doppelzimmer),<br />

einen Wohn- und Essbereich mit<br />

Küchenzeile und Zugang zur Terrasse oder<br />

zum Balkon, sowie einer separaten „Gästetoilette“<br />

und einem Badezimmer mit Badewanne/Dusche,<br />

Toilette und Waschbecken.<br />

10


11<br />

Kroatien<br />

Wunderschöne Ausflugsziele... romantische Bootsfahrt...<br />

Die Häuser sind wirklich sehr schön! Immer<br />

vier Personen wohnen zusammen in einem<br />

Appartment. Gegen Aufpreis ist auch eine<br />

2-er-Belegung möglich.<br />

Die Wohnungen befinden sich im Erdgeschoss<br />

(mit Terrasse) bzw. im ersten Stock<br />

(mit Balkon). In den Erdgeschoss-Wohnungen<br />

befinden sich die Schlafräume auf der<br />

gleichen Ebene wie der Wohnraum, bei den<br />

Wohnungen im ersten Stock erreicht man<br />

die Schlafräume über eine weitere Treppe<br />

im Wohnraum. Es ist schwierig zu sagen,<br />

welche Alternative die „schönere“ ist, für<br />

gehbehinderte Gäste ist die Unterbringung<br />

im Erdgeschoss vorteilhaft.<br />

Umag – Porec – Limski-Kanal<br />

Kein Kroatienurlaub ist komplett ohne eine<br />

Bootsfahrt. An diesem Tag besuchen wir die<br />

Orte Umag und Porec und sehen den von<br />

grünen Hügeln gesäumten Limski Kanal.<br />

Wir legen unsere Strecke zum Teil mit dem<br />

Schiff zurück. Vom Wasser aus erscheint die<br />

felsige Küste mit ihren Städtchen und Ortschaften<br />

in einem ganz besonderen Licht.<br />

Umag besticht durch seine venezianisch<br />

geprägte Altstadt, die sich mit ihren engen<br />

Gassen auf einer schmalen Landzunge ins<br />

Meer hinausstreckt. Urlaub pur ist hier garantiert!<br />

Porec wird oft als „Perle der Adria“<br />

bezeichnet und wird auch Sie begeistern.<br />

Die Euphrasius - Basilika der vom Meer umschlossenen<br />

Altstadt gehört seit 1997 zum<br />

UNESCO Weltkulturerbe.<br />

Krk – rigieka<br />

Wir unternehmen einen geführten Tagesausflug<br />

und fahren auf die Halbinsel Krk.<br />

Bereits der Hinweg wird ein Erlebnis! Kantige<br />

Kalkfelsen bilden den natürlichen Kontrast<br />

zu dunkelgrünen Kiefernwäldern und<br />

geben den idyllischen Orten und Dörfern ein<br />

ganz besonderes mediterranes Flair.<br />

Wunderschöne und beeindruckende Landschaften<br />

erwarten Sie und nebenbei erfahren<br />

Sie viel Wissenswertes über die „Sitten<br />

und Gebräuche“ der Kroaten. Steile Felsküsten,<br />

kristallklares Wasser, steiniges Bergland…<br />

Kroatien wird Sie beeindrucken!!!<br />

Auf dem Weg nach Krk legen wir einen<br />

Zwischenstopp in Rigieka ein, der größten<br />

Hafenstadt Kroatiens. Ein gemütlicher Stadtbummel<br />

durch die lebendige Fußgängerzone<br />

ist ebenso denkbar wie ein Besuch der<br />

bekannten Markthallen von Rigieka. Hier<br />

kommt der Fisch aus der Adria noch direkt<br />

„auf den Tisch“!<br />

rovinj und Pula<br />

Ein weiterer Tagesausflug führt uns nach<br />

inFoveransTaLTUnG<br />

FÜr inTeressierTe<br />

Montag, 16. Jan. 2012<br />

Tel. Anmeldung: 04441-892050<br />

Rovinj und Pula. Wie ein buntes Wasserschloss<br />

wirkt die charmante Altstadt von<br />

Rovinj. Durch das venezianisch-mittelalterliche<br />

Bauensemble und die malerische<br />

Lage direkt am Wasser gehört Rovinj zu den<br />

meistbesuchtesten Orten an der Westküste<br />

Istriens. Viele verwinkelte Gassen führen zur<br />

Pfarrkirche Sveta Eufemija hinauf, welche<br />

wie eine Krone über der Stadt thront.<br />

Pula hat eine tief verwurzelte römische Vergangenheit.<br />

Das Amphitheater, der Augustinertempel<br />

sowie drei Stadttore lassen die<br />

antike Atmosphäre greifbar werden.<br />

Tropfsteinhöhlen Postojna –<br />

Künstlerdorf Groznjan<br />

Wir besuchen die weltberühmten und riesigen<br />

Tropfsteinhöhlen von Postojna. Die<br />

rund 20 km lange unterirdische Höhlenwelt<br />

wurde im Laufe der Jahrmillionen zu einer<br />

beeindruckenden und mystischen Welt aus<br />

Stalagmiten und Stalagtiten. Mit etwas<br />

Glück bekommen wir bei einer Führung<br />

durch die Höhlen auch den vom Aussterben<br />

bedrohten und sehr seltenen Grottenolm zu<br />

sehen. Auf dem Rückweg legen wir einen<br />

Stopp in Groznjan ein, dem Künstlerdorf Istriens.<br />

Mittelalterliche Gassen und zerfallene<br />

Gebäude geben dem Bergdorf eine ganz<br />

besondere Atmosphäre.<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

Verpflegung<br />

Das Frühstück nehmen wir jeden<br />

Morgen im Restaurant der Anlage ein.<br />

Zusätzlich sind 4 Abendessen enthalten:<br />

an zwei Abenden organisieren<br />

wir die Verpflegung auf dem Platz in<br />

Eigenregie. Ein Grillabend gehört natürlich<br />

auch dazu. An einem Abend<br />

sind Sie in das Restaurant der Anlage<br />

eingeladen. An einem weiteren Abend<br />

haben wir für Sie ein schönes Restaurant<br />

ausserhalb gebucht. Kroatien ist<br />

für sein gutes Essen bekannt. Sie sind<br />

also „rundum” gut versorgt!<br />

Leistungen<br />

Hin- und Rückreise in einem unserer<br />

Luxus Fernreisebusse.<br />

Zwischenübernachtung auf dem<br />

Hin- und Rückweg inkl. Frühstück<br />

5x Übernachtung in der Anlage<br />

5x Frühstück in der Anlage<br />

4xAbendessen,<br />

Ausflug Umag, Porec & Limski-<br />

Kanal inkl. Schifffahrt<br />

Ausflug Krk & Rigieka<br />

Ausflug Rovinj & Pula<br />

Besuch der Tropfsteinhöhlen in<br />

Postojna inkl. Eintritt & Groznjan<br />

Reisebegleitung durch engagiertes<br />

„Höffmann-Personal“<br />

Termin I Preis<br />

22. - 29. September 2012<br />

699,- E<br />

(Aufpreis für 2er-Belegung der<br />

Apartments: 129,- Euro)<br />

26 E<br />

Info S. 74


Gardasee<br />

Erleben Sie die einzigartige<br />

Höffmann-Gemeinschaft mit<br />

sehr guter Verpflegung!<br />

Zwei Reisen, die sich bei uns<br />

schon fast zu „Klassikern“<br />

entwickelt haben: auch im<br />

Jahr 2012 sind unsere großen<br />

„Gemeinschaftsreisen“<br />

wieder ein fester Bestandteil<br />

unseres Reiseprogramms.<br />

Schon seit vielen Jahren sind<br />

wir mit großen Gruppen<br />

in Europa unterwegs. Über<br />

die Jahre haben wir vielerlei<br />

Erfahrungen gesammelt<br />

und eine erstklassige Infrastruktur<br />

aufgebaut. Von<br />

dieser Tatsache sollen auch<br />

Sie profitieren und daher<br />

bieten wir Ihnen zur besten<br />

September-Reisezeit wieder<br />

zwei ganz außergewöhnliche<br />

Reisen an: in großer<br />

Gemeinschaft besuchen, erleben<br />

und genießen wir den<br />

Gardasee und die Toskana.<br />

Neben dem „normalen“ Reiseprogramm<br />

verbringen wir<br />

eine gesellige Zeit in netter<br />

Runde! Freuen auch Sie sich<br />

auf ein gutes Programm,<br />

eine gute Verpflegung und<br />

die einzigartige und große<br />

Gruppengemeinschaft!<br />

verPFLeGUnG<br />

An jedem Tag nehmen Sie das<br />

Frühstück in Ihrer Unterkunft<br />

ein. Die Zutaten dafür werden<br />

Unsere Klassiker... Die schönsten Seiten Italiens!<br />

Leistungen<br />

An- und Abreise in einem unserer<br />

Luxus- Fernreisebusse<br />

Alle Transfer-, Ausflugs-, und<br />

Besichtigungsfahrten vor Ort<br />

6 Übernachtungen im Bungalow,<br />

wie beschrieben<br />

Verpflegung, wie beschrieben<br />

Gardaseerundfahrt nach<br />

Malcesine<br />

Besuch in Verona<br />

Besuch in Sirmione<br />

Besuch in Venedig inkl.<br />

Schiffsüberfahrt und Stadtführung<br />

Volles Programm (wie beschrieben)<br />

Reisebegleitung<br />

durch engagiertes „Höffmann-Reisen“<br />

Personal<br />

Termin I Preis<br />

15 - 21. September 2012<br />

einmaliges angebot:<br />

inkl. aller Leistungen!<br />

...mit Venedig<br />

und Verona!<br />

449,- E<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

19 E<br />

Info S. 74<br />

Zur sehr guten Reisezeit im<br />

September möchten wir Ihnen<br />

ein ganz spezielles Angebot<br />

unterbreiten, das sich an<br />

Einzelreisende, Paare, kleine<br />

Gruppen und Familien richtet!<br />

Ein einmalig günstiger Reisepreis<br />

verbindet sich mit der<br />

etwas anderen und dennoch<br />

sehr guten Art der Unterbringung.<br />

Seien Sie dabei und genießen<br />

Sie ein großes Erlebnis<br />

zum kleinen Preis – eine Woche<br />

Gardasee! Schon seit vielen<br />

Jahren besuchen wir mit unseren<br />

Gruppen die herrliche<br />

Bungalow-Anlage „Bella Italia“<br />

in Peschiera und erkunden<br />

von dort aus den Gardasee, die<br />

tolle Stadt Verona und auch<br />

Venedig.<br />

an- UnD abreise<br />

Auf Nachtfahrten möchten wir verzichten!<br />

Am frühen Morgen verlassen wir die Heimatorte<br />

und vorbei an München und über<br />

den Brenner in Österreich geht es auf direktem<br />

Weg an den Gardasee. Im Laufe des<br />

Abends kommen wir in unserer Ferienanlage<br />

„Bella Italia“ an. Nach sechs Nächten<br />

verlassen wir den Gardasee am Morgen<br />

und erreichen die Heimat am Abend.<br />

anLaGe & UnTerKUnFT<br />

Direkt am Gardasee gelegen, mit eigenem<br />

Zugang zum See, finden wir unsere erstklassige<br />

Anlage „Camping Bella Italia“.<br />

Der Platz verfügt über zwei große Poolanlagen,<br />

Supermarkt, Restaurants, Bars und<br />

viele Sportmöglichkeiten. Wir wohnen in<br />

festen Häusern. Die Bungalows verfügen<br />

jeweils über ein Wohnzimmer mit Küchenzeile,<br />

zwei separate Schlafzimmer, Ein Bad/<br />

WC und eine Terrasse. Bis zu sechs Personen<br />

können einen Bungalow bewohnen,<br />

wir beschränken die Belegung aber auf<br />

vier Personen. Es handelt sich nicht um<br />

„Wohnwagen“ sondern um richtige kleine<br />

Häuser! Es ist natürlich schön, wenn sich<br />

die vier Bewohner des Bungalows schon<br />

kennen. Gegen Aufpreis ist auch eine 2-er-<br />

Belegung buchbar.<br />

ProGramm<br />

(im Reisepreis enthalten!) Wir besuchen<br />

Malcesine mit dem Monte Baldo, den<br />

Markt von Lazise und natürlich Verona: hier<br />

sehen Sie das Haus und den Balkon aus<br />

Shakespeares „Romeo & Julia“. Die Arena<br />

Veronas, in der im Sommer die Opern-<br />

Festspiele stattfinden und die romantische<br />

Innenstadt sind weitere Touristen-Magnete!<br />

Ein schöner Ausflug führt uns in den<br />

hübschen Ort Sirmione. Der Höhepunkt der<br />

Programms ist zweifellos der Besuch von<br />

Venedig. Mit einem Boot setzen wir in das<br />

unmittelbare Zentrum der Stadt „zwischen<br />

Himmel und Erde“ über und lassen uns verzaubern.<br />

Der Canale Grande, die märchenhafte<br />

Rialto-Brücke, der Markusplatzund<br />

der Dogenpalast… Die Stadt ist einmalig!<br />

Selbstverständlich unternehmen wir auch<br />

eine Stadtführung.<br />

verPFLeGUnG<br />

An jedem Morgen erhalten Sie ein sehr gutes<br />

Frühstück (wie oben beschrieben). Zusätzlich<br />

sind 5 Abendessen enthalten: an<br />

drei Abenden organisieren wir die Verpflegung<br />

auf dem Platz in Eigenregie. Ein Grillabend<br />

gehört natürlich dazu. Außerdem<br />

besuchen uns die aus der Fernsehsendung<br />

„Die Auswanderer” bekannten „Didi und<br />

Hasi” mit ihrem Imbisswagen! An einem<br />

Abend sind Sie in das sehr gute Restaurant<br />

der Anlage eingeladen. An einem weiteren<br />

Abend haben wir für Sie ein schönes Restaurant<br />

in Sirmione gebucht. Sie sind also<br />

„rundum” gut versorgt!<br />

12


13<br />

Toskana<br />

Ihnen morgendlich frisch geliefert.<br />

Unser „Brötchendienst”<br />

versorgt Sie mit einem Frühstück,<br />

das Ihnen gefallen wird:<br />

Brötchen, Wurst, Käse, Kaffee,<br />

Tee, Marmeladen, alles ist dabei!<br />

Die Abendverpflegung<br />

entnehmen Sie bitte den Reisebeschreibungen.<br />

Wir besuchen<br />

das Restaurant der jeweiligen<br />

Anlage, essen hier und da<br />

„auswärts” und organisieren<br />

eine tolle „Gemeinschaftsverpflegung”,<br />

z.B. unseren geselligen<br />

„Grillabend”. Somit verbringen<br />

wir die Abende ganz<br />

unterschiedlich, aber immer in<br />

geselliger Runde!<br />

Geselligkeit & Spass! Gemeinsam “la dolce vita“ geniessen!<br />

Mitten im Chianti-Weinanbaugebiet<br />

liegt der wunderschöne<br />

„Norcenni Girasole Club“.<br />

„Toskana-pur“, so könnte<br />

man das Gefühl beschreiben,<br />

das einen beschleicht, wenn<br />

man von der wunderschönen<br />

Bungalow-Anlage aus die<br />

Gegend betrachtet. Die Metropole<br />

Florenz ist nicht fern<br />

und die Anlage ist ein wundervoller<br />

Ausgangspunkt für<br />

unser vielfältiges Toskana-<br />

Programm. Schon oftmals<br />

haben wir hier mit größeren<br />

Gruppen eine tolle Zeit verbracht.<br />

Wir besuchen die Toskana<br />

zur besten Reisezeit im<br />

Frühsommer!<br />

an- UnD abreise<br />

Um uns die Busreise angenehm zu gestalten,<br />

legen wir auf der Hinreise und auch<br />

auf der Rückreise eine entspannende Zwischenübernachtung<br />

in Süddeutschland<br />

ein.<br />

anLaGe & UnTerKUnFT<br />

Der „Norcenni Girasole Club“ ist eine<br />

einzigartige Bungalow-Anlage in der<br />

hügeligen Landschaft der Toskana. Restaurants,<br />

ein Supermarkt, Bars, mehrere<br />

Poolanlagen und Sportmöglichkeiten bieten<br />

sich uns. Wir wohnen in Mobilheimen,<br />

die über jeweils fünf Betten verfügen. Da<br />

die einzelnen Unterkünfte aber nicht sehr<br />

groß sind, belegen wir jedes Mobilheim<br />

nur mit zwei (!) Personen! Somit verfügen<br />

Sie über eine im Preis-/Leistungsverhältnis<br />

sehr gute Unterkunft. Ihr Bungalow<br />

besteht aus zwei Schlafzimmern, einem<br />

Bad mit Dusche und einem WC. Ein Wohnraum<br />

mit kleiner Küche steht Ihnen ebenfalls<br />

zur Verfügung und bedingt durch die<br />

großzügige Belegung mit nur zwei Personen<br />

haben Sie viel Platz!<br />

ProGramm<br />

(im Reisepreis enthalten!) Wir besuchen<br />

eine der schönsten Städte der Welt und<br />

erleben Florenz bei einer Stadtführung.<br />

In Pisa bewundern wir den Dom, das<br />

Baptisterium und natürlich den berühmten<br />

„Schiefen Turm“. Wir erkunden die<br />

nahezu perfekt erhaltene historische Innenstadt<br />

Sienas, die Stadt des Palio, eines<br />

Pferderennens ohne Sattel. Nicht weniger<br />

anmutig erscheint das wunderschöne San<br />

Gimignano, wegen seiner historischen<br />

„Skyline“ auch das „Manhattan der Toskana“<br />

genannt. Auf einem sehr schönen<br />

toskanischen Weingut unternehmen wir<br />

eine erstklassige Weinprobe! Selbstverständlich<br />

bleibt uns auch genügend<br />

Zeit für eigene Erkundungen und immer<br />

wieder unternehmen wir auch spontane<br />

Ausflüge. Hier und da geht es z.B. auch<br />

abends mal nach Florenz und spätestens,<br />

wenn Sie von der Aussichts-Terrasse auf<br />

das beleuchtete Florenz schauen, wissen<br />

Sie: die Toskana ist einmalig!<br />

verPFLeGUnG<br />

An jedem Morgen erhalten Sie ein sehr<br />

gutes Frühstück (wie oben beschrieben).<br />

Zusätzlich sind 4 Abendessen enthalten:<br />

an zwei Abenden organisieren wir die<br />

Verpflegung auf dem Platz in Eigenregie.<br />

Ein Grillabend gehört natürlich dazu. An<br />

einem Abend sind Sie in das sehr gute<br />

Restaurant der Anlage eingeladen. An<br />

einem weiteren Abend haben wir für Sie<br />

ein Abendessen auf dem Weingut „San<br />

Donato“ gebucht. Genießen Sie hier die<br />

italienische Abendstimmung! Sie sind<br />

also „rundum” gut versorgt!<br />

Traumhaft schön!<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

Leistungen<br />

An- und Abreise in einem unserer<br />

Luxus- Fernreisebusse<br />

Alle Transfer-, Ausflugs-, und<br />

Besichtigungsfahrten vor Ort<br />

2 Zwischenübernachtungen<br />

inkl. Frühstück<br />

5 Übernachtungen im Bungalow,<br />

wie beschrieben<br />

Verpflegung, wie beschrieben<br />

Besuch in Florenz inkl. Stadtführung<br />

Besuch in Siena<br />

Weinprobe<br />

Besuch in Pisa<br />

Besuch in San Gimignano<br />

Volles Programm (wie beschrieben)<br />

Reisebegleitung durch engagiertes<br />

„Höffmann-Reisen“-<br />

Personal<br />

Termine I Preis<br />

09. – 16. Juni 2012<br />

599,- E<br />

einmaliges angebot:<br />

inkl. aller Leistungen!<br />

26 E<br />

Info S. 74


...eigenes Höffmann-Schiff“ – nur<br />

für unsere Gruppe komplett gebucht!<br />

Donau-<br />

...wir fahren nebenher - eigene Höffmann-Busse zur Programmgestaltung!<br />

Unser Schiff!<br />

Wir fahren mit der „MS Sofia“, einem klassischen Flusskreuzfahrtschiff<br />

der gehobenen Mittelklasse, welches wir persönlich kennengelernt und<br />

für Sie ausgesucht haben.<br />

Unsere Kabinen liegen alle außen und sind gemütlich eingerichtet. Alle<br />

Kabinen sind mit Klimaanlage, Radio, TV, Schiffstelefon sowie Dusche<br />

und WC mit einem abgetrennten Waschbecken ausgestattet. Das Schiff<br />

verfügt über zwei Kabinen-Decks, das Haupt- und das Unterdeck. Die Kabinengröße<br />

ist aber identisch.<br />

Unser Schiff wurde schon vor einigen Jahren in Holland gebaut, aber<br />

mehrfach „auf den neuesten Stand“ gebracht.<br />

Anmerkung: es gibt mit Sicherheit luxuriösere Fluss-Kreuzfahrt-Schiffe,<br />

aber Sie können sich darauf verlassen, dass wir ein gutes und sauberes<br />

Schiff für Sie gebucht haben. Das durften wir schon während unserer<br />

Reisen im Jahr 2011 erfahren! Das Essen an Bord ist sehr gut, die Crew<br />

sehr freundlich und alles sehr gepflegt. Die Kabinen sind zum Schlafen,<br />

Ausruhen und Verweilen gut und ausreichend. Sie verfügen über Sitzmöglichkeiten<br />

und Sofas und diese werden täglich von der Crew zu Betten<br />

umgebaut, damit haben Sie nichts zu tun! Vor dem Hintergrund des<br />

„Preis-Leistungs-Verhältnisses und bedingt durch die Tatsache, dass wir<br />

das ganze Schiff für uns allein haben, ist die Wahl sehr gut!<br />

Unser Schiff bietet uns ausreichend Erholungsmöglichkeiten auf dem<br />

großen Sonnendeck. Am Poolbereich stehen uns viele Sonnenliegen zur<br />

Verfügung, für das leibliche Wohl wartet die Poolbar auf uns.<br />

Das Schiff bietet für einige ruhige Minuten eine eigene Leseecke mit Bibliothek,<br />

aber auch „Partyfreunde“ kommen nicht zu kurz: Die schiffseigene<br />

Bar erwartet jeden Abend die Gäste zu tollen Aktionen.<br />

An Bord ist die gesamte Verpflegung (ohne Getränke) im Preis enthalten.<br />

Das Frühstück, das Abendessen und auch das Mittagessen und (je nach<br />

Programmgestaltung) auch Kaffee & Kuchen.<br />

1.TaG:<br />

Am Morgen verlassen wir die Abfahrtorte<br />

und machen uns in aller Ruhe auf den<br />

Weg nach Passau. Wir werden am frühen<br />

Abend in der wunderschönen Stadt der<br />

drei Flüsse ankommen und unser Hotel<br />

für die Zwischenübernachtung beziehen.<br />

Der Abend steht uns zur Erkundung der<br />

Stadt zur Verfügung.<br />

2.TaG:<br />

Nach unserem reichhaltigen Frühstück<br />

lädt uns das „Venedig Bayerns“ zu einer<br />

Stadtrundfahrt ein. Wir werden orts- und<br />

fachkundig durch die Stadt geführt und<br />

lernen Passau von seiner schönsten Seite<br />

kennen. Bevor wir uns dann endlich auf<br />

die schöne „MS Sofia“ begeben, haben<br />

wir noch ein wenig Freizeit in Passau.<br />

Ab 14:30h heißt es dann endlich „Schiff<br />

ahoi”! Während unser Schiff langsam<br />

stromabwärts die Donau entlang gleitet,<br />

erkunden wir die Gegebenheiten und<br />

genießen am Abend unser erstes Essen<br />

„auf See“.<br />

3.TaG:<br />

Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen<br />

und leckeren Frühstücksbüfett an Bord<br />

unseres Kreuzfahrtschiffes. Noch vormit-<br />

tags erreichen wir Wien, die „Stadt der<br />

Träume“!<br />

Wir lernen die Hauptstadt Österreichs<br />

während einer Stadtrundfahrt genauer<br />

kennen. Zunächst fahren wir über die<br />

Urania zum Schwarzberg- und Karlsberg,<br />

vorbei am Musikvereinsaal bis zur<br />

Staatsoper. Wir setzten unsere Rundfahrt<br />

auf der Ringstraße fort und genießen<br />

den Blick auf die Prachtbauten Wiens,<br />

wie das Parlament, das Burgtheater, die<br />

Universität und die Votivkirche. Wir unterbrechen<br />

die Stadtrundfahrt für das<br />

Mittagessen an Bord. Auch ein Besuch<br />

beim exzentrischen Hundertwasserhaus<br />

fehlt in Ihrem Wienprogramm selbstverständlich<br />

nicht. Am Stephansdom bleibt<br />

genug freie Zeit, um diesen von innen zu<br />

besichtigen, einen kleinen Stadtbummel<br />

zu unternehmen oder in einem der traditionsreichen<br />

Wiener Kaffeehäuser den<br />

unverwechselbaren „Wiener Charme“<br />

zu erleben.<br />

Am Abend erwartet uns die Küche unseres<br />

Kreuzfahrtschiffes wieder mit einem<br />

guten Abendessen. Noch am Abend legt<br />

unser Schiff in Wien wieder ab und wir<br />

machen uns weiter auf den Weg „stromabwärts“.<br />

14


15<br />

Kreuzfahrt<br />

Reisen Sie mit uns auf der schönen blauen Donau und erleben<br />

Sie eine Flusskreuzfahrt der besonderen Art. Lassen<br />

Sie sich an Bord unseres komplett angemieteten Kreuzfahrschiffes<br />

verwöhnen und genießen Sie jeden Tag ein neues<br />

und interessantes Highlight während der Reise.<br />

Mal feurige Schönheit, mal sanftmütige Begleiterin – die<br />

„Königin“ unter den Flüssen Europas bietet Abwechslung<br />

in Hülle und Fülle: lebendige Städte und wunderschöne<br />

Landschaften warten auf Sie! Unsere Busse sind dabei und<br />

wenn Sie im Hafen ankommen, erwartet der Bus Sie schon<br />

zur Gestaltung eines tollen Rahmenprogramms. Da wir das<br />

komplette Schiff für uns gebucht haben, sind wir äußerst<br />

flexibel und verbringen sowohl an Bord als auch während<br />

der Besichtigungen an Land eine tolle gemeinsame Zeit!<br />

...alle Ausflüge, Programmpunkte und Vollpension enthalten!<br />

4.TaG:<br />

Gleich nach unserem guten Frühstück<br />

erleben wir ein landschaftliches Highlight<br />

unserer Reise – das Donauknie bei<br />

Esztergom. Zunächst besuchen wir den<br />

großkuppeligen Dom Esztergoms. Bei einer<br />

Rundfahrt mit unserem Bus genießen<br />

wir einen einzigartigen Panoramablick<br />

auf die Donau und die Landschaft rundherum.<br />

Mittagessen an Bord.<br />

Am Nachmittag erreichen wir Budapest<br />

– eine der schönsten Städte der Welt.<br />

Mittagessen an Bord. Budapest beeindruckt<br />

durch seine einmalige und wunderschöne<br />

Lage.<br />

Auch wir wollen uns ein Bild von der<br />

„Königin der Donau“ machen und unternehmen<br />

dort eine Stadtführung. Vom<br />

Liegeplatz des Schiffes fahren wir mit<br />

einem Bus zunächst auf den Burgberg<br />

zum ehemaligen königlichen Schloss.<br />

Von hier haben wir einen traumhaften<br />

Blick über die Donau und den Stadtteil<br />

Pest. Wir setzen unsere Rundfahrt zur<br />

Matthias-Kirche fort, welche wir auch<br />

von innen besichtigen, bevor wir zur<br />

Fischer-Bastei weiterfahren. Unser Weg<br />

führt uns danach weiter in die Altstadt<br />

von Budapest, wo auch wir von der Atmosphäre<br />

in den malerischen Altstadt-<br />

gassen verzaubert sein werden. Vorbei<br />

am Parlamentsgebäude, dem Wahrzeichen<br />

der Stadt Budapest, geht es zurück<br />

zum Schiff. Abendessen an Bord und<br />

dann wartet ein weiterer Höhepunkt: unsere<br />

Lichterfahrt durch Budapest!<br />

5.TaG:<br />

Heute führt uns unser Tag stromaufwärts<br />

nach Bratislava. Vorher haben wir genug<br />

Zeit um auszuschlafen, zu entspannen<br />

und in Ruhe am reichhaltigem Frühstücks-büfett<br />

teilzunehmen.<br />

Am frühen Nachmittag legen wir schließlich<br />

in Bratislava an. Während einer<br />

Stadtrundfahrt können wir die Hauptstadt<br />

der jungen slowakischen Republik<br />

kennenlernen, die sich in den letzten<br />

Jahrzehnten zu einer bedeutenden Hafenstadt<br />

entwickelt hat. Die sehenswerte<br />

Altstadt hat sich ihren gotisch-barocken<br />

Stil jedoch weitgehend erhalten können.<br />

Pünktlich zu unserer Rückkehr an Bord<br />

haben unsere Köche wieder bestens für<br />

uns gesorgt und erwarten uns mit einem<br />

tollen Abendessen.<br />

...auf der schönen<br />

blauen Donau!<br />

6.TaG:<br />

Nach dem Frühstück besuchen wir heute<br />

das schöne Dürnstein und unternehmen<br />

einen Ausflug in die Wachau. Wir beginnen<br />

mit einer Fahrt zum Stift Göttweig,<br />

einem Meisterwerk des österreichischen<br />

Barocks. Von dort eröffnet sich uns ein<br />

wunderbarer Blick über die Landschaft<br />

der Wachau und das Donautal. Unser<br />

Weg führt uns weiter nach Krems, der<br />

österreichischen Marillenhauptstadt.<br />

Die Fußgängerzone der Altstadt lädt uns<br />

zum Bummeln ein.<br />

Am Abend erwartet uns mit dem festlichen<br />

„Captain‘s Dinner” einerseits ein<br />

weiteres Highlight unserer Reise und<br />

dieses bildet gleichzeitig auch einen gelungenen<br />

Abschluss am letzten Abend<br />

unserer Donaukreuzfahrt.<br />

7.TaG:<br />

Heute heißt es „Abschied nehmen“ wir<br />

genießen ein letztes Mal das Frühstück<br />

an Bord, bevor uns unsere Bussen schon<br />

in Passau erwarten und wir die Heimreise<br />

antreten. Am Abend kehren wir zurück in<br />

unsere Heimatorte.<br />

Leistungen<br />

An- und Abreise in einem unserer<br />

Luxus-Fernreisebusse<br />

5 Übernachtungen an Bord der<br />

MS Sofia<br />

Eine Übernachtung in Passau auf<br />

der Hinfahrt<br />

Vollpension an Bord des Schiffes<br />

Programm an Bord des Schiffes<br />

Alle Transfer- und Ausflugsfahrten<br />

wie beschrieben<br />

Stadtführung in Passau<br />

Das gesamte Programm während<br />

der Landaufenthalte<br />

Alle Steuern und Hafengebühren<br />

Höffmann-Reisebegleitung<br />

Termine I Preis<br />

26. Juli - 01. August 2012<br />

31. Juli - 06. August 2012<br />

Unterbringung in einer Doppelkabine/Europadeck<br />

999,- E<br />

Unterbringung in einer Doppelkabine/Hauptdeck<br />

1.099,- E<br />

Unterbringung in einer Einzelkabine/Europadeck<br />

1.249,- E<br />

Unterbringung in einer Einzelkabine/Hauptdeck<br />

1.379,- E<br />

Der Preis ist abhängig von der<br />

gebuchten Kabine.<br />

Hauptdeck:<br />

Die Kabinen auf dem Hauptdeck<br />

besitzen alle ein Fenster hinaus zum<br />

Wasser. Das Deck verfügt über Einzel-<br />

und Doppelkabinen.<br />

Europadeck:<br />

Das Europadeck ist das „Unterdeck”.<br />

Auch dieses Deck befindet sich aber<br />

oberhalb des Wassers, Sie haben<br />

also auch hier „Meerblick” durch<br />

zwei allerdings kleinere Fenster. Die<br />

Kabinen sind in Art, Ausstattung und<br />

Größe identisch mit den Kabinen des<br />

Hauptdecks.<br />

Anmerkung:<br />

das Europadeck erreicht man über<br />

eine recht schmale und etwas steile<br />

Treppe - für gehbehinderte Gäste ist<br />

dieses Deck nicht empfehlenswert.


Donau-Main-Rhein<br />

Nach unseren sehr schönen Donau-Kreuzfahrten im Sommer<br />

2011 haben wir unser Programm erweitert und für<br />

den Spätsommer 2012 das „All-Inclusive- Schiff“ MS Aurelia<br />

komplett für uns gebucht!<br />

Lassen Sie sich verwöhnen während dieser faszinierenden<br />

Urlaubsreise voller Abwechslung und Entspannung.<br />

Nach unserer Bus-Anreise und einer Hotelübernachtung<br />

in Passau startet hier auch Ihre Schiffsreise. Bei Kelheim<br />

besuchen Sie den spektakulären Donaudurchbruch. Über<br />

den Main-Donau-Kanal erreichen Sie die historischen<br />

Städte Nürnberg und Bamberg. Durch das fränkische<br />

Weinland geht die Fahrt weiter zur alten Residenzstadt<br />

Würzburg. Das mittelalterliche Städtchen Miltenberg ist<br />

eine weitere Station, danach geht es durch die liebliche<br />

Spessart-Landschaft. Ihre schöne Reise endet in Mainz.<br />

Unsere Busse sind von Anfang an dabei und begleiten<br />

unser Schiff während der ganzen Reise! Die MS Aurelia<br />

ist ein modernes Fluss-Kreuzfahrtschiff und zeichnet sich<br />

vor allem auch durch seine sehr gute Verpflegung an Bord<br />

aus. Während unserer Reise nehmen Sie an der All-Inclusive-Verpflegung<br />

teil, neben dem Frühstück, dem Mittagessen,<br />

Kaffee & Kuchen und dem Abendessen sind auch<br />

Getränke (Bier, Softdrinks, Hauswein usw.) in den Restaurants<br />

und an der Bar im Preis enthalten!<br />

9 Tage Flusskreuzfahrt auf der MS Aurelia... …all-inclusive-Verpflegung!<br />

Spektakulär!<br />

Der Donaudurchbruch<br />

bei Weltenburg...<br />

Barock & Bocksbeutel<br />

Reiseverlauf & Ausflugsprogramm<br />

(im Preis enthalten!):<br />

regensburg<br />

Prächtige Fassaden, malerische Winkel,<br />

großartige Gebäude wie das Rathaus,<br />

technische Wunderwerke wie die Steinerne<br />

Brücke und natürlich der Dom, den<br />

Sie auch von innen besichtigen, sind nur<br />

einige der Glanzpunkte dieser Stadt.<br />

Donaudurchbruch & Weltenburg<br />

Deutschlands bedeutendstes Durchbruchstal<br />

ist die Weltenburger Enge, der<br />

Donaudurchbruch. Mit dem Bus fahren<br />

Sie nach Kehlheim zur Anlegestelle<br />

der Ausflugsschiffe. Eine gemächliche<br />

Bootsfahrt durch das Juramassiv ist ein<br />

Erlebnis. 100 Meter hohe Steilwände beeindrucken<br />

an der nur 70 Meter breiten<br />

Donauenge. Die Fahrt endet am Benediktinerkloster<br />

Weltenburg.<br />

nürnberg<br />

Nürnbergs politische Macht als bedeutendste<br />

Reichsstadt im Mittelalter und<br />

Ort der Reichskleinodien, aber auch der<br />

wirtschaftliche Wohlstand des zentralen<br />

Handelsstandortes machten die Stadt<br />

zu einer der Metropolen des damaligen<br />

16


17<br />

Kreuzfahrt<br />

…unsere Busse fahren nebenher! …tolles Programm!<br />

Europas. Die zweitgrößte Stadt Bayerns<br />

hat ihr eigenes Flair, das Sie bei diesem<br />

Ausflug kennenlernen.<br />

bamberg<br />

„Bamberg sei wie Rom auf sieben Hügeln<br />

errichtet, wie Venedig durchzogen<br />

von Wasseradern und mindestens so<br />

schön wie die Altstadt Prags, in der die<br />

selben Baumeister wirkten“, sagt der<br />

Volksmund – sicher nicht zu Unrecht,<br />

wird jeder feststellen, der die Domstadt<br />

sieht.<br />

Würzburg<br />

Die weithin sichtbaren Türme des Doms,<br />

der Marienkapelle und des Neumünsters<br />

prägen im Einklang mit der Alten<br />

Mainbrücke und der Festung Marienberg<br />

das Bild der Stadt. Überall haben<br />

weltberühmte Künstler wie Tilman Riemenschneider,<br />

Balthasar Neumann und<br />

Giovanni Battista Tiepolo mit ihren Werken<br />

Zeichen gesetzt. Glanzpunkt ist die<br />

Würzburger Residenz, das „Schloß über<br />

allen Schlössern“.<br />

Wertheim<br />

Als „schönsten Punkt auf der ganzen<br />

Reise“ würdigte Karl Baedeker die Stadt<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

Wertheim im Jahr 1862 in seiner Beschreibung<br />

des Mains. Die einstige Residenzstadt<br />

der Grafen von Wertheim liegt<br />

zwischen Würzburg und Frankfurt an der<br />

Mündung der Tauber in den Main.<br />

miltenberg<br />

Die malerische Lage an einer Biegung<br />

des Mains, Quaderbauten aus rotem<br />

Sandstein, viel Fachwerk und die liebevoll<br />

restaurierte Burg prägen das unverwechselbare<br />

Bild Miltenbergs.<br />

Spessartrundfahrt: Zunächst fahren Sie<br />

von Miltenberg nach Mespelbrunn, eine<br />

kleine Gemeinde im sagenumwobenen<br />

Spessart. Der Spessart, eines der wohl<br />

bekanntesten Mittelgebirge Deutschlands,<br />

kann auf eine lange und wechselvolle<br />

Geschichte zurückblicken. Während<br />

der Panoramafahrt erfahren Sie interessante<br />

Geschichten, die sich um Mainzer<br />

Erzbischöfe, Spessarträuber und natürlich<br />

das „Wirtshaus im Spessart“ ranken.<br />

Unser schiff & Kabinenkategorien:<br />

Die MS Aurelia ist sehr beliebt. Das<br />

Schiff der Komfortklasse wurde 2007<br />

in Holland gebaut. Das Design, die geschmackvollen<br />

Kabinen, teilweise mit<br />

französischem Balkon, die großzügigen<br />

26 E<br />

Info S. 74<br />

Aufenthaltsräume sowie das große Sonnendeck<br />

mit Whirlpool bieten Ihnen jeglichen<br />

Wohlfühlkomfort. Ihr richtiges Zuhause<br />

für eine Flusskreuzfahrt. Herzlich<br />

Willkommen auf MS Aurelia! An Bord<br />

haben wir für uns die „All-Inclusive-<br />

Verpflegung” gebucht!<br />

...alles im Fluss!<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

38 E<br />

Info S. 74<br />

Leistungen<br />

Im Reisepreis ist wirklich AL-<br />

LES enthalten: An- und Abreise<br />

im Höffmann-Bus, Unterbringung<br />

in einer Kabine nach<br />

Wahl, Zwischenübernachtung<br />

im 4****-Hotel in Passau inkl.<br />

Frühstück, Kreuzfahrt mit voller<br />

Verpflegung und Getränken, alle<br />

Programmpunkte und Ausflüge<br />

im Höffmann-Bus, Programm an<br />

Bord. Reisebegleitung durch engagiertes<br />

„Höffmann-Personal“<br />

Termine I Preis<br />

26. Sept. - 04. Okt. 2012<br />

2-Bett-Kabine/Neptundeck<br />

(kleine Fenster):<br />

1.195,- E<br />

2-Bett-Kabine/Saturndeck<br />

(Fenster nicht zu öffnen):<br />

1.345,- E<br />

2-Bett-Kabine/Saturndeck-Komfort<br />

(Fenster zu öffnen):<br />

1.395,- E<br />

2-Bett-Kabine/Oriondeck (französischer<br />

Balkon):<br />

1.495,- E<br />

1-Bett-Kabine/Neptundeck<br />

(kleine Fenster):<br />

1.495,- E


Viele, viele Reisegäste waren in den letzten Jahren bei dieser<br />

wirklich außergewöhnlichen Rom-Reise dabei! Gemeinsam mit<br />

Ihnen möchten wir auch im Jahr 2012 Rom, die nähere und<br />

weitere Umgebung und den Vatikan mit unserem deutschen<br />

Papst Benedikt XVI. besuchen. Wir laden Sie ein, bei einer unserer<br />

vielen Flugreisen dabei zu sein. Viele Kontakte konnten<br />

wir in den vergangenen Jahren knüpfen und die Ewige Stadt<br />

aus vielen Perspektiven kennen lernen. Heute stehen uns in<br />

Rom und im Vatikan viele Türen offen. Durch unsere Kontakte,<br />

Beziehungen und Erfahrungen ist es uns vergönnt, Ihnen<br />

außergewöhnliche Romreisen anbieten zu können. Nutzen Sie<br />

die Tatsache, dass Rom im Laufe der vielen Jahre unsere zweite<br />

Heimat geworden ist. Auch im Jahr 2012 veranstalten wir wieder<br />

unsere einmalig tollen Rom-Reisen! Unser eigener Bus ist<br />

vor Ort und gemeinsam erleben wir eine aussergewöhnliche<br />

Zeit!<br />

Rom<br />

Flugreise mit Höffmann Bus vor Ort... Tolle Gemeinschaft...<br />

Ergreifend!<br />

Flug und bus<br />

Von Osnabrück, Vechta und Oldenburg aus<br />

bringen wir Sie zum Flughafen und mit der<br />

Air Berlin geht es nach Rom! In Rom werden<br />

Sie von einem Höffmann-Bus am Flughafen<br />

abgeholt. Während der gesamten<br />

Zeit steht Ihnen unser Luxusbus für Fahrten<br />

und Ausflüge zur Verfügung. Wir haben unseren<br />

Bus für Sie in Rom stationiert!<br />

begleiter<br />

Damit ein Rombesuch auch wirklich Spaß<br />

macht, benötigt man gute Informationen,<br />

viele Hinweise und eine ordentliche Betreuung.<br />

Sie sollten nicht der Hektik und<br />

der Unruhe Roms verfallen, sondern wandeln<br />

auf den Spuren der Zeit und mit uns<br />

die Ewige Stadt genießen. Zusätzlich zu<br />

unserem Fahrer ist ein „Höffmann-Begleiter“<br />

von Anfang bis Ende dabei!<br />

Unterkunft<br />

Wir wohnen nicht im Hotel. Bewusst haben<br />

wir uns für Bungalows auf dem Campingplatz<br />

„Camping Roma“ entschieden.<br />

Der Platz liegt in unmittelbarer Nähe des<br />

Zentrums und nur 4 km vom Vatikan<br />

entfernt. Sicher, schnell und bequem erreichen<br />

wir, wann immer wir wollen, die<br />

Innenstadt. Auf dem Campingplatz finden<br />

wir eine schöne Bar, ein Restaurant, eine<br />

Barterrasse, Internet-Point, Rezeption und<br />

viele andere nützliche Angebote. Direkt<br />

gegenüber vom Campingplatz befindet<br />

sich ein großer Supermarkt, den wir bequem<br />

und sicher über eine Fußgängerbrücke<br />

erreichen können.<br />

Wohnen<br />

Die Bungalows sind neuwertig<br />

und verfügen über<br />

zwei Schlafzimmer,<br />

zwei Bäder und ein<br />

Wohnzimmer mit<br />

Küchenzeile. Insgesamt<br />

stehen<br />

fünf Betten<br />

zur<br />

V e r f ü -<br />

gung. In<br />

dem einen<br />

Zimmer drei,<br />

in dem anderen Zimmer<br />

zwei Betten. Immer<br />

vier Personen wohnen in<br />

einem Bungalow (2 x Doppelzimmer).<br />

Jedes Zimmer<br />

hat ein eigenes Bad, das<br />

ist ein großer Vorteil. Das<br />

Wohnzimmer mit Sitzecke<br />

18


19<br />

Super Programm... Aussergewöhnliches Erlebnis!<br />

und Küchenzeile wird gemeinsam<br />

genutzt. Jeder Bungalow<br />

verfügt über eine moderne<br />

Klimaanlage und Heizung.<br />

anmerkung<br />

Die Bungalows sind sauber, gut<br />

und schön, aber auch etwas<br />

eng! Einen Tanzabend können<br />

wir darin nicht veranstalten.<br />

Die Wahrheit ist, dass man<br />

schon den Wohnraum<br />

(Wohnzimmer) zusätzlich<br />

für sich<br />

benötigt um dort<br />

zum Beispiel die<br />

Koffer abzustellen.<br />

Für vier<br />

Personen,<br />

die sich<br />

g u t<br />

Viele, viele Reisegäste waren in den letzten Jahren bei dieser<br />

wirklich außergewöhnlichen Rom-Reise dabei! Gemeinsam mit<br />

Ihnen möchten wir auch im Jahr 2012 Rom, die nähere und weitere<br />

Umgebung und den Vatikan mit unserem deutschen Papst<br />

Benedikt XVI. besuchen. Wir laden Sie ein, bei einer unserer vielen<br />

Flugreisen dabei zu sein. Viele Kontakte konnten wir in den vergangenen<br />

Jahren knüpfen und die Ewige Stadt aus vielen Perspektiven<br />

kennen lernen. Heute stehen uns in Rom und im Vatikan<br />

viele Türen offen. Durch unsere Kontakte, Beziehungen und Erfahrungen<br />

ist es uns vergönnt, Ihnen außergewöhnliche Romreisen<br />

anbieten zu können. Nutzen Sie die Tatsache, dass Rom im Laufe<br />

der vielen Jahre unsere zweite Heimat geworden ist. Auch im Jahr<br />

2012 veranstalten wir wieder unsere einmalig tollen Rom-Reisen!<br />

Unser eigener Bus ist vor Ort und gemeinsam erleben wir eine<br />

außergewöhnliche Zeit!<br />

kennen oder während der Reise ein gutes<br />

Miteinander entwickeln, ist die Unterkunft<br />

im Preis-/Leistungsverhältnis außergewöhnlich<br />

gut!!<br />

Gegen Aufpreis kann auch eine 2-er Belegung<br />

pro Bungalow gebucht werden.<br />

verpflegung<br />

Im sehr schönen Restaurant der Anlage<br />

nehmen wir das tägliche Frühstück zu<br />

uns. An zwei Abenden nehmen wir im<br />

Restaurant auch das Abendessen ein, wir<br />

veranstalten zusätzlich einen gemütlichen<br />

Grillabend und unser „Abschluss-Essen“<br />

findet mit italienischen Spezialitäten in<br />

der Weinstadt Frascati statt!<br />

außergewöhnlich<br />

Eigentlich wäre es bequemer, im Hotel<br />

zu wohnen. Dort hätten wir DZ mit Frühstück,<br />

Zimmerservice und am Abend die<br />

Möglichkeit, in die Hotelbar zu gehen. Alles<br />

wäre gut und schön. Doch wir wissen,<br />

dass unser Romaufenthalt mehr zu bieten<br />

hat, als nur einen einfachen Hotelaufenthalt<br />

mit Frühstück, einer Stadtführung<br />

und viel Anonymität. In unserer Wohnanlage<br />

möchten wir am Abend ein tolles<br />

Gemeinschaftsleben gestalten. Wir möchten<br />

uns treffen und gemeinsam Wein oder<br />

Bier trinken, Grillen, Singen, Erzählen und<br />

viel Spaß haben. Wir wollen uns geborgen<br />

fühlen und erfüllt und zufrieden nach<br />

Hause zurückkehren. Uns ist es zu wenig,<br />

dass Sie mit uns Rom aushalten!<br />

Programm<br />

Wir besuchen Rom und den Vatikan,<br />

besichtigen unter ortskundiger deutsch<br />

sprechender Führung die Stadt und nehmen<br />

an einer Generalaudienz unseres<br />

Hl. Vaters Papst Benedikt XVI. auf dem<br />

Petersplatz teil. Petersdom und Petersplatz,<br />

die Kirche St. Paul vor den Mauern,<br />

die Engelsburg, die Katakomben und das<br />

Kolosseum, das Pantheon, den Trevibrunnen,<br />

die spanische Treppe und vieles<br />

mehr schließen wir in unser Programm<br />

ein. „Rom am Abend“ werden wir erleben<br />

und den tausendfachen Lichterglanz<br />

genießen. Wir besuchen Tivoli, die<br />

Sommerresidenz des Papstes in Castel<br />

Gandolfo am Albaner See in den Albaner<br />

Bergen und die Weinstadt Frascati. Wir<br />

fahren nach Terracina und bestaunen das<br />

Benediktinerkloster auf Monte Cassino<br />

und die Stadt Pompeji. Großartig ist unser<br />

Programm, vielseitig und spontan! Unser<br />

Bus ist vor Ort und unser engagiertes Personal<br />

ebenso.<br />

Eine Reise<br />

voller<br />

Kontraste!<br />

Die zügige Flug-An- und<br />

Abreise, der eigene Höffmann-Bus<br />

vor Ort und<br />

die unverbrauchte Natur<br />

Irlands. Erleben Sie den<br />

Pulsschlag der Insel und<br />

die Gastfreundschaft<br />

der Bewohner. Wir<br />

wohnen in guten Hotels<br />

und nehmen neben dem<br />

Frühstück auch täglich<br />

das Abendessen in unseren<br />

Hotels ein! Genießen<br />

Sie den irischen Sommer!<br />

Leistungen<br />

Im Reisepreis sind Hin- und<br />

Rückflug nach Rom, Flughafentransfer<br />

ab und bis VEC/OL/OS,<br />

Höffmann-Bus in Rom, alle Ausflüge<br />

und Fahrten, komplettes<br />

Programm, Übernachtung mit<br />

Frühstück, 4 x Abendessen (wie<br />

beschrieben), Reisebegleitung,<br />

gemeinschaftliche Abendveranstaltungen,<br />

Stadtführung, erstklassige<br />

Vorbereitung, engagierte<br />

Reiseleitung, alle Steuern<br />

und die Insolvenzversicherung<br />

enthalten. Die Eintrittsgelder<br />

sind nicht enthalten!<br />

Termine I Preis<br />

25. März - 01. April 2012<br />

(Osterferien)<br />

01. - 08. April 2012<br />

(Osterferien)<br />

08. - 15. April 2012<br />

15. - 22. April 2012<br />

22. - 29. April 2012<br />

29. April - 06. Mai 2012<br />

06. - 13. Mai 2012<br />

13. - 20. Mai 2012<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

30 E<br />

Info S. 74<br />

699,- E


Leistungen<br />

Im Reisepreis sind Hin- und<br />

Rückflug nach Barcelona, Flughafentransfer<br />

ab und bis VEC/<br />

OL/OS, Höffmann-Bus in Barcelona,<br />

alle Ausflüge und Fahrten,<br />

komplettes Programm,<br />

Übernachtung mit Frühstück<br />

im Doppelzimmer, Stadtführung,<br />

erstklassige Vorbereitung,<br />

engagierte Reiseleitung<br />

und alle Steuern enthalten.<br />

Termine I Preis<br />

20. – 23. April 2012<br />

699,- E<br />

Einzelzimmer: + 145,- Euro<br />

Leistungen<br />

Im Reisepreis sind Hin- und<br />

Rückflug nach Rom, Flughafentransfer<br />

ab und bis VEC/<br />

OL/OS, Höffmann-Bus in Rom,<br />

alle Ausflüge und Fahrten,<br />

komplettes Programm, Übernachtung<br />

mit Frühstück im<br />

Doppelzimmer, Weinabend<br />

in Frascati, Reisebegleitung,<br />

Stadtführung, erstklassige<br />

Vorbereitung, engagierte Reiseleitung<br />

und alle Steuern enthalten.<br />

Eventuelle Eintrittsgelder<br />

sind nicht enthalten!<br />

Termine I Preis<br />

29. Mai - 03. Juni 2012<br />

23. - 28. Oktober 2012<br />

(Herbstferien!)<br />

799,- E<br />

Einzelzimmer: + 175,- Euro<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

Barcelona<br />

Die Weltstadt Barcelona erwartet<br />

Sie auf ein verlängertes<br />

Wochenende! Eine zügige An-<br />

und Abreise mit der Air Berlin<br />

und ein gutes Hotel in Barcelona<br />

sorgen dafür, dass Sie die<br />

Zeit vor Ort optimal nutzen<br />

und geniessen können. Unser<br />

eigener Bus ist vor Ort und wir<br />

gestalten mit Ihnen ein gutes<br />

und „rundes” Programm.<br />

an- und abreise:<br />

Wir bringen Sie von OL/VEC/OS zum Flughafen<br />

nach Düsseldorf und natürlich nach<br />

dem Ende der Reise wieder nach Hause. Es<br />

sind Direktflüge mit der Air Berlin gebucht.<br />

reiseverlauf & Programm:<br />

Selbstverständlich organisieren wir eine<br />

ausführliche Stadtbesichtigung, damit Sie<br />

einen guten Eindruck von Barcelona erhalten.<br />

Die Rambla ist eines der Wahrzeichen von<br />

Barcelona, welche diese Metropole so einzigartig<br />

macht. Den Abschluss der mehr als<br />

...Flugreisen mit Höffmann-Bus vor Ort!<br />

35 E<br />

Info S. 74<br />

4 Tage<br />

30 E<br />

Info S. 74<br />

Auch für alle Reisegäste, die<br />

die Hotelunterbringung der<br />

Bungalowunterbringung in<br />

Rom vorziehen, bieten wir in<br />

diesem Jahr wieder Flugreisen<br />

an. Sie wohnen im uns<br />

gut bekannten 4****-Hotel<br />

ERGIFE. Die Zimmer<br />

wurden erst kürzlich<br />

renoviert<br />

und erfüllen<br />

einen sehr guten internationalen<br />

Standard. Die Unterbringung<br />

im Hotel erfolgt<br />

inkl. des Frühstücksbuffets.<br />

an- und abreise:<br />

Wir bringen Sie von OL/VEC/OS zum<br />

Flughafen nach Düsseldorf und natürlich<br />

nach dem Ende der Reise wieder nach<br />

Hause. Es sind Direktflüge mit der Air<br />

Berlin gebucht.<br />

einen Kilometer langen Promenade bildet<br />

die weithin sichtbare Kolumbus-Säule. Hier<br />

bleibt viel Zeit zum Schauen und Staunen.<br />

Die Sagrada Familia - das Lebenswerk von<br />

Antoni Gaudi - ist eines der berühmtesten<br />

Wahrzeichen von Barcelona und die bekannteste<br />

Kirche Spaniens.<br />

Die Abende lassen sich vorzüglich im<br />

„olympischen Hafen“ der Olympiade von<br />

1992 verbringen. Ein grosses Areal am<br />

Mittelmeer wurde aufwändig modernisiert<br />

und lädt zum Flanieren ein. Ein tolles Wochenende<br />

in einer grossartigen Stadt. Die<br />

Reise dauert zwar nur 4 Tage, aber Sie werden<br />

Barcelona lieben lernen!<br />

Hotel:<br />

Sie wohnen im sehr schönen, und modern<br />

gestalteten Europark Hotel in Barcelona.<br />

Das Hotel liegt günstig und befindet sich in<br />

unmittelbarer Nähe zum Plaza Catalunya<br />

und La Rambla. Auch die Sagrada Familia<br />

und die berühmte Einkaufsmeile Passeig<br />

de Gracia lassen sich gut zu Fuß erreichen.<br />

Die Zimmer des Hotels sind hochwertig<br />

und klassisch modern ausgestattet.<br />

...im 4-Sterne-Hotel!<br />

Rom<br />

kolossal!<br />

Programm:<br />

Alle Programmpunkte und Ausfüge sind<br />

im Reisepreis enthalten. Wir besuchen<br />

Rom und den Vatikan, besichtigen unter<br />

ortskundiger deutsch sprechender<br />

Führung die Stadt und nehmen an einer<br />

Generalaudienz unseres Hl. Vaters Papst<br />

Benedikt XVI. auf dem Petersplatz teil.<br />

Immer wieder stehen die verschiedenen<br />

Sehenswürdigkeiten der „Ewigen Stadt“<br />

auf dem Programm. Wir besuchen Tivoli,<br />

die Sommerresidenz des Papstes in Castel<br />

Gandolfo am Albaner See in den Albaner<br />

Bergen und die Weinstadt Frascati.<br />

Hier nehmen wir an einem „italienischen<br />

Abend” teil!<br />

20


21<br />

Die Costa Brava und<br />

Tossa de Mar<br />

Traumhaft!<br />

ihr Hotel:<br />

Sie wohnen im schönen 4 Sterne Hotel<br />

Golden Bahia de Tossa im schönen Ort<br />

Tossa de Mar an der Costa Brava. Hier<br />

nehmen wir am großartigen Frühstücksbuffet<br />

teil und genießen das hervorragende<br />

Abendbuffet. Das Hotel bietet<br />

Ihnen eine sehr schöne Lage, eine sehr<br />

gute Ausstattung und vor allem auch<br />

morgens und abends jeweils ein ausgesprochen<br />

gutes Buffet. Die Zimmer sind<br />

sehr modern und hochwertig ausgestattet<br />

und zur Entspannung lädt eine große<br />

Pool-Landschaft ein!<br />

Die Umgebung:<br />

Tossa de Mar - oft als ‚Perle des Mittelmeers‘<br />

und ‚blaues Paradies‘ bezeichnet,<br />

ist eines der wenigen Städtchen der<br />

Costa Brava, die zwar vom Tourismus<br />

geprägt sind, jedoch ihr eigenes Flair<br />

bewahren konnten. Das Meer mit seinen<br />

Buchten und Stränden, die einmalige<br />

Küstenlandschaft, die freundlichen aufgeschlossenen<br />

Menschen und natürlich<br />

die Altstadt von Tossa - die ‚Villa Vella‘<br />

- eines der Wahrzeichen der Costa Brava,<br />

werden auch Sie in ihren Bann ziehen.<br />

Die Costa Brava, auch wilde Küste genant,<br />

liegt im Nordöstlichen Teil Spani-<br />

Barcelona<br />

ens am Mittelmeer. Die Küste ist stark<br />

zerklüftet, von den parallel zur Küste<br />

verlaufenden Gebirgszügen (Serras) steil<br />

zum Meer hin abfallen. Durch diese Gegebenheiten<br />

hat die Costa Brava ihren<br />

eigenen wunderschönen Charme, so liegen<br />

in den Buchten malerische Fischerdörfer<br />

und einfach schöne Strände.<br />

Das Benediktiner Kloster Montserrat<br />

liegt auf dem östlichen Gipfel des gleichnamigen<br />

Gebirges. Zentrum der Wallfahrt<br />

auf den Berg ist das katalanische<br />

Wir!<br />

Flugreise mit Höffmann Bus vor Ort... Strandurlaub & Citytrip!<br />

Nationalheiligtum, die Schwarze Madonna<br />

„Unsere Liebe Frau von Montserrat“,<br />

im Volksmund La Moreneta (Die Braune)<br />

genannt.<br />

Barcelona ist Hauptstadt der Region Katalonien<br />

und mit ca. 1,6 Millionen Einwohnern<br />

die zweitgrößte Stadt Spaniens.<br />

Barcelona liegt direkt am Mittelmeer und<br />

ist von der Costa Brava etwa 60 km entfernt.<br />

Die lebendige und abwechslungsreiche<br />

Stadt bietet viele Sehenswürdigkeiten,<br />

wie die „Sagrada Familia“. Der<br />

Bau begann 1882 und wurde bis heute<br />

nicht vollendet.<br />

Weitere tolle Ausflüge bieten sich an, unser<br />

Bus ist vor Ort und wann immer wir<br />

wollen, gestalten und erweitern wir ein<br />

überdurchschnittliches Programm und<br />

genießen die Kombination eines sehr<br />

persönlichen Services und eines tollen<br />

Hotels.<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

30 E<br />

Info S. 74<br />

Auch im kommenden<br />

Frühjahr sind unsere<br />

kombinierten Flug-/Busreisen<br />

an die Costa Brava<br />

ein Highlight unseres<br />

Programms und wir laden<br />

Sie ein, mit uns die wunderschöne<br />

Gegend und<br />

vor allem die Weltstadt<br />

Barcelona zu entdecken.<br />

Wir gestalten gemeinsam<br />

ein tolles Programm.<br />

Eine Stadtführung in<br />

Barcelona gehört genauso<br />

dazu, wie ein Ausflug<br />

zum weltberühmten Kloster<br />

Montserrat und eine<br />

Costa Brava-Rundfahrt.<br />

Wir sind viel unterwegs,<br />

möchten aber auch genügend<br />

Zeit zum Entspannen<br />

und Genießen einplanen.<br />

Leistungen<br />

Hin- und Rückflug nach Barcelona,<br />

Flughafen-Bustransfer<br />

ab/bis Vechta/Oldenburg/Osnabrück,<br />

Übernachtungen im<br />

4****-Hotel Bahia de Tossa inkl<br />

Halbpension, alle Ausflüge- und<br />

Transferfahrten vor Ort im Höffmann-Bus,<br />

Stadtführung in Barcelona,<br />

Costa Brava-Rundfahrt,<br />

Besuch des Klosters Montserrat,<br />

Besuch der Sektkellerei Freixenet<br />

inkl. Probe, Reisebegleitung<br />

durch Höffmann-Personal und<br />

ein komplettes Programm.<br />

Termine I Preis<br />

02. - 09. April 2012<br />

(Osterferien)<br />

23. - 30. April 2012<br />

30. April - 07. Mai 2012<br />

07. - 14. Mai 2012<br />

14. – 20. Oktober 2012<br />

745,- E<br />

Einzelzimmer: + 95,- Euro


Andalusien<br />

Auch im Jahr 2012 stationieren<br />

wir wieder<br />

einen unser Busse in<br />

Südspanien und können<br />

Ihnen – in Verbindung<br />

mit dem zur TUI-Kette<br />

gehörenden RIU Belplaya<br />

Hotel – eine wirklich<br />

herausragende Reise anbieten.<br />

Untergebracht im 4****<br />

-Hotel in Torremolinos<br />

genießen Sie mit uns einen<br />

einmaligen Urlaub<br />

und ein einzigartiges<br />

Programm. Im Hotel<br />

nehmen wir an der „All-<br />

Inclusive-Verpflegung“<br />

teil und zusammen mit<br />

Ihnen gestalten wir ein<br />

einmaliges Programm.<br />

Leistungen<br />

Hin-/Rückflug nach Malaga,<br />

Flughafen-Bustransfer ab/<br />

bis VEC/OL/OS, 7 Nächte im<br />

4****-Hotel RIU Belplaya inkl.<br />

All-Inclusive-Verpflegung, alle<br />

Ausflüge- und Transferfahrten<br />

vor Ort im Höffmann-Bus, Besuche<br />

in Granada (mit Alhambra),<br />

Marbella, Malaga, Ronda,<br />

Gibraltar u.v.m., Reisebegleitung<br />

durch Höffmann-Personal<br />

und ein komplettes Programm.<br />

Termine I Preis<br />

01. - 08. April 2012<br />

(Osterferien)<br />

08. - 15. April 2012<br />

15. - 22. April 2012<br />

22. - 29. April 2012<br />

29. April - 06. Mai 2012<br />

21. – 28. Oktober 2012<br />

(Herbstferien)<br />

28. Oktober – 04. November<br />

2012<br />

(Herbstferien)<br />

995,- E<br />

Einzelzimmer: + 160,- Euro<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

35 E<br />

Info S. 74<br />

Flugreise mit Höffmann Bus vor Ort... …jetzt mit All-<br />

Hotel und region:<br />

Sie wohnen im 4****-Hotel „RIU<br />

Belplaya“ in Torremolinos, einem modernen<br />

Hotel der zu TUI gehörenden<br />

RIU-Hotelkette. Das sehr gute und beliebte<br />

Hotel ist wie geschaffen für unsere<br />

Andalusien-Reise: die Zimmer sind sehr<br />

schön eingerichtet, die Verpflegung ist<br />

ausgezeichnet und die Lage wirklich<br />

toll – der Sandstrand von Torremolinos<br />

ist nur ca. 50 Meter entfernt! Selbstverständlich<br />

verfügt das Hotel auch über<br />

eine Poolanlage. Sie wohnen direkt im<br />

Urlaubsgebiet, zugleich sind durch die<br />

zentrale Lage Torremolinos, aber auch<br />

die Ausflugsziele zügig erreicht. In der<br />

All-Inclusive-Verpflegung sind alle Mahlzeiten<br />

und auch antialkoholische und<br />

alkoholische Getränke enthalten!<br />

Wie keine andere Region Europas verbindet<br />

der Süden Spaniens die Möglichkeit,<br />

eine sonnige Urlaubszeit an schönen<br />

Stränden und in netten Ferienorten mit<br />

einem wirklich einmaligen Ausflugsprogramm<br />

zu verbinden. Wie an einer Kette<br />

aufgezogen, reiht sich eine Perle an die<br />

nächste.<br />

Malaga ist die zweitgrößte Stadt Andalusiens.<br />

Sie erwartet eine interessante<br />

Ferien!! :-)<br />

Malaga...<br />

22


Marbella... Granada...<br />

Inclusive-Verpflegung!<br />

23<br />

Stadt mit reichhaltiger Vergangenheit,<br />

Geschichte und Tradition.<br />

Von Malaga über die schönen Ferienorte<br />

geht es weiter in das luxuriöse Marbella,<br />

dem Ort des internationalen Jet-Sets,<br />

des Luxus und der Partys. Vor allem am<br />

Yachthafen „Puerto Banus“ geben sich<br />

die „Reichen und Schönen“ ein „Stelldichein“<br />

und lassen diesen Ort zu einem<br />

der exklusivsten Adressen Spaniens werden.<br />

Das romantische Ronda ist ebenso<br />

sehenswert wie das weltbekannte Granada.<br />

Das britische Kolonialgebiet von<br />

Gibraltar lädt uns ein und immer wieder<br />

vermischt sich auf unseren<br />

Ausflügen<br />

die hochmoderne<br />

R e g i o n<br />

des europäischen<br />

Jet-Set<br />

mit dem<br />

ursprünglichenspanischen<br />

Leben.<br />

Unser Bus und<br />

unsere engagierten<br />

Fahrer und Begleiter<br />

sind vor Ort und gemeinsam verbringen<br />

wir eine einmalige Zeit in einer außergewöhnlichen<br />

Gegend.<br />

Freizeit, strand & sonne<br />

In der Freizeit genießen wir natürlich<br />

auch Sonne, Meer und Strand! Alle Ausflüge<br />

sind im Reisepreis enthalten. Neben<br />

den beschriebenen Ausflügen nutzen<br />

wir die Situation und Gelegenheit für<br />

spontane Ausflüge und Besuche. Auch<br />

abends geht es noch einmal „auf Tour“,<br />

tagsüber hier und da mal in einen anderen<br />

kleinen Ferienort oder an einen anderen<br />

Strand. Wir sind vor Ort und reagieren<br />

flexibel!<br />

Andalusien-<br />

Rundreise<br />

Flamenco, weiße Dörfer, Wein und Sonne. Exklusive Ferienorte<br />

und verschlafene Dörfer. Wir ziehen „von Ort zu Ort“ und<br />

saugen das andalusische Flair noch intensiver in uns auf! Wir<br />

wohnen durchgehend in guten Hotels und nehmen neben dem<br />

Frühstück auch das tägliche Abendessen ein.<br />

Flugreise mit Höffmann Bus vor Ort<br />

Tag 1<br />

Mit einem unserer Busse geht es von OL/<br />

VEC/OS aus zum Flughafen und von dort aus<br />

mit der Air Berlin nach Malaga, die zweitgrößte<br />

Stadt Andalusiens. Unser Begleiter ist<br />

von Anfang an dabei. Abendessen im Hotel.<br />

Bei einem abendlichen Bummel durch die<br />

Küstenstadt schnuppern wir die erste „Andalusien-Luft“.<br />

Tag 2 und 3<br />

Die nächsten zwei Nächte verbringen wir<br />

in Granada. Verwinkelte Gassen und blumengeschmückte<br />

Stadtpaläste – Granada<br />

ist einzigartig. Höhepunkt hier ist zweifellos<br />

eine Besichtigung der berühmten Alhambra,<br />

einer Meisterleistung maurischer Baukunst!<br />

Granada ist mit Sicherheit einer der Glanzpunkte<br />

unserer gemeinsamen Rundreise.<br />

Tag 4 und 5<br />

Wir setzten unsere Reise fort und fahren<br />

zunächst nach Córdoba, die geheimnisvolle<br />

mittelalterliche Metropole. Das „Konstantinopel<br />

des Westens“ wird auch Sie begeistern.<br />

Die Mezquita de Córdoba ist das<br />

bedeutendste Bauwerk der Stadt und heute<br />

noch die drittgrößte Moschee der Welt. Wir<br />

fahren weiter nach Sevilla, der Hauptstadt<br />

Andalusiens, wo wir für zwei Nächte „Station<br />

machen“. Sevilla steht ganz ausführlich<br />

auf unserem Programm und wird auch Sie<br />

faszinieren. Während unseren Erkundungen<br />

begeistert uns vor allem die Königsburg Alcazar<br />

sowie die berühmte Kathedrale. Auch<br />

für eigene „Streifzüge“ durch Sevilla oder<br />

einen kleinen Shopping-Bummel bleibt heute<br />

noch genügend Zeit.<br />

Tag 6<br />

Wir verabschieden uns von Sevilla und fahren<br />

zurück an die Küste. Auf dem Weg legen<br />

wir einen Zwischenstopp in Jerez de la<br />

Frontera ein, das ‚zu Hause‘ des Spanischen<br />

Sherrys. Auch eine Verköstigung des edlen<br />

Tropfens darf natürlich nicht fehlen. Weitere<br />

Bekanntheit erlangte der Ort durch seine<br />

Pferde. Während eines Besuchs der „königlich-andalusischen-Reitschule“<br />

machen wir<br />

uns selbst ein Bild von der Arbeit der ‚hohen<br />

Schule‘. Unser Nachtquartier schlagen wir<br />

heute in Novo Sancti Petri auf. Mit einem der<br />

schönsten Strände der Region ist die Küstenstadt<br />

der ideale Ort für einen mediterranen<br />

und entspannten Abend.<br />

Tag 7<br />

Eindrucksvoll auf einem steil abfallenden<br />

Felsplateau gelegen, befindet sich das romantische<br />

Örtchen Ronda. Auch die wohl<br />

älteste Stierkampfarena Spaniens darf auf<br />

unserem Programm nicht fehlen, bevor wir<br />

unsere Weiterfahrt nach Marbella antreten.<br />

In der Stadt der „Reichen und Schönen“ haben<br />

wir ein Hotel gebucht. Am Pouerto Banus,<br />

dem berühmten Yachthafen, verbringen<br />

wir den letzten Abend unserer Reise.<br />

Tag 8<br />

Wir verlassen den Süden Spaniens und fliegen<br />

von Malaga aus zurück nach Deutschland,<br />

unser Bus bringt Sie direkt zurück in<br />

die Heimat – eine eindrucksvolle Woche liegt<br />

hinter uns!<br />

Leistungen<br />

Hin-/Rückflug nach Malaga<br />

Flughafen-Bustransfer ab/ bis<br />

VEC/OL/OS<br />

7 Nächte in 4****-Hotels in<br />

Andalusien inkl. Halbpension<br />

alle Ausflüge- und Transferfahrten<br />

vor Ort im Höffmann-Bus<br />

zusätzliche lokale Reiseleitung<br />

Stadtführungen, wie beschrieben<br />

alle Programmpunkte, wie<br />

beschrieben, Sherry-Probe,<br />

Gestüt-Besuch, Reisebegleitung<br />

durch Höffmann-Personal und ein<br />

komplettes Programm<br />

Termine I Preis<br />

13. – 20. Mai 2012<br />

1.195,- E<br />

Einzelzimmer: + 160,- Euro<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

40 E<br />

Info S. 74


Monaco – Nizza – Cannes - Saint Tropez<br />

Wir laden Sie ein, Gast<br />

unserer exklusiven Reise<br />

an die Cote d´Azur<br />

zu sein! Im Frühsommer<br />

besuchen wir zur dort<br />

besten Jahreszeit die<br />

exklusiven Städte Monaco,<br />

Nizza, Cannes und<br />

die Jet-Set-Metropole<br />

Saint-Tropez! Eine zügige<br />

An- und Abreise mit<br />

der Air Berlin rundet<br />

unsere Reise ab. Seien<br />

Sie dabei und lassen Sie<br />

sich verwöhnen.<br />

...Flugreise mit Höffmann-Bus vor Ort! ...wundervoll und edel!<br />

Leistungen<br />

Flughafentransfers ab VEC/<br />

OL/OS<br />

Hin- und Rückflug mit der Air<br />

Berlin<br />

6 Übernachtungen mit Frühstück<br />

im Novotel im DZ<br />

3 X Abendessen<br />

Alle Fahrten vor Ort im<br />

Höffmann-Bus<br />

Alle Ausflüge, volles Programm<br />

örtliche Reiseleitung während<br />

der Besichtigungen und<br />

Ausflüge<br />

Zusätzliche Höffmann-Reisebegleitung<br />

Termin I Preis<br />

29. Mai – 04. Juni 2012<br />

975,- E<br />

Einzelzimmer: + 195,- Euro<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

35 E<br />

Info S. 74<br />

Cote d , Azur<br />

Das Fürstentum Monaco mit<br />

seinem berühmten Casino<br />

ist bekannt und beliebt. Nizza<br />

ist eines der bedeutendsten<br />

französischen Seebäder<br />

und die Metropole der Cote<br />

d´ Azur. Cannes ist nicht nur<br />

als mondänes Seebad, sondern<br />

vor allem durch seine<br />

Blumenzucht (Blumenmärkte<br />

von Cannes) sehr bekannt.<br />

Die High-Society der ganzen<br />

Welt trifft sich im schicken<br />

Saint-Tropez. Unser eigener<br />

Luxus-Bus ist vor Ort und gemeinsam<br />

besuchen wir diese<br />

vier Städte. Sie werden begeistert<br />

sein, eine Stadt ist<br />

schöner als die andere und<br />

das Meer und die Strände<br />

sind überall berauschend!<br />

Hotel<br />

Wir wohnen im „Novotel Cap 3000„ in<br />

Nizza. Das Hotel liegt in der Nähe des<br />

Flughafens, unweit der Stadt und nur<br />

100 Meter vom Meer entfernt. Mit seiner<br />

zentralen Lage an der Cote d‘Azur<br />

ist das Hotel ein moderner und optimaler<br />

Ausgangspunkt für unsere Ausflüge.<br />

Ruhe und Entspannung finden wir an der<br />

Poolanlage oder am unmittelbar angrenzenden<br />

Strand. Im Hotel nehmen wir das<br />

tägliche Frühstück und an drei Abenden<br />

auch das Abendessen ein!<br />

nizza<br />

Mit einer ortskundigen, deutschsprechenden<br />

Reiseleitung unternehmen wir<br />

eine ausführliche Stadtrundfahrt durch<br />

Nizza. Hier sehen wir u.a. das alte Viertel,<br />

‘Babazouk‘ genannt, aber auch die<br />

Neustadt mit ihren Gartenanlagen und<br />

die berühmte Promenade der Stadt. Die<br />

Altstadt verzaubert uns mit seinen Blumen-,<br />

Gemüse- und Fischmärkten. Die<br />

ca. 5 Km lange Strandpromenade gehört<br />

zu den berühmtesten Strandabschnitten<br />

der Welt und lädt auch uns ein. Unser<br />

Hotel liegt nicht weit von der Innenstadt<br />

entfernt und immer wieder verbringen<br />

wir ein paar schöne Stunden in Nizza.<br />

monaco<br />

Unter ortskundiger Führung bekommen<br />

Sie einen wundervollen Eindruck von<br />

der Stadt der ‘Reichen und Schönen‘.<br />

Anschließend haben Sie die Möglichkeit,<br />

das weltberühmte Spielcasino zu besuchen<br />

und die Stadt bei einem Bummel zu<br />

erkunden. Der Luxus der Stadt wird uns<br />

gefangen halten. Selbstverständlich befahren<br />

wir auch einen Teil der Formel1-<br />

Strecke und der Yachthafen zieht uns in<br />

seinen Bann.<br />

Cannes<br />

Wir erleben eine Stadtrundfahrt in<br />

Cannes. Elegante Geschäfte und luxuriöse<br />

Bauten werden uns begeistern.<br />

Alljährlich finden hier die berühmten<br />

Filmfestspiele statt. Wunderschön ist der<br />

Bummel über die herrliche Strandpromenade,<br />

den “Boulevard de la Croisette“.<br />

saint Tropez<br />

Das Örtchen der „Super-Reichen” erwartet<br />

uns für eine Stipvisite. Besonders der<br />

Yachthafen mit seinen millionenschweren<br />

Booten fasziniert die Besucher aus<br />

aller Welt. Saint Tropez ist das wohl exklusivste<br />

Örtchen an der Cote d‘Azur.<br />

24


25<br />

Amalfiküste<br />

Duftende Zitronen- und Orangenhaine und ein leuchtend<br />

blaues Meer vor steiler Felsküste - an keinem Ort der Welt<br />

leuchten die Farben so anders und so klar wie an dieser<br />

Küste, die seit jeher beliebtes und elegantes Reiseziel zahlreicher<br />

Besucher ist. Zur allerbesten frühlingshaften Jahreszeit<br />

möchten wir mit Ihnen die Amalfiküste besuchen. Die<br />

zauberhaften kleinen Strände, die kleinen Inseln und die<br />

weißen, rosaroten und gelben Häuser geben dieser Küste<br />

ihr unverwechselbares Gesicht. Wir wohnen in einem sehr<br />

schönen 4****-Hotel in Sorrent, nehmen im Hotel die Halbpension<br />

ein und nutzen unseren Bus für vielerlei interessante<br />

Ausflüge. Vor allem auch der Besuch der wunderschönen<br />

Trauminsel Capri ist ein Höhepunkt dieser Reise. Erleben Sie<br />

Italien „mit allen Sinnen” - unser eigener Bus ist vor Ort!<br />

...mit Rom, Capri, Pompeji und Neapel!<br />

1. Tag:<br />

Flughafentransfer von VEC/OL/OS – Direktflug<br />

mit der Air Berlin nach Rom,<br />

Freizeit in Rom, Übernachtung im sehr<br />

guten 4****-Hotel.<br />

2. Tag:<br />

Wir erleben Rom während einer ausführlichen<br />

Stadtführung. Anschließend bleibt<br />

genügend Zeit für weitere Erkundungen.<br />

Vielleicht besuchen Sie die Vatikanischen<br />

Museen oder lassen das italienische<br />

Lebensgefühl in einem der zahlreichen<br />

Cafés oder Restaurants auf sich wirken.<br />

3. Tag:<br />

Wir verlassen Rom und fahren vorbei<br />

an Neapel nach Sorrent. Besonders die<br />

erhobene Lage am Golf von Neapel und<br />

die wunderschönen Sonnenuntergänge<br />

machten Sorrent weltberühmt. Schon<br />

nach der Ankunft erleben wir das Städtchen<br />

während einer kurzen Führung. Wir<br />

wohnen auf einer kleinen Anhöhe im<br />

sehr guten 4****-Hotel Gran Paradiso.<br />

Hier nehmen wir neben dem Frühstück<br />

auch das tägliche Abendessen ein!<br />

4. Tag:<br />

Heute unternehmen wir eine Rundfahrt<br />

entlang der Amalfi-Küste. Malerisch in<br />

den Hang gebaute Villen neben einer<br />

spektakulären Küstenlandschaft sind<br />

einzigartig und bezaubern uns. Gemeinsam<br />

mit unserer ortskundigen Reiseleitung<br />

geht es dann weiter nach Positano.<br />

Farbenfrohe Blüten sowie duftenden<br />

Orangen- und Zitronenhaine und ein<br />

wunderbarer Blick über das blaue Meer<br />

und bei guter Sicht bis nach Capri machen<br />

diesen Ort einmalig.<br />

5. Tag:<br />

Heute steht ein Besuch der traumhaften<br />

Insel Capri auf dem Programm. Nach einer<br />

kurzen Schifffahrt erreichen wir die<br />

Insel, die einen Mythos besitzt, der wohl<br />

einzigartig ist. Am Hafen haben Sie die<br />

Gelegenheit, ein kleines Boot zu besteigen<br />

und der berühmten „Blauen Grotte”<br />

einen Besuch abzustatten. Mit der Seilbahn<br />

fahren wir in das Ortszentrum und<br />

genießen spektakuläre und einzigartige<br />

Blicke – spätestens wenn am Ende des<br />

Tages „bei Capri die rote Sonne im Meer<br />

versinkt” wissen wir: diese Insel ist und<br />

bleibt einmalig.<br />

6. Tag:<br />

Die Ausgrabungsstätten der versunkenen<br />

Abendstimmung<br />

auf italienisch!<br />

Stadt Pompeji sind unser erster Anlaufpunkt<br />

am heutigen Tag. Anschließend<br />

geht es mit dem Bus auf den Vesuv. Hier<br />

erhalten Sie einen guten Eindruck von<br />

den Auswirkungen bisheriger Ausbrüche.<br />

Zusätzlich bietet sich Ihnen von oben ein<br />

faszinierender Ausblick auf die am Fuße<br />

des Vulkans gelegene Stadt Neapel und<br />

den Golf von Neapel.<br />

7. Tag:<br />

Am Morgen erkunden wir die Stadt Neapel<br />

auf einer Stadtrundfahrt. Anschließend<br />

geht es zurück nach Sorrent und<br />

wir geniessen noch ein wenig Freizeit in<br />

der so schönen Stadt, bevor dann schon<br />

der letzte Sonnenuntergang während<br />

dieser Reise den Aufenthalt in Italien<br />

beschließt.<br />

8. Tag:<br />

Ausschlafen, Fahrt zum Flughafen, Rückflug,<br />

Ankunft in den Heimatorten am<br />

Abend.<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

40 E<br />

Info S. 74<br />

Leistungen<br />

Flughafentransfers ab VEC/OL/OS<br />

Hin- und Rückflug nach Rom mit<br />

der Air Berlin<br />

2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />

im 4****-Hotel in Rom<br />

im DZ<br />

5 Übernachtungen mit Halbpension<br />

im 4****-Gran Paradiso<br />

Hotel im DZ<br />

Alle Fahrten vor Ort im<br />

Höffmann-Bus<br />

Alle Ausflüge, volles Programm<br />

Stadtführung Rom<br />

örtliche Reiseleitung während<br />

der Besichtigungen und Ausflüge<br />

Schifffahrt von/nach Capri<br />

Eintritt Pompeji<br />

Zusätzliche Höffmann-Reisebegleitung<br />

Termin I Preis<br />

22. - 29. Mai 2012<br />

1.198,- E<br />

Einzelzimmer: + 250,- Euro


Wir sind dann mal weg!<br />

Pilgerreise nach<br />

Santiago<br />

Schon oftmals waren wir mit den verschiedensten Reisegruppen,<br />

teilweise mit ganzen Schulen, auf dem Jakobsweg in Richtung Santiago<br />

de Compostela unterwegs. Viele Erfahrungen haben wir gesammelt<br />

und eigene Etappenbücher erstellt. Genießen Sie dieses<br />

einmalige Erlebnis. Unser Bus ist in Spanien stationiert und wird<br />

Sie am Flughafen in Barcelona empfangen. Während der gesamten<br />

Reise sind wir in wirklich guten Hotels zu Gast und nehmen dort<br />

auch jeweils das Frühstück und Abendessen ein. Unser Bus bringt<br />

Sie an die jeweiligen Startpunkte unserer täglichen Pilgerrouten,<br />

die zwischen 5 und 15 Kilometer betragen.<br />

Jeder kann gut mithalten, und wer eine Pause benötigt, der kann<br />

auch den Bus für die Weiterreise nutzen! Selbstverständlich werden<br />

Sie bei dieser Reise von unseren eigenen Mitarbeitern begleitet<br />

und gut betreut!<br />

Neben der Verpflegung in unseren Hotels werden wir Sie während<br />

des Tages hier und da an unserem Bus erwarten und Ihnen kleine<br />

Köstlichkeiten reichen. Gemeinsam möchten wir den christlichen<br />

Wallfahrtsort Santiago de Compostela erwandern und „erfahren”,<br />

dabei Körper und Geist auf Trab halten und bringen, sowie die Kultur-<br />

und Naturschätze links und rechts unserer Wegstrecken entdecken.<br />

Wir haben ganz bewusst die Reisezeit im Juni gewählt. Ein<br />

gutes Pilger- und Wanderklima erwartet uns. Freuen Sie sich auf<br />

eine wirklich einzigartige Pilgerreise, die auch für Sie so wohl einmalig<br />

sein wird!<br />

Ausgesuchte Wander-Etappen!... Zügige Flug – An- und Abreise!<br />

Leistungen<br />

Flughafentransfers ab VEC/<br />

OL/OS<br />

Hin- und Rückflug nach Barcelona<br />

/ ab Santiago de Compostela<br />

mit der Air Berlin<br />

9 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

inkl. Frühstück und<br />

Abendessen<br />

Alle Fahrten vor Ort im Höffmann-<br />

Bus<br />

Alle Ausflüge, volles Programm<br />

Touren-Vorbereitung<br />

Pilger-Begleitung<br />

Höffmann-Reisebegleitung<br />

Insolvenzversicherung<br />

Termin I Preis<br />

15. - 24. Mai 2012<br />

1.290,- E<br />

Einzelzimmer: + 190,- Euro<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

40 E<br />

Info S. 74<br />

1 Tag: HINFLUG-BARCELONA<br />

Von Vechta/OL/OS aus geht es mit unserem<br />

Bus direkt zu Ihrem Abflughafen nach Düsseldorf<br />

und auf ebenfalls direktem Weg mit<br />

der Air Berlin nach Barcelona. Unser eigener<br />

Bus erwartet Sie am Flughafen. Abendessen<br />

und Übernachtung auf Montserrat.<br />

2. Tag: MONTSERRAT-PUENTE LA REINA<br />

Heute begeben wir uns an den Ausgangspunkt<br />

unserer Pilgerstrecke nach Puente<br />

la Reina. Vorher besichtigen wir das Benediktinerkloster<br />

Montserrat und sehen<br />

unter anderem auch die dort verehrte<br />

Mariendarstellung „Unsere liebe Frau von<br />

Montserrat“.<br />

3. Tag: PILGERETAPPE BIS LOGRONO<br />

Die heutige Route besteht sowohl aus<br />

steileren als auch flachen Abschnitten,<br />

entlang von Feldabschnitten und asphaltierten<br />

Straßen inmitten der Landschaft.<br />

Erster Stopp ist der Ort Maneru mit seinen<br />

wappenverzierten Häusern und der Kirche<br />

San Pedro. Abendessen und Übernachtung<br />

in Logrono.<br />

4. Tag: PILGERETAPPE BIS BURGOS<br />

Von Logrono aus fahren wir nach Nájera,<br />

dessen Stadtkern zu den schönsten am Ja-<br />

kobsweg zählt. Der beeindruckende Klosterkomplex<br />

Santa Maria la Real liegt an<br />

einem schroffen Felsmassiv. Wir übernachten<br />

heute bei Burgos, der größten Stadt<br />

entlang unseres Pilgerweges.<br />

5. Tag: PILGERETAPE BIS LEON<br />

Stadtbesichtigung von Burgos mit der Kathedrale.<br />

Bevor Sie Ihre Wanderung beginnen,<br />

werfen Sie einen Blick auf die mittelalterliche<br />

Kirche Santa Maria La Blanca. Sie<br />

wandern bis nach Carrion de los Condes<br />

am Ufer des Rio Carrion. Weiterfahrt nach<br />

Leon und Stadtbesichtigung.<br />

6. Tag: PILGERETAPPE BIS PONFERRADA<br />

Heute geht es in Richtung Ponferrada. Wir<br />

halten am „Cruz de Ferro“ inne. Dieses<br />

markiert den höchsten Punkt des Weges<br />

nach Santiago auf 1.530 Metern. Traditionsgemäß<br />

legen christliche Pilger am Cruz<br />

de Ferro einen von zu Hause mitgebrachten<br />

Stein als Symbol der Mühen auf der Pilgerschaft<br />

ab und sprechen ein Gebet aus.<br />

7. Tag: PILGERETAPPE BIS MONTE DE<br />

GOZO<br />

Das letzte längere Stück des Pilgerweges<br />

liegt heute vor uns. Bis kurz vor die Tore<br />

...mit eigenem<br />

Höffmann-Bus vor Ort!<br />

inFoveransTaLTUnG<br />

FÜr inTeressierTe<br />

Dienstag, 17. Jan. 2012<br />

Tel. Anmeldung: 04441-892050<br />

der Stadt werden wir heute pilgern und<br />

in der Anlage „Monte de Gozo“ (Berg der<br />

Freude) unsere Zimmer beziehen. Von hier<br />

aus sind es nur noch 5 Kilometer bis zur<br />

Kathedrale von Santiago de Compostela<br />

und zum Jakobus-Grab, unserem Pilgerziel!<br />

8. Tag: PILGERETAPPE ZUR PILGER-MESSE<br />

Um 12 Uhr mittags werden die Pilger aus<br />

aller Welt zur Messe in der Kathedrale<br />

von Santiago de Compostela empfangen.<br />

Selbstverständlich pilgern wir das letzte<br />

Stück des Weges und zelebrieren den Abschluss<br />

unseres Pilgerweges! Der Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung in der<br />

wunderschönen Innenstadt.<br />

9. Tag: AUSFLUG „ENDE DER WELT“<br />

Mit dem Bus besuchen wir heute zum Abschluss<br />

unserer Reise das „Kap Finisterre“<br />

- das „Ende der Welt“. Dieser westlichste<br />

gelegene Punkt Spaniens kennzeichnet<br />

nun das offizielle Ende unserer Pilgerreise!<br />

10. Tag: FREIZEIT IN SANTIAGO <strong>UND</strong><br />

HEIMFLUG<br />

Am Nachmittag geht es zum Flughafen,<br />

Heimflug nach Münster und Rückkehr am<br />

sehr späten Abend. Bustransfer in die Heimat.<br />

26


27<br />

Meran<br />

Zwischen Bergen und Burgen<br />

ist Südtirol die „Traumlandschaft”<br />

Italiens. Wir wohnen<br />

mitten im mondänen und<br />

malerisch gelegenen Kurort<br />

Meran. Herrliche Ausflüge<br />

stehen auf dem Programm.<br />

In Verbindung mit der guten<br />

italienischen Küche, der<br />

wärmenden Sonne und dem<br />

einmaligen Alpenpanorama<br />

gestalten wir eine traumhafte<br />

und niveauvolle Reise.<br />

...in Südtirol!<br />

an- und abreise<br />

Die Hinfahrt unterbrechen wir für eine<br />

entspannende Zwischenübernachtung<br />

in Süddeutschland. Die Rückreise beginnen<br />

wir früh am Morgen und kommen<br />

abends wieder zu Hause an.<br />

Hotel<br />

Wir wohnen für sechs Nächte im<br />

4****-Hotel Bellevue, mitten im anspruchsvollen<br />

Kurort Meran. Das Hotel<br />

Bellevue ist ein architektonisches Meisterstück<br />

im Jugendstil und erinnert an prunkvolle<br />

Zeiten und das reiche Kulturerbe der<br />

Kurstadt Meran. Das Hotel liegt direkt im<br />

Zentrum und bietet Ihnen die Möglichkeit,<br />

auch die freien Stunden während der<br />

Reise individuell und sinnvoll zu nutzen.<br />

Bummeln Sie durch die schmucke Altstadt<br />

oder entlang der Kurpromenade.<br />

Wärmende Sonne... Entspannen in den Bergen!<br />

Wir besuchen das Allgäu und<br />

unternehmen Ausflüge in<br />

das Schloss Neuschwanstein,<br />

an den Bodensee und nach<br />

Oberstdorf. Wir wohnen im<br />

sehr guten „Kur- und Sporthotel<br />

Hirsch” im Ortszentrum<br />

von Oberstaufen.<br />

Hotel<br />

Das sehr gute „Kur- und Sporthotel<br />

Hirsch” liegt mitten in Oberstaufen. Ein<br />

modernes und lichtes Hallenbad mit<br />

Blick auf den Hotelgarten und die besonders<br />

schönen Zimmer vermitteln eine<br />

noble Atmosphäre. Im Hotel nehmen<br />

Sie das tägliche Frühstück und auch das<br />

Abendessen ein.<br />

Programm<br />

Das Allgäu ist besonders<br />

auch im Sommer wunderschön<br />

und bietet uns allerhand<br />

Ausflugsziele. Wir besuchen das<br />

Schloss Neuschwanstein, das Märchenschloss<br />

von König Ludwig II. Unweit<br />

davon finden wir Abwechslung in Füssen<br />

und Erholung am schönen Forggensee.<br />

Programm<br />

Selbstverstänlich steht eine beeindruckende<br />

Dolomiten-Rundfahrt auf dem<br />

Programm. Bombastische Kalkfelsen und<br />

spektakuläre Ausblicke begleiten den<br />

Tag. Wir erleben die Südtiroler Weinstrasse<br />

und den Kalterer See, den wärmsten<br />

Badesee der Alpen. Wir besuchen Bozen.<br />

Hier treffen alpenländische Architektur<br />

und italienische Lebensweise aufeinander.<br />

Auch das Kloster Neustift mit der<br />

Basilika, der Engelsburg und dem Wunderbrunnen<br />

steht auf unserem Reiseprogramm.<br />

Nicht weit entfernt davon findet<br />

sich die Bischofsstadt Brixen, zugleich<br />

die älteste Stadt Südtirols. Die vielen und<br />

engen Gassen der Altstadt sind einen Besuch<br />

wert. Ein Ausflugsprogramm könnte<br />

kaum schöner sein als in Südtirol!<br />

Sommerliches<br />

Allgäu<br />

Auch der Bodensee steht auf dem Programm.<br />

Selbstverständlich besuchen wir<br />

hier auch die Insel Mainau, hier begeistert<br />

der Schlosspark mit seiner mediterranen<br />

Vegetation. Wir besuchen Oberstdorf<br />

und ein Höhepunkt ist die Auffahrt<br />

auf das Nebelhorn. Ein eindrucksvoller<br />

Panoramablick erwartet Sie. Neben unserem<br />

Ausflugsprogramm bleibt Ihnen<br />

auch genügend Zeit für ein paar ruhige<br />

Stunden in einer wundervollen Landschaft.<br />

Genießen Sie das Allgäu, unser<br />

Programm, das Hotel und die sommerliche<br />

Atmosphäre!<br />

Leistungen<br />

An- und Abreise im Luxus-<br />

Fernreisebus<br />

Alle Fahrten vor Ort<br />

Alle Ausflüge, komplettes<br />

Programm, wie beschrieben<br />

6 x Übernachtungen in Meran<br />

im Doppelzimmer inkl. Frühstück<br />

und Abendessen<br />

Zwischenübernachtung<br />

während der Hinfahrt inkl.<br />

Frühstück<br />

Reisebegleitung durch Mitarbeiter<br />

unseres Hauses<br />

Termin I Preis<br />

Termin:<br />

27. Mai – 03. Juni 2012<br />

799,- E<br />

Einzelzimmer: + 199,- Euro<br />

Leistungen<br />

An- und Abreise im Luxus-Fernreisebus<br />

Alle Fahrten vor Ort<br />

Alle Ausflüge, komplettes Programm,<br />

wie beschrieben (inkl.<br />

aller Eintritte, z.B. Schloss Neuschwanstein,<br />

Seilbahnfahrt auf<br />

das Nebelhorn usw.)<br />

5 Übernachtungen in Oberstaufen<br />

im Doppelzimmer<br />

Tägliches Frühstück<br />

Tägliches Abendessen<br />

Reisebegleitung durch Mitarbeiter<br />

unseres Hauses<br />

Termin I Preis<br />

10. - 15. Juli 2012<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

31 E<br />

Info S. 74<br />

699,- E<br />

Einzelzimmer: + 95,- Euro<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

26 E<br />

Info S. 74


St. Petersburg<br />

Klassisch mit Bus und Fähre im Mai oder als Flugreise im September!<br />

Leistungen<br />

Alle Fahrten in einem unserer<br />

Luxus-Fernreisebusse<br />

Alle Transfer-, Ausflugs-, und Besichtigungsfahrten<br />

vor Ort<br />

Besichtigungen und Eintritte, wie<br />

beschrieben<br />

Ortskundige Reiseführung in St.<br />

Petersburg<br />

5 Hotelübernachtungen in St. Petersburg<br />

mit Halbpension<br />

Reisebegleitung durch engagiertes<br />

„Höffmann- Reisen“ Personal<br />

Volles Programm<br />

Mai-Termin:<br />

Fährfahrten Travemünde-Helsinki<br />

und Helsinki-Travemünde in Doppel-Innenkabinen<br />

mit Frühstück<br />

und Abendessen<br />

September-Termin:<br />

Flughafen-Transfers in Deutschland<br />

und Air Berlin-Flüge inkl.<br />

Steuern und Gebühren. Übernachtung<br />

im Radisson-Hotel in Helsinki<br />

inkl. Frühstück<br />

Termine I Preis<br />

MIT BUS <strong>UND</strong> FÄHRE<br />

12. - 20. Mai 2012<br />

FLUGREISE<br />

01. - 07. September 2012<br />

je1.295,- E<br />

Einzelzimmer:<br />

auf Anfrage!<br />

!!!Beschaffungskosten für das<br />

Visum sind nicht im Preis enthalten,<br />

gerne organisieren wir<br />

die Beantragung für Sie!!<br />

1. Tag:<br />

Unsere Anreise führt uns am Nachmittag<br />

nach Travemünde. Da die Fährüberfahrt<br />

sehr früh am nächsten Morgen beginnt,<br />

haben wir die Möglichkeit, bereits am heutigen<br />

Abend auf dem modernen Fährschiff<br />

einzuchecken.<br />

2. Tag:<br />

Wir genießen unsere Reise auf der Ostsee<br />

in Doppelkabinen auf der modernen Fähre.<br />

Wenn uns die Seeluft hungrig macht, besuchen<br />

wir das Restaurant zum gemeinsamen<br />

Abendessen. Bereits die Schiffsüberfahrt<br />

ist ein Highlight der Reise und wir<br />

ersparen uns damit den langen Landweg.<br />

3. - 7. Reisetag: VON HELSINKI NACH<br />

ST. PETERSBURG<br />

Am Vormittag verschaffen wir uns ein paar<br />

kurze Eindrücke von Helsinki. Anschließend<br />

setzen wir unsere Fahrt in Richtung St.<br />

Petersburg fort. Wir wohnen ganz zentral<br />

im Hotel „Moskva“. Wir kennen das Hotel<br />

von vielen Reisen und besonders die<br />

äußerst gute Lage zeichnet dieses Hotel<br />

au. Unser Hotel verfügt über moderne und<br />

komfortable Zimmer mit Bad/Dusche-WC.<br />

Hier werden wir die nächsten 5 Nächte<br />

verbringen und von hier aus starten wir zu<br />

unseren zahlreichen Besichtigungen!<br />

Auch im Jahr 2012 bieten wir Ihnen wieder zwei Reisen nach<br />

St. Petersburg an, die sich vor allem hinsichtlich ihrer An- und<br />

Abreise unterscheiden. Bei beiden Reisen ist selbstverständlich<br />

unser eigener „Höffmann-Bus” vor Ort!<br />

Im Mai führt uns der Weg mit einem modernen Fährschiff über<br />

die Ostsee nach Helsinki. Von dort aus geht es weiter nach St.<br />

Petersburg und am Ende der Reise wieder mit dem Schiff „in<br />

die Heimat”.<br />

Während unserer Flugreise fliegen wir im September nach Helsinki<br />

und von dort aus geht es weiter mit unserem Bus nach<br />

St. Petersburg. Von St. Petersburg aus geht es dann mit der Air<br />

Berlin zurück.<br />

ProGramm in sT. PeTersbUrG<br />

Unser Besichtigungsprogramm in St. Petersburg<br />

ist vielseitig und abwechslungsreich!<br />

Wir unternehmen eine ausführliche Stadtrundfahrt<br />

im „Venedig des Nordens“ an<br />

der Newa - Mündung und besuchen den<br />

Schlossplatz, den Winterpalast, die Alexandersäule,<br />

das Standbild Peters des Großen, die<br />

Isaaks-Kathedrale, den Newskij Prospekt,<br />

die Kasaner Kathedrale und vieles mehr. Wir<br />

besichtigen die Peter-Paul-Festung, die den<br />

ursprünglichen Stadtkern bildete, mit der Peter-Paul-<br />

Kathedrale, die als Begräbnisstätte<br />

der Zaren der Petersburger Epoche dient. Wir<br />

besuchen die Eremitage im Winterpalast,<br />

das bedeutendste Kunstmuseum Russlands<br />

und eines der bedeutendsten der Welt!<br />

Auf dem Gelände des Alexander-Newskij-<br />

Klosters unternehmen wir einen Rundgang<br />

und besichtigen die Museums-Friedhöfe, auf<br />

denen zahlreiche russische Dichter und Politiker<br />

ruhen. Wir unternehmen einen Ausflug<br />

nach Puschkin, der einstigen Sommerresidenz<br />

des Zaren „Zarskoje Selo“, wo wir den<br />

prachtvollen barocken Katharinenpalast, in<br />

dem sich auch das legendäre Bernsteinzimmer<br />

befindet, besichtigen. Auch ein Ausflug<br />

nach Peterhof, dem Sommerpalst Peters des<br />

Großen, der in einem herrlichen Park am<br />

Finnischen Meerbusen gelegen ist, steht auf<br />

unserem Besichtigungsprogramm.<br />

inFoveransTaLTUnG<br />

FÜr inTeressierTe<br />

Mittwoch, 18. Jan. 2012<br />

Tel. Anmeldung: 04441-892050<br />

8. Tag:<br />

Wir verlassen St. Petersburg und fahren zurück<br />

nach Helsinki. Von Finnland aus geht<br />

es dann am Abend mit der Finnlines über<br />

die Ostsee zurück in Richtung Deutschland.<br />

9. Tag:<br />

Am frühen Abend erreichen wir Travemünde<br />

und im Laufe des sehr späten Abends<br />

unsere Heimatorte. Eine einmalig schöne<br />

Reise liegt hinter uns!!!<br />

reiseverLaUF FLUGreise<br />

1. Tag<br />

Am frühen Morgen geht es mit unserem<br />

Transferbus zum Flughafen nach Düsseldorf.<br />

Direktflug mit der Air Berlin und Ankunft in<br />

Helsinki gegen Mittag. Unser Bus wartet am<br />

Flughafen und in Helsinki unternehmen wir<br />

eine interesante Stadtführung. Übernachtung<br />

im sehr guten 4****-Radisson-Hotel.<br />

2. - 6. Tag<br />

Weiterfahrt am Morgen. Der Programmablauf<br />

in St. Petersburg ist identisch mit dem<br />

der „klassischen Reise” (s. Beschreibung).<br />

7. Tag<br />

Wir geniessen noch ein paar „freie Stunden”<br />

in St. Petersburg, bevor es am Nachmittag<br />

mit der Air Berlin direkt zurück nach<br />

Düsseldorf geht. Heimtransfer am Abend.<br />

28


29<br />

Moskau & St. Petersburg<br />

Mit dem schwarzen<br />

Bus zum Roten Platz!<br />

1. Tag: anreise.<br />

Flughafentransfer ab VEC/OS/OL. Direktflug<br />

ab Düsseldorf und Ankunft in St. Petersburg.<br />

Schon heute gewinnen wir erste Eindrücke<br />

und lassen den Tag beim gemeinsamen<br />

Abendessen im Hotel ausklingen.<br />

2. Tag: st. Petersburg.<br />

Die elegante Stadt wurde nach dem Vorbild<br />

von Paris und Florenz erbaut. Der Schlossplatz,<br />

das Winterpalais, die Isaak-Kathedrale,<br />

der Newski-Prospekt und die Gedenkstätten<br />

für die Verteidiger Leningrads im<br />

2. Weltkrieg sind besonders viel besuchte<br />

Stätten. Die Peter-Paul-Festung ist das unbestrittene<br />

Herz der Stadt. Hier wurde am 27.<br />

Mai 1703 der Grundstein zur Festung Sankt-<br />

Piterburch (Zar Peter I., der Gründer, wollte<br />

sie auf holländische Art benannt haben)<br />

gelegt. Ausführliche Stadtführung.<br />

3. Tag: Peterhof & eremitage.<br />

Heute unternehmen Sie einen Ausflug zum<br />

Peterhof, ca. 35 km westlich von St. Petersburg<br />

am Finnischen Meerbusen. Das russische<br />

Versailles entstand im 18. Jh als Sommerresidenz<br />

des russischen Zaren. Nach der<br />

Rückkehr nach St. Petersburg besuchen wir<br />

die Eremitage. Das weltberühmte Kunstmuseum<br />

besitzt u. a. Werke da Vincis, Rubens‘,<br />

Picassos und viele andere Kostbarkeiten. Die<br />

„Staatliche Eremitage“ ist in jeder Bezie-<br />

hung ein Museum der Superlative: Sie besitzt<br />

über drei Millionen Ausstellungsgegenstände<br />

der Kunst von der Urzeit bis in unsere<br />

Tage - und das verteilt auf ca. eintausend<br />

Räume in sieben erstklassigen Palästen.<br />

4. Tag: Puschkin & Pawlows<br />

Ausflug nach Puschkin, zu deutsch Zarendorf.<br />

Der prunkvolle Katharinenpalast in<br />

Puschkin, die „Perle des russischen Barock“,<br />

wurde als Sommersitz der Romanows erbaut.<br />

Hier besichtigen Sie auch das legendäre<br />

Bernsteinzimmer.<br />

5. Tag: nach nowgorod.<br />

Eine ganz andere Welt erschließt ein Besuch<br />

dieser Stadt. Sie zählt zu den ältesten in<br />

Russland. Auf dem westlichem Ufer befindet<br />

sich der Kreml mit dem ältesten Bauwerk<br />

der Stadt, der Sophien-Kathedrale. Zu weiteren<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt zählen<br />

die Jurjew Kathedrale und das Freilichtmuseum.<br />

Wir unternehmen eine Stadtführung.<br />

6. Tag: nach moskau.<br />

Die interessante Weiterfahrt nach Moskau<br />

steht heute auf dem Programm. Links und<br />

rechts der Strecke nehmen wir vielerlei<br />

spannende Eindrücke auf. Ankunft am späten<br />

Nachmittag. Auch am heutigen Abend<br />

nehmen wir das Abendessen im Hotel ein.<br />

7. Tag: moskau.<br />

inFoveransTaLTUnG<br />

FÜr inTeressierTe<br />

Mittwoch, 18. Jan. 2012<br />

Tel. Anmeldung: 04441-892050<br />

Flugreise mit Air Berlin! ...mit dem Höffmann-Bus durch Russland!<br />

Neben viel Neuem, das es zu entdecken gilt,<br />

stehen die bewährten, schönsten Sehenswürdigkeiten<br />

Moskaus auf dem Programm.<br />

Zu den Höhepunkten gehört ein Spaziergang<br />

über den legendären Roten Platz. Vorbei<br />

am Lenin-Mausoleum und begleitet von<br />

den mächtigen Mauern des Kreml erreichen<br />

Sie die Basilius-Kathedrale mit ihren farbenprächtigen<br />

Zwiebeltürmen. Wir wollen nicht<br />

versäumen, uns eine der beeindruckenden<br />

und mit viel Liebe restaurierten Metrostationen<br />

anzusehen. Wir unternehmen eine<br />

kleine Metro-Fahrt!<br />

8. Tag: sergijew Possad.<br />

Sergijew Possad (Sagorsk), das Zentrum der<br />

Russisch Orthodoxen Kirche. Hier besuchen<br />

wir das berühmte Dreifaltigkeitskloster,<br />

welches im 14. Jahrhundert vom Heiligen<br />

Sergius gegründet wurde und eine wichtige<br />

Rolle in der russischen Geschichte spielte.<br />

9. Tag: Heimreise.<br />

Bevor Sie Abschied von der russischen<br />

Hauptstadt nehmen, verbleibt uns noch die<br />

erste Hälfte des Tages für letzte Unternehmungen<br />

und ein paar ruhige Minuten in<br />

Moskau. Am Nachmittag geht es mit der Air<br />

Berlin zurück nach Düsseldorf und mit unserem<br />

Flughafen-Bus nach VEC/OS/OL.<br />

Eine beeindruckende Reise<br />

nach Russland! Wir möchten<br />

Ihnen in diesem Jahr<br />

ein ganz neues Angebot<br />

unterbreiten. Gemeinsam<br />

erkunden wir die faszinierenden<br />

Städte St. Petersburg<br />

und Moskau. WIr fliegen<br />

bequem und zügig per<br />

Direktflug mit der Air Berlin<br />

nach St. Petersburg und<br />

von Moskau wieder nach<br />

Hause. Einer unserer Luxus-Fernreisebusseerwartet<br />

Sie am Flughafen und<br />

unternimmt mit Ihnen eine<br />

einmalige Reise. Selbstverständlich<br />

ist ein ortskundiger<br />

Reiseführer immer vor<br />

Ort und zusätzlich ist einer<br />

unserer Reisebegleiter von<br />

Anfang an dabei.<br />

Leistungen<br />

Hin- und Rückflug inkl. aller<br />

Steuern und Gebühren<br />

Flughafentransfers<br />

Alle Fahrten vor Ort in einem<br />

unserer Luxus-Fernreisebusse<br />

Alle Transfer-, Ausflugs-, und<br />

Besichtigungsfahrten vor Ort<br />

Besichtigungen und Eintritte,<br />

wie beschrieben<br />

Ortskundige Reiseführung in<br />

Russland<br />

8 Hotelübernachtungen mit<br />

Halbpension<br />

Reisebegleitung durch engagiertes<br />

„Höffmann- Reisen“<br />

Personal<br />

Termin I Preis<br />

07. - 15. September 2012<br />

1.895,- E<br />

Einzelzimmer: + 195,- Euro<br />

!!!Beschaffungskosten für das<br />

Visum sind nicht im Preis enthalten,<br />

gerne organisieren wir<br />

die Beantragung für Sie!!


In den äußersten Westen<br />

unseres Kontinents ist<br />

unser Bus angereist und<br />

gemeinsam mit Ihnen<br />

genießen wir die weißen<br />

Städte am Meer, wildromantischeKüstenabschnitte,<br />

erfreuen uns an<br />

den bunten Fischerbooten<br />

und dem historischen<br />

Vermächtnis Portugals.<br />

„Klein aber fein” - so<br />

könnte man Portugal bezeichnen.<br />

Von der nördlichen<br />

Handelsstadt Porto<br />

über die Hauptstadt<br />

Lissabon, vom Pilgerort<br />

Fatima an die spektakuläre<br />

Küste der Algarve<br />

- Portugal ist einmalig<br />

und auch in diesem Jahr<br />

möchten wir dieses faszinierende<br />

Land besuchen.<br />

Leistungen<br />

Hin-/Rückflug nach Portugal<br />

Flughafen-Bustransfer ab/ bis<br />

VEC/OL/OS<br />

8 Nächte in 4****-Hotels in<br />

Portugal inkl. Halbpension<br />

alle Ausflüge- und Transferfahrten<br />

vor Ort im Höffmann-Bus<br />

zusätzliche lokale Reiseleitung<br />

Stadtführungen, wie beschrieben<br />

alle Programmpunkte, wie beschrieben<br />

Reisebegleitung durch Höffmann-Personal<br />

Termine I Preis<br />

22. - 30. Mai 2012<br />

1.345,- E<br />

Einzelzimmer: + 190,- Euro<br />

rUnDUmsorGLos-<br />

PaKeT<br />

40 E<br />

Info S. 74<br />

Traumhafte<br />

Algarve!<br />

...Flugreise mit Höffmann-Bus vor Ort!<br />

1. Tag:<br />

Mit einem unserer Busse geht es von OL/VEC/<br />

OS aus zum Flughafen und von dort aus mit<br />

der Air Berlin nach Lissabon. Unser Begleiter<br />

ist von Anfang an dabei. Unser Bus erwartet<br />

Sie am Flughafen und es geht auf direktem<br />

Weg nach Fatima. Hier sind Sie heute für eine<br />

Nacht zu Gast, unser 4****-Hotel wartet bereits<br />

mit dem Abendessen auf Sie.<br />

2. Tag:<br />

Fatima gilt als einer der wichtigsten katholischen<br />

Wallfahrtsorte. Seit den Marien-erscheinungen<br />

des Jahres 1917 ist die im Anschluss<br />

errichtete Erscheinungs-Kapelle mit ihrer<br />

Marienstatue der Haupt-Anziehungspunkt<br />

der Besucher und Pilger. In Fatima sehen<br />

wir unter anderem noch die Basilika und die<br />

neue Dreifaltigkeitskirche. Im Anschluss geht<br />

es weiter nach Porto, in die zweitgrößte Stadt<br />

Portugals. Abendessen und Übernachtung.<br />

3. Tag:<br />

Die wie aus Granit gemeißelte Stadt ist seit<br />

dem Mittelalter das Handelszentrum im<br />

Norden Portugals. Die Fassaden, Kontore und<br />

Handelshäuser zeugen von einer großen Vergangenheit.<br />

Eine Stadtführung gibt uns einen<br />

guten Einblick und die faszinierende Bootsfahrt<br />

auf dem Douro lässt uns die Schönheit<br />

der Stadt erkennen. Bevor wir für eine zweite<br />

Nacht in unser 4****-Hotel einkehren, besu-<br />

chen wir noch eine der berühmten Portweinkellereien<br />

für eine Probe des hier beheimateten<br />

Weins.<br />

4. Tag:<br />

Heute geht es nach Lissabon. Wir unterbrechen<br />

unsere Fahrt dorthin für einen kurzen<br />

Aufenthalt in Coimbra, der „geistigen Wiege“<br />

Portugals. Am Nachmittag erreichen wir<br />

die Hauptstadt, die „weiße Stadt am Tejo“,<br />

wie Rom auf sieben Hügeln erbaut. Besonders<br />

das Miteinander von Alt und Neu verzaubert<br />

uns während der Stadtführung. Melancholischer<br />

Fado-Gesang in verwinkelten<br />

Gassen neben gläsernen Prachtbauten. Für<br />

zwei Nächte empfängt uns unser 4****-Hotel<br />

mit dem Abendessen.<br />

5. Tag:<br />

Gleich vor den Toren der Stadt geht es wildromantisch<br />

zu.: mondäne Badeorte und<br />

kilometerlange Dünen. Zunächst besuchen<br />

wir Cascais, ein exklusiver Badeort mit einer<br />

netten Fußgängerzone und einem schönen<br />

Strand. Wir besuchen das „Cabo da Roca“,<br />

den westlichsten Punkt des kontinentalen<br />

Europas. Anschließend geht es nach Sintra, einem<br />

märchenhaften kleinen Örtchen und zugleich<br />

Sommerresidenz der portugiesischen<br />

Könige. Gegen Abend fahren wir zurück nach<br />

Lissabon.<br />

6. Tag:<br />

Portugal<br />

Felsumrandete Strände, quirlige Altstädte,<br />

ein sehr angenehmes Klima und trotzdem<br />

kaum Massentourismus - heute geht es an<br />

die Algarve. An der Küste bei Albufeira haben<br />

wir uns in einem schönen 4****-Hotel eingebucht<br />

und wenn das Wetter mitspielt, genießen<br />

wir den Strand und den schönen Ferienort.<br />

Für den heutigen Nachmittag ist Ruhe<br />

und Entspanung angesetzt! Abendessen im<br />

Hotel, hier sind wir für drei Nächte zu Gast.<br />

7. Tag:<br />

Eine faszinierende „Algarve-Rundfahrt“<br />

steht heute auf dem Programm. Den ganzen<br />

Tag sind wir an der einzigartigen Küste unterwegs<br />

und erleben die quirligen Ferienorte<br />

und beschaulichen Dörfer. Wir beobachten<br />

die Fischer, die hier ihrem täglichen Geschäft<br />

nachgehen. Es geht nach Sagres, den westlichsten<br />

Punkt der Algarve. In Lagos starteten<br />

die ersten Entdeckungsreisen von Heinrich<br />

dem Seefahrer.<br />

8.Tag:<br />

Noch einmal lassen wir uns den Küstenwind<br />

um die Ohren wehen und genießen einen<br />

„freien Tag” an der Algarve.<br />

9.Tag:<br />

Unsere Portugal-Rundreise geht zu Ende.<br />

Rückflug mit der Air Berlin direkt von der Algarve<br />

am Nachmittag und Rücktransfer in die<br />

Heimatorte.<br />

30

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!