www.kulturagenda.ch Oktober | 11
www.kulturagenda.ch Oktober | 11
www.kulturagenda.ch Oktober | 11
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
über zwiebel warten auf ihren grossen<br />
auftritt. ges<strong>ch</strong>ickt gehen wir ans werk<br />
und fle<strong>ch</strong>ten, binden, knüpfen, drehen<br />
und zöpfeln. das resultat kann si<strong>ch</strong> sehen<br />
lassen. kunstvolle zwiebelstränge<br />
stehen bereit und ma<strong>ch</strong>en dem zibelemärit<br />
konkurrenz.<br />
botanis<strong>ch</strong>er garten bern, altenbergrain<br />
21, bern / 14:00<br />
DO 6.10.20<strong>11</strong><br />
BÜHNE / THEATER<br />
homo faber<br />
von max fris<strong>ch</strong>. inszenierung: gilles<br />
ts<strong>ch</strong>udi.<br />
das theater an der effingerstrasse,<br />
effingerstrasse 14, bern / 20:00<br />
der sohn des s<strong>ch</strong>arfri<strong>ch</strong>ters<br />
ein theater über die freiheit und ein<br />
aussergewöhnli<strong>ch</strong>er spaziergang dur<strong>ch</strong><br />
berner ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>ten<br />
bei jedem wetter, anmeldung erforderli<strong>ch</strong><br />
unter 031 839 64 09. weitere infos<br />
auf <strong>www</strong>.mesarts.<strong>ch</strong>. treffpunkt vor dem<br />
rathaus, bern.<br />
rathaus, rathausplatz 2, bern / 20:05<br />
frau ohne helm oder die kunst ein<br />
motorrad zu fahren<br />
mei - ein altes kind um die 30, allein<br />
in der garagenbox ihrer grossen liebe<br />
ben hat zeit na<strong>ch</strong>zudenken. soll sie vers<strong>ch</strong>winden<br />
oder warten, flu<strong>ch</strong>en oder<br />
beten? heiraten und kinder kriegen<br />
oder dur<strong>ch</strong> die welt jagen und feiern?<br />
freak oder bünzli? montag oder immer<br />
sonntag? ni<strong>ch</strong>ts ist unmögli<strong>ch</strong> und do<strong>ch</strong><br />
s<strong>ch</strong>eint alles so absehbar. etwas muss<br />
ges<strong>ch</strong>ehen - jetzt! ein stück über die liebe,<br />
motorenöl, kaltstartkraftstoffdüsen,<br />
den wuns<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong> freiheit, das überleben<br />
im alltag und dem versu<strong>ch</strong>, das alles in<br />
einer garagenbox unterzubringen. skurril,<br />
verträumt, knallhart und samtwei<strong>ch</strong>,<br />
geda<strong>ch</strong>t für mens<strong>ch</strong>en mit starken nerven<br />
und einem feinen sinn für humor.<br />
von und mit yvonne oes<strong>ch</strong>. regie: heinz<br />
gubler.<br />
ono, kramgasse 6, bern / 20:30<br />
fünfna<strong>ch</strong>bus<strong>ch</strong> (bern): «hund hund<br />
(ua)»<br />
premiere/von sabine wen-<strong>ch</strong>ing wang.<br />
eine dreieckges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te mit hund und<br />
koffer.<br />
s<strong>ch</strong>la<strong>ch</strong>thaus theater, rathausgasse<br />
20/22, bern / 20:30<br />
störfall<br />
nahaufnahme ts<strong>ch</strong>ernobyl von werkstatt<br />
für theater luzern<br />
reits<strong>ch</strong>ule, tojo theater, neubrückstrasse<br />
8, bern / 20:30<br />
SOUNDS<br />
lina button: homesick<br />
la cappella, allmendstrasse 24, bern<br />
/ 20:00<br />
tinkabelle & pee wirz<br />
bierhübeli, neubrückstrasse 43, bern<br />
/ 20:00<br />
nils koppru<strong>ch</strong> (d/hamburg)<br />
café kairo, dammweg 43, bern / 20:30<br />
ensuite - kulturmagazin Nr. 106 | <strong>Oktober</strong> 20<strong>11</strong><br />
<strong>ch</strong>op records night: evelinn trouble<br />
(<strong>ch</strong>) + one of the kind (<strong>ch</strong>)<br />
alternative /indie/ electro<br />
isc club, neubrückstrasse 10, bern<br />
/ 20:30<br />
2econd class citizen (uk, equinox<br />
rec.)<br />
djs: fuessgaenger9& le copain pâle.<br />
hiphop, electronica.<br />
reits<strong>ch</strong>ule, rössli, neubrückstrasse 8,<br />
bern / 21:00<br />
pixie paris (b, <strong>ch</strong>)<br />
fahrstuhlmusik für abstürzende fahrstühle<br />
elektro-indie-pop. das duo pixie paris<br />
bestehend aus der belgierin cindy hennes<br />
und dem s<strong>ch</strong>weizer matete bringt es<br />
fertig, tanzwütige ohrwürmer zu komponieren,<br />
wel<strong>ch</strong>e trotz ihrer einfa<strong>ch</strong>heit<br />
nie an tiefe verlieren. wenn es für die<br />
indierock-gemeinde na<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>lager und<br />
für die popradios zu trashig klingt, fühlen<br />
si<strong>ch</strong> die beiden erst ri<strong>ch</strong>tig wohl.<br />
popmusik muss einfa<strong>ch</strong> sein - so die<br />
devise. ihre ersten konzerte gaben pixie<br />
paris in <strong>ch</strong>ina vor 13’000 mens<strong>ch</strong>en. nun<br />
sind sie zu zweit unterwegs, cindy mit<br />
ihrem bass, einer orangen plastikorgel<br />
vom flohmarkt und matete mit seinem<br />
verstaubten elektro-s<strong>ch</strong>lagzeug. halt gerade<br />
soviel, wie in einem normalen pkw<br />
platz findet.<br />
sous soul, junkerngasse 1, bern / 21:30<br />
JAZZ<br />
camila meza quartet<br />
marian’s jazzroom, engestrasse 54,<br />
bern / 19:30 & 21:30<br />
WORLD / FOLK<br />
i muvrini<br />
volksmusik. musikgruppe aus korsika.<br />
theater national, hirs<strong>ch</strong>engraben 24,<br />
bern / 20:30<br />
DIVERSES<br />
shnit - international shortfilmfestival<br />
orte: aula progr, stadttheater, kornhausforum,<br />
kino city ii, kultur-casino.<br />
aula, progr, spei<strong>ch</strong>ergasse 4, bern<br />
/ 15:00<br />
KINDER / FAMILIE<br />
fünfliber-werkstatt<br />
am wo<strong>ch</strong>enende und während den berner<br />
s<strong>ch</strong>ulferien können kinder zusammen<br />
mit erwa<strong>ch</strong>senen im creaviva ein<br />
persönli<strong>ch</strong>es werk kreieren.<br />
zentrum paul klee, creaviva, bern<br />
/ 10:00 - 16:30<br />
offenes atelier: «über glück» - ein<br />
glücksspiel<br />
dreimal tägli<strong>ch</strong> ausser montags kann im<br />
atelier des kindermuseum creaviva mit<br />
farben und formen jeder seinen persönli<strong>ch</strong>en<br />
zugang zur kunst finden.<br />
zentrum paul klee, creaviva, bern<br />
/ 12:00 ; 14:00 & 16:00<br />
DANCEFLOOR<br />
gypsi hill (uk) live<br />
emigranski disko<br />
unza unza balkan club presents.<br />
fri-son, route de la fonderie 13 / cp 15,<br />
freiburg / 21:00<br />
super donns<strong>ch</strong>ti - dj nick nasty (die<br />
tunnelkinder)<br />
disco bar shakira, maulbeerstrasse 3,<br />
bern / 22:00<br />
play it loud! noe weig<br />
te<strong>ch</strong>house/house<br />
les amis, wohnzimmer, rathausgasse<br />
63, bern / 22:00<br />
FR 7.10.20<strong>11</strong><br />
BÜHNE / THEATER<br />
homo faber<br />
von max fris<strong>ch</strong>. inszenierung: gilles<br />
ts<strong>ch</strong>udi.<br />
das theater an der effingerstrasse, effingerstrasse<br />
14, bern / 20:00<br />
ges<strong>ch</strong>wister pfister mit «servus<br />
peter - oh là là mireille»<br />
ursli und toni pfister mit dem jo roloff<br />
trio.<br />
sie sind hinreissend komis<strong>ch</strong>, mitreissend<br />
perfekt und entertainer von seltestem<br />
format: ursli und toni pfister. in<br />
ihrer neuen show nehmen die bühnenbrüder<br />
zwei ganz grosse des s<strong>ch</strong>lagerhimmels<br />
ins visier: peter alexander und<br />
mireille mathieu.<br />
theater am käfigturm, spitalgasse 4,<br />
bern / 20:00<br />
philipp mosetter: «das lexikon des<br />
s<strong>ch</strong>witerns»<br />
kabarett vom feinsten aus oesterrei<strong>ch</strong>.<br />
«das lexikon des s<strong>ch</strong>eiterns oder: das<br />
ausgespro<strong>ch</strong>en seltene leben des bruce<br />
stanley» - dargestellt und beleu<strong>ch</strong>tet von<br />
philipp mosetter.<br />
la cappella, allmendstrasse 24, bern<br />
/ 20:00<br />
duo luna-tic: obla di obla da. ein<br />
«blind date» für damen<br />
ollie und claire auf der su<strong>ch</strong>e na<strong>ch</strong> der<br />
wei<strong>ch</strong>en wolke sieben, um dort endli<strong>ch</strong><br />
im duo a<strong>ch</strong>thändig zu spielen.<br />
s<strong>ch</strong>loss ueberstorf, s<strong>ch</strong>lossstrasse 14,<br />
ueberstorf / 20:30<br />
fünfna<strong>ch</strong>bus<strong>ch</strong> (bern): «hund hund<br />
(ua)»<br />
von sabine wen-<strong>ch</strong>ing wang.<br />
s<strong>ch</strong>la<strong>ch</strong>thaus theater, rathausgasse<br />
20/22, bern / 20:30<br />
störfall<br />
nahaufnahme ts<strong>ch</strong>ernobyl von werkstatt<br />
für theater luzern<br />
gestern ts<strong>ch</strong>ernobyl - heute fukushima -<br />
morgen mühleberg?<br />
reits<strong>ch</strong>ule, tojo theater, neubrückstrasse<br />
8, bern / 20:30<br />
SOUNDS<br />
frères sou<strong>ch</strong>et (<strong>ch</strong>/genf) & honshu<br />
wolves (<strong>ch</strong>/bern)<br />
café kairo, dammweg 43, bern / 20:00<br />
soprano<br />
«la colombe et le corbeau» tour 20<strong>11</strong><br />
bierhübeli, neubrückstrasse 43, bern<br />
/ 20:45<br />
slam & howie & the reserve men<br />
bastard speed country<br />
mühle hunziken, rubigen / 21:00<br />
Berner Kulturagenda 53<br />
stella cruz (philippine, <strong>ch</strong>)<br />
songwriter. fast nur gesang und akkustis<strong>ch</strong>e<br />
gitarre. eben: simplify - vereinfa<strong>ch</strong>en.<br />
stella cruz hat mit «simplify» ein<br />
besonderes werk ges<strong>ch</strong>affen: ni<strong>ch</strong>t einfa<strong>ch</strong>,<br />
sondern einfa<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>ön<br />
musigbistrot, mühlemattstrasse 48,<br />
bern / 21:00<br />
the do (fra) / & jeanne added<br />
dancy indie-pop<br />
fri-son, route de la fonderie 13 / cp 15,<br />
freiburg / 21:00<br />
lascar<br />
lassen sie si<strong>ch</strong> vom federnden beat mitreissen<br />
in die welt der seggae-musik<br />
- lebenslust aus mauritius pur, wenn<br />
traditioneller sega auf reggae trifft! ein<br />
feuerwerk - gewas<strong>ch</strong>en mit meerwasser.<br />
mahogany hall, klösterlistutz 18, bern<br />
/ 21:00<br />
zeno tornado solo & mtb freezer<br />
les amis, wohnzimmer, rathausgasse<br />
63, bern / 22:00<br />
baby woodrose (bad afro/dk) & the<br />
jackets (be)<br />
support: dj electric & dannyramone<br />
garage, psy<strong>ch</strong>edelic, rock.<br />
reits<strong>ch</strong>ule, da<strong>ch</strong>stock, s<strong>ch</strong>ützenmatte<br />
neubrückstrasse 8, bern / 22:00<br />
xzibit<br />
kulturfabrik lyss, werdtstrasse 17, lyss<br />
/ 22:30<br />
zombie disco squad (made to play<br />
rec. / berlin, d)<br />
round table knights (made to play rec.<br />
/ bern, <strong>ch</strong>)<br />
im s<strong>ch</strong>malen grenzgebiet zwis<strong>ch</strong>en hip<br />
hop und te<strong>ch</strong>no haben zombie disco<br />
squad 2006 mit dem djing begonnen.<br />
heute zählen lucas und nath zu den profiliertesten<br />
acts der alternativen houseszene.<br />
club bonsoir, aarbergergasse 33/35,<br />
bern / 23:00<br />
JAZZ<br />
camila meza quartet<br />
marian’s jazzroom, engestrasse 54,<br />
bern / 19:30 & 22:00<br />
WORLD / FOLK<br />
evelyn und kristina brunner<br />
junge volksmusik. aufgewa<strong>ch</strong>sen in einer<br />
mit volksmusik stark verbundenen<br />
familie, beginnen die s<strong>ch</strong>western im<br />
frühen kindesalter s<strong>ch</strong>wyzerörgeli zu<br />
spielen. in ihrer s<strong>ch</strong>ulzeit lernen sie die<br />
klassis<strong>ch</strong>e musik kennen und entdecken<br />
dabei das cello und den kontrabass. beide<br />
instrumente lassen si<strong>ch</strong> in der klassis<strong>ch</strong>en-<br />
wie au<strong>ch</strong> in der volksmusik vorzügli<strong>ch</strong><br />
einsetzen. evelyn und kristina<br />
brunner sind nebst ihrer duo-tätigkeit in<br />
vers<strong>ch</strong>iedenen or<strong>ch</strong>estern und projekten<br />
zu hören.<br />
ono, kramgasse 6, bern / 20:30<br />
DIVERSES<br />
shnit - international shortfilmfestival<br />
orte: aula progr, stadttheater, kornhausforum,<br />
kino city ii, kultur-casino.<br />
progr, spei<strong>ch</strong>ergasse 4, bern / <strong>11</strong>:00