+bŒ ±bŒ| n +O|È8Œ´¼b¼¼bŒ - Gemeinde Schwanstetten

Aus dem Rathaus
Willkommen im Leben – Willkommen in Schwanstetten!
Begrüßungspaket für Neugeborene
Kinder sind ein großes Geschenk und bereichern unser Leben. Familienzuwachs
ist eine schöne, aber nicht immer leichte Herausforderung.
Gerade im Laufe der ersten Lebensjahre stehen
frischgebackene Mütter und Väter vor vielen neuen Fragen.
Manchmal fehlen einfach nur die richtigen Informationen und Ansprechpartner.
Genau hier kann das Begrüßungspaket für Neugeborene eine
wichtige Hilfestellung sein. Es enthält den Ordner „Gesund groß
werden“ der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
(BZgA) sowie einen Babykalender für die ersten zwölf Monate. Außerdem
Adressen und Ansprechpartner von wohnortnahen Hilfsund
Betreuungsangeboten. Sie erfahren zum Beispiel wo sie sich
hinwenden können, wenn das Baby nicht aufhören will zu schreien,
haben die Adressen für Kinderbetreuungsangebote ihrer Gemeinden
immer parat, können die Treffpunkte von Mutter-Kind-Gruppen
ersehen oder finden mühelos den nächsten Kinderarzt. Das
Paket soll aber vor allem zeigen: Kinder sind in Schwanstetten
und im Landkreis Roth herzlich willkommen! Deshalb überreicht
Bürgermeister Robert Pfann mit jedem Paket ein Paar Babyschuhe
für die ersten Schritte in Schwanstetten.
Den ersten Willkommensbesuch stattete das Gemeindeoberhaupt
der freudestrahlenden Familie Jamiel und ihrer Tochter Sofia ab,
die am 18. Januar das Licht der Welt erblickte. n
Siona Irish Dance
Neuer Tanzverein in Schwanstetten
Mit „Siona Irish Dance“ bereichert seit 1. Januar der jüngste Verein
das vielfältige Sportangebot in unserer Gemeinde. Tanzbegeisterte
Menschen haben sich der irischen Folklore verschrieben
und bringen durch Irish Dance die Musik und das Lebensgefühl
der „Grünen Insel“ zum Ausdruck. Dabei sind die Tänzerinnen und
Tänzer von „Siona Irish Dance“ keine Unbekannten, konnte doch
dieses Ensemble bei Veranstaltungen des Kulturfördervereins
Schwanstetten „K.i.S.“ ihr tänzerisches Können bereits eindrucksvoll
unter Beweis stellen.
Bürgermeister Robert Pfann ließ es sich nicht nehmen bei einem
Training im ehemaligen „Feder-Markt“ in Leerstetten gelegenen
Tanzstudio vorbeizuschauen, um „Siona Irish Dance“ einen guten
Start, regen Zulauf an Tänzerinnen und Tänzer sowie viele erfolgreiche
Auftritte zu wünschen. n
6
Mai 2012 · Info Schwanstetten
Eigener Pass für Kinder
Kindereinträge im Reisepass der Eltern ab dem 26. Juni
2012 ungültig!
Aufgrund europäischer Vorgaben ergibt sich im deutschen Passrecht
eine wichtige Änderung: Ab dem 26. Juni sind Kindereinträge
im Reisepass der Eltern ungültig und berechtigen das Kind
nicht mehr zum Grenzübertritt. Somit müssen ab diesem Tag alle
Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument
verfügen. Für die Eltern als Passinhaber bleibt das
Dokument dagegen uneingeschränkt gültig.
Wir empfehlen den von der Änderung betroffenen Eltern bei geplanten
Auslandsreisen rechtzeitig neue Reisedokumente für die
Kinder zu beantragen. Dazu stehen Kinderreisepässe, Reisepässe
und – je nach Reiseziel – Personalausweise zur Verfügung. Dies
gilt ebenso für Reisen innerhalb der Europäischen Union bzw. für
den „Schengen-Raum“. Auch wenn in diesem Gebiet die Grenzkontrollen
ausgesetzt sind, entbindet dies die Reisenden nicht von
der Pflicht ein gültiges Dokument mitzuführen. n
i
Auskünfte zum Thema:
Passamt, Tel. 09170 289 10
Sabine Döring-Huber, Karin Hammer
Worauf Sie beim
Gassi-Gehen
achten sollten
Hundehalter sind sich oftmals
gar nicht im Klaren darüber, welche
Probleme sie und ihr vierbeiniger
Liebling hervorrufen.
Hundekot verschlechtert nicht
nur das Ortsbild und ist eklig, sondern enthält auch Krankheitskeime
und Parasiten. Sowohl Menschen als auch Tiere können sich
beispielsweise mit Salmonellen oder Bandwürmern anstecken.
Eine Infektion mit dem Hundebandwurm kann für den Menschen
lebensbedrohliche Folgen haben.
Die Gemeindeverwaltung appelliert deshalb
an die Vernunft aller Hundehalter:
Bitte packen Sie das Geschäft Ihres Vierbeiners in eine Tüte und
entsorgen diese zu Hause oder in einem öffentlichen Müllbehälter.
Spezielle Tütenspender und Abfallbehälter für den Hundekot finden
Sie
im Ortsteil Schwand
Grünanlage Nürnberger Straße/Ecke Schulgasse
Kreuzung Lohweg/Hasenweg
Am Bienengarten
Enger Weg
Ginsterweg
Info-Haus neben dem Rathaus
im Ortsteil Leerstetten
Grünanlage Schwander Straße/Einmündung Hauptstraße
Grünanlage an den Parkflächen Further Straße
AWO-Kita „Sonnenschein“, Sonnenstraße
Die gemeindliche Reinigungs- und Sicherungsverordnung verbietet
strikt, öffentliche Flächen durch Tiere verunreinigen zu lassen.
Eine ausreichende Anzahl Tüten oder Behältnisse für den Hundekot
ist beim Hundespaziergang mitzuführen. Verstöße können mit
einer Geldbuße geahndet werden. Bitte nutzen Sie deshalb die
vorhandenen Hundetoiletten. Gerne können Sie sich auch Tüten
im Rathaus geben lassen.
Halten Sie sich bitte auch an das Betretungsverbot für landwirtschaftliche
Flächen. Felder und Wiesen dürfen während der
Nutzzeit (in der Regel 01. April bis 01. Oktober) nur auf vorhandenen
Wegen betreten werden. Das Verbot gilt für Mensch und
Tier! Hundekot führt dazu, dass Erntegüter und Futtermittel verunreinigt
werden. Dies zieht für die Landwirte erhebliche finanzielle
Einbußen nach sich. Es drohen deshalb nach dem
Bayerischen Naturschutzgesetz hohe Bußgelder.
Ihre Mitbürger werden es Ihnen danken, wenn Sie sich an die
Gassi-Geh-Regeln halten! n
i
Auskünfte zum Thema:
Ordnungsamt, Frank Städler
Tel. 09170 289 11
© by Jörg Sabel pixelio.de