AC (Al Carpaccio) - SV Vorwärts Kleinostheim

2001 Ortsvereinfußballmeister – AC UTA Leasing
(Spielgemeinschaft Restaurant Al Carpaccio bei Enzo und Firma UTA-Leasing)
Wieder zwei Neulinge - die „Boca Seniors“ (einer zweiten Mannschaft von Juventus Kleinostheim) sowie den evangelischen
Kindergarten St. Markus - konnten zu dieser Fußball-Ortsmeisterschaft erstmalig begrüßt werden.
Eingeteilt in drei Gruppen ging ein 12ér-Startfeld vom 18. bis 22. Juni ins Rennen, um den neuen vom 1.
Bürgermeister gestifteten Ortspokal zu gewinnen.
Gruppe A:
TSG Kleinostheim, Jugendtrainer SV Vorwärts, Boca Seniors, Gut Druff / Videotruhe.
Gruppe B:
Dart Busters, AC UTA-Leasing, Bayern Fan-Club´75, U50.
Gruppe C:
Kindergarten St. Markus, Gemeinde Kleinostheim, Juventus Kleinostheim, Freiwillige Feuerwehr.
Insgesamt waren zu dieser Turnierwoche insgesamt 155 Spieler von den einzelnen Mannschaftsbetreuern
gemeldet worden!
Montag – 18. Juni
18.30 Uhr TSG Kleinostheim – Jugendtrainer 2:1
19.10 Uhr AC UTA-Leasing – U50 2:0
19.50 Uhr Kindergarten St. Markus – Juventus Kleinostheim 3:0
20.30 Uhr Boca Seniors – Gut Druff/Videotruhe 0:1
Dienstag – 19. Juni
17.50 Uhr Dart Busters – AC UTA-Leasing 2:3
18.30 Uhr Kindergarten St. Markus –Gemeinde Kleinostheim 1:0
19.10 Uhr Boca Seniors –TSG Kleinostheim 1:3
19.50 Uhr Bayern Fan-Club´75 – U50 6:1
20.30 Uhr Juventus Kleinostheim - Freiwillige Feuerwehr 5:3
Mittwoch – 20. Juni
18.30 Uhr Gemeinde Kleinostheim – Juventus Kleinostheim 1:0
19.10 Uhr Dart Busters – Bayern Fan-Club´75 3:1
19.50 Uhr Gut Druff/Videotruhe – Jugendtrainer 6:0
20.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr – Kindergarten St. Markus 2:0
Donnerstag – 21. Juni
17.50 Uhr AC UTA-Leasing – Bayern Fan-Club´75 5:1
18.30 Uhr Gut Druff/Videotruhe –TSG Kleinostheim 1:2
19.10 Uhr Gemeinde Kleinostheim – Freiwillige Feuerwehr 1:4
19.50 Uhr U50 – Dart Busters 0:2
20.30 Uhr Jugendtrainer – Boca Seniors 0:5
Finaltag Freitag – 22. Juni
17.30 Uhr Sieger Gruppe A Sieger Gruppe B Spiel 19
Gut Druff / Videotruhe – AC UTA-Leasing 0:2
18.10 Uhr Sieger Gruppe C Bester Gruppenzweiter Spiel 20
Freiwillige Feuerwehr – Dart Busters 3:1 n.9m
Spiel um die Rote Laterne!
Drittbester Gruppenvierter Zweitbester Gruppenvierter
18.50 Uhr Jugendtrainer – U50 2:3
19.30 Uhr Spiel um Platz 3 (Verlierer aus den Spielen 19 und 20):
Gut Druff / Videotruhe – Freiwillige Feuerwehr 1:2
20.10 Uhr Spiel um Platz 1 (Sieger aus den Spielen 19 und 20):
AC UTA-Leasing – Dart Busters 1:0
Im Anschluss an das Endspiel fand die Siegerehrung durch Herrn Bürgermeister Hubert Kammerlander und
unserer Vorstandschaft statt!
Anschließend gemütliches Beisammensein im Festzelt oder ab 21.00 Uhr in der Kabinenbar bei
der Players Night zum gebührenden Turnierabschluss für Spieler und Fans!

Gegen das gemischte Team, bestückt von Enzo´s Mannen des Restaurants Al Carpaccio und Mitarbeitern
unseres Jugendtrainers Jörg Neßwald der Firma UTA war in diesem Turnier kein Kraut gewachsen! Hinten hielt
UTA dicht und vorne wurde nach „Ferrariart“ gepowert!
Im Finale war es dennoch eine knappe Endscheidung, mussten sich die Dart Busters nur knapp mit 0:1
geschlagen geben! Sieger der „roten Laterne“ wurden übrigens die „Jugendtrainer“ unseres Vereins.
Es war schon ein tolles Bild, als unsere Freiwillige Feuerwehr (als letztjähriger „Titelträger der roten Laterne“)
mit Einsatzwagen und Blaulicht diese „rote Laternentrophähe“ aufs Sportgelände zur feierlichen Überreichung
brachte.
Endplatzierung: Preise
1. AC UTA-Leasing Wanderpokal und 200,- DM
2. Dart Busters 150,- DM
3. Freiwillige Feuerwehr 100,- DM
4. Gut Druff / Videotruhe 50,- DM
5. TSG Kleinostheim
6. Kindergarten St. Markus
7. Boca Juniors
8. Bayern Fan-Club´75
9. Juventus Kleinostheim
10. Gemeinde Kleinostheim
11. U50
12. Jugendtrainer „Wanderpokal“ Rote Laterne
Aus den Vereinsinformationen im Kleinostheimer Mitteilungsblatt erschienen
KW 18 – 2001:
Orts - Fußballturnier vom 18. – 22. Juni 2001
Zum 23 Mal veranstaltet der SV Vorwärts in der Zeit vom 18. – 22.06.2001, dass damit schon traditionelle Orts - Fußballturnier auf seinem
Vereinsgelände für Firmen- und Freizeitmannschaften an der Alten Poststraße. Gespielt wird dieses Turnier auf einem Kleinfeldplatz, mit 6
Feldspieler und einem Torwart. Der Sieger erhält einen Wanderpokal, und kann sich für das Jahr 2001 Fußball - Ortmeister nennen! In
diesem Jahr findet nicht, wie in den beiden vergangenen Jahren parallel veranstaltet ein Orts – Kegelturnier statt. Hier soll im nächsten
Jahr, dem 25 jährigen Jubiläum der Kegelabteilung, ein im größeren Umfang geplantes Turnier für Freizeitkegler stattfinden.
Die Einladungen an die einzelnen Mannschaftsvertreter sind Mitte April zugesandt worden und in einem der nächsten Mitteilungsblätter
werden wir dann näher darauf eingehen!
KW 21 – 2001:
Auslosung für das Orts - Fußballturnier am 04.06.2001
Am Sonntag, den 20.05.2001 war Abgabefrist zur Teilnahme der Hobby- und Freizeitmannschaften zum diesjährigen Orts- Fußballturnier
2001. Die Auslosung der einzelnen Gruppen findet am Pfingstmontag, den 04.06.2001 um 10.00 Uhr bei uns im Sportheim statt! Wir bitten
zu diesem Termin, dass zumindest ein Teilnehmer der gemeldeten Mannschaften anwesend sein kann.
KW 22 – 2001:
Auslosung für das Orts - Fußballturnier am 04.06.2001
Die Auslosung der einzelnen Gruppen findet am Pfingstmontag, den 04.06.2001 um 10.00 Uhr bei uns im Sportheim statt! Wir bitten, dass
zu diesem Termin zumindest ein Teilnehmer der gemeldeten Mannschaften, anwesend sein kann.
KW 23 – 2001:
Orts – Fußballturnier: Gruppen stehen fest!
Die Auslosung für das am 18. – 22.06.2001 stattfindende Ortsturnier im Fußball fand unter großer Beteiligung der gemeldeten
Mannschaften, am Pfingstmontag im Sportheim statt. Die zwölf gemeldeten Mannschaften wurden in folgende Gruppen gelost:
Gruppe A: TSG, Jugendtrainer SV Vorwärts, Boca Seniors, Gut Druff Videotruhe.
Gruppe B: Dart Busters, Bayern Fan-Club, U50, AC UTA Leasing.
Gruppe C: Kindergarten St. Markus, Gemeinde Kleinostheim, Juventus, Freiwillige
Feuerwehr.
Den kompletten Turnierplan werden wir im nächsten Mitteilungsblatt als Extrabeilage veröffentlichen.
Vorab wird der Turnierplan mit allen Spielen an den Schautafeln im Sportheim sowie am Abgang zum Sportgelände ausgehängt sein.
An allen fünf Turniertagen wird wie immer, für Speis und Trank bestens vorgesorgt sein.
Wir würden uns über zahlreichen Besuch der Einwohnerschaft an diesen fünf Tagen freuen, und möchten Sie zu diesen Turniertagen bei uns
am Sportzentrum herzlichst dazu einladen.
KW 24 – 2001:
23. Kleinostheimer Orts – Fußballturnier!
Am Montag, den 18.06.2001 ertönt um 18.30 Uhr der Anpfiff zur 23. Auflage des Kleinostheimer Orts – Fußballturniers, um den vom 1.
Bürgermeister gestifteten Wanderpokal. Im Eröffnungsspiel stehen sich der Titelverteitiger TSG Kleinostheim und die Jugendtrainer
unseres Vereins gegenüber.
Gespielt wird ohne Ruhetag vom 18. – 22.06.2001 am Sportzentrum an der Alten Poststraße. Die Finalspiele finden am Freitag, den
22.06.2001 ab 17.30 Uhr statt, und um 20.10 Uhr wird das Finale angepfiffen. Hier wird dann unser Bürgermeister Herr Hubert
Kammerlander gegen 20.50 Uhr dem Ortsmeister im Fußball 2001 den Siegerpokal überreichen. Ab 21.00 Uhr findet dann die „Players
Night“ am Sportgelände statt.
An allen fünf Turniertagen wird wie immer, für Speis und Trank bestens vorgesorgt sein.

Wir würden uns über zahlreichen Besuch der Einwohnerschaft an diesen fünf Tagen freuen, und möchten Sie zu diesen Turniertagen bei uns
am Sportzentrum herzlichst einladen.
Bitte beachten sie in diesem Mitteilungsblatt unsere Extra – Sonderbeilage mit dem Turnierplan dieser Tage.
KW 25 – 2001:
23. Kleinostheimer Orts – Fußballturnier - Die ersten Spiele sind gespielt!
Wir würden uns über zahlreichen Besuch der Einwohnerschaft am Finaltag (Freitag, den 22.06.) freuen, und möchten Sie dazu bei uns am
Sportzentrum herzlichst einladen.
Im Anschluss an die Siegerehrung für den Fußball - Ortsmeister 2001 ertönt um 21.00 Uhr der „Anpfiff“ zur Players Night. Hier wird in
lockerer „Kabinen / Bar -Atmosphäre“ mit Sicherheit die vergangenen Turniertage nochmals Revue passieren lassen.
KW 26 – 2001:
AC UTA Leasing Fußball – Ortsmeister 2001!
Spannende Tage am Sportzentrum hatten am vergangenen Freitag mit den Finalspielen ihren sportlichen Höhepunkt gehabt.
Im Finale des 23. Kleinostheimer Orts – Fußballturniers konnte sich das Team von
Al Carpaccio (Enzo) UTA Finanzleasing mit 1:0 Toren gegen die Vertreter der
Dart - Busters durchsetzen, und bekamen von unserem 1. Bürgermeister Herrn Hubert Kammerlander den Wanderpokal überreicht.
Im kleinen Finale standen sich der Gut / Druff Videotruhe und die Freiwillige Feuerwehr gegenüber. Hier siegten in einem spannenden Spiel
die Vertreter von der „112“ mit 2:1 Toren und wurden dritter dieses Turniers.
Hier die weiteren Platzierungen (aufgrund der Gruppenplatzierungen):
5. TSG Kleinostheim, 6. Kindergarten St. Markus, 7. Bayern Fan-Club ´75,
8. Boca Seniors, 9. Juventus Kleinostheim, 10. Gemeinde Kleinostheim.
Im Spiel um die „Rote Laterne“ standen sich die Vertreter der U50 und der Jugendtrainer gegenüber. Hier siegte die Mannschaft von U50
mit 3:2 Toren und somit „gewannen“ die Jugendtrainer diese „begehrte Trophäe“!
BILD � Siegerehrung (Bild am Montag über E-Mail geschickt!)
Siegerehrung durch unseren 1. Bürgermeister Herrn Hubert Kammerlander mit einem überglücklichen Enzo und seinem Team!
Für Statistiker hier alle Ergebnisse der Turniertage.
Gruppe A: TSG Kleinostheim – Jugendtrainer SV Vorwärts 1:2
Boca Seniors – Gut-Druff / Videotruhe 0:1
Boca Seniors – TSG Kleinostheim 1:3
Gut-Druff / Videotruhe – Jugendtrainer 6:0
Gut-Druff / Videotruhe – TSG Kleinostheim 1:2
Jugendtrainer – Boca Seniors 0:5
Gruppe B: AC UTA Leasing – U 50 2:0
Dart-Busters – AC UTA Leasing 2:3
Bayern Fan-Club´75 - U 50 6:1
Dart-Busters – Bayern Fan-Club´75 3:1
AC UTA Leasing - Bayern Fan-Club´75 5:1
U 50 – Dart-Busters 0:2
Gruppe C: Kindergarten St. Markus – Juventus Kleinostheim 3:0
Kindergarten St. Markus – Gemeinde Kleinostheim 1:0
Juventus Kleinostheim – Freiwillige Feuerwehr 5:3
Gemeinde Kleinostheim - Juventus Kleinostheim 1:0
Freiwillige Feuerwehr - Kindergarten St. Markus 2:0
Gemeinde Kleinostheim - Freiwillige Feuerwehr 1:4
Habfinals: Gut-Druff / Videotruhe - AC UTA Leasing 0:2
Dart-Busters - Freiwillige Feuerwehr 1:3 (9m)
„Rote Laterne“ U 50 - Jugendtrainer 3:2
Spiel um Platz 3: Gut-Druff / Videotruhe - Freiwillige Feuerwehr 1:2
Finale: Al Carpaccio (Enzo) UTA Leasing - Dart-Busters 1:0
Danke
Zahlreiche Zuschauer sahen an diesen 5 Turniertagen tollen Sport auf unserem Vereinsgelände. Wieder konnte man, wie im letzten Jahr mit
zwölf Mannschaften, ein abwechslungsreiches Teilnehmerfeld präsentieren. Allen Mannschaften möchten wir für die Teilnahme, und für das
überaus faire Auftreten bei den insgesamt 23 Spielen Danke sagen!
Danken möchten wir der Freiwilligen Feuerwehr, die zur Siegerehrung, ihre im letzten Jahr gewonnene „Rote Laterne“, feierlich mit Blaulicht
für ihren Nachfolger auf unser Sportgelände gebracht haben!
Unseren zahlreichen Gästen dieser Woche möchten wir für das Anfeuern der beteiligten Mannschaften und somit für ihr kommen Danke
sagen.
Unserem Dank wollen sich auch unsere Vereinswirtsleute Vera, Uli und Team anschließen.
Besonders möchten wir allen Helfern, die vor, während und nach dieser Veranstaltung zum Gelingen dieses 23. Orts – Fußballturniers
beigetragen haben, herzlich für Euer Engagement Danke sagen.
Traditionell wurde der Abschluss dieser Tage mit der Players – Night gebührend gefeiert. Und wir freuen uns schon aufs nächste Jahr, wenn
es wieder heißt:
Orts – Meisterschaften 2002 im Fußball und Kegeln am Sportzentrum des SV Vorwärts!