02.Ausgabe.pdf - SV Wolfersweiler
02.Ausgabe.pdf - SV Wolfersweiler
02.Ausgabe.pdf - SV Wolfersweiler
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BEZIRKSLIGA ST.WENDEL<br />
<strong>Wolfersweiler</strong><br />
.<br />
e.V.<br />
SAISON 2010 / 2011<br />
04. Spieltag 21.08.2010<br />
<strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong><br />
gegen<br />
FC Niederkirchen<br />
02. Ausgabe
Herzlich Willkommen<br />
zum 04.Spieltag gegen<br />
den FC Niederkirchen !<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Liebe Fußball - und Sportsfreunde,<br />
der <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> begrüßt alle Zuschauer des heutigen Meisterschaftsspiels<br />
zwischen dem <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> und dem FC Niederkirchen auf das Herzlichste.<br />
Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen sowie deren Anhang.<br />
In den letzten Partien hat sich die erste Mannschaft nicht unbedingt mit rum<br />
bekleckert. Im Kirmesspiel unterlag man dem <strong>SV</strong> Bliesen am Ende knapp mit 0:1.<br />
Mit der Anzahl an Chancen hätte man aber durchaus 2 Spiele deutlich gewinnen<br />
können. Trotz der vielen Chancen gelang es uns aber nicht, das Spiel über weite<br />
Strecken zu kontrollieren. Auch war der <strong>SV</strong> Bliesen trotz der Zusatzmotivation<br />
“Kirmes” das deutlich aggressivere Team und hatte vor allem dadurch Vorteile im<br />
Mittelfeld. Das Mittelfeld war mit einem Durchschnitt von 20 Jahren vielleicht zu<br />
“grün” für den erhöhten Druck eines Kirmesspiels.<br />
Zum Auswärtsspiel gegen den <strong>SV</strong> Urexweiler gibt es eigentlich nicht viel zu sagen.<br />
Man erwischte den schlechtesten Tag seit Jahren und hatte über 90 Minuten nicht<br />
den Hauch einer Chance. Bitter war, dass nach dem Lattentreffer von Sascha<br />
Lattentreffer postwendend die 1:0 Führung entstanden ist. Ein weiterer<br />
Doppelschlag binnen 5 Minuten hat dann der Mannschaft das Knick und vor allem<br />
die Moral gebrochen. Die Mannschaft war die Woche über sichtlich geknickt, so<br />
dass das vorgezogene Pokalspiel gegen Haupersweiler gerade recht kam, um auf<br />
andere Gedanken zu kommen.. Wenn auch nicht spielerisch berauschend siegte<br />
man dennoch souverän mit 5:0, was der Elf hoffentlich etwas Selbstvertrauen<br />
zurückgibt.<br />
Heute kommt mit dem FCN ein alter Rivale nach <strong>Wolfersweiler</strong>. Es waren<br />
eigentlich immer hart umkämpfte und knappe Spiele gegeneinander, so dass man<br />
sicherlich gespannt sein darf, ob man heute eine Wende einschlagen kann.<br />
Seite 1
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 2
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 3
Vorwort des Trainers<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Nach der unnötigen 0:1 Niederlage im Kirmesspiel gegen Bliesen und der<br />
desolaten Vorstellung in Urexweiler (5:0), befinden wir uns nach dem 3.<br />
Spieltag mit 3 Punkten nur auf Tabellenplatz 14. Dass diese Situation nicht<br />
unseren Ansprüchen entspricht, dürfte jedem klar sein. Deshalb müssen wir<br />
heute mit allen Mitteln versuchen, 3 Punkte einzufahren.<br />
Ich denke, dass der 5:0 Erfolg während der Woche im Pokal gegen<br />
Haupersweiler unserer Mannschaft wieder einwenig Selbstvertrauen<br />
gebracht hat, um heute gegen Niederkirchen bestehen zu können.<br />
Niederkirchen befindet sich momentan in der Tabelle mit 6 Punkten auf Platz<br />
7, trotzdem sehe ich beide Teams auf Augenhöhe.<br />
Genau jetzt sind wir auf die Unterstützung unserer Fans angewiesen, auch<br />
wenn momentan nicht alles so funktioniert, wie sich das manche vorstellen.<br />
Ich wünsche allen ein faires und spannendes Fußballspiel und einen<br />
angenehmen Aufenthalt in <strong>Wolfersweiler</strong>.<br />
Mit sportlichem Gruß<br />
Heiko Loch<br />
Burg-<br />
Apotheke<br />
Walter Schüler<br />
66625 Nohfelden<br />
Tel.: 0 68 52 / 4 69<br />
Seite 4
St.Wendeler Str. 29<br />
66640 Namborn-Baltersweiler<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Telefon: 0 68 51 - 7 09 07<br />
Telefax: 0 68 51 - 8 48 19<br />
Jung-Namborn@t-online.de<br />
www.jung-mototrengeräaete.de<br />
Seite 5
Ergebnisse der letzten Spiele<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Spieltag 2 vom 07.08.2010 bis 08.08.2010<br />
<strong>SV</strong> Scheuern - SG Steinberg/D.-Walhausen 0 : 0<br />
<strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Bliesen 0 : 1<br />
<strong>SV</strong> Namborn - VFL Primstal 2 3 : 2<br />
<strong>SV</strong> Furschweiler - STV Urweiler 2 : 2<br />
FC Oberkirchen - SG Dirmingen-Berschw. 1 : 2<br />
SG Bostalsee - FC Niederkirchen 3 : 0<br />
<strong>SV</strong> Baltersweiler - <strong>SV</strong> Urexweiler 1 : 1<br />
SF Güdesweiler - SG Peterberg 4 : 3<br />
<strong>SV</strong> Überroth - SC Alsweiler 1 : 1<br />
Spieltag 3 vom 14.08.2010 bis 15.08.2010<br />
STV Urweiler - <strong>SV</strong> Scheuern 4 : 2<br />
SC Alsweiler - SG Steinberg/D.-Walhausen 3 : 0<br />
FC Niederkirchen - <strong>SV</strong> Baltersweiler 2 : 0<br />
<strong>SV</strong> Urexweiler - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 5 : 0<br />
<strong>SV</strong> Bliesen - FC Oberkirchen 3 : 3<br />
SG Dirmingen-Berschw. - VFL Primstal 2 2 : 3<br />
<strong>SV</strong> Überroth - SF Güdesweiler 1 : 4<br />
SG Peterberg - SG Bostalsee 4 : 1<br />
<strong>SV</strong> Namborn - <strong>SV</strong> Furschweiler 1 : 2<br />
Taxi-Hartmann<br />
Taxi - Kranken - Kurierfahrten<br />
Flughafentransfer<br />
Tel. 06852 - 342<br />
Postfach 1047<br />
66625 Nohfelden<br />
Seite 6
Zum heutigen Gegner<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Im heutigen Heimspiel kommt der FC Niederkirchen nach <strong>Wolfersweiler</strong>. Der FCN<br />
ist eine der Mannschaften, die in dieser Runde um die Meisterschaft mitspielen kann.<br />
Nach einer guten letzte Saison hat man die Mannschaft noch einige neue Spieler<br />
verpflichtet z.B. mit dem neuen Offensivekraft Marc Gerhard von Hellas Marpingen.<br />
Die stärken der Truppe von Trainer Cullmann ist mit Sicherheit ihre gute Mischung<br />
aus Jung und Alt. Am heutigen Tag geht es aber für den <strong>SV</strong>W schon um sehr viel, denn<br />
mit einer Niederlage müsste man sich erst mal nach hinten orientieren. So ist heute mit<br />
Sicherheit schon für Spannung gesorgt.<br />
Neuzugänge: Marc Gerhard (FC Marpingen), Andreas Maurer (<strong>SV</strong><br />
Oberlinxweiler), Martin Harth (TuS Konken), Marc Arendt<br />
(reaktiviert), Marius Weyrich, Yannik Zimmer, Henning Lang (alle<br />
eigne Jugend), Benedikt Wagner (A-Jugend SG Hoof-Osterbr.).<br />
Abgänge: Marco Blum, Jörn Ruckert (beide Karriere beendet), Florian Klein<br />
(SF Dörrenbach).<br />
Trainer: Guido Cullmann<br />
Saisonziel: Unter den ersten Sechs<br />
Favoriten: SC Alsweiler,SG Dirmingen-Berschweiler,<strong>SV</strong> Urexweiler<br />
Spielplan von FC Niederkirchen<br />
1 FC Niederkirchen - SF Güdesweiler 3 : 2<br />
2 SG Bostalsee - FC Niederkirchen 3 : 0<br />
3 FC Niederkirchen - <strong>SV</strong> Baltersweiler 2 : 0<br />
4 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - FC Niederkirchen :<br />
5 FC Niederkirchen - FC Oberkirchen :<br />
6 VFL Primstal 2 - FC Niederkirchen :<br />
7 FC Niederkirchen - <strong>SV</strong> Furschweiler :<br />
8 <strong>SV</strong> Scheuern - FC Niederkirchen :<br />
9 FC Niederkirchen - SG Steinberg/D.-Walhausen :<br />
10 STV Urweiler - FC Niederkirchen :<br />
11 FC Niederkirchen - <strong>SV</strong> Namborn :<br />
12 SG Dirmingen-Berschw. - FC Niederkirchen :<br />
13 FC Niederkirchen - <strong>SV</strong> Bliesen :<br />
14 <strong>SV</strong> Urexweiler - FC Niederkirchen :<br />
15 SC Alsweiler - FC Niederkirchen :<br />
16 FC Niederkirchen - SG Peterberg :<br />
17 <strong>SV</strong> Überroth - FC Niederkirchen :<br />
17 SG Bostalsee - <strong>SV</strong> Bliesen :<br />
Seite 7
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 8
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 9
Die aktuelle Tabelle<br />
Der heutige Spieltag<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Sp. s u n Tore Diff. Pkt.<br />
1 <strong>SV</strong> Urexweiler 3 2 1 0 8:1 7 7<br />
2 <strong>SV</strong> Bliesen 3 2 1 0 8:4 4 7<br />
3 <strong>SV</strong> Furschweiler 3 2 1 0 6:4 2 7<br />
4 SG Peterberg 3 2 0 1 12:6 6 6<br />
5 SF Güdesweiler 3 2 0 1 10:7 3 6<br />
6 <strong>SV</strong> Namborn 3 2 0 1 7:6 1 6<br />
7 FC Niederkirchen 3 2 0 1 5:5 0 6<br />
8 STV Urweiler 3 1 2 0 9:7 2 5<br />
9 SC Alsweiler 3 1 1 1 5:3 2 4<br />
10 VFL Primstal 2 3 1 1 1 8:8 0 4<br />
11 <strong>SV</strong> Scheuern 3 1 1 1 4:5 -1 4<br />
12 SG Dirmingen-Berschw. 3 1 0 2 7:8 -1 3<br />
13 SG Bostalsee 3 1 0 2 4:6 -2 3<br />
14 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 3 1 0 2 4:9 -5 3<br />
15 FC Oberkirchen 3 0 1 2 6:8 -2 1<br />
16 SG Steinberg/D.-Walhausen 3 0 1 2 1:5 -4 1<br />
17 <strong>SV</strong> Baltersweiler 3 0 1 2 2:7 -5 1<br />
18 <strong>SV</strong> Überroth 3 0 1 2 3:10 -7 1<br />
Spieltag 4 vom 20.08.2010 bis 22.08.2010<br />
SG Bostalsee - <strong>SV</strong> Überroth :<br />
FC Oberkirchen - <strong>SV</strong> Urexweiler :<br />
<strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - FC Niederkirchen :<br />
VFL Primstal 2 - <strong>SV</strong> Bliesen :<br />
<strong>SV</strong> Furschweiler - SG Dirmingen-Berschw. :<br />
<strong>SV</strong> Baltersweiler - SG Peterberg :<br />
SF Güdesweiler - SC Alsweiler :<br />
SG Steinberg/D.-Walhausen - STV Urweiler :<br />
<strong>SV</strong> Scheuern - <strong>SV</strong> Namborn :<br />
Seite 10
Oliver Liedke<br />
Römerstraße 12<br />
66625 <strong>Wolfersweiler</strong><br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Kontakt DISCO CONNECTION<br />
Tel.: 0172/6885311<br />
Internet: www.disco-connection.de<br />
Email: info@disco-connection.de<br />
Eine Veranstaltung ist Vertrauenssache. Vertrauen Sie deshalb uns. Seit<br />
über 17 Jahren sind wir der richtige Partner, wenn es darum geht, “einmal<br />
richtig die Kuh fliegen zu lassen".<br />
Ob große Zelte, oder kleine Säle, Riesenhallen oder einfach nur Open-Air.<br />
Ob Mega-Disco oder Party, Betriebsfeier oder Hochzeit.<br />
Wir machen alles!!!<br />
Seite 11
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 12
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Heimbilanz<br />
Sp. s u n Tore Diff. Pkt.<br />
1 SG Peterberg 2 2 0 0 9 : 2 7 6<br />
2 <strong>SV</strong> Urexweiler 2 2 0 0 7 : 0 7 6<br />
3 FC Niederkirchen 2 2 0 0 5 : 2 3 6<br />
4 <strong>SV</strong> Namborn 3 2 0 1 7 : 6 1 6<br />
5 <strong>SV</strong> Bliesen 2 1 1 0 7 : 4 3 4<br />
6 STV Urweiler 2 1 1 0 7 : 5 2 4<br />
7 SG Bostalsee 1 1 0 0 3 : 0 3 3<br />
8 SC Alsweiler 2 1 0 1 4 : 2 2 3<br />
9 SF Güdesweiler 1 1 0 0 4 : 3 1 3<br />
10 <strong>SV</strong> Furschweiler 1 0 1 0 2 : 2 0 1<br />
11 <strong>SV</strong> Baltersweiler 1 0 1 0 1 : 1 0 1<br />
12 <strong>SV</strong> Scheuern 1 0 1 0 0 : 0 0 1<br />
13 <strong>SV</strong> Überroth 2 0 1 1 2 : 5 -3 1<br />
14 VFL Primstal 2 0 0 0 0 0 : 0 0 0<br />
15 SG Steinberg/D.-Walhausen 1 0 0 1 1 : 2 -1 0<br />
16 FC Oberkirchen 1 0 0 1 1 : 2 -1 0<br />
17 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 1 0 0 1 0 : 1 -1 0<br />
18 SG Dirmingen-Berschw. 2 0 0 2 5 : 7 -2 0<br />
Auswärtsbilanz<br />
Sp. s u n Tore Diff. Pkt.<br />
1 <strong>SV</strong> Furschweiler 2 2 0 0 4 : 2 2 6<br />
2 VFL Primstal 2 3 1 1 1 8 : 8 0 4<br />
3 SF Güdesweiler 2 1 0 1 6 : 4 2 3<br />
4 SG Dirmingen-Berschw. 1 1 0 0 2 : 1 1 3<br />
5 <strong>SV</strong> Bliesen 1 1 0 0 1 : 0 1 3<br />
6 <strong>SV</strong> Scheuern 2 1 0 1 4 : 5 -1 3<br />
7 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 2 1 0 1 4 : 8 -4 3<br />
8 STV Urweiler 1 0 1 0 2 : 2 0 1<br />
9 SC Alsweiler 1 0 1 0 1 : 1 0 1<br />
10 <strong>SV</strong> Urexweiler 1 0 1 0 1 : 1 0 1<br />
11 FC Oberkirchen 2 0 1 1 5 : 6 -1 1<br />
12 SG Steinberg/D.-Walhausen 2 0 1 1 0 : 3 -3 1<br />
13 <strong>SV</strong> Namborn 0 0 0 0 0 : 0 0 0<br />
14 SG Peterberg 1 0 0 1 3 : 4 -1 0<br />
15 FC Niederkirchen 1 0 0 1 0 : 3 -3 0<br />
16 <strong>SV</strong> Überroth 1 0 0 1 1 : 5 -4 0<br />
17 SG Bostalsee 2 0 0 2 1 : 6 -5 0<br />
18 <strong>SV</strong> Baltersweiler 2 0 0 2 1 : 6 -5 0<br />
Seite 13
<strong>SV</strong>W Echo<br />
KFZ-Püfstelle und mobiler Service in St.Wendel<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr<br />
13:00 - 17:00 Uhr<br />
Samstag 08:30 - 12:00 Uhr<br />
Donnerstags bis 19:00 Uhr<br />
Tholeyer Straße 17<br />
66606 St.Wendel<br />
Tel.: 06851 800 00 76<br />
Seite 14
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 15
Abteilung Jugend<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Spielplan der Jugendmannschaften mit Federführung <strong>SV</strong>W bis Mitte September:<br />
E-Jugend (Nordsaar, Quali Gruppe 5):<br />
21.08.2010 <strong>SV</strong> Gehweiler - SG <strong>Wolfersweiler</strong> 13:45 Uhr<br />
28.08.2010 SG <strong>Wolfersweiler</strong> - SG Winterbach 2 13:45 Uhr<br />
04.09.2010 SG <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Baltersweiler 1 13:45 Uhr<br />
11.09.2010 FC Freisen 1 - SG <strong>Wolfersweiler</strong> 15:00 Uhr<br />
15.09.2010 SG Winterbach 2 - SG <strong>Wolfersweiler</strong> 18:00 Uhr<br />
D-Jugend (Nordsaar, Quali Gruppe 4):<br />
28.08.2010 SG <strong>Wolfersweiler</strong> - SG Winterbach 1 14:45 Uhr<br />
01.09.2010 SG <strong>Wolfersweiler</strong> - SG Baltersweiler 18:00 Uhr<br />
04.09.2010 SG St.Wendel 3 - SG <strong>Wolfersweiler</strong> 14:45 Uhr<br />
11.09.2010 SG Freisen 2 - SG <strong>Wolfersweiler</strong> 14:00 Uhr<br />
18.09.2010 SG <strong>Wolfersweiler</strong> - JVG Marpingen 2 14:45 Uhr<br />
Elektro Hornberger<br />
Seite 16
Ihr Spezialist für alle Fragen rund ums Bauen !<br />
… seit 95 Jahren<br />
55779 Heimbach<br />
Am Hahnenhübel 14<br />
Tel.: (06789) 9779-0<br />
Fax: (06789) 9779-79<br />
66606 St.Wendel<br />
Werschweilerstr. 40<br />
Tel.: (06851) 903533<br />
Fax: (06851) 903534<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
E-Mail:<br />
Kloos-Bau@t-online.de<br />
Internet:<br />
www.kloos-bau.de<br />
Seite 17
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 18
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 19
<strong>SV</strong>W Echo<br />
KUSEL * NOHFELDEN<br />
Telefon: 06381 -920970 Fax: 06381 9209718 @ info@getraenke-simon.de<br />
Seite 20
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 21
Die 2. Mannschaft<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Pl. Mannschaft Sp. g u v Tore. Diff. Pkt<br />
1. <strong>SV</strong> Urexweiler 2 3 3 0 0 10:2 8 9<br />
2. SC Alsweiler 2 3 3 0 0 7:0 7 9<br />
3. <strong>SV</strong> Überroth 2 3 2 0 1 8:2 6 6<br />
4. FC Niederkirchen 2 3 2 0 1 10:5 5 6<br />
5. SG Bostalsee 2 3 2 0 1 4:2 2 6<br />
6. <strong>SV</strong> Scheuern 2 3 2 0 1 9:8 1 6<br />
7. <strong>SV</strong> Furschweiler 2 3 2 0 1 6:8 -2 6<br />
8. <strong>SV</strong> Namborn 2 2 1 1 0 5:0 5 4<br />
9. <strong>SV</strong> Bliesen 2 3 1 1 1 9:5 4 4<br />
10. <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 2 3 1 1 1 8:7 1 4<br />
11. SF Güdesweiler 2 3 1 0 2 8:13 -5 3<br />
12. <strong>SV</strong> Baltersweiler 2 3 1 0 2 4:12 -8 3<br />
13. FC Oberkirchen 2 3 0 2 1 1:6 -5 2<br />
14. SG Dirm.-Berschw. 2 2 0 1 1 3:5 -2 1<br />
15. SG Steinberg-D./Walh. 2 3 0 0 3 3:7 -4 0<br />
16. STV Urweiler 2 2 0 0 2 3:9 -6 0<br />
17. SG Peterberg 2 3 0 0 3 3:10 -7 0<br />
3.Spieltag Saison 2010/2011<br />
-------------------------------------------------------------------------------------<br />
<strong>SV</strong> Urexweiler 2 - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 2 2:1<br />
STV Urweiler 2 - <strong>SV</strong> Scheuern 2 2:6<br />
SC Alsweiler 2 - SG Steinberg-D./Walh.2 1:0<br />
FC Niederkirchen 2 - <strong>SV</strong> Baltersweiler 2 5:1<br />
<strong>SV</strong> Bliesen 2 - FC Oberkirchen 2 5:0<br />
<strong>SV</strong> Überroth 2 - SF Güdesweiler 2 5:1<br />
SG Petersbeg 2 - SG Bostalsee 2 0:1<br />
<strong>SV</strong> Namborn 2 - <strong>SV</strong> Furschweiler 2 5:0<br />
SG Dirmingen-Berschweiler 2 - SPIELFREI<br />
Seite 22
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Der Treff für jung und alt …<br />
St.Wendeler Straße<br />
66625 <strong>Wolfersweiler</strong><br />
Seite 23
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 24
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Geburtstage unserer Mitglieder<br />
Helm H.Eckhard 22.8.1953<br />
Muthweiler Siegfried 24.8.1926<br />
Welker Michael 24.8.1991<br />
Keller Kira 25.8.1990<br />
Geiß Mika 25.8.2009<br />
Stephan Hans-J. 26.8.1952<br />
Kunz Kevin 26.8.1991<br />
Heylmann Tom 27.8.2001<br />
Naumann Karl-Heinz 28.8.1953<br />
Keller Holger 28.8.1969<br />
Pabst Thea 29.8.1933<br />
Kirsch Lukas 29.8.1997<br />
Seibert Tom 29.8.1997<br />
Kunz Dennis 29.8.2001<br />
vom 22.08. - 04.09.<br />
Der <strong>SV</strong>W wünscht allen Jubilaren viel Glück,<br />
Gesundheit und noch viel Freude am Sportverein <strong>Wolfersweiler</strong>.<br />
c<br />
s<br />
t<br />
u<br />
e<br />
D<br />
Or<br />
t<br />
s<br />
v<br />
e<br />
r<br />
h<br />
e<br />
i<br />
e<br />
n<br />
s<br />
Ro<br />
W l<br />
o<br />
t<br />
e<br />
e<br />
f<br />
s<br />
r<br />
K<br />
r<br />
e<br />
u<br />
z<br />
r<br />
e<br />
l<br />
i<br />
e<br />
w<br />
s<br />
Rothfuchs Heiko 30.8.1962<br />
Tschritter Dirk 30.8.1984<br />
Heylmann Eckhard 31.8.1961<br />
Freytag Manfred 01.9.1955<br />
Brocker Axel 01.9.1956<br />
Seibert Mona 01.9.1986<br />
Reitenbach Harald 02.9.1965<br />
Kunz Oliver 03.9.1968<br />
Kunz Petra 03.9.1970<br />
Kunz Manuel 03.9.1988<br />
Fischer Hans 04.9.1936<br />
Herz Andreas 04.9.1966<br />
Gisch Nina 04.9.1990<br />
Wir helfen Ihnen,<br />
Helfen Sie uns,<br />
Werden Sie Mitglied im DRK,<br />
aktiv oder inaktiv.<br />
Tel.: 06852/6604<br />
Blutspende-Termine 2010, Mehrzweckhalle <strong>Wolfersweiler</strong>:<br />
Montag 04.10.2010<br />
Montag 13.12.2010<br />
Seite 25
Hinterwiesstraße 10<br />
66629 Freisen-Eitzweiler<br />
Mail: info@soloc-gmbh.de<br />
Http://www.soloc-gmbh.de<br />
Geschäftsführer: Harald Loch<br />
Germannstraße 13<br />
66903 Altenkirchen<br />
Mail: info@erco-solar.de<br />
Http://www.erco-solar.de<br />
Geschäftsführer: Thomas Erschens<br />
· die Sonne liefert unserer Erde Unmengen kostenloser Energie<br />
· Jeder hat heute die Möglichkeit einen Teil dieser Energie mit einer<br />
Photovoltaikanlage zu ernten<br />
· über das „Erneuerbare Energien-Gesetz EEG“ wird vom Staat eine<br />
feste Vergütung für die Erzeugung und Lieferung von Solarstrom<br />
garantiert<br />
· das heißt: das Geld liegt auf der Straße<br />
· Sie erfahren von uns, wie Sie es aufheben können<br />
· Dächer mit einer aussichtsreichen Ertragslage werden von uns zu<br />
fairen Konditionen, weit über dem Marktpreis, angemietet<br />
· Sie finden bei uns aber auch den Weg zu Ihrem Erfolg mit einer<br />
eigenen<br />
Anlage und Ihrem Beitrag zum Umweltschutz<br />
· Sie erhalten von uns und unseren Partnern Ihre neue<br />
Photovoltaikanlage sprechen Sie uns einfach an!<br />
sportlich fair…<br />
…Partner des <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong><br />
… Wir haben die Sonne angezapft …<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 26
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Bierbrauersch<br />
Beate Müller<br />
66625 <strong>Wolfersweiler</strong><br />
Tel.: 06852 / 69 33<br />
Im Ausschank frisches Pils vom Faß<br />
Seite 27
Statistik von Mario Klemm<br />
FC Niederkirchen<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Gegen den FC hat man zu Hause seit der Saison 2001/02 (Meisterjahr) nicht mehr<br />
gewonnen. Nach dem Abstieg aus der Landesliga verlor man die 4 darauffolgenden<br />
Heimspiele, und erreichte in den letzten beiden Heimspielen nur ein 1:1.<br />
Auswärts lief es etwas besser in demselben Zeitraum: 3 Siege, 1 Unentschieden, 2<br />
Niederlagen.<br />
Die beiden ältesten erfassten Spiele gegen Niederkirchen sind aus der Saison<br />
1958/59, als man zu Hause 6:2 gewann, auswärts jedoch mit 1:8 unterlegen war.<br />
Gesamt (22S/ 8 U/ 21N) // Heim (11S /5U / 10N) // Ausw. (11S / 3U / 11N)<br />
SG Peterberg<br />
Gegen die neu gegründete SG Peterberg hat man am nächsten Samstag das erste<br />
Spiel. Gegen die „Ursprungsvereine“ schnitt man bisher wie folgt ab:<br />
- SG Braunshausen/Schwarzenbach:<br />
Gesamt (14S/ 4 U/ 6N) // Heim (8S /2U / 2N) // Ausw. (6S / 2U / 4N)<br />
- <strong>SV</strong> Braunshausen<br />
Gesamt (5S/ 5 U/ 5N) // Heim (4S /3U / 0N) // Ausw. (1S / 2U / 5N<br />
- <strong>SV</strong> Schwarzenbach:<br />
Gesamt (4S/ 1 U/ 3N) // Heim (2S /1U / 1N) // Ausw.(2S / 0U / 2N)<br />
- FC Kastel:<br />
Gesamt (7S/ 3 U/ 4N) // Heim (3S /2U / 2N) // Ausw. (4S / 1U / 2N)<br />
Torschützenliste Saison 1950/51:<br />
Künzer Werner 17<br />
Wommer B. 6<br />
Loos W. 6<br />
Dworowy H. 4<br />
Jung W. 3<br />
Wommer Oswald 2<br />
Kunz W. 1<br />
Quint H. 1<br />
Eigentore 2<br />
Seite 28
<strong>SV</strong>W Echo<br />
seit 1994...<br />
Seite 29
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 30
Der Spielplan des <strong>SV</strong>W !<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Spielplan von <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong><br />
1 SG Dirmingen-Berschw. - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 3 : 4<br />
2 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Bliesen 0 : 1<br />
3 <strong>SV</strong> Urexweiler - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 5 : 0<br />
4 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - FC Niederkirchen :<br />
5 SG Peterberg - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
6 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Überroth :<br />
7 SF Güdesweiler - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
8 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - SG Bostalsee :<br />
9 <strong>SV</strong> Baltersweiler - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
10 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - SC Alsweiler :<br />
11 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - FC Oberkirchen :<br />
12 VFL Primstal 2 - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
13 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Furschweiler :<br />
14 <strong>SV</strong> Scheuern - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
15 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - SG Steinberg/D.-Walhausen :<br />
16 STV Urweiler - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
17 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Namborn :<br />
18 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - SG Dirmingen-Berschw. :<br />
19 <strong>SV</strong> Bliesen - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
19 <strong>SV</strong> Bliesen - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
20 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Urexweiler :<br />
21 FC Niederkirchen - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
22 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - SG Peterberg :<br />
23 <strong>SV</strong> Überroth - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
24 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - SF Güdesweiler :<br />
25 SG Bostalsee - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
26 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Baltersweiler :<br />
27 SC Alsweiler - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
28 FC Oberkirchen - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
29 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - VFL Primstal 2 :<br />
30 <strong>SV</strong> Furschweiler - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
31 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Scheuern :<br />
32 SG Steinberg/D.-Walhausen - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
33 <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - STV Urweiler :<br />
34 <strong>SV</strong> Namborn - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
Seite 31
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 32
Büro: Privat:<br />
Hauptstraße 9 Wiesengrund 24<br />
66459 Kirkel 66625 Nohfelden<br />
Tel.: 06841 / 982002 Tel.: 06852 / 8090545<br />
Christina.Naumann@victoria.de<br />
Service-Agentur Christina Naumann<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 33
Vorschau auf die nächsten Spiele<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Spieltag 5 vom 27.08.2010 bis 29.08.2010<br />
<strong>SV</strong> Bliesen - <strong>SV</strong> Furschweiler :<br />
<strong>SV</strong> Urexweiler - VFL Primstal 2 :<br />
SG Peterberg - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> :<br />
SC Alsweiler - STV Urweiler :<br />
FC Niederkirchen - FC Oberkirchen :<br />
SG Dirmingen-Berschw. - <strong>SV</strong> Scheuern :<br />
<strong>SV</strong> Namborn - SG Steinberg/D.-Walhausen :<br />
SF Güdesweiler - SG Bostalsee :<br />
<strong>SV</strong> Überroth - <strong>SV</strong> Baltersweiler :<br />
Spieltag 6 vom 04.09.2010 bis 05.09.2010<br />
<strong>SV</strong> Furschweiler - <strong>SV</strong> Urexweiler :<br />
VFL Primstal 2 - FC Niederkirchen :<br />
FC Oberkirchen - SG Peterberg :<br />
<strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - <strong>SV</strong> Überroth :<br />
<strong>SV</strong> Baltersweiler - SF Güdesweiler :<br />
SG Bostalsee - SC Alsweiler :<br />
STV Urweiler - <strong>SV</strong> Namborn :<br />
SG Steinberg/D.-Walhausen - SG Dirmingen-Berschw. :<br />
<strong>SV</strong> Scheuern - <strong>SV</strong> Bliesen :<br />
Seite 34
§ § § Rechtsanwaltskanzlei § § §<br />
Rechtsanwalt<br />
Helmut Eifler<br />
Verkehrsrecht *<br />
Straf- und Bußgeldrecht *<br />
Mietrecht *<br />
*) Tätigkeitsschwerpunkte<br />
EIFLER & HELM<br />
Rechtsanwalt<br />
Rüdiger Helm<br />
Arbeitsrecht *<br />
Ehe- & Unterhaltsrecht *<br />
Erbrecht *<br />
Wir beraten und vertreten Sie in allen gängigen Rechtsgebieten.<br />
66625 Nonnweiler, Mühlenweg 4<br />
Tel.: 06873 - 7585, Fax: 06873 - 6010<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Bürostunden: Mo.-Do.: 08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17: 00 Uhr<br />
Fr.: bis 16:00 Uhr.<br />
Sprechstunden der Anwälte nach Vereinbarung<br />
Seite 35
Tom Göbel<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 36
Abschluss Tippspiel Saison 2010/2011<br />
Legende:<br />
Sp: Anzahl Spiele getippt<br />
GS: Gewonnene Spieltagswertungen<br />
Quto:= Pkt. / Spiel<br />
Pkt.: Gesamtpunkte<br />
Stand: 03. Spieltag, 19.08.2010<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Sp RE RTD RT JP GS SpØ Pkt.<br />
1 J 27 2 4 7 2 1 0.85 23<br />
2 Jupp 27 1 5 7 2 1 0.81 22<br />
3 Mario 27 2 2 6 4 0.74 20<br />
4 Dackel 27 2 4 5 1 1 0.74 20<br />
5 ManniBick 27 2 1 9 1 0.67 18<br />
6 ElKardinal 27 1 2 6 5 0.67 18<br />
7 Bibbes 27 1 4 4 2 0.63 17<br />
8 Eisman 27 2 1 6 2 1 0.59 16<br />
9 Bäcker 27 2 1 6 1 0.56 15<br />
10 Danny 27 1 2 8 0.56 15<br />
11 WWausW 27 3 6 3 0.56 15<br />
12 Schreiner 27 2 8 2 0.52 14<br />
13 MK203 27 1 8 2 0.44 12<br />
14 Kommissar 18 1 6 1 0.56 10<br />
15 emerson 27 8 2 0.37 10<br />
16 Lui 26 2 5 0.35 9<br />
17 futschler 27 2 3 0.26 7<br />
18 HJ 9 3 1 0.44 4<br />
Tipps von HJ müssen noch nachgetragen werden.<br />
Punkteverteilung:<br />
RE: Ergebnis richtig: 3 Pkt<br />
RTD: Tendenz und Tordifferenz richtig: 2 Pkt<br />
RT: Tendenz richtig: 1 Pkt<br />
RG: eine Toranzahl richtig: 1 Pkt<br />
JP: durch Joker dazugewonnene Pkt<br />
Auch in diesem Jahr findet wieder ein Tippsiel statt. Mehr Infos<br />
zum Tippspiel der jetzigen Saison sowie Anmeldung<br />
unter www.svwolfersweiler.de<br />
Seite 37
Gaststätte<br />
Danny´s gudd Stubb<br />
66629 Freisen<br />
Bahnhofstraße 11<br />
Tel.: 06855 / 997161<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich ab 15 Uhr geöffnet,<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag ab 10:00 Uhr<br />
Ruhetag Dienstag !<br />
Warme Küche von:<br />
17:00 - 22:00 Uhr<br />
Sonntag und Feiertag zusätzlich<br />
Von 11:00 - 14:00 Uhr<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Unsere rustikal gehaltene Speisekart bietet warme und<br />
kalte Gerichte für den großen und kleinen Hunger an.<br />
Gute Gastronomie, zum Greifen nah !<br />
Seite 38
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 39
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 40
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 41
Email: Klaus.Halat@t-online.de<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 42
Abteilung AH<br />
<strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - SG Steinberg/D. Walh. 3 : 2<br />
Nächste Spiele:<br />
Samstag den 21.08.2010<br />
SG Bostalsee - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 18:00 Uhr<br />
Samstag den 28.08.2010<br />
SG Neunkirchen/Selb. - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 19:10 Uhr<br />
<strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> - TuS Nohfelden 20:50 Uhr<br />
Torschützenliste 09-10<br />
1. Christian Schüller (Niederlinxweiler) 32<br />
2. Dominik Flesch (Baltersweiler) 28<br />
3. Jan Klein (Oberkirchen) 24<br />
Patrick Müller (Scheuern) 24<br />
5. Heiko Loch (<strong>Wolfersweiler</strong>) 22<br />
6. Calogero Bonsignore (<strong>Wolfersweiler</strong>) 20<br />
Frank Keip (Niederkirchen) 20<br />
Christian Konerth (Grügelborn) 20<br />
Marco Hinsberger (Urexweiler) 20<br />
10. Björn Wagner (Bostalsee) 18<br />
Marco Schöneberger (Namborn) 18<br />
12. Roland Rein (Grügelborn) 17<br />
Patric Rapin (Überroth) 17<br />
14. Artur Grill (Urweiler) 16<br />
Thorsten Bretz (Scheuern) 16<br />
16. Sebastian Wagner (Niederkirchen) 15<br />
17. Patrick Düpre (Steinberg-D.) 14<br />
Dennis Schug (Scheuern) 14<br />
19. Raphael Junker (Urexweiler) 13<br />
Domenico DiRosa (Ottweiler) 13<br />
Benjamin Seibert (Namborn) 13<br />
22. Christoph Ruffing (Oberkirchen) 12<br />
23. Thomas Rech (Urexweiler) 11<br />
Norman Dilk (Urexweiler) 11<br />
Mike Bach (Bostalsee) 11<br />
26. Marco Schmidt (Grügelborn) 10<br />
Sven Petri (Steinberg-D.) 10<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Pascal Staub (Überroth) 10<br />
Jens Frank (Überroth) 10<br />
Manuel Henn (Scheuern) 10<br />
Marc Stenger (Bliesen) 10<br />
32. Vincenzo Cuculo (Urweiler) 9<br />
Christian Koch (Steinberg-D.) 9<br />
Stephan Schock (Niederlinxweiler) 9<br />
Christian Maus (Niederlinxweiler) 9<br />
Marco Hartmann (Baltersweiler) 9<br />
Andre Hoffmann (Bliesen) 9<br />
38. Manuel Schu (Urweiler) 8<br />
Christopher Schmidt (Grügelborn) 8<br />
Steven Weyrich (Oberkirchen) 8<br />
Alexander Bolz (Alsweiler) 8<br />
Markus Scherer (Überroth) 8<br />
Thomas Quack (Bostalsee) 8<br />
Christian Schmidt (Ottweiler) 8<br />
Carlo Kirsch (Scheuern) 8<br />
Lukas Forse (Baltersweiler) 8<br />
47. Sascha Savelkouls (<strong>Wolfersweiler</strong>) 7<br />
Jörn Herz (<strong>Wolfersweiler</strong>) 7<br />
Marco Schmitt (Berschweiler) 7<br />
Daniel Thomas (Grügelborn) 7<br />
Dominik Becker (Grügelborn) 7<br />
Joachim Schmidt (Oberkirchen) 7<br />
Quelle: Saaramateur, 25.04.2010<br />
Seite 43
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 44
Filiale “Allerburg”<br />
Tel.: 0 68 57 - 6 96 98<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Metzgerei - Partyservice<br />
Christoph Fries GmbH<br />
- <strong>Wolfersweiler</strong> -<br />
Gehweilerstraße 10<br />
66640 Namborn<br />
Tel.: 06857 / 6997560<br />
Filiale Otzenhausen<br />
Tel.: 0 68 73 / 66 80 60<br />
Seite 45
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Seite 46
Ligastatistik<br />
Besuchen Sie den <strong>SV</strong>W auch im Internet, wo Sie alle<br />
Informationen rund um den Verein, über das aktuelle<br />
Tagesgeschehen sowie diversen Statistiken der 1. und 2.<br />
Mannschaft jederzeit abrufen können. Weiterhin finden Sie dort<br />
ein Tippspiel zur Bezirksliga Nord.<br />
www.svwolfersweiler.de<br />
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Spiele<br />
ges. Heimsiege Unentschieden Auswärtssiege<br />
27 13 (48%) 6 (22%) 8 (30%)<br />
Tore<br />
ges. Heim-Tore Auswärts-Tore<br />
109 (Ø4,04) 65 (60% Ø2.41) 44 (44% Ø1.63)<br />
Höchste(r) Heimsieg(e)<br />
<strong>SV</strong> Urexweiler - <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 5:0 (3.ST)<br />
Höchste(r) Auswärtssieg(e)<br />
<strong>SV</strong> Übrroth - SF Güdesweiler 1:4 (3.ST)<br />
Die meisten Tore<br />
SG Dirm./Berchw.- <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong> 3:4 (1.ST)<br />
SF Güdesweiler - <strong>SV</strong> SG Peterberg 4:3 (2.ST)<br />
Stand: 31.Spieltag, 25.04.2010<br />
Des weiteren können Sie auch Ihre Einkäufe bei Amazon.de über<br />
die Homepage tätigen und dabei den Verein finanziell<br />
unterstützen .<br />
Seite 47
<strong>SV</strong>W Echo<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>SV</strong> <strong>Wolfersweiler</strong><br />
Redaktion: Benno Seibert, Jörn Herz, Marco Geiß,<br />
Mario Klemm, Calogero Bonsignore,<br />
Gisbert Becker<br />
Auflage: 75<br />
Erscheinen: Zu jedem Heimspiel des <strong>SV</strong>W<br />
Preis: kostenlos<br />
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren<br />
Einkäufen unsere Inserenten.<br />
Seite 48