Gemeindekurier März 2012 - Marktgemeinde Prellenkirchen

Auszug der Themen: Ausgabe März 2011
Aus der Gemeinde
40 Jahre
Gemeindezusammenlegung
30 Jahre Marktgemeinde
880 Jahre Gemeinde Prellenkirchen
Projektwettbewerb Energie
Erhebung Wohnungsbedarf
Energieregion Römerland
Schulische Nachmittagsbetreuung
Straßenbau
Wissenswertes
Rettungsgasse
Änderung im Führerscheingesetz
Rotes Kreuz Hainburg
Allergieunkraut Ragweed
Feuerwehrausbildung
Unsere Wirtschaftsbetriebe
Sport
Ärztewochenenddienste
Veranstaltungen
Ehrungen/Geburtstage/Jubiläen
the rounder girls
men
28.04.2012
20.00 Uhr
Kulturhaus
Prellenkirchen
Beim NÖ Dorferneuerungspreis war unsere Gemeinde wieder unter den ersten drei.
Impressum:
Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Prellenkirchen, für den Inhalt verantwortlich Bgm. Johann Köck,
Druck und Vervielfältigung: www.werbereich.at, Florian Mainx, +43(0)660 - 60 60 200
Amtliche Mitteilung, An einen Haushalt, Drucksache, P.b.b
homepage: www.prellenkirchen.gv.at mail: marktgemeinde@prellenkirchen.at

Seite 2 Gemeindekurier
Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!
Der Fasching ist zu Ende und mit ihm geht hoffentlich auch bald der Winter. Mit dem
Erwachen der Natur im Frühling bekommen auch wir meist neuen Schwung für unsere
Tätigkeiten in Beruf und Freizeit.
Das Jahr 2012 ist für unsere Gemeinde ein Jahr, das von einigen Jubiläen geprägt ist.
Vor 40 Jahren wurden unsere drei Gemeinden Prellenkirchen,
Deutsch Haslau und Schönabrunn zur Großgemeinde
zusammengelegt.
Vor 30 Jahren wurde dann unsere Gemeinde, die zu dieser Zeit schon intensiv um den
Auf- und Ausbau der kommunalen Einrichtungen bemüht war, zur Marktgemeinde
erhoben. Vor 880 Jahren, wurde unsere Gemeinde erstmals urkundlich erwähnt. Die
Besiedlung unserer Region erfolgte zwar schon viel früher, doch urkundliche
Aufzeichnungen gibt es erst aus dieser Zeit. Diese drei Jubiläen wollen wir mit einer
öffentlichen Festsitzung im März feiern.
Das schon erwähnte Bemühen um den Ausbau und die Erhaltung der Vitalität in unserer Gemeinde hat uns auch
heuer wieder im Rahmen der NÖ Dorf- und Stadterneuerung eine hohe Auszeichnung beschert. Es ist schön zu
sehen, dass unsere Aktivitäten nicht nur in unserer Gemeinde, sondern auch landesweite Anerkennung finden.
Das heurige Jahr steht unter dem Motto „Generationen“. Wir sind stets bestrebt sowohl für Jung
als auch für Alt da zu sein. Aus diesem Grund haben wir beschlossen in unserer Gemeinde eine Erhebung für den
Bedarf von „Startwohnungen“ und „Betreubares Wohnen“ vorzunehmen. Einerseits brauchen junge
Menschen oft eine Zwischenlösung, bis sie sich wirklich orientiert haben, andererseits gibt es immer wieder den
Wunsch der älteren Generation, die ihr Haus und ihren Garten nicht mehr richtig in Schuss halten können, eine
Wohnung in ihrer gewohnten Umgebung zu bekommen, in der auch eine Betreuung im Bedarfsfall möglich ist.
Ein großes Anliegen ist uns nach wie vor das Thema „Energie“. Wir engagieren uns für eine alternative
Energiezukunft und wollen euch alle einladen, mit uns diesen Weg zu gehen. Wenn jemand in seinem privaten
Bereich Energie sparen möchte, gibt es diverse Beratungsmöglichkeiten und Förderungen, die man über das neue
EnergieRegion-Büro erfragen kann.
Aber auch in unserer Gemeinde wird es einen Energiebeauftragten geben, an den ihr
euch wenden könnt.
Nachdem voriges Jahr der Schwerpunkt im Kindergartenbereich lag, wird es heuer in der Volksschule eine
Neuerung geben. Ab dem nächsten Schuljahr können wir in unserer Volksschule eine schulische
Nachmittagsbetreuung anbieten. Wir hoffen damit dem Wunsch vieler Eltern zu entsprechen, die auf diese
Weise Familie und Beruf leichter verbinden können.
Ein neues Projekt gibt es auch seitens der Wirtschaftsbetriebe in unserer Gemeinde. Ziel dieser Initiative ist es, die
Betriebe stärker zu vernetzen und somit unseren Bürgern und der ganzen Region näherzubringen.
Geschätzte GemeindebürgerInnen - Trotz der allgemeinen Debatten über Sparmaßnahmen und Reformpakete
muss dies nicht unbedingt einen Stillstand in unserer Gemeinde bedeuten.
Aus ökonomischer Sicht bzw. zur Ankurbelung der regionalen Wirtschaft und Erhaltung der Arbeitsplätze sind wir
nach wie vor bemüht das Bestmögliche für unsere Bevölkerung zu leisten.
Ihr Bürgermeister:

Gemeindekurier Seite 3
40 Jahre Gemeindezusammenlegung
Mit 1. Jänner 1972 wurden aufgrund des Strukturverbesserungsgesetzes die Gemeinden Prellenkirchen, Deutsch
Haslau und Schönabrunn zu einer Großgemeinde zusammengelegt. Die Verwaltung dieser 3 Gemeinden wurde
dem Bürgermeister der Gemeinde Prellenkirchen Herrn Ernst Stern als Regierungskommissär bis zur
Durchführung der ersten gemeinsamen Wahl am 1. April 1972 übertragen.
Bei der ersten gemeinsamen Gemeinderatswahl wurden folgende Gemeinderäte gewählt.
Prellenkirchen: Ernst Stern, Josef Brandl, Franz Baumgartner, Heribert Mitterer, Leopold Wolf, Johann Preis,
Rudolf Hofmann, Herbert Bleyer, Eduard Köhler
Deutsch Haslau: Josef Schweiger, Rudolf Schremser, Richard Schmutzer, Johann Döber, Rudolf Panzer
Schönabrunn: Karl Siehs, Rudolf Beier, Wilhelm Raichle
Die Gemeinderäte haben Herrn Herbert Bleyer zum 1. Bürgermeister der 3 Gemeinden gewählt.
Dass es nicht leicht war, drei eigenständige Gemeinden unter einen Nenner zu bringen, versteht sich von selbst.
Es waren 10 Jahre Zusammengehörigkeit notwendig, dass mit viel Verständnis, Toleranz und Einsatzbereitschaft
jedes einzelnen Gemeindebürgers und vor allem der Gemeindevertreter dies geschafft wurde.
Ein besonderer Dank gilt hier vor allem unserem verstorbenen Bürgermeister Herbert Bleyer, dem es gelungen ist
mit viel persönlichem Engagement für die anstehenden Aufgaben einer Gemeinde vorzustehen.
30 Jahre Marktgemeinde
Der Landtag von Niederösterreich hat in seiner Sitzung vom 17. Dezember 1981 über
Ersuchen des Gemeinderates der Gemeinde Prellenkirchen, die bereits 1510 bis 1699
als Markt bezeichnet wird, zur Marktgemeinde erhoben.
Der nunmehr neuen Marktgemeinde Prellenkirchen wurde durch die NÖ
Landesregierung das nachstehend angeführte Marktwappen verliehen.
Die aus diesem Marktwappen abzuleitenden Farben der Marktfahne sind „Blau – Weiß
– Rot.“
Die Erhebung der Gemeinde Prellenkirchen zur Marktgemeinde erfolgte im Hinblick auf
das bereits bestehende Marktrecht, in Anerkennung und Würdigung des Auf- und
Ausbaues der kommunalen Einrichtungen und zum Gedenken an die 1972 erfolgte
Vereinigung der Gemeinden Deutsch Haslau, Prellenkirchen und Schönabrunn zur
Gemeinde Prellenkirchen.
Die Markturkunde wurde am 12. Juni 1982 im NÖ Landhaus gezeichnet und gesiegelt.
„In einem blauen Schild ein
aus dem Schildesfuß
wachsender silberner Turm
mit rotem Dach und
aufgesetzter Laterne,
begleitet links von einer
goldenen Ähre und rechts
von einer goldenen
Weintraube“
Anlässlich der Markterhebung wurde das Heimatbuch Prellenkirchen, Deutsch Haslau und Schönabrunn aufgelegt.
Dieses Heimatbuch hat große Verbreitung gefunden. Vor allem die Jugend sollte aus dem Inhalt dieses Buches
lernen, die Vergangenheit und Gegenwart besser zu verstehen und die Zukunft schöner zu gestalten.
Am Gemeindeamt ist das Heimatbuch Prellenkirchen, Deutsch Haslau und Schönabrunn um € 20,00 käuflich zu
erwerben. Ebenfalls ist der Gedichteband - Anna Rafenstein – um € 7.- käuflich zu erwerben.

Seite 4
880 Jahre Gemeinde Prellenkirchen
Im Sommer 2012 begehen wir das 880 Jahr - Jubiläum seit
Bestehen unserer Gemeinde. In unserem Heimatbuch aus dem
Jahre 1982 hat der Autor Dr. Heimo Struhal die Geschichte unserer
Gemeinde festgehalten. Der Zeitpunkt der Entstehung wurde
willkürlich gewählt und es ist nur jene Zeit erfasst, seit unsere
Gemeinde auch urkundlich dokumentiert wird. Wie wir wissen, ist
die Ansiedlung aber sicherlich viel älter. Ganz abgesehen davon,
dass der Bereich unserer Gemeinden schon seit Urzeiten
Siedlungsgebiet gewesen ist und sich Menschen angesiedelt
haben. Als Nachweis wurden Funde aus der Periode der
Linearbandkeramik auf unseren Böden gemacht.
Festsitzung
Im Rahmen einer Festsitzung wird der Gemeinderat auf diese 3 Jubiläen eingehen und die
ehemaligen Gemeinderäte der letzten 40 Jahre zu dieser Sitzung laden.
Die Festsitzung findet am Montag, den 26. März 2012 um 19,00 Uhr im Kulturhaus
Prellenkirchen als öffentliche Sitzung statt.
Interessierte Gemeindebürger sind dazu herzlichst eingeladen.
NÖ Dorf- und Stadterneuerung - Projektwettbewerb
Unsere Gemeinde hat es auch im Jahr 2012 geschafft, mit dem Projekt
„Windinformationszentrum“ in die Endrunde zu kommen.
Im NÖ Landtagssitzungssaal herrschte am 17. Jänner 2012 Oscaratmosphäre als die
Sieger der einzelnen Kategorien genannt wurden.
Gewonnen hat den Bewerb „Ganzheitlichkeit“ die Gemeinde Allhaltsberg.
Die Gemeinde Prellenkirchen war vor 2 Jahren Sieger und hat das Land NÖ in der
Südtiroler Gemeinde Sand würdig vertreten.
Ebenfalls haben die Gemeinden Höflein und Göttlesbrunn mit ihren Projekten die
Endrunde erreicht.
Wir gratulieren ebenfalls den Vertretern dieser Gemeinden zu den ausgezeichneten
Projekten.
Gemeindekurier
2012 Jahr der
Generationen
Im Jahr 2012 wird das
Thema „Generationen“
in den Mittelpunkt
gerückt. Aus
gegebenem Anlass
möchten wird eine
Ersterhebung für den
Bedarf von
•Startwohnungen
•Betreubares Wohnung
in unseren Gemeinden
durchführen.
Um mit kompetenten
Bauträgern Gespräche
führen zu können,
bedarf es einer
Erhebung, ob und wie
viel Bedarf Co² Falle für derartige
Wohnungen in unseren
3 Gemeinden besteht.
Erhebung siehe Beilage

Gemeindekurier Seite 5
EnergieRegion Römerland Carnuntum –
Prellenkirchen ist dabei!
Die Gemeinde Prellenkirchen engagiert sich für eine
alternative Energiezukunft. Unterstützung gibt’s
hierzu im Rahmen einer regionsweiten Betreuung durch
den Energiepark Bruck/Leitha für die EnergieRegion
Römerland Carnuntum.
Ing. Gerald Dietrich ist im Team der EnergieRegion
Römerland Carnuntum vertreten. Die 27 Gemeinden
der Region treffen sich regelmäßig zu Energie-
Jour-Fixe, um aktuelle Informationen auszutauschen,
Kontakte zu anderen Gemeinden herzustellen und so
am Laufenden zu sein.
Das am 17. November 2011 im NÖ Landtag
beschlossene Energieeffizienzgesetz bringt für
Gemeinden bedeutende Neuerungen, u.a. Bestellung
eines/einer Energiebeauftragten ab 2013. Im Frühling
2012 wird Ing. Gerald Dietrich den Energieberater A-
Kurs besuchen, und somit die fachliche Eignung für den
Energiebeauftragten mitbringen.
Die Gemeinde Prellenkirchen setzte in der
Vergangenheit schon viele Aktivitäten auf den Weg in
eine alternative Energiezukunft.
Auch an all den Aktivitäten der EnergieRegion ist die
Gemeinde interessiert. Über das
Modellregionsmanagement wurden mit der
Energieberatung NÖ Gebäudechecks in
Prellenkirchen initiiert. Ziel dieser Beratungen ist eine
energietechnische Bestandsaufnahme von
Gemeindegebäuden. Daraus ergeben sich
Empfehlungen für bauliche Maßnahmen in Richtung
Energieeffizienz und somit Kosteneinsparungen sowie
eine Förderberatung. Überprüft wurden der
Kindergarten, Volksschule Kulturhaus und das FF-
Gebäude.
Die Gemeinde geht nicht nur bei der Energieeinsparung
sondern auch bei der Energieproduktion mit gutem
Beispiel voran, und prüft die Realisierung einer
Photovoltaikanlage auf dem neuen Gemeindehaus
und auf der Kläranlage.
Wer zu Energiethemen Unterstützung benötigt, kann sein Anliegen
über das EnergieRegion-Bürgertelefon direkt mit
Modellregionsmanagerin Frau DI Julia Jüly besprechen.
GR Ing Gerald Dietrich
Energiemodellregionsmanagerin
DI Julia Jüly
Energiepark Bruck/Leitha
Fischamender Str. 12, 2460 Bruck/ Leitha
02162/68100-19, 0699/16868100
j.juely@energiepark.at
www.energiepark.at
Wollen auch Sie die Sonne für Ihren eigens
produzierten Strom nützen? Die
Stromerzeugungskosten bei einer PV-Anlage liegen in
den meisten Fällen noch über marktüblichen Preisen.
Eine finanzielle Unterstützung macht die Nutzung von
PV-Anlagen für interessierte Haushalte jedoch möglich.
In Österreich wird zwischen einer Tarifförderung im
Rahmen des Ökostromtarifs und einer
Investitionsförderung unterschieden.
Tarifförderung - Bundesförderung
Die neue Ökostromtarifverordnung 2012 ist seit Anfang
des Jahres in Kraft. Es wurden seit 1.1.2012 bereits so
viele Einreichungen gemacht, dass das Budget bereits
erschöpft ist, und weitere Einreichungen auf die
Warteliste gereiht werden. Es lohnt sich trotzdem jetzt
mit den Planungen für den wieder kommenden
Einreichstart zu beginnen.
Investitionsförderung – Bundesförderung PRIVATE
durch den KLI.EN (Klima- und Energiefonds)
Die Förderaktion des Bundes für Photovoltaik von 2009,
2010, 2011 hat sich an private Haushalte gerichtet.
Gefördert wurden private Anlagen bis max. 5 kWpeak.
Die Förderaktion startete jeweils im Frühling. Die
Förderung war auf 30 Prozent der Investitionskosten
beschränkt, maximal jedoch 1.100 Euro pro kWpeak.
Eine Förderaktion mit vergleichbaren
Rahmenbedingungen ist auch für 2012 wieder zu
erwarten. Der Zeitpunkt ist nicht bekannt. Es empfiehlt
sich auf jeden Fall, das Projekt vorzubereiten, d.h.
Kostenvoranschläge einzuholen und Zählpunktnummer
beim Netzbetreiber einzuholen.
Für weitere Informationen zur Fördersituation 2012 für
Photovoltaik nützen Sie die Informationsveranstaltung
am 20.3.2012 um 19:00 im Kulturhaus (siehe Beilage)
und die Beratungsangebote im Rahmen der
EnergieRegion Römerland Carnuntum.

Seite 6
Schulische Nachmittagsbetreuung in der Volksschule Prellenkirchen
Nach intensiven Gesprächen mit den Beauftragten des
Landes NÖ, wurde es nun ermöglicht, dass für das Schuljahr
2012/13 die Form einer schulischen Nachmittagsbetreuung in
unserer Volksschule angeboten wird.
Diese Form der Betreuung wird vom Land NÖ gefördert, um
die bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu
gewährleisten.
Die „Schulische Nachmittagsbetreuung“ ist eine Form der
Tagesbetreuung für Schulkinder.
Die Betreuungszeit schließt unmittelbar an den täglichen
Unterrichtsschluss an und wird bis max. 17.00 Uhr angeboten.
Während der Lernzeit ist eine Pädagogin anwesend und
während der restlichen Betreuungszeit eine FreizeitbetreuerIn
mit entsprechender Ausbildung.
Die derzeit stattfindende Hausaufgabenbetreuung durch das
NÖ Hilfswerk, wird mit Ende des Schuljahres 2011/12
auslaufen.
Sollten Sie im Besitz einer pädagogische Ausbildung sein und sich für
die, derzeit noch unbesetzte Stelle als FreizeitbetreuerIn
interessieren, melden Sie sich bitte am Gemeindeamt Prellenkirchen
Rettungsgasse rettet Leben
Straßenbau
Wann gilt die Rettungsgasse?
Ab 1.1.2012 müssen alle Verkehrsteilnehmer wie PKW´s, Motorräder,
LKW´s oder Busse vorausschauend die Rettungsgasse bei
Staubildung oder stockendem Verkehr bilden.
Was muss ich tun?
Alle Verkehrsteilnehmer auf der linken Spur müssen sich möglichst
weit links zur Fahrbahn einordnen. Verkehrsteilnehmer auf der rechten
Spur müssen so weit nach recht wie notwendig. Dabei soll der
Pannenstreifen befahren werden. Bei mehrspurigen Fahrbahnen gilt:
Fahrzeuge auf der linken Spur nach links, alle anderen nach rechts.
Wo gilt die Rettungsgasse?
Auf allen Autobahnen und Schnellstraßen bzw. Autostraßen in
Österreich egal ob zwei-, drei-, oder vierspurig: im Wesentlichen dort,
wo eine Vignette benötigt wird. Damit gilt in Österreich das gleiche
Prinzip wie in Deutschland, Tschechien, Schweiz und Slowenien.
Was Sie noch wissen sollten
Die Behinderung von Einsatzfahrzeugen, sowie das widerrechtliche
Befahren der Rettungsgasse sind verboten: Strafe bis zu € 2.180.-
Gemeindekurier
Die Ortsdurchfahrt von Prellenkirchen – Bereich Obere Hauptstraße –
wird im Sommer 2012 generalsaniert.
Die Arbeiten werden im Auftrag des Landes NÖ ausgeführt.
Die Kosten für den Straßenbau werden von der NÖ Landesregierung
bezahlt. Die Kosten für die Herstellung der Nebenflächen werden
ausschließlich von der Gemeinde getragen.
Die Arbeiten sind derzeit in der Ausschreibungsphase. Der Anteil der
Kosten für die Gemeinde wurde mit 40.000,-- Euro veranschlagt.
Neben der Sanierung der Straßen sollen auch die Kanalschächte im
Baubereich saniert bzw. einige geschlossen werden.
www.rettungsgasse.com

Gemeindekurier Seite 7
Änderungen im Führerscheingesetz
Mit der 14. FSG-Novelle (BGBl. I 2011/61 vom
29.07.2011) wird die 3. EU-Führerscheinrichtlinie (RL
2006/126/EG) innerstaatlich umgesetzt und kommt es
dadurch zu sehr wesentlichen Änderungen im
Führerscheingesetz. Um die Fälschungssicherheit auf
einem technisch hohen Niveau zu halten, werden ab
19.01.2013 Führerscheine nach einem einheitlichen
europäischen Führerscheinmuster ausgestellt.
•Befristung der Führerscheine ���� Gültigkeitsdauer
Lenkberechtigung
Entsprechend § 17a Abs.1 Führerscheingesetz (FSG)
idF 19.01.2013 darf ein Führerschein, der für eine
Lenkberechtigung für die Klasse(n) AM, A1, A2, A, B
und BE ausgestellt wurde, ab 19.01.2013 nur für eine
Dauer von 15 Jahren ausgestellt werden. Mit dem
Ablauf dieser Frist erlischt allerdings grundsätzlich die
Berechtigung zum Lenken von Kraftfahrzeugen nicht.
Die Lenkberechtigung für die Klasse(n) C (C1), CE
(C1E), D (D1) und DE (D1E) darf ab dem Stichtag
19.01.2013 nur für fünf Jahre, ab dem vollendeten 60.
Lebensjahr nur mehr für zwei Jahre erteilt werden.
b) Umschreibung von Führerscheinen:
Gemäß § 41a Abs.2 FSG idF 19.01.2013 sind
Führerscheine, die vor dem 19.01.2013 ausgestellt
wurden, grundsätzlich bis spätestens 19.01.2033
umzuschreiben (Ausnahme: Umschreibung wäre
aufgrund einer anderen Bestimmung des
Führerscheingesetzes erforderlich). Mopedausweise,
welche vor dem 19.01.2013 ausgestellt wurden, bleiben
weiterhin gültig und sind bis 19.01.2033 in
Führerscheine der Klasse AM umzuschreiben.
Ein sofortiger Umtausch ist damit nicht zwingend
erforderlich, jedoch müssen derzeit gültige
Führerscheine bis spätestens 19.01.2033 umgetauscht
werden.
Die derzeit ausgestellten Führerscheine sind allerdings
nur dann bis zum 19.01.2033 gültig, wenn ab
19.01.2013 keine Umstände eintreten, welche eine
Neuausstellung erforderlich machen, wie etwa eine
Befristung, der Erwerb neuer Klassen,
Duplikatsausstellung wg. Diebstahl, Fototausch oÄ.
c) Führerscheinbefristung = rein administrative
Frist
Bei der Befristung auf 15 Jahre iSd § 17a Abs.1 FSG
idF 19.01.2013 (= Befristung der Führerscheine der
Klasse(n) AM, A1, A2, A, B und BE) ist derzeit
grundsätzlich weder eine zwingende ärztliche
Untersuchung noch eine zusätzliche Ausbildung in der
Fahrschule vorgesehen, da es sich bei dieser
Befristung um eine rein administrative Frist handelt.
Für jede Verlängerung der Lenkberechtigung für die
Klasse(n) C (C1), CE (C1E), D (D1) und DE (D1E) ist
hingegen ein ärztliches Gutachten gemäß § 8 FSG
erforderlich.
d) Zuständigkeit Umschreibung – erforderliche
Unterlagen:
Der Führerschein kann bei allen Führerscheinbehörden
in Österreich (Bezirkshauptmannschaft, Magistrat,
Bundespolizeidirektion) – unabhängig vom eigenen
Wohnsitz – beantragt werden.
erforderliche Unterlagen:
•Führerscheinantrag
•alter Führerschein
•amtlicher Lichtbildausweis
•Bestätigung der Meldung (nicht zwingend erforderlich)
•ggf. Heiratsurkunde, Scheidungsbeschluss oder
Scheidungsurteil bzw. Unterlagen, welche eine allfällige
Namensänderung belegen
•ein Passfoto
•Gebühr EUR 49,50 (im Fall der Expressherstellung
zusätzlich EUR 16,00)
Rekruten 2012
Heuer war der Jahrgang 1994 dran, wenn
es darum ging die Präsenzdiensttauglichkeit
unserer Burschen festzustellen.
Bgm Johann Köck und Ortsvorsteher
Walter Bayer empfingen nach absolvierter
Überprüfung in St. Pölten die Musteranten
wieder in unserer Gemeinde und luden
zum Essen ins GH Kaiser Probus ein.
Horvath Patrick, Wolf Manuel, Widler Kevin, Panzer
Benedikt, Schön Raphael, Ranyak Lucas, Jung
Lukas und Jung Markus
Fotostudio Silke Schwab

Seite 8
Krapfen für unsere Kleinsten
Sternsingeraktion in unseren Gemeinden
Gemeindekurier
Am Faschingsdienstag wurden unsere Kindergärten
mit Faschingskrapfen belohnt. Bgm Johann Köck,
Ortsvorsteher Walter Bayer und GfGR Gundi Hutterer
überbrachten die süße Überraschung den 3 Gruppen
unserer Kindergärten.
Auch dieses Jahr wurde wieder in unseren Gemeinden die
Sternsingeraktion durchgeführt. Während in Prellenkirchen
und Deutsch Haslau, hauptsächlich die Ministranten und
Ministrantinnen unterwegs waren, waren, gab gab es in Schönabrunn
erstmalig ein Erwachsenensternsingen.
Einen herzlichen Dank an die engagierten Damen für die
Aufrechterhaltung dieser Tradition.

Gemeindekurier
Erste Hilfe Kurse im Jahr 2012
Kursort:
ÖRK- Bezirksstelle Hainburg/Donau
Rot Kreuz Straße 14
2410 Hainburg an der Donau
Anmeldung:
•Telefonisch unter der Servicenummer Tel.: 059 144 53600 oder
•Im Internet unter office(at)rk-hainburg.at
Erste Hilfe bei Säuglings- und
Kindernotfällen“
Dauer: 8 Stunden / 8-17 Uhr
Kursbeitrag: € 40.-
Termine:
Samstag 05.05.2012
Samstag 03.11.2012
„Erste Hilfe Grundkurs – 16 Stunden“
Dauer: 2Tage je 8 Stunden / 8-17 Uhr
Kursbeitrag: € 55.-
Termine:
Samstag / Sonntag 01. & 02.09.2012
Individuelle Termine
Individuelle Termine für größere Personengruppen (Feuerwehr,
Betriebe, etc.) können auf Wunsch vereinbart werden.
Rufen Sie uns unverbindlich an und lassen Sie sich informieren.
(Änderungen bzw. Absage der Kurse wegen zu geringer
Teilnehmerzahl vorbehalten).
Allergie – Unkraut Ragweed
„Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort
(Führerscheinkurs)“
Dauer: 6 Stunden/ 8-14 Uhr
Kursbeitrag: € 55.-
Seite 9
Termine:
14.04.2012 ,16.06.2012 ,14.07.2012 ,18.08.2012, 06.10.2012 ,
24.11.2012
Tresterbrand wieder mit GOLD
prämiert!
Der Familienbetrieb „Doplik Edelbrände“ aus
Prellenkirchen konnte bei der Ab Hof Messe 2012 in
Wieselburg wieder einige Medaillen gewinnen:
Goldmedaille:
Tresterbrand Gewürztraminer (20 v. 20 Punkten)
Silbermedaille:
Weingartenpfirsichbrand Spitzer
Weingartenpfirsichbrand Tödler
Das Traubenkraut, auch Ambrosia oder Ragweed-Unkraut genannt, kommt bereits in
großen Teilen Ostösterreichs vor und breitet sich weiter aus. Seine Pollen gehören zu
den stärksten Allergie-Auslösern. Man findet es besonders auf gestörten Böden, so
z.B. an Straßenrändern oder auf Schutthalden, aber auch in Gärten, besonders unter
Vogelfutterplätzen. Das Traubenkraut kann bis zu einer Höhe von 1 m wachsen. Im
Unterschied zum gemeinen Beifuß sind die Stängel leicht behaart, die Blütenstände
gedrungener und die Wuchsform kugelig. Die einjährige Pflanze blüht Mitte August bis
Ende September mit fingerförmigen, grüngelblichen Blütenständen, die sehr kleine,
unscheinbare gelbe Blütenköpfchen tragen und bis zu einer Milliarde Pollen pro
Pflanze (!) produzieren. Grundbesitzer sollten danach trachten diese
Pflanzenbestände zu reduzieren (ausreissen oder knapp vor der Blüte mähen).
Standortrückmeldungen
Wenn Sie Pflanzen entdecken, ersuchen wir Sie
um Meldung (möglichst mit Photo) an das Institut
für Botanik der Universität für Bodenkultur:
ragweed@boku.ac.at.
Wenn Sie Pflanzen im Ausland entdecken,
wenden Sie sich bitte an die nationalen
Kontaktdaten unter www.ambrosia.de
Kontakt: 02145/20340,
martina.doplik@aon.at
Amt der NÖ
Landesregierung - Abteilung
Umwelthygiene
Dr. Ulrike Schauer
E-Mail: post.gs2@noel.gv.at
Tel: 02742/9005-12942, Fax:
02742/9005-5730
3109 St. Pölten
Landhausplatz 1, Haus 15B

Seite 10
Gemeindekurier
Ausbildungsprüfung Technischer Einsatz Stufe Bronze FF Prellenkirchen
Am Sonntag, den 11. Dezember 2011 war es für die FF
Prellenkirchen soweit. Eine Gruppe trat zur
Ausbildungsprüfung Technischer Einsatz in der Stufe
Bronze an. Das Prüferteam, unter Hauptprüfer Johann
Schulz, konnte nach den administrativen Erledigungen
pünktlich um 12:30 mit der Ausbildungsprüfung
beginnen. Gerätekunde stand als erstes auf dem
Programm. Die Ausbildungsprüfung selbst konnte in der
vorgegebenen Zeit nahezu fehlerfrei durchgeführt
werden. Als letzte Station wurde noch das Erste Hilfe
Wissen im Feuerwehrhaus überprüft.
Im Beisein von BFKTSTv. BR Walter Panzer konnten
den Teilnehmern zum Abschluss die erworbenen
Abzeichen überreicht werden.
Gruppenfoto v.l.n.r: Prüfer Manfred Thurner,
Hauptprüfer Johann Schulz, Johannes Dietrich, Prüfer
Erwin Weiss, Johann Roitner, Markus Preis, Leo
Preis, Christoph Horvath, Florian Kirschner, Hans
Truttmann, Markus Kraus, Philipp Horvath, Johannes
Roitner, Stefan Granadia, Hauptprüfer Walter Tuma,
Prüfer Manfred Sommerer und Bezirkskommandant
Stv. BR Walter Panzer.

Gemeindekurier Seite 11
EURAC
•Projektentwicklung in Ö und CEE – Sie haben das
Grundstück und wir die Idee!
•Wohnen in Wien und Umgebung –Wir vermitteln Miete
und Kauf!
•Hausverwaltung –Wir kooperieren mit der
Hausverwaltung Dr. Brandstetter Gmbh. aus Wien, dem
Spezialisten für Privatimmobilien und Wohnungseigentum
•Rating & Consulting – wir bewerten ihre Immobilie(n)
nach österreichischen und internationalen
Bewertungsmethoden, - wir beraten Sie in allen operativen
Immobilienfragen und finden die optimale Lösung für Ihre
Themen!
Kontakt:
GF Peter Bogendorfer, Master Of Science in Real Estate
Web: www.eurac.at
Mail: office@eurac.at
Phone: [+43] (0)664 35 35 074
Post: UH33, A-2473 Deutsch Haslau
Lagerhaus Prellenkirchen - ist seit
Bestehen Ihr starker regionaler
Partner für »Garten & Freizeit«,
»Heim & Werken«, »Energie &
Heizen«, »Landtechnik & Agrar«
sowie »Auto & Tanken«. Zudem sind
wir Peugeot-Fachhändler und
Ansprechpartner für Reparaturen aller
Marken direkt in unserem Ort.
www.lagerhaus-rlg.at
Kontakt: Autohandel &
Fachwerkstätte: Tel.: 02145/2375,
Email: wkst_prellenkirchen@rlg.rlh.at
Bau- & Gartenmarkt sowie Agrar:
Tel.: 02145/2227
Email: prellenkirchen@rlg.rlh.at
Andrea´s Hunde – und Katzensalon
Der Hundesalon der etwas anderen
Art: Ohne Galgen, dafür mit viel Liebe!
Kontakt: Saibl Andrea
Grünaugasse 23, 2472 Prellenkirchen,
Tel.: 06766035413
Herr Gerhard Kirschner wurde in der Mitgliederversammlung von seinen
Kameraden zum neuen Kommandanten der FF Prellenkirchen gewählt.
Als sein Stellvertreter fungiert weiterhin Herr Johann Roitner und in der
Verwaltung Herr Marcus Kraus und als Kassier Herr Mag. Hubert Mayer.
Wir wünschen dem neuen Kommando viel Erfolg und Freude bei Ihrer Tätigkeit.
Dem bisherigen Kommandanten Herrn Thomas Brandl und Verwalter Herr DI
(FH) Johannes Dietrich möchten wir auf diesem Weg für Ihre Tätigkeiten
danken und wünschen Ihnen weiterhin alles Gute.
Foto: Ernest Stern
Buschenschank Familie Mölk
– der Familienbetrieb in Deutsch-
Haslau lädt zum gemütlichen
Beisammensein mit Wein aus
Eigenproduktion
und großen Broten aus regionalen
Produkten ein – wir freuen uns auf
Ihren Besuch!“
Kontakt: 2473 Deutsch Haslau, Untere
Hauptstrasse 1, Tel. 0699/12376683
Cafe-Restaurant Köhler – Unser
Lokal liegt mitten im Ort – Speziell für
Frühaufsteher haben wir von Mo-Fr. ab
6 Uhr geöffnet, Sa, So, Feiertag ab 8
Uhr – Es gibt keinen Ruhetag und
täglich Mittagmenü´s – Gerne liefern
wir Ihnen Ihr Wunschmenü auch nach
Hause – Wir richten auch Feiern aller
Art bis 50 Personen in unserem dafür
geschaffenen Zusatzraum aus.
Vorbeischauen und erkundigen lohnt
sich.
Kontakt: 02145/2219, cafe1@aon.at
Auf Initiative von GR Daniela Schneider und den beiden
Unternehmerinnen Kathrin Hoffmann- Schremser sowie
Ingrid Köck, stellen sich unsere Wirtschaftsbetriebe kurz
vor. Als weiteres Projekt ist die Erstellung eines Folders -
die gelben Seiten unserer Gemeinde – in nächster Zeit
geplant in dem dann genauere Beschreibungen der
Betriebe beinhaltet sind.
Flugschule Ullmann - Ausbildungs-
Bedarfs und Charterunternehmen
Unsere Tätigkeit : Ausbildung von
Piloten / Bedarfscharterflüge /
Fotoflüge / Bannerschlepp- und
Werbeflug / Prüfung von Privat- und
Berufspiloten /Funkkurse und
englische Sprachprüfungen für Piloten
/ Sachverständigengutachten
Kontakt: Flugschule Harald Ullmann,
Deutsch Haslauerstrasse7, 2472
Prellenkirchen, e-mail:
office@ullmannflug.at, Tel: +43 676
4213417
Richter Thomas Baggerarbeiten -
Meine Tätigkeiten : Kanal – Wasser -
Stromanschlüsse, Schwimmbäder ,
Unterbau für Pflasterungen,
Gartenplani – Humusieren,
Fundamente aller Art, Rollierungen
und Keller trocken legen, Transporte
bis 3,5 t
Kontakt: 0699/17278004,
t.richter@aon.at
Ingenieurbüro Pavol Sedlacek –
Tätigkeitsbereich .
Computersimulation von
elektronischen Schaltungen /
Berechnung von Schaltungstopologien
in Matlab
angestrebte Tätigkeiten:
Mechatroniker für Elektronik, Büround
EDV-Systemtechnik,
Ingenieurbüro für Elektrotechnik und
Nachrichtentechnik
Kontakt:
2472 Prellenkirchen
Am Druschplatz 4
Tel.: 0699 / 172 82 635,
pavolsedlacek@yahoo.com
Modellbaushop
- Handel mit amerikanischen
Modelleisenbahnen und Zubehör
sowie Modellbau Onlineshop :
WWW.myhobby24.eu Carola Leuthold
und Martin Wendel
Infos unter 0664 3033045 -Carola
Leuthold, Pamaerstrasse 16, 2472
Prellenkirchen, Tel. :0043 2145 43052
Mail :Carola.Leuthold@gmx.at,
www.myhobby24.eu

Seite 12
Arkadenhof Fam. Bayer - Wir sind
ein Familienbetrieb mit 80 ha
Landwirtschaft und einer
Rindermast mit 75 Rindern.
Dieses Rindfleisch wird einmal im
Monat in unserem Ab Hof Laden auf
Vorbestellung verkauft.
Ebenfalls kann bei uns Urlaub
gemacht werden - dafür haben wir 5
Ferienwohnungen mit kompletter
Ausstattung auf unserem Hof
errichtet.
Diese Projekte werden mit Strom
aus eigener Energieversorgung
mittels Photovoltaik betrieben.
www.amarkadenhof.at
Fotostudio Silke Schwab - Meine
Ausbildung absolvierte ich bei Foto
Kral in Hainburg (Berufsschule Hall
in Tirol). Nach meiner
Gesellenprüfung arbeitete ich als
Fotoassistent in Wien. Im Jahre
2005 machte ich die Meisterprüfung
und eröffnete anschließend mein
eigenes Fotostudio in
Prellenkirchen. Es macht mir Spaß
im Teamwork mit meinen Kunden
das Beste und die schönste Seite
aus jedem herauszuholen, die
Voraussetzungen dafür: Vertrauen,
Professionalität, und das gekonnt
kreative Spiel mit Licht und
Schatten.
GH Hoffmann - In bereits dritter
Generation wird unser Gasthof mit
viel Liebe und Freude geführt! Egal
ob im großen Festsaal, im
wunderschönen Gastgarten, im
urigen Jagdstüberl, in der
gemütlichen Wirtsstube oder im
netten Gästezimmer- bei uns sollen
Sie sich wohlfühlen! Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Kontakt: Familie Hoffmann/
Christian Hoffmann, 02145/2268
oder 0699/11032560
info@gasthof-hoffmann.at,
www.gasthof-hoffmann.at
GH Kaiser Probus - Inmitten des
Weinbaugebiets Carnuntum
gelegen, bieten wir Ihnen behaglich
- gediegenes Ambiente, freundliches
Service und heimische Schmankerl
mit internationalen Anleihen. Unser
gepflegter Gastgarten mit schöner
Gartenlaube lädt zur kulinarischen
Rast ein.
Kontakt: 2472 Prellenkirchen, Obere
Hauptstrasse 7, 02145/3254,
kaiserprobus@aon.at
Frühstückspension Ursula Weisser -
Meine Frühstückspension lädt zum
Entspannen ein. Ob Sie alleine, mit
Freunden oder Familie kommen, Sie
werden sich bestimmt wohlfühlen!
Machen Sie Urlaub im Römerland-
Carnuntum und genießen
ausgezeichneten Weine aus der
Region. Unzählige Ausflugsziele in der
näheren Umgebung bieten ein
interessantes und spannendes
Programm. All unsere Zimmer sind mit
Dusche, WC sowie TV mit SAT-
Anschluss ausgestattet. Außerdem
sind Haustiere herzlich willkommen.
Wenn Sie sportlich und dynamisch
unterwegs sein möchten, können Sie
Ihr Fahrrad sicher bei uns
unterbringen.
Kontakt: 2471 Schönabrunn, Untere
Hauptstrasse 14, Tel. u. Fax:
02145/2151, ursula.weisser@gmx.net
Der Galerie-Heurige
Heurigen-Betrieb und Bilder-Galerie
seit 2009 in der Grünaugasse
24, 2472 Prellenkirchen.
Öffnungszeiten in den Monaten April
bis Oktober siehe
www.galerie-heuriger-tunner.at ,
office@galerie-heuriger-tunner.at
Heurigenschenke Köck - So
leidenschaftlich wie wir unseren
Familienbetrieb führen, so herzlich
verwöhnen wir unsere Gäste. Unsere
Spezialität sind typische
Heurigenschmankerln und erstklassige
Weine aus eigenem Anbau. Dazu ein
Ambiente, das Gemütlichkeit und
Gastfreundschaft ausstrahlt. Kontakt:
2471 Schönabrunn, Unt. Anger 5,
02145/2939
office@heurigenschenke-koeck.at,
www.heurigenschenke-koeck.at
Köck Immobilien - Wir sind ein
Familienbetrieb, der in Schönabrunn
ansässig ist. Seit mehr als 17 Jahren
sind wir für Sie in der aufstrebenden
Region zwischen Wien und Bratislava
unterwegs, um Ihre Häuser,
Grundstücke und Wohnungen zu
Ihrer vollsten Zufriedenheit zu
vermitteln.
Kontakt: Köck Ingrid 02145/2078,
0664/4408688
office@koeck-immobilien.at
www.koeck-immobilien.at
Doplik Edelbrände - Junger
kleinbäuerlicher Betrieb, der sich
spezialisiert hat, sämtliche Früchte des
Naturgartens bestmöglich zu
hochwertigen, qualitätsbetonten und
ausgezeichneten Produkten,
Schmankerln und Delikatessen zu
verarbeiten. Für
Edelbrandverkostungen steht ein
„Genusszimmer“ und ein Keller in der
Kellergasse zur Verfügung. Im
„Nostalgiezimmer“ befindet sich ein
kleiner und feiner Bauernladen mit
folgenden Produkten: Edelbrände,
Liköre, Schwarze Nüsse, Marmeladen
und Spezialitäten, Seifen aus eigenen
hergestellten ätherischen Ölen, Honig
von Opas Bienen, Geschenkideen für
alle Anlässe.
Kontakt: 02145/20340,
martina.doplik@aon.at
Meisteraufzüge, ein Unternehmen mit
Sitz in Prellenkirchen seit Feb. 1996
und Stahlbau in Kittsee (Bgld.) sowie
einer Niederlassung im 3. Wiener
Gemeindebezirk. Wir bieten unseren
Kunden, seine Wünsche, bezüglich
Aufzugsneu, -umbau, Betreuung inkl.
dazugehöriger Nebenleistungen (vom
Stahlturm bis zum Handlauf im
Stiegenhaus), rasch, kompetent,
individuell sowie kostengünstig
umzusetzen.
Kontakt: 2472 Prellenkirchen,
Siedlungsgasse 4,
meisteraufzüge@aon.at,
www.meisteraufzuege.at
Mein Name ist Rudolf Grubich und ich
leite die Firma Rudeli
Kleintransporte. Bin eine
Kleintransportfirma und liefere Ihnen
die Ware von einem Ort zum anderen
und das zu äußerst günstigen Preisen,
ersichtlich auf www.rudeli-transporte.at
.Wenn Sie genaue Infos haben wollen
bitte ich Sie mich unter 0660 4925133
anzurufen!
Bio-Milchziegenhof – „MIZIE-HOF“
Bio-Ziegenmilchprodukte erfreuen
unseren Gaumen und unterstützen
uns bei einer ausgewogenen und
gesunden Ernährung. Unsere
Heumilch- Produkte werden je nach
Saison hergestellt, und mit
verschiedenen Kräutern und
Gewürzen verfeinert.
Rohmilch, Joghurt, Weichkäse in Öl,
Cremetopfen, Frischkäse
Kontakt: Fam. Brandl
www.mizie-hof.at
0699/12080736 * 0699/11177812
Gemeindekurier
Heurigenlokal und Flachenweinverkauf
Gratzer – Sandriester
- Wir als Familienbetrieb führen in der
Kellergasse einen Heurigenbetrieb.
An den Südhängen des Spitzerbergs
bewirtschaften wir naturnahen Weinbau
und sind bemüht fruchtige und
sortentypische
Qualitätsweine zu produzieren.
Weinverkostung und Wein Ab Hof
Verkauf bieten wir in der
Siedlungsgasse 2 an.
Tel.: 0699/11136007
gratzer-sandriester@aon.at ,
www.gratzer-sandriester.at
STARTEC bietet Ihnen als
Gewerbebetrieb sowie Fach- und
Großhändler, Produkte und
Dienstleistungen für Projekte im Bereich
regenerativer und erneuerbarer
Energie, Photovoltaikanlagen,
thermische Solaranlagen und solare
Wärmepumpensysteme
(Erdwärmenutzung). Solartechnik,
Photovoltaik, solare
Wärmepumpensysteme, solare
Betonkernaktivierung und solare
Bauteilaktivierung sind die Grundlagen
und das Fundament der Vision von
STARTEC Energy Sytems.
Kontakt: Hauptplatz 15, 2472
Prellenkirchen, Telefon: +43 (0)699/
1212 4000 office@startec.at
,www.startec.at
Marianne Dietrich Lombagine
Fachberaterin - ich freue mich darauf,
Ihnen den einzigartigen Service einer
BIOBALANCE Fachberatung anbieten
zu können. Als Spezialistin für eine
gesunde und attraktive Haut habe ich
es mir zur Aufgabe gemacht, Menschen
über unser größtes Organ umfassend
zu informieren. Lernen Sie bei mir die
Vorteile der hautlogischen Produkte von
LOMBAGINE und der LOMBAGINE
Pflegemethode kennen und genießen
Sie dauerhaft eine gesunde, vitale und
attraktive Haut - eine Haut in
BIOBALANCE.
Kontakt:
2472 Prellenkirchen,
Riergasse 19,
02145/25070,
0699/11197111
Ihr Friseur - Die Haarschneider Wir
bieten in angenehmer Atmosphäre:
Damen - Herren – Kinderhaarschnitte,
Farbbehandlungen, Dauerwelle, Make
up , Braut- u. Steckfrisuren. Wir
arbeiten mit La Biosthétique, für
perfekte Schönheit, in Produkten und
Dienstleistungen harmonisch
aufeinander abgestimmt.
Kontakt unter 02145 / 43 0 41,
Hauptplatz 7a, 2472 Prellenkirchen,
www.diehaarschneider.at

Gemeindekurier Seite 13
Silvesterpunschstand der ÖVP Prellenkirchen Kesselfleischessen vom Fischereiverein Deutsch Haslau
HBI Alois Schremser wurde von der
FF Deutsch Haslau für seine
langjährigen Verdienste geehrt und
zum Ehrenkommandant ernannt.
Herzliche Gratulation dazu.
Feuerwehrball der
FF Deutsch Haslau
Kindermaskenball im Kulturhaus
Jägerball der Jagdgesellschaft Deutsch Haslau
Feuerwehrball der FF Prellenkirchen

Seite 14
Sportlermaskenball und Kindermaskenball im GH Hoffmann
Bogensport
Die erfolgreichen
Bogenschützen
Brigitte und
Norbert Fassl aus
Prellenkirchen.
Gemeindekurier
Zum Jahresabschluss noch zwei
schöne Erfolge für Brigitte und Norbert
Fassl aus Prellenkirchen. Bei den
Europameisterschaften Bewerb 3D die
Tennisclub – Saisoneröffnung von 13. - 18.09. in Köszeg (Ungarn)
Sobald es die Witterungsbedingungen zulassen startet unser
Tennisclub wieder mit den Vorbereitungen für die kommende
Saison. Das Eröffnungsturnier ist für 21.04.2012 geplant und
auch das Kinder – Sommer - Trainingscamp wurde bereits
fixiert.
Es findet heuer von 23. – 27. 07.2012 am Tennisplatz in
Prellenkirchen statt. Anmeldungen und Info unter
novak.helmut@gmx.at
stattfanden wurde Brigitte Fassl
Senioreneuropameisterin und Norbert
Fassl erreichte den 4. Platz in seiner
Wertung. Bei den anschließenden
österr. Meisterschaften ebenfalls im
Bewerb 3D die in Hohenau (NÖ)
ausgetragen wurden erreichte Brigitte F.
die Goldmedaille und Norbert F. die
Silberne.
Glückwünsche zu diesem Erfolg.
Auslosung für die Frühjahrsmeisterschaft des SV Prellenkirchen
Tag Datum KM Res Heim Gast Ergebnis
Sonntag 04.03.2012 15:00 13:00 SC Schwarzenbach SV Prellenkirchen 1 : 0
Sonntag 11.03.2012 15:00 13:00 SV Prellenkirchen SVG Guntramsdorf 2 : 0
Samstag 17.03.2012 15:30 13:30 ASC Leobersdorf SV Prellenkirchen :
Freitag 23.03.2012 19:30 17:30 SC Leopoldsdorf SV Prellenkirchen :
Sonntag 01.04.2012 11:00 13:00 SV Prellenkirchen FK Hainburg :
Samstag 07.04.2012 16:30 14:30 SV Prellenkirchen SC Weissenbach :
Freitag 13.04.2012 19:30 17:30 SC Traiskirchen SV Prellenkirchen :
Sonntag 22.04.2012 16:30 14:30 SV Prellenkirchen SC Perchtoldsdorf :
Freitag 27.04.2012 19:30 17:30 SV Kirchschlag/BW SV Prellenkirchen :
Sonntag 06.05.2012 16:30 14:30 SV Prellenkirchen SC Gloggnitz :
Samstag 12.05.2012 16:30 14:30 SC Katzelsdorf SV Prellenkirchen :
Sonntag 20.05.2012 17:00 15:00 SV Prellenkirchen SV Wienerwald :
Freitag 01.06.2012 19:00 ------- SC Sollenau II SV Prellenkirchen :
Freitag 08.06.2012 19:30 17:30 SC Ortmann SV Prellenkirchen :

Gemeindekurier Seite 15
März 2012
17./18. Dr. Langmann
24./25. Dr. Math
31. Dr. Schmied
Dr. Schmied Paula Petronell 02163/2662
Dr. Math Günter Prellenkirchen 02145/2201
Dr. Gurresch Oskar Rohrau 02164/2488
Dr. Langmann Natascha Bad Deutsch Altenburg 02165/62510
April 2012
1. Dr. Schmied
7./8. Dr. Langmann
9. Dr. Math
14./15. Dr. Langmann
21./22. Dr. Math
28./29. Dr. Schmied
Dienstag, 20. Infoveranstaltung im Kulturhaus über
Photovoltaik
Samstag, 31. Jugendfest von „Immergrün“ im JUZE
Deutsch Haslau
Samstag, 5. Muttertagskonzert von den „Blechanen“
im Kulturhaus
Sonntag, 6. Radwandertag der USV Schönabrunn
Dienstag, 8. Jahrmarkt am Kulturhausparkplatz
Sonntag, 20. Erstkommunion in Prellenkirchen
Samstag, 26. Firmung in Prellenkirchen
Sonntag, 27. Steckerlfischessen im GH Hoffmann
Mai 2012
1. Dr. Math
4./5. Dr. Gurresch
12./13. Dr. Gurresch
17. Dr. Math
18./19. Dr. Langmann
26./27. Dr. Schmied
Juni 2012
2./3. Dr. Gurresch
7. Dr.Langmann
9./10. Dr. Schmied
16./17. Dr. Gurresch
23./24. Dr. Math
30. Dr. Math
Samstag, 14. Frühlingskonzert des Musikvereines
Samstag, 28. The Rounder Girls „Men“ die Show im
Kulturhaus
Samstag, 28. Tontaubenschießen am Schießplatz
Sonntag, 29. Deutsch Haslau
Freitag, 1. Mondscheinwanderung in der Kellergasse
Sonntag, 3. Firmung in Deutsch Haslau
Donnerstag, 7. Fronleichnamsprozession in Prellenkirchen
7. - 9. Juni Feuerwehrfest der FF Prellenkirchen
Samstag, 9. Bezirks – Jugendblasorchestertreffen
im Kulturhaus
Sonntag, 10. Fronleichnamsprozession in Deutsch Haslau
Samstag, 23. Kinderkommunikationsfischen am Fischteich
in Deutsch Haslau
Montag, 28. Fusswallfahrt nach Wolfsthal 29. – 1. Juli Sommerfest der FF Schönabrunn
Fritz Weisser
80. Geburtstag
Anna Gutmann
80. Geburtstag
Franz und Johanna Langer
Goldene Hochzeit

Seite 16
Paul Anton Schindler
Diplom Ingenieur
Gerhard Mölk
Magister der Rechtswissenschaften
Pelzmann Anna - 80. Geburtstag
Johann Hutterer
90. Geburtstag
Gemeindekurier
Maria Herbsthofer
80. Geburtstag
Frau Renate Zeitelberger wurde für Ihre 25-jährige Tätigkeit in
der Volksschule Prellenkirchen das „Bronzene Ehrenzeichen“
überreicht.
Josef Beier
80. Geburtstag
Unser Landeshauptmann und Ehrenbürger Dr.
Erwin Pröll feierte am 24. Dezember 2011
seinen 65. Geburtstag. Bgm Johann Köck und
Amtsleiter Osekr. Johann Dietrich nahmen dies
zum Anlass um Ihm ein Gemälde mit dem Titel
„Erwin lacht“ von Künstler Ric Motha im
Landhaus zu überreichen. BR Friedrich Hensler
schloss sich ebenfalls den Glückwünschen an.
Die
Marktgemeinde
Prellenkirchen
gratuliert allen
Jubilaren
nochmals recht
herzlich.