18<strong>Stadtgeme<strong>in</strong>de</strong> <strong>Kirchschlag</strong> <strong>in</strong>FAIRTRADE –Großes tun mit e<strong>in</strong>emkle<strong>in</strong>en Zeichen.Gerechter Handel -Doch was steckt dah<strong>in</strong>ter, was wird damit bezweckt?Armutsbekämpfung, Weiterbildung,Zahlung e<strong>in</strong>es fairen Preises an dieProduzenten, gute Arbeitsbed<strong>in</strong>gungen,ke<strong>in</strong>e ausbeuterische K<strong>in</strong><strong>der</strong>arbeit, Situation<strong>der</strong> Frauen verbessern, Rücksichtauf die Umwelt, rücksichtsvolleHandelsbeziehungen – das s<strong>in</strong>d die wichtigstenSchlagworte im Überblick, doch fürviele ist das vielleicht immer noch unklar,daher werden wir etwas konkreter:Fairer Handel bedeutet die Situationendes Produzenten zu sehen, im Rahmense<strong>in</strong>er Lebensumstände zu verstehen undmitzuhelfen sie zu verbessern. Wir alletragen Verantwortung gegenüber unserenMitmenschen und unserer Umwelt, wennviele mittragen wird’s für alle leichter.In diesem S<strong>in</strong>ne, setzen Sie e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>esZeichen und bewirken Sie damit Großes.Stellen Sie sich folgende Situation vor:Sie haben e<strong>in</strong>en 12-16-Stunden-Tag, 6Tage <strong>in</strong> <strong>der</strong> Woche und verrichten e<strong>in</strong>e Tätigkeitbei <strong>der</strong> Sie die ganze Zeit stehenmüssen. Ihr Vorgesetzter gesteht Ihnen nur2x täglich zu aufs WC zu gehen, außerdemschwitzen Sie bei über 30°C ohne Fenstero<strong>der</strong> Klimaanlage und atmen dabei giftigeDämpfe e<strong>in</strong>.Trotzdem verdienen Sie immer nochnicht genügend, um sich und ihrer Familiee<strong>in</strong> Dach über dem Kopf, mediz<strong>in</strong>ischeVersorgung, e<strong>in</strong>e Ausbildung, ausreichendKleidung o<strong>der</strong> regelmäßig Nahrung leistenzu können.Jetzt denken Sie vielleicht: „Das darfdoch gar nicht se<strong>in</strong> – das ist gesetzlichgeregelt, wozu gibt es Kollektivverträge?“Bei uns ja – <strong>in</strong> manchen Län<strong>der</strong>n auf dieser<strong>Welt</strong> gibt’s noch nicht mal die Schulpflicht.Wir dürfen unsere Lebensumständenicht mit jenen <strong>in</strong> manchen Teilen Afrikas,Asiens und Late<strong>in</strong>amerikas vergleichen,wo die gesetzlichen Rahmenbed<strong>in</strong>gungen,wenn es sie überhaupt gibt, nicht mehrWert haben als e<strong>in</strong>e Empfehlung, an diesich ke<strong>in</strong>er halten muss bzw. über die mansich ungestraft h<strong>in</strong>wegsetzen kann.Viele Menschen sehen ke<strong>in</strong>en an<strong>der</strong>enAusweg, als ihre K<strong>in</strong><strong>der</strong> betteln o<strong>der</strong> arbeitenzu schicken o<strong>der</strong> sich <strong>in</strong> den Selbstmordzu stürzen und es steht uns nicht zuüber <strong>der</strong>en Situation zu urteilen, wir könnenuns mit unserer Kaufentscheidung füro<strong>der</strong> gegen e<strong>in</strong> Produkt entscheiden undtragen damit Mitverantwortung.Nähere Informationen erhalten Sie im<strong>Welt</strong>laden <strong>Kirchschlag</strong> o<strong>der</strong> aufwww.fairtrade.atZukunft ist die Zeit, <strong>in</strong> <strong>der</strong> du bereust,dass du das, was du heute tun kannst, nichtgetan hast.Ch<strong>in</strong>esische WeisheitWir haben ke<strong>in</strong>e Zukunft...... außer wir schaffen sie uns!Staune über e<strong>in</strong> an<strong>der</strong>es Bild <strong>der</strong> <strong>Welt</strong>.Lerne die Kle<strong>in</strong>heit unseres Planeten kennen,Teile die Hoffnung auf die große Wende.Erkenne: e<strong>in</strong>e an<strong>der</strong>e <strong>Welt</strong> ist möglich.Begreife de<strong>in</strong>e Wirkung auf die <strong>Welt</strong>. Mißde<strong>in</strong>en Fußabdruck o<strong>der</strong> setze dich imSpiel „Leben auf großem Fuß“ mit demökologischen Fußabdruck ause<strong>in</strong>an<strong>der</strong>.Schwächen des existierenden system, die Mängel <strong>der</strong> existierenden Po-Wirtschaftslitikund beteilige dich an <strong>der</strong> Wende. Gestaltede<strong>in</strong>e <strong>Welt</strong>!Erforsche die Zusammenhänge zwischenNatur und Gesellschaft, zwischen Öko-Sphäre und Techno-Sphäre.Informieren sie sich über Ihren persönlichenökologischen Fußabdruck, e<strong>in</strong> ersterSchritt zum Nachdenken und Anregungzum bewusstem Handeln!http://www.footpr<strong>in</strong>t.at/„<strong>Kirchschlag</strong>er Aktiv Ferien“NATUM“ und das Team vom <strong>Welt</strong>ladenHandle bewusst und mit Verantwortung. <strong>Kirchschlag</strong> freut sich auf zahlreiche Teilnameund e<strong>in</strong>en netten Nachmittag.kunft und habe Spaß dabei. Erkenne dieProgramm dazu, f<strong>in</strong>den sie im Fol<strong>der</strong>!Stelle dich den Herausfor<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> Zu-<strong>20</strong>12<strong>Kirchschlag</strong>erAktivferienIn diesem Sommer gehen erstmals die„<strong>Kirchschlag</strong>er Aktivferien“ über die Bühne.Das Programm bietet <strong>in</strong> den Sommermonatentolle Angebote für unsere K<strong>in</strong><strong>der</strong>. DieProgrammfol<strong>der</strong> werden ab 21.6. <strong>in</strong> denK<strong>in</strong><strong>der</strong>gärten und Schulen ausgeteilt. Weitersgibt es diese Informationen auch unterwww.kirchschlag.at. Die Anmeldung zuden Veranstaltungen muss bis 5 Tage vordem Term<strong>in</strong> erfolgen. Alle K<strong>in</strong><strong>der</strong> erhaltene<strong>in</strong>en Teilnahmepass, mit dem sie bei <strong>der</strong>großen Abschlussveranstaltung im Augustan e<strong>in</strong>er Verlosung teilnehmen können.Viel Spaß wünscht StR. Karl Kager
g <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Buckligen</strong> <strong>Welt</strong> 19Sommernachtsk<strong>in</strong>o<strong>Kirchschlag</strong>28. Juni – 1. JuliStadtfest <strong>Kirchschlag</strong>Freitag 22. Juni –Sonntag 1. Juli <strong>20</strong>12Donnerstag 28. 6. Freitag 29. 6.Men <strong>in</strong> Black 3 AtmenAUTOHAUS BEISTEINER<strong>Kirchschlag</strong> – WiesmathIhr VW-Audi-Service Partner <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Buckligen</strong> <strong>Welt</strong>www.autohaus-beiste<strong>in</strong>er.atMedien<strong>in</strong>haber: <strong>Stadtgeme<strong>in</strong>de</strong> 2860 <strong>Kirchschlag</strong>, Hauptplatz 1, Druck: Werbe-, Druck- und Verlagshaus Alois Mayrhofer e.U.Samstag 30. 6. Sonntag 1. 7.YokoUnterhaltungfür Groß undKle<strong>in</strong> !Der DiktatorFleisch aus Ihrer Region2860 <strong>Kirchschlag</strong> i. d. B. W. 3244 RuprechtshofenUngerbachstraße 10, FleischmarktZ<strong>in</strong>senhof 9✆ +43 (0) 2646/2<strong>20</strong>1-0 ✆ +43 (0) 2756/770 50-0office@grandits.comOrt: Im Hof des StadtamtsE<strong>in</strong>lass und Kartenverkauf:ab <strong>20</strong>:00 UhrPreise: EUR 4,– / EUR 2,–ermäßigtGespielt wird bei jedemWetter, Decken werdenempfohlen. Bei SchlechtwetterRegenschutz nichtvergessen!!!Weitere Infos:www.kirchschlag.atBeg<strong>in</strong>n <strong>der</strong> Vorführungen:21.30 UhrE<strong>in</strong>lass: ab <strong>20</strong>.00 UhrVIP-Package *Neu!* Das VIP-Package zum Preis vonEUR 15 ,–/Person be<strong>in</strong>haltet zwei exklusivePlätze <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Strandkorb, Pop Corn und zweiSommer nachts cocktails. Reservierung amStadtamt!