P am Sonntag, 5. September - Schönhauser Allee Arcaden
P am Sonntag, 5. September - Schönhauser Allee Arcaden
P am Sonntag, 5. September - Schönhauser Allee Arcaden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Anzeige SCHÖNHAUSER<br />
www.schoenhauserallee-arcaden.de<br />
Guten Tag,<br />
liebe Leser!<br />
„Ich flaniere gern in den<br />
Berliner Straßen, meist ohne<br />
Ziel und Zweck, wie’s das<br />
richtige Flanieren verlangt.<br />
Aber zuzeiten erfasst mich<br />
doch auch ein Studiengang<br />
und lässt mich nach allem<br />
möglichen Alten und Neuen,<br />
was über die Stadt verstreut<br />
liegt, auf Inspektion<br />
und unter Umständen selbst<br />
auf Suche gehen”, so Theodor<br />
Fontane. In den<br />
SCHÖNHAUSER ALLEE AR-<br />
CADEN wäre der Dichter<br />
d<strong>am</strong>it genau an der richtigen<br />
Adresse. Denn hier<br />
pflegt man Traditionen und<br />
ist gleichzeitig aufgeschlossen<br />
für Neues und Innovatives.<br />
Mit Shoppingsonntag<br />
und Kinderfest wollen wir an<br />
die hübsche Tradition auf<br />
der <strong>Schönhauser</strong> <strong>Allee</strong> anknüpfen.<br />
Ich lade Sie ganz<br />
herzlich mit Ihrer F<strong>am</strong>ilie<br />
zum ausgiebigen Flanieren<br />
in unseren <strong>Arcaden</strong> ein.<br />
Technik von morgen<br />
heute erleben<br />
Innovativ zeigen wir uns in<br />
vielen Bereichen: egal ob in<br />
der Mode oder in technischen<br />
Bereichen. In diesen<br />
Tagen findet die Internationale<br />
Funkausstellung auf<br />
dem Messegelände unter<br />
dem Funkturm zum 50. Mal<br />
statt. Doch bei uns in den<br />
SCHÖNAUSER ALLEE AR-<br />
CADEN können Sie die<br />
Welt von morgen schon<br />
heute erleben. Immer wieder<br />
stellen die Fachleute der<br />
Technikanbieter unseres<br />
Hauses ihre Kompetenz in<br />
Sachen Hightech und innovativer<br />
Technik unter Beweis.<br />
Was jetzt noch auf<br />
der IFA als brandneue Highlights<br />
zu sehen ist, werden<br />
Sie innerhalb kürzester Zeit<br />
schon in den Regalen unserer<br />
Fachgeschäfte finden.<br />
Herzlichst Ihr<br />
Rolf-Siegfried Plasa<br />
Centermanager<br />
A K T U E L L<br />
Shoppingspaß<br />
und F<strong>am</strong>ilienfest<br />
<strong>am</strong> <strong>Sonntag</strong>, <strong>5.</strong> <strong>September</strong><br />
Am verkaufsoffenen <strong>Sonntag</strong> öffnen die Geschäfte von 13 bis 18 Uhr<br />
Ein buntes Progr<strong>am</strong>m<br />
beim Sommerfest<br />
Ausgelassene Feste, Musik<br />
und gemeins<strong>am</strong> eine „Molle<br />
zischen“ haben auch auf einer<br />
der ältesten Straßen Berlins,<br />
der <strong>Schönhauser</strong> <strong>Allee</strong>, eine<br />
lange Tradition.<br />
Schon 1884 beschreibt Heinrich<br />
Roller das alljährliche<br />
„Fliegenfest“, das Fest der<br />
Tuchmacher, die Fliegen und<br />
Motten verehrten, weil sie der<br />
Haltbarkeit von Stoffen entgegen<br />
wirkten. „Bei diesem Feste<br />
war die ganze <strong>Schönhauser</strong><br />
<strong>Allee</strong> eine einzige Feststraße.“<br />
Zu einer Festmeile mit einem<br />
bunten Progr<strong>am</strong>m für Klein und<br />
Groß verwandeln sich auch<br />
die <strong>Arcaden</strong> <strong>am</strong> kommenden<br />
<strong>Sonntag</strong>, <strong>5.</strong> <strong>September</strong>.<br />
Lesen Sie mehr S.3<br />
Shopping ohne Stress gibt’s in<br />
den SCHÖNHAUSER ALLEE<br />
ARCADEN <strong>am</strong> kommenden<br />
<strong>Sonntag</strong>, <strong>5.</strong> <strong>September</strong>, von<br />
13 bis 18 Uhr.<br />
Die Berliner und Hauptstadttouristen<br />
lieben die verkaufsoffenen<br />
<strong>Sonntag</strong>e. „Die ersten<br />
<strong>Sonntag</strong>e in 2010 in den <strong>Arcaden</strong><br />
waren bereits ein großer<br />
Erfolg“, bestätigt auch<br />
Centermanager Rolf-Siegfried<br />
Plasa. Weitere Termine stehen<br />
2010 noch aus und werden<br />
wieder Tausende in die <strong>Arcaden</strong><br />
locken.<br />
Nachmittags<br />
zum Einkaufsbummel<br />
Der <strong>Sonntag</strong> könnte für einen<br />
entspannten Shoppingausflug<br />
in die <strong>Arcaden</strong> mit<br />
Freunden oder der F<strong>am</strong>ilie<br />
nicht besser geeignet<br />
sein. Erst heißt es lange<br />
schlafen, dann entspannt<br />
frühstücken und<br />
den Nachmittag zum<br />
Einkaufsbummel nutzen!<br />
Die <strong>Arcaden</strong><br />
sind auch <strong>am</strong> verkaufsoffenen<strong>Sonntag</strong><br />
ein Eldorado<br />
für Shoppingbegeisterte:angefangen<br />
bei Mode,<br />
Technik, Schuhe,<br />
Schmuck, Bücher bis<br />
hin zu Lebensmitteln und mehr.<br />
21<br />
MONTAG – SAMSTAG AUF BIS UHR<br />
Foto: Natallia Vintsik, fotolia.com<br />
Nr. 138<br />
1. <strong>September</strong> 2010<br />
Inhalt<br />
Anzeige<br />
� Neues aus den<br />
Geschäften<br />
Seite 2<br />
� Fotoshooting<br />
noch bis 4.9.<br />
Seite 3<br />
� Mitmachen und<br />
gewinnen<br />
Seite 4<br />
� Eigenes Parkhaus<br />
(Einfahrt Greifenhagener<br />
Straße über Wichertstraße)<br />
� 350 Parkplätze<br />
mit<br />
direktem<br />
Zugang<br />
P<br />
zur<br />
Ladenstraße<br />
� Montag bis S<strong>am</strong>stag<br />
von 6.30 bis 23.30 Uhr<br />
<strong>Sonntag</strong><br />
von 9.00 bis 21.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten<br />
<strong>Arcaden</strong><br />
� Montag bis S<strong>am</strong>stag<br />
8 bis 21.30 Uhr<br />
Geschäfte<br />
� Montag bis S<strong>am</strong>stag<br />
10 bis 21 Uhr<br />
� <strong>Sonntag</strong><br />
13 bis 18 Uhr<br />
Neues vom Bau<br />
Die Bauarbeiten <strong>am</strong> Streckenabschnitt<br />
der U2 werden fortgeführt.<br />
Die SCHÖNHAUSER<br />
ALLEE ARCADEN sind trotzdem<br />
weiter gut zu erreichen.<br />
D<strong>am</strong>it Sie um die Sperrungen<br />
herumkommen, bietet die<br />
BVG einen Bus-Ersatzverkehr<br />
an. Folgender Ersatzverkehr<br />
mit barrierefreien Bussen wurde<br />
für Sie eingerichtet:<br />
• Für U2/M1 U Senefelderplatz<br />
Pankow Kirche<br />
• Für Tr<strong>am</strong> 50 Pankow Kirche<br />
S Bornholmer Str.<br />
• Sperrung der Linie U2 zwischen<br />
den U-Bahnhöfen Senefelderplatz<br />
Pankow sowie<br />
eine erweiterte Sperrung der<br />
MetroTr<strong>am</strong> M1 und zusätzlich<br />
auch der Tr<strong>am</strong> 50 zwischen<br />
Pankow Kirche und<br />
Eberswalder Str.<br />
• M1 verkehrt zwischen Rosenthal<br />
Nord bzw. Niederschönhausen,<br />
Schillerstr. <br />
Prenzl. Berg, Björnsonstr. (ab<br />
19.7. Pankow Kirche) sowie·<br />
Mitte, Am Kupfergraben U<br />
Eberswalder Str.; Tr<strong>am</strong> 50<br />
verkehrt zw. Franz. Buchholz,<br />
Guyotstr. Pankow Kirche
SCHÖNHAUSER<br />
Seite II 1. <strong>September</strong> 2010<br />
Anzeige Anzeige<br />
In diesen Tagen findet die IFA in den Messehallen unter dem Funkturm statt. Seit der IFA 1997 ist hier auch die Unterhaltungs-Software konzentriert vertreten. Viele Neuheiten kann man aber schon jetzt bei MediMax in den <strong>Arcaden</strong> entdecken. Foto: Messe Berlin<br />
Medimax überzeugt mit Innovationen, Preis und Aktionen<br />
Hier gibt es viel Neues zu entdecken<br />
Sortimentsbreite, günstige<br />
Preise und innovative Produktpräsentation<br />
mit intensiver Beratung<br />
dafür ist MEDIMAX in<br />
den SCHÖNHAUSER ALLEE<br />
ARCADEN bekannt. Natürlich<br />
ist auch die derzeit stattfindende<br />
IFA bei MEDIMAX ein großes<br />
Thema.<br />
MEDIMAX ist stets die richtige<br />
Adresse für alle, die Spaß <strong>am</strong><br />
Erleben brandaktueller Technik<br />
haben. Wir sprachen mit dem<br />
Geschäftsführer Roland Völker.<br />
?<br />
Ihre Branche lebt von Innovationen,<br />
kein anderer Bereich<br />
weist derart starke Veränderungen<br />
auf, wie der Elektronikmarkt.<br />
Die IFA ist Vorreiter<br />
für den Markt, welche Entwicklungen<br />
nimmt MEDIMAX auf?<br />
Roland Völker: Die Digitalisierung<br />
wird auch in diesem Jahr<br />
weiter voran getrieben werden.<br />
Auch bei den Alleskönner-<br />
Smartphones, 3D-Fernsehern,<br />
Mit einem Klick geht es bequem in die <strong>Arcaden</strong><br />
www.schoenhauser-allee-arcaden.de<br />
Sicher haben Sie schon öfter<br />
den Internet-Service der<br />
SCHÖNHAUSER ALLEE<br />
ARCADEN genutzt: Unter<br />
www.schoenhauser-alleearcaden.de<br />
finden Sie alle Informationen<br />
anschaulich und<br />
übersichtlich präsentiert.<br />
So können Sie sich bereits zuhause<br />
über Öffnungszeiten<br />
und Veranstaltungen erkundigen.<br />
Ganz bequem erfahren<br />
Sie alles über Anzahl und Lage<br />
der Geschäfte, eine anschauliche<br />
Darstellung ermöglicht<br />
eine gute Orientierung.<br />
Alle Neuigkeiten<br />
Wer mehr über Angebot<br />
und besondere Aktionen der<br />
Filialen möchte, wählt einfach<br />
per Mausklick den direkten<br />
Draht auf die verschiedenen<br />
Seiten der Geschäftsleute.<br />
Schließlich gibt der Lageplan<br />
Auskunft zum Standort der Geschäfte<br />
und zeigt Ihnen, wo<br />
Sie <strong>am</strong> besten Ihr Auto parken.<br />
die die dritte Dimension ins<br />
Wohnzimmer bringen, Navis,<br />
die beim Spritsparen helfen, stehen<br />
Neuentwicklungen ins<br />
Haus. Bei den Kompaktk<strong>am</strong>eras<br />
setzen die Hersteller auf kleine<br />
K<strong>am</strong>eras mit großem Zoom,<br />
Wechselobjektivmodelle ohne<br />
Spiegeltechnik und rauschärmere<br />
Fotoapparate für bessere Aufnahmen<br />
bei wenig Licht. Aufmerks<strong>am</strong>keit<br />
erregen auch die<br />
Begriffe „Green-IT“, was für<br />
stromsparende Technik steht, sowie<br />
„das vernetzte zuhause“<br />
bei der diesjährigen IFA. Viele<br />
Neuheiten der IFA gibt es bereits<br />
jetzt bei MEDIMAX zu sehen.<br />
Wer sich informieren<br />
möchte, ist bei uns in den besten<br />
Händen. Auch Filme, TV-<br />
Übertragungen und Spiele in<br />
3D werden sicher in den kommenden<br />
Monaten und Jahren<br />
boomen. Deutliche Veränderungen<br />
konnte man bereits in der<br />
Vergangenheit sehen. Hier ist<br />
das Ende der Fahnenstange<br />
noch lange nicht erreicht. Wer<br />
Und was gibt’s Neues auf der IFA?<br />
Die Internationale Funkausstellung präsentiert auf dem Messegelände unter<br />
dem Funkturm von 3. bis 8. <strong>September</strong> die Neuheiten der Heimelektronik.<br />
Das Thema Dreidimensionalität rückt ins R<strong>am</strong>penlicht der Messe. Befeuert<br />
durch Kinohits wie „Alice im Wunderland“, „Avatar“, „Ice Age“ oder<br />
„Shrek“ stellen Hersteller 3D-taugliche Fernseher, Player, Recorder und Brillen<br />
für das heimische Kinoerlebnis vor. Trendy sind auch Flachbildschirme<br />
die kaum noch acht Millimeter dick und ein Hingucker in jedem Wohnzimmer<br />
sind. Sogenannte Hybrid-Geräte ermöglichen sogar den Internetzugang.<br />
Und eine absolute Neuheit sind Farbdisplays, die neben Rot, Grün<br />
und Blau nun mit der vierten Displayfarbe Gelb noch mehr Brillanz verspricht.<br />
Eine iZone getaufte Halle (1<strong>5.</strong>1/16) stellt die große Apple-Welt vor und<br />
gestattet Körperkontakt zu iPod, iPhone, iPad & Co. Etwaige Ähnlichkeiten,<br />
die selbstverständlich nicht zufällig sind, findet man in der eLibrary (Halle<br />
13), wo sich alles um Tablet-PCs, E-Reader und E-Books dreht, die künftig<br />
noch stärker das mobile Multimedia-Erlebnis stärken werden und dem gedruckten<br />
Buch den Rang ablaufen wollen. Eine wichtige Position bekleiden<br />
auch Smartphones, die mit sogenannten Apps ausgestattet vom Zeitmanagement<br />
bis zur Fernsteuerung von Haushaltsgeräten nahezu alles zu bieten haben.<br />
Aber auch Progr<strong>am</strong>me sind auf der IFA 2010 Progr<strong>am</strong>m. Neben Anwendersoftware<br />
für den Haus- und Firmengebrauch bekleiden Spiele eine bedeutende<br />
Rolle auf der Messe – vor allem für das jüngere Publikum. Die besten<br />
Zocker treffen sich zur WCG-Europ<strong>am</strong>eisterschaft der Computerspieler.<br />
Besucher können die Wettkämpfe auf einer Großleinwand verfolgen.<br />
sich einen Eindruck über die Entwicklungen<br />
im TV-Bereich machen<br />
möchte, oder zum Teil die<br />
neue Technik-Welt der IFA<br />
2010 kennen lernen will, ist bei<br />
uns an der richtigen Adresse.<br />
?<br />
MEDIMAX in den SCHÖN-<br />
HAUSER ALLEE ARCADEN<br />
kann eine erfreuliche Bilanz<br />
ziehen. Sie sind nun schon seit<br />
elf Jahren in den <strong>Arcaden</strong>. Wie<br />
erklären Sie sich den Erfolg?<br />
Roland Völker: Wir sind der<br />
Nahversorger im Prenzlauer<br />
Berg. Mit einem breit gefächerten<br />
Sortiment ist MEDIMAX Spezialist<br />
für alle Elektronikbereiche.<br />
Dabei gilt der Anspruch,<br />
den Wünschen der Kunden entsprechend,<br />
immer die jüngsten<br />
Produktinnovationen anzubieten,<br />
wie zum Beispiel im Bereich<br />
Apple. MEDIMAX bietet<br />
seinen Kunden Promotion-Aktionen<br />
als auch innovative Produktneuheiten.<br />
Die Kunden bekommen<br />
sie bei uns aus erster<br />
Hand zu sehen und zu testen.<br />
Exklusive Hightech, Schnäppchen<br />
und sinnvolle Serviceleistungen<br />
ergänzen die Angebotspalette.<br />
MEDIMAX heißt: Immer<br />
volle Regale, ein hoch differenziertes<br />
und breites Warenange-<br />
bot zu fairen Preisen, zugeschnitten<br />
exakt auf die Bedürfnisse<br />
der Kunden vor Ort.<br />
?<br />
Marktforscher machen eine<br />
Renaissance von Qualität<br />
und Service aus, die sich der<br />
Kunde wieder etwas kosten<br />
lässt. MEDIMAX ist aber als<br />
preisbewusste Marke positioniert.<br />
Passt das noch in die<br />
Landschaft?<br />
Roland Völker: Zunächst einmal<br />
-- MEDIMAX steht für Service<br />
und für eine besondere<br />
Beratungsqualität. Es wäre<br />
auch falsch, uns nur auf den<br />
Preis zu reduzieren. Wir haben<br />
ein breites Sortiment, vertreiben<br />
ausschließlich Markenware<br />
und keine Eigenmarken.<br />
Natürlich bieten wir unseren<br />
Kunden attraktive Preise, aber<br />
darüber hinaus auch ein umfassendes<br />
Serviceangebot.<br />
Vom Lieferservice bis zum Installationsservice<br />
und der Altgeräteentsorgung.<br />
Und wenn Sie alle Neuigkeiten<br />
über geplante Aktionen wissen<br />
möchten, so klicken Sie sich<br />
einfach in die <strong>Arcaden</strong>. Dort erfahren<br />
Sie alle Termine und können<br />
vergangene Veranstaltungen<br />
noch einmal Revue passieren<br />
lassen. Und natürlich steht<br />
dort auch die aktuelle <strong>Arcaden</strong>zeitung<br />
online zur Verfügung.<br />
SCHÖNHAUSER<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Centermanagement<br />
<strong>Schönhauser</strong> <strong>Allee</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
<strong>Schönhauser</strong> <strong>Allee</strong> 80,<br />
10439 Berlin<br />
Telefon: (030) 44 711 711<br />
Telefax: (030) 44 711 777<br />
Redaktion:<br />
Rolf-Siegfried Plasa<br />
Verlag:<br />
Berliner Wochenblatt Verlag<br />
GmbH, Wilhelmstraße 139,<br />
10963 Berlin<br />
Anzeigenleitung: Dirk Gömann<br />
Druck: Henke Pressedruck, Berlin<br />
Zustellung: Berliner Zustell- und Vertriebsgesellschaft<br />
für Druckerzeugnisse mbH<br />
Auflage: 100 025 Exemplare
SCHÖNHAUSER<br />
1. <strong>September</strong> 2010 Seite III<br />
Anzeige Anzeige<br />
Ein buntes Fest für Klein und Groß<br />
<strong>am</strong> <strong>Sonntag</strong>, <strong>5.</strong> <strong>September</strong><br />
Am kommenden <strong>Sonntag</strong>, <strong>5.</strong> <strong>September</strong>, geht es in den<br />
SCHÖNHAUSER ALLEE ARCADEN rund! Kommen Sie mit<br />
„Kind und Kegel“, wie der Berliner sagt,<br />
vorbei. In den SCHÖNHAUSER ALLEE<br />
ARCADEN gibt es jede Menge Action<br />
und auch für das kulinarische<br />
Wohl ist<br />
bestens gesorgt.<br />
Schöne Erinnerungen an schöne Tage<br />
Urlaub vorbei? Die Fotos bleiben!<br />
Stefan Trotzinski: Bei MEDIMAX kann man die Fotos direkt ausdrucken oder von zu<br />
Hause einsenden.<br />
Sie<br />
kommen<br />
frisch aus dem<br />
Urlaub und der<br />
Speicherchip Ihres Fotoapparates<br />
meldet, dass kein Platz<br />
mehr ist? Dann heißt es: Auf<br />
in die SCHÖNHAUSER ALLEE<br />
ARCADEN zum Entwickeln!<br />
Was erinnert einen besser an<br />
den Urlaub als die Urlaubsfotos?<br />
Manch einer fotografiert<br />
noch mit Filmen, andere inzwischen<br />
mit einer digitalen<br />
K<strong>am</strong>era. Doch wohin geht<br />
man <strong>am</strong> besten zum Entwickeln?<br />
Wo ist es <strong>am</strong> günstigsten?<br />
Wo wird man gut beraten?<br />
Auf jeden Fall ist es<br />
richtig, seine Schritte in<br />
die SCHÖNHAUSER ALLEE<br />
ARCADEN zu lenken! Denn<br />
hier gibt es gleich drei Anbieter,<br />
die alle eine große Auswahl<br />
an Möglichkeiten und<br />
eine hervorragende Qualität<br />
beim Entwickeln Ihrer Urlaubsfotos<br />
bieten: Rossmann,<br />
MEDIMAX und drospa. Bei<br />
allen kann man Filme oder digitale<br />
Bilder entwickeln lassen<br />
oder auch gleich selber<br />
ausdrucken. Egal mit wel-<br />
chemSpeichermedium<br />
Sie<br />
kommen – Fotochip, USB-<br />
Stick, Handy oder CD.<br />
Bei Rossmann werden Ihre<br />
Bilder auf original Kodak Papier<br />
mit Wasser- und fleckenabweisender<br />
Beschichtung und<br />
lebenslanger Haltbarkeit ausgedruckt.<br />
Außerdem kann man<br />
an der Kodak-Station das Bild<br />
bearbeiten sowie vergrößern,<br />
mit Schmuckrahmen versehen<br />
oder Collagen herstellen.<br />
Auch bei drospa kann man<br />
analoge oder digitale Bilder<br />
entwickeln lassen. Wer sparen<br />
möchte, dem empfiehlt Filialleiterin<br />
Kerstin Hönicke lieber ein<br />
bis zwei Tage zu warten und<br />
die Fotos entwickeln zu lassen.<br />
Bis zum <strong>5.</strong> <strong>September</strong> gibt es<br />
bei drospa eine Fotoaktion bei<br />
der die Entwicklung von 100<br />
Bilder nur 5,99 Euro kostet.<br />
Oder wie wäre es mal mit<br />
Auf die kleinen Besucher wartet<br />
jede Menge Spaß. Denn wenn<br />
es um das Vergnügen ihrer<br />
jüngsten Besucher geht, lassen<br />
sich die Mitarbeiter in den<br />
SCHÖNHAUSER ALLEE ARCA-<br />
dem<br />
schönsten<br />
Urlaubsfoto<br />
als Fotoleinwand?<br />
Auch hier<br />
gibt es gerade Aktionspreise<br />
– fragen<br />
Sie einfach im Geschäft<br />
nach.<br />
Auch bei MEDIMAX<br />
kann man seine Urlaubsbilder<br />
schnell und unkompliziert<br />
entwickeln lassen. Außerdem<br />
bietet MEDIMAX die<br />
Möglichkeit die Fotos online<br />
von zu Hause zu bestellen und<br />
in der MEDIMAX-Filiale abzuholen.<br />
Dazu muss man einfach<br />
nur die digitalen Bilddaten im<br />
Internet hochladen. Wer seine<br />
Erinnerungen als Fotobuch<br />
DEN nicht lumpen. Immer wieder<br />
etwas Neues lassen sie sich<br />
einfallen, d<strong>am</strong>it es auch für Lena,<br />
Luise und Max spannend<br />
und turbulent bleibt.<br />
Mit einer riesigen Hüpfburg<br />
laden sie beim Kinderfest zum<br />
Toben, Tollen und Hopsen ein.<br />
Auf der Mal- und Bastelstraße<br />
gilt es, schöne Ker<strong>am</strong>ikfiguren<br />
mit Motiven aus Spätsommer<br />
und Herbst farbenprächtig zu<br />
bemalen. Wer beim Kinderschminken<br />
und Hairstyling mitmacht,<br />
kann sich so bunt und<br />
lustig wie die überlebensgroße<br />
Biene Summi bemalen lassen,<br />
die im ganzen Center umherschwirrt.<br />
Zum Glück ist Summi<br />
ganz lieb und zahm und<br />
lässt sich mit allen kleinen,<br />
großen und ganz<br />
großen Kindern fotografieren.<br />
„Spiel-Sport-<br />
Spaß“ lautet das Motto<br />
der Kinderspielemit-<br />
Wer Geld sparen möchte, dem empfiehlt die drospa-Filialleiterin Kerstin Hönicke die<br />
Fotos entwickeln zu lassen, statt sie selber auszudrucken.<br />
Viel Betrieb ist an der Fotostation bei Rossmann. Bei Fragen hilft das Personal<br />
selbstverständlich gern weiter.<br />
festhalten möchte,<br />
der kann ganz<br />
einfach und in wenigen<br />
Minuten ein echtes Buch<br />
gestalten. Infos unter www.<br />
medimax.de oder direkt im<br />
Geschäft.<br />
machshow mit<br />
dem Spielmeister,<br />
der<br />
garantiert alle<br />
Kids in Bewegung<br />
bringt.<br />
Und natürlich<br />
ist auch ein<br />
Clown dabei.<br />
Der lustige Zauberclown<br />
Zyxks<br />
präsentiert seine<br />
spannende Show und modelliert<br />
Ballons zu den tollsten Figuren.<br />
Da heißt es staunen,<br />
mitmachen und erleben.<br />
Zuckerwatte satt<br />
Erfrischend und gesund wird<br />
es bei einem Becher frisch gepressten<br />
Orangensaft. Noch<br />
verlockender ist da nur der Zuckerwattestand,<br />
der einen verführerischen<br />
Duft in den <strong>Arcaden</strong><br />
verströmt.<br />
Entdecken Sie Ihre Schokoladenseite<br />
Großes Douglas-<br />
Fotoshooting<br />
Das Douglas Te<strong>am</strong> lädt Sie<br />
noch bis 4. <strong>September</strong> herzlich<br />
zu einem ganz besonderen<br />
Beauty-Event ein.<br />
Was für ein Traumtag: Sich<br />
von Profivisagisten schminken,<br />
dann von einem Fotografen<br />
im Studio in Szene setzen<br />
lassen und anschließend die<br />
professionellen Bilder glücklich<br />
zu Hause präsentieren!<br />
Dieser Traumtag liegt in<br />
greifbarer Nähe. In einem<br />
gemütlichen Loungebereich<br />
im exklusiven Ambiente erfahren<br />
Sie noch bis 4. <strong>September</strong><br />
alles, was Sie schon<br />
immer einmal wissen wollten:<br />
Welches Make-up passt <strong>am</strong><br />
besten zu Ihrer Gesichtsform?<br />
Welche Farben stehen Ihnen<br />
besonders gut? Wie können<br />
Sie <strong>am</strong> besten Ihre Vorzüge<br />
„Wir möchten d<strong>am</strong>it unserem<br />
Ruf als f<strong>am</strong>ilienorientiertes<br />
Einkaufszentrum gerecht werden.<br />
Bei zahlreichen Aktionen<br />
werden unsere jüngsten Besucher<br />
in den Mittelpunkt des<br />
Centeralltags gerückt. Für uns<br />
gehören Phantasie, Kreativität<br />
und Erfindergeist der Kinder<br />
zu einem festen Bestandteil der<br />
Gesellschaft, warum sollten sie<br />
an der Tür eines Shoppingcenters<br />
Halt machen?“, so Centermanager<br />
Rolf-Siegfried Plasa.<br />
hervorheben? Auf all diese<br />
Fragen gibt es Antworten und<br />
Tipps von Profivisagisten, die<br />
das Make-up für Ihr Starfoto<br />
kreieren.<br />
Die Teilnahmegebühr beträgt<br />
20 Euro inkl. Ihrem Lieblingsfoto<br />
und einem Douglas-<br />
Gutschein in Höhe von 10<br />
Euro. Bitte vereinbaren Sie<br />
unter � 44 65 23 35 Ihren<br />
persönlichen Termin.<br />
Zusätzlich können sich die<br />
Teilnehmerinnen mit ihrem<br />
Foto an der Wahl der schönsten<br />
Pankowerin beteiligen.<br />
Die Bilder werden in der Ladenstraße<br />
ausgestellt, und<br />
die <strong>Arcaden</strong>besucher können<br />
ihre Favoriten bestimmen.<br />
Auf das Foto bzw. die Frau,<br />
die die meisten Punkte auf<br />
sich vereinen kann, wartet<br />
ein toller Preis von Douglas.
SCHÖNHAUSER<br />
Seite IV 1. <strong>September</strong> 2010<br />
Anzeige Anzeige<br />
Buchtipp von Weltbild: „Hexengold“ von Heidi Rehn<br />
Lies doch mal wieder ein Buch!<br />
„Die Weltpremiere des Romans<br />
„Hexengold“ von Heidi<br />
Rehn gibt es nur bei Weltbild“,<br />
erklärt René Berger.<br />
Deutschland, nach dem Dreißigjährigen<br />
Krieg: Magdalena,<br />
Kaufmannsgattin aus Köln,<br />
erfährt, dass ihr bisheriges Leben<br />
auf einer Lüge beruht. Anders<br />
als bislang angenommen,<br />
war ihr Vater kein einfacher<br />
Söldner, sondern der Erbe einer<br />
reichen Bernsteinhändlerf<strong>am</strong>ilie<br />
aus Königsberg. Intrigen<br />
brachten ihren Vater einst<br />
um den ganzen Besitz und<br />
ausgerechnet der Vater ihres<br />
Gatten Eric steckte hinter den<br />
Machenschaften.<br />
Um die wahren Umstände<br />
und die Wahrheit über ihre<br />
Herkunft zu erfahren, begibt<br />
sie sich mit ihrer Tochter Carlotta<br />
auf eine Reise durch ganz<br />
Deutschland. Doch nicht alle,<br />
die sie auf ihrer Reise treffen,<br />
✂<br />
Mitmachen und gewinnen<br />
Sudokuspaß<br />
für Rätselfreunde<br />
Die SCHÖNHAUSER ALLEE<br />
ARCADEN rufen Sie wieder<br />
zum großen Sudokuspaß auf.<br />
Alles, was Sie tun müssen, ist,<br />
das untenstehende Sudoku lösen<br />
und die Zahlen aus den<br />
farbigen Kreisen auf die jeweiligen<br />
Felder des Gewinncoupons<br />
eintragen.<br />
Es ist ganz einfach, in jede<br />
Zeile, in jede Spalte und in jede<br />
3x3-Box müssen die Zahlen<br />
von 1 bis 9 hinein, aber jede<br />
Zahl darf nur einmal vorkommen.<br />
Tragen Sie die Zahlen<br />
der farblich gekennzeichneten<br />
Felder in den Coupon ein und<br />
kleben ihn auf eine Postkarte,<br />
Ihren N<strong>am</strong>en und Anschrift dazu<br />
und ab d<strong>am</strong>it an:<br />
<strong>Schönhauser</strong> <strong>Allee</strong> <strong>Arcaden</strong><br />
Centermanagement<br />
<strong>Schönhauser</strong> <strong>Allee</strong> 80<br />
10439 Berlin.<br />
Oder Sie kommen im Centermanagement<br />
in der dritten<br />
Etage der <strong>Arcaden</strong> vorbei, geben<br />
Ihre Lösung persönlich ab<br />
oder faxen die richtige Lösung<br />
Fax 44 711 777.<br />
Dem Gewinner winkt ein<br />
Einkaufsgutschein über 20<br />
Euro. In der letzten Ausgabe<br />
der <strong>Arcaden</strong>zeitung hat Hanno<br />
Seifert gewonnen.<br />
Ausschneiden und bis 11. <strong>September</strong> 2010 einsenden!<br />
Ihre <strong>Arcaden</strong> auf einen Blick<br />
Gastronomie Uhren, Schmuck<br />
Allegro 20 68 97 39<br />
Brezelbäckerei Ditsch 44 65 26 71<br />
China Bistro Thang Long 0172-8285969<br />
Coffeeshop Company 41 19 88 83<br />
Eiskiosk 44 73 48 41<br />
Eiscafé Fantasia del Gelato 44 73 48 41<br />
Fatih Servet Restaurant 4 99 89 10<br />
immergrün 32 66 75 10<br />
Mago 24 53 29 68<br />
Nordsee 44 65 24 92<br />
Wenn Filialleiter René Berger etwas aus dem schier unerschöpflichen Buchangebot von<br />
Weltbild empfiehlt, dann ist das Lesevergnügen garantiert.<br />
27. <strong>September</strong> bis 2. Oktober: Sonderstand von T<strong>am</strong>aris in der Ladenstraße<br />
Schuhmode zum fairen Preis<br />
Ob Sie auf großem Fuß leben<br />
oder mit beiden Beinen fest auf<br />
der Erde stehen:<br />
Ohne Schuhe<br />
geht nichts.<br />
Und für die<br />
D<strong>am</strong>en geht<br />
natürlich ohne<br />
ein zweites,<br />
drittes… Paar<br />
schon gar nichts!<br />
Zugegeben, dass man<br />
den Allerliebsten oft zur<br />
Verzweiflung bringt, wenn er<br />
auf die Kleinigkeit von 20,<br />
30…Paar Schuhen blickt und<br />
hören muss, dass es ausgerechnet<br />
noch das süße Paar<br />
Gelbe oder die schicken Roten<br />
und auch die verführerischen<br />
Blauen sein müssen.<br />
Absolut faire Preise<br />
Angesicht des finanziellen<br />
Fiaskos, den so ein Kauf mitunter<br />
anrichtet, mag er vielleicht<br />
manchmal ein klitzekleinwenig<br />
Recht haben. Aber mit Recht-<br />
Bijou Brigitte 44 65 25 10<br />
Juwelier Fidan 47 98 21 02<br />
IXI 44717240<br />
S.T.A.M.P.S. 0173-1936324<br />
Geschenke,<br />
Tabak, Spielwaren<br />
wollen, dass Magdalena auch<br />
an ihr Ziel kommt.<br />
Die Autorin Heidi Rehn wurde<br />
1966 in Koblenz/Rhein geboren<br />
und wuchs in einer<br />
Kleinstadt <strong>am</strong> Mittelrhein auf.<br />
Zum Studium der Germanistik,<br />
Geschichte, BWL und Kommunikationswissenschaften<br />
k<strong>am</strong><br />
sie nach München. Nach dem<br />
Magisterex<strong>am</strong>en arbeitete sie<br />
zunächst als Dozentin an der<br />
Ludwig-Maximilians-Universität<br />
München, anschließend war<br />
sie PR-Beraterin in einer Agentur.<br />
Seit mehr als zehn Jahren<br />
arbeitet sie als freie Journalistin<br />
und Autorin. Zus<strong>am</strong>men mit<br />
ihrer F<strong>am</strong>ilie lebt sie mitten in<br />
München. Mit „Hexengold“<br />
hat sie die Fortsetzung des Erfolgsromans<br />
„Die Wundärztin“<br />
verfasst.<br />
Heidi Rehn<br />
Hexengold<br />
DROEMER KNAUR<br />
10,95 Euro.<br />
haberei ist jetzt<br />
Schluss. Denn in den<br />
SCHÖNHAUSER AL-<br />
LEE ARCADEN gibt<br />
es doch T<strong>am</strong>aris.<br />
T<strong>am</strong>aris steht nicht<br />
nur für junge, modische<br />
Schuhe, sondern auch für tolle<br />
Modelle zu absolut fairen Prei-<br />
sen.<br />
An einem Sonderstand wird<br />
die Filiale vom 27. <strong>September</strong><br />
bis 2. Oktober zusätzlich mit<br />
vielen unwiderstehlichen Modellen<br />
präsent sein.<br />
Lederwaren, Schuhe<br />
Foot Locker 44 65 25 30<br />
Görtz 44 65 23 03<br />
Görtz 17 44 65 23 00<br />
Karo Mode 44 71 89 62<br />
Schuhhof 44 65 24 40<br />
Street Tolle Schuhe 44 03 50 04<br />
T<strong>am</strong>aris 40 05 78 92<br />
Top Two Travel 44 65 03 56<br />
Mode<br />
Nanu Nana 40 00 30 88<br />
Spielzeugland 4 42 39 69<br />
World Coffee 44 65 25 63 Stilvoll 44 67 33 83 Annette Hentschel 74 78 13 63<br />
T.H. Kleen 40 00 35 44 Bonita 44 65 24 21<br />
Parfümerie, Drogerie,<br />
Gesundheit<br />
Elektro, Hifi, Foto<br />
C&A<br />
Esprit<br />
Fast Forward<br />
3 19 91 70<br />
44 67 33 36<br />
44 65 26 62<br />
H & M 44652328<br />
Vitalia Reformhaus 44 65 26 68 G<strong>am</strong>eStop 40 04 53 23 Jack Wolfskin 40 04 53 63<br />
<strong>Arcaden</strong>-Apotheke 44 73 47 52 Medimax 4 47 11 60 Jeans IN 4 45 89 02<br />
Apollo Optik 44 71 85 58 mobilcom debitel 44 65 25 60 Marc O'Polo 41 19 85 56<br />
Douglas Parfümerie 44 65 23 35 The Phone House 01805/138138221 Mango 44 71 21 30<br />
Drospa<br />
Fitness First<br />
Krass Optik<br />
Renger’s Haar Shop<br />
Rossmann<br />
Sanitätshaus Seeger<br />
Praxis Chiru Denta<br />
Oralchirurgie<br />
Dr. Axelrad & Partner<br />
44 03 65 42<br />
44 67 370<br />
40 00 32 64<br />
46 79 68 84<br />
40 00 38 98<br />
44 65 25 72<br />
40 57 47 43<br />
Telecom Shop 44 73 78 81<br />
T-Punkt 44 71 90 60<br />
Studioline 48 82 74 50<br />
Bücher und<br />
Schreibwaren<br />
Mc Paper 34 74 84 60<br />
Ihr Punkt 67 30 88 18<br />
New Yorker<br />
Peli One<br />
Promod<br />
San Toro<br />
s.Oliver<br />
Sisley<br />
Stock Store<br />
Styler<br />
street one store<br />
Tally Weijl<br />
44 65 22 51<br />
20 64 58 62<br />
41 72 24 10<br />
44 71 59 46<br />
446 77 79 30<br />
43 73 41 44<br />
44 79 39 66<br />
46 79 66 77<br />
41 72 22 33<br />
44 65 22 00<br />
Kiefernorthopädie 40 57 46-40 Thalia 4 47 10 60 Tommy Hilfiger Denim Store 44 65 05 23<br />
E. Schäfer Zahnarzt 4 48 31 64 Weltbild 44 65 22 27 Wäsche Wecke 44 73 30 06<br />
Lebensmittel<br />
Bäckerei K<strong>am</strong>ps 44 65 24 24<br />
Blume 2000 40 00 38 78<br />
De Goey Käse 44 65 26 11<br />
Der Bäcker Feihl 40 00 34 64<br />
Eckert 40 00 33 01<br />
Hussel 44652270<br />
Kaiser’s Verbrauchermarkt 44 65 23 40<br />
Netto 44 73 95 80<br />
Obst & Gemüseoase 44 65 25 93<br />
Süßes Rendezvous 44 65 26 81<br />
Tchibo 44 67 75 31<br />
Viv BioFrischeMarkt 44 71 65 10<br />
Dienstleistungen<br />
Änderungsschneiderei 44 65 23 23<br />
Bettina-von-Armin-Bibliothek 445 73 46<br />
Deutsche Post 01 80 23 333<br />
essanelle 44 65 22 66<br />
Friseur Klier 44 65 25 12<br />
Konzert- und Theaterkasse 44 65 04 46<br />
Max haircompany 44 71 85 92<br />
Mister Minit 44 65 18 18<br />
New York Nails 44 71 67 81<br />
Wörlitz Touristik 43 72 00 30<br />
✂