Besuchen Sie unsere K

An einen Haushalt. Postentgelt bar bezahlt. Angebote gültig vom 05. – 30.09.2005 

Prächtiger 

Spätsommer! 

Calluna in versch. Sorten 

für Beet und Balkon verwendbar 

Calluna vulgaris „Garden Girls“ 

9,5-cm-Topf 0,75 

Calluna „Garden Girls“ 

10,5-cm-Topf 1,19 

12-cm-Topf 1,99 

Hebe Mix 

im 11-cm-Topf, 

verschiedene 

Herbstpflanzen 

mit dekorativem 

Blattschmuck 

1, 89 

je1, 89 

Blumenzwiebelschalen 

3er-Set 

aus Kunststoff, Blumenzwiebel werden 

samt Schale eingesetzt und nach dem 

Blühen ausgegraben 

3 x 26 cm, rund 2,19 

3 x 30 cm, rund 2,49 

3 x 23,5 x 21 cm, eckig 2,19 

Symbolfoto 

ab je 0, 

0, 75 

Besuchen Sie unsere 

Kürbisausstellung! 

ab je 2, 

Mehr als 

40 Sorten, 

in versch. Formen 

und Größen 

ab je 2, 

2, 19 

Balkonkoniferen 

im 13-cm-Topf 

Stiefmütterchen Violen F1 

Violen in Sorten, für Beetund 

Balkonbepflanzung, 

versch. Farben 

im 9-cm-Topf 0,45 

im 6er-Tray, je 0,30 1,80 

Goldener Herbst 

im 12-cm-Topf 

dekorativer Pflanzenmix für 

Ihre Herbstbepflanzung im 

Beet oder für Balkon und 

Terrasse 

1, 95 

je1, 95 

Blumenzwiebeln 

für die ersten Frühjahrsblüten 

in Ihrem Garten 

Narzissen gelb od. gemischt, 25 Stk. 2,29 

Tulpen gemischt, 

Darwin od. Triumph, 40 Stk. 2,89 

3, 90 3, 90 

2, 99 2, 99 

Blumenzwiebel- 

Pflanzautomat 

mit Federmechanismus, 

ermöglicht müheloses 

ausheben von Pflanzlöchern 

mit Ø 5,5 cm und bis zu 

16 cm Tiefe, verchromt 

0, 30 

Hedera in ▲ 

versch. Sorten 

im 13-cm-Topf, 

Höhe: 30 – 40 cm 

IMMERGRÜN 

Pflanzerde 70 l 

Spitzenqualität mit bioaktivem 

Ton für alle 

Garten- und Balkonpflanzen 

(1 l = 0,11) 

2, 29 

7, 29 7,75 

75 

▲ 

Winter-Steckzwiebeln 

od. Zwiebelknoblauch 

frühreifend – gut lagerfähig, 

bei Aussaat im Herbst 

(Sept. – Nov.), Ernte im Juni 

Zwiebel gelb, 400 g 1,80 

Knoblauch, 100 g 1,95 1, 

▲ 

ab 1, 

ab 0, 

80 

Symbolfoto 

▲ 

2, 99 2, 99 

IMMERGRÜN 

Torf 125 l 

wertvoller, heller Torf 

in Gärtnerqualität zur 

Bodenverbesserung, 

naturrein 

(1 l = 0,08) 

▲ 

▲ 

Edelobstbäume 

für den eigenen 

Garten 

viele heimische 

Kern- und 

Steinobst-Sorten 

(z.B. Äpfel, Birnen, 

Zwetschken oder 

Kirschen) in Busch 

oder Halbstamm 11, 

ab 11, 

4, 95 4, 95 

▲ Chrysanthemum Multiflora „Jumbo“ 

im 5-l-Container, der dekorative Blickfang 

im Garten aus österreichischer 

Produktion 

9, 75 9, 75 

90

Garten und Haus! 

Gartenhäcksler 

GH 2000 

schnitzelt problemlos 

Äste bis 40 mm Ast-Ø, 

großer Einfülltrichter, 

wendbare Doppelklinge 

aus gehärtetem Stahl, 

automatischer 

Selbsteinzug, 

2000 W E-Motor 

229,- 

Heckenscheren Set LE-HEC 550/1 

gegenläufige, beidseitig schneidende 

Sicherheitsmesser aus präsisionsgeschliffenem 

Spezialstahl, Leistung: 550 W, Schnittlänge: 53 cm, 

inkl. stabilem Köcher, Arbeitshandschuhe und 7 m 

Gummikabel 

Elektro-Heckenschere HS 8365 S 

präzisionsgeschliffenes Messer, Messer- 

Schnellstopp (0,05 s), Sicherheits-Untermesser, 

Anstoßschutz mit Zweigführung, 500 W, nutzbare 

Messerlänge 650 mm, max. Schnittstärke 20 mm 

189,- 

Motorsense FS 45 

Gewicht: 4,1 kg, 

verwendbar an Hausund 

Mauerkanten, 

an Bäumen oder 

unter Sträuchern, 

Hubraum: 27,2 cm 3 

Leistung: 0,75 kW 

KÄRCHER-Beratungstage am Fr., 9. + Sa., 10. September mit Geräte-Vorführung 

KÄRCHER Nass- und Trocken- 

KÄRCHER Nass- und Trockensauger 

sauger A-2254 ME 

A2801 Plus 

Behälter aus Edelstahl, 18 l, 

mit Flachfaltenfilter, der nicht in den Schmutz- KÄRCHER Kehrmaschine KM 550 

vom 

mit Tragebügel, Zubehörhaltebehälter 

ragt und deshalb 

großer Staubbehälter, der das Kehrgut sofort 

Fachmann! 

rung, 5 Räder; 1.200 W, 

beim Aufsaugen nicht 

aufnimmt, Arbeitsbreite max.: 550 mm, 

inkl. viele Zubehörteile 

nass wird; 

Schmutzbehälter: 16 l, 

Kehrleistung: bis 1.600 m2/h 99, 95 99, 95 

Bei uns finden Sie umfangreiches Zubehör 

für jeden Anspruch. Unser Fachpersonal 

hilft Ihnen bei der richtigen Wahl! 

Rotierende Waschbürste mit Gelenk 

zum Aufstecken auf Hochdruckpistolen 

Rohrreinigungs-Set 7,5 m 

mit diesem Spezialset sind verstopfte 

Rohre und Abflüsse schnell wieder frei, 

für alle CPE-HD-Reiniger 

59,- 

39,- 

Gartenhäcksler 

DYNAMIC micro 

2500 W, zusätzliches Feinhäcksel-Messersystem 

mit 5 Messern aus carbonitriertem 

Stahl, verstopfungsfreier 

Materialdurchsatz 

durch großen Auswurfkanal 

(205 x 80 mm), großer Trichteraufsatz 

(470 x 500 mm), 

inkl. Nachstopfer für Laub 

und Schüttgut, für Äste mit 

max. Ø 40 mm, 

L x B x H: 

80,5 x 53 x 66 cm 

319,- 

Behälter: 25 l; 

1.400 W; 

inkl. vieler 

Zubehörteile 

179,- 

KÄRCHER Hochdruckreiniger K299M 

vertikale Bauweise, Wassermenge: 340 l/h, 

Pistole mit integrierter RM-Düse und 6 m 

Hochdruckschlauch, iVario-Power-Strahlrohr 

159,- 

Flächenreiniger 

gratis! 

Großer Auswurf für verstopfungsfreies Arbeiten! 

Häcksler GE 365 

elektromechanische 

Sicherheitsverriegelung, 

breites Fahrwerk, 

Kunststoff-Gehäuse, Multi- 

Cut-300-Messerwerk, für 

Astwerk bis Ø 35 mm, 

400 V, 3,0 kW, 

L x B x H: 

66 x 52 x 135 cm 

649,- 

109,- 

29, 95 29, 95 

Kettensäge PS 35 

16" Benzin-Kettensäge, 1,2 kW Motorleistung, 

38 cm 3 Hubraum, automatische Kettenschmierung, 

mechanische Kettenbremse, 35 cm Schwertlänge, 

Kette: 3/8" mini.050" 55E, Gewicht: 4,9 kg 

139,- 

KÄRCHER Kehrmaschine 

KM 970 

rundum abgedichtetes 

Kehrwerk für Staubreduzierung, 

bei unterschiedlichstenBodenund 

Verschmutzungsarten, 

Arbeitsbreite max.: 

700 mm, Schmutzbehälter: 

32 l, 

Kehrleistung: 

bis 2.000 m2/h 249,- 

KÄRCHER Hochdruckreiniger K499M KÄRCHER Hochdruckreiniger K720MX 

Wassermenge: 400 l/h , mit Pistole mit 6 m mit Messingzylinderkopf für starke 

Hochdruckschlauch, Dreckfräser 

Beanspruchungen, Wassermenge: 

550 l/h, 

279,- inkl. vieler Zubehörteile 

399,- 

199,- 

Mosterei! 

Maischefass 120 l 

mit Spannringdeckel 

Wein- und Mostfass 

weiß, lebensmittelecht, 

mit Hahn und Gummistopfen 

PE 10-100 l, rund ab 9,90 

PE 60-300 l, oval ab 34,90 

Schüsselpresse 

erhältlich in div. Größen 

von 5 – 70 l, Ø 25 cm, 

passende Filtertücher 

bei uns erhältlich 

21, 95 21, 95 

9, ab 90 9, 90 

Reinigungsbürste 

für Edelstahlfässer, 

einfache 

Anwendung 

mittels 

Bohrmaschine 

Gärtopf mit Deckel 

für natürliche Haltbarmachung von 

Lebensmitteln; 10 l, 20 l, 30 l 

Obst- und Beerenpresse 

zur Herstellung 

von 

selbstgepressten Fruchtsäften 

und Mosten 

Korbinhalt 5 l, 

o. Abb. 199,- 

Korbinhalt 10 l, 

o. Abb. 239,- 

Korbinhalt 20 l 

279,- 

1 

19, 95 19, 95 

Edelstahl-Drucksaftfass 50 l 

TÜV-geprüft, mit Niro-Verschraubung, 

Manometer und geeichtem, auf 10 bar 

plombiertem Sicherheitsventil 

7, ab 95 7, 95 

3, ab 95 3, 95 

24,90 24, 90 

129,- 129,- 199,- 

ab ab 

1 Biogen M 1l, Fruchtsäuremischung zur Absenkung 

des pH-Wertes von Obstmaische 8,25 

2 Zitronensäure 1 kg, zur Neutralisation nach 

basischen Reinigungsmitteln 3,85 

Korbflasche mit PVC-Geflecht 

5 l, 10 l, 15 l, 20 l, 25 l, 34 l 

Obst- und Beerenmühle 

„Baby“ 

für Kernobst, Beeren und 

Trauben geeignet, Mühlentrichter 

aus 

rostfreiem Stahl 

420 x 360 mm, 

Mahl- und 

Quetschwerk 

aus Aludruckguss, 

Holzstößel 

zum sicheren 

Nachdrücken 

des Obstes 

0, ab 10 0, 10 

Bei uns finden Sie Flaschen in 

verschiedenen Formen und Varianten sowie 

Korken in verschiedenen Größen, Formen 

und Ausführungen! 

Drehstapelbehälter 50 l rot 

geeignet als Lese- oder Erntekiste, 

B x L x H: 42 x 56 x 29 cm 

579,- 

Fachgerecht zum Spitzenmost! 

Inkl. Flächenreiniger!199,- 

3 Gärfix Kernobst od. Gärfix Stein- & Beeren-Obst 

für zügige Gärung mit maximaler Ausbeute 

100 g (1 kg = 60,-) 6,- 

250 g (1 kg = 44,-) 11,- 

500 g (1 kg = 40,-) 20,- 

4 Reinzuchthefe Bouquet 15 g reicht für 100 l 

zur Obstweinbereitung (1 kg = 256,67,-) 3,85 

5 Hefenährpräparat 15 g reicht für 100 l für eine 

optimale Versorgung der Reinzuchthefe 

(1 kg = 193,33) 2,90 

6 Glycerinkonzentrat 86 %/50 ml, Sperrflüssigkeit 

für Gärglocken, verhindert sicher eine Infektion 

des Mostes bzw. der Maische (1 l = 57,-) 2,85 

7 Fassreiniger 800 g, Kaltreiniger für Drucksaftfässer, 

reinigt selbsttätig und wirkt desinfizierend 

(1 kg = 8,20) 6,56 

2 

CE-Kennzeichnung 

139,- 139,- 

199,- 

3 4 

5 

6 

Hydropresse 20 l 

schnelle und 

einfache 

Handhabung, 

hohe Presswirkung 

durch 

Wasserdruck 

optimiert die 

Saftausbeute, 

kein Stromverbrauch, 

keine 

Muskelkraft, 

leichte Reinigung 

7

1.944,- 

Kaminofen DATIN gussgrau 

mit Milchglasabdeckung, Sockel mit Edelstahlabdeckung, 

Leistung: 3 – 8 kW, Gewicht: 160 kg, 

Rauchrohr-Ø 150 mm oben, 

H x B x T: 99 x 56,5 x 41s cm 

1.299,- 

Kaminofen Alta 218.17 

anthrazit/silber mit großem hochformatigem Brennraum 

und einer flachen Sichtscheibe, Rauchrohranschluss: 

Ø 150 mm, vertikal oder horizontal 

möglich, Heizleistung: 4 – 8 kW, 

H x B x T: 126 x 64 x 40 cm 

1.699,- 

Kaminofen NORDLAND 215.15 

Ceramic Alabaster 

Rüttelrost, Korpus anthrazitfarben lackiert, 

Keramikverkleidung Alabaster, Heizleistung 7 kW 

(180 m3), Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, 

Anschluss vertikal, H x B x T: 119,5 x 56 x 54 cm 

1.130,- 

Kaminofen Ogun Natur 

gussgrau mit Natursteinlinsen und -abdeckplatte, 

seitlich Lochblechverkleidung, Leistung: 2 – 7 kW, 

Rauchrohr-Ø 150 mm oben und hinten, 

H x B x T: 99 x 56,5 x 41 cm 

1.399,- 

Kaminofen Harstad 216.15 I 

Farbe: gussgrau mit Serpentino im Wärmefach, 

Heizleistung: 3,5 – 7 kW, Rauchrohranschluss: 

Ø 150 mm, horizontal oder vertikal möglich, 

H x B x T: 112 x 63,5 x 52 cm 1.399,- 

Kaminofen Harstad 216.15 II 

wie Harstad 216.15 I, zusätzlich mit Serpentino- 

Einlagen in der Seitenwand, o. Abb. 1.499,- 

Kaminofen Harstad 216.15 ST 

wie Harstad 216.15 I, zusätzlich Seitenwände, Top 

und Wärmefach mit massiver Serpentino 

Natursteinverkleidung, o. Abb. 1.799,- 

Wärme und 

Kaminofen Tampere 262.15 Stahl 

achteckig, prismatisches Sichtfenster, Rüttelrost, 

Türe mit 3fach Verriegelung, Farbe: anthrazit, 

Heizleistung: 6 kW, (140 m3), 

Rauchrohr-Ø 150 mm oben, Anschluss vertikal, 

H x B x T: 109 x 46,5 x 48,5 cm 

Kaminofen NORDLAND 215.15 

mit massiver Serpentino-Natursteinverkleidung, 

Rüttelrost, Türe mit 3fach Verriegelung, 

Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, horizontal oder 

vertikal möglich, Heizleistung: 7 kW (180 m3), 

H x B x T: 120 x 59 x 54 cm 

Pelletofen Eco Pellets 302.07 gussgrau/anthrazit 

mit Serpentino-Einlagen, eingebautes Raumthermostat, 

„Brennstoff-Qualitätserkennung“: die 

Pelletfördermenge wird genau an den Energiegehalt 

des Pellets angepasst, temperaturanhängige 

Wochenprogrammierung, Scheibenspülung, 

Heizleistung: 2,5 – 8 kW, Rauchrohr-Ø 100 mm, 

H x B x T: 118 x 57 x 60 cm 

Sicher heizen! 

Unsere Öfen von namhaften 

Herstellern sind DIN-geprüft. 

Sie garantieren neben optimaler 

Qualität ein Höchstmaß an Sicherheit. 

1.099,- 

Sondermodell – 

150 Jahre 

Haas + Sohn 

1.499,- 

Serpentino-Einlagen 

3.590,- 

3 Pkg. Holzbriketts 

GRATIS dazu! 

1.699,- 

Kaminofen Imatra 212.17 ST silber 

Brennraum mit Vermeculite-Auskleidung, Türe mit 

anthrazitfarbener Umrandung, massive Serpentino- 

Natursteinverkleidung, Heizleistung 8 kW (230 m3), 

Rauchrohr: Ø 150 mm, Anschluss vertikal und 

horizontal, H x B x T: 115,5 x 55,5 x 56,5 cm 

Symbolfoto 

199,- 

Kaminofen Eco-Line 280.12 I 

preiswertes Einstiegsmodell in anthrazit, 

Hakengriff verchromt, Heizleistung 5 kW (140 m3), 

Rauchrohr-Ø 130 mm, Anschluss vertikal, 

H x B x T: 86 x 49,5 x 38 cm 

1.990,- 

Kaminofen Polarfeuer Artemis schwarz 

Brennraum mit Schamottauskleidung, Gussrost 

und Primär- sowie Sekundärluft (mit Scheibenspülung) 

gewährleisten eine optimale Verbrennung, 

Nennwärmeleistung: 6 kW (124 m3), 

H x B x T: 113 x 55,5 x 49 cm 

Behaglichkeit! 

179,- 

Ölofen Elba 406.40 

Front mit dekorativem Prägemuster in sand-beige, 

Korpus braun, Heizleistung: 4 kW, (90 m3), 

Rauchrohr-Ø 120 mm, Anschluss horizontal, 

H x B x T: 63,5 x 51,5 x 29 cm 

Ölofen Elba 406.55 

wie Modell 406.40, 

jedoch Heizleistung: 5,5 kW, (120 m3), 

H x B x T: 71 x 56 x 32 cm, o. Abb. 199,- 

Beistellherd HSZ 40 A weiß 

Stahlplatte lackiert, komplett emailliert mit 

Herdrahmen, weiß, rollengelagerter Kohlewagen, 

höhenverstellbare Füße, Rauchrohranschluss: 

Ø 12 cm, hinten, seitlich rechts und links, 5,0 kW, 

H x B x T: 85 x 40 x 60 cm 

49,- 28,- 

Kamingarnitur 

chrom/anthrazit 4tlg. 

Höhe: 61 cm 

Kaminholz- 

Trage- oder 

Holzkorb 

eckig, Weide 

geflochten 

Kamingarnitur 

schwarz 4tlg. 

Chromgriffe, 

Höhe: 73 cm 

299,- 

Ölofen Capri 400.50 weiß 

weiß emailliert mit Band-Prägung (Rautenmuster), 

Korpus in stabiler Stahlblech-Ausführung, 

Heizleistung: 5,5 kW, (130 m3), Rauchrohr-Ø 120 

mm, Anschluss hinten, H x B x T: 71 x 56 x 32 cm 

Alles griffbereit! 

19, 90 19, 90 

399,- 

699,- 

Dauerbrandherd HSD 75.2 AS 

weiß, Stahlplatte lackiert, Backrohr mit Sichtfenster 

und Temperaturanzeige, Rauchrohranschluss: 

Ø 12 cm, rechts oder links (Backrohrseite); hinten, 

seitlich und oben, spezieller Wenderost, 7,0 kW, 

H x B x T: 85 x 75 x 60 cm 

99,- 

Kaminbesteck 

Quadra-3 4tlg. 

modernes Design in Edelstahl 

matt, formschöne Griffe in 

Buche gedämpft, lackiert, 

Höhe: 63 cm 

29, 90 29, 90 

Kaminbesteck 

Ferum-1 4tlg. 

anthrazit beschichtet, 

Höhe: 62 cm 

1.099,- 

Ölofen Ibiza 469.50 

geeignet für Anschluss an zentrale Ölversorgung, 

Farbe: anthrazit/hellgrau, Heizleistung: 5,5 kW, 

(130 m3), Anschluss hinten, Öltank 8,5 I gegen 

Aufpreis, H x B x T: 110 x 56 x 50 cm 

Dauerbrennherd HSD 90.2 weiß – Ceran Kochfeld 

Holz-Kohle-Dauerbrennherd, Edelstahl-Herdrahmen, 

mit Backrohrsichtfenster, Temperaturanzeige, Handregler, 

Holz-Kohle-Wagen, luftgekühlte Heiz- und 

Backrohrtüren, Heizleistung 7,5 kW, (200 m3) 

Rauchrohr: Ø 12 cm, Anschluss: rechts, links, 

hinten, sowie oben rechts 

H x B x T: 85 (+2) x 90 x 60 cm 1.599,- 

Dauerbrennherd HSD 90.2 weiß – Stahlplatte 

geschliffen 

wie Modell HSD 90.2, jedoch mit geschliffener 

Stahlplatte Rauchrohranschluss zusätzlich oben 

rechts, o. Abb. 1.499,- 

29, 95 29, 95 

Kamin-Aschesauger 

als Vorspann zu jedem 

Schlittenstaubsauger, 

erlaubt müheloses 

Entfernen von Asche 

aus Öfen und 

Kaminen, weiß lackiert, 

mit Metallschlauch 

1.499,- 1.499,- 

ab 

Holzwiege 

anthrazit 

H x B x T: 

49 x 40 x 35 cm 

49, 90 49, 90 

Top-Qualität zum 

Sensationspreis! 

1.899,- 

Festbrennstoffherd Rega 75 Edelstahl 

JETFIRE-Verbrennungstechnik, mit Edelstahl-Herdstange 

und - Sockel, automatischer Feuerungsregler, 

Rauchrohr: Ø 12 cm, Anschluss: hinten, rechts, 

links, Leistung: 7,5 kW, mit Stahlplatte oder 

Ceranfeld, H x B x T: 85 x 75 x 60 cm 

Ofenrohre 

Für jede Feuerungsart (Öl, feste Brennstoffe 

usw.) halten wir das passende Ofenrohr 

in unserer Ofenausstellung bereit. 

In verschiedenen Farben, Maßen und 

Ausführungen.

3 Jahre Garantie! 

AKO Frostwächter FW 414S 

500 W, 230 V, stufenlos einstellbarer Thermostat, 

Frostschutzstellung, Überhitzungsschutz, Kontolllampe, 

nur Wandmontage, tropfwassergeschützt 

B x H x T: 26,3 x 24 x 10,3 cm, 

Farbe: silbermetall/schwarz 17,95 

AKO Frostwächter FW 414M 

wie Modell FW 414S, jedoch Farbe: lichtgrau 

matt/staubgrau glänzend, o. Abb. 17,95 

ab 


24, 99 24, 99 

Keramikheizer C70 

Leistungsstufen: 0/1.100/1.800 W, 

Thermostat, Überhitzungsschutz, 

Kontrollampe, PTC-Heizelemente 

H x B x T: 23 x 16 x 15 cm 24,99 

Keramikheizer C80 

wie Modell C70, zusätzlich mit LCD- 

Anzeige, 90° oszillierend, Thermostat, 

H x B x T: 29 x 18 x 14,5 cm, 

o. Abb. 39,99 

17, 95 17, 95 

Für kalte Nächte! 

Heizlüfter Axial Clima 330 TLS 

Thermostat, Lampe, Frost- und Überhitzungsschutz, 

Leistungsstufen 0/kalt/800/2000 W, 

B x H x T: 24,4 x 15,5 x 25 cm, Farbe: lichtgrau/silbergrau, 

3 Jahre Garantie 


Halogenheizstrahler Strato 620 

Leistungsstufen: 0/400/800/1.200 W, oszillierend, 

Kippsicherung, 3 Halogenstäbe, Überhitzungsschutz, 

H x B x T: 63 x 38 x 28 cm 

69, 99 69, 99 

Wärmewelle Clima 1000 TLS 

weiß, 2-Takt-Schalter, 0/1000 W, 

Thermostat mit Frostschutzstellung, 

Überhitzungsschutz, spritzwassergeschützt, 

Komfort-Tragegriff, 

Wandmontageset inkl. Befestigungsmaterial, 

Standfüße, Stand/Wand, 

H x B x T: 42 x 68,5 x 13,5 cm 


Heizlüfter Axial Clima 310 S 

Schaltstufenvorwahl, 1 Schalter, Frostschutz, 

Überhitzungsschutz, Leistungsstufen 

0/kalt/1000/2000 W, B x H x T: 21 x 23 x 17,2 cm, 

Farbe: lichtgrau/graphitgrau, 3 Jahre Garantie 

Schnellheizer Clima 190 NT 

230 V, Leistungsstufen: 0/2.000 W, Thermostat, 

Frostschutzstellung, Überhitzungsschutz, 

B x H x T: 31,5 x 39,5 x 14,5 cm, 

nur für Wandmontage 


9, 90 9, 90 

14, 90 14, 90 34, 90 34, 90 

32, 99 32, 99 



49, 90 49, 90 

Schnellheizer Clima 964 TLS 

230 V, Leistungsstufen: 0/Kalt/800/1.200/2.000 W, 

Schwenkfuß, Frostschutzstellung, Überhitzungsschutz, 

Kontrolleuchte, Kabelfach, tropfwassergeschützt, 

B x H x T: 25 x 37 x 25 cm, Wandmontage 

möglich 

79, 90 79, 90 

Propangasheizer LE-HGG 110 

Gehäuse aus lackiertem Stahlblech, 

Heizmantel aus verzinktem Stahlblech, 

eingebaute Piezozündung, thermostatische 

Schutzvorrichtung gegen Überhitzung, 230 V, 

38 W, Luftdurchsatz: 500 m 3 /h, 

Betriebsdruck: 300 mbar, inkl. Gasschlauch 

und Druckminderer 

Die noble Lösung! 

999,- 

Elektrokamin Versailles 552.20 

weiß verputzter Wandkamin mit Sims und Vorleger 

aus rotem Marmor, Frontblende und Dekor aus 

Edelstahl, behagliche Wärme durch „flame-effect“- 

Kaminfeuer mit zuschaltbarer Heizung, mit 3 

Schaltstufen: aus, 1.000 oder 2.000 W, 

Temperaturregelung und Überhitzungsschutz, 

Anschluss: 230 Volt, H x B x T: 93 x 89 x 32 cm 


79, 90 79, 90 

Schnellheizer Clima 990 LCD 

230 V, Leistungsstufen: 0/Kalt/800/1200/2000 W, 

stufenlos verstellbarer Digitalthermostat, 7-Tage- 

Digital-Timer, 5-Stunden-Rücklauf-Timer, Frostschutzstellung, 

Überhitzungsschutz, Kontrollleuchte, 

Wandmontage möglich, H x B x T: 34 x 23 x 18 cm 

99,- 

Katalytheizung CR 5000 

fahrbahr, für Propan/Butan, mit Zündsicherung, 

Sauerstoffmangelsicherung und Piezozündung, 

Leistung: 3,05 kW, CE-geprüft, H x B x T: 

79 x 44,5 x 33 cm, mit Schlauch und Regler 99,- 

Infrarotheizung IR 5000, 

wie Modell CR 5000, jedoch 4.100 W, 

H x B x T: 45 x 35 x 80 cm, o. Abb. 119,- 

Katalytheizung CR 5000 Turbo 

wie Modell CR 5000, jedoch zusätzlich 

mit Turbogebläse, o. Abb. 119,- 

Qualität pur! 

89,- 

Möbeleinsatztresor Ausführung E 

elektronisches Zahlenschloss, selbstprogrammierbar, 

Geheimzahl jederzeit änderbar, 

Batteriebetrieb, Zusatzschloss mit 

Schlüssel für Notöffnung, 

Modell P1E 

Außen H x B x T: 180 x 280 x 200 mm, 

Inhalt: 6,7 l , Gewicht: 8,6 kg 89,- 

Modell P2E 


Inhalt: 20,5 l, Gewicht: 16,5 kg, o. Abb. 119,- 

Briefkasten Amrum ▲ 

geräumiger Edelstahl-Briefkasten mit 

aufklappbarem Regendach, rostfrei, 

H x B x T: 32 x 37,7 x 11,5 cm 

9, 90 9, 

Haken Edelstahl 

geschliffen 

Höhe: 85 mm 

Griff Edelstahl 

geschliffen 

30 x 8 x 64 mm 4,25 

32 x 12 x 96 mm 4,80 

32 x 12 x 128 mm 5,50 


geschliffen 

26 x 10 x 96 mm 4,60 

26 x 10 x 128 mm 5,30 

26 x 10 x 160 mm 5,60 


geschliffen 

23 x 12 x 128 mm 

23 x 12 x 160 mm 

23 x 12 x 192 mm 

ab 89,- 

59, 95 59, 95 

4, 25 4, 25 

ab 

4, 60 4, 60 

ab 

9, 70 9, 70 

Möbeleinsatztresor Ausführung S 

Doppelbartschloss mit 2 Schlüsseln 

Modell P1S 


Inhalt: 6,7 l, Gewicht: 8,5 kg , o. Abb. 49,90 

Modell P2S 


Inhalt: 20,5 l, Gewicht: 16,5 kg 69,- 

Im Burg-Wächter Prüflabor getestet! 

Möbelgriffe 

und Haken 

90 Oft sind es Details, 

7, 50 7, 50 

Haken 

Edelstahl 

glänzend verchromt, 

47 x 60 x 128 mm 

ab 

die unseren Wohnräumen 

ein rundes 

Erscheinungsbild 

geben. 

Möbelgriffe aus Metall, 

Holz, Messing 

oder anderen Materialien 

in unterschiedlichstenFormen, 

Farben und 

Größen für Möbeltüren 

und Schubläden 

sowie Haken in 

vielen Varianten finden 

Sie in unserer 

Werkzeugabteilung. 

Türstopper 

Edelstahl matt 

Ø: ca. 6 cm, H: ca. 7 cm, 

Gewicht: 1,5 kg 

4, 95 4, 95 

79, 95 79, 95 

▲ 

Briefkasten 

Edelstahl 

inkl. 

Zeitungsfach, 

H x B x T: 

52 x 25 x 10 cm 

Sondereinkauf! 

29, 90 29, 90 

Briefkasten Amrum-Set 

mit Briefhalter gegen Herausfallen der 

Post beim Öffnen und Zeitungsbox, 

rostfrei, H x B x T: 42 x 37,7 x 11,5 cm 

Türstopper 

Edelstahl matt 

Ø: ca. 9 cm, 

H: ca. 9 cm, 

Gewicht: 1,4 kg 

49, 90 49, ab 90 

▲ 

4, 95 4, 95 

Rosettengarnitur Omega 

Edelstahl, mit Hochhaltefeder, 

Zimmertür-Grt./BB od. PZ, WC-Grt. 

Rosettengarnitur Lucia 



Rosettengarnitur Loft 



Hakenleiste Ente 

multicolor, 

363 x 179 x 58 mm 

Hakenleiste 

Wurm 

multicolor 

Copyright: Fa. Frischeis 

ab 

ab 

ab 

13, 90 13, 90 

12, 90 12, 90 

13, 90 13, 90 

24, 50 24, 50 

24, 50 24, 50 

Große Auswahl mit starken Marken! 

Bei uns finden Sie ein großes, 

hochwertiges Sortiment an Briefkästen, 

Türdrücker, Möbelgriffen, 

-scharnieren, 

-knöpfen,…

Zubehörteile 

Span-Montageset chrom 7, 

Zenith Kerzenlampe 

40 W/E14, 5er Pack 

Zenith Reflektorlampe R50 

40 W/E27, 5er Pack 2, 

95 7, 95 

7, 90 7, 90 

Sicherheitsseil transparent isoliert 

10 m od. 15 m, 4 od. 6 mm 2 , 

z.B. 10 m, 4 mm 2 

Niedervolt Seilsystem 

„Phantom“ – für 

maßgeschneiderte 

Raumbeleuchtung! 

Mit dem Seilsystem Phantom 

können Leuchten wahllos 

miteinander kombiniert werden, 

und gemeinsam mit den 

Zubehörteilen kann ein ganz 

individuelles Beleuchtungssystem 

geschaffen werden, ob gerade 

oder auch ums Eck. 

1, 90 1, 90 

95 2, 95 

Umlenker-Deckenbefestiger 

zum Verschrauben an die 

Decke oder über Eck, 

chrom – 16 mm 

Energiesparlampe 

Seneca 

11W E27/827, 

2-Rohr 

2, 95 2, 95 

Glühlampenset 10er 

Seileinzelleuchte 

Spice Fennel 

2 x 20 W, G4, 

weiss satiniert 

19, 90 19, 90 

Seileinzelleuchte 

Spice Curcuma 

1 x 35 W, GU4, 

weiss/opal od. orange 

14, 90 14, 90 

9, 95 9, 95 

Light & Easy 

Basisseilsystem Trafo 12 m 

bestehend aus: Trafo, Sicherheitsseil, 

transparent und Span-Montageset chrom 

Basisseilsystem 150 W 12 m 59,90 

Basisseilsystem 200 W 12 m 69,90 

Basisseilsystem 300 W 15 m 79,90 59, 

1, 99 1, 99 

90 59, 90 

8, 90 8, 90 

TIP Hochvolt-Halogenleuchtmittel 3er Pkg. 

230 VB, 50 W 

Stiftsockel 

3 x 40 W, 

satiniert 

Es werde Licht! 

8, 90 8, 90 

Spot Pipeline Quadro 

1 x 35 W Halogen GY6, 35, 

Satin, 12V, 80 - 250 mm 

Spot Verbier 

1 x 35 W, GU4, 

Farbe: rot/gelb 

9, 90 9, 90 

Kurzstab für Seilsystem 

mit 1 x 1 W, GU 5,3, 

Farbe: LED seven Color, 

rot, gelb, grün od. blau 

14, 90 14, 90 

16, 90 16, 90 

Lucca 

Seilpendel 

1 x 20 W, G4 

39, 90 39, 90 

Wandleuchte Arazzo 

1 x 40 W G9, Chrom- 

Glas rot od. rot/weiß 

34, 90 34, 90 

Tischleuchte Arazzo 

1 x 40 W G9, Chrom- 

Glas rot od. rot/weiß 

34, 90 34, 90 

Tischleuchte Uhr 

H: 47 cm, 1 x 20 W, 

NV Halogen 12 V, 

silber od. anthrazit, 

inkl. Leuchtmittel 

9, 95 9, 95 

LED-Nebelschale 

farbwechselnd, Glas 

Alabaster, weiß 

19, 99 19, 99 

12, 75 12, 75 

Tischleuchte transparent 

Niedervolt Halogen 12 V, max. 20 W, 

lila, blau od. pink 

12,75 

Pendelleuchte 

Arazzo 

1 x 40 W G9, 

Chrom-Glas rot 

od. rot/weiß 

Stehleuchte Arazzo 

1 x 40 W G9, 

Chrom Glas rot 

od. rot/weiß 

Systemspot Buzz 

Nickelmatt/Chrom, HV Halogen GU10, 

inkl. Leuchtmittel 

1flammig 9,99 

2flammig 14,90 



14, 90 

9, 99 9, ab 99 

69, 95 69, 95 

Wandleuchte Troy 

Standard E14, 

max. 60 W, 

rot/orange 

25, 95 25, 95 

Tischleuchte 

Troy 

Standard E27, 

max. 100 W, 

rot/orange 

29, 50 29, 50 

34, 90 34, 90 34, 90 34, 90 

69, 95 69, 95 

14, 90 

14, 90 14, 90 

Tischleuchte Rondo 1flammig 

silber/opal matt oder nickel 

matt/opal, exkl. Leuchtmittel 

Ø: 20 cm 14,90 

Ø: 25 cm 19,90 

Hängeleuchte Rondo 1flammig 

nickel-matt/opal-matt Rondo 

Ø: 20 cm 14,90 

Ø: 25 cm 19,90 

Ø: 30 cm 34,90 

Stehlampe Troy 

Standard E27, max 

100 W, rot/orange 

49, 95 49, 95 

Pendelleuchte 

Avola 

1 x 60 W E27, 

Titan-Glas amber 

Stehleuchte 

Avola 

1 x 60 W E27, 


25, 95 25, ab 95 

Wandleuchte 

Avola 

1 x 6 0W E27, 


Tischleuchte 

Avola 

1 x 60 W E27, 


Hängeleuchte Troy 

Standard E27, max. 100 W, 

rot/orange 



39, 95 39, 95 

44, 95 44, 95

Funktionsjacke 3 in 1 

wasserund winddicht, atmungsaktiv, mit auszippbarer 

Fleecejacke, 100 % Polyester, antipilling, viele 

funktionelle Taschen sowie im Kragen integrierte 

Kapuze, Farbe: rot, royal od. hellgrau, Größe: M – XXL 

➁ 

➀ 

39, 90 39, 90 

➀ Winterjacke STARLING 

Fleece anti-peeling Futter aus 100 % Polyester. 

Farben: marine/hellgrau/anthrazit/grau/hellgrau/ 

rot od. dunkelblau/hellgrau/schwarz 

Größe: S – XL 22,90 

➁ 

22, 90 22, 90 

ab 

je 

Winterjacke Fleece gefüttert 

Obermaterial: 100 % Polyamid, mit verschweißten 

Nähten, Innenfütterung 100 % Polyester Fleece: 

antipilling, Farben: marine/rot, gelb/marine, 

schwarz/hellgrau, Größe: M – XXL 29,90 

Allwetterjacke „Green Wood“ 

modische Regenjacke, 100 % Nylon, verschweißt, 

Futter: Meshlining, 2 Zipptaschen, mit Druckknopfleiste 

verdeckter Reißverschluss, hoher 

Kragen mit Tunnelzug und Kapuze, 3 versch. 

Farben, Größe: M – XXL 

19, 90 19, 90 

➂ 

➃ 

➂ 

24, 95 24, 95 

➃ 

24, 90 24, 90 

Fleecejacke Sherpa 

aus 100 % Polyester-Sherpa-Fleece, 

antipilling, in 3 Farben, 

Größe: S – XL 19,90 

Microfleecejacke 

absolut winddicht, mit Netzfutter, viele 

funktionelle Taschen, Farbe: grau, blau 

od. orange, Größe: S – XL 24,90 

Winterjacke 4800 

aus wasserabweisendem Beavernylon, Jacke und 

Kragen mit Webpelzfutter, Multifunktionstaschen, 

verstellbar in der Taille, Strickbündchen bei den 

Ärmeln, Farbe: kornblau, Größe: S – XXL 

11, 95 11, 95 

je 

Erw.-Thermo-Hemd 

100 % Baumwoll-Flanell gewebt, 

100 % Nylonfutter, leicht wattiert, 

2 Brusttaschen, 3 Karodessins, 

Größe: M – XXL 

Herren Hemd TC 

65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 

1 Brusttasche, 4 versch. Dessins, 


Richtig bekleidet! 

79, 90 79, 90 

5, 95 5, 95 

Vielzweckstiefel „Meran“ 

Acrylfutter, rutschfeste 

Sohle durch neues 

Sohlenprofil, Zehenbereich 

verstärkt, hoher Rist, wasserund 

schmutzabweisend, 

verstellbare Schaftschnürung, 

Farbe: grau/ schwarz, 

Größe: 39 – 47 29,95 

Pilotenjacke 4805 

waschbar, 70 % Polyester, 30 % Baumwolle, 

Farbe: grau, Größe: S – XXL 

Herren-Cordgilet 

Obermaterial 100 % 

Baumwoll-Cord, Futter 

Acrylplüsch, Rückenteil 

länger geschnitten, 

2 Einschubtaschen, 


89, 90 89, 90 

9, 95 9, 95 9, 95 9, 95 

Fleeceshirt Uni 

100 % Polyester, antipilling, 

Zipptasche, Stickerei, 

5 versch. Farben, 

Größe: S – XL 

4, 95 4, 95 

Herren-Flanellhemd 

6 verschiedene Karodessins, 

100 % Baumwolle, Größe: M – XXL 

Freizeitschuh 

New Calgary 

Gr.: 39 – 47 59,90 

Freizeitschuh Roy 

Gr.: 36 – 47 

49,95 

mit Nageltasche 

57, Multifunktionshose 1532 

65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 300 g/m2, 

Farbe: grau, Größe: 44 – 62 

(Größen 24 – 30 und 94 – 110 auf Bestellung) 

90 57, 90 

Gummistiefel Impress 

resistent gegen: tierische Fette, 

pflanzliche Öle, Benzin und 

Lösungsmittel, rutschfeste 

Laufsohle, Größe: 39 – 46 

9, 95 9, 95 

9, 90 9, 90 

6, 90 6, 90 

Das Angebot an WERKSTOFF- 

Arbeitsbekleidung reicht von 

Unterbekleidung, Oberbekleidung, 

Arbeitshandschuhen, Schuhen, 

Forstbekleidung bis hin zu 

Regenbekleidung. 

Ab sofort exklusiv in Ihrem BayWa 

Bau & Gartenmarkt: 

Regenjacke 

Werkstoff 

Farben: gelb und grün, 

Größe: S – XXL 

Regenbundhose 

Werkstoff 

Farben: gelb und grün, 

Größe: S – XXL 

Stiefel Alpina 

öl-, säure- und 

benzinbeständig, 

rutschfeste Profilsohle, 

Farbe: oliv, Größe: 36 – 46 

7, 95 7, 95 

Herren-Arbeitslatzhose 

100 % Baumwolle, hydronblau, Latztasche mit 

Reißverschluss, 2 aufgesetzte Taschen, 

Gesäßtasche, Meterstabtasche, Größe: 46 – 60 

39, 90 39, 90 

9, 95 9, 95 

Bundhose 1400 


Farbe: grau, Größe: 44 – 62 


Weil Arbeitsbekleidung 

auch Werkzeug ist! 

19, 90 19, 90 

Sicherheits-Forstjacke „Basic“ 

Schnittschutzmaterial, robuster 2-Weg- 

Reißverschluss, zusätzliche Abdeckleiste mit 

Druckknopfverschluss, Verriegelung und 

Verstärkung aller gefährdeten Stellen, optimale 

Rückenbelüftung durch Verarbeitung innen mit 

Netz, Vorder- und Rückensattel in oranger 

Warnfarbe für bessere Sichtbarkeit, verlängertes 

Rückenteil, Farbe: grün/orange, Größe: S – XXL 

Feldhose 

gefüttert 

65 % Polyester, 35 % Baumwolle, mit 

Flanellfutter und 2 aufgesetzten Taschen, 

Größe: 46 – 60 19,90 

Arbeitshose oliv 

robuste Qualität, versch. Taschen, 

Größe: 46 – 60, o. Abb. 12,90 

49, 90 49, 90 

Bundhose 1570 


300 g/m2, Farbe: kornblau, Größe: 44 – 62 


Die gesamte Werkstoff-Kollektion zeichnet sich aus durch 

• ausgesuchte Qualität 

• höchste Funktionalität 

• hervorragenden Tragekomfort 

• robustes Material: 

Spezialgewebe aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyamid 

• hochwertige Verarbeitung 

• natürlich farbecht und pflegeleicht 

• modernes Design 

• praxisgerecht ausgestattet 

45,- 79,- 

Sicherheits-Forsthose „Basic“ 

Schnittschutzmaterial mit 11 Schichten, robuste Stretchträger mit Steckschnallen, 

Hinterhose hochgeschnitten als Nierenschutz, Verriegelung und 

Verstärkung aller gefährdeten Stellen, Farbe: grün/orange, Größe: 48 – 60 

Ihr sicherer Auftritt 

• geprüfte Sicherheitsschuhe 

• mehrere Sicherheitsklassen, z.B. S3: 

• Oberteil 60 min wasserabweisend 

• Stahlkappe 

• durchtrittsichere Stahleinlage 

• Sohle ölfest, antistatisch 

• für Außen- und Innenbereich 

Sicherheitsstiefel 

G717 Spezial 

Sicherheitsklasse S3, 

Oberleder, Corduranylon, 

Support-System, Scotchlite, 

Sohle: PU-Gummiprofil 

mit Überkappe, 

Größe: 39 – 47 89,- 

Sicherheitsschuh G701 


Oberteil: Fettleder 

atmungsaktiv, Cambrellefutter, 

Support-System, 

Spezial-Fußbetteinlage, 

PU-Gummisohle mit Überkappe, 

Größe: 39 – 47 69,90 

Sicherheitsschuh 

G70209 


Comfortfußbett, 

Sympathexfutter, 

Gr.: 39 – 47 89,90 


25051 


Glattleder, Textilfutter, 

PU-Sohle mit Überkappe, 

Gr.: 36 – 48 39,95 

Sicherheitsschuh G706 

Sicherheitsklasse S1P, 



Gr.: 39 – 47 64,95 

Work Arbeitsschuh 

Fettleder, Textilfutter, 

PU-Sohle, 

Gr.: 36 – 47 54,95 

➂ 

➀ 

➀ 

➁ 

➂ 

➃ 

➄ 

➃ 

➁ 


G704 

Sicherheitsklasse S1P, 



Gr.: 39 – 47 59,95 


71055 L 


Leder, mit Cordura-Nylon- 

Einsatz, PU-Überkappe, 

Futter: Baumwolle, 

herausnehmbares Fußbett, 

PU-PPU-2-Phasen-Sohle, 

Gr.: 39 – 48 84,90 

➄ 

Gürtel mit Klappverschluss 

Breite: 40 mm, Farbe: schwarz 9,90 

STANLEY Ledergürtel 

Länge: 85 - 110 cm, 3,96 cm breit 9,90 

STANLEY Nageltasche einfach 

doppelt gestickt und stark, extra tiefes Fach, 

auch für kleiners Werkzeug geeignet 17,90 

STANLEY Hammerhalter 

mit schwenkbarem 

Stahlbügel, für alle 

Hammertypen 

geeignet 4,80 

Kniepolster 

Polyester, Farbe: 

grau/schwarz 7,90

Klasse Aktionen! 

0, ab 59 0, 59 

Heft A4 

verschiedene Lineaturen 

20 Blatt 0,59 

40 Blatt 0,99 

Tolle Aktionen 

warten auf Sie! 

Klarsichthülle 

Connect A4 

100 Stk. 

ONLINE Patronenfüller 

Starter 05369/6 A+L 

versch. Farben 

PVC-Kinderstiefel 

Speed Basic 

wasserfest, 

rutschfeste Sohle, 

Farbe: gelb, Größe: 

22/23 – 34/35 

4, 90 4, 90 

9, 90 9, 90 

1, 49 1, 49 

Schneefräsen-Herbstaktion! 

Pferdesporttage 

am 9. + 10. September 

•viele Highlights 

& Neuheiten 

•Beratung vom 

Fachmann 

Im September kaufen 

und bis zu ¤ 150,- sparen! 

Jolly 

Deckfarbkasten - 

12 Farben 

Kinderregenjacke Reno 

Material: Vinyl, Kapuze und 

Längenabschluss mit Kordel, 

Ärmelabschluss mit 

Gummizugband, 

Farbe: gelb, kornblau, marine, 

Größe: 92 – 128 

4, 90 4, 90 

3, 29 3, 29 

Jolly 

Farbstiftetui 

3000/12 - 

12 Farben 

Reinigungsgeräte 

für Haus, Garten und Auto! 

Genießen Sie Top-Qualität und vollen Komfort! 

Beratungstage 

am 9. + 10. September! 

Herausgeber: AFS Franchise Systeme GmbH, Wienerbergstr. 3, 1100 Wien. Gültig vom 5. – 30. 9. 2005, bzw. solange der Vorrat reicht. Unverb. empf., nicht kartell. Preise inkl. aller Steuern. Alle Preise sind Abholpreise. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. 

Stattpreise sind bisherige Verkaufspreise. Abgabe in ganzen Verpackungseinheiten. Farbabweichungen sind druckbedingt. 

Der löwenstarke Bau & Gartenmarkt auf 9000 m 2 . 

BayWa Bau & Gartenmarkt Lauterach 

Scheibenstraße 2, 6923 Lauterach, Tel. 0 55 74/70 060-66 

Öffnungszeiten: 

Mo – Do: 8.30 bis 18.30 Uhr, Fr: 8.30 bis 19 Uhr 

Sa: 8 bis 16 Uhr, langer Sa: 8 bis 17 Uhr www.baywa.at 

Symbolfoto 

5, 49 5, 49 

Stabilo Boss 

Textmarker 

4er-Pkg. 

Tintenfeinschreiber 

Stabilo Point 88 

20er-Pkg. 1, 

2, 99 2, 99 

5, 99 5, 99 

99 1, 99 

Ringmappe 

Motive A4 

versch. 

Ausführungen 

Kinderponcho 

„Schulweg“ 

100 % Polyester, 

Farbe: gelb, 

Gr.: 116 - 164 

5, 90 5, 90 

Herkommen, 

staunen, zugreifen! 

Flohmarkt 

am 9.+10. September 

beim BayWa Bau & Gartenmarkt 

z.B. Farben u. Lacke, 0,5 l ab ¤ 0,50 

und vieles mehr! 

Rasenmäher-Abverkauf! 

Alle lagernden 

Rasenmäher 

minus 20 %! 

(ausgen. Aktionsmodelle) 

– 20 %

Besuchen Sie unsere K

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?