<strong>Gewichte</strong> <strong>und</strong> <strong>Abmessungen</strong>.<strong>Gewichte</strong><strong>Gewichte</strong> <strong>und</strong> <strong>Abmessungen</strong>.<strong>Gewichte</strong>Zul.Gesamtgewicht(kg)MotorLeistung (kW)/AntriebSitzevon –bisLeergewichtmit Fahrer(kg) 1von – bisNutzlast(kg) 1von – bisZul. Achslastvorn/hinten(kg)Anhängelastgebremst/ungebremst(kg) 2Zul. Zuggewicht(kg) 2Zul.Gesamtgewicht(kg)MotorLeistung (kW)/AntriebSitzevon –bisLeergewichtmit Fahrer(kg) 1von – bisNutzlast(kg) 1von – bisZul. Achslastvorn/hinten(kg)Anhängelastgebremst/ungebremst(kg) 2Zul. Zuggewicht(kg) 2Transporter Tiefladepritschenwagen langer Radstand (3.400 mm) mit Einzelkabine2.800 1,9-l-TDI 62/Front 2 – 3 1.800 – 1.915 1.000 – 885 1.390/1.580 2.200/750 4.8001,9-l-TDI 75/Front 2 – 3 1.800 – 1.915 1.000 – 885 1.390/1.580 2.500/750 5.2002,5-l-TDI 96 u. 128/Front 2 – 3 1.875 – 1.990 925 – 810 1.480/1.580 2.500/750 5.2002,5-l-TDI 96 u. 128/4MOTION 2 – 3 1.975 – 2.090 825 – 710 1.480/1.580 2.500/750 5.3002.850 2,0-l-Otto 85/Front 2 – 3 1.785 – 1.900 1.065 – 950 1.390/1.580 2.000/750 4.5003.000 1,9-l-TDI 62/Front 2 – 3 1.800 – 1.915 1.200 – 1.085 1.490/1.680 2.200/750 4.8001,9-l-TDI 75/Front 2 – 3 1.800 – 1.915 1.200 – 1.085 1.490/1.680 2.500/750 5.2002,5-l-TDI 96 u. 128/Front 2 – 3 1.875 – 1.990 1.125 – 1.010 1.575/1.680 2.500/750 5.2002,5-l-TDI 96 u. 128/4MOTION 2 – 3 1.975 – 2.090 1.025 – 910 1.575/1.680 2.500/750 5.300MaßzeichnungTransporter Pritschenwagen langer Radstand (3.400 mm) mit Doppelkabine2.800 1,9-l-TDI 62/Front 2 – 6 1.840 – 2.167 960 – 633 1.600/1.630 2.200/750 4.8001,9-l-TDI 75/Front 2 – 6 1.840 – 2.167 960 – 633 1.600/1.630 2.500/750 5.2002,5-l-TDI 96 u. 128/Front 2 – 6 1.915 – 2.242 885 – 558 1.600/1.630 2.500/750 5.2002,5-l-TDI 96 u. 128/4MOTION 2 – 6 2.015 – 2.324 785 – 476 1.600/1.630 2.500/750 5.3002.850 2,0-l-Otto 85/Front 2 – 6 1.825 – 2.159 1.025 – 691 1.600/1.630 2.000/750 4.5003.000 1,9-l-TDI 62/Front 2 – 6 1.840 – 2.167 1.160 – 833 1.600/1.680 2.200/750 4.8001,9-l-TDI 75/Front 2 – 6 1.840 – 2.167 1.160 – 833 1.600/1.680 2.500/750 5.2002,5-l-TDI 96 u. 128/Front 2 – 6 1.915 – 2.242 1.085 – 758 1.600/1.680 2.500/750 5.2002,5-l-TDI 96 u. 128/4MOTION 2 – 6 2.015 – 2.342 985 – 658 1.600/1.680 2.500/750 5.300MaßzeichnungLadefläche 5,7 m 2 *Bis -8 mm, abhängig von der Radgröße.Wendekreis13,2 mLadefläche 4,2 m 2 *Bis -8 mm, abhängig von der Radgröße.Wendekreis13,2 m1 Ausstattungen können die Nutzlast durch Erhöhung/Verringerung des Leergewichts beeinflussen. Bitte fragen Sie hierzu Ihren Volkswagen Partner.2 Bei 12 % Steigung.Zulässige Dachlast 50 kg.Zulässige Stützlast 100 kg.Alle Maßangaben sind auf Basis der Serienfahrzeuge ermittelt.Aufgr<strong>und</strong> von Fertigungstoleranzen/Reifengrößen/Art des Fahrwerks können die tatsächlichen Maße geringfügig von den hier angegebenen Werten abweichen.Die Fahrzeugzeichnungen sind nicht maßstabgerecht.Planen <strong>und</strong> Spriegel sind als Sonderausstattungen des <strong>Service</strong>-<strong>Center</strong>s für Spezialausstattungen in Hannover erhältlich.1 Ausstattungen können die Nutzlast durch Erhöhung/Verringerung des Leergewichts beeinflussen. Bitte fragen Sie hierzu Ihren Volkswagen Partner.2 Bei 12 % Steigung.Zulässige Dachlast 75 kg.Zulässige Stützlast 100 kg.Alle Maßangaben sind auf Basis der Serienfahrzeuge ermittelt.Aufgr<strong>und</strong> von Fertigungstoleranzen/Reifengrößen/Art des Fahrwerks können die tatsächlichen Maße geringfügig von den hier angegebenen Werten abweichen.Die Fahrzeugzeichnungen sind nicht maßstabgerecht.Planen <strong>und</strong> Spriegel sind als Sonderausstattungen des <strong>Service</strong>-<strong>Center</strong>s für Spezialausstattungen in Hannover erhältlich.Die angegebenen Daten entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung.Die angegebenen Daten entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung.1920
Kraftstoffverbräuche/CO 2 -Emissionen.Mit Schaltgetriebe, Kraftstoffverbräuche (l/100 km) <strong>und</strong> kombinierte CO2-Emissionen (g/km), Tankvolumen ca. 80 lMotor/Modell2,0-l-Otto85 kWFrontantrieb3,2-l-Otto V6173 kW4MOTION1,9-l-TDI62 kWohne DPF/mit DPFFrontantriebKastenwagen <strong>und</strong> Kombi mit Normaldach (jeweils mit kurzem <strong>und</strong> langem Radstand)1,9-l-TDI75 kWohne DPF/mit DPFFrontantrieb2,5-l-TDI96 kWmit DPFFrontantrieb2,5-l-TDI96 kWmit DPF4MOTION2,5-l-TDI128 kWmit DPFFrontantriebInnerorts 13,7(14,3) 1 18,6 9,4/9,8(10,2/10,2) 1 9,4/9,6(10,1/10,3) 1 10,9 11,8 10,6 11,8Außerorts 8,5(8,8) 1 10,3 7,2/7,0(7,5/7,6) 1 6,6/7,0(6,9/7,3) 1 6,8 7,6 7,2 7,7Kombiniert 10,5(10,8) 1 13,3 8,0/8,0(8,5/8,6) 1 7,6/7,9(8,1/8,4) 1 8,3 9,1 8,4 9,2CO2-Emissionenkombiniert253(258) 1 316211/211199/208(224/227) 1 (214/221) 1 219 240 221 24318,6 9,4/9,89,4/9,610,9 11,8 10,6 11,810,3 7,2/7,06,6/7,06,8 7,6 7,2 7,713,3 8,0/8,07,6/7,98,3 9,1 8,4 9,2Kastenwagen <strong>und</strong> Kombi mit Mittelhochdach (jeweils mit kurzem <strong>und</strong> langem Radstand)Innerorts 13,7(14,3) 1 (10,2/10,2) 1 (10,1/10,3) 1Außerorts 8,5(8,8) 1 (7,5/7,6) 1 (6,9/7,3) 1Kombiniert 10,5(10,8) 1 (8,5/8,6) 1 (8,1/8,4) 1CO2-Emissionenkombiniert253(258) 1 316211/211(224/227) 1 199/208(214/221) 1 219 240 221 243Kastenwagen <strong>und</strong> Kombi mit Hochdach (jeweils mit langem Radstand)Innerorts 13,7 (14,3) 1 19,0 10,2/10,2 10,1/10,3 10,9 12,1 10,6 12,1Außerorts 9,1 (9,4) 1 11,0 7,5/7,6 7,1/7,5 7,3 8,2 7,6 8,2Kombiniert 10,8 (11,2) 1 13,9 8,5/8,6 8,2/8,5 8,6 9,6 8,7 9,6CO2-Emissionenkombiniert 260 (270) 1 331 224/227 217/224 227 253 229 253Pritschenwagen mit Einzelkabine (mit kurzem <strong>und</strong> langem Radstand)Innerorts 14,1 10,1/10,1 10,0/10,2 10,8 12,0 10,5 12,0Außerorts 9,5 7,6/7,7 7,2/7,6 7,4 8,3 7,7 8,3Kombiniert 11,2 8,5/8,6 8,2/8,5 8,6 9,6 8,7 9,6CO2-Emissionenkombiniert 270 224/227 217/224 227 253 229 2532,5-l-TDI128 kWmit DPF4MOTIONKraftstoffverbräuche/CO 2 -Emissionen.Mit Automatikgetriebe mit Tiptronic, Kraftstoffverbräuche (l/100 km) <strong>und</strong> kombinierte CO2-Emissionen (g/km), Tankvolumen ca. 80 lMotor/Modell3,2-l-Otto V6173 kWFrontantriebKastenwagen <strong>und</strong> Kombi mit Normaldach (jeweils mit kurzem <strong>und</strong> langem Radstand)2,5-l-TDI96 kWmit DPFFrontantriebInnerorts 18,0 12,6 12,9Außerorts 9,7 7,8 7,9Kombiniert 12,7 9,5 9,7CO2-Emissionen kombiniert 303 249 257Kastenwagen <strong>und</strong> Kombi mit Mittelhochdach (jeweils mit kurzem <strong>und</strong> langem Radstand)Innerorts 18,0 12,6 12,9Außerorts 9,7 7,8 7,9Kombiniert 12,7 9,5 9,7CO2-Emissionen kombiniert 303 249 257Kastenwagen <strong>und</strong> Kombi mit Hochdach (jeweils mit langem Radstand)Innerorts 18,3 12,6 12,9Außerorts 10,4 8,2 8,2Kombiniert 13,3 9,8 9,9CO2-Emissionen kombiniert 317 259 262Pritschenwagen mit Einzelkabine (mit kurzem <strong>und</strong> langem Radstand)Innerorts 12,5 12,8Außerorts 8,3 8,3Kombiniert 9,8 9,9CO2-Emissionen kombiniert 259 262Pritschenwagen mit Doppelkabine (mit langem Radstand)Innerorts 12,5 12,8Außerorts 8,3 8,3Kombiniert 9,8 9,9CO2-Emissionen kombiniert 259 2622,5-l-TDI128 kWmit DPFFrontantriebPritschenwagen mit Doppelkabine (mit langem Radstand)Innerorts 14,1 10,1/10,1 10,0/10,2 10,8 12,0 10,5 12,0Außerorts 9,5 7,6/7,7 7,2/7,6 7,4 8,3 7,7 8,3Kombiniert 11,2 8,5/8,6 8,2/8,5 8,6 9,6 8,7 9,6CO2-Emissionenkombiniert 270 224/227 217/224 227 253 229 2531 Werte in Klammern gelten bei Getriebe mit kürzerer Übersetzung.Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (Richtlinie 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt.Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug <strong>und</strong> sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen denverschiedenen Fahrzeugtypen.Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (Richtlinie 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt.Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug <strong>und</strong> sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen denverschiedenen Fahrzeugtypen.Der Kraftstoffverbrauch <strong>und</strong> die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab,sondern werden auch vom Fahrverhalten <strong>und</strong> anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortlicheTreibhausgas.Der Kraftstoffverbrauch <strong>und</strong> die CO 2 -Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab,sondern werden auch vom Fahrverhalten <strong>und</strong> anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO 2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortlicheTreibhausgas.Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG:Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch <strong>und</strong> den offiziellen spezifischen CO 2 -Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über denKraftstoffverbrauch <strong>und</strong> die CO 2 -Emissionen neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen <strong>und</strong> bei der DAT Deutsche AutomobilTreuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, unentgeltlich erhältlich ist.Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG:Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch <strong>und</strong> den offiziellen spezifischen CO 2 -Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über denKraftstoffverbrauch <strong>und</strong> die CO 2 -Emissionen neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen <strong>und</strong> bei der DAT Deutsche AutomobilTreuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, unentgeltlich erhältlich ist.Die angegebenen Daten entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung.Die angegebenen Daten entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung.2122